PHPCLANCHILDES with regular expressions

lyon_mas19b.cha

Folder
french
Language
fra
Utterances
791
Words
623
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHIMarilynTarget Child1;10.17 324254 1.261.42 680.268
MOTMother 466369 1.892.19 1300.352
EMIEmilieInvestigator 10 –– 0–

Most frequent words

MOT · 369 words

  1. non27
  2. le15
  3. bien15
  4. oui15
  5. très13
  6. voilà12
  7. ouais11
  8. tiens10
  9. chi9
  10. un8
  11. et7
  12. c'est7
  13. alors6
  14. oh6
  15. va6

CHI Marilyn · 254 words

  1. là67
  2. ah27
  3. non10
  4. oh7
  5. là-haut7
  6. nez7
  7. oui6
  8. ouais6
  9. pieds6
  10. voilà5
  11. est5
  12. puzzle4
  13. par4
  14. haut4
  15. doigt4

Transcript

MOT0 . 1_3717
CHIyyy . 3613_4733
%xpho: tEt
MOTxxx .
CHIyyy .
%xpho: tEt
MOT0 . 4733_7820
CHIyyy .
%xpho: Et
MOTviens .
%mor: v|venir-IMP&2s .
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOT0 . 9698_13258
MOTtiens . 13258_17955
%mor: v|tenir-IMP&2s .
CHIyyy .
%xpho: i
MOT0 . 17955_20195
CHIchaise .
%mor: n|chaise&f .
%xpho: E
MOT0 . 20195_23908
MOT0 . 23908_33928
CHIyyy . 33928_35268
%xpho: t9t
MOTalors . 35268_38778
%mor: adv|alors .
MOT0 . 38778_41538
CHIpuzzle .
%mor: n|puzzle&m .
%xpho: p9t
MOTle puzzle . 41538_43542
%mor: det|le&m&sg n|puzzle&m .
CHItout .
%mor: adv|tout .
%xpho: tu
MOTtout enlever . 43542_48338
%mor: adv|tout v|enlever-INF .
CHIenlever .
%mor: v|enlever-INF .
%xpho: e::
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: la
MOT0 . 48338_52777
CHIcoin .
%mor: n|coin&m .
%xpho: ka:
CHIun angle .
%mor: det|un&m&sg n|angle&m .
%xpho: na-j@
MOT0 . 52777_59418
MOTnon . 59418_62455
%mor: co|non=no .
CHIyyy .
%xpho: a:
MOT0 . 62455_64415
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na
MOT0 . 64415_65607
CHIah .
%mor: co|ah .
%xpho: aʔ
MOT0 . 65607_70142
CHIlà [?] .
%mor: adv:place|là .
%xpho: ʔa
MOTtrès bien . 70142_72598
%mor: adv|très adv|bien .
CHIvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: ala
MOT0 . 72598_74917
MOT0 . 74917_79220
CHIlà [?] .
%mor: adv:place|là .
%xpho: a
MOTtrès bien . 79220_81060
%mor: adv|très adv|bien .
CHIah il est là .
%mor: co|ah pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .
%xpho: a lela
MOT0 . 81060_87347
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: a
MOT0 . 87347_91093
MOT0 . 91093_96088
CHIyyy . 96088_97827
%xpho: a
CHIah il est là . 97827_100285
%mor: co|ah pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .
%xpho: alela:
CHIoh par terre là par terre .
%mor: co|oh prep|par n|terre&f adv:place|là prep|par n|terre&f .
%xpho: O p@tE la p@tE
MOTpar terre . 100285_106827
%mor: adv|par n|terre&f .
MOT0 . 106827_109902
CHIsi .
%mor: adv|si .
%xpho: i
MOT0 . 109902_111773
MOT0 . 111773_114465
MOT0 . 114465_116517
MOT0 . 116517_117737
CHIlà ?
%mor: adv:place|là ?
%xpho: a:
MOTnon . 117737_119328
%mor: co|non=no .
MOT0 . 119328_121078
MOT0 . 121078_122900
CHItourne .
%mor: v|tourner-IMP&2s .
%xpho: tu
MOT0 . 122900_125472
MOTGaspard . 125472_130085
%mor: n:prop|Gaspard .
MOT0 . 130085_133497
CHIlà ?
%mor: adv:place|là ?
%xpho: a:
CHIah .
%mor: co|ah .
%xpho: a
MOT+< ah ouais . 133497_138632
%mor: co|ah co|ouais=yes .
MOT0 . 138632_142755
CHIyyy . 142755_143475
%xpho: pO
MOToh tiens .
%mor: co|oh v|tenir-IMP&2s .
CHIah . 143475_144937
%mor: co|ah .
%xpho: a
MOTboum .
%mor: co|boum .
CHIboum . 144937_146357
%mor: co|boum .
%xpho: b@m
CHIfenêtre . 146357_149338
%mor: n|fenêtre&f .
%xpho: nE
CHIyyy . 149338_151538
%xpho: te
CHIvoilà [?] .
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: a
MOTnon . 151538_159835
%mor: co|non=no .
CHIyyy .
%xpho: a:
MOT0 . 159835_166800
CHIyyy .
%xpho: a:
MOT0 . 166800_170593
MOTtiens . 170593_171153
%mor: v|tenir-IMP&2s .
MOT0 . 171153_175457
CHIyyy . 175457_177098
%xpho: mene
MOTessaye . 177098_177950
%mor: v|essayer-IMP&2s .
CHI+< yyy . 177950_181393
%xpho: a:
MOT0 . 181393_185065
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la::
MOT+< tiens .
%mor: v|tenir-IMP&2s .
CHIMickey [?] .
%mor: n:prop|Mickey .
%xpho: pEtE
MOTil est là Mickey . 185065_190078
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là n:prop|Mickey .
MOT0 . 190078_192760
MOT0 . 192760_195240
MOT0 . 195240_199652
MOTouais . 199652_200682
%mor: co|ouais=yes .
MOTnon . 200682_202413
%mor: co|non=no .
MOT0 . 202413_205475
MOToui . 205475_209067
%mor: co|oui=yes .
CHIah .
%mor: co|ah .
%xpho: a
MOTah . 209067_210448
%mor: co|ah .
MOTsuper .
%mor: adj|super .
CHI+< yyy xxx . 210448_212255
%xpho: pEpe
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: Hi:
MOT+< alors on va faire là-haut ? 212255_214175
%mor: adv|alors pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v:mdl|faire-INF adv:place|là-haut ?
CHIhaut yyy .
%mor: n|haut&m .
%xpho: o ni
MOTtiens .
%mor: v|tenir-IMP&2s .
MOT0 . 214175_219053
MOT0 . 219053_223548
MOT0 . 223548_227177
MOT0 . 227177_228932
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOT0 . 228932_231245
MOTnon . 231245_232485
%mor: co|non=no .
MOTessaye .
%mor: v|essayer-IMP&2s .
MOTtourne . 232485_235075
%mor: v|tourner-IMP&2s .
MOTtourne tourne tourne . 235075_236725
%mor: v|tourner-IMP&2s v|tourner-IMP&2s v|tourner-IMP&2s .
MOT0 . 236725_240812
MOT0 . 240812_246125
CHIah .
%mor: co|ah .
%xpho: ʔa
MOTnon . 246125_249078
%mor: co|non=no .
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTnon .
%mor: co|non=no .
MOTça va là-haut . 249078_251397
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s adv:place|là-haut .
CHIlà-haut . 251397_252627
%mor: adv:place|là-haut .
%xpho: lo
MOTallez ! 252627_255325
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p !
MOT0 . 255325_257837
CHIah .
%mor: co|ah .
%xpho: ʔa
MOT0 . 257837_260717
MOT0 . 260717_263742
MOT0 . 263742_267452
CHIouais .
%mor: co|ouais=yes .
%xpho: aE:
MOT0 . 267452_273047
MOT0 . 273047_275635
MOT0 . 275635_278447
MOT0 . 278447_280492
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
MOTnon . 280492_285028
%mor: co|non=no .
MOT0 . 285028_288157
CHIallait allait . 288157_290990
%mor: v:mdl|aller&IMPF&3s v:mdl|aller&IMPF&3s .
%xpho: lE lE
MOToui . 290990_296887
%mor: co|oui=yes .
MOT0 . 296887_299045
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: ni
MOTpousse le . 299045_300572
%mor: v|pousser-IMP&2s det|le&m&sg .
CHI0 [=! bruit d'effort] .
MOTencore .
%mor: adv|encore .
MOTah . 300572_302902
%mor: co|ah .
MOT0 . 302902_307385
MOTautrement ça marche pas .
%mor: adv|autrement pro:dem|ça n|marche&f adv:neg|pas .
CHIlà nez . 307385_309802
%mor: adv:place|là n|nez&m .
%xpho: la ne
CHIyyy .
%xpho: la
MOT0 . 309802_313068
MOTde +...
%mor: prep|de +...
MOT+, de grue . 313068_316180
%mor: prep|de n|grue&f .
MOTlà haut .
%mor: adv:place|là n|haut&m .
CHIlà haut . 316180_317632
%mor: adv:place|là n|haut&m .
%xpho: lo
MOT0 . 317632_319068
MOT0 . 319068_324903
CHI0 &=rit .
MOT0 . 324903_327335
CHIxxx [=! pousse] . 327335_329487
CHIyyy . 329487_331767
%xpho: ii:
MOTmerci maman . 331767_332767
%mor: co|merci n|maman&f .
MOTet là il manque un morceau d' aquarium . 332767_337317
%mor: conj|et adv:place|là pro:subj|il v|manquer-PRES&SUB&13s det|un&m&sg n|morceau&m adv|de n|aquarium&m .
CHIaquarium [?] là . 337000_338332
%mor: n|aquarium&m adv:place|là .
%xpho: ʔ@ la
MOT0 . 338332_343647
MOT0 . 343647_347122
CHIxxx haut .
%mor: n|haut&m .
%xpho: o
MOT0 . 347122_350300
CHIhaut . 350300_351675
%mor: n|haut&m .
%xpho: o
MOTallez ! 351675_354012
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p !
MOT0 . 354012_356505
CHIyyy .
%xpho: pu
MOToui !
%mor: co|oui=yes !
MOTnon ! 356305_358153
%mor: co|non=no !
MOT0 . 358153_361047
MOTvoilà ! 361047_364245
%mor: adv:place|voilà !
CHIlà [?] . 364245_365315
%mor: adv:place|là .
%xpho: ʔa
MOTtrès bien ! 365315_366348
%mor: adv|très adv|bien !
CHIyyy .
%xpho: a::
MOTtrès bien . 366348_368270
%mor: adv|très adv|bien .
CHIxxx . 368270_371277
CHIyyy . 371277_372482
%xpho: le
MOTalors tiens ! 372482_374047
%mor: adv|alors v|tenir-IMP&2s !
CHItiens .
%mor: v|tenir-IMP&2s .
%xpho: ka
MOT0 . 374047_376487
MOT0 . 376487_378587
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: ha:
MOT0 . 378587_381653
MOT0 . 381653_386580
MOT0 . 386580_390533
MOT0 . 390533_393517
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: We
MOT0 . 393517_395622
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: We
MOT0 . 395622_401638
MOT0 . 401638_403327
CHIxxx .
MOT0 . 403327_406252
MOTnon ! 406252_407877
%mor: co|non=no !
MOT0 . 407877_411487
CHIpousse .
%mor: v|pousser-IMP&2s .
%xpho: pup
CHIah ! 411487_416142
%mor: co|ah !
%xpho: a:
MOT0 . 416142_419867
MOToh ! 419867_420567
%mor: co|oh !
CHIoh .
%mor: co|oh .
%xpho: O
MOT0 . 420567_423605
CHItrompette . 423605_424955
%mor: n|trompette .
%xpho: pEt
CHIça_y_est [?] .
%mor: co|ça_y_est .
%xpho: ʔaʔE
MOTvoilà ! 424955_427137
%mor: adv:place|voilà !
CHIvoilà !
%mor: adv:place|voilà !
%xpho: la:
MOT0 . 427137_430492
CHItrompette . 430492_431925
%mor: n|trompette .
%xpho: pEt
CHIyyy . 431925_433777
%xpho: pwik
CHIyyy .
%xpho: E:::
MOTtrès bien ! 433777_435817
%mor: adv|très adv|bien !
CHIyyy .
%xpho: le
CHIpatibulaire .
%mor: adj|patibulaire .
%xpho: lE
MOT0 . 435817_442217
CHIyyy . 442217_443430
%xpho: lE
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: lE
MOT0 . 443430_450485
CHIlà [?] .
%mor: adv:place|là .
%xpho: lE
MOTouais . 450485_453678
%mor: co|ouais=yes .
MOTtrès bien ! 453678_454668
%mor: adv|très adv|bien !
CHIyyy .
%xpho: a::
MOToui . 454668_456333
%mor: co|oui=yes .
MOTtrès bien . 456333_457413
%mor: adv|très adv|bien .
MOT0 . 457413_462697
MOT0 . 462697_472075
MOToui . 472075_474023
%mor: co|oui=yes .
MOTtrès bien ! 474023_474785
%mor: adv|très adv|bien !
CHIyyy .
%xpho: ʔa
MOT0 . 474785_476795
CHIyyy . 476795_477968
%xpho: al lala
MOT0 . 477968_479817
MOT0 . 479817_486093
CHIlà . 486093_488498
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOT0 . 488498_491348
MOT0 . 491348_493180
CHIyyy yyy .
%xpho: ty a:
MOT0 . 493180_496695
MOT0 . 496695_499000
CHIlà . 499000_499630
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTouais .
%mor: co|ouais=yes .
CHIxxx yyy nez . 499630_501990
%mor: n|nez&m .
%xpho: @ne
MOT0 . 501990_504213
CHIah ! 504213_505215
%mor: co|ah !
%xpho: a
MOToh !
%mor: co|oh !
CHIyyy .
%xpho: O:: m@
MOT0 . 505215_508788
MOTtrès bien . 508788_510038
%mor: adv|très adv|bien .
CHI<ça y est> [?] .
%mor: pro:dem|ça pro:y|y v:aux|être&PRES&3s .
%xpho: aE
MOTouais !
%mor: co|ouais=yes !
CHIyyy .
%xpho: ʔa
MOTbravo ! 510038_515175
%mor: co|bravo !
CHIyyy .
%xpho: tE
CHIlà [?] . 515175_518295
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHIlà-haut .
%mor: adv:place|là-haut .
%xpho: lo
MOT0 . 518295_522177
MOT0 . 522178_524710
CHIlà-haut . 524710_526728
%mor: adv:place|là-haut .
%xpho: lo
MOT0 . 526728_535895
CHIlà-haut . 535895_540628
%mor: adv:place|là-haut .
%xpho: lo
MOT0 . 540628_545147
CHIlà-haut .
%mor: adv:place|là-haut .
%xpho: @lo
MOToui . 545147_549628
%mor: co|oui=yes .
CHIyyy .
%xpho: a
MOTvoilà . 549628_551292
%mor: adv:place|voilà .
MOTtiens ! 551292_552747
%mor: v|tenir-IMP&2s !
CHIyyy yyy yyy .
%xpho: EEE
MOT0 . 552747_559843
CHIah .
%mor: co|ah .
%xpho: a
MOT0 . 559843_568910
MOT0 . 568910_571403
CHIyyy .
%xpho: E:
MOTvoilà . 571403_573735
%mor: adv:place|voilà .
CHI&ie là .
%mor: adv:place|là .
%xpho: lEla
MOT0 . 573735_577210
CHIlà ?
%mor: adv:place|là ?
%xpho: la
MOTnon ! 577210_579025
%mor: co|non=no !
CHIah ! 579025_583333
%mor: co|ah !
%xpho: ʔa
CHIyyy .
%xpho: E::
CHIlà . 583333_587008
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOT0 . 586900_588022
CHIallez là .
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p adv:place|là .
%xpho: alela
MOTun morceau de rouille . 588022_589895
%mor: det|un&m&sg n|morceau&m prep|de n|rouille&f .
CHIlà ?
%mor: adv:place|là ?
%xpho: la
CHI0 &=rit . 589895_594215
CHI0 [=! éternue] .
MOTnon . 594215_603025
%mor: co|non=no .
MOTtourne !
%mor: v|tourner-IMP&2s !
CHIyyy . 603025_606238
%xpho: mj@
CHI0 &=rit .
MOT0 . 606238_609653
MOT0 . 609653_612327
MOTelle est où la grue ?
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s pro:int|où det|la&f&sg n|grue&f ?
CHIyyy .
%xpho: titi:
MOTelle est là la grue .
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv:place|là det|la&f&sg n|grue&f .
CHIyyy . 612327_616498
%xpho: ititi
CHIah ah &=rit .
%mor: co|ah co|ah .
%xpho: aa
MOTvas_y .
%mor: co|vas_y .
MOT0 . 616498_621507
CHI0 &=rit . 621507_624455
CHIyyy .
%xpho: ae
MOTnon . 624455_627188
%mor: co|non=no .
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTnon . 627188_628365
%mor: co|non=no .
CHI0 &=rit . 628365_630093
MOTnon . 630093_633268
%mor: co|non=no .
CHI&=rit yyy . 633268_636615
%xpho: ʔha@
CHImes pieds .
%mor: det:poss|mes&pl n|pied&m-PL .
%xpho: mele
MOTmes pieds . 636615_642975
%mor: det:poss|mes&pl n|pied&m-PL .
MOT0 . 642975_644525
MOToui .
%mor: co|oui=yes .
CHIlà . 644525_645600
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOT0 . 645600_648538
MOT0 . 648538_652000
CHIxxx .
MOT0 . 652000_654735
CHI0 &=rit .
MOT0 . 654735_656635
MOT0 . 656635_659367
MOT0 . 659367_663913
CHIyyy .
%xpho: a:
MOTnon . 663913_666237
%mor: co|non=no .
CHI0 &=rit .
MOTnon . 666237_670777
%mor: co|non=no .
MOT0 . 670777_673250
CHIyyy .
%xpho: a
MOT0 . 673250_676645
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTouais . 676645_678370
%mor: co|ouais=yes .
CHIyyy . 678370_680613
%xpho: a
MOTtrès bien .
%mor: adv|très adv|bien .
CHIyyy .
%xpho: wE
CHI&=rit . 680413_683332
MOT0 . 683332_685797
MOTnon ! 685797_690572
%mor: co|non=no !
MOT0 . 690572_692877
MOTnon ! 692877_694467
%mor: co|non=no !
MOT0 . 694467_696382
MOT0 . 696382_698547
CHIxxx là . 698547_700585
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTnon . 700585_703245
%mor: co|non=no .
CHI&=rit .
MOTnon .
%mor: co|non=no .
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTnon . 703245_707422
%mor: co|non=no .
CHIxxx .
MOT0 . 707422_711172
CHInez .
%mor: n|nez&m .
%xpho: ne
MOT0 . 711100_713612
MOToui . 713612_715205
%mor: co|oui=yes .
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: a
MOT0 . 715205_718567
CHIpieds . 718567_720647
%mor: n|pied&m-PL .
%xpho: le
CHIpieds .
%mor: n|pied&m-PL .
%xpho: le
MOT0 . 720647_724875
CHIpieds pieds .
%mor: n|pied&m-PL n|pied&m-PL .
%xpho: le: mle
MOT0 . 724875_729027
CHIah .
%mor: co|ah .
%xpho: a
CHIyyy pieds . 729027_732385
%mor: n|pied&m-PL .
%xpho: me p@le
MOTallez .
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .
CHIyyy . 732385_733830
%xpho: a
MOT0 . 733830_736000
CHIyyy .
%xpho: E: O:
MOT0 . 736000_739400
MOTle nez et les &=li yeux . 739400_740650
%mor: det|le&m&sg n|nez&m conj|et det|les&pl n|yeux&m .
MOT0 . 740650_743307
MOToui . 743307_744548
%mor: co|oui=yes .
MOToui .
%mor: co|oui=yes .
CHIah .
%mor: co|ah .
%xpho: a:
MOTet voilà .
%mor: conj|et adv:place|voilà .
CHIvoilà . 744548_748105
%mor: adv:place|voilà .
%xpho: ala
MOTet voilà .
%mor: conj|et adv:place|voilà .
CHI&=rit . 748105_749702
MOTbravo !
%mor: co|bravo !
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOToui . 749702_752120
%mor: co|oui=yes .
MOT0 . 752120_755237
MOT0 . 755237_758700
MOT0 . 758700_761317
MOT0 . 761317_765967
CHIxxx ouais . 765967_770460
%mor: co|ouais=yes .
%xpho: E::
MOTvoilà !
%mor: adv:place|voilà !
MOTtrès bien .
%mor: adv|très adv|bien .
CHIcelle-là .
%mor: pro:dem|celle-là .
%xpho: ala
CHIoù ? 770460_773317
%mor: pro:int|où ?
%xpho: u
MOTouais . 773317_775477
%mor: co|ouais=yes .
CHI&=rit . 775477_776862
CHIyyy .
%xpho: alu
MOTnon .
%mor: co|non=no .
MOTc'était bien . 776862_779077
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s adv|bien .
CHIah .
%mor: co|ah .
%xpho: a
MOTnon .
%mor: co|non=no .
MOTc'était bien . 779077_782225
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&IMPF&3s adv|bien .
CHIah . 782225_783447
%mor: co|ah .
%xpho: aʔh
MOTpousse .
%mor: v|pousser-IMP&2s .
CHIxxx pousse . 783447_786307
%mor: v|pousser-IMP&2s .
%xpho: put@
%com: murmuré
CHIah .
%mor: co|ah .
%xpho: a::
MOT0 . 786307_790007
CHIlà . 790007_792142
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHIouais [?] .
%mor: co|ouais=yes .
%xpho: E:
MOTouais !
%mor: co|ouais=yes !
CHIencore .
%mor: adv|encore .
%xpho: a-kO
MOTgagné !
%mor: part|gagner-PP&m !
CHIcelle-là .
%mor: pro:dem|celle-là .
%xpho: ala
MOTencore ? 792142_800212
%mor: adv|encore ?
CHIlà . 800212_802767
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHIelle est où ?
%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s pro:int|où ?
%xpho: lu
MOThop ! 802767_805157
%mor: co|hop !
CHIhop .
%mor: co|hop .
%xpho: Op
MOThop .
%mor: co|hop .
CHIhop . 805157_807400
%mor: co|hop .
%xpho: Op
MOTune dernière fois . 807400_808408
%mor: det|une&f&sg n|dernier&f n|fois&f .
CHIyyy . 808408_809665
%xpho: ah
CHIyyy . 809665_812767
%xpho: lu:lu
EMI0 . 812767_816367
MOT0 . 816367_817650
CHIyyy .
%xpho: tuluuuu
MOT0 . 817650_823207
CHIyyy . 823207_825182
%xpho: ala
CHIoh là ! 825182_827357
%mor: co|oh adv:place|là !
%xpho: Oʔ la
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHIyyy . 827357_832092
%xpho: lalala
MOT0 . 832000_833372
MOT0 . 833372_834948
CHIyyy .
%xpho: E
MOToh ! 834948_838452
%mor: co|oh !
CHI0 &=rit .
CHIlà . 838452_843732
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOT0 . 843732_847492
CHIpuzzle .
%mor: n|puzzle&m .
%xpho: t@
MOT0 . 847400_849547
CHIxxx . 849547_851925
MOThein ? 851925_853572
%mor: co|hein ?
MOToh !
%mor: co|oh !
MOToh !
%mor: co|oh !
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
MOTbonjour monsieur doigt . 853572_857998
%mor: co|bonjour n|monsieur&m n|doigt&m .
CHI0 &=rit . 857998_859248
MOTbonjour monsieur doigt . 859248_860900
%mor: co|bonjour n|monsieur&m n|doigt&m .
CHI0 &=rit . 860900_862647
MOTbonjour monsieur doigt .
%mor: co|bonjour n|monsieur&m n|doigt&m .
CHI0 &=rit . 862647_866250
MOT0 . 866250_868235
CHIxxx . 868235_872580
MOThein ? 872580_874148
%mor: co|hein ?
CHIoh là .
%mor: co|oh adv:place|là .
%xpho: O la
CHI0 &=rit . 874148_877455
CHIyyy .
%xpho: O a
MOT0 . 877455_880815
MOTnon . 880815_883588
%mor: co|non=no .
MOT0 . 883588_885470
MOT0 . 885470_886708
MOT0 . 886708_891533
MOT0 . 891533_896772
CHIyyy .
%xpho: gi
MOT0 . 896772_900098
MOTallez ! 900098_903037
%mor: v:mdl|aller&PRES&2p !
MOTChi . 903037_904425
%mor: n:prop|Chi .
MOT0 . 904425_912982
CHIpar terre .
%mor: adv|par n|terre&f .
%xpho: tE::
MOT0 . 912982_915027
MOTalors . 915027_915987
%mor: adv|alors .
CHIalors . 915987_917767
%mor: adv|alors .
%xpho: ao:
MOT0 . 917767_919747
CHIah là doigt [?] là . 919747_923107
%mor: co|ah adv:place|là n|doigt&m adv:place|là .
%xpho: alalola
MOThop !
%mor: co|hop !
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la:
CHIlà . 923107_926988
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHIlà là .
%mor: adv:place|là adv:place|là .
%xpho: la la
CHIlà doigt [?] .
%mor: adv:place|là n|doigt&m .
%xpho: lalo
CHIlà doigt [?] là . 926988_932740
%mor: adv:place|là n|doigt&m adv:place|là .
%xpho: lalo la
CHIlà doigt [?] là .
%mor: adv:place|là n|doigt&m adv:place|là .
%xpho: lalo la
MOTet oui .
%mor: conj|et co|oui=yes .
MOTtiens .
%mor: v|tenir-IMP&2s .
MOTon le fait ou pas ? 932740_936567
%mor: pro:subj|on pro:obj|le part|faire-PP&m conj|ou adv:neg|pas ?
MOT0 . 936567_938813
MOTtiens ! 938813_940532
%mor: v|tenir-IMP&2s !
MOT0 . 940532_956652
CHIxxx . 956652_961508
MOT0 . 961300_963625
CHIlà tire [?] là .
%mor: adv:place|là v|tirer-IMP&2s adv:place|là .
%xpho: la:: te la
MOT0 .
MOT0 . 966300_969848
CHIyyy . 969848_971988
%xpho: puC
CHIyyy .
%xpho: tiR
%com: murmuré
CHIyyy .
%xpho: a:@
CHIyyy . 971988_976135
%xpho: ta
CHIassis [?] .
%mor: v|asseoir&PASS&12s .
%xpho: ati
MOT0 . 976135_979373
CHInon non non .
%mor: co|non=no co|non=no co|non=no .
%xpho: na- na- na-
MOT0 . 979000_983830
MOT0 . 983830_987573
MOT0 . 987573_993187
CHIlà là là là . 993187_997257
%mor: adv:place|là adv:place|là adv:place|là adv:place|là .
%xpho: la la la la
MOT0 . 997000_1000000
MOTtu l'as mis à l'envers le puzzle .
%mor: pro:subj|tu pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&2s part|mettre-PP&m prep|à det|le$n|envers&m det|le&m&sg n|puzzle&m .
CHIoh .
%mor: co|oh .
%xpho: O
MOTfaut le ramasser . 1000000_1003773
%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s pro:obj|le v|ramasser-INF .
CHIah ! 1003773_1017000
%mor: co|ah !
%xpho: aʔh
MOT0 . 1017000_1018268
CHIyyy .
%xpho: a
MOT0 . 1018268_1022733
CHIyyy .
%xpho: la:
MOT0 . 1022733_1026148
MOT0 . 1026148_1027510
MOT0 . 1027510_1030958
MOT0 . 1030958_1032948
CHIyyy . 1032948_1038222
%xpho: aʔh
MOT0 . 1038222_1042630
MOT0 . 1042630_1049268
CHItourner [?] . 1049268_1052853
%mor: v|tourner-INF .
%xpho: pe
CHItourner [?] yyy .
%mor: v|tourner-INF .
%xpho: le e
MOTtourner ? 1052853_1055632
%mor: v|tourner-INF ?
MOTprends un mouchoir . 1055632_1057068
%mor: v|prendre-PRES&IMP&12s det|un&m&sg n|mouchoir&m .
CHIyyy .
%xpho: e
MOT0 . 1057068_1062980
CHInez .
%mor: n|nez&m .
%xpho: ne
CHInez . 1062980_1067695
%mor: n|nez&m .
%xpho: ne
MOT0 . 1067400_1070072
MOT0 . 1070000_1071175
CHIyyy . 1071175_1078872
%xpho: je
MOT0 . 1078800_1080913
CHInez . 1080913_1082787
%mor: n|nez&m .
%xpho: ne
CHIc'est tout . 1082700_1084900
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|tout .
%xpho: Etu
MOT0 . 1084500_1086932
CHInez .
%mor: n|nez&m .
%xpho: ne
MOTle nez . 1086932_1094507
%mor: det|le&m&sg n|nez&m .
CHIxxx .
MOTviens voir . 1094507_1099163
%mor: v|venir-IMP&2s v|voir&INF .
MOTencore plus près . 1099163_1101615
%mor: adv|encore part|plaire-PP&m&pl adv|près .
MOTviens me voir . 1101615_1104428
%mor: v|venir-IMP&2s pro:obj|me v|voir&INF .
MOTtu danses ?
%mor: pro:subj|tu n|danse&f-PL ?
CHI0 &=rit .
MOT0 . 1104300_1107173
MOTtu danses ? 1107173_1112072
%mor: pro:subj|tu n|danse&f-PL ?
CHI0 &=rit .
MOT0 . 1112072_1114537
CHI0 &=rit . 1114537_1118112
CHI0 &=rit .
MOThein ?
%mor: co|hein ?
CHIyyy . 1118112_1121668
%xpho: hEE:
CHIyyy puzzle [?] . 1121668_1127693
%mor: n|puzzle&m .
%xpho: la: l@ pt9p
MOTj'ai pas l(e) droit d(e) faire le puzzle ? 1127493_1129343
%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s adv:neg|pas det|le&m&sg adj|droit&m prep|de v:mdl|faire-INF det|le&m&sg n|puzzle&m ?
MOT0 . 1129343_1136895
CHIdéçu .
%mor: adj|déçu&m .
%xpho: ly
MOT0 . 1136895_1139062
CHIyyy . 1139062_1145712
%xpho: na
MOT0 . 1145312_1147813
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na-
CHInon non . 1147313_1152540
%mor: co|non=no co|non=no .
%xpho: na- na-
CHIlà là .
%mor: adv:place|là adv:place|là .
%xpho: la la
MOT0 . 1152540_1154455
CHIlà-haut .
%mor: adv:place|là-haut .
%xpho: l9o
MOTlà-haut . 1154455_1155902
%mor: adv:place|là-haut .
CHIxxx .
MOT0 . 1155902_1160815
CHIxxx .
MOT0 . 1160815_1163413
CHI<comme ça> [?] . 1163413_1164908
%mor: adv|comme pro:dem|ça .
%xpho: kOha
CHIah ! 1164908_1169548
%mor: co|ah !
%xpho: a::
MOTtrès bien ! 1169548_1171373
%mor: adv|très adv|bien !
CHIfenêtre .
%mor: n|fenêtre&f .
%xpho: nE
MOTla fenêtre elle va là-bas dans le coin . 1171373_1176000
%mor: det|la&f&sg n|fenêtre&f pro:subj|elle v:mdl|aller&PRES&3s adv:place|là-bas prep|dans det|le&m&sg n|coin&m .
CHIfenêtre . 1175600_1178630
%mor: n|fenêtre&f .
%xpho: nE
MOT0 . 1178630_1182428
MOT0 . 1182228_1184313
CHIah ! 1184313_1187655
%mor: co|ah !
%xpho: a
CHIah ! 1187655_1197693
%mor: co|ah !
%xpho: a
CHIyyy .
%xpho: lala
CHIlà . 1197693_1201147
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHIil est là . 1201147_1203790
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .
%xpho: lEla
CHIlà . 1203590_1205735
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHIlà . 1205735_1209148
%mor: adv:place|là .
%xpho: la
CHIyyy . 1209148_1216070
%xpho: @tata
CHIlà-haut [?] . 1216070_1219910
%mor: adv:place|là-haut .
%xpho: lo
CHIah !
%mor: co|ah !
%xpho: a
CHIxxx . 1219910_1223452
CHImaman .
%mor: n|maman&f .
%xpho: mama-
CHIouais [?] . 1223452_1240413
%mor: co|ouais=yes .
%xpho: E::
MOT0 . 1240000_1241860
CHIxxx .
MOT0 . 1241860_1247910
MOT0 . 1247910_1249213
MOTc'est le poisson . 1249213_1250508
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg n|poisson&m .
MOT0 . 1250508_1253013
MOT0 . 1253013_1257752
MOT0 . 1257752_1259592
MOTvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
MOTbeaucoup mieux . 1259592_1265310
%mor: adv|beaucoup n|mieux&m .
MOTvoilà . 1265310_1269173
%mor: adv:place|voilà .
MOT0 . 1269173_1271270
CHIMickey .
%mor: n:prop|Mickey .
%xpho: kE
MOT0 . 1271270_1272788
CHIyyy .
%xpho: a
MOTtrès bien . 1272788_1275897
%mor: adv|très adv|bien .
MOT0 . 1275897_1278885
CHIyyy .
%xpho: la elepepE
MOT0 . 1278885_1283295
MOT0 . 1283295_1286910
MOT0 . 1286910_1290358
CHIyyy . 1290375_1292112
%xpho: a
MOT0 . 1292000_1294272
CHIah .
%mor: co|ah .
%xpho: a
MOTouais . 1294272_1301252
%mor: co|ouais=yes .
CHIouais .
%mor: co|ouais=yes .
%xpho: E:
MOTtiens .
%mor: v|tenir-IMP&2s .
MOTmets le nez de Mickey . 1301252_1303213
%mor: v|mettre-IMP&2s det|le&m&sg n|nez&m prep|de n:prop|Mickey .
CHIah . 1303213_1310295
%mor: co|ah .
%xpho: a
MOT0 . 1310295_1312512
CHIouais .
%mor: co|ouais=yes .
%xpho: E:
CHItrompette . 1312512_1316070
%mor: n|trompette .
%xpho: pEt_h
CHIyyy . 1316070_1322305
%xpho: aʔ
CHI0 [=! geint] .
MOT0 . 1322305_1328302
CHI0 &=rit .
MOT0 &=rit . 1328302_1331630
MOTl'excitation . 1331630_1336638
%mor: det|le$n|excitation&f .
CHIyyy . 1336638_1339095
%xpho: ak i:
CHI0 [=! crie] . 1339095_1348870
MOT0 . 1348000_1350295
MOT0 . 1350295_1353818
MOT0 . 1353818_1355855
MOT0 . 1355855_1361793
MOT0 . 1361793_1367000
MOT0 . 1366800_1367973
CHI0 [=! crie] . 1367973_1370028
MOT0 . 1370028_1374107
MOT0 . 1374107_1380357
MOT0 . 1380357_1384525
MOT0 . 1384525_1387000
MOTChi . 1387000_1389500
%mor: n:prop|Chi .
CHIyyy .
%xpho: i
MOT0 . 1389500_1393543
CHIoh .
%mor: co|oh .
%xpho: Oʔh
MOT0 . 1393543_1399653
MOTMarie ? 1399653_1404512
%mor: n:prop|Marie ?
CHIoui .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: i
MOT0 . 1404212_1409257
MOT0 . 1409257_1416345
MOT0 . 1416345_1419712
CHIyyy .
%xpho: ma:
CHI0 [=! trépigne] .
MOT0 . 1419712_1426150
CHIxxx par là xxx .
%mor: adv|par adv:place|là .
%xpho: pa la
CHItriste . 1426150_1433735
%mor: adj|triste .
%xpho: ik
CHIlà yyy yyy . 1433735_1437773
%mor: adv:place|là .
%xpho: laikikado
CHItiens bébé . 1437773_1447933
%mor: v|tenir-IMP&2s n|bébé&m .
%xpho: ta bebe
CHItiens .
%mor: v|tenir-IMP&2s .
%xpho: ta
MOT0 . 1447933_1451750
CHIoh pleure .
%mor: co|oh v|pleurer-IMP&2s .
%xpho: Oʔ pl9
MOTil pleure .
%mor: pro:subj|il v|pleurer-PRES&SUB&13s .
CHIbébé pleure .
%mor: n|bébé&m v|pleurer-PRES&SUB&13s .
%xpho: bebe pl9
MOT0 . 1451750_1457543
CHIpuzzle [?] . 1457243_1459465
%mor: n|puzzle&m .
%xpho: l9l9
MOT0 . 1459465_1461800
CHI0 [=! geint] .
MOTattention Chi .
%mor: co|attention n:prop|Chi .
MOTChi ! 1461800_1466015
%mor: n:prop|Chi !
%act: Mot frappe la main de Chi
CHI0 [=! pleure] .
MOT0 . 1466015_1472028
MOT0 . 1472028_1475575
MOT0 . 1475575_1477388
CHIdoudou .
%mor: n|doudou&m=blankie .
%xpho: dydu
MOT0 . 1477388_1480177
CHI0 [=! pleure] . 1480177_1483378
MOT0 . 1483378_1487390
MOTvoilà .
%mor: adv:place|voilà .
CHIdoudou .
%mor: n|doudou&m=blankie .
%xpho: du
MOT0 . 1487390_1501112
MOT0 . 1501112_1506767
MOTen c(e) moment . 1506767_1508942
%mor: prep|en pro:dem|ce n|moment&m .
MOT0 . 1508942_1516972
MOT0 . 1516972_1521972
MOTalors c'est vraiment dommage . 1521972_1524167
%mor: adv|alors pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|vraiment n|dommage&m .
MOTvoila ! 1524167_1526733
%mor: v|voiler-PASS&3s !
MOT0 . 1526733_1529588
MOT0 . 1529588_1533558
MOT0 . 1533558_1535807
MOT0 . 1535807_1538038
MOT0 . 1538038_1540345
MOT0 . 1540345_1545425
CHIdoudou .
%mor: n|doudou&m=blankie .
%xpho: dydu
MOToui c'est doudou . 1545425_1550277
%mor: co|oui=yes pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|doudou&m=blankie .
MOT0 . 1550277_1551558
CHIgoûter [?] .
%mor: v|goûter-INF .
%xpho: t9te
MOT0 . 1551558_1555773
CHI0 &=rit .
CHIyyy .
%xpho: hem9:
MOT0 . 1555773_1563260
MOT0 . 1563260_1568485
CHIcuillère [?] . 1568485_1571702
%mor: n|cuillère&f=spoon .
%xpho: lE
MOT0 . 1571702_1573917
MOT0 . 1573917_1580932
MOT0 . 1580932_1584107
CHIseule [?] .
%mor: adv|seule .
%xpho: 9
MOTavec la cuillère ?
%mor: prep|avec det|la&f&sg n|cuillère&f=spoon ?
CHIcuillère . 1584107_1586885
%mor: n|cuillère&f=spoon .
%xpho: lE
MOT0 . 1586885_1588727
MOT0 . 1588727_1593437
MOT0 . 1593437_1600292
MOT0 . 1600000_1607983
MOT0 . 1607983_1615117
MOT0 . 1615117_1618555
MOTc'est bon Chi ? 1618555_1621250
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|bon&m n:prop|Chi ?
MOTc'est bon Chi ? 1621250_1625795
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|bon&m n:prop|Chi ?
CHIm@u [: mh] .
%mor: co|mh .
%xpho: m
%com: nasale non relachée
MOToui ?
%mor: co|oui=yes ?
CHImh . 1625395_1628585
%mor: co|mh .
%xpho: m
%com: nasale non relachée
MOTmh ?
%mor: co|mh ?
CHImh .
%mor: co|mh .
%xpho: m:
%com: nasale non relachée
MOTalors . 1628585_1639347
%mor: adv|alors .
MOT0 . 1639347_1645025
MOT0 . 1645025_1649770
MOTvoilà . 1649770_1652255
%mor: adv:place|voilà .
MOTça va p(e)tite Chi ? 1652255_1654117
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s adj|petit&f n:prop|Chi ?
MOTtu voudrais un gâteau après ? 1654117_1658287
%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&COND&12s det|un&m&sg n|gâteau&m adv|après ?
CHIgâteau .
%mor: n|gâteau&m .
%xpho: kako
MOTun gâteau .
%mor: det|un&m&sg n|gâteau&m .
MOTun gâteau avec du chocolat ? 1658000_1661527
%mor: det|un&m&sg n|gâteau&m prep|avec prep|de&le n|chocolat&m ?
MOToui ?
%mor: co|oui=yes ?
CHIyyy biberon . 1661527_1666172
%mor: n|biberon&m .
%xpho: kane @bjo
MOT0 . 1666000_1667825
MOTle biberon c'est le matin . 1667825_1671565
%mor: det|le&m&sg n|biberon&m pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s det|le&m&sg n|matin&m .
CHImatin .
%mor: n|matin&m .
%xpho: pakaR
MOT0 . 1671365_1674105
MOT0 . 1674105_1680635
MOTet après t(u) as droit à un gâteau . 1680635_1683827
%mor: conj|et adv:place|après pro:subj|tu v:aux|avoir&PRES&2s adj|droit&m prep|à det|un&m&sg n|gâteau&m .
CHIgâteau .
%mor: n|gâteau&m .
%xpho: gako
MOTun gâteau . 1683527_1686182
%mor: det|un&m&sg n|gâteau&m .
MOTmais dans l(e) gâteau i(l) peut y avoir du chocolat . 1686182_1689195
%mor: adv|mais prep|dans det|le&m&sg n|gâteau&m pro:subj|il v:mdl|pouvoir&PRES&3s pro:y|y v:aux|avoir&INF prep|de&le n|chocolat&m .
CHIchocolat . 1689195_1691347
%mor: n|chocolat&m .
%xpho: ka
MOT0 . 1691347_1699637
MOT0 . 1699637_1704645
MOT0 . 1704645_1707972
MOT0 . 1707972_1712505
MOT0 . 1712505_1715967
MOTet ouais ! 1715967_1718770
%mor: conj|et co|ouais=yes !
MOTattends . 1718770_1723845
%mor: v|attendre-IMP&2s .
MOT0 . 1723845_1731467
MOT0 . 1731467_1734885
MOT0 . 1734885_1736727
MOTça va Chi ?
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s n:prop|Chi ?
CHImh . 1736727_1743802
%mor: co|mh .
%xpho: m
%com: nasale non relachée
CHIoui [?] .
%mor: co|oui=yes .
%xpho: is
CHIencore . 1743802_1747560
%mor: adv|encore .
%xpho: kOh
MOTencore . 1747260_1749845
%mor: adv|encore .
MOT0 . 1749845_1753852
MOT0 . 1753852_1758387
MOT0 . 1758387_1761307
MOTvoilà . 1761307_1783225
%mor: adv:place|voilà .
MOTça va Chi ? 1783225_1788612
%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s n:prop|Chi ?
MOT0 . 1788612_1792547
CHIcuillère . 1792447_1793200
%mor: n|cuillère&f=spoon .
%xpho: lE
MOTpas avec les doigts .
%mor: adv:neg|pas prep|avec det|les&pl n|doigt&m-PL .
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na
MOTnon . 1793000_1795605
%mor: co|non=no .
MOT0 . 1795605_1807045
MOT0 . 1807045_1810145
MOT0 . 1810145_1815827
CHIcompote .
%mor: n|compote&f .
%xpho: ap@kO
MOTune compote ? 1815827_1824187
%mor: det|une&f&sg n|compote&f ?
MOT0 . 1824187_1827217
CHIfini .
%mor: part|finir-PP&m .
%xpho: ni
MOT0 . 1827217_1829067
MOT0 . 1829067_1831437
MOT0 . 1831437_1834188
MOT0 . 1834188_1838027
CHIpeu .
%mor: n|peu&m .
%xpho: p2
MOT0 . 1838027_1840372
MOT0 . 1840372_1856387
MOT0 . 1856387_1861232
CHIyyy .
%xpho: @9y
MOTc'est bon ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s co|bon ?
CHIyyy . 1861232_1870027
%xpho: l2d2l2l2l2 l2l2l2l2
CHIyyy &=rit .
%xpho: l2l2
MOTouais . 1870027_1872827
%mor: co|ouais=yes .
CHIfini . 1872827_1877587
%mor: part|finir-PP&m .
%xpho: ni:
MOT0 . 1877587_1880705
CHIpeu .
%mor: n|peu&m .
%xpho: p2
MOTregarde . 1880405_1887005
%mor: v|regarder-IMP&2s .
MOT0 . 1887005_1892115
CHIyyy .
%xpho: jE:
MOT0 . 1891800_1894868
CHInon .
%mor: co|non=no .
%xpho: na
MOTnon . 1894868_1896715
%mor: co|non=no .
CHIcompote . 1896715_1900040
%mor: n|compote&f .
%xpho: apOkOk