-
MOTqu'est c(e) que tu veux ?
CHIyyy là . 177635_178895
MOT*MOT: mais c'est pas pour toi ça, c'est pour maman . 178895_180698
CHImaman . 180695_181330
MOToui . 181330_181983
-
CHInon . 183475_184340
MOTsi, déjà . 184340_185551
MOT*MOT: (..) et c(e)lui là c'est pour maman . 185550_188746
CHImaman . 188745_189550
MOTpa(r) c(e) qu(e) autrement on entend pas ce que moi je dis . 189550_191783
-
CHIencore . 678263_679718
MOT(.) oui . 679715_682981
MOT*MOT: mais si tu l'allumes, c'est pour la faire rouler .
CHI<rouler> [?] [>] . 682981_686305
MOT<pa(r) c(e) que c'est> [<] là tu bloques les roues, et ça la casse .
-
CHI(.) <yyy> [>] . 710595_713663
MOT<bah> [<] oui, j(e) t'ai dit quelque chose .
MOT*MOT: tu éteints, si c'est pour faire rouler par terre . 713663_716430
MOTéteins le . 716430_718198
MOTnon . 718195_719798
-
CHI<yyy> [<] .
MOTsalut les copains, je reviens je <reviens> [>] . 924221_932780
MOT*MOT: il n' y a que bébé <cochon> [>] qui ne chante rien, <par c(e)> [>] qu'il ne connaît pas l'école, il ira pour la première fois, demain .
CHI<yyy> [<] .
CHIbébé .
-
MOTi(l) <dort> [>] oui . 981515_982940
CHI<là> [<] .
MOT*MOT: (.) Marie cochon se lève pour décarrer . 982940_986345
MOTdemain <c'est moi qui lirait l'histoire> [>], <parc(e) que moi demain, je saurais lire, vous verrez> [>] . 986345_992038
CHI<yyy> [<] .
-
MOTpas encore .
CHIencore . 993505_994461
MOT*MOT: (.) Charles le cochon se relève pour déclarer . 994460_1002990
MOTje n(e) dors pas avec ma toutouille@n ce soir et demain pour l'école je n(e) la prendrais pas, je suis trop grand pour ces choses là .
MOTil n' y a que bébé cochon qui n(e) déclare rien, c'est à s(e) demander s(i) il a compris qu'il irait à l'école demain . 1002990_1008398
-
CHIencore . 993505_994461
MOT(.) Charles le cochon se relève pour déclarer . 994460_1002990
MOT*MOT: je n(e) dors pas avec ma toutouille@n ce soir et demain pour l'école je n(e) la prendrais pas, je suis trop grand pour ces choses là .
MOTil n' y a que bébé cochon qui n(e) déclare rien, c'est à s(e) demander s(i) il a compris qu'il irait à l'école demain . 1002990_1008398
MOTen refermant la porte de la chambre, papa et maman cochon sont émerveillés . 1008395_1028238
-
MOTbébé cochon a le menton qui tremble et n' arrête pas de répéter .
MOTpape [/] pape .
MOT*MOT: Marie cochon <traduit pour ses parents> [>] .
MOTil dit qu'il <ne va pas pleurer demain pour la rentrée> [>] .
CHI<pleurer pleurer> [>] .
-
MOTpape [/] pape .
MOTMarie cochon <traduit pour ses parents> [>] .
MOT*MOT: il dit qu'il <ne va pas pleurer demain pour la rentrée> [>] .
CHI<pleurer pleurer> [>] .
CHI<pleurer pleurer> [<] .
-
MOT<c'est cette> [<] andouille de Charles qui lui a donné <l'idée> [>] .
CHI<yyy> [<] .
MOT*MOT: alors papa cochon prend son bébé dans les bras, et il le ramène dans son lit en lui racontant tout bas que l'école c'est très très gaie, qu'il y a plein de copains pour jouer et une maîtresse qui va l'aimer . 1045438_1055221
MOTquand papa et maman <cochon referment la porte de la chambre> [>] . 1059518_1063238
CHI<il dort il dort il dort> [<] .
-
CHIil (.) <dort> [>] . 1075275_1077986
MOT<i(l)> [<] dort aussi .
MOT*MOT: (..) Marie cochon a étalé tous ses petits habits sur son lit, ça lui donne du courage et tant pis pour les plumes . 1077983_1084638
MOTCharles cochon a sa toutouille@n enroulé autour de son oreiller . 1084635_1092220
MOTet dans le petit lit de bébé cochon il y a toutes ses peluches qui sentent bon la maison .
-
MOTqu'est c(e) qu'on est bien organisé cette année .
MOT(.) évidemment quand papa cochon referme la porte de la maison, la famille a un peu perdu son air raffiné de rentrée . 1126305_1138038
MOT*MOT: Charles cochon en a profité pour prendre sa casquette, et il y a comme une toutouille@n qui dépasse de son blouson .
MOTbébé cochon a ses vieilles baskets et maman cochon a bien du mal à avancer avec l'énorme peluche de son bébé . 1138038_1143358
MOT(.) Marie cochon fait celle qui ne les connaît pas . 1143355_1145951
-
MOTbébé cochon a ses vieilles baskets et maman cochon a bien du mal à avancer avec l'énorme peluche de son bébé . 1138038_1143358
MOT(.) Marie cochon fait celle qui ne les connaît pas . 1143355_1145951
MOT*MOT: elle s'en va à la grande école, en fredonnant pour se donner du courage, moi je vais bientôt savoir lire par c(e) que je rentre au c_p . 1145951_1152278
CHIyyy . 1152275_1154758
MOTdevant la porte de la grande école, Marie cochon entre comme une reine . 1154755_1165396
-
VAL0 &=rit .
MOT0 &=rit .
MOT*MOT: la maîtresse de bébé cochon le félicite pour sa peluche . 1169660_1172906
MOTc'est la première fois qu'elle accueille dans la classe une peluche de cette taille là . 1174508_1178038
MOTbébé cochon, fait un gentil syRiR@u [: sourire] crispé tout appliqué à ne pas laissé (.) son menton trembler . 1178035_1183595
-
MOTSmari@u [: marie] <cochon> [>] qui n(e) pas encore lire <mais qui sait toujours bien traduire> [>] explique à ses parents . 1262460_1267578
CHI<b(r)avo> [<] <yyy> [<] .
MOT*MOT: il dit que sa meilleure copine s'appelle Lolita et que la maîtresse l'a félicité, par c(e) qu'il sait très bien se faire comprendre, surtout pour le goûter . 1267575_1275021
CHI<voilà> [>] . 1275020_1277545
MOT<et> [<] voilà c'est <finit> [>] .
-
MOTpourtant, ses parents en mangeaient . 1347860_1354470
CHIquand ils avaient fini d' en dévorer quelques uns, ils ne pensaient qu'en digérant, qu'à ceux qu'ils mangeraient le lendemain .
MOT*MOT: ah, ce n' était pas drôle pour le petit ogre . 1354470_1364870
MOTses parents ne jouaient jamais avec lui, ils n' avaient jamais d' histoire à lui raconter, chez lui ça ne sentait jamais la tarte au pommes ni le riz au lait ni le clafoutis .
MOTça sentait la chair fraîche et l'ennui . 1364866_1367236
-
MOToui, à tout à l'heure Rod . 1399420_1400758
CHItout à l'heure . 1400755_1401438
MOT*MOT: le petit ogre s'ennuyait tellement que souvent il s'enfermait dans sa chambre pour crier gémir et taper des pieds . 1401435_1406348
MOTalors, sans arrêter <d(e) manger ses parents se mettaient à hurler> [>] . 1406345_1412475
MOTarrête de faire du bruit, tu vas nous couper l(e) <appétit> [>] .
-
CHI<ballon> [<] .
CHI0 [=! elle joue avec sa bouche et imite le bruit d'une voiture] . 1436740_1440438
MOT*MOT: ah, k@u [: comme], il s'(en) était allé se cacher derrière les buissons pour regarder des enfants jouer . 1440435_1447700
MOTah, comme ils avait l'air de s'amuser .
MOTpardon Mas . 1447700_1448863
-
MOTenfin <il essaye> [>] .
CHI<dodo> [<] .
MOT*MOT: pour l'instant i(l) pleure . 1567785_1569421
CHIpleure . 1569420_1570478
CHIjaune . 1575798_1577475