lyon_mas20b.cha
- Folder
- french
- Language
- fra
- Date
- 30-JAN-2003
- Utterances
- 650
- Words
- 1,740
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Marilyn | Target Child | 1;11.02 | 205 | 227 | 1.35 | 1.56 | 83 | 0.366 |
| MOT | Mother | 443 | 1,512 | 4.55 | 5.60 | 377 | 0.249 | ||
| VAL | Valérie | Investigator | 2 | 1 | 1.00 | 1.00 | 1 | 1.000 |
Most frequent words
MOT · 1,512 words
CHI Marilyn · 227 words
VAL Valérie · 1 words
Transcript
MOTt(u) as plus d(e) jeux biquet . 1_1830
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s qn|plus prep|de n|jeu&m-PL n|biquet&m .
MOTtiens . 1830_2712
%mor: v|tenir-IMP&2s .
CHIbiquet .
%mor: n|biquet&m .
%xpho: bekE
MOTc'est qui biquet ? 2712_5977
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|qui n|biquet&m ?
MOTc'est qui ? 5977_7630
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|qui ?
MOT0 . 7630_9192
CHIbébé .
%mor: n|bébé&m .
%xpho: pepe
MOT0 . 9192_11693
CHIgaspar [: Gaspard] .
%mor: n:prop|Gaspard .
%xpho: paka
MOT0 . 11693_15267
CHIrodOlf@u [: Rodolph] .
%mor: n:prop|Rodolph .
%xpho: dOt
MOT0 . 15267_17558
MOTc'est Rodolph .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Rodolph .
CHIGaspard . 17558_19318
%mor: n:prop|Gaspard .
%xpho: paka
MOTGaspard et Rodolph . 19318_20600
%mor: n:prop|Gaspard conj|et n:prop|Rodolph .
CHIRodolph .
%mor: n:prop|Rodolph .
%xpho: dOt
MOT(v)oilà . 20600_22210
%mor: adv:place|voilà .
MOTle lendemain matin +.
%mor: det|le&m&sg n|lendemain&m n|matin&m +.
MOT0 . 22210_25862
CHIdit .
%mor: part|dire-PP&m .
%xpho: ti
MOT0 . 25862_27742
CHImaman . 27742_28772
%mor: n|maman&f .
%xpho: mama-
MOT0 . 28772_32565
MOT0 . 32565_35557
MOT0 . 35557_39580
MOT0 . 39580_41810
MOT0 . 41810_45833
MOT0 . 45833_50055
MOT0 . 50055_54658
MOT0 . 54658_61153
MOT0 . 61153_63395
MOT0 . 63395_66187
CHI+< lapin . 66187_69828
%mor: n|lapin&m .
%xpho: lapa:
MOT0 . 69828_74502
MOTil a pris un énorme lapin . 74502_76703
%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s part|prendre-PP&m det|un&m&sg adj|énorme n|lapin&m .
CHIlapin . 76703_78013
%mor: n|lapin&m .
%xpho: pa
MOT0 . 78013_81157
MOT0 . 81157_86920
CHIyyy sepe@u (.) dort bébé . 86920_95917
%mor: uni|sepe v|dormir-PRES&3s n|bébé&m .
%xpho: vedebe tapepe
MOT0 . 95917_100310
CHImaman .
%mor: n|maman&f .
%xpho: mama-
MOTouais . 100310_104203
%mor: co|ouais=yes .
MOT0 . 104203_109598
MOT0 . 109598_113960
MOT0 . 113960_117472
MOT0 . 117472_121163
MOT0 . 121163_127538
MOTc'est maman cochon . 127538_128758
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|maman&f n|cochon&m .
MOT0 . 128758_136635
CHIpae@u .
%mor: uni|pae .
%xpho: pe:::
MOT0 . 136635_139837
CHIpae@u .
%mor: uni|pae .
%xpho: pe:::
MOT0 . 139837_142698
CHIpas pae@u . 142698_144688
%mor: adv:neg|pas uni|pae .
%xpho: pape:
MOT0 . 144688_148290
MOT0 . 148290_151052
MOT0 . 151052_154415
MOT0 . 154415_157277
MOT0 . 157277_161438
MOT0 . 161438_164448
MOT0 . 164448_170672
%sit: Marie accompagne les rimes de la chanson avec MOT
MOT0 . 170672_176095
MOT0 . 176095_177355
CHIp(l)eu(r)er .
%mor: v|pleurer-INF .
%xpho: peewE
MOT0 . 177355_183138
MOT0 . 183138_186020
MOT0 . 186020_188852
MOT0 . 188852_192333
MOT0 . 192333_196537
CHI+< yyy . 196537_204233
%xpho: pi jE:
MOTet voilà ! 204233_206065
%mor: conj|et adv:place|voilà !
MOTc'était l'histoire de la rentrée d(e) la famille cochon . 206065_210698
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s det|le$n|histoire&f prep|de det|la&f&sg n|rentrée&f prep|de det|la&f&sg n|famille&f n|cochon&m .
CHIlà . 210698_212088
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHIlà (.) là là .
%mor: adv:place|là adv:place|là adv:place|là .
%xpho: la lala
MOT0 . 212088_216572
MOT0 . 216572_219273
MOTah tiens là . 219273_221073
%mor: co|ah v|tenir-IMP&2s adv:place|là .
MOTle meilleur jeu de Rodolph . 221073_225137
%mor: det|le&m&sg n|meilleur&m n|jeu&m prep|de n:prop|Rodolph .
MOTles légos . 225137_227657
%mor: det|les&pl n|légo&m-PL=lego .
MOTtiens Gaspard . 227657_229397
%mor: v|tenir-IMP&2s n:prop|Gaspard .
MOTdes petits légos pour toi aussi .
%mor: prep|de&les adj|petit&m-PL n|légo&m-PL=lego conj|pour pro|toi&sg adv|aussi .
CHIlégo . 229397_232710
%mor: n|légo&m=lego .
%xpho: l@ko
MOT0 . 232710_234010
CHIlégo .
%mor: n|légo&m=lego .
%xpho: l9ko
MOTtiens !
%mor: v|tenir-IMP&2s !
MOTvoilà !
%mor: adv:place|voilà !
MOTtoi t(u) en as aussi un p(e)tit peu . 234020_236993
%mor: pro|toi&sg pro:subj|tu pro:y|en v:aux|avoir&PRES&2s adv|aussi det|un&m&sg adj|petit&m n|peu&m .
MOTchacun un peu d(e) légos . 236993_239195
%mor: pro|chacun&m&sg det|un&m&sg n|peu&m prep|de n|légo&m-PL=lego .
CHIlégo .
%mor: n|légo&m=lego .
%xpho: ko
MOTsont quelle couleur tes légos ? 239195_241555
%mor: v:aux|être&PRES&3p det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f det:poss|tes&pl n|légo&m-PL=lego ?
%sit: MOT fais un bisou à Marie
CHIyyy le bleu .
%mor: det|le&m&sg adj|bleu&m .
%xpho: jel9bl2
MOTça c'est jaune . 241555_243555
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|jaune .
CHIbleu ? 243555_245055
%mor: adj|bleu&m ?
%xpho: bl2
MOTnon ça c'est jaune . 245055_246635
%mor: co|non=no pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|jaune .
CHIjaune .
%mor: adj|jaune .
%xpho: no
MOT0 . 246635_249017
CHIviolet [?] .
%mor: adj|violet&m .
%xpho: l9:lE
MOTça c'est bleu . 249017_251158
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|bleu&m .
CHIbleu .
%mor: adj|bleu&m .
%xpho: bl2
MOTcomme ça . 251158_252618
%mor: adv|comme pro:dem|ça .
MOTça c'est bleu . 252618_254128
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|bleu&m .
CHIbleu bleu bleu bleu bleu .
%mor: adj|bleu&m adj|bleu&m adj|bleu&m adj|bleu&m adj|bleu&m .
%xpho: bl2 bl2 bl2 b@l2 bl2
MOT+< bleu bleu bleu bleu bleu bleu bleu bleu . 254128_259192
%mor: adj|bleu&m adj|bleu&m adj|bleu&m adj|bleu&m adj|bleu&m adj|bleu&m adj|bleu&m adj|bleu&m .
MOTet là t(u) en as un bleu, un rouge .
%mor: conj|et adv:place|là pro:subj|tu pro:y|en v:aux|avoir&PRES&2s det|un&m&sg adj|bleu&m cm|cm det|un&m&sg adj|rouge .
CHIrouge . 259192_262453
%mor: adj|rouge .
%xpho: guCt
MOTun jaune . 262453_263383
%mor: det|un&m&sg adj|jaune .
MOTet un bleu . 263383_264785
%mor: conj|et det|un&m&sg adj|bleu&m .
CHIbleu le bleu (.) bleu .
%mor: adj|bleu&m det|le&m&sg adj|bleu&m adj|bleu&m .
%xpho: bl2l9bl2 bl2
MOT+< le bleu le bleu . 264785_267717
%mor: det|le&m&sg adj|bleu&m det|le&m&sg adj|bleu&m .
CHIbleu rouge .
%mor: adj|bleu&m adj|rouge .
%xpho: b@le ukt
MOT+< rouge jaune . 267717_269528
%mor: adj|rouge adj|jaune .
MOTet bleu .
%mor: conj|et adj|bleu&m .
CHIet bleu . 269828_271448
%mor: conj|et adj|bleu&m .
%xpho: ebl2
MOTle +.
%mor: det|le&m&sg +.
MOTet ça c'est ? 271448_272958
%mor: conj|et pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s ?
CHIogre [?] .
%mor: n|ogre&m .
%xpho: ka
MOTvert . 272958_274158
%mor: adj|vert&m .
CHIle ogre ?
%mor: det|le&m&sg n|ogre&m ?
%xpho: l9ka
MOTet là un ogre . 274158_276438
%mor: conj|et adv:place|là det|un&m&sg n|ogre&m .
MOTmais (il) y a que des histoires d' ogres dans cette maison . 276438_278900
%mor: adv|mais pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s pro:int|que prep|de&les n|histoire&f-PL adv|de n|ogre&m-PL prep|dans det:dem|cette&f&sg n|maison&f .
MOTqui habite au fond de la forêt, sur cette sombre colline, dans cet énorme château . 278900_285275
%mor: pro:int|qui v|habiter-PRES&SUB&13s prep|à&le v|fondre-PRES&3s prep|de det|la&f&sg n|forêt&f cm|cm prep|sur det:dem|cette&f&sg v|sombrer-IMP&2s n|colline&f cm|cm prep|dans det:dem|cet&m&sg adj|énorme n|château&m .
MOTc'est un ogre .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|ogre&m .
MOTun ogre timide et malheureux . 285275_287737
%mor: det|un&m&sg n|ogre&m n|timide conj|et adj|malheureux&m .
MOTil pense qu'il n' est pas vraiment un ogre parce qu'il ne mange jamais d' enfant . 287737_291718
%mor: pro:subj|il v|penser-PRES&SUB&13s pro:rel|que$pro:subj|il adv:neg|ne v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adv|vraiment det|un&m&sg n|ogre&m adv|parce pro:rel|que$pro:subj|il adv:neg|ne v|manger-PRES&SUB&13s adv:neg|jamais adv|de n|enfant .
MOTqu'est-ce que c'est ça ? 291718_292782
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
CHIyyy .
%xpho: lEa@n
MOTça c'est un château . 292782_295518
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|château&m .
CHIchâteau .
%mor: n|château&m .
%xpho: to:::
MOT+< un château . 295518_297032
%mor: det|un&m&sg n|château&m .
MOTet le château il est dans une forêt . 297032_299428
%mor: conj|et det|le&m&sg n|château&m pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s prep|dans det|une&f&sg n|forêt&f .
CHIforêt .
%mor: n|forêt&f .
%xpho: hE:::
MOTavec plein d' arbres . 299428_301768
%mor: prep|avec n|plein&m adv|de n|arbre&m-PL .
MOTtu as vu les a(r)bres . 301768_304542
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s prep|vu det|les&pl n|arbre&m-PL .
CHIyyy .
%xpho: ʔ9t
MOTet les arbres i(l)s ont des feuilles . 304542_307092
%mor: conj|et det|les&pl n|arbre&m-PL pro:subj|ils v:aux|avoir&PRES&3p prep|de&les n|feuille&f-PL .
CHIfeuille .
%mor: n|feuille&f .
%xpho: 9:
MOTet des troncs . 307092_309267
%mor: conj|et prep|de&les n|tronc&m-PL .
CHIyyy . 309267_311797
%xpho: pa
CHIyyy .
%xpho: @pa
MOT0 . 311797_320662
CHIPoucet [?] .
%mor: n:prop|Poucet .
%xpho: mene
MOTl'ogre ne s(e) rappelle plus très bien . 320662_322238
%mor: det|le$n|ogre&m adv:neg|ne pro:refl|se v|rappeler-PRES&SUB&13s prep|plus adv|très adv|bien .
MOT0 . 322238_324797
MOT0 . 324807_329062
MOT0 . 329062_335302
MOT0 . 335302_338302
MOTor justement ce mercredi là .
%mor: n|or&m adv|justement pro:dem|ce n|mercredi&m adv:place|là .
CHItoc toc . 338302_344357
%mor: co|toc co|toc .
%xpho: kakak
MOTtoc toc toc . 344357_345857
%mor: co|toc co|toc co|toc .
MOTbabEt@u [: Babette] et ZoZo@u [: Jojo] . 345857_347498
%mor: n:prop|Babette conj|et n:prop|Jojo .
MOTBabette et Jojo +... 347498_348898
%mor: n:prop|Babette conj|et n:prop|Jojo +...
CHItoc toc toc .
%mor: co|toc co|toc co|toc .
%xpho: kakakak
MOT0 . 348898_353863
CHItoc toc toc toc toc . 353863_355885
%mor: co|toc co|toc co|toc co|toc co|toc .
%xpho: kakakakakak
MOT0 . 355885_356755
MOT0 . 356755_358265
CHIxxx bébé . 358265_361305
%mor: n|bébé&m .
%xpho: bebE
MOT0 . 361305_364527
MOT0 . 364527_369100
MOT0 . 369100_370970
CHIMarie . 370980_373292
%mor: n:prop|Marie .
%xpho: mini
MOT0 &=rit .
MOTMarie ? 373292_376073
%mor: n:prop|Marie ?
MOTc'est Marie qui habite le château ? 376073_378495
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Marie pro:int|qui v|habiter-PRES&SUB&13s det|le&m&sg n|château&m ?
CHIchâteau .
%mor: n|château&m .
%xpho: to
MOTou c'est l'ogre . 378495_380275
%mor: conj|ou pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|le$n|ogre&m .
CHIogre .
%mor: n|ogre&m .
%xpho: kOkkk
MOTc'est l'ogre hein . 380275_383537
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le$n|ogre&m co|hein .
MOTla porte s'ouvre .
%mor: det|la&f&sg n|porte&f=door pro:refl|se$v|ouvrir-IMP&2s .
CHI+< <pas lumière> [?] . 383537_385338
%mor: adv:neg|pas n|lumière&f .
%xpho: l9p9lE
CHIyyy <lumière> [?] .
%mor: n|lumière&f .
%xpho: minb9lE
MOT0 . 385338_390353
CHIchâteau .
%mor: n|château&m .
%xpho: to
MOT(il) y a pas d(e) bouton pour allumer la lumière . 390353_393087
%mor: pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas prep|de n|bouton&m prep|pour v|allumer-INF det|la&f&sg n|lumière&f .
CHIallumer lumière . 393087_395538
%mor: v|allumer-INF n|lumière&f .
%xpho: me pl9
MOTBabette et Jojo entre d'abord +.
%mor: n:prop|Babette conj|et n:prop|Jojo v|entrer-PRES&SUB&13s adv|d'abord +.
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOToh là qu'est-ce qu'on voit ? 395538_398430
%mor: co|oh adv:place|là pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|on v|voir&PRES&3s ?
CHIla lumière .
%mor: det|la&f&sg n|lumière&f .
%xpho: l@bylE
MOTla lumière . 398430_400542
%mor: det|la&f&sg n|lumière&f .
MOTet oui . 400542_401887
%mor: conj|et co|oui=yes .
CHIyyy .
%xpho: i::::
MOT0 . 401897_404645
MOTil y a donc surement quelqu'un . 404645_406288
%mor: pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv|donc adv:adj|sure-ADV det:gen|quelque$det|un&m&sg .
MOT0 . 406288_411430
MOTelles sont où tes oreilles à toi ? 411430_413365
%mor: pro:subj|elles v:aux|être&PRES&3p pro:int|où det:poss|tes&pl n|oreille&f-PL prep|à pro|toi&sg ?
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHIyyy . 414028_415728
%xpho: ba
MOT0 . 415728_417758
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTouais . 417758_419027
%mor: co|ouais=yes .
MOTpour entendre . 419027_419887
%mor: prep|pour v|entendre-INF .
MOT0 . 419887_426543
MOT0 . 426543_427750
MOT0 . 427750_429050
MOT0 . 429050_431815
MOT0 . 431815_437030
MOT0 .
MOTBabette et Jojo s'écrient . 441862_443332
%mor: n:prop|Babette conj|et n:prop|Jojo pro:refl|se$v|écrier-PRES&3p .
MOTun ogre . 443332_444422
%mor: det|un&m&sg n|ogre&m .
CHIyyy . 444422_447208
%xpho: numan2
MOT0 . 447208_452653
MOT0 . 452653_457727
MOTBabette et Jojo n' y comprennent rien . 457727_459938
%mor: n:prop|Babette conj|et n:prop|Jojo adv:neg|ne pro:y|y v|comprendre-PRES&SUB&3p adv:neg|rien .
MOTmais l'ogre tremble si fort +.
%mor: adv|mais det|le$n|ogre&m n|tremble&m n|si&m n|fort&m +.
CHIpar terre il est par terre . 459938_463268
%mor: adv|par n|terre&f pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s prep|par n|terre&f .
%xpho: patElep@t9
MOTqu'est-ce qu'(il) y a ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s ?
CHIpar terre . 463268_464813
%mor: adv|par n|terre&f .
%xpho: patE
MOTil est par terre le couteau oui . 464813_466208
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s prep|par n|terre&f det|le&m&sg n|couteau&m co|oui=yes .
CHIcouteau . 466008_467153
%mor: n|couteau&m .
%xpho: Oko
MOT0 . 467153_472812
MOTl'og(re) fait non d(e) la tête . 472812_474000
%mor: det|le$n|ogre&m part|faire-PP&m co|non=no prep|de det|la&f&sg n|tête&f .
MOT0 . 474000_478527
MOTet Babette ajoute . 478527_479887
%mor: conj|et n:prop|Babette v|ajouter-PRES&SUB&13s .
MOTce sont les og(res) qui mangent les enfants . 479887_481637
%mor: pro:dem|ce v:aux|être&PRES&3p det|les&pl n|ogre&m-PL pro:int|qui v|manger-PRES&3p det|les&pl n|enfant-PL .
MOTl'ogre répond très vite . 481637_482900
%mor: det|le$n|ogre&m re#v|pondre-PRES&3s adv|très adv|vite .
MOTnon non non, moi je ne mange pas les enfants .
%mor: co|non=no co|non=no co|non=no cm|cm pro|moi&sg pro:subj|je adv:neg|ne v|manger-PRES&SUB&13s adv:neg|pas det|les&pl n|enfant-PL .
CHI+< yyy .
%xpho: mini iminimini imini nimini
MOT+< jamais jamais .
%mor: adv:neg|jamais adv|jamais .
MOTc'est quoi ça ? 482900_488507
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi pro:dem|ça ?
CHIça .
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: ta
MOTc'est de la confiture .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|de det|la&f&sg n|confiture&f .
CHIconfiture . 488507_490742
%mor: n|confiture&f .
%xpho: ty
CHI+< yyy Marie . 490990_495427
%mor: n:prop|Marie .
%xpho: m::::: mini
CHImange .
%mor: v|manger-IMP&2s .
%xpho: ma-
MOTon la mange . 495427_497128
%mor: pro:subj|on pro:obj|la v|manger-PRES&SUB&13s .
MOTen baissant la tête, il dit tout bas . 497128_499835
%mor: prep|en part|baisser&m-PPRE det|la&f&sg n|tête&f cm|cm pro:subj|il part|dire-PP&m prep|tout n|bas&m .
MOTje n(e) suis pas un vrai ogre .
%mor: pro:subj|je adv:neg|ne v:aux|être&PRES&1s adv:neg|pas det|un&m&sg n|vrai&m n|ogre&m .
MOTBabette hausse les épaules . 499835_502327
%mor: n:prop|Babette n|hausse&f det|les&pl n|épaule&f-PL .
MOT0 . 502327_505637
MOTmoi je n' aime pas ça . 505637_507047
%mor: pro|moi&sg pro:subj|je adv:neg|ne v|aimer-PRES&SUB&13s adv:neg|pas pro:dem|ça .
CHIconfiture . 507047_512867
%mor: n|confiture&f .
%xpho: kyk
MOTl'og(re) commence à être rassuré . 512867_514677
%mor: det|le$n|ogre&m v|commencer-PRES&SUB&13s prep|à v:aux|être&INF part|rassurer-PP&m .
MOTi(l) descend d(e) l'escabeau . 514677_515975
%mor: pro:subj|il v|descendre-PRES&3s prep|de det|le$n|escabeau&m .
MOT0 . 515975_521220
MOT0 . 521220_525808
MOTBabette soulève la natte et elle dit . 525808_528887
%mor: n:prop|Babette v|soulever-PRES&SUB&13s det|la&f&sg n|natte&f conj|et pro:subj|elle part|dire-PP&m .
MOTne restez pas là monsieur l'og(re), vous allez vous salir . 528887_531092
%mor: adv:neg|ne v|rester-PRES&2p adv:neg|pas adv:place|là n|monsieur&m det|le$n|ogre&m cm|cm pro:subj|vous v:mdl|aller&PRES&2p pro:obj|vous v|salir-INF .
MOT0 . 531092_534878
MOTc'est un vrai couteau d' ogre . 534878_536252
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|vrai&m n|couteau&m adv|de n|ogre&m .
MOTcette fois l'ogre est un peu honteux . 536252_539503
%mor: det:dem|cette&f&sg n|fois&f det|le$n|ogre&m v:exist|être&PRES&3s det|un&m&sg n|peu&m adj|honteux&m .
MOT0 . 539503_544827
MOT0 . 544827_547447
MOTet vous avez là un beau gros pain . 547447_549558
%mor: conj|et pro:subj|vous v:aux|avoir&PRES&2p adv:place|là det|un&m&sg adj|beau&m&sg=pretty n|gros&m n|pain&m .
MOT0 . 549558_554797
MOTtu veux un petit nain ? 554797_559925
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s det|un&m&sg adj|petit&m n|nain&m ?
CHItomber .
%mor: v|tomber-INF .
%xpho: pme
MOTcette fois +. 559925_562100
%mor: det:dem|cette&f&sg n|fois&f +.
CHIc'est tombé .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m .
%xpho: lEb@me
MOT+< qu'est-ce qu'(il) y a ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s ?
CHIc'est tombé .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m .
%xpho: lEp@me
MOT+< ah c'est tombé oui, tu as raison (il) y a une petite tache . 562100_566798
%mor: co|ah pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m n|oui&m cm|cm pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s n|raison&f pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|une&f&sg adj|petit&f n|tache&f .
CHIc'est tombé . 566598_568768
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m .
%xpho: lEp@me
%com: ou il est tombé
MOTet oui c'est tombé . 568768_570772
%mor: conj|et co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s part|tomber-PP&m .
CHImanger . 570772_573452
%mor: v|manger-INF .
%xpho: m9ne
MOTqu'est-ce qu'(il) y a ? 573452_574557
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s ?
CHIil [?] manger . 574557_575747
%mor: pro:subj|il v|manger-INF .
%xpho: lEm9ne
MOTil va la manger . 575747_577503
%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s det|la&f&sg n|manger&m .
MOTpromener et manger c'est pareil c'est mener . 577503_580848
%mor: v|promener-INF conj|et n|manger&m pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|pareil&m=same pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s v|mener-INF .
CHImanger [?] . 580848_583527
%mor: v|manger-INF .
%xpho: me
MOTça c'est de la confiture .
%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|de det|la&f&sg n|confiture&f .
CHIconfiture .
%mor: n|confiture&f .
%xpho: ty
MOTsur une énorme tartine . 583527_587927
%mor: prep|sur det|une&f&sg adj|énorme n|tartine&f .
CHItartine .
%mor: n|tartine&f .
%xpho: tatit
MOTavec du ? 587927_590382
%mor: prep|avec prep|de&le ?
CHIdu .
%mor: prep|de&le .
%xpho: dy:::
MOTc'est quoi ça ? 590382_592367
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi pro:dem|ça ?
CHIdu . 592367_593382
%mor: prep|de&le .
%xpho: dy
MOTlà sur la tartine .
%mor: adv:place|là prep|sur det|la&f&sg n|tartine&f .
CHI+< yyy . 593382_595508
%xpho: py::
CHIyyy .
%xpho: e::
MOT+< que Marie adore ? 595508_597502
%mor: pro:int|que n:prop|Marie v|adorer-PRES&SUB&13s ?
MOTmange à p(e)tite cuillère . 597502_599182
%mor: v|manger-PRES&SUB&13s prep|à adj|petit&f n|cuillère&f=spoon .
CHIcuillère .
%mor: n|cuillère&f=spoon .
%xpho: lE
MOTdu beurre . 599182_601127
%mor: prep|de&le n|beurre&m .
CHIbeurre . 601127_601973
%mor: n|beurre&m .
%xpho: b9:
CHIyyy . 601973_606092
%xpho: 9ni
MOTqu'est-ce t(u) en penses ?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce part|taire-PP&m prep|en v|penser-PRES&SUB&2s ?
CHIgoûter . 606092_608117
%mor: v|goûter-INF .
%xpho: kuke
MOT0 . 608117_613048
MOT0 . 613048_615847
MOT0 . 615848_617778
CHItête tête . 617778_621328
%mor: n|tête&f n|tête&f .
%xpho: tEt tEt
CHIla tête .
%mor: det|la&f&sg n|tête&f .
%xpho: latEt
MOTla tête . 621328_623343
%mor: det|la&f&sg n|tête&f .
MOT0 . 623343_628758
MOT0 . 628758_632557
MOT0 . 632565_637943
CHIvrai . 637943_639193
%mor: n|vrai&m .
%xpho: hE
MOTelle a lécher l(e) livre . 639193_640443
%mor: pro:subj|elle v:aux|avoir&PRES&3s v|lécher-INF det|le&m&sg n|livre .
MOT0 . 640443_651020
MOT0 .
MOT0 . 654178_658255
MOTcette fois l'ogre se met à rire . 658255_660057
%mor: det:dem|cette&f&sg n|fois&f det|le$n|ogre&m pro:refl|se v|mettre-PRES&3s prep|à v|rire&INF .
MOT0 . 660057_662775
MOT0 . 662775_669390
MOT0 . 675300_679000
MOTl'ogre s'essuie la bouche et il répond .
%mor: det|le$n|ogre&m pro:refl|se$v|essuyer-IMP&2s det|la&f&sg n|bouche&f conj|et pro:subj|il re#v|pondre-PRES&3s .
CHI+< tombé . 679000_681367
%mor: part|tomber-PP&m .
%xpho: tebm2
MOTet c'est tombé . 681367_682708
%mor: conj|et pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m .
MOT0 . 682708_685828
CHIsale .
%mor: v|saler-IMP&2s .
%xpho: ta
MOTc'est sale . 685828_687932
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|sale .
CHIbah .
%mor: co|bah .
%xpho: pa:
MOTbah . 687932_689757
%mor: co|bah .
MOT0 . 689757_694535
MOT0 . 694535_698048
MOT0 . 698048_699982
MOT0 . 699982_701295
MOToh oui oh oui .
%mor: co|oh co|oui=yes co|oh co|oui=yes .
CHIyyy . 701295_703913
%xpho: ab9ab9k9
MOTl'ogre enlève ses bottes . 703913_707025
%mor: det|le$n|ogre&m v|enlever-IMP&2s det:poss|ses&pl n|botte&f-PL .
MOT0 . 707025_710733
MOT0 . 710733_713828
MOTet voilà ! 713828_714798
%mor: conj|et adv:place|voilà !
MOTles bottes leur vont très bien . 714798_716207
%mor: det|les&pl n|botte&f-PL det:poss|leur&sg v:mdl|aller&PRES&3p adv|très adv|bien .
MOT0 . 716207_718867
MOTce s(erait) chouette si on pouvait faire un tour avec . 718867_720982
%mor: pro:dem|ce v:aux|être&COND&3s co|chouette adv|si pro:subj|on v:mdl|pouvoir&IMPF&3s v:mdl|faire-INF det|un&m&sg n|tour prep|avec .
MOTl'ogre se lève et dit . 720982_722582
%mor: det|le$n|ogre&m pro:refl|se v|lever-IMP&2s conj|et part|dire-PP&m .
MOT0 . 722582_729018
MOT0 . 729018_735373
MOTça tousse hein . 735373_737078
%mor: pro:dem|ça v|tousser-PRES&SUB&13s co|hein .
CHIyyy .
%xpho: lEbm9
MOTqu'est-ce qu'(il) y a ? 737078_739377
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s ?
CHIyyy .
%xpho: lEb:no:
MOTqu'est-ce que tu as vu ? 739377_742305
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?
CHI<il est tombé> [?] .
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m .
%xpho: lEbme
MOTj(e) comprends pas c(e) que tu dis . 742305_746370
%mor: pro:subj|je v|comprendre-PRES&IMP&12s adv:neg|pas pro:dem|ce adv|que pro:subj|tu v|dire-PRES&PASS&12s .
MOTqu'est-ce que tu veux ? 746370_750158
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s ?
CHIlégo yyy . 750158_753062
%mor: n|légo&m=lego .
%xpho: lego pa
MOTqu'est-ce que tu veux ? 753062_754075
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s ?
CHIxxx là légo .
%mor: adv:place|là n|légo&m=lego .
%xpho: lako
MOTah tu veux lui piquer ses légos . 754075_756812
%mor: co|ah pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s part|luire&PP&m v|piquer-INF det:poss|ses&pl n|légo&m-PL=lego .
MOTben si i(l) joue pas avec tu peux lui piquer .
%mor: co|ben adv|si pro:subj|il n|joue&f adv:neg|pas prep|avec pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s part|luire&PP&m v|piquer-INF .
CHIlà légo légo .
%mor: adv:place|là n|légo&m=lego n|légo&m=lego .
%xpho: la leko leko
MOToui les légos . 756812_762047
%mor: co|oui=yes det|les&pl n|légo&m-PL=lego .
CHImet .
%mor: v|mettre-PRES&3s .
%xpho: mE
MOT0 . 762047_765688
MOTon finit le livre ? 765688_766932
%mor: pro:subj|on v|finir-PASS&3s det|le&m&sg n|livre ?
CHIyyy .
%xpho: tis
MOTon le finit ? 766932_769173
%mor: pro:subj|on pro:obj|le v|finir-PASS&3s ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOToui . 769173_770273
%mor: co|oui=yes .
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wi
MOT0 . 770273_776928
MOTjamais ils ne sont autant amusés . 776928_779062
%mor: adv|jamais pro:subj|ils adv:neg|ne v:aux|être&PRES&3p adv|autant part|amuser-PP&m&pl .
MOTl'ogre redescend du grenier avec une paire de bottes sous les bras . 779062_782013
%mor: det|le$n|ogre&m re#v|descendre-PRES&3s prep|de&le n|grenier&m prep|avec det|une&f&sg adj|pair&f prep|de n|botte&f-PL prep|sous det|les&pl n|bras&m .
MOTjamais il ne s'est senti aussi heureux . 782013_785477
%mor: adv|jamais pro:subj|il adv:neg|ne conj|si$v:aux|être&PRES&3s part|sentir-PP&m adv|aussi n|heureux&m .
MOTc'est depuis ce jour que tout les mercredi +.
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|depuis pro:dem|ce n|jour&m prep|que n|tout&m det|les&pl n|mercredi&m +.
MOTon peut +...
%mor: pro:subj|on v:mdl|pouvoir&PRES&3s +...
CHIyyy . 789157_790677
%xpho: 9bl9
CHIlà là . 790677_794900
%mor: adv:place|là adv:place|là .
%xpho: lala
MOT0 . 794900_800837
MOTet voilà . 800837_802837
%mor: conj|et adv:place|voilà .
CHIplus .
%mor: qn|plus .
%xpho: py
MOTfini . 802837_804598
%mor: part|finir-PP&m .
CHIfini . 804598_806413
%mor: part|finir-PP&m .
%xpho: ni:::
MOTtu veux faire des légos ? 806413_807487
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|faire-INF prep|de&les n|légo&m-PL=lego ?
CHIfaire légo .
%mor: v:mdl|faire-INF n|légo&m=lego .
%xpho: ako
MOTtu veux qu'on joue au légos ? 807487_809652
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|que$pro:subj|on n|joue&f prep|à&le n|légo&m-PL=lego ?
CHInon . 809652_810622
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
MOTnon ? 810622_811412
%mor: co|non=no ?
MOT0 . 811412_815645
MOT0 . 815645_820038
CHIyyy . 820038_827253
%xpho: l9
CHIyyy .
%xpho: l9l9
MOT0 . 827253_830675
MOT0 . 830675_833837
MOTdans [/] dans la porte . 833837_835788
%mor: prep|dans det|la&f&sg n|porte&f=door .
MOTeux i(l)s discutent beaucoup . 835788_839392
%mor: pro|eux&m&pl pro:subj|ils v|discuter-PRES&3p adv|beaucoup .
VAL0 . 839392_843275
MOTtu arrives Marie ? 843275_847958
%mor: pro:subj|tu v|arriver-PRES&SUB&2s n:prop|Marie ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: i
MOTtu veux qu(e) je t'aide .
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|que pro:subj|je pro:obj|te$v|aider-PRES&SUB&13s .
CHIt'aide . 847958_850850
%mor: pro:obj|te$v|aider-IMP&2s .
%xpho: tE
MOTon prend les légos ? 850850_852530
%mor: pro:subj|on v|prendre-PRES&3s det|les&pl n|légo&m-PL=lego ?
CHIlégo .
%mor: n|légo&m=lego .
%xpho: ko
MOTxxx . 852530_854020
CHIlà là là là .
%mor: adv:place|là adv:place|là adv:place|là adv:place|là .
%xpho: lalalala
MOTnon . 854020_856622
%mor: co|non=no .
MOTqu'est-ce que tu veux prendre ? 856622_858633
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce adv|que pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v|prendre-INF ?
CHIlà . 858633_860163
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTde quoi là ?
%mor: prep|de pro:rel|quoi adv:place|là ?
CHIlà yyy . 860163_862785
%mor: adv:place|là .
%xpho: lato
MOTtu veux je te porte ?
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:subj|je pro:obj|te n|porte&f=door ?
CHIporte . 862785_866957
%mor: n|porte&f=door .
%xpho: pOtt
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTtu veux un puzzle ? 866957_870298
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s det|un&m&sg n|puzzle&m ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: wE
MOTtu veux le puzzle de quoi ?
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s det|le&m&sg n|puzzle&m prep|de pro:rel|quoi ?
MOTde baRbaR@u [: Babar] ? 870298_872920
%mor: prep|de n:prop|Babar ?
MOTtu veux qu'on fasse Babar ? 872920_875332
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|que$pro:subj|on v:mdl|faire-PRES&SUB&13s n:prop|Babar ?
CHIBabar .
%mor: n:prop|Babar .
%xpho: papah
MOTil est gros hein . 875332_877443
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|gros&m co|hein .
CHIxxx gros .
%mor: n|gros&m .
%xpho: go
MOTc'est un gros puzzle .
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|gros&m n|puzzle&m .
MOTi(l) faut qu(e) maman t'aide . 877443_880505
%mor: pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que n|maman&f pro:obj|te$v|aider-IMP&2s .
MOTboum .
%mor: co|boum .
CHIah boum . 880505_882217
%mor: co|ah co|boum .
%xpho: a: pum:
CHIbobo .
%mor: n|bobo&m=ouchie .
%xpho: pObo
MOToh boum .
%mor: co|oh co|boum .
MOTon se met par terre pour le faire ? 882217_885930
%mor: pro:subj|on pro:refl|se v|mettre-PRES&3s prep|par n|terre&f prep|pour pro:obj|le v:mdllex|faire-INF ?
CHIyyy xxx .
%xpho: lE
MOTou sur la table ? 885930_887622
%mor: conj|ou prep|sur det|la&f&sg n|table&f ?
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
MOTpar terre . 887622_889263
%mor: adv|par n|terre&f .
MOTc'est Babar qui joue au tennis . 889263_892547
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Babar pro:int|qui n|joue&f prep|à&le n|tennis&m .
CHItennis .
%mor: n|tennis&m .
%xpho: ni
MOTmais c'est un puzzle de grand . 892547_894578
%mor: adv|mais pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|puzzle&m prep|de adj|grand&m .
CHIlà . 894578_895588
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTmh . 895588_896588
%mor: co|mh .
MOTdonc maman va t'aider . 896588_898540
%mor: adv|donc n|maman&f v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|te$v|aider-INF .
CHIaider . 898540_900620
%mor: v|aider-INF .
%xpho: te::
MOTpa(r)ce que ça c'est difficile .
%mor: adv|parce prep|que pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|difficile .
MOTalors on commence par sortir +... 900620_908220
%mor: adv|alors pro:subj|on v|commencer-PRES&SUB&13s prep|par n|sortir&m +...
MOTvous comprenez pourquoi i(l)s vont voir l(e) kyné [: kinésithérapeute] . 908220_912372
%mor: pro:subj|vous v|comprendre-PRES&2p n|pourquoi&m pro:subj|ils v:mdl|aller&PRES&3p v|voir&INF det|le&m&sg n|kinésithérapeute .
VALouais .
%mor: co|ouais=yes .
MOTregarde on sort tout les bords d'abord . 912372_919057
%mor: v|regarder-IMP&2s pro:subj|on v|sortir&PRES&3s prep|tout det|les&pl n|bord&m-PL adv|d'abord .
MOTelle adore les puzzles Marie . 919057_921372
%mor: pro:subj|elle v|adorer-PRES&SUB&13s det|les&pl n|puzzle&m-PL n:prop|Marie .
CHIBabar . 921372_926212
%mor: n:prop|Babar .
%xpho: papa
MOTnon . 926212_927168
%mor: co|non=no .
MOT0 . 927175_930928
CHIplat .
%mor: adj|plat&m .
%xpho: pala
MOTplat oui . 930928_932578
%mor: adj|plat&m n|oui&m .
CHIyyy xxx .
%xpho: ala
MOT+< on fait toujours comme ça pour les puzzles . 932578_935222
%mor: pro:subj|on part|faire-PP&m adv|toujours adv|comme pro:dem|ça prep|pour det|les&pl n|puzzle&m-PL .
CHIyyy .
%xpho: nana
MOT+< et après on va regarder les couleurs .
%mor: conj|et adv:place|après pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|regarder-INF det|les&pl n|couleur&f-PL .
CHIcouleur . 935227_937992
%mor: n|couleur&f .
%xpho: l9
CHIregarder . 938005_939910
%mor: v|regarder-INF .
%xpho: ke
MOTvoilà . 939910_943777
%mor: adv:place|voilà .
MOTalors . 943777_944853
%mor: adv|alors .
MOTon a le modèle . 944853_946413
%mor: pro:subj|on v:aux|avoir&PRES&3s det|le&m&sg n|modèle&m .
MOTalors regarde . 946413_950423
%mor: adv|alors v|regarder-PRES&SUB&13s .
MOTtiens on va commencer par là . 950423_952317
%mor: v|tenir-IMP&2s pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|commencer-INF prep|par adv:place|là .
MOTtiens Marie . 952317_953213
%mor: v|tenir-IMP&2s n:prop|Marie .
MOThop_là .
%mor: co|hop_là .
MOTtiens .
%mor: v|tenir-IMP&2s .
MOTessaye ces deux pièces . 953213_958032
%mor: v|essayer-IMP&2s det:dem|ces&m&pl num|deux n|pièce&f-PL .
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la:::
MOTouais bravo !
%mor: co|ouais=yes co|bravo !
CHIyyy .
%xpho: pOp
MOTessaye celle-là .
%mor: v|essayer-PRES&SUB&13s pro:dem|celle-là .
CHIlà . 958032_964768
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTtu vois regarde c'est du marron et un p(e)tit morceau d(e) chaussure . 964768_968303
%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s v|regarder-IMP&2s pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|de&le n|marron&m conj|et det|un&m&sg adj|petit&m n|morceau&m prep|de n|chaussure&f .
MOTles bords plats vont toujours du même côté .
%mor: det|les&pl n|bord&m-PL n|plat&m-PL v:mdl|aller&PRES&3p adv|toujours prep|de&le adv|même n|côté&m .
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la::
MOTnon . 968303_972063
%mor: co|non=no .
CHIlà . 972063_973688
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTnon .
%mor: co|non=no .
MOTregarde essaye ce p(e)tit bout ici . 973688_976332
%mor: v|regarder-IMP&2s v|essayer-IMP&2s pro:dem|ce adj|petit&m n|bout&m adv:place|ici .
CHIbout . 976332_977450
%mor: n|bout&m .
%xpho: bu
CHIlà . 977450_979848
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTouais essaye . 979848_981623
%mor: co|ouais=yes v|essayer-IMP&2s .
CHIlà là .
%mor: adv:place|là adv:place|là .
%xpho: la la:
MOT+< tiens . 981623_989195
%mor: v|tenir-IMP&2s .
CHIbout .
%mor: n|bout&m .
%xpho: pu
MOTouais vas_y . 989195_991567
%mor: co|ouais=yes co|vas_y .
MOTessaye le . 991567_993693
%mor: v|essayer-IMP&2s det|le&m&sg .
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTnon regarde, là (il) y a pas d(e) ligne blanche .
%mor: co|non=no v|regarder-IMP&2s cm|cm adv:place|là pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|pas prep|de n|ligne&f n|blanche&f .
MOTtourne ta pièce . 993693_997778
%mor: v|tourner-IMP&2s det:poss|ta&f&sg n|pièce&f .
CHItourne .
%mor: v|tourner-IMP&2s .
%xpho: tu
MOTtourne . 997778_999447
%mor: v|tourner-IMP&2s .
CHIlà yyy .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la::9:
MOTtiens . 999447_1001847
%mor: v|tenir-IMP&2s .
MOTtu veux ça ? 1001847_1003015
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:dem|ça ?
%sit: MOT propose une pelucha à un des petits frères
MOTtrès bien . 1003015_1005032
%mor: adv|très adv|bien .
CHItrès [?] . 1005032_1005968
%mor: adv|très .
%xpho: te
MOTcomment tu t(e) mets . 1005968_1009128
%mor: adv:int|comment pro:subj|tu pro:obj|te n|mets&m .
CHIpar terre .
%mor: adv|par n|terre&f .
%xpho: pata
MOTvoilà comme ça .
%mor: adv:place|voilà adv|comme pro:dem|ça .
MOTmais tourne toi un peu comme ça . 1009128_1014335
%mor: adv|mais v|tourner-IMP&2s pro|toi&sg det|un&m&sg adv|peu adv|comme pro:dem|ça .
CHIpeu .
%mor: n|peu&m .
%xpho: p2
MOTvoilà, comme ça . 1014135_1016370
%mor: adv:place|voilà cm|cm adv|comme pro:dem|ça .
MOTtiens essaye de mett(re) cette pièce . 1016370_1020960
%mor: v|tenir-IMP&2s v|essayer-PRES&SUB&13s prep|de v|mettre-INF det:dem|cette&f&sg n|pièce&f .
MOTnon . 1020960_1022603
%mor: co|non=no .
MOTtourne la ta pièce .
%mor: v|tourner-PRES&SUB&13s det|la&f&sg det:poss|ta&f&sg n|pièce&f .
CHIlà oh xxx .
%mor: adv:place|là co|oh .
%xpho: la O
MOTnon elle va là mais tu la tourne . 1022603_1026583
%mor: co|non=no pro:subj|elle v:mdl|aller&PRES&3s adv:place|là n|mai&m-PL pro:subj|tu pro:obj|la v|tourner-PRES&SUB&13s .
MOTtourne là . 1026583_1027698
%mor: v|tourner-IMP&2s adv:place|là .
MOTtourne . 1027698_1028907
%mor: v|tourner-IMP&2s .
MOTtourne là comme ça . 1028907_1031887
%mor: v|tourner-IMP&2s adv:place|là adv|comme pro:dem|ça .
MOToui .
%mor: co|oui=yes .
CHI+< là .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la::
MOTessaye celle-là main(te)nant . 1031887_1040093
%mor: v|essayer-PRES&SUB&13s pro:dem|celle-là adv|maintenant .
MOTlà essaye de la mettre . 1040093_1052653
%mor: adv:place|là v|essayer-PRES&SUB&13s prep|de det|la&f&sg v|mettre-INF .
MOTlà . 1052653_1056143
%mor: adv:place|là .
MOTregarde là (il) y a un morceau d(e) ligne blanche et là (il) y a un morceau de ligne blanche . 1056143_1063765
%mor: v|regarder-IMP&2s adv:place|là pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg n|morceau&m prep|de n|ligne&f n|blanche&f conj|et adv:place|là pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg n|morceau&m prep|de n|ligne&f n|blanche&f .
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTbravo .
%mor: co|bravo .
CHIlà . 1063765_1067488
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTon essaye cet angle . 1067488_1069132
%mor: pro:subj|on v|essayer-PRES&SUB&13s det:dem|cet&m&sg n|angle&m .
CHIyyy ?
%xpho: kO:
MOTnon .
%mor: co|non=no .
MOTlà i(l) faut qu(e) t(u) aies un bord plat . 1069132_1072895
%mor: adv:place|là pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&SUB&2s det|un&m&sg n|bord&m n|plat&m .
CHIplat [?] . 1072895_1074192
%mor: adj|plat&m .
%xpho: pala
MOT(v)oilà . 1074192_1075668
%mor: adv:place|voilà .
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: da:
MOTbravo . 1075668_1080623
%mor: co|bravo .
CHIlà yyy .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la22
MOTessaye . 1080623_1082877
%mor: v|essayer-IMP&2s .
MOTpeut-être là ?
%mor: adv|peut-être adv:place|là ?
CHIyyy . 1082877_1085222
%xpho: ala2
CHIah tomber [?] . 1085222_1087687
%mor: co|ah v|tomber-INF .
%xpho: a pmbo
MOTnon comme ça .
%mor: co|non=no adv|comme pro:dem|ça .
MOTtu laisses +... 1087687_1091528
%mor: pro:subj|tu n|laisse&f-PL +...
MOTtu montes comme ça main(te)nant . 1091528_1093813
%mor: pro:subj|tu v|monter-PRES&SUB&2s adv|comme pro:dem|ça adv|maintenant .
MOTah non .
%mor: co|ah co|non=no .
MOTça va pas comme ça . 1093813_1096972
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s adv:neg|pas adv|comme pro:dem|ça .
MOTnon .
%mor: co|non=no .
MOTmontre moi ? 1096972_1099892
%mor: n|montre&f pro|moi&sg ?
MOTtourne . 1099892_1102268
%mor: v|tourner-IMP&2s .
CHInon yyy .
%mor: co|non=no .
%xpho: na- tutu
MOToh non ça va pas là .
%mor: co|oh co|non=no pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s adv:neg|pas adv:place|là .
MOT(il) y a un bord plat Marie, c'est facile . 1102268_1106688
%mor: pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg n|bord&m adj|plat&m n:prop|Marie cm|cm pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|facile .
MOTles bords plats ça va forcément du côté des bords plats . 1106688_1109292
%mor: det|les&pl n|bord&m-PL n|plat&m-PL pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s adv|forcément prep|de&le n|côté&m prep|de&les n|bord&m-PL n|plat&m-PL .
CHIcelle-là [?] .
%mor: pro:dem|celle-là .
%xpho: lEla
MOTessaye celle-là peut-être .
%mor: v|essayer-PRES&SUB&13s pro:dem|celle-là adv|peut-être .
CHIpeut-être . 1109292_1113087
%mor: adv|peut-être .
%xpho: p9tEt
MOTpeut-être . 1113087_1114092
%mor: adv|peut-être .
CHIpeut-être . 1114098_1115262
%mor: adv|peut-être .
%xpho: p9tEt
MOTpeut-être .
%mor: adv|peut-être .
MOTah non .
%mor: co|ah co|non=no .
MOTmoi je pense que c'est celle-là quand même . 1115262_1118047
%mor: pro|moi&sg pro:subj|je v|penser-PRES&SUB&13s adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|celle-là adv|quand adv|même .
MOTah c'est maman qu(i) avait juste . 1118047_1120653
%mor: co|ah pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|maman&f pro:int|qui v:aux|avoir&IMPF&3s adv|juste .
CHImaman .
%mor: n|maman&f .
%xpho: mamOm:
MOTet là main(te)nant essaye celle-là . 1120653_1122987
%mor: conj|et adv:place|là adv|maintenant v|essayer-PRES&SUB&13s pro:dem|celle-là .
MOTtrès bien . 1122987_1125652
%mor: adv|très adv|bien .
CHIyyy . 1125652_1127507
%xpho: al9d2
MOT0 . 1127507_1130888
CHIça [?] . 1130788_1132143
%mor: pro:dem|ça .
%xpho: ta
CHIlà . 1132143_1137700
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHI0 &=rit .
MOToh !
%mor: co|oh !
MOTessaye celle-là .
%mor: v|essayer-PRES&SUB&13s pro:dem|celle-là .
CHIoh là yyy . 1137700_1140900
%mor: co|oh adv:place|là .
%xpho: O la9
MOTon voit la balustrade qui est d(e) la même couleur .
%mor: pro:subj|on v|voir&PRES&3s det|la&f&sg n|balustrade&f pro:int|qui v:aux|être&PRES&3s prep|de det|la&f&sg adv|même n|couleur&f .
MOTet puis regarde (il) y a un morceau de la tête de l'éléphant (.) avec la couronne .
%mor: conj|et adv|puis v|regarder-IMP&2s pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg n|morceau&m prep|de det|la&f&sg n|tête&f prep|de det|le$n|éléphant&m prep|avec det|la&f&sg n|couronne&f .
CHI+< tête yyy couronne . 1140900_1147512
%mor: n|tête&f n|couronne&f .
%xpho: tEt 9 kO:
%com: friction faible à la fin du mot couronne
MOThein hein . 1147512_1149448
%mor: co|hein co|hein .
MOTça va les grands . 1149448_1153103
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s det|les&pl adj|grand&m-PL .
MOT+< tu veux une p(e)tite girafe xxx ?
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s det|une&f&sg adj|petit&f n|girafe&f ?
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la:::
MOTouais .
%mor: co|ouais=yes .
CHIlà ? 1153103_1157533
%mor: adv:place|là ?
%xpho: la
MOTalors maintenant (.) celle-là peut-être parce que tu vois regarde (il) y a un p(e)tit morceau de couronne jaune et là (il) y a un petit morceau de couronne jaune . 1157533_1165783
%mor: adv|alors adv|maintenant pro:dem|celle-là adv|peut-être adv|parce adv|que pro:subj|tu v|voir&PRES&12s v|regarder-IMP&2s pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg adj|petit&m n|morceau&m prep|de n|couronne&f adj|jaune conj|et adv:place|là pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg adj|petit&m n|morceau&m prep|de n|couronne&f adj|jaune .
CHIyyy . 1165783_1166933
%xpho: ke
CHIyyy . 1166933_1168623
%xpho: te
MOTt(u) es sûre que te tourner au mi(lieu) [/] autour du puzzle c'est mieux . 1168623_1171462
%mor: pro:subj|tu v:aux|être&PRES&2s adj|sûr&f conj|que pro:obj|te v|tourner-INF prep|à&le n|autour&m prep|de&le n|puzzle&m pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|mieux&m .
CHIpeut-être [?] .
%mor: adv|peut-être .
%xpho: pEtt
MOT+< ouais . 1171462_1172970
%mor: co|ouais=yes .
MOTtrès bien .
%mor: adv|très adv|bien .
CHIlà . 1172970_1179113
%mor: adv:place|là .
%xpho: la:
MOTet là regar(de) là .
%mor: conj|et adv:place|là v|regarder-IMP&2s adv:place|là .
MOTlà (il) y a un petit morceau de raquette . 1179113_1182172
%mor: adv:place|là pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg adj|petit&m n|morceau&m prep|de n|raquette&f .
CHIraquette .
%mor: n|raquette&f .
%xpho: kEkk
MOTet là (il) y a une raquette . 1182172_1184263
%mor: conj|et adv:place|là pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|une&f&sg n|raquette&f .
CHIyyy . 1184263_1190822
%xpho: p9
MOTsert toi de tes deux mains . 1190822_1196047
%mor: v|servir-PRES&3s pro|toi&sg prep|de det:poss|tes&pl num|deux n|main&f-PL .
CHIyyy .
%xpho: nEmnini
MOTpour ça assieds toi correctement . 1196047_1199758
%mor: conj|pour pro:dem|ça v|asseoir&PRES&12s pro|toi&sg adv|correctement .
MOTet sers toi de tes deux mains . 1199758_1202448
%mor: conj|et v|servir-IMP&2s pro|toi&sg prep|de det:poss|tes&pl num|deux n|main&f-PL .
MOTvas_y . 1202448_1204770
%mor: co|vas_y .
MOTmhm . 1204770_1209825
%mor: co|mhm .
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTouais . 1209825_1212087
%mor: co|ouais=yes .
MOTà mon avis on peut essayer celle-là .
%mor: prep|à det:poss|mon&m&sg n|avis&m pro:subj|on v:mdl|pouvoir&PRES&3s v|essayer-INF pro:dem|celle-là .
MOTparce que tu vois regarde on voit un morceau de palmier .
%mor: adv|parce adv|que pro:subj|tu v|voir&PRES&12s v|regarder-IMP&2s pro:subj|on v|voir&PRES&3s det|un&m&sg n|morceau&m prep|de n|palmier&m .
MOTet là (il) y a un morceau de palmier . 1212087_1219493
%mor: conj|et adv:place|là pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg n|morceau&m prep|de n|palmier&m .
MOTessaye . 1219493_1221727
%mor: v|essayer-IMP&2s .
MOTah tourne ta +.
%mor: co|ah v|tourner-IMP&2s det:poss|ta&f&sg +.
MOTouais . 1221727_1225157
%mor: co|ouais=yes .
CHIyyy . 1225157_1229183
%xpho: 9
MOTben soulève la pièce hein Marie parce qu'autrement tu peux pas y arriver hein . 1229183_1232728
%mor: adv|ben v|soulever-PRES&SUB&13s det|la&f&sg n|pièce&f co|hein n:prop|Marie adv|parce pro:rel|que$adv|autrement pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s adv:neg|pas pro:y|y v|arriver-INF co|hein .
MOTsers toi de tes deux mains . 1232728_1236143
%mor: v|servir-IMP&2s pro|toi&sg prep|de det:poss|tes&pl num|deux n|main&f-PL .
MOTc'est l'avantage d' avoir deux +.
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le$n|avantage&m adv|de v:aux|avoir&INF n|deux&m +.
CHI+< yyy . 1236143_1239537
%xpho: keweke
CHIyyy .
%xpho: ke
MOTc'est dur hein ma pauv(re) chérie . 1239537_1242067
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|dur co|hein det:poss|ma&sg n|pauvre n|chéri&f .
MOTtiens . 1242067_1243168
%mor: v|tenir-IMP&2s .
MOTvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
MOTj(e) te la tourne, une fois qu(e) tu auras qu(e) l'intérieur à faire ce s(e)ra plus facile . 1243168_1248100
%mor: pro:subj|je pro:obj|te pro:obj|la v|tourner-PRES&SUB&13s cm|cm det|une&f&sg n|fois&f adv|que part|taire-PP&m n|aura&f-PL adv|que det|le$n|intérieur&m prep|à v:mdl|faire-INF pro:dem|ce v:aux|être&FUT&3s adv|plus adj|facile .
MOTnon . 1248100_1249167
%mor: co|non=no .
MOTessaye celle-là avant . 1249167_1251223
%mor: v|essayer-PRES&SUB&13s pro:dem|celle-là n|avant&m .
MOTnon là .
%mor: co|non=no adv:place|là .
MOT(il) y a un bord plat . 1251223_1257208
%mor: pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg n|bord&m n|plat&m .
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la:
MOTnon . 1257208_1260198
%mor: co|non=no .
MOTpas du tout les mêmes couleurs . 1260198_1262388
%mor: adv:neg|pas prep|de&le adv|tout det|les&pl adj|même&m-PL=same n|couleur&f-PL .
MOTnon non non . 1262388_1264110
%mor: co|non=no co|non=no co|non=no .
MOTmais je t'ai indiqué où ça allait Marie .
%mor: adv|mais pro:subj|je pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&1s adj|indiqué&m pro:int|où pro:dem|ça v:mdl|aller&IMPF&3s n:prop|Marie .
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la:
MOTvoilà (il) y a plus les mêmes couleurs mais là t(u) as un bord plat . 1264110_1269690
%mor: adv:place|voilà pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s qn|plus det|les&pl adj|même&m-PL=same n|couleur&f-PL adv|mais adv:place|là pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s det|un&m&sg n|bord&m n|plat&m .
MOTregarde . 1269690_1270493
%mor: v|regarder-IMP&2s .
MOTlà t(u) as un bord plat et là t(u) as un bord plat donc c'est la continuité de ça .
%mor: adv:place|là pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s det|un&m&sg n|bord&m n|plat&m conj|et adv:place|là pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s det|un&m&sg n|bord&m n|plat&m adv|donc pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg n|continuité&f prep|de pro:dem|ça .
CHI+< là . 1270493_1274132
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHIyyy .
%xpho: 9na
MOTessaye là . 1274132_1275877
%mor: v|essayer-IMP&2s adv:place|là .
MOTessaye là en haut . 1275877_1277328
%mor: v|essayer-IMP&2s adv:place|là prep|en n|haut&m .
MOTt(u) as pas envie de faire caca Marie . 1277328_1282228
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adv:neg|pas n|envie&f prep|de v:mdl|faire-INF n|caca&m=poopoo n:prop|Marie .
CHInon pas .
%mor: co|non=no adv:neg|pas .
%xpho: no-pa
MOTnon . 1282228_1284452
%mor: co|non=no .
MOTah . 1284452_1290948
%mor: co|ah .
MOTet voilà . 1290948_1292773
%mor: conj|et adv:place|voilà .
CHIlà . 1292773_1293807
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTessaye celle-là . 1293810_1296167
%mor: v|essayer-PRES&SUB&13s pro:dem|celle-là .
MOTtu vois (il) y a un morceau de rouge . 1296167_1299808
%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg n|morceau&m prep|de adj|rouge .
MOTqu'est-ce qu'i(l) t'a(rrive) +/?
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:obj|te$v|arriver-IMP&2s +/?
%sit: Marie montre son ventre en faisant du bruit
MOTqu'est-ce qu'(il) y a ? 1299808_1302302
%mor: pro:int|que$v:int|est-ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s ?
MOTt(u) as pas envie d'aller au toilette ?
%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adv:neg|pas n|envie&f prep|de$v:mdl|aller&INF prep|à&le n|toilette&f ?
MOTtu veux qu'on aille au [/] sur le pot ? 1302302_1305967
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|que$pro:subj|on v|ailler-PRES&SUB&13s prep|sur det|le&m&sg n|pot&m=pot ?
CHIlà . 1305967_1307537
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHIyyy .
%xpho: nEne
MOTtourne . 1307537_1310647
%mor: v|tourner-IMP&2s .
MOTça va pas .
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s adv:neg|pas .
MOTtourne là ta pièce . 1310647_1312723
%mor: v|tourner-IMP&2s adv:place|là det:poss|ta&f&sg n|pièce&f .
CHIyyy .
%xpho: pEtEt
MOTregarde là t(u) as un p(e)tit morceau de rouge et là aussi t(u) as un p(e)tit morceau de rouge . 1312723_1316423
%mor: v|regarder-IMP&2s adv:place|là pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s det|un&m&sg adj|petit&m n|morceau&m prep|de adj|rouge conj|et adv:place|là adv|aussi pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s det|un&m&sg adj|petit&m n|morceau&m prep|de adj|rouge .
MOTvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
MOTlà (il) y a un p(e)tit morceau de rouge et là aussi . 1316423_1320288
%mor: adv:place|là pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg adj|petit&m n|morceau&m prep|de adj|rouge conj|et adv:place|là adv|aussi .
MOTbon faut qu(e) tu les mettes ensemble . 1320288_1322932
%mor: co|bon v:mdl|falloir&PRES&3s pro:rel|que pro:subj|tu pro:obj|les v|mettre-PRES&SUB&2s n|ensemble&m .
MOTvoilà . 1322932_1324237
%mor: adv:place|voilà .
CHIoh . 1324237_1325998
%mor: co|oh .
%xpho: O
MOTnon . 1325998_1331348
%mor: co|non=no .
MOTcherche un peu comment ça peut aller . 1331348_1336168
%mor: v|chercher-PRES&SUB&13s det|un&m&sg n|peu&m n|comment&m pro:dem|ça v:mdl|pouvoir&PRES&3s v:mdl|aller&INF .
CHIlégo . 1336168_1338013
%mor: n|légo&m=lego .
%xpho: ko
%sit: Marie attrape le bloc de légo
CHIlégo .
%mor: n|légo&m=lego .
%xpho: ko
MOTnon mais tu m'as demandé un puzzle Marie donc tu fais ton puzzle . 1338013_1341905
%mor: co|non=no adv|mais pro:subj|tu pro:obj|me$v:poss|avoir&PRES&2s adj|demandé&m det|un&m&sg n|puzzle&m n:prop|Marie adv|donc pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s det:poss|ton&m&sg n|puzzle&m .
MOTc'est pas parce que tu y arrives pas +...
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas adv|parce adv|que pro:subj|tu pro:y|y v|arriver-PRES&SUB&2s adv:neg|pas +...
MOTregarde essaye comme ça . 1341905_1346242
%mor: v|regarder-IMP&2s v|essayer-IMP&2s adv|comme pro:dem|ça .
MOTouais . 1346242_1348973
%mor: co|ouais=yes .
MOTet là peut-être essaye celui-ci main(te)nant . 1348973_1352468
%mor: conj|et adv:place|là adv|peut-être v|essayer-PRES&SUB&13s pro:dem|celui-ci adv|maintenant .
MOTon voit un morceau jaune . 1352468_1353823
%mor: pro:subj|on v|voir&PRES&3s det|un&m&sg n|morceau&m adj|jaune .
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTessaye là-haut . 1353823_1355825
%mor: v|essayer-IMP&2s adv:place|là-haut .
CHIlà-haut . 1355825_1356982
%mor: adv:place|là-haut .
%xpho: lo
CHIpas . 1356982_1361583
%mor: adv:neg|pas .
%xpho: pa
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: la
MOT+< très bien . 1361583_1364488
%mor: adv|très adv|bien .
MOTpeut-être avec un morceau de balustrade .
%mor: adv|peut-être prep|avec det|un&m&sg n|morceau&m prep|de n|balustrade&f .
CHIpeut-être . 1364488_1368132
%mor: adv|peut-être .
%xpho: p@tEt
CHIbalustrade [?] . 1368132_1369358
%mor: n|balustrade&f .
%xpho: ka
MOTtu essayes de le mettre ? 1369358_1370862
%mor: pro:subj|tu v|essayer-PRES&SUB&2s prep|de det|le&m&sg v|mettre-INF ?
CHIlà . 1370862_1372287
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOToui .
%mor: co|oui=yes .
CHIlà là là là .
%mor: adv:place|là adv:place|là adv:place|là adv:place|là .
%xpho: lalalala
MOToui .
%mor: co|oui=yes .
MOTessaye là-haut . 1372287_1376535
%mor: v|essayer-IMP&2s adv:place|là-haut .
CHIlà-haut . 1376535_1381760
%mor: adv:place|là-haut .
%xpho: lo: