@UTF8
@PID:	11312/c-00039285-1
@Begin
@Languages:	fra
@Participants:	CHI Marilyn Target_Child, MOT Mother, VAL Valérie Investigator
@ID:	fra|Lyon|CHI|1;8.15|female|||Target_Child|||
@ID:	fra|Lyon|MOT|||||Mother|||
@ID:	fra|Lyon|VAL|||||Investigator|||
@Date:	12-NOV-2002
@Media:	mas16b, video
*MOT:	0 . 1_3228
*CHI:	0 [=! fait le lion] .
*MOT:	0 . 3228_5535
*CHI:	0 [=! fait le lion] . 5535_7657
*CHI:	hibou .
%mor:	n|hibou&m .
%xpho:	pO
*MOT:	0 . 7657_9255
*CHI:	hibou hibou hibou .
%mor:	n|hibou&m n|hibou&m n|hibou&m .
%xpho:	pu pu pu
*MOT:	0 . 9255_14348
*CHI:	0 [=! fait le hibou] . 14348_19392
*MOT:	0 . 19392_21105
*MOT:	0 . 21105_26078
*MOT:	0 . 26078_29135
*MOT:	0 . 29135_31635
*MOT:	0 . 31635_38315
*CHI:	voilà . 38315_39828
%mor:	adv:place|voilà .
%xpho:	la
*CHI:	voilà .
%mor:	adv:place|voilà .
%xpho:	la
*MOT:	+< et voilà . 39828_41662
%mor:	conj|et adv:place|voilà .
*MOT:	0 . 41662_43892
*MOT:	0 . 43892_46207
*MOT:	0 . 46207_47465
*MOT:	0 . 47465_48620
*MOT:	0 . 48620_50365
*MOT:	0 . 50365_52250
*MOT:	0 . 52250_53852
*MOT:	0 . 53852_55445
*MOT:	0 . 55445_56925
*MOT:	0 . 56925_59300
*MOT:	0 . 59300_60887
*MOT:	0 . 60887_65727
*CHI:	yyy . 65727_69877
%xpho:	t9
*CHI:	yyy .
%xpho:	azazaza
*MOT:	0 . 69877_73747
*MOT:	0 . 73747_78827
*CHI:	0 [=! baille] .
*MOT:	0 . 78827_80797
*MOT:	0 . 80797_83105
*MOT:	0 . 83105_84995
*CHI:	yyy . 84995_86527
%xpho:	alala
*MOT:	0 . 86527_89252
*CHI:	yyy .
%xpho:	alala
*MOT:	0 . 89252_93155
*MOT:	0 . 93155_94757
*MOT:	0 . 94757_106907
*MOT:	0 . 106907_110075
*CHI:	yyy . 110075_117627
%xpho:	selala
*MOT:	0 . 117627_119610
*CHI:	okay .
%mor:	co|okay=okay .
%xpho:	ke
*MOT:	0 . 119610_121543
*MOT:	0 . 121543_129223
*MOT:	0 . 129223_131287
*MOT:	0 . 131287_132637
*MOT:	0 . 132637_134372
*CHI:	0 [=! tente de faire le mouton mais fait un lion] .
*MOT:	0 . 134372_135493
*MOT:	0 . 135493_137525
*CHI:	0 [=! fait le mouton] .
*MOT:	0 . 137525_139542
*MOT:	0 . 139542_142508
*CHI:	yyy .
%xpho:	ta
*MOT:	0 . 142508_145690
*MOT:	0 . 145690_147158
*MOT:	0 . 147158_150047
*MOT:	0 . 150047_152208
*MOT:	0 . 152208_153823
*MOT:	0 . 153823_156062
*MOT:	0 . 156062_159647
*MOT:	0 . 159647_162028
*MOT:	0 . 162028_168253
*MOT:	0 . 168253_170622
*CHI:	corde+à+sauter . 170622_172172
%mor:	n|+n|corde+prep|à+n|sauter&f=jump_rope .
%xpho:	te
*MOT:	0 . 172172_175237
*MOT:	0 . 175237_178332
*MOT:	0 . 178332_184837
*MOT:	0 . 184837_187127
*MOT:	0 . 187127_188685
*MOT:	0 . 188685_191028
*MOT:	0 . 191028_194847
*CHI:	là .
%mor:	adv:place|là .
%xpho:	la
*MOT:	0 . 194847_196820
*CHI:	là . 196820_197572
%mor:	adv:place|là .
%xpho:	la
*MOT:	0 . 197572_199605
*MOT:	0 . 199605_202542
*MOT:	0 . 202542_206250
*CHI:	+< là là . 206250_209023
%mor:	adv:place|là adv:place|là .
%xpho:	lala
*CHI:	lunette . 209023_211815
%mor:	n|lunette&f .
%xpho:	tE
*MOT:	0 . 211815_215455
*MOT:	0 . 215455_217052
*MOT:	0 . 217052_219308
*MOT:	0 . 219308_221455
*MOT:	0 . 221455_223612
*MOT:	0 . 223612_225572
*MOT:	0 . 225572_230207
*MOT:	0 . 230207_237705
*MOT:	0 . 237705_240013
*CHI:	yyy .
%xpho:	ja
*MOT:	0 . 240013_243588
*MOT:	0 . 243588_245328
*MOT:	0 . 245328_250593
*MOT:	0 . 250593_253435
*MOT:	0 [=! fait le loup] . 253435_254957
*CHI:	0 [=! fait le loup] .
*MOT:	0 [=! fait le loup] .
*CHI:	0 [=! fait le loup] . 254957_257330
*MOT:	0 . 257330_262967
*MOT:	0 . 262967_265347
*MOT:	0 . 265347_267987
*MOT:	0 . 267987_272013
*MOT:	0 . 272013_273605
*CHI:	yyy . 273605_276567
%xpho:	ta
*MOT:	0 . 276567_277717
*MOT:	0 . 277717_282645
*CHI:	yyy pâté . 282645_286565
%mor:	n|pâté&f=pate .
%xpho:	t@lalape
*MOT:	0 . 286565_287795
*MOT:	0 . 287795_290325
*CHI:	là yyy . 290325_303317
%mor:	adv:place|là .
%xpho:	dy::
*CHI:	yyy .
%xpho:	dy:
*MOT:	0 . 303317_305877
*CHI:	mouche . 305877_307570
%mor:	n|mouche&f .
%xpho:	dy:f
*CHI:	maman .
%mor:	n|maman&f .
%xpho:	mame-:
*MOT:	maman . 307570_311652
%mor:	n|maman&f .
*CHI:	maman . 311652_312718
%mor:	n|maman&f .
%xpho:	mame-
*MOT:	0 [=! fait la mouche] . 312718_319117
*MOT:	0 . 319117_323225
*MOT:	0 . 323225_324830
*MOT:	0 . 324830_327463
*CHI:	0 [=! fait le loup] . 327463_329148
*MOT:	0 . 329148_331615
*MOT:	0 . 331615_336702
*CHI:	mouche .
%mor:	n|mouche&f .
%xpho:	jyf
*MOT:	0 . 336702_340030
*MOT:	0 . 340030_342337
*MOT:	0 . 342337_343958
*MOT:	0 . 343958_346055
*MOT:	0 . 346055_349853
*MOT:	0 . 349853_356798
*MOT:	0 . 356798_359625
*MOT:	0 . 359625_363505
*MOT:	0 . 363505_365703
*MOT:	0 . 365703_367893
*MOT:	0 . 367893_371505
*MOT:	0 . 371505_377617
*CHI:	yyy .
%xpho:	tata
*MOT:	et oui . 377617_379020
%mor:	conj|et co|oui=yes .
*CHI:	yyy .
%xpho:	tata
*MOT:	0 . 379020_381150
*CHI:	yyy .
%xpho:	tata
*MOT:	et oui . 381150_382950
%mor:	conj|et co|oui=yes .
*CHI:	yyy . 382950_383813
%xpho:	tata
*CHI:	yyy .
%xpho:	tatata tatata
*MOT:	0 . 383813_388517
*MOT:	0 . 388517_389057
*CHI:	yyy .
%xpho:	tatata
*MOT:	0 . 389057_392260
*CHI:	yyy . 392273_394223
%xpho:	tata
*MOT:	mh . 394223_395025
%mor:	co|mh .
*CHI:	yyy .
%xpho:	ta
*MOT:	0 . 395025_398857
*CHI:	+< 0 [=! petit cri] . 398857_401773
*MOT:	0 . 401773_404272
*CHI:	là . 404272_413057
%mor:	adv:place|là .
%xpho:	la
*CHI:	yyy . 413057_416228
%xpho:	tEtEsEtalata
*MOT:	0 . 416228_417818
*CHI:	nounours . 417818_419830
%mor:	n|nounours&m=teddy_bear .
%xpho:	nunu
*CHI:	nounours .
%mor:	n|nounours&m=teddy_bear .
%xpho:	nunu
*MOT:	0 . 419830_422432
*MOT:	non . 422432_423652
%mor:	co|non=no .
*MOT:	0 . 423652_425462
*MOT:	0 . 425462_428273
*CHI:	lourde . 428273_429505
%mor:	adj|lourd&f .
%xpho:	ly
*MOT:	0 . 429505_434228
*MOT:	0 . 434228_436620
*CHI:	bEb@u [: Babe] . 436620_438392
%mor:	n:prop|Babe .
%xpho:	bEh
*MOT:	0 . 438392_439382
*CHI:	Babe . 439382_440232
%mor:	n:prop|Babe .
%xpho:	bE
*MOT:	0 . 440232_444993
*CHI:	la lune .
%mor:	det|la&f&sg n|lune&f .
%xpho:	laly
*MOT:	0 . 444993_446573
*MOT:	0 . 446573_448955
*MOT:	0 . 448955_450385
*MOT:	0 . 450385_451555
*MOT:	0 . 451555_453307
*MOT:	0 . 453307_455788
*MOT:	0 . 455788_457388
*MOT:	0 . 457388_459098
*CHI:	dort .
%mor:	v|dormir-PRES&3s .
%xpho:	tO
*MOT:	0 . 459098_460980
*MOT:	0 . 460980_463152
*MOT:	0 . 463152_466023
*MOT:	0 . 466023_469455
*CHI:	dort . 469455_470945
%mor:	v|dormir-PRES&3s .
%xpho:	tO
*MOT:	0 . 470945_472175
*MOT:	0 . 472175_475907
*MOT:	0 . 475907_479130
*MOT:	0 . 479130_481772
*MOT:	0 . 481772_483893
*MOT:	0 . 483893_486145
*MOT:	0 . 486145_489258
*MOT:	0 . 489258_493060
*MOT:	0 . 493060_494412
*CHI:	tracteur .
%mor:	n|tracteur&m .
%xpho:	kE
*MOT:	0 . 494412_496343
*MOT:	0 . 496343_498995
*MOT:	0 . 498995_502857
*MOT:	0 . 502857_506530
*MOT:	0 . 506530_508230
*MOT:	0 . 508230_510070
*MOT:	0 . 510070_511492
*CHI:	yyy . 511492_515535
%xpho:	u:
*MOT:	0 . 515535_516745
*CHI:	yyy . 516745_518737
%xpho:	wau:
%com:	je crois qu'elle fait le chien
*MOT:	0 . 518737_520318
*CHI:	0 [=! fait le cochon] .
*MOT:	0 . 520318_522418
*CHI:	yyy .
%xpho:	O
*MOT:	0 . 522418_523988
*CHI:	yyy .
%xpho:	law@gli
*MOT:	0 . 523988_528372
*MOT:	0 . 528372_530223
*CHI:	bêtise .
%mor:	n|bêtise&f .
%xpho:	tiT
*MOT:	0 . 530223_531755
*CHI:	0 [=! fait le cochon] . 531755_534137
*MOT:	0 . 534137_534997
*CHI:	yyy . 534797_536467
%xpho:	k9tata
*MOT:	0 . 536467_543453
*MOT:	0 . 543453_547385
*MOT:	0 . 547385_552028
*MOT:	0 . 552028_552970
*MOT:	0 . 552970_555222
*MOT:	0 . 555222_558333
*MOT:	0 . 558333_559833
*CHI:	dort .
%mor:	v|dormir-PRES&3s .
%xpho:	dO
*MOT:	0 . 559833_562585
*CHI:	cot cot cot .
%mor:	co|cot=chicken co|cot=chicken co|cot=chicken .
%xpho:	kakakak
*CHI:	+< dort .
%mor:	v|dormir-PRES&3s .
%xpho:	tO
*MOT:	0 . 562585_569860
*CHI:	+< dort yyy . 569860_575215
%mor:	v|dormir-PRES&3s .
%xpho:	tOt@tO
*CHI:	dort dort . 575215_577577
%mor:	v|dormir-PRES&3s v|dormir-PRES&3s .
%xpho:	tOtO
*MOT:	0 . 577577_578617
*CHI:	yyy .
%xpho:	tO
*MOT:	0 . 578417_581238
*MOT:	0 . 581238_584540
*MOT:	0 . 584540_590543
*MOT:	0 . 590543_593795
*MOT:	0 . 593795_601730
*VAL:	0 . 601730_603060
*CHI:	tombé . 603060_610057
%mor:	part|tomber-PP&m .
%xpho:	ato-
*CHI:	tiens . 610057_614410
%mor:	v|tenir-IMP&2s .
%xpho:	tje-
*MOT:	0 . 614410_616612
*CHI:	genoux [?] .
%mor:	n|genou&m-PL .
%xpho:	anu:
*MOT:	0 . 616612_620175
*CHI:	genoux .
%mor:	n|genou&m-PL .
%xpho:	anu:
*MOT:	0 . 620175_623917
*CHI:	yyy .
%xpho:	b2
*MOT:	0 . 623917_627900
*CHI:	xxx .
*MOT:	0 . 627900_629890
*CHI:	ah poum .
%mor:	co|ah co|poum .
%xpho:	a pu-
*MOT:	0 . 629890_632432
*MOT:	0 . 632432_635093
*CHI:	yyy . 635093_641978
%xpho:	be e:
*MOT:	0 . 641978_644690
*MOT:	0 . 644690_647743
*CHI:	cassé . 647743_650875
%mor:	part|casser-PP&m .
%xpho:	ale
*MOT:	0 . 650875_651905
*MOT:	0 . 651905_654347
*MOT:	0 . 654347_661173
*MOT:	0 . 661173_669650
*MOT:	0 . 669650_675255
*CHI:	l'eau . 675255_678107
%mor:	det|le$n|eau&f .
%xpho:	lO
*MOT:	0 . 678107_680038
*MOT:	0 . 680038_681890
*CHI:	0 [=! petit cri] . 681890_683212
*MOT:	0 . 683212_684192
*MOT:	0 . 684192_692218
*MOT:	0 . 692218_696732
*MOT:	0 . 696732_701305
*MOT:	0 . 701305_704117
*MOT:	ah .
%mor:	co|ah .
*CHI:	dort .
%mor:	v|dormir-PRES&3s .
%xpho:	t9
*MOT:	0 . 704117_708148
*CHI:	yyy .
%xpho:	ta
*MOT:	0 . 708148_710895
*MOT:	0 . 710895_720277
*MOT:	0 . 720277_723238
*MOT:	0 . 723238_725655
*MOT:	0 . 725655_727615
*CHI:	yyy .
%xpho:	k9
*MOT:	0 . 727615_730027
*CHI:	xxx . 730027_732427
*CHI:	yyy . 732427_733620
%xpho:	Ta
*MOT:	0 . 733620_735825
*MOT:	0 . 735825_739785
*MOT:	0 . 739785_744355
*MOT:	0 . 744355_746098
*MOT:	0 . 746098_750660
*CHI:	yyy là . 750660_757542
%mor:	adv:place|là .
%xpho:	Oula
*CHI:	mimi@u [: Mimi] .
%mor:	n:prop|Mimi .
*MOT:	0 . 757542_760032
*CHI:	yyy .
%xpho:	@yuyumEt@ma
*MOT:	0 . 760032_764700
*CHI:	yyy . 764700_766540
%xpho:	ly
*MOT:	0 . 766540_769555
*MOT:	0 . 769555_773473
*MOT:	0 . 773473_775655
*MOT:	0 . 775655_778092
*MOT:	0 . 778092_780597
*MOT:	0 . 780597_786268
*MOT:	0 . 786268_789257
*MOT:	0 . 789257_792758
*MOT:	0 . 792758_798620
*MOT:	0 . 798620_802217
*MOT:	0 . 802217_805133
*MOT:	0 . 805133_807875
*MOT:	0 . 807875_812195
*CHI:	yyy . 812195_816990
%xpho:	ta
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh .
%xpho:	O:
*CHI:	poum .
%mor:	co|poum .
%xpho:	um
*MOT:	0 . 816990_821467
*CHI:	oh . 821467_823947
%mor:	co|oh .
%xpho:	O
*CHI:	0 [=! fait poum avec son nez] . 823947_824983
*MOT:	0 . 824983_827703
*MOT:	0 . 827703_831178
*MOT:	0 . 831178_836533
*MOT:	0 . 836533_840103
*MOT:	0 . 840103_842072
*CHI:	ça_y_est .
%mor:	co|ça_y_est .
%xpho:	iE
*MOT:	0 . 842072_843945
*MOT:	0 . 843945_851747
*MOT:	0 . 851747_854293
*MOT:	0 . 854293_856542
*CHI:	yyy .
%xpho:	nje
*MOT:	0 . 856542_858372
*CHI:	ça .
%mor:	pro:dem|ça .
%xpho:	Ta
*MOT:	0 . 858372_860585
*MOT:	0 . 860585_862138
*CHI:	0 &=rit .
*CHI:	yyy . 862138_865495
%xpho:	alala
*MOT:	coucou .
%mor:	co|coucou=peekaboo .
*CHI:	yyy haut . 865495_867230
%mor:	n|haut&m .
%xpho:	alalo:
*MOT:	0 . 867230_871625
*CHI:	yyy .
%xpho:	mElala
*MOT:	0 . 871625_875502
*CHI:	yyy .
%xpho:	mElala
*MOT:	0 . 875502_879182
*CHI:	yyy .
%xpho:	l@lala
*MOT:	0 . 879182_884302
*CHI:	yyy doudou . 884302_890777
%mor:	n|doudou&m=blankie .
%xpho:	aelatyty
*MOT:	0 . 890777_893550
*MOT:	0 . 893550_895572
*CHI:	doudou . 895572_898263
%mor:	n|doudou&m=blankie .
%xpho:	d@du
*CHI:	yyy . 898263_900102
%xpho:	kO
*CHI:	yyy yyy . 900102_912952
%xpho:	k@kO
*MOT:	Marie . 912952_919253
%mor:	n:prop|Marie .
*CHI:	ah .
%mor:	co|ah .
%xpho:	a
*MOT:	0 . 919253_923180
*MOT:	0 . 923180_925907
*MOT:	0 . 925907_930587
*CHI:	là .
%mor:	adv:place|là .
%xpho:	ala
*MOT:	0 . 930587_932352
*MOT:	0 . 932352_935973
*MOT:	0 . 935973_938337
*CHI:	yyy . 938337_941743
%xpho:	la
*MOT:	oui .
%mor:	co|oui=yes .
*CHI:	yyy . 941743_943532
%xpho:	ladla:
*MOT:	0 . 943532_947540
*CHI:	yyy .
%xpho:	adladla
*MOT:	0 . 947540_949818
*MOT:	0 . 949818_954462
*MOT:	0 . 954462_959432
*MOT:	0 . 959432_962812
*MOT:	0 . 962812_965425
*MOT:	0 . 965425_968997
*MOT:	0 . 968997_972838
*MOT:	0 . 972838_974585
*MOT:	0 . 974585_976067
*MOT:	0 . 976067_980667
*MOT:	0 . 980667_982773
*CHI:	yyy . 982773_983937
%xpho:	li
*MOT:	0 . 983937_985317
*MOT:	0 . 985317_986432
*CHI:	yyy Marie .
%mor:	n:prop|Marie .
%xpho:	ij@mni@mini
*MOT:	0 . 986432_990303
*CHI:	yyy .
%xpho:	@ni:
*MOT:	0 . 990303_993353
*CHI:	yyy ? 993353_994413
%xpho:	ni
*CHI:	yyy . 994413_1000382
%xpho:	ni
*MOT:	0 . 1000382_1003938
*MOT:	0 . 1003938_1006535
*CHI:	0 [=! petits cris] . 1006535_1009275
*MOT:	0 . 1009275_1012537
*MOT:	0 . 1012537_1014893
*MOT:	0 . 1014893_1016992
*CHI:	0 [=! petit cri] . 1016992_1020493
*MOT:	0 . 1020493_1022038
*MOT:	0 . 1022038_1027298
*CHI:	yyy .
%xpho:	tjE
*MOT:	0 . 1027298_1029973
*MOT:	0 . 1029973_1035668
*MOT:	0 . 1035668_1038605
*MOT:	0 . 1038605_1059120
*VAL:	0 . 1059120_1060685
*MOT:	0 . 1060685_1063527
*MOT:	0 . 1063527_1066185
*CHI:	poum . 1066185_1069945
%mor:	co|poum .
%xpho:	pjum
*MOT:	0 . 1069945_1072220
*VAL:	0 . 1072220_1074372
*MOT:	0 . 1074372_1075837
*CHI:	0 [=! petit pleur] .
*MOT:	0 . 1075837_1080013
*MOT:	0 . 1080013_1084387
*MOT:	0 . 1084387_1090382
*MOT:	0 . 1090382_1094702
*MOT:	0 . 1094702_1096140
*CHI:	0 [=! cri d'énervement] .
*MOT:	0 . 1096140_1101118
*CHI:	0 &=rit .
*MOT:	0 &=rit . 1101118_1103847
*MOT:	0 . 1103847_1109527
*MOT:	0 . 1109527_1113447
*CHI:	yyy . 1113447_1115037
%xpho:	@m@m@ma:
*VAL:	0 . 1115037_1116907
*CHI:	yyy . 1116907_1119420
%xpho:	mam9:
*MOT:	0 . 1119420_1121157
*MOT:	0 . 1121157_1138665
*CHI:	yyy . 1138665_1143955
%xpho:	epa
*MOT:	0 . 1143955_1147103
*CHI:	yyy là ?
%mor:	adv:place|là ?
%xpho:	wE la:
*MOT:	0 . 1147103_1150382
*MOT:	0 . 1150382_1151687
*MOT:	0 . 1151687_1154010
*CHI:	yyy . 1154010_1164692
%xpho:	jE
*CHI:	là . 1164692_1166075
%mor:	adv:place|là .
%xpho:	la
*CHI:	xxx . 1166075_1170342
*CHI:	yyy . 1170342_1177525
%xpho:	E
*CHI:	yyy là . 1177525_1179885
%mor:	adv:place|là .
%xpho:	ala
*MOT:	0 . 1179885_1184028
*MOT:	0 . 1184028_1185285
*MOT:	0 . 1185285_1188045
*CHI:	0 &=cri . 1188045_1189527
*CHI:	yyy . 1189527_1192252
%xpho:	mEdu:
*MOT:	0 . 1192252_1195813
*MOT:	0 . 1195813_1213265
*MOT:	0 . 1213265_1216777
*CHI:	yyy . 1216777_1224860
%xpho:	2:
*MOT:	0 . 1224860_1227925
*CHI:	bleu .
%mor:	adj|bleu&m .
%xpho:	bl2
*MOT:	0 . 1227925_1233067
*CHI:	bleu . 1233067_1236378
%mor:	adj|bleu&m .
%xpho:	b@2
*CHI:	plus . 1236378_1238017
%mor:	qn|plus .
%xpho:	by
*MOT:	0 . 1238017_1239588
*CHI:	yyy plus . 1239588_1241380
%mor:	qn|plus .
%xpho:	mEpy
*MOT:	0 . 1241380_1243288
*MOT:	0 . 1243288_1245862
*MOT:	0 . 1245862_1247155
*MOT:	0 . 1247155_1252012
*MOT:	0 . 1252012_1253855
*CHI:	yyy . 1253855_1255485
%xpho:	9:
*MOT:	0 . 1255485_1256917
*CHI:	yyy . 1256917_1259607
%xpho:	da:
*MOT:	0 . 1259607_1261203
*CHI:	ah .
%mor:	co|ah .
%xpho:	a
*MOT:	0 . 1261203_1267687
*MOT:	0 . 1267687_1268877
*MOT:	0 . 1268877_1271507
*CHI:	xxx non .
%mor:	co|non=no .
%xpho:	na
*MOT:	0 . 1271507_1277587
*MOT:	0 . 1277587_1281902
*CHI:	yyy . 1281902_1288893
%xpho:	t@j
*CHI:	yyy . 1288893_1295427
%xpho:	t@E:ta
*MOT:	0 . 1295427_1302735
*MOT:	0 . 1302735_1313845
*CHI:	yyy . 1313845_1315845
%xpho:	ta
*CHI:	yyy .
%xpho:	2::
*MOT:	0 . 1315845_1318585
*MOT:	0 . 1318585_1329517
*MOT:	0 . 1329517_1339612
*CHI:	poum . 1339612_1342547
%mor:	co|poum .
%xpho:	@m
*CHI:	tombé .
%mor:	part|tomber-PP&m .
%xpho:	tm
*MOT:	0 . 1342547_1344075
*MOT:	0 . 1344075_1353285
*MOT:	0 . 1353285_1356925
*CHI:	yyy .
%xpho:	jah:
*MOT:	0 . 1356925_1360580
*MOT:	0 . 1360580_1372365
*MOT:	0 . 1372365_1376380
*MOT:	0 . 1376380_1379862
*CHI:	yyy là . 1379862_1381867
%mor:	adv:place|là .
%xpho:	9p2mEdla
*MOT:	0 . 1381867_1383757
*CHI:	yyy .
%xpho:	m
*MOT:	0 . 1383757_1386012
*MOT:	0 . 1386012_1388732
*MOT:	0 . 1388732_1392357
*MOT:	0 . 1392357_1395405
*MOT:	0 . 1395405_1399015
*CHI:	non .
%mor:	co|non=no .
%xpho:	mna
*MOT:	non . 1399015_1400900
%mor:	co|non=no .
*CHI:	non .
%mor:	co|non=no .
%xpho:	na-
*MOT:	non . 1400900_1402325
%mor:	co|non=no .
*CHI:	yyy . 1402325_1403572
%xpho:	E
*MOT:	0 . 1403572_1405587
*MOT:	0 . 1405587_1407547
*CHI:	yyy .
%xpho:	da
*MOT:	0 . 1407547_1409692
*MOT:	0 . 1409692_1420220
*VAL:	0 . 1420233_1428607
*VAL:	0 . 1428607_1430287
*CHI:	là .
%mor:	adv:place|là .
%xpho:	la
*MOT:	0 . 1430287_1433397
*CHI:	yyy . 1433397_1437967
%xpho:	m:E
*MOT:	0 . 1437967_1440837
*MOT:	0 . 1440837_1443740
*MOT:	0 . 1443740_1451718
*MOT:	0 . 1451718_1453932
*VAL:	0 . 1453932_1456675
*MOT:	0 . 1456675_1459985
*MOT:	0 . 1459985_1461942
*CHI:	yyy .
%xpho:	a:
*MOT:	0 . 1461942_1468537
*MOT:	0 . 1468537_1471847
*CHI:	là .
%mor:	adv:place|là .
%xpho:	la
*MOT:	non . 1471847_1475733
%mor:	co|non=no .
*CHI:	là .
%mor:	adv:place|là .
%xpho:	ja
*MOT:	non . 1475733_1477175
%mor:	co|non=no .
*CHI:	là .
%mor:	adv:place|là .
%xpho:	a
*MOT:	non . 1477175_1478412
%mor:	co|non=no .
*CHI:	là . 1478412_1479653
%mor:	adv:place|là .
%xpho:	la
*MOT:	0 . 1479653_1481775
*MOT:	0 . 1481775_1483093
*MOT:	0 . 1483093_1487607
*MOT:	0 . 1487607_1489107
*MOT:	0 . 1489107_1491207
*MOT:	0 . 1491207_1493917
*MOT:	0 . 1493917_1497160
*MOT:	0 . 1497160_1506515
*MOT:	0 . 1506515_1507925
*MOT:	0 . 1507925_1510267
*MOT:	non . 1510267_1515000
%mor:	co|non=no .
*CHI:	non .
%mor:	co|non=no .
%xpho:	ne
*MOT:	non . 1515000_1517002
%mor:	co|non=no .
*CHI:	tombé . 1517002_1519632
%mor:	part|tomber-PP&m .
%xpho:	pm@:
*MOT:	0 . 1519632_1523293
*MOT:	0 . 1523293_1527617
*CHI:	yyy .
%xpho:	a:ma
*MOT:	oui . 1527617_1529447
%mor:	co|oui=yes .
*MOT:	0 . 1529447_1531618
*MOT:	0 . 1531618_1536280
*MOT:	0 . 1536280_1540053
*MOT:	0 . 1540053_1544967
*MOT:	0 . 1544967_1547327
*CHI:	yyy .
%xpho:	e
*MOT:	0 . 1547327_1554753
*MOT:	0 . 1554753_1556965
*MOT:	0 . 1556965_1560717
*MOT:	hop .
%mor:	co|hop .
*CHI:	0 [=! cris d'énervement] . 1560717_1563518
*MOT:	0 . 1563518_1569572
*VAL:	0 . 1569572_1575687
*MOT:	0 . 1575687_1578108
*MOT:	0 . 1578108_1579598
*CHI:	là . 1579598_1582700
%mor:	adv:place|là .
%xpho:	la:
*MOT:	0 . 1582700_1588473
*CHI:	yyy .
%xpho:	t9
*MOT:	0 . 1588473_1590715
*CHI:	yyy .
%xpho:	t9
*MOT:	0 . 1590715_1593497
*MOT:	0 . 1593497_1599802
*MOT:	0 . 1599802_1610278
*CHI:	yyy . 1610278_1615272
%xpho:	alEpsE
*MOT:	mwE@u [: ouis] . 1615272_1616622
%mor:	n|oui&m-PL .
*CHI:	là . 1616622_1618092
%mor:	adv:place|là .
%xpho:	ala
*CHI:	là . 1618092_1619442
%mor:	adv:place|là .
%xpho:	la
*CHI:	là . 1619442_1622513
%mor:	adv:place|là .
%xpho:	ala
*CHI:	là .
%mor:	adv:place|là .
%xpho:	la
*MOT:	0 . 1622513_1625055
*CHI:	là . 1625055_1628507
%mor:	adv:place|là .
%xpho:	la
*MOT:	0 . 1628507_1641027
*MOT:	0 . 1641027_1646092
*MOT:	0 . 1646092_1651837
*MOT:	0 . 1651837_1669442
*CHI:	oh oh oh oh oh . 1669442_1685075
%mor:	co|oh co|oh co|oh co|oh co|oh .
%xpho:	OOoOo
*CHI:	yyy . 1685075_1687235
%xpho:	O
*MOT:	ouais .
%mor:	co|ouais=yes .
*CHI:	maman . 1687235_1700335
%mor:	n|maman&f .
%xpho:	am@ma-
*MOT:	oui . 1700335_1701195
%mor:	co|oui=yes .
*CHI:	yyy ? 1701195_1705138
%xpho:	ala
*MOT:	0 . 1705138_1710522
*CHI:	poum .
%mor:	co|poum .
%xpho:	m
%com:	en fait occlusion nasale voisée créant une explosion, sans ouverture au niveau de la voie orale
*MOT:	0 . 1710522_1713815
*CHI:	eh .
%mor:	co|eh .
%xpho:	e
*MOT:	0 . 1713815_1715937
*MOT:	0 . 1715937_1717057
*MOT:	alors . 1717057_1718978
%mor:	adv|alors .
*MOT:	0 . 1718978_1722812
*CHI:	yyy . 1722812_1728087
%xpho:	m@dy
*CHI:	0 [=! cri d'énervement] .
*MOT:	0 . 1728087_1731518
*CHI:	yyy . 1731518_1734070
%xpho:	m@ni:
*CHI:	0 [=! cri d'énervement] . 1734070_1736132
*MOT:	0 . 1736132_1740005
*MOT:	0 . 1740005_1744038
*MOT:	0 . 1744038_1748680
*MOT:	0 . 1748680_1754945
*MOT:	0 . 1754945_1757637
*MOT:	0 . 1757637_1764742
*MOT:	0 . 1764742_1766492
*CHI:	doudou .
%mor:	n|doudou&m=blankie .
%xpho:	tutu:
*MOT:	0 . 1766492_1769895
*MOT:	0 . 1769895_1773817
*CHI:	doudou . 1773817_1779632
%mor:	n|doudou&m=blankie .
%xpho:	tyty
*MOT:	0 . 1779632_1784937
*MOT:	0 . 1784937_1787738
*MOT:	0 . 1787738_1794813
*MOT:	0 . 1794813_1798565
*MOT:	0 . 1798565_1802478
*CHI:	d'abord .
%mor:	adv|d'abord .
%xpho:	pO
*MOT:	0 . 1802478_1806600
*MOT:	non . 1806600_1808080
%mor:	co|non=no .
*CHI:	yyy .
%xpho:	na
*MOT:	non . 1808080_1809510
%mor:	co|non=no .
*CHI:	là ?
%mor:	adv:place|là ?
%xpho:	la
*MOT:	non . 1809510_1813133
%mor:	co|non=no .
*CHI:	là . 1813133_1815355
%mor:	adv:place|là .
%xpho:	la
*MOT:	non . 1815355_1816257
%mor:	co|non=no .
*MOT:	0 . 1816257_1819510
*MOT:	0 . 1819510_1821632
*MOT:	0 . 1821632_1824073
*CHI:	doudou . 1824073_1828097
%mor:	n|doudou&m=blankie .
%xpho:	atyty
*MOT:	hop . 1828097_1834332
%mor:	co|hop .
*MOT:	0 . 1834332_1842618
*MOT:	0 . 1842618_1845280
*CHI:	pyramide .
%mor:	n|pyramide&f .
%xpho:	ni
*MOT:	0 . 1845280_1850773
*MOT:	très bien . 1850773_1864033
%mor:	adv|très adv|bien .
*CHI:	voilà . 1864033_1867537
%mor:	adv:place|voilà .
%xpho:	la
*MOT:	ouais .
%mor:	co|ouais=yes .
*CHI:	porte [?] ?
%mor:	n|porte&f=door ?
%xpho:	kO
*MOT:	0 . 1867537_1869488
*MOT:	très bien . 1869488_1871950
%mor:	adv|très adv|bien .
*CHI:	là . 1871950_1873110
%mor:	adv:place|là .
%xpho:	la
*CHI:	là . 1873110_1875912
%mor:	adv:place|là .
%xpho:	la
*CHI:	là . 1875912_1878033
%mor:	adv:place|là .
%xpho:	la
*CHI:	yyy .
%xpho:	TeTETakk
*MOT:	0 . 1878033_1881015
*CHI:	là yyy .
%mor:	adv:place|là .
%xpho:	alaDEDa
*MOT:	0 . 1881015_1883727
*CHI:	yyy .
%xpho:	aDa
*CHI:	ça . 1883727_1885848
%mor:	pro:dem|ça .
%xpho:	Ta
*CHI:	ouvre . 1885848_1893053
%mor:	v|ouvrir-PRES&SUB&13s .
%xpho:	aly
*MOT:	0 . 1893053_1894985
*CHI:	ouvre . 1894985_1898388
%mor:	v|ouvrir-PRES&SUB&13s .
%xpho:	aly:
*CHI:	0 [=! cri d'énervement] . 1898388_1901870
*CHI:	yyy . 1901870_1904933
%xpho:	@dy:
*MOT:	0 . 1904933_1906693
*CHI:	ouvre . 1906693_1907775
%mor:	v|ouvrir-PRES&SUB&13s .
%xpho:	aly
*MOT:	0 . 1907775_1910477
*CHI:	ouvert . 1910477_1912198
%mor:	part|ouvrir-PP&m .
%xpho:	ly
*MOT:	0 . 1912198_1914530
*CHI:	là . 1914530_1918200
%mor:	adv:place|là .
%xpho:	la
@End