-
MOTbébé cochon a le menton qui tremble et n' arrête pas de répéter .
MOTpape [/] pape .
MOT*MOT: Marie cochon <traduit pour ses parents> [>] .
MOTil dit qu'il <ne va pas pleurer demain pour la rentrée> [>] .
CHI<pleurer pleurer> [>] .
-
CHIil (.) <dort> [>] . 1075275_1077986
MOT<i(l)> [<] dort aussi .
MOT*MOT: (..) Marie cochon a étalé tous ses petits habits sur son lit, ça lui donne du courage et tant pis pour les plumes . 1077983_1084638
MOTCharles cochon a sa toutouille@n enroulé autour de son oreiller . 1084635_1092220
MOTet dans le petit lit de bébé cochon il y a toutes ses peluches qui sentent bon la maison .
-
MOT(..) Marie cochon a étalé tous ses petits habits sur son lit, ça lui donne du courage et tant pis pour les plumes . 1077983_1084638
MOTCharles cochon a sa toutouille@n enroulé autour de son oreiller . 1084635_1092220
MOT*MOT: et dans le petit lit de bébé cochon il y a toutes ses peluches qui sentent bon la maison .
MOTle lendemain matin à l'heure pile toute la famille est fin prête . 1101238_1113180
MOTles dents sont brossées, les chaussures brillent aux pieds .
-
MOT(.) évidemment quand papa cochon referme la porte de la maison, la famille a un peu perdu son air raffiné de rentrée . 1126305_1138038
MOTCharles cochon en a profité pour prendre sa casquette, et il y a comme une toutouille@n qui dépasse de son blouson .
MOT*MOT: bébé cochon a ses vieilles baskets et maman cochon a bien du mal à avancer avec l'énorme peluche de son bébé . 1138038_1143358
MOT(.) Marie cochon fait celle qui ne les connaît pas . 1143355_1145951
MOTelle s'en va à la grande école, en fredonnant pour se donner du courage, moi je vais bientôt savoir lire par c(e) que je rentre au c_p . 1145951_1152278
-
MOT(.) ce soir là, pendant le dîner, toute la famille écoute bébé cochon, raconter sa rentrée . 1252358_1259101
MOTjiotaama@wp jiotaama@wp bavo@wp bavo@wp pu@wp gute@wp . 1259100_1262460
MOT*MOT: Smari@u [: marie] <cochon> [>] qui n(e) pas encore lire <mais qui sait toujours bien traduire> [>] explique à ses parents . 1262460_1267578
CHI<b(r)avo> [<] <yyy> [<] .
MOTil dit que sa meilleure copine s'appelle Lolita et que la maîtresse l'a félicité, par c(e) qu'il sait très bien se faire comprendre, surtout pour le goûter . 1267575_1275021
-
MOT0 [=! s'éclaircit la voix] .
MOT(.) il était une fois, l'histoire d' un petit ogre qui ne mangeait jamais d' enfant . 1343700_1347860
MOT*MOT: pourtant, ses parents en mangeaient . 1347860_1354470
CHIquand ils avaient fini d' en dévorer quelques uns, ils ne pensaient qu'en digérant, qu'à ceux qu'ils mangeraient le lendemain .
MOTah, ce n' était pas drôle pour le petit ogre . 1354470_1364870
-
CHIquand ils avaient fini d' en dévorer quelques uns, ils ne pensaient qu'en digérant, qu'à ceux qu'ils mangeraient le lendemain .
MOTah, ce n' était pas drôle pour le petit ogre . 1354470_1364870
MOT*MOT: ses parents ne jouaient jamais avec lui, ils n' avaient jamais d' histoire à lui raconter, chez lui ça ne sentait jamais la tarte au pommes ni le riz au lait ni le clafoutis .
MOTça sentait la chair fraîche et l'ennui . 1364866_1367236
MOTle petit ogre s'ennuyait <tell(e)ment> [>] . 1369780_1371975
-
CHItout à l'heure . 1400755_1401438
MOTle petit ogre s'ennuyait tellement que souvent il s'enfermait dans sa chambre pour crier gémir et taper des pieds . 1401435_1406348
MOT*MOT: alors, sans arrêter <d(e) manger ses parents se mettaient à hurler> [>] . 1406345_1412475
MOTarrête de faire du bruit, tu vas nous couper l(e) <appétit> [>] .
CHI<mh (.) mh (.) yyy> [<] .
-
MOT0 [=! s'éclaircit la voix] . 1619421_1622861
MOTil était une fois une petite souris nommée Zaza (.) qui aimait faire des collections, de plumes, de poils, de miettes, de graines, bref, de n' importe quoi . 1622861_1631901
MOT*MOT: Zaza rangeait ses trouvailles (.) dans sa chambre, dans le plus grand secret . 1631900_1636421
MOTun matin, l'envie vient à Zaza de collectionner des mots . 1636420_1639763
CHIelle dort . 1639763_1640760