lyon_mas21b.cha
- Folder
- french
- Language
- fra
- Date
- 11-FEB-2003
- Utterances
- 867
- Words
- 2,804
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Marilyn | Target Child | 1;11.13 | 405 | 429 | 1.30 | 1.51 | 100 | 0.233 |
| MOT | Mother | 459 | 2,364 | 5.21 | 6.52 | 452 | 0.191 | ||
| VAL | Valérie | Investigator | 3 | 11 | 3.67 | 4.67 | 11 | 1.000 |
Most frequent words
MOT · 2,364 words
CHI Marilyn · 429 words
VAL Valérie · 11 words
Transcript
CHIlà yyy . 1_3333
%mor: adv:place|là .
%xpho: la du
MOTvas y . 3333_5000
%mor: v:mdl|aller&PRES&2s pro:y|y .
CHIvas y [?] . 5000_7928
%mor: v:mdl|aller&PRES&2s pro:y|y .
%xpho: li:
MOTc'est bien . 7928_9342
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|bien .
MOTbravo ! 9342_15923
%mor: co|bravo !
MOTtiens ! 15923_17588
%mor: v|tenir-IMP&2s !
CHIoh yyy tombé [?] . 17588_19315
%mor: co|oh part|tomber-PP&m .
%xpho: O l9 bme
MOTtombé . 19315_20367
%mor: part|tomber-PP&m .
CHInon oh le doigt [?] . 20367_27712
%mor: co|non=no co|oh det|le&m&sg n|doigt&m .
%xpho: na- O l9 la:
CHIyyy .
%xpho: blO
MOToh ben alors tu t'en ai mis sur le doigt . 27712_30452
%mor: co|oh co|ben adv|alors pro:subj|tu pro:subj|tu$pro:y|en v:aux|avoir&PRES&1s part|mettre-PP&m prep|sur det|le&m&sg n|doigt&m .
CHImis .
%mor: adj|mi&m-PL=half .
%xpho: mi
MOTtiens ! 30452_32772
%mor: v|tenir-IMP&2s !
CHIoh oh yyy . 32772_38557
%mor: co|oh co|oh .
%xpho: O O jala
MOToh la la c'est maman qui appuie et c'est Marie qui enlève . 38557_41542
%mor: co|oh det|la&f&sg det|la&f&sg pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|maman&f pro:int|qui v|appuyer-IMP&2s conj|et pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Marie pro:int|qui v|enlever-PRES&SUB&13s .
CHIoh oh . 41542_44657
%mor: co|oh co|oh .
%xpho: O O
MOToh ben alors . 44657_47150
%mor: co|oh co|ben adv|alors .
CHI<oh yyy> [>] vague [?] .
%mor: co|oh n|vague .
%xpho: O jElE ak
MOT<oh on dirait une p(e)tite vague> [<] . 47150_50672
%mor: co|oh pro:subj|on v|dire-COND&3s det|une&f&sg adj|petit&f n|vague .
MOTça a une forme de vague . 50672_52600
%mor: pro:dem|ça v:aux|avoir&PRES&3s det|une&f&sg n|forme&f prep|de n|vague .
CHIMarie [?] <oh vague> [>] .
%mor: n:prop|Marie co|oh n|vague .
%xpho: @mini O Rak
%com: le R semble venir d'une constriction de O à a pendant la transition
MOT<c'est pour Marie> [<] . 52600_56100
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|pour n:prop|Marie .
CHIoh vague .
%mor: co|oh n|vague .
%xpho: O akk
MOTune vague une vague une vague . 56100_59300
%mor: det|une&f&sg n|vague det|une&f&sg n|vague det|une&f&sg n|vague .
MOTeh regarde on va faire des petits spaghettis, tu as envie ? 59300_62800
%mor: co|eh v|regarder-IMP&2s pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v:mdl|faire-INF prep|de&les adj|petit&m-PL n|spaghetti&m-PL=spaghetti cm|cm pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s n|envie&f ?
CHIspaghettis . 62500_63500
%mor: n|spaghetti&m-PL=spaghetti .
%xpho: ki
MOTdes petits spaghettis . 63500_65063
%mor: prep|de&les adj|petit&m-PL n|spaghetti&m-PL=spaghetti .
CHIyyy . 65063_65830
%xpho: i
MOTtu veux bien ? 65830_66700
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s adv|bien ?
CHIyyy . 66700_69310
%xpho: na
CHIoh yyy . 69310_72600
%mor: co|oh .
%xpho: O l2l2
CHIyyy yyy yyy . 72600_77857
%xpho: la pa lela
CHIyyy yyy yyy . 77857_80700
%xpho: dlala la pa
MOToh ben mince alors ! 80700_82400
%mor: co|oh co|ben co|mince adv|alors !
CHIoh mince . 82400_83707
%mor: co|oh co|mince .
%xpho: O me-
MOToh mince . 83707_84652
%mor: co|oh co|mince .
CHIcoupé . 84652_86277
%mor: n|coupé&m .
%xpho: peke
MOTtiens regarde tu mets la dedans . 86277_88902
%mor: v|tenir-IMP&2s v|regarder-IMP&2s part|taire-PP&m n|mets&m det|la&f&sg adv:place|dedans .
MOTallez on met tout c(e) qu'on trouve de pâte à modeler . 88902_99000
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p pro:subj|on v|mettre-PRES&3s n|tout&m pro:dem|ce pro:rel|que$pro:subj|on v|trouver-PRES&SUB&13s prep|de n|pâte&f prep|à v|modeler-INF .
CHIoh . 99000_101098
%mor: co|oh .
%xpho: O
MOTah ça te colle au doigts hein ? 101098_102980
%mor: co|ah pro:dem|ça pro:obj|te v|coller-PRES&SUB&13s prep|à&le n|doigt&m-PL co|hein ?
CHIcolle . 102980_103990
%mor: n|colle&f .
%xpho: kO
CHIoh yyy . 103990_105502
%mor: co|oh .
%xpho: O lela
%sit: Marie a un bout de pâte à modeler sur le bout du doigt et le montre à MOT
MOToh là . 105502_106398
%mor: co|oh adv:place|là .
MOToh . 106398_107850
%mor: co|oh .
CHIoh . 107850_111500
%mor: co|oh .
%xpho: O
MOToh là . 111500_113045
%mor: co|oh adv:place|là .
CHItout . 113045_117052
%mor: adv|tout .
%xpho: tu
MOTtout c(e) qu'on peut (.) c'est pas dit qu'on puisse tout mettre mais +... 117052_122122
%mor: n|tout&m pro:dem|ce pro:rel|que$pro:subj|on v:mdl|pouvoir&PRES&3s pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas part|dire-PP&m pro:rel|que$pro:subj|on v:mdllex|pouvoir&PRES&SUB&13s prep|tout v|mettre-INF adv|mais +...
CHImets . 122122_123700
%mor: n|mets&m .
%xpho: ma
%sit: Marie met la pâte à modeler dans la machine à spaghettis
MOTvoilà ! 123700_124575
%mor: adv:place|voilà !
CHIvoilà [?] . 124575_126055
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: la
MOTvoilà ! 126055_127713
%mor: adv:place|voilà !
CHIvoilà . 127713_129173
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: la:
CHIyyy yyy yyy yyy . 129173_133277
%xpho: se la pmo- la
MOTvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
CHI+< berk . 133277_135538
%mor: co|berk .
%xpho: bEk
MOTberk ! 135538_136500
%mor: co|berk !
CHIberk . 136500_138300
%mor: co|berk .
%xpho: bEkk
MOTtiens ! 138300_140347
%mor: v|tenir-IMP&2s !
CHIoh . 140347_141837
%mor: co|oh .
%xpho: O
MOTregarde des spaghettis . 141837_144287
%mor: v|regarder-PRES&SUB&13s prep|de&les n|spaghetti&m-PL=spaghetti .
CHIspaghettis . 144287_145817
%mor: n|spaghetti&m-PL=spaghetti .
%xpho: ki:
MOTplein de spaghettis . 145817_151432
%mor: n|plein&m prep|de n|spaghetti&m-PL=spaghetti .
MOTet voilà, tu as vu, c'est fin les spaghettis hein regarde . 151432_157893
%mor: conj|et adv:place|voilà cm|cm pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s prep|vu cm|cm pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|fin det|les&pl n|spaghetti&m-PL=spaghetti co|hein v|regarder-PRES&SUB&13s .
MOToh des petits spaghettis .
%mor: co|oh prep|de&les adj|petit&m-PL n|spaghetti&m-PL=spaghetti .
CHIspaghettis . 157893_161327
%mor: n|spaghetti&m-PL=spaghetti .
%xpho: ki
MOTqu'est-ce qu'on fait avec les spaghettis dans son assiette ? 161327_164232
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|on part|faire-PP&m prep|avec det|les&pl n|spaghetti&m-PL=spaghetti prep|dans det:poss|son&m&sg n|assiette&f ?
MOTon les mange . 164400_165500
%mor: pro:subj|on pro:obj|les v|manger-PRES&SUB&13s .
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
MOTce sont des pâtes . 165500_167540
%mor: pro:dem|ce v:aux|être&PRES&3p prep|de&les n|pâte&f-PL .
CHIpâtes . 167540_169200
%mor: n|pâte&f-PL .
%xpho: patt
MOToui mais c'est pas des pâtes, là c'est des pâtes de pâte à modeler hein c'est pas des pâtes qu'on mange . 169200_173427
%mor: co|oui=yes adv|mais pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas prep|de&les n|pâte&f-PL cm|cm adv:place|là pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s prep|de&les n|pâte&f-PL prep|de n|pâte&f prep|à v|modeler-INF co|hein pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas prep|de&les n|pâte&f-PL pro:rel|que$pro:subj|on v|manger-PRES&SUB&13s .
CHImange . 173427_174347
%mor: v|manger-IMP&2s .
%xpho: ma-
MOTd' accord ça c'est un jeu . 174347_176582
%mor: adv|de n|accord&m pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|jeu&m .
CHIenlève [?] ça [?] .
%mor: v|enlever-PRES&SUB&13s pro:dem|ça .
%xpho: alEss la
MOTtu veux ranger ? 176582_181397
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|ranger-INF ?
CHInon . 181397_182877
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
MOTnon . 182877_183892
%mor: co|non=no .
CHIyyy yyy . 183892_187990
%xpho: p@le klEssss
MOTest-ce que si on [/] et si on faisait un petit trèfle, tu vas voir . 187990_191295
%mor: v:int|est-ce prep|que n|si&m conj|et adv|si pro:subj|on v:mdl|faire-IMPF&3s det|un&m&sg adj|petit&m n|trèfle&m=clover cm|cm pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s v|voir&INF .
CHItrèfle . 191295_192222
%mor: n|trèfle&m=clover .
%xpho: tat
MOThop c'est ça un petit trèfle . 192222_194200
%mor: co|hop pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça det|un&m&sg adj|petit&m n|trèfle&m=clover .
CHI<trèfle> [>] .
%mor: n|trèfle&m=clover .
%xpho: tattt
MOT<attends> [<] . 194200_197000
%mor: v|attendre-IMP&2s .
CHIoh le trèfle .
%mor: co|oh det|le&m&sg n|trèfle&m=clover .
%xpho: O l@ ta:t
MOTattends . 197000_200193
%mor: v|attendre-IMP&2s .
MOTça colle ce truc . 200193_206295
%mor: pro:dem|ça n|colle&f pro:dem|ce n|truc&m .
CHIcolle . 206295_208633
%mor: n|colle&f .
%xpho: kO
MOTça colle hein ? 208633_209732
%mor: pro:dem|ça n|colle&f co|hein ?
CHIyyy xxx . 209732_210908
%xpho: la
CHInon . 210908_212062
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
MOTnon, à moi je trouve que si hein quand même . 212062_215427
%mor: co|non=no cm|cm prep|à pro|moi&sg pro:subj|je v|trouver-PRES&SUB&13s prep|que n|si&m co|hein adv|quand adv|même .
CHIpâte+à+modeler main . 215427_218627
%mor: n|+n|pâte+prep|à+n|modeler&f=modeling_clay n|main&f .
%xpho: ple me-
CHIbou(le) . 218627_232900
%mor: n|boule&f .
%xpho: bu
MOTtu fais une boule ou tu fais un petit serpent . 232900_236107
%mor: pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s det|une&f&sg n|boule&f conj|ou pro:subj|tu v:mdl|faire-IMP&2s det|un&m&sg adj|petit&m n|serpent&m .
CHIoh yyy bou(le) yyy . 236107_238407
%mor: co|oh n|boule&f .
%xpho: O le bu wE
MOTah tu fais un petit serpent . 238407_240162
%mor: co|ah pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s det|un&m&sg adj|petit&m n|serpent&m .
CHIencore . 240162_241887
%mor: adv|encore .
%xpho: ka
MOTallez vas y . 241887_243645
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p v:mdl|aller&PRES&2s pro:y|y .
CHIboule . 243645_244990
%mor: n|boule&f .
%xpho: pu
CHIyyy . 244990_247188
%xpho: pa
MOTc'est pas tout à fait une boule si tu fait que dans un sens pour faire une boule faut +...
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adv|tout prep|à part|faire-PP&m det|une&f&sg n|boule&f adv|si part|taire-PP&m part|faire-PP&m adv|que prep|dans det|un&m&sg n|sens&m conj|pour v:mdl|faire-INF det|une&f&sg n|boule&f v:mdl|falloir&PRES&3s +...
CHIah tombé . 247188_251400
%mor: co|ah part|tomber-PP&m .
%xpho: a alE pme
MOTben ramasse . 251400_253087
%mor: adv|ben v|ramasser-PRES&SUB&13s .
CHIyyy (.) voilà . 253087_260823
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: la # la
%sit: Marie raMariese la pâte à modeler qui était tombé
MOTah . 260823_262837
%mor: co|ah .
%sit: le téléphone sonne
CHIah . 262837_263807
%mor: co|ah .
%xpho: a
MOTah . 263807_265502
%mor: co|ah .
MOTle téléphone . 265502_267820
%mor: det|le&m&sg n|téléphone&m=telephone .
CHIyyy . 267820_269210
%xpho: ta
MOTregarde hop j(e) t'ai fait un grand serpent trèfle . 269210_274752
%mor: v|regarder-IMP&2s co|hop pro:subj|je pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&1s part|faire-PP&m det|un&m&sg adj|grand&m n|serpent&m n|trèfle&m=clover .
%sit: MOT se lève pour aller répondre au téléphone
CHIbou(le) . 274752_278703
%mor: n|boule&f .
%xpho: bu
MOTallo ! 278703_280122
%mor: co|allo !
MOToui c'est xxx .
%mor: co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s .
CHIbou(le) . 280122_282200
%mor: n|boule&f .
%xpho: bu
MOTouais et toi . 282200_283607
%mor: co|ouais=yes conj|et pro|toi&sg .
MOTbon, ça marche toujours pour ce soir . 283607_286455
%mor: co|bon cm|cm pro:dem|ça n|marche&f adv|toujours conj|pour pro:dem|ce n|soir&m .
MOTça t'embête pas . 286455_289517
%mor: pro:dem|ça pro:obj|te$v|embêter-IMP&2s adv:neg|pas .
MOTbon eh ben écoute génial . 289517_291425
%mor: co|bon co|eh co|ben n|écoute&f adj|génial&m&sg .
MOTtrès bien très bien très bien, i(l) y qu'un truc c'est qu(e) moi j'ai un rendez vous à cinq heures et demie . 291425_295740
%mor: adv|très adj|bien adv|très adj|bien adv|très adj|bien cm|cm pro:subj|il pro:y|y pro:rel|que$pro|un&m&sg n|truc&m pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|que pro|moi&sg pro:subj|je$v:poss|avoir&PRES&1s det|un&m&sg v|rendre-PRES&2p pro:subj|vous prep|à num|cinq n|heure&f-PL conj|et adj|demi&f=half .
MOT(en)fin à deux minutes de la maison mais d(e) t(oute) façon je m(e) dis que en les prenant à cinq heure c'est bon normalement je devrais avoir le temps . 295740_300885
%mor: adv|enfin prep|à n|deux&m n|minute&f-PL prep|de det|la&f&sg n|maison&f adv|mais prep|de adv|toute n|façon&f pro:subj|je pro:obj|me v|dire-PRES&PASS&12s adv|que prep|en det|les&pl part|prendre-PPRE prep|à num|cinq n|heure&f pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|bon&m adv|normalement pro:subj|je v:mdl|devoir&COND&12s v:aux|avoir&INF det|le&m&sg n|temps&m .
MOTbon ben écoute très bien, eh ben à toute à l'heure Adeline, merci d' avoir appelée, salut . 300885_306537
%mor: co|bon co|ben v|écouter-PRES&SUB&13s adv|très n|bien&m cm|cm co|eh co|ben prep|à adv|toute prep|à det|le$n|heure&f n:prop|Adeline cm|cm co|merci adv|de v:aux|avoir&INF part|appeler-PP&f cm|cm n|salut&m .
%sit: la conversation téléphonique se termine
CHIoh yyy . 306537_314100
%mor: co|oh .
%xpho: O pa
CHI0 &=rit .
MOTc'est ma nièce . 314100_318407
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:poss|ma&sg n|nièce&f .
%sit: s'adressant à Valérie
CHIyyy . 318407_320210
%xpho: pa
MOTelle récupère Benoit et elle dépose le fils d' une amie qui est dans la classe de Benoit . 320210_326128
%mor: pro:subj|elle v|récupérer-PRES&SUB&13s n:prop|Benoit conj|et pro:subj|elle dé#v|poser-PRES&SUB&13s det|le&m&sg n|fils&m adv|de det|une&f&sg n|ami&f pro:int|qui v:aux|être&PRES&3s prep|dans det|la&f&sg n|classe&f prep|de n:prop|Benoit .
MOTj(e) voulais quand même lui demander si ça l'embêtait pas . 326128_329047
%mor: pro:subj|je v:mdl|vouloir&IMPF&12s adv|quand adj|même&m=same part|luire&PP&m v|demander-INF adv|si pro:dem|ça pro:obj|le$v|embêter-IMPF&3s adv:neg|pas .
MOTà l'occasion c'est quand même elle qui l(e) fait . 329047_331527
%mor: prep|à det|le$n|occasion&f pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|quand adv|même pro:subj|elle pro:int|qui det|le&m&sg part|faire-PP&m .
CHIyyy . 331527_333817
%xpho: pO
CHIyyy . 333817_337735
%xpho: mE
MOTalors . 337735_341317
%mor: adv|alors .
CHInez coule .
%mor: n|nez&m v|couler-PRES&SUB&13s .
%xpho: ne ku
MOT(ç)a y est le nez y coule . 341317_356077
%mor: pro:dem|ça pro:y|y v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg n|nez&m pro:y|y v|couler-PRES&SUB&13s .
MOTmais t'es p(eu)t-être pas obligé d(e) mett(re) les doigts dans le nez . 356077_358968
%mor: adv|mais pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s adv|peut-être adv:neg|pas n|obligé&m prep|de v|mettre-INF det|les&pl n|doigt&m-PL prep|dans det|le&m&sg n|nez&m .
MOTmême <si le> [>] nez coule .
%mor: adv|même adv|si det|le&m&sg n|nez&m v|couler-PRES&SUB&13s .
CHI<yyy> [<] . 358968_360978
%xpho: la
MOTj(e) sais pas si ça va l(e) <faire moins> [>] coller .
%mor: pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas adv|si pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|le v:mdllex|faire-INF prep|moins v|coller-INF .
CHI<yyy> [<] . 360978_364187
%xpho: la
MOTxxx ce nez . 364187_366207
%mor: pro:dem|ce n|nez&m .
MOTtu veux qu'on fasse autre chose ? 366207_368348
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|que$pro:subj|on v:mdl|faire-PRES&SUB&13s pro|autre&sg n|chose=thing ?
CHIoui . 368348_369517
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
CHI<yyy> [>] .
%xpho: tu
MOT<alors moi> [<] j(e) voudrais essayer celui-ci . 369517_374207
%mor: adv|alors pro|moi&sg pro:subj|je v:mdl|vouloir&COND&12s v|essayer-INF pro:dem|celui-ci .
MOThop là . 374207_375800
%mor: co|hop adv:place|là .
CHIMarie . 375800_377267
%mor: n:prop|Marie .
%xpho: mini
CHI<Marie> [>] .
%mor: n:prop|Marie .
%xpho: mini
MOT<qu'est-ce> [<] qu'elle veut Marie ? 377267_379558
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|elle v:mdl|vouloir&PRES&3s n:prop|Marie ?
CHIveux [?] . 379558_380900
%mor: v:mdl|vouloir&IMP&2s .
%xpho: bl2
MOTqu'est-ce qu'elle veut ? 380900_381900
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|elle v:mdl|vouloir&PRES&3s ?
CHIyyy . 381900_382892
%xpho: la
MOTtu en mets là dedans ? 382892_384382
%mor: pro:subj|tu prep|en n|mets&m adv:place|là adv:place|dedans ?
MOTtrès bien . 384382_387957
%mor: adv|très adv|bien .
%sit: MOT a allongé les syllabes
CHIencore . 387957_388450
%mor: adv|encore .
%xpho: kO
MOTencore oui tu peux . 388450_389990
%mor: adv|encore n|oui&m pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s .
MOTi(l) y a encore un morceau de pâte à modeler qui est tombé . 389990_393502
%mor: pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv|encore det|un&m&sg n|morceau&m prep|de n|pâte&f prep|à v|modeler-INF pro:int|qui v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m .
%sit: Marie se lève pour raMarieser le morceau de pâte à modeler
MOTvoyez ça mon fils i(l) marche dessus et i(l) m(e) dit ben quoi . 393502_401000
%mor: v|voir&PRES&2p pro:dem|ça det:poss|mon&m&sg n|fils&m pro:subj|il v|marcher-PRES&SUB&13s prep|dessus conj|et pro:subj|il pro:obj|me part|dire-PP&m adv|ben pro:int|quoi .
CHIvoilà . 401000_402077
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: la
CHIvoilà . 402077_404422
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: la
MOTtiens ! 404422_405600
%mor: v|tenir-IMP&2s !
CHIc'est tout . 405600_406747
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|tout .
%xpho: tE tu
MOTtrès bien . 406747_407950
%mor: adv|très adv|bien .
MOTallez ! 407950_408657
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p !
CHIallez . 408657_409727
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .
%xpho: ale
MOTon en met .
%mor: pro:subj|on prep|en v|mettre-PRES&3s .
CHIoh yyy là . 409727_411300
%mor: co|oh adv:place|là .
%xpho: O nE la
MOToh ça a collé un peu . 411300_412768
%mor: co|oh pro:dem|ça v:aux|avoir&PRES&3s part|coller-PP&m det|un&m&sg n|peu&m .
CHIcollé . 412768_413957
%mor: part|coller-PP&m .
%xpho: ke:
MOTsur le doigt de Marie . 413957_415397
%mor: prep|sur det|le&m&sg n|doigt&m prep|de n:prop|Marie .
CHIyyy . 415397_417287
%xpho: BaBappp
MOTvas y . 417287_418500
%mor: v:mdl|aller&PRES&2s pro:y|y .
CHIvoilà . 418500_419628
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: la
CHIencore . 419628_421587
%mor: adv|encore .
%xpho: a-kO
MOTtu peux (.) encore mais (.) ouais voilà . 421587_426045
%mor: pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s adv|encore n|mai&m-PL co|ouais=yes adv:place|voilà .
MOTtrès bien . 426045_427222
%mor: adv|très adv|bien .
MOTtu appuies maintenant c'est Marie qui appuie ou c'est maman . 427222_431527
%mor: pro:subj|tu v|appuyer-PRES&SUB&2s adv|maintenant pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Marie pro:int|qui v|appuyer-IMP&2s conj|ou pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|maman&f .
CHIMarie oh . 431527_432900
%mor: n:prop|Marie co|oh .
%xpho: mini O
MOT0 &=rit .
MOTmini@u [: Marie] elle est partagée par l(e) fait d' appuyer (.) et l(e) fait d(e) récupérer . 432900_441333
%mor: n:prop|Marie pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s part|partager-PP&f adv|par det|le&m&sg part|faire-PP&m adv|de v|appuyer-INF conj|et det|le&m&sg part|faire-PP&m prep|de v|récupérer-INF .
CHIoh .
%mor: co|oh .
%xpho: O
MOTet voilà . 441333_444612
%mor: conj|et adv:place|voilà .
CHIyyy .
%xpho: lOR
MOTregarde ça ça va être rigolo . 444612_451188
%mor: v|regarder-PRES&SUB&13s pro:dem|ça pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s v:aux|être&INF n|rigolo&m .
MOT(re)garde on va faire une croix . 451188_454947
%mor: v|regarder-IMP&2s pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v:mdl|faire-INF det|une&f&sg n|croix&f .
CHIyyy .
%xpho: la
MOTsi tu tires pas trop vite dessus a+priori ça devrait pouvoir rendre que(l)que chose . 454947_459013
%mor: adv|si pro:subj|tu v|tirer-PRES&SUB&2s adv:neg|pas adv|trop adv|vite prep|dessus adj|+adj|a+adj|priori&m pro:dem|ça v:mdl|devoir&COND&3s n|pouvoir&m v|rendre-INF det:gen|quelque n|chose=thing .
CHIoh .
%mor: co|oh .
%xpho: O
MOToh ben mince alors (.) qu'est-ce qu'elle a trafiqué maman . 459013_463700
%mor: co|oh co|ben co|mince adv|alors pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s part|trafiquer-PP&m n|maman&f .
CHIcheveux [?] .
%mor: n|cheveu&m-PL .
%xpho: 2:
MOTelle est coquine cette maman . 463700_465807
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adj|coquin&f det:dem|cette&f&sg n|maman&f .
MOTsur les cheveux de Marie . 465807_467600
%mor: prep|sur det|les&pl n|cheveu&m-PL prep|de n:prop|Marie .
CHIcheveux [?] . 467600_468287
%mor: n|cheveu&m-PL .
%xpho: 2
MOTi(ls) sont où tes cheveux ?
%mor: pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p pro:int|où det:poss|tes&pl n|cheveu&m-PL ?
CHIcheveux [?] . 468287_470050
%mor: n|cheveu&m-PL .
%xpho: l2:
MOTah i(ls) sont là:, t'as des cheveux alors . 470050_472502
%mor: co|ah pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p adv:place|là cm|cm pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s prep|de&les n|cheveu&m-PL adv|alors .
CHIcheveux [?] .
%mor: n|cheveu&m-PL .
%xpho: le
MOTouais . 472502_474267
%mor: co|ouais=yes .
MOTet moi j'ai des cheveux ? 474267_478882
%mor: conj|et pro|moi&sg pro:subj|je$v:poss|avoir&PRES&1s prep|de&les n|cheveu&m-PL ?
CHIcheveux [?] . 478882_480612
%mor: n|cheveu&m-PL .
%xpho: 2
%sit: montre les cheveux de MOT
MOTah oui . 480612_481400
%mor: co|ah co|oui=yes .
CHIcheveux [?] . 481400_482050
%mor: n|cheveu&m-PL .
%xpho: 2
%sit: montre les cheveux de Valérie
MOTah oui aussi Valérie aussi elle a des cheveux . 482050_484200
%mor: co|ah co|oui=yes adv|aussi n:prop|Valérie adv|aussi pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s prep|de&les n|cheveu&m-PL .
CHIcheveux [?] cheveux [?] . 484200_485685
%mor: n|cheveu&m-PL n|cheveu&m-PL .
%xpho: 2 2
%sit: montre ses cheveux puis ceux de Valérie
MOTeuh euh tout le monde à des cheveux alors . 485685_487932
%mor: co|euh co|euh prep|tout det|le&m&sg n|monde&m prep|à prep|de&les n|cheveu&m-PL adv|alors .
%com: les deux premiers euh sont une imitation des eu de Marie signifiant cheveux
CHIpieds . 487932_495090
%mor: n|pied&m-PL .
%xpho: pne
%sit: Marie montre son pied à MOT
MOTdes pieds aussi ah oui . 495090_496805
%mor: prep|de&les n|pied&m-PL adv|aussi co|ah co|oui=yes .
CHIpieds .
%mor: n|pied&m-PL .
%xpho: ple
MOTdes pieds aussi . 496805_499127
%mor: prep|de&les n|pied&m-PL adv|aussi .
CHIpieds ?
%mor: n|pied&m-PL ?
%xpho: pl2
%sit: Marie regarde si Valérie a des pieds .
MOToui aussi elle en a Valérie des pieds . 499127_501688
%mor: co|oui=yes adv|aussi pro:subj|elle pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s n:prop|Valérie prep|de&les n|pied&m-PL .
CHIMarie pieds .
%mor: n:prop|Marie n|pied&m-PL .
%xpho: mini ble
MOToui Marie aussi . 501688_504492
%mor: co|oui=yes n:prop|Marie adv|aussi .
CHIchaussures . 504492_505500
%mor: n|chaussure&f-PL .
%xpho: lyly
MOTles chaussures oui .
%mor: det|les&pl n|chaussure&f-PL co|oui=yes .
CHIchaussures . 505500_507500
%mor: n|chaussure&f-PL .
%xpho: l@ly
MOTtu as des belles chaussures hein . 507500_509000
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s prep|de&les adj|beau&f&pl=pretty n|chaussure&f-PL co|hein .
CHIbelles . 509000_509822
%mor: adj|beau&f&pl=pretty .
%xpho: pE
MOTtrès belle, des chaussures de filles ? 509822_512412
%mor: adv|très adj|beau&f&sg=pretty cm|cm prep|de&les n|chaussure&f-PL prep|de n|fille&f-PL ?
MOTc'est des chaussures de fille que tu as ? 512412_515653
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|de&les n|chaussure&f-PL prep|de n|fille&f adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s ?
MOTou des chaussures de garçon ? 515653_517500
%mor: conj|ou prep|de&les n|chaussure&f-PL prep|de n|garçon&m ?
CHIpâte+à+modeler pâte+à+modeler . 517500_519150
%mor: n|+n|pâte+prep|à+n|modeler&f=modeling_clay n|+n|pâte+prep|à+n|modeler&f=modeling_clay .
%xpho: p@le p@le
MOTles pieds moi maman elle a des bottes . 519150_520973
%mor: det|les&pl n|pied&m-PL pro|moi&sg n|maman&f pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s prep|de&les n|botte&f-PL .
CHIbottes . 520973_523400
%mor: n|botte&f-PL .
%xpho: bOttt
CHIyyy . 523400_525157
%xpho: tap m
MOTtiens regarde .
%mor: v|tenir-IMP&2s v|regarder-IMP&2s .
CHIpâte+à+modeler . 525157_526997
%mor: n|+n|pâte+prep|à+n|modeler&f=modeling_clay .
%xpho: p@le
CHIpâte+à+modeler là . 526997_529600
%mor: n|+n|pâte+prep|à+n|modeler&f=modeling_clay adv:place|là .
%xpho: ple la
MOTqu'est-ce qui a ? 529600_530618
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:int|qui v:aux|avoir&PRES&3s ?
CHIpâte+à+modeler . 530618_531467
%mor: n|+n|pâte+prep|à+n|modeler&f=modeling_clay .
%xpho: ple
MOTça ? 531467_532612
%mor: pro:dem|ça ?
MOTou ça ?
%mor: conj|ou pro:dem|ça ?
CHIpâte+à+modeler . 532612_534127
%mor: n|+n|pâte+prep|à+n|modeler&f=modeling_clay .
%xpho: ple
CHIpâte+à+modeler . 534127_535500
%mor: n|+n|pâte+prep|à+n|modeler&f=modeling_clay .
%xpho: ple
MOTla pâte à modeler peut-être . 535500_536852
%mor: det|la&f&sg n|pâte&f prep|à v|modeler-INF adv|peut-être .
CHIpeut-être . 536852_538412
%mor: adv|peut-être .
%xpho: p2 tEttt
MOTpeut-être oui . 538412_539912
%mor: adv|peut-être n|oui&m .
MOTtu veux prendre la rouge . 539912_541492
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|prendre-INF det|la&f&sg adj|rouge .
CHIrouge . 541492_542493
%mor: adj|rouge .
%xpho: u
MOTou la bleu ? 542493_543222
%mor: conj|ou det|la&f&sg adj|bleu&m ?
CHIoh hum yyy .
%mor: co|oh co|hum .
%xpho: O m Oda
MOTt(u) veux prendre la rouge ou la bleu ? 543222_546200
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|prendre-INF det|la&f&sg adj|rouge conj|ou det|la&f&sg adj|bleu&m ?
CHIbleu . 546200_547092
%mor: adj|bleu&m .
%xpho: bl2
MOTlà t'as pris la blanche . 547092_548822
%mor: adv:place|là pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|prendre-PP&m det|la&f&sg n|blanche&f .
CHIblanche . 548822_551288
%mor: adj|blanche&f .
%xpho: b@la-SSS
MOTalors dans ces cas là si tu veux prendre la blanche avant il faut ranger la jaune . 551288_555798
%mor: adv|alors prep|dans det:dem|ces&m&pl n|cas&m adv:place|là n|si&m pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|prendre-INF det|la&f&sg n|blanche&f n|avant&m pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s v|ranger-INF det|la&f&sg adj|jaune .
CHIoh . 555798_556800
%mor: co|oh .
%xpho: O
MOToh . 556800_558838
%mor: co|oh .
CHIlà . 558838_560000
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTah ouais on s(e) rendra jamais compte de c(e) que ça donne vraiment en fait ? 560000_562973
%mor: co|ah co|ouais=yes pro:subj|on pro:refl|se v|rendre-FUT&3s adv:neg|jamais n|compte&m prep|de pro:dem|ce adv|que pro:dem|ça v|donner-PRES&SUB&13s adv|vraiment prep|en part|faire-PP&m ?
CHIouvre . 562973_564000
%mor: v|ouvrir-PRES&SUB&13s .
%xpho: alu
MOToui, alors attends . 564000_565372
%mor: co|oui=yes cm|cm adv|alors v|attendre-IMP&2s .
MOTj(e) vais te l'ouvrir .
%mor: pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|te pro:obj|le$v|ouvrir-INF .
CHIouvre . 565372_566990
%mor: v|ouvrir-PRES&SUB&13s .
%xpho: alu
CHIouvrir . 566990_568250
%mor: v|ouvrir-INF .
%xpho: li
MOTmais avant moi j(e) veux qu'on range la pâte à modeler jaune . 568250_570492
%mor: adv|mais n|avant&m pro|moi&sg pro:subj|je v:mdl|vouloir&IMP&2s pro:rel|que$pro:subj|on v|ranger-PRES&SUB&13s det|la&f&sg n|pâte&f prep|à v|modeler-INF adj|jaune .
CHIah . 570492_571327
%mor: co|ah .
%xpho: a
MOTpas rigolo les mamans hein ? 571327_573583
%mor: adv:neg|pas n|rigolo&m det|les&pl n|maman&f-PL co|hein ?
CHIbleu . 573583_578822
%mor: adj|bleu&m .
%xpho: pl2
MOTt'as pris la blanche t'as pas pris <la bleu> [>] .
%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|prendre-PP&m det|la&f&sg n|blanche&f pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s adv:neg|pas v|prendre-PASS&12s det|la&f&sg adj|bleu&m .
CHI<blanche> [<] . 578822_581837
%mor: adj|blanche&f .
%xpho: bla-k
CHIblanche . 581837_583847
%mor: adj|blanche&f .
%xpho: b@la-S
MOTc'est beau le blanc hein ? 583847_586342
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|beau&m&sg=pretty det|le&m&sg adj|blanc co|hein ?
CHIbeau . 586352_587550
%mor: adj|beau&m&sg=pretty .
%xpho: bo:
MOToui . 587550_588267
%mor: co|oui=yes .
MOTregarde Marie, il faut mettre la pâte à modeler jaune là dedans . 588267_597092
%mor: v|regarder-IMP&2s n:prop|Marie cm|cm pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s v|mettre-INF det|la&f&sg n|pâte&f prep|à v|modeler-INF adj|jaune adv:place|là adv:place|dedans .
MOTfaut faire une grosse boule . 597092_604047
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s v:mdl|faire-INF det|une&f&sg adj|gros&f n|boule&f .
MOTet la ranger . 604047_607000
%mor: conj|et det|la&f&sg v|ranger-INF .
CHIranger . 607000_608342
%mor: v|ranger-INF .
%xpho: le:
MOTet puis après faut rajouter tout les p(e)tits morceaux d(e) jaune qu'on voit . 608342_611532
%mor: conj|et conj|puis adv:place|après v:mdl|falloir&PRES&3s v|rajouter-INF prep|tout det|les&pl adj|petit&m-PL n|morceau&m-PL prep|de adj|jaune pro:rel|que$pro:subj|on v|voir&PRES&3s .
CHIouvre . 611532_613582
%mor: v|ouvrir-PRES&SUB&13s .
%xpho: alu
CHIyyy yyy .
%xpho: la a
%sit: Marie jette un morceau de plastique par terre
MOToh ben alors boum . 613582_618142
%mor: co|oh co|ben adv|alors co|boum .
CHIboum . 618142_619188
%mor: co|boum .
%xpho: pum@
MOTqu'est-ce que t'as trafiqué ? 619188_621100
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:int|que pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|trafiquer-PP&m ?
CHI<trafiqué Marie> [?] . 621100_623900
%mor: part|trafiquer-PP&m n:prop|Marie .
%xpho: peke m@ni
MOTfait tomber ? 623900_625000
%mor: part|faire-PP&m v|tomber-INF ?
CHIpoum tombé [?] . 625000_627180
%mor: co|poum part|tomber-PP&m .
%xpho: p@m meni
MOTqu'est-ce que c'est au tu as fait tombé, c'est le lion ? 625000_628990
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s prep|à&le pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|faire-PP&m part|tomber-PP&m cm|cm pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg n|lion&m ?
CHIlà . 628990_634500
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOThou la la la la la la . 634500_635957
%mor: co|hou det|la&f&sg det|la&f&sg det|la&f&sg det|la&f&sg det|la&f&sg det|la&f&sg .
CHIlà . 635957_637100
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTalors .
%mor: adv|alors .
CHIlà . 637100_638400
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTah bien joué ! 638400_639287
%mor: co|ah adv|bien part|jouer-PP&m !
CHIouvre . 639287_646887
%mor: v|ouvrir-PRES&SUB&13s .
%xpho: alu
MOTon va l'ouvrir t'inquiète pas . 646887_650622
%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|le$v|ouvrir-INF pro:obj|te$v|inquiéter-IMP&2s adv:neg|pas .
CHIyyy . 650622_657600
%xpho: pa
MOTavant faut bien nettoyer ça tu vois . 657600_660077
%mor: n|avant&m v:mdl|falloir&PRES&3s adv|bien v|nettoyer-INF pro:dem|ça pro:subj|tu v|voir&PRES&12s .
MOTparc(e) qu'après ça fait (.) comme ça .
%mor: adv|parce pro:rel|que$prep|après pro:dem|ça part|faire-PP&m adv|comme pro:dem|ça .
CHIouvre . 660077_665012
%mor: v|ouvrir-PRES&SUB&13s .
%xpho: aluf
CHIouvre . 665012_666698
%mor: v|ouvrir-PRES&SUB&13s .
%xpho: alu
CHIouvre pas . 666698_682600
%mor: v|ouvrir-PRES&13s adv:neg|pas .
%xpho: luf pa
CHIouvre . 682600_685208
%mor: v|ouvrir-PRES&SUB&13s .
%xpho: luf
%com: f très faible
MOTtu n' arrives pas à l'ouvrir . 682600_686598
%mor: pro:subj|tu adv:neg|ne v|arriver-PRES&SUB&2s adv:neg|pas prep|à pro:obj|le$v|ouvrir-INF .
CHIpas ? 686598_687617
%mor: adv:neg|pas ?
%xpho: pa
CHIpas . 687617_689665
%mor: adv:neg|pas .
%xpho: pa
%sit: Marie essaye d'ouvrir la boite de pâte à modelre blanche en forçant
CHIpas . 689665_692852
%mor: adv:neg|pas .
%xpho: pa
MOTvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
CHImaman . 692852_696450
%mor: n|maman&f .
%xpho: mama-
MOToui je vais t'aider . 696450_698000
%mor: co|oui=yes pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|te$v|aider-INF .
CHIaider . 698000_699365
%mor: v|aider-INF .
%xpho: te
MOTmain(te)nant que la jaune est rangée, on peut ouvrir la blanche . 699365_704220
%mor: adv|maintenant prep|que det|la&f&sg adj|jaune v:aux|être&PRES&3s n|rangée&f cm|cm pro:subj|on v:mdl|pouvoir&PRES&3s v|ouvrir-INF det|la&f&sg n|blanche&f .
MOToh . 704220_705605
%mor: co|oh .
CHIoh . 705605_706452
%mor: co|oh .
%xpho: O
CHIc'est là .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .
%xpho: lE la
MOTc'est là . 706452_709170
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .
MOThop là tiens . 709170_710400
%mor: co|hop adv:place|là v|tenir-IMP&2s .
CHIyyy maman . 710400_712178
%mor: n|maman&f .
%xpho: ta mama-
MOTon dit merci . 712178_713267
%mor: pro:subj|on part|dire-PP&m n|merci .
CHIberk [?] . 713267_716497
%mor: co|berk .
%xpho: pEkk
MOTon dit pas berk, on dit merci . 716497_719260
%mor: pro:subj|on part|dire-PP&m adv:neg|pas co|berk cm|cm pro:subj|on part|dire-PP&m n|merci .
CHIyyy . 719260_722062
%xpho: p9k
CHIyyy . 722062_724805
%xpho: la
MOTelle est d(e) quelle couleur ta pâte à modeler ? 724805_726822
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s prep|de det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f det:poss|ta&f&sg n|pâte&f prep|à v|modeler-INF ?
CHInon ! 726822_727810
%mor: co|non=no !
%xpho: no-
MOTnon ? 727810_728668
%mor: co|non=no ?
MOTelle est pas non elle est blanche . 728668_730908
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas co|non=no pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adj|blanche&f .
CHIjoli [?] . 730908_733005
%mor: adj|joli&m .
%xpho: li
MOTc'est joli oui . 733005_734250
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|joli&m n|oui&m .
CHIyyy . 734250_735800
%xpho: la
MOTc'est comme la neige . 735800_737250
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|comme det|la&f&sg n|neige&f .
CHIneige . 737250_738765
%mor: n|neige&f .
%xpho: nE
MOToui c'est pareil que la neige c'est blanc comme de la neige . 737250_741207
%mor: co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|pareil&m=same prep|que det|la&f&sg n|neige&f pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|blanc prep|comme prep|de det|la&f&sg n|neige&f .
MOTest-ce que tu veux qu'on fasse (.) une feuille ? 741207_747047
%mor: v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|que$pro:subj|on v:mdllex|faire-PRES&SUB&13s det|une&f&sg n|feuille&f ?
CHIfeuille . 747047_747780
%mor: n|feuille&f .
%xpho: 9
MOTtu as envie ?
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s n|envie&f ?
CHIoui . 747780_749400
%mor: co|oui=yes .
%xpho: ʔi
MOToui . 749400_750237
%mor: co|oui=yes .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: ʔi
MOTtu m'en donnes un petit morceau ? 750237_752287
%mor: pro:subj|tu pro:obj|me$pro:y|en v|donner-PRES&SUB&2s det|un&m&sg adj|petit&m n|morceau&m ?
CHItiens beaucoup . 752287_755800
%mor: v|tenir-IMP&2s adv|beaucoup .
%xpho: ta bupu
%com: des labiales un peu spécial
MOTmerci Marie .
%mor: co|merci n:prop|Marie .
CHIencore . 755800_757300
%mor: adv|encore .
%xpho: a-kO
MOTencore oui . 757300_758222
%mor: adv|encore n|oui&m .
CHIbeaucoup . 758222_759000
%mor: adv|beaucoup .
%xpho: bupu
MOTmerci beaucoup .
%mor: co|merci adv|beaucoup .
CHIencore . 759000_760853
%mor: adv|encore .
%xpho: a-kO
CHIencore . 760853_761800
%mor: adv|encore .
%xpho: a-kO
MOTben merci beaucoup . 761800_763890
%mor: co|ben co|merci adv|beaucoup .
MOTalors j(e) te +...
%mor: adv|alors pro:subj|je pro:obj|te +...
CHIyyy boule . 763890_766282
%mor: n|boule&f .
%xpho: le pu
MOTj(e) t'en redonnes un morceau . 766100_767667
%mor: pro:subj|je pro:obj|te$pro:y|en re#v|donner-PRES&SUB&2s det|un&m&sg n|morceau&m .
%sit: Marie enlève des mains de MOT la pâte à modeler blanche en forçant
CHIyyy boule Marie . 767667_770300
%mor: n|boule&f n:prop|Marie .
%xpho: le pu mini
MOTben oui c'est pour toi, oui c'était pour t(e) faire une feuille mais la feuille je la faisais pour toi tu sais pas pour moi . 770300_775060
%mor: adv|ben co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s conj|pour pro|toi&sg cm|cm co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s conj|pour pro:obj|te v:mdl|faire-INF det|une&f&sg n|feuille&f adv|mais det|la&f&sg n|feuille&f pro:subj|je pro:obj|la v:mdl|faire-IMPF&12s conj|pour pro|toi&sg pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas conj|pour pro|moi&sg .
%sit: Marie est pas contente
MOTah ben alors ça c'est ridicule tu ramasses . 775060_778500
%mor: co|ah adv|ben adv|alors pro:dem|ça pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|ridicule part|taire-PP&m v|ramasser-PRES&SUB&2s .
%sit: Marie a jeté une boule de pâte à modeler par terre
MOTtu ramasses <autrement moi je confisque la pâte à mod(e)ler> [>] .
%mor: pro:subj|tu v|ramasser-PRES&SUB&2s adv|autrement pro|moi&sg pro:subj|je v|confisquer-PRES&SUB&13s det|la&f&sg n|pâte&f prep|à v|modeler-INF .
CHI<non non> [<] non . 778500_783355
%mor: co|non=no co|non=no co|non=no .
%xpho: no- no- no-
MOTMarie tu ramasses . 783355_784932
%mor: n:prop|Marie pro:subj|tu v|ramasser-PRES&SUB&2s .
MOTsi tu ramasses <pas je confisques la pâte à mod(e)ler> [>] .
%mor: adv|si pro:subj|tu v|ramasser-PRES&SUB&2s adv:neg|pas pro:subj|je v|confisquer-PRES&SUB&2s det|la&f&sg n|pâte&f prep|à v|modeler-INF .
CHI<non non> [<] . 784932_787687
%mor: co|non=no co|non=no .
%xpho: no- no-
MOTtu ramasses . 787687_789045
%mor: pro:subj|tu v|ramasser-PRES&SUB&2s .
CHInon . 789045_790935
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
MOTj(e) compte jusqu'à trois Marie, si t'as pas ramassé on range . 790935_793492
%mor: pro:subj|je v|compter-PRES&SUB&13s prep|jusque$prep|à n|trois&m n:prop|Marie cm|cm n|si&m pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s adv:neg|pas adj|ramassé&m pro:subj|on v|ranger-PRES&SUB&13s .
MOTtant pis pour toi . 793492_795087
%mor: adv|tant n|pis&m conj|pour pro|toi&sg .
CHInon . 795087_795700
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
MOTtu ramasses la pâte à mod(e)ler . 795700_797000
%mor: pro:subj|tu v|ramasser-PRES&SUB&2s det|la&f&sg n|pâte&f prep|à v|modeler-INF .
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
MOTaprès elle va être toute abîmée on pourra plus jouer avec . 797000_799943
%mor: adv|après pro:subj|elle v:mdl|aller&PRES&3s v:aux|être&INF adv|toute part|abîmer-PP&f=deteriorate pro:subj|on v:mdl|pouvoir&FUT&3s prep|plus v|jouer-INF prep|avec .
CHInon . 799943_801012
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
MOTtu ramasses Marie . 801012_802150
%mor: pro:subj|tu v|ramasser-PRES&SUB&2s n:prop|Marie .
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
MOTelle est là la pâte à mod(e)ler tu la ramasses . 802150_804907
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:place|là det|la&f&sg n|pâte&f prep|à v|modeler-INF pro:subj|tu pro:obj|la v|ramasser-PRES&SUB&2s .
CHInon: .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-:
MOTMarie à trois si tu la pas ramasser je te jure on range la pâte à mod(e)ler tu pourras plus jouer avec . 804907_810288
%mor: n:prop|Marie prep|à num|trois adv|si pro:subj|tu pro:obj|la adv:neg|pas v|ramasser-INF pro:subj|je pro:obj|te v|jurer-PRES&SUB&13s pro:subj|on v|ranger-PRES&SUB&13s det|la&f&sg n|pâte&f prep|à v|modeler-INF part|taire-PP&m v:mdl|pouvoir&FUT&2s prep|plus v|jouer-INF prep|avec .
CHIyyy yyy yyy . 810288_816853
%xpho: pl9 m9 la
MOTregarde ridicule regarde c(e) que tu as fait, tu as marché dessus, moi je la ramasse et on la range . 816853_822998
%mor: v|regarder-IMP&2s n|ridicule&m v|regarder-IMP&2s det:dem|ce&m&sg adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|faire-PP&m cm|cm pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s n|marché&m prep|dessus cm|cm pro|moi&sg pro:subj|je pro:obj|la v|ramasser-PRES&SUB&13s conj|et pro:subj|on pro:obj|la v|ranger-PRES&SUB&13s .
CHInon . 822998_823800
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
MOTsi .
%mor: adv|si .
CHIMarie . 823800_825100
%mor: n:prop|Marie .
%xpho: emini
MOToui et Marie elle a fait des bêtises qu'est-ce que tu demandes . 825100_828060
%mor: co|oui=yes conj|et n:prop|Marie pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s part|faire-PP&m prep|de&les n|bêtise&f-PL pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu n|demande&f-PL .
MOTqu'est-ce que tu dis . 828060_829600
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v|dire-PRES&PASS&12s .
CHIyyy Marie .
%mor: n:prop|Marie .
%xpho: ne mini
MOTqu'est-ce que tu dis xxx Marie . 829600_831835
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v|dire-PRES&PASS&12s n:prop|Marie .
CHIyyy Marie . 831835_833500
%mor: n:prop|Marie .
%xpho: ne mini
MOTqu'est-ce qu'on dit Marie . 833500_834500
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|on part|dire-PP&m n:prop|Marie .
CHIMarie .
%mor: n:prop|Marie .
%xpho: mini
MOTquand on a fait une bêtise on dit quoi . 836900_839995
%mor: adv|quand pro:subj|on v:aux|avoir&PRES&3s part|faire-PP&m det|une&f&sg n|bêtise&f pro:subj|on part|dire-PP&m pro:int|quoi .
CHIpardon .
%mor: co|pardon .
%xpho: pabo-
MOTd' accord . 839995_842638
%mor: adv|de n|accord&m .
MOTtu t'assieds . 842638_845013
%mor: pro:subj|tu pro:obj|te$v|asseoir&PRES&12s .
CHInon maman . 845013_847300
%mor: co|non=no n|maman&f .
%xpho: na- mama-
MOT<alors on la range> [>] .
%mor: adv|alors pro:subj|on pro:obj|la v|ranger-PRES&SUB&13s .
CHI<doudou> [<] . 847300_849103
%mor: n|doudou&m=blankie .
%xpho: dudu
CHInon yyy yyy . 849103_852692
%mor: co|non=no .
%xpho: no- me- l@me-
MOTtu veux pas jouer avec tu veux pas la ranger . 852692_856890
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas v|jouer-INF prep|avec part|taire-PP&m v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas det|la&f&sg v|ranger-INF .
CHInon . 856890_858168
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHI<fermé> [>] .
%mor: adj|fermé&m .
%xpho: me
MOT<non alors> [<] qu'est-ce qu'on fait ? 858168_859557
%mor: co|non=no adv|alors pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|on part|faire-PP&m ?
CHInon fermé . 859557_862155
%mor: co|non=no part|fermer-PP&m .
%xpho: no- me
CHIfermé . 862155_864060
%mor: adj|fermé&m .
%xpho: me
MOToui tu fermes et la pâte à mod(e)ler on en fait quoi . 864060_867158
%mor: co|oui=yes pro:subj|tu v|fermer-PRES&SUB&2s conj|et det|la&f&sg n|pâte&f prep|à v|modeler-INF pro:subj|on prep|en part|faire-PP&m pro:int|quoi .
CHInon . 867158_867900
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
MOTj'en fait un collier pour maman . 867900_869702
%mor: pro:subj|je$pro:y|en part|faire-PP&m det|un&m&sg n|collier&m prep|pour n|maman&f .
MOTtu es têtu ? 869702_878027
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adj|têtu&m ?
CHIyyy . 878027_879462
%xpho: ame-
CHIboule . 879462_881027
%mor: n|boule&f .
%xpho: bu
MOTc'est pas une boule . 881027_882907
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas det|une&f&sg n|boule&f .
CHIyyy .
%xpho: ame-
MOTc'est un début d(e) serpent .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|début&m prep|de n|serpent&m .
CHIoh yyy . 882907_885585
%mor: co|oh .
%xpho: O gime:
CHImets mets . 885585_888622
%mor: v|mettre-IMP&2s n|mets&m .
%xpho: amE amE
CHImets . 888622_889900
%mor: n|mets&m .
%xpho: amE
MOTouais vas y mets la . 889900_890940
%mor: co|ouais=yes v:mdl|aller&PRES&2s pro:y|y n|mets&m det|la&f&sg .
CHIyyy . 890940_893400
%xpho: la
MOTben tu la plies . 893400_894435
%mor: co|ben pro:subj|tu pro:obj|la v|plier-PRES&SUB&2s .
MOTappuie ! 894435_896555
%mor: v|appuyer-IMP&2s !
MOTou tu la coupes en deux et tu la mets (.) (.) dedans en deux morceaux . 896555_904445
%mor: conj|ou pro:subj|tu pro:obj|la v|couper-PRES&SUB&2s prep|en n|deux&m conj|et pro:subj|tu det|la&f&sg n|mets&m adv:place|dedans prep|en num|deux n|morceau&m-PL .
CHInon coupé [?] . 904445_907225
%mor: co|non=no n|coupé&m .
%xpho: no- veke
CHIlà yyy . 907225_910877
%mor: adv:place|là .
%xpho: la pa
MOTfais un trou de doigt . 910877_912808
%mor: v:mdl|faire-PRES&12s det|un&m&sg n|trou&m prep|de n|doigt&m .
CHIlà trou .
%mor: adv:place|là n|trou&m .
%xpho: la tu
MOTdes trous oui . 912808_915333
%mor: prep|de&les n|trou&m-PL co|oui=yes .
CHIlà là . 915333_918028
%mor: adv:place|là adv:place|là .
%xpho: la la
MOToh plein d(e) trous de doigt . 918028_919765
%mor: co|oh n|plein&m prep|de n|trou&m-PL prep|de n|doigt&m .
CHIencore ? 919765_921013
%mor: adv|encore ?
%xpho: a-kO
MOTallez vas y encore . 921013_922483
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p v:mdl|aller&PRES&2s pro:y|y adv|encore .
CHIvoilà . 922483_929742
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: la
MOToh plein d(e) trous . 929742_930825
%mor: co|oh n|plein&m prep|de n|trou&m-PL .
CHIencore . 930825_931807
%mor: adv|encore .
%xpho: OkO
MOToui . 931807_933827
%mor: co|oui=yes .
CHIvoilà . 933827_939442
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: la
MOTwahou@i . 939442_940972
%mor: int|wahou .
CHIoh <il est là> [?] . 940972_942305
%mor: co|oh pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .
%xpho: O lela
MOToh c'est là . 942305_944502
%mor: co|oh pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .
MOTet on peut le rouler comme un p(e)tit escargot . 944502_950808
%mor: conj|et pro:subj|on v:mdl|pouvoir&PRES&3s pro:obj|le v|rouler-INF prep|comme det|un&m&sg adj|petit&m n|escargot&m .
CHInon . 950808_951773
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHIyyy . 951773_954133
%xpho: mE
CHIyyy yyy . 954133_958568
%xpho: la mE
CHIescargot [?] . 958568_964507
%mor: n|escargot&m .
%xpho: tako
MOTfinalement elle a pas que des mauvaises idées ta maman . 964507_968367
%mor: adv|finalement pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas prep|que prep|de&les n|mauvaise&f-PL n|idée&f-PL det:poss|ta&f&sg n|maman&f .
CHIc'est Marie . 968367_970600
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Marie .
%xpho: nE mini
MOTc'est pas Marie qui a eu l'idée c'est moi . 970600_972410
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n:prop|Marie pro:int|qui v:aux|avoir&PRES&3s v:aux|avoir&PP&m&sg det|le$n|idée&f pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|moi&sg .
CHIMarie . 972410_974100
%mor: n:prop|Marie .
%xpho: mini
MOTouais c'est toi qui veux faire mais . 974100_976557
%mor: co|ouais=yes pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|toi&sg pro:int|qui v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|faire-INF adv|mais .
CHInon non c'est Marie . 976557_979757
%mor: co|non=no co|non=no pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Marie .
%xpho: no- no- sE mini
MOTxxx .
%com: pb micro
CHIoh là . 979757_996187
%mor: co|oh adv:place|là .
%xpho: O la
CHItiens beaucoup [?] oh . 996187_999200
%mor: v|tenir-IMP&2s adv|beaucoup co|oh .
%xpho: ta bupu O
%sit: un bout de pâte à modeler est tombé par terre
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIyyy tombé . 999200_1000300
%mor: part|tomber-PP&m .
%xpho: ly bme:
MOTtombé par terre . 1000300_1001800
%mor: part|tomber-PP&m prep|par n|terre&f .
MOTalors . 1001800_1010453
%mor: adv|alors .
CHIalors . 1010453_1011990
%mor: adv|alors .
%xpho: alOh
MOTon fait un escargot ou pas . 1011990_1014507
%mor: pro:subj|on part|faire-PP&m det|un&m&sg n|escargot&m conj|ou adv:neg|pas .
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
MOTnon . 1014507_1016368
%mor: co|non=no .
CHInon . 1016300_1017613
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
MOTpourquoi tu veux pas faire d' escargot ? 1017613_1019637
%mor: adv:int|pourquoi pro:subj|tu v:mdl|vouloir&IMP&2s adv:neg|pas v:mdl|faire-INF adv|de n|escargot&m ?
CHIescargot Marie . 1019637_1021727
%mor: n|escargot&m n:prop|Marie .
%xpho: tako meni
MOTc'est Marie qui fait un escargot ? 1021727_1023470
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Marie pro:int|qui part|faire-PP&m det|un&m&sg n|escargot&m ?
CHIescargot . 1023470_1024782
%mor: n|escargot&m .
%xpho: kako
CHIMarie escargot . 1024782_1027445
%mor: n:prop|Marie n|escargot&m .
%xpho: mini tako
MOTun mini escargot ou un escargot de Marie [/] ou l'escargot de Marie . 1027445_1033217
%mor: det|un&m&sg n|mini&f=mini_skirt n|escargot&m conj|ou det|un&m&sg n|escargot&m prep|de conj|ou det|le$n|escargot&m prep|de n:prop|Marie .
CHIescargot là . 1033217_1036300
%mor: n|escargot&m adv:place|là .
%xpho: kako la
MOTlà tu fais un escargot . 1036300_1038137
%mor: adv:place|là pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s det|un&m&sg n|escargot&m .
CHIescargot . 1038137_1039187
%mor: n|escargot&m .
%xpho: kako
CHIescargot .
%mor: n|escargot&m .
%xpho: tako
MOToh ben si tu m(e) le dis . 1039187_1045342
%mor: co|oh co|ben n|si&m pro:subj|tu pro:obj|me pro:obj|le v|dire-PRES&PASS&12s .
MOTtu penses que ça ressemble à un escargot ? 1045342_1049487
%mor: pro:subj|tu v|penser-PRES&SUB&2s adv|que pro:dem|ça v|ressembler-PRES&SUB&13s prep|à det|un&m&sg n|escargot&m ?
MOTmoi j(e) lui aurais plutôt fait une coquille et p(u)is des cornes . 1049487_1053420
%mor: pro|moi&sg pro:subj|je part|luire&PP&m v:aux|avoir&COND&12s adv|plutôt part|faire-PP&m det|une&f&sg n|coquille&f conj|et adv|puis prep|de&les n|corne&f-PL .
CHIyyy . 1053420_1062852
%xpho: tu
MOTqu'est-ce que tu fais là ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdllex|faire-PRES&12s adv:place|là ?
CHIyyy yyy yyy . 1062852_1066980
%xpho: tu tu tu
MOTc'est quoi ? 1066980_1069927
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi ?
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTlà . 1069927_1073030
%mor: adv:place|là .
CHIyyy . 1073030_1076207
%xpho: e
CHIyyy yyy . 1076207_1080500
%xpho: le le
MOTtu as terminé ? 1080500_1081900
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|terminer-PP&m ?
CHIfini [?] . 1081900_1084223
%mor: part|finir-PP&m .
%xpho: ni
MOTtu as fini . 1084223_1085798
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|finir-PP&m .
MOTalors tu ranges . 1085798_1090200
%mor: adv|alors pro:subj|tu v|ranger-PRES&SUB&2s .
CHIrange .
%mor: v|ranger-IMP&2s .
%xpho: a-R
%com: plus une vibration de type creaky voice qu'un R
MOTc'est bien . 1090200_1092142
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|bien .
CHIMarie oh tombé .
%mor: n:prop|Marie co|oh part|tomber-PP&m .
%xpho: meni O t@me
MOToh c'est tombé . 1092142_1098773
%mor: co|oh pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m .
CHImorceau là yyy morceau . 1098773_1102908
%mor: n|morceau&m adv:place|là n|morceau&m .
%xpho: lo la le lo
CHIoh yyy tombé . 1102908_1114317
%mor: co|oh part|tomber-PP&m .
%xpho: O l@ pme
MOToh c'est encore tombé .
%mor: co|oh pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|encore part|tomber-PP&m .
CHIlà . 1114200_1116467
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTqu'est-ce que c'est qu(e) ce travail où tout tombe . 1116467_1119308
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:int|que pro:dem|ce n|travail&m&sg pro:int|où adv|tout n|tombe&f .
CHIoh tombé .
%mor: co|oh part|tomber-PP&m .
%xpho: O l@me
MOTah ben alors . 1119308_1122500
%mor: co|ah co|ben adv|alors .
CHIyyy mets . 1122500_1124653
%mor: n|mets&m .
%xpho: plO mE
MOTpas rigolo hein c(e)tt(e) histoire ? 1124653_1126458
%mor: adv:neg|pas n|rigolo&m co|hein det:dem|cette&f&sg n|histoire&f ?
CHIlà . 1126458_1127737
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTouais c'est bien . 1127737_1129157
%mor: co|ouais=yes pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|bien .
CHIlà . 1129157_1130772
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTc'est bien . 1130772_1131972
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|bien .
CHImets . 1131972_1134967
%mor: n|mets&m .
%xpho: amE
CHImets mets yyy .
%mor: v|mettre-IMP&2s n|mets&m .
%xpho: mE mE E
MOToui tu peux mettre le couvercle . 1134967_1138717
%mor: co|oui=yes pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s v|mettre-INF det|le&m&sg n|couvercle&m .
CHIcouvercle ah yyy . 1134967_1141648
%mor: n|couvercle&m co|ah .
%xpho: Ekk a l@m9
MOTdis donc tu fais tout tomber hein ? 1141648_1143692
%mor: v|dire-PRES&PASS&12s adv|donc pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s prep|tout v|tomber-INF co|hein ?
CHIà maman . 1143692_1146703
%mor: prep|à n|maman&f .
%xpho: a mama-
MOTc'est maman qui t'aide là . 1146703_1148283
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|maman&f pro:int|qui pro:obj|te$v|aider-IMP&2s adv:place|là .
MOTtrès bien .
%mor: adv|très adv|bien .
CHIyyy . 1148283_1153503
%xpho: biEjE
MOTon range . 1153503_1154700
%mor: pro:subj|on v|ranger-PRES&SUB&13s .
CHIrange .
%mor: v|ranger-IMP&2s .
%xpho: a-
MOTattends regarde . 1154700_1157168
%mor: v|attendre-IMP&2s v|regarder-IMP&2s .
MOTc'est pas plus pratique comme ça . 1157168_1160543
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas prep|plus n|pratique&f adv|comme pro:dem|ça .
%sit: MOT met une boite sur la table pour ranger
MOTle gâteau . 1160543_1175548
%mor: det|le&m&sg n|gâteau&m .
CHIoh yyy . 1175548_1179088
%mor: co|oh .
%xpho: O lala
CHIpipi . 1179088_1186650
%mor: n|pipi&m=peepee .
%xpho: apipi
MOTpipi ? 1186650_1187300
%mor: n|pipi&m=peepee ?
MOTah ben <on> [>] s(e) dépèche .
%mor: co|ah co|ben pro:subj|on pro:refl|se dé#v|pécher-PRES&SUB&13s .
CHI<oui>[<] . 1187300_1188753
%mor: co|oui=yes .
%xpho: i
CHIcours cours cours .
%mor: n|cours&m prep|cours n|cours&m .
%xpho: kukuku
MOTon court on court . 1188753_1190850
%mor: pro:subj|on n|court&m pro:subj|on n|court&m .
%sit: MOT emmène Marie faire pipi
MOThop on ouvre la porte . 1190850_1196612
%mor: co|hop pro:subj|on v|ouvrir-PRES&13s det|la&f&sg n|porte&f=door .
CHIouvrir [?] porte . 1196612_1201005
%mor: v|ouvrir-INF n|porte&f=door .
%xpho: opi pappp
MOTvoilà . 1201005_1202200
%mor: adv:place|voilà .
CHIyyy . 1202200_1204045
%xpho: lepe
CHIoh . 1204045_1206290
%mor: co|oh .
%xpho: O
MOToh ben pardon .
%mor: co|oh co|ben n|pardon&m .
CHIyyy bobo .
%mor: n|bobo&m=ouchie .
%xpho: E bobo
MOToh excuse moi excuse moi .
%mor: co|oh n|excuse&f pro|moi&sg v|excuser-IMP&2s pro|moi&sg .
CHIbobo . 1206290_1209900
%mor: n|bobo&m=ouchie .
%xpho: bobo
MOToh oui ça c'est pas agréable ça fait mal hein . 1209900_1212060
%mor: co|oh co|oui=yes pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|agréable&m pro:dem|ça part|faire-PP&m adv|mal co|hein .
CHIyyy . 1212060_1213645
%xpho: me-
CHIyyy yyy . 1213645_1217307
%xpho: lE pe
MOTtu avais très envie . 1217307_1222333
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&IMPF&12s adv|très n|envie&f .
MOT0 &=rit .
CHI0 &=rit .
CHIbobo . 1222333_1230995
%mor: n|bobo&m=ouchie .
%xpho: bObo
%sit: MOT embrasse les bobos que Marie lui montre
CHIlà . 1230995_1232827
%mor: adv:place|là .
%xpho: @la
CHIlà . 1232827_1235405
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHIlà . 1235405_1237378
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHIpipi .
%mor: n|pipi&m=peepee .
%xpho: pipi
MOT(ç)a y est ? 1237378_1240533
%mor: pro:dem|ça pro:y|y v:aux|être&PRES&3s ?
CHIyyy .
%xpho: la
MOTc'est fini . 1240533_1242140
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|finir-PP&m .
CHIpipi .
%mor: n|pipi&m=peepee .
%xpho: pipi
MOTtrès bien . 1242140_1244745
%mor: adv|très adv|bien .
CHItire ?
%mor: v|tirer-IMP&2s ?
%xpho: ati
MOTtu vas tirer la chasse oui . 1244745_1246875
%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s v|tirer-INF det|la&f&sg n|chasse&f n|oui&m .
MOTattends . 1246875_1249155
%mor: v|attendre-IMP&2s .
CHIyyy . 1249155_1251845
%xpho: ala
CHIyyy . 1251845_1253900
%xpho: @la
CHIyyy . 1253900_1257850
%xpho: ala
MOTvoilà . 1257850_1259245
%mor: adv:place|voilà .
CHItire ?
%mor: v|tirer-IMP&2s ?
%xpho: ati
MOTvas y tire la chasse . 1259245_1265730
%mor: v:mdl|aller&PRES&2s pro:y|y v|tirer-PRES&SUB&13s det|la&f&sg n|chasse&f .
CHIlà . 1265730_1266700
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOToui . 1266700_1267200
%mor: co|oui=yes .
CHIlà . 1267200_1268140
%mor: adv:place|là .
%xpho: @la
MOTvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
CHIlà ? 1268140_1271690
%mor: adv:place|là ?
%xpho: @la
MOTnon . 1271690_1272500
%mor: co|non=no .
CHIvoilà [?] .
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: la
%sit: Marie tire la chasse d'eau
MOTtrès bien . 1272500_1275420
%mor: adv|très adv|bien .
CHIoh <maman> [>] .
%mor: co|oh n|maman&f .
%xpho: o mama-
MOT<on finit> [<] de ranger ? 1275420_1285427
%mor: pro:subj|on v|finir-PASS&3s prep|de v|ranger-INF ?
CHIranger . 1285427_1287555
%mor: v|ranger-INF .
%xpho: ne
MOT0 [=! baille] .
CHI0 [=! imite le baillement et rit] . 1287555_1292092
MOTvoilà . 1292092_1293220
%mor: adv:place|voilà .
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: la
MOTon l(e) range dans le placard . 1293220_1294772
%mor: pro:subj|on pro:obj|le v|ranger-PRES&SUB&13s prep|dans det|le&m&sg n|placard&m .
CHIplacard . 1294772_1295700
%mor: n|placard&m .
%xpho: paka
MOTd' accord . 1295700_1296450
%mor: adv|de n|accord&m .
MOTest-ce que tu veux qu'on lise une histoire maintenant . 1296450_1301200
%mor: v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|que$pro:subj|on v|lire-PRES&SUB&13s det|une&f&sg n|histoire&f adv|maintenant .
CHInon . 1301200_1302062
%mor: co|non=no .
%xpho: no-
MOTnon, qu'on fasse un puzzle ? 1302062_1303953
%mor: co|non=no cm|cm pro:rel|que$pro:subj|on v:mdl|faire-PRES&SUB&13s det|un&m&sg n|puzzle&m ?
CHIlà . 1303953_1306908
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTle puzzle de petit ours . 1306908_1312128
%mor: det|le&m&sg n|puzzle&m prep|de adj|petit&m n|ours&m .
CHInon non non .
%mor: co|non=no co|non=no co|non=no .
%xpho: no- no- no-
MOTnon ? 1312128_1314662
%mor: co|non=no ?
CHIlà . 1314662_1316932
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHIlà . 1316932_1318422
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTattends . 1318422_1319180
%mor: v|attendre-IMP&2s .
CHIencore encore encore encore Marie . 1319180_1324302
%mor: adv|encore adv|encore adv|encore adv|encore n:prop|Marie .
%xpho: akO kO kO kO ameni
CHIMarilyn là là . 1324302_1330892
%mor: n:prop|Marilyn adv:place|là adv:place|là .
%xpho: am@ni ameni la la
CHIMarie . 1330892_1335583
%mor: n:prop|Marie .
%xpho: ameni
MOTattends . 1335583_1336200
%mor: v|attendre-IMP&2s .
CHIMarie là .
%mor: n:prop|Marie adv:place|là .
%xpho: ameni la
MOTqu'est-ce qu'elle veut Marie ? 1336200_1339550
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|elle v:mdl|vouloir&PRES&3s n:prop|Marie ?
%com: prononce le mot Marie à la manière de Marie
CHIlà là . 1339550_1341463
%mor: adv:place|là adv:place|là .
%xpho: la la
MOTde quoi [?] ça . 1341463_1343050
%mor: prep|de pro:rel|quoi pro:dem|ça .
%com: bruit du au rangement qui empèche la transcription
CHIla oui . 1343050_1344700
%mor: det|la&f&sg n|oui&m .
%xpho: la i
%sit: MOT donne à Marie une boite de jeux
MOTtu veux jouer à la pêche à la ligne ? 1344700_1346368
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|jouer-INF prep|à det|la&f&sg n|pêche&f prep|à det|la&f&sg n|ligne&f ?
CHIouvre (.) ouvre maman .
%mor: v|ouvrir-IMP&2s v|ouvrir-IMP&2s n|maman&f .
%xpho: alu # alu mama-
MOTouais on va l'ouvrir . 1346368_1362768
%mor: co|ouais=yes pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|le$v|ouvrir-INF .
MOTt'as pas froid Marie ? 1362768_1367207
%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s adv:neg|pas adj|froid&m n:prop|Marie ?
CHIyyy .
%xpho: ali
MOTest-ce que tu as froid ? 1367207_1369568
%mor: v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s n|froid&m ?
CHIyyy .
%xpho: ple
MOTsoit tu as un petit puzzle . 1369568_1372583
%mor: adv|soit pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s det|un&m&sg adj|petit&m n|puzzle&m .
MOTou la pêche à la ligne . 1372583_1375127
%mor: conj|ou det|la&f&sg n|pêche&f prep|à det|la&f&sg n|ligne&f .
CHIligne . 1375127_1375927
%mor: n|ligne&f .
%xpho: li
MOTtu veux jouer à la pêche à la ligne . 1375927_1377100
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|jouer-INF prep|à det|la&f&sg n|pêche&f prep|à det|la&f&sg n|ligne&f .
CHIligne . 1377100_1377700
%mor: n|ligne&f .
%xpho: li
MOTah faut te mettre debout . 1377700_1379027
%mor: co|ah v:mdl|falloir&PRES&3s pro:obj|te v|mettre-INF adv|debout .
CHIdebout là . 1379027_1382982
%mor: adv|debout adv:place|là .
%xpho: bu la
MOTtiens . 1382982_1383807
%mor: v|tenir-IMP&2s .
MOTah mais mets toi debout Marie, faut s(e) mettre debout . 1383807_1388403
%mor: co|ah adv|mais n|mets&m pro|toi&sg adv|debout n:prop|Marie cm|cm v:mdl|falloir&PRES&3s pro:refl|se v|mettre-INF adv|debout .
MOTnon ça ça s'appelle tricher .
%mor: co|non=no pro:dem|ça pro:dem|ça pro:refl|se$v|appeler-IMP&2s v|tricher-INF .
CHIoh . 1388403_1392693
%mor: co|oh .
%xpho: O
CHIoh . 1392500_1394693
%mor: co|oh .
%xpho: O
MOTça ça s'appelle tricher Marie . 1394693_1396493
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ça pro:refl|se$v|appeler-IMP&2s v|tricher-INF n:prop|Marie .
CHIah . 1396493_1401570
%mor: co|ah .
%xpho: a:
MOTMarie il faut se mettre debout pour jouer à la pêche à la ligne . 1401570_1405332
%mor: n:prop|Marie pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s pro:refl|se v|mettre-INF adv|debout prep|pour v|jouer-INF prep|à det|la&f&sg n|pêche&f prep|à det|la&f&sg n|ligne&f .
MOTc'est debout . 1405332_1408647
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|debout .
MOTmoi j(e) pose les petits poissons comme ça . 1408647_1411500
%mor: pro|moi&sg pro:subj|je v|poser-PRES&SUB&13s det|les&pl adj|petit&m-PL n|poisson&m-PL adv|comme pro:dem|ça .
CHIyyy . 1411500_1412300
%xpho: la
MOTvoilà et il faut qu(e) tu te mettes de(bout), non ! 1412300_1414855
%mor: adv:place|voilà conj|et pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que pro:subj|tu pro:obj|te v|mettre-PRES&SUB&2s adv|debout cm|cm co|non=no !
MOTregarde ! 1414855_1416377
%mor: v|regarder-IMP&2s !
MOTmoi je me mets du haut, faut pas s'asseoir . 1416377_1419693
%mor: pro|moi&sg pro:subj|je pro:obj|me n|mets&m prep|de&le n|haut&m cm|cm v:mdl|falloir&PRES&3s adv:neg|pas pro:refl|se$v|asseoir&INF .
MOTfaut se mett(re) debout . 1419693_1423335
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s pro:refl|se v|mettre-INF adv|debout .
CHIdebout . 1423335_1425527
%mor: adv|debout .
%xpho: bu
CHIoh . 1425527_1426303
%mor: co|oh .
%xpho: O
MOToh ben alors . 1426303_1428262
%mor: co|oh co|ben adv|alors .
MOTi(l) faut tenir sa canne à pêche comme ça Marie . 1428262_1430743
%mor: pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s v|tenir-INF det:poss|sa&f&sg n|canne&f prep|à n|pêche&f adv|comme pro:dem|ça n:prop|Marie .
CHImaman . 1430743_1434860
%mor: n|maman&f .
%xpho: mama-
MOT(re)garde comme ça, du haut . 1434860_1439237
%mor: v|regarder-PRES&SUB&13s adv|comme pro:dem|ça cm|cm prep|de&le n|haut&m .
MOTet hop on l'attrape le poisson . 1439237_1442328
%mor: conj|et co|hop pro:subj|on det|le$n|attrape&f det|le&m&sg n|poisson&m .
MOTet faut se mett(re) debout, si tu te mets pas debout c'est que tu triches . 1442328_1446582
%mor: conj|et v:mdl|falloir&PRES&3s pro:refl|se v|mettre-INF adv|debout cm|cm n|si&m pro:subj|tu pro:obj|te n|mets&m adv:neg|pas adv|debout pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:int|que pro:subj|tu n|triche&f-PL .
MOTmets toi debout Marie . 1446582_1448690
%mor: v|mettre-IMP&2s pro|toi&sg adv|debout n:prop|Marie .
MOTnon tu te mets debout Marie . 1448690_1452250
%mor: co|non=no pro:subj|tu pro:obj|te n|mets&m adv|debout n:prop|Marie .
CHIdebout yyy . 1452250_1454250
%mor: adv|debout .
%xpho: bu a
MOTça c'est d(e) l'arrangement avec la règle . 1454250_1458837
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|de det|le$n|arrangement&m prep|avec det|la&f&sg n|règle&f .
MOTsi tu joues avec ton frère et qu(e) tu fais ça i(l) va pas êt(re) content hein tu vas t(e) faire gronder . 1458837_1462797
%mor: adv|si pro:subj|tu n|joue&f-PL prep|avec det:poss|ton&m&sg n|frère&m conj|et pro:rel|que pro:subj|tu v:mdl|faire-IMP&2s pro:dem|ça pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s adv:neg|pas v:aux|être&INF adj|content&m co|hein pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s pro:obj|te v:mdl|faire-INF v|gronder-INF .
CHIyyy . 1462797_1464158
%xpho: ta
MOTouais là c'est pas vraiment gagné là . 1464158_1466933
%mor: co|ouais=yes adv:place|là pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv:neg|pas adv|vraiment part|gagner-PP&m adv:place|là .
CHI0 [=! grogne] . 1466933_1469155
MOTtiens reste debout tiens ta canne à pêche et pêches en un autre . 1469155_1472688
%mor: v|tenir-IMP&2s v|rester-PRES&SUB&13s adv|debout adj|tien&m-PL det:poss|ta&f&sg n|canne&f prep|à n|pêche&f conj|et n|pêche&f-PL prep|en det|un&m&sg pro|autre&sg .
MOTsans tenir le fil faut pas toucher le fil zuzun@u [: Zouzoune] . 1472688_1481530
%mor: prep|sans v|tenir-INF det|le&m&sg n|fil&m=thread v:mdl|falloir&PRES&3s adv:neg|pas v|toucher-INF det|le&m&sg n|fil&m=thread n:prop|Zouzoune .
%sit: Marie joue à la pêche à la ligne mais tiens le fil de sa canne pour attraper plus facilement les poissons
MOT0 &=rit .
MOTlà tu triches . 1481530_1487600
%mor: adv:place|là pro:subj|tu n|triche&f-PL .
CHItriche . 1487600_1488835
%mor: n|triche&f .
%xpho: tiht
MOTouais ça c'est tricher . 1488835_1490477
%mor: co|ouais=yes pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s v|tricher-INF .
CHItricher [?] .
%mor: v|tricher-INF .
%xpho: te
MOTlà tu triches . 1490477_1492400
%mor: adv:place|là pro:subj|tu n|triche&f-PL .
CHIoh yyy . 1492400_1493250
%mor: co|oh .
%xpho: O b@
MOTnon non reste debout regarde on va faire ensemble . 1493250_1495957
%mor: co|non=no co|non=no v|rester-PRES&SUB&13s adv|debout v|regarder-IMP&2s pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v:mdl|faire-INF n|ensemble&m .
MOTalors on pose pour stabiliser . 1495957_1500500
%mor: adv|alors pro:subj|on v|poser-PRES&SUB&13s prep|pour v|stabiliser-INF .
MOThop attraper . 1500500_1502827
%mor: co|hop v|attraper-INF=catch .
CHI0 &=rit .
CHIyyy . 1502827_1505567
%xpho: eta
MOTet oui génial c'est maman qui les garde . 1505567_1509000
%mor: conj|et co|oui=yes adj|génial&m&sg pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|maman&f pro:int|qui det|les&pl n|garde .
MOTallez ! 1509000_1510100
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p !
CHIallez ! 1510100_1510900
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p !
%xpho: ale
MOTallez ! 1510900_1511900
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p !
MOTnon <non> [>] debout .
%mor: co|non=no co|non=no adv|debout .
CHI<yyy> [<] . 1511900_1514207
%xpho: bu
CHI<yyy> [>] .
%xpho: la
MOT<tu> [<] stabilises . 1514207_1516422
%mor: pro:subj|tu v|stabiliser-PRES&SUB&2s .
CHIyyy . 1516422_1518177
%xpho: la
CHIyyy <yyy> [>] .
%xpho: ta ta
MOT<attrapé> [<], il est quelle couleur c(el)ui-là ? 1518177_1521645
%mor: part|attraper-PP&m=catch cm|cm pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f pro:dem|celui-là ?
CHIyyy . 1521645_1522477
%xpho: la
MOTil est quelle couleur ? 1522400_1523300
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f ?
CHIyyy . 1523300_1524142
%xpho: lE
MOTil est: . 1524142_1525245
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s .
CHIjaune .
%mor: adj|jaune .
%xpho: on
MOTil est jaune très bien . 1525245_1527667
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|jaune adv|très adv|bien .
CHIyyy . 1527667_1529702
%xpho: ptotsts
MOTallez ! 1529702_1532423
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p !
CHI<allez> [>] .
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .
%xpho: ale
MOT<et> [<] c(el)ui-là que t'as attrapé il est quelle couleur aussi ? 1532423_1535187
%mor: conj|et pro:dem|celui-là pro:int|que pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|attraper-PP&m=catch pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f adv|aussi ?
MOTil est quelle couleur c(el)ui-là ? 1535187_1537830
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f pro:dem|celui-là ?
CHIbleu . 1537830_1538350
%mor: adj|bleu&m .
%xpho: be
MOTil est bleu oui . 1538350_1539300
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|bleu&m n|oui&m .
CHIbleu . 1539300_1540142
%mor: adj|bleu&m .
%xpho: bl2
MOTet c(el)ui-là ? 1540142_1542662
%mor: conj|et pro:dem|celui-là ?
CHIlà . 1542662_1543650
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOToui il est quelle couleur ? 1543650_1544557
%mor: co|oui=yes pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f ?
CHIbleu . 1544557_1545250
%mor: adj|bleu&m .
%xpho: bl2
MOTc(el)ui-là il est quelle couleur ? 1545250_1546382
%mor: pro:dem|celui-là pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f ?
CHIjaune oh .
%mor: adj|jaune co|oh .
%xpho: on O
MOTah il est jaune . 1546382_1548200
%mor: co|ah pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|jaune .
CHIyyy . 1548200_1550100
%xpho: abne
MOTnon non non non non non non non on triche pas . 1550100_1552547
%mor: co|non=no co|non=no co|non=no co|non=no co|non=no co|non=no co|non=no co|non=no pro:subj|on v|tricher-PRES&SUB&13s adv:neg|pas .
MOTon a dit on triche pas . 1552547_1555157
%mor: pro:subj|on v:aux|avoir&PRES&3s part|dire-PP&m pro:subj|on n|triche&f adv:neg|pas .
CHIyyy . 1555157_1555917
%xpho: la
MOT(v)oilà tu baisses tout douc(e)ment . 1555917_1557977
%mor: adv:place|voilà pro:subj|tu v|baisser-PRES&SUB&2s prep|tout adv|doucement .
MOTtu stabilises . 1557977_1560165
%mor: pro:subj|tu v|stabiliser-PRES&SUB&2s .
MOTattrapé: ! 1560165_1566118
%mor: part|attraper-PP&m=catch !
MOTet alors c(el)ui-là tu sais quelle couleur il est ? 1566118_1568798
%mor: conj|et adv|alors pro:dem|celui-là pro:subj|tu v:mdl|savoir&PRES&12s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s ?
CHIcouleur [?] . 1568798_1570278
%mor: n|couleur&f .
%xpho: l9
MOTcelui-là .
%mor: pro:dem|celui-là .
CHIjaune . 1570278_1572438
%mor: adj|jaune .
%xpho: @non
MOTet c'est un pas un autre jaune il est plus foncé que ce <jaune là> [>] tu vois il est orange .
%mor: conj|et pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg adv:neg|pas det|un&m&sg pro|autre&sg adj|jaune pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|plaire-PP&m&pl part|foncer-PP&m adv|que pro:dem|ce adj|jaune adv:place|là pro:subj|tu v|voir&PRES&12s pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|orange .
CHI<bleu> [<] . 1572438_1577000
%mor: adj|bleu&m .
%xpho: bl2
CHIorange [?] .
%mor: adj|orange .
%xpho: OX
MOTorange . 1577000_1579185
%mor: adj|orange .
CHIencore . 1579185_1580400
%mor: adv|encore .
%xpho: a-kO
MOTallez encore il t'en reste trois à pécher . 1580400_1582865
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p adv|encore pro:subj|il pro:subj|tu$pro:y|en n|reste&m n|trois&m prep|à v|pécher-INF .
MOTnon ça c'est tricher, lève toi . 1582865_1586957
%mor: co|non=no pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s v|tricher-INF cm|cm v|lever-IMP&2s pro|toi&sg .
MOTviens tourne toi là voilà . 1586957_1590063
%mor: v|venir-IMP&2s v|tourner-IMP&2s pro|toi&sg adv:place|là adv:place|voilà .
MOTvas y . 1590063_1591635
%mor: v:mdl|aller&PRES&2s pro:y|y .
MOTalors tu poses pour stabiliser voilà tout doucement . 1591635_1596218
%mor: adv|alors pro:subj|tu v|poser-PRES&SUB&2s prep|pour v|stabiliser-INF adv:place|voilà adv|tout adv|doucement .
MOTattrapé: ! 1596218_1603300
%mor: part|attraper-PP&m=catch !
MOTil est quelle couleur . 1603300_1604425
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f .
CHIbleu . 1604425_1605250
%mor: adj|bleu&m .
%xpho: bl2
MOTnon il est vert .
%mor: co|non=no pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|vert&m .
CHIvert . 1605250_1607300
%mor: adj|vert&m .
%xpho: E:
MOTregarde le bleu comment il est . 1607300_1608892
%mor: v|regarder-PRES&SUB&13s det|le&m&sg adj|bleu&m adv:int|comment pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s .
MOTça c'est le bleu et ça c'est le vert . 1608892_1611710
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg adj|bleu&m conj|et pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg adj|vert&m .
CHIvert [?] . 1611710_1612457
%mor: adj|vert&m .
%xpho: a
MOTlà c(el)ui-là il est vert . 1612457_1613815
%mor: adv:place|là pro:dem|celui-là pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|vert&m .
CHIvert . 1613815_1614900
%mor: adj|vert&m .
%xpho: hE:
MOTet c(el)ui-là il est quelle couleur ? 1614900_1616335
%mor: conj|et pro:dem|celui-là pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f ?
MOTil est quelle couleur c(el)ui-là ? 1616335_1620055
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f pro:dem|celui-là ?
CHIbleu . 1620055_1620990
%mor: adj|bleu&m .
%xpho: bl2
MOTtrès bien et c(el)ui là ? 1620990_1622425
%mor: adv|très n|bien&m conj|et pro:dem|celui&m&sg adv:place|là ?
CHIcelui-là [?] bleu . 1622425_1623800
%mor: pro:dem|celui-là adj|bleu&m .
%xpho: la bl2
MOTnon . 1623800_1624428
%mor: co|non=no .
CHIbleu .
%mor: adj|bleu&m .
%xpho: b@l2
MOTil est . 1624428_1627572
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s .
MOTve:rt .
%mor: adj|vert&m .
CHIvert . 1627572_1629580
%mor: adj|vert&m .
%xpho: E
MOTet c(el)ui-là il est quelle couleur ? 1629580_1631368
%mor: conj|et pro:dem|celui-là pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f ?
CHIbleu . 1631368_1632100
%mor: adj|bleu&m .
%xpho: bl2
MOTnon c(el)ui-là il est quelle couleur ? 1632100_1633788
%mor: co|non=no pro:dem|celui-là pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f ?
CHIcouleur [?] . 1633788_1634807
%mor: n|couleur&f .
%xpho: l9
MOTil est quelle couleur ? 1634807_1636157
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f ?
MOTil est jaune . 1636157_1637727
%mor: pro:subj|il v:exist|être&PRES&3s adj|jaune .
CHIoh . 1637727_1639942
%mor: co|oh .
%xpho: O
MOTo:h un autre bleu . 1639942_1642542
%mor: co|oh pro|un&m&sg pro|autre&sg adj|bleu&m .
MOThop ! 1642542_1644878
%mor: co|hop !
CHImaman . 1644878_1645990
%mor: n|maman&f .
%xpho: mama-
MOTet là <il te reste> [>] lequel à attraper, il te reste un rouge .
%mor: conj|et adv:place|là pro:subj|il pro:obj|te n|reste&m pro:int|lequel&m&sg prep|à v|attraper-INF=catch cm|cm pro:subj|il pro:obj|te v|rester-PRES&SUB&13s det|un&m&sg adj|rouge .
CHI<encore ah> [<] (.) (.) rouge . 1645990_1651600
%mor: adv|encore co|ah adj|rouge .
%xpho: a-kO a # # Rutt
MOTet tu triches . 1651600_1652600
%mor: conj|et part|taire-PP&m n|triche&f-PL .
CHIoh . 1652600_1653925
%mor: co|oh .
%xpho: O
MOTnon on triche pas, le dernier on triche pas . 1653925_1656265
%mor: co|non=no pro:subj|on v|tricher-PRES&SUB&13s adv:neg|pas cm|cm det|le&m&sg adj|dernier&m pro:subj|on n|triche&f adv:neg|pas .
CHIah .
%mor: co|ah .
%xpho: a
MOTa:h on dit merci maman . 1656265_1664397
%mor: co|ah pro:subj|on part|dire-PP&m co|merci n|maman&f .
MOTun peu . 1664397_1666400
%mor: det|un&m&sg n|peu&m .
CHIyyy . 1666400_1667225
%xpho: la
MOT(ç)a y est tu as tout attrapé tu as attrapé un poisson +... 1667225_1669700
%mor: pro:dem|ça pro:y|y v:aux|être&PRES&3s pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adv|tout part|attraper-PP&m=catch pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|attraper-PP&m=catch det|un&m&sg n|poisson&m +...
CHIyyy . 1669700_1670500
%xpho: la
MOTrouge . 1670500_1671213
%mor: adj|rouge .
MOTun poisson orange . 1671213_1675207
%mor: det|un&m&sg n|poisson&m n|orange .
CHIyyy <yyy> [>] .
%xpho: O la
MOT<un> [<] poisson jaune . 1675207_1678200
%mor: det|un&m&sg n|poisson&m adj|jaune .
CHIjaune . 1678200_1679012
%mor: adj|jaune .
%xpho: no
CHI<yyy> [>] .
%xpho: la
MOT<un poisson bleu> [<] oui ah ben tiens tu peux faire le puzzle . 1679012_1680787
%mor: det|un&m&sg n|poisson&m adj|bleu&m n|oui&m co|ah co|ben co|tiens pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s v:mdl|faire-INF det|le&m&sg n|puzzle&m .
CHIpuzzle [?] .
%mor: n|puzzle&m .
%xpho: pea
MOTtiens . 1682877_1685557
%mor: v|tenir-IMP&2s .
CHIyyy . 1685557_1686588
%xpho: nO
CHIle bleu . 1686588_1691265
%mor: det|le&m&sg adj|bleu&m .
%xpho: l9 bl2
CHIvoilà . 1691265_1694222
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: la
MOTnon ça va pas du tout ensemble . 1694222_1697027
%mor: co|non=no pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s adv:neg|pas prep|de&le adv|tout n|ensemble&m .
CHIpas du tout . 1697027_1698450
%mor: adv:neg|pas prep|de&le adv|tout .
%xpho: p@ du du
MOTpas du tout . 1698450_1699607
%mor: adv:neg|pas prep|de&le adv|tout .
CHIyyy yyy .
%xpho: p@ pl2
MOTessaye plutôt voilà ces deux là i(ls) me paraissent mieux . 1699607_1703533
%mor: v|essayer-PRES&SUB&13s adv|plutôt adv:place|voilà det:dem|ces&m&pl n|deux&m adv:place|là pro:subj|ils pro:obj|me v|paraître-PRES&SUB&3p n|mieux&m .
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: la
MOTtrès bien . 1703533_1705000
%mor: adv|très adv|bien .
CHI<autre> [>] .
%mor: pro|autre&sg .
%xpho: lOS
MOT<j(e) vais> [<] voir où en es ton frère . 1705000_1706658
%mor: pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s v|voir&INF pro:int|où pro:y|en v:aux|être&PRES&2s det:poss|ton&m&sg n|frère&m .
%sit: le frère de Marie pleure dans la pièce d'à côté et MOT se lève pour aller voir
MOTessaye . 1706658_1708177
%mor: v|essayer-IMP&2s .
MOTc(el)ui-là tu peux l(e) faire toute seule Marie . 1708177_1712415
%mor: pro:dem|celui-là pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s pro:obj|le v:mdllex|faire-INF adv|toute adj|seul&f n:prop|Marie .
CHIle doudou . 1712415_1720220
%mor: det|le&m&sg n|doudou&m=blankie .
%xpho: l9 dudu
VALtu le veux ?
%mor: pro:subj|tu pro:obj|le v:mdl|vouloir&PRES&12s ?
CHIyyy . 1720220_1722723
%xpho: y
VALtiens (.) attention attrape hop .
%mor: v|tenir-IMP&2s n|attention&f n|attrape&f co|hop .
%sit: Valérie va chercher le doudou et le lance à Marie
CHI0 &=rit . 1722723_1728237
CHIdoudou . 1728237_1729812
%mor: n|doudou&m=blankie .
%xpho: tudu
MOThop . 1729812_1731207
%mor: co|hop .
%sit: MOT prend dans ses bras le petit frère et l'amène dans la chambre de Marie
MOT(re)garde qui est là . 1731207_1737600
%mor: v|regarder-IMP&2s pro:int|qui v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .
CHIbébé . 1737600_1738607
%mor: n|bébé&m .
%xpho: bebe
MOTah i(l) s'appelle bébé ? 1738607_1739948
%mor: co|ah pro:subj|il pro:refl|se$v|appeler-PRES&SUB&13s n|bébé&m ?
CHIbébé .
%mor: n|bébé&m .
%xpho: bebe
MOTnon i(l) s'appelle pas bébé . 1739948_1742445
%mor: co|non=no pro:subj|il pro:refl|se$v|appeler-IMP&2s adv:neg|pas n|bébé&m .
MOTc'est qui ? 1742445_1744127
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|qui ?
CHIrOdOlf@u [: Rodolph] [?] . 1744127_1745447
%mor: n:prop|Rodolph .
%xpho: tOt
MOTc'est pas Rodolph non . 1745447_1746407
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n:prop|Rodolph co|non=no .
CHIgaspaR@u [: Gaspard] . 1746407_1747500
%mor: n:prop|Gaspard .
%xpho: kaka
MOToui c'est Gaspard . 1747500_1748452
%mor: co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n:prop|Gaspard .
VALsi c'est pas l'un .
%mor: adv|si pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas det|le$pro|un&m&sg .
MOTc'est l'autre . 1748452_1753368
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le$pro|autre&sg .
MOTalors . 1753368_1755600
%mor: adv|alors .
CHIalors . 1755600_1757000
%mor: adv|alors .
%xpho: alO:
MOTalors .
%mor: adv|alors .
CHIyyy . 1757000_1758100
%xpho: la
MOTeh ben oui essaye . 1758100_1759400
%mor: co|eh co|ben co|oui=yes v|essayer-IMP&2s .
CHImaman .
%mor: n|maman&f .
%xpho: mama-:
MOTben essaye . 1759400_1761732
%mor: adv|ben v|essayer-PRES&SUB&13s .
CHImaman .
%mor: n|maman&f .
%xpho: mama-
MOToui . 1761732_1763490
%mor: co|oui=yes .
MOTnon . 1763490_1766197
%mor: co|non=no .
CHImaman . 1766197_1767600
%mor: n|maman&f .
%xpho: mama-
MOToui . 1767600_1768298
%mor: co|oui=yes .
CHImaman . 1768298_1769500
%mor: n|maman&f .
%xpho: mama-
MOToui . 1769500_1770605
%mor: co|oui=yes .
CHImaman .
%mor: n|maman&f .
%xpho: mama-
MOToui . 1770605_1772700
%mor: co|oui=yes .
CHImaman .
%mor: n|maman&f .
%xpho: mama-
MOToui . 1772700_1774500
%mor: co|oui=yes .
CHImaman . 1774500_1775500
%mor: n|maman&f .
%xpho: mama-
MOToui . 1775500_1775900
%mor: co|oui=yes .
CHImaman .
%mor: n|maman&f .
%xpho: mama-
MOToui . 1775900_1777222
%mor: co|oui=yes .
CHImaman .
%mor: n|maman&f .
%xpho: mama-
MOToui . 1777222_1778987
%mor: co|oui=yes .
CHImaman .
%mor: n|maman&f .
%xpho: mama-
MOToui qu'est-ce qu'i(l) y a ? 1778987_1781887
%mor: co|oui=yes pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s ?
CHImaman . 1781887_1782950
%mor: n|maman&f .
%xpho: mama-
MOTtu veux qu(e) je t'aide ?
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|que pro:subj|je pro:obj|te$v|aider-PRES&SUB&13s ?
CHInez coule . 1782950_1784500
%mor: n|nez&m v|couler-PRES&SUB&13s .
%xpho: ne ku
MOTton nez, t'es pas obligée de mett(re) les doigts dans le nez, et non il ne coule pas . 1784500_1787730
%mor: det:poss|ton&m&sg n|nez&m cm|cm pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s adv:neg|pas n|obligé&f prep|de v|mettre-INF det|les&pl n|doigt&m-PL prep|dans det|le&m&sg n|nez&m cm|cm conj|et co|non=no pro:subj|il adv:neg|ne v|couler-PRES&SUB&13s adv:neg|pas .
CHIpas . 1787730_1788820
%mor: adv:neg|pas .
%xpho: pa
MOTvoilà petit Zonzon . 1788820_1793553
%mor: adv:place|voilà adj|petit&m n:prop|Zonzon .
MOTavec un pantalon t'auras plus chaud aux jambes quand même . 1793553_1796838
%mor: prep|avec det|un&m&sg n|pantalon&m pro:obj|te$v:poss|avoir&FUT&2s prep|plus n|chaud&m prep|à&les n|jambe&f-PL adv|quand adv|même .
MOTalors nous on en était là . 1796838_1798725
%mor: adv|alors pro:subj|nous pro:subj|on prep|en v:aux|être&IMPF&3s adv:place|là .
MOTalors montre moi cette pièce . 1798725_1803700
%mor: adv|alors n|montre&f pro|moi&sg det:dem|cette&f&sg n|pièce&f .
MOToh essaye peut-être là comme ça . 1803700_1805487
%mor: co|oh v|essayer-PRES&SUB&13s adv|peut-être adv:place|là adv|comme pro:dem|ça .
CHIpeut-être .
%mor: adv|peut-être .
%xpho: p9tEtt
MOTpeut-être . 1805487_1807200
%mor: adv|peut-être .
CHIpeut-être .
%mor: adv|peut-être .
%xpho: p9tEtt
MOTpeut-être . 1807200_1809847
%mor: adv|peut-être .
CHInon voilà .
%mor: co|non=no adv:place|voilà .
%xpho: no- la
MOTah ouais . 1809847_1813500
%mor: co|ah co|ouais=yes .
CHI0 &=rit .
MOTlà regarde ! 1813500_1817582
%mor: adv:place|là v|regarder-PRES&SUB&13s !
MOTessaye peut-être celle-là . 1817582_1818950
%mor: v|essayer-PRES&SUB&13s adv|peut-être pro:dem|celle-là .
CHIpeut-être .
%mor: adv|peut-être .
%xpho: p9tEt
MOTpeut-être . 1818950_1820862
%mor: adv|peut-être .
MOTon sait pas hein . 1820862_1821968
%mor: pro:subj|on v:mdl|savoir&PRES&3s adv:neg|pas co|hein .
MOTça maman temps en temps elle dit des choses mais on sait pas si c'est vrai non n'importe quoi là . 1821968_1827627
%mor: pro:dem|ça n|maman&f n|temps&m prep|en n|temps&m pro:subj|elle part|dire-PP&m prep|de&les n|chose-PL=thing adv|mais pro:subj|on v:mdl|savoir&PRES&3s adv:neg|pas adv|si pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|vrai&m co|non=no neg|ne$v|importer-IMP&2s pro:int|quoi adv:place|là .
CHIlà . 1827500_1828000
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTah non non non . 1828000_1828887
%mor: co|ah co|non=no co|non=no co|non=no .
CHI<non yyy yyy> [>] .
%mor: co|non=no .
%xpho: no- m@ tyt
MOT<pas du tout du tout du tout> [<] . 1828900_1831100
%mor: adv:neg|pas prep|de&le adv|tout prep|de&le adv|tout prep|de&le adv|tout .
CHIlà ! 1831100_1831878
%mor: adv:place|là !
%xpho: la
MOTnon regarde i(l) y a un trou là i(l) y a un énorme trou .
%mor: co|non=no v|regarder-IMP&2s pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg n|trou&m adv:place|là pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg adj|énorme n|trou&m .
CHI+< trou . 1831878_1835092
%mor: n|trou&m .
%xpho: tu
MOTnon . 1835092_1835925
%mor: co|non=no .
CHIyyy yyy . 1835925_1838757
%xpho: l@me-: me-
MOTessaye peut-être là . 1838757_1840907
%mor: v|essayer-PRES&SUB&13s adv|peut-être adv:place|là .
MOT<ouais ouais> [>] .
%mor: co|ouais=yes co|ouais=yes .
CHI<peut-être là> [<] ouais . 1840907_1845820
%mor: adv|peut-être adv:place|là co|ouais=yes .
%xpho: pEt la E
CHIvoilà [?] .
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: la
MOTouais: . 1845820_1849900
%mor: co|ouais=yes .
CHIencore . 1849900_1850848
%mor: adv|encore .
%xpho: a-kO
MOTencore .
%mor: adv|encore .
CHIbleu [?] . 1850848_1852413
%mor: adj|bleu&m .
%xpho: bl2
MOTessaye peut-êt(re) ça . 1852413_1854578
%mor: v|essayer-PRES&SUB&13s adv|peut-être pro:dem|ça .
CHIpeut-être là ?
%mor: adv|peut-être adv:place|là ?
%xpho: p9tEt la
MOTpeut-être peut-être en bas moi j(e) dirais . 1854578_1858012
%mor: adv|peut-être adv|peut-être prep|en n|bas&m pro|moi&sg pro:subj|je v|dire-COND&12s .
CHIbas [?] .
%mor: n|bas&m .
%xpho: pa
MOTouais . 1858012_1859972
%mor: co|ouais=yes .
CHIvoilà [?] . 1859972_1861800
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: la
MOTbravo . 1861800_1862700
%mor: co|bravo .
CHIencore . 1862700_1863400
%mor: adv|encore .
%xpho: a-kO
MOToui .
%mor: co|oui=yes .
CHIbleu [?] . 1863400_1864900
%mor: adj|bleu&m .
%xpho: pl2
MOTouais vas y . 1864900_1866645
%mor: co|ouais=yes v:mdl|aller&PRES&2s pro:y|y .
MOTnon c(el)ui-là tu peux pas l(e) mettre encore . 1866645_1868667
%mor: co|non=no pro:dem|celui-là pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s adv:neg|pas det|le&m&sg v|mettre-INF adv|encore .
CHI<là bleu bleu bleu> [>] .
%mor: adv:place|là adj|bleu&m adj|bleu&m adj|bleu&m .
%xpho: la bl2 bl2 bl2
%sit: Marie ramasse un morceau de puzzle avec un rond bleu
MOT<chut qu'est-ce qui t'arrive> [<] Zonzon . 1868667_1872013
%mor: co|chut pro:rel|que$v:int|est-ce pro:int|qui pro:obj|te$v|arriver-IMP&2s n:prop|Zonzon .
%sit: Gaspard se met à pleurer
CHIbleu . 1872013_1872902
%mor: adj|bleu&m .
%xpho: bl2
MOTouais xxx là peut-être, non pas là . 1872902_1875557
%mor: co|ouais=yes adv:place|là adv|peut-être cm|cm co|non=no adv:neg|pas adv:place|là .
CHIlà . 1875557_1876645
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTessaye là haut . 1876645_1878907
%mor: v|essayer-IMP&2s adv:place|là n|haut&m .
CHItête . 1878907_1881635
%mor: n|tête&f .
%xpho: tEt
CHIvoilà [?] . 1881635_1883008
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: la
MOTtrès bien .
%mor: adv|très adv|bien .
CHItête . 1883008_1885500
%mor: n|tête&f .
%xpho: atEtt
MOToui essaye . 1885500_1886462
%mor: co|oui=yes v|essayer-IMP&2s .
MOTvas y . 1886462_1891400
%mor: v:mdl|aller&PRES&2s pro:y|y .