-
CHImaman . 813665_815066
MOToui, maman . 815066_815958
MOT*MOT: la rentrée d(e) la famille cochon ? 817593_819518
CHIoui . 819518_820075
MOTla rentrée de la famille cochon . 821478_823878
-
MOTla rentrée d(e) la famille cochon ? 817593_819518
CHIoui . 819518_820075
MOT*MOT: la rentrée de la famille cochon . 821478_823878
MOTdans la maison de la famille cochon il y a comme un air de rentrée . 831235_834513
MOTmaman cochon a ciré toutes les chaussures qui brillent bien propres devant la porte et elle est en train de repasser une montagne de petits habits qui font envie avec leur xxx . 834510_843875
-
CHIoui . 819518_820075
MOTla rentrée de la famille cochon . 821478_823878
MOT*MOT: dans la maison de la famille cochon il y a comme un air de rentrée . 831235_834513
MOTmaman cochon a ciré toutes les chaussures qui brillent bien propres devant la porte et elle est en train de repasser une montagne de petits habits qui font envie avec leur xxx . 834510_843875
MOTpendant ce temps, <dans la salle de bain> [>] . 843875_848021
-
MOTpape [/] pape .
MOTMarie cochon <traduit pour ses parents> [>] .
MOT*MOT: il dit qu'il <ne va pas pleurer demain pour la rentrée> [>] .
CHI<pleurer pleurer> [>] .
CHI<pleurer pleurer> [<] .
-
MOTen fermant la porte de la maison, papa cochon ne peut s'empêcher de s'exclamer .
MOTqu'est c(e) qu'on est bien organisé cette année .
MOT*MOT: (.) évidemment quand papa cochon referme la porte de la maison, la famille a un peu perdu son air raffiné de rentrée . 1126305_1138038
MOTCharles cochon en a profité pour prendre sa casquette, et il y a comme une toutouille@n qui dépasse de son blouson .
MOTbébé cochon a ses vieilles baskets et maman cochon a bien du mal à avancer avec l'énorme peluche de son bébé . 1138038_1143358
-
CHI<pleurer pleurer> [>] (.) <pleurer> [>] . 1204020_1209905
MOT<maman cochon> [<] n'en finit plus <d(e) le> [<] féliciter tout en lui disant .
MOT*MOT: voilà, c'est super la rentrée quand on est bien organisé .
MOT(.) c'est devant la porte de la grande école que les choses commencent à se gâter . 1209905_1219905
MOTbébé cochon ne comprend pas du tout pourquoi Mas sort en pleurant .
-
MOT0 [=! tousse] . 1246955_1250758
MOT0 [=! s'éclaircit la voix] . 1250758_1252358
MOT*MOT: (.) ce soir là, pendant le dîner, toute la famille écoute bébé cochon, raconter sa rentrée . 1252358_1259101
MOTjiotaama@wp jiotaama@wp bavo@wp bavo@wp pu@wp gute@wp . 1259100_1262460
MOTSmari@u [: marie] <cochon> [>] qui n(e) pas encore lire <mais qui sait toujours bien traduire> [>] explique à ses parents . 1262460_1267578