lyon_mas14a.cha

Folder: french
Language: fra
Date: 11-OCT-2002
Utterances: 605
Words: 2,871

Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

Code	Name	Role	Age	Utterances	Words	MLU w	MLU m	Types	TTR
CHI	Marilyn	Target Child	1;07.13	159	87	1.16	1.29	30	0.345
MOT		Mother		391	2,465	6.37	7.85	521	0.211
VAL	Valérie	Investigator		55	319	5.91	7.02	146	0.458

Most frequent words

MOT · 2,465 words

tu82
c'est65
on57
de50
ça48
un47
pas45
la43
du42
je38
le36
et32
va29
y28
faire28

VAL Valérie · 319 words

oui11
tu11
un10
c'est9
les9
ouais7
je6
en6
ça6
va6
la6
il5
de5
faire5
y5

CHI Marilyn · 87 words

Transcript

MOTah ouais là c'est pas rigolo pour eux . 1_3450

MOTça: . 3450_4820

%mor: pro:dem|ça .

MOTet on va prendre des feuilles Marie . 4820_8342

MOTviens ma chérie . 8342_14187

%mor: v|venir-IMP&2s det:poss|ma&sg n|chéri&f .

CHIyyy .

%xpho: ta

MOTxxx plus épaisses . 14187_18622

%mor: adv|plus adj|épais&f-PL=thick .

%sit: Marie bouge une chaise et MOT cherche des feuilles hors écran

MOTviens <ma poulette> [>] .

%mor: v|venir-IMP&2s det:poss|ma&sg n|poulette&f .

CHI<yyy> [<] (.) yyy <yyy yyy> [>] .

%xpho: ta ta ta ta

MOT<viens viens> [<] on va se mett(re) dans la cuisine . 18622_22745

MOTt(u) viens t(e) mett(re) dans la cuisine, ça la peinture c'est dans la cuisine ma chérie . 22745_26307

MOTviens ! 26307_27458

%mor: v|venir-IMP&2s !

CHIyyy . 27458_31090

%xpho: @a-

MOTviens avec moi . 31090_34513

%mor: v|venir-IMP&2s prep|avec pro|moi&sg .

MOTva va chercher dudu@u [: doudou] (.) va le chercher ton doudou . 34513_37835

MOTpendant la peinture doudou i(l) regarde hein ? 37835_40355

MOTaprès i(l) va être plein d(e) peinture, tu prends doudou ? 40355_42817

MOTnon ? 42817_44388

%mor: co|non=no ?

MOTcomme tu le sens lulu@u [: loulou] . 44388_46860

MOTlà . 46860_60032

%mor: adv:place|là .

%sit: MOT déplie une bâche jaune pour protéger la table de la peinture

VALvous voulez qu(e) j(e) vous aide, j(e) vais +... 60032_63575

MOTce qu(e) j(e) veux bien c'est habillé gaspaR@u [: Gaspard] pour pas qu'i(l) <prenne froid> [>] si ça vous ennuie pas trop .

VAL<oui> [<] (.) oui . 63575_693000

%mor: co|oui=yes co|oui=yes .

MOTpeux parler à Marie en attendant i(l) y a pas de soucis +... 69300_72012

MOThein nun@u [: Noune] ? 72012_73602

%mor: co|hein n:prop|Noune ?

MOTon va faire de la peinture ? 73602_75753

CHIpeinture . 75753_76900

%mor: n|peinture&f .

%xpho: taty

MOToui d(e) la peinture . 76900_78450

%mor: co|oui=yes prep|de det|la&f&sg n|peinture&f .

MOTavec des feuilles . 78450_80982

%mor: prep|avec prep|de&les n|feuille&f-PL .

MOTon va mettre un beau tablier . 80982_83298

MOTsi je sais ce j(e) (l)ui ai fait faire, j(e) (l)ui ai fait faire un gâteau . 83298_87500

MOT<xxx> [>] .

VAL<t'as fait un gâteau> [<] (.) t'as fait un gâteau Marie ?

MOTon avait fait un gâteau mardi Marie ? 92605_95527

CHImardi [?] . 95527_96858

%mor: n|mardi&m .

%xpho: ni

MOTmardi . 96858_98300

%mor: n|mardi&m .

CHImardi . 98300_98990

%mor: n|mardi&m .

%xpho: ni

MOTni@u . 98990_99808

%mor: uni|ni .

MOTmardi .

%mor: n|mardi&m .

CHImardi . 98992_99150

%mor: n|mardi&m .

%xpho: ni

MOTni@u .

%mor: uni|ni .

MOTon avait fait un gâteau au yaourt avec des pommes . 99927_104250

CHIpommes [?] .

%mor: n|pomme&f-PL .

%xpho: pe-

MOThein ? 104250_105505

%mor: co|hein ?

MOToui .

%mor: co|oui=yes .

CHIpommes . 105900_106600

%mor: n|pomme&f-PL .

%xpho: pa

MOTdes pommes . 106600_107403

%mor: prep|de&les n|pomme&f-PL .

CHIpommes . 107403_108542

%mor: n|pomme&f-PL .

%xpho: pa

MOTet là <aujourd'hui on va faire de la peinture ce matin> [>] .

CHI<pommes (.) peinture> [<] . 108542_113782

%mor: n|pomme&f-PL n|peinture&f .

%xpho: pa pa:ty

MOToui de la peinture . 113782_115037

%mor: co|oui=yes prep|de det|la&f&sg n|peinture&f .

CHIyyy . 115037_118290

%xpho: @p9pa aje

MOToui d(e) la peinture .

%mor: co|oui=yes prep|de det|la&f&sg n|peinture&f .

MOTavec plein de couleurs . 119868_122108

%mor: prep|avec n|plein&m prep|de n|couleur&f-PL .

MOTva prendre du bleu . 122108_124758

%mor: v:mdl|aller&PRES&3s v|prendre-INF prep|de&le adj|bleu&m .

MOTça c'est la toile cirée c'est pour pas abîmer la table . 124758_128573

CHItable [?] . 128573_129843

%mor: n|table&f .

%xpho: da

MOTtable . 129843_130900

%mor: n|table&f .

CHItable . 130900_131950

%mor: n|table&f .

%xpho: taʔa

CHItable .

%mor: n|table&f .

%xpho: tata

MOTtable oui . 131950_133598

%mor: n|table&f co|oui=yes .

CHIyyy . 134212_136013

%xpho: ga:

VALmain(te)nant c'est plus net .

MOTi(l) y avait toujours un kadi@u [: caddy@s:eng] qui traînait en bas ? 136013_141462

VALj(e) l'ai pas vu .

MOTbon tant mieux . 141462_144023

%mor: co|bon adv|tant n|mieux&m .

MOTparc(e) que on commence à s'exaspérer contre nos voisins du d(e)ssous . 144023_148102

VALi(l) ramène des caddys@s:eng de +...

MOToui i(l) ramène des caddys@s:eng d'atak@u [: attaque] . 148102_151108

VALah ouais .

%mor: co|ah co|ouais=yes .

MOTil les rapporte pas, enfin, je veux dire, à la limite j(e) comprends quant on est super chargé qu'on le fasse . 151108_156623

VALoui .

%mor: co|oui=yes .

MOTi(l) y en a d(é)jà un qui traîne dans le cour, i(l) y en avait un autre hier, enfin bon, à ce rythme là euh . 156623_162270

%sit: MOT habille en même temps le frère de Marie qui taquine son frère

VALvous allez faire supermarché bientôt .

MOTouais c'est ça . 162270_164618

%mor: co|ouais=yes pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça .

MOTi(l)s ont des meubles qui rentrent pas chez eux, donc ça traîne dans la cour, ça traîne dans la cave . 164618_169248

VALoui .

%mor: co|oui=yes .

MOTi(ls) garent leur moto dans la cour . 169248_171900

MOTça encore à la rigueur .

VALoui .

%mor: co|oui=yes .

VALouais i(l) y en a qui se +...

MOTouais c'est ça .

%mor: co|ouais=yes pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ça .

VALqui se gêne pas trop quoi .

MOT<i(l)s ont pas bien> [/] i(l)s ont pas bien le sens des +... 178090_182132

MOTc(e) n' est pas qu'on veuille absolument euh (.) (.) qui ait rien <qui traîne, les> [>] poubelles traînent dehors en permanence .

VAL<ouais ouais> [<] .

%mor: co|ouais=yes co|ouais=yes .

MOTenfin j(e) veux dire c'est quand même pas compliqué d(e) les descendre <non plus faut pas exagérer> [>] .

CHI<yyy> [<] . 190213_194900

%xpho: k k9k9

MOThein ma nuj@u [: nouille] ?

%mor: co|hein det:poss|ma&sg n|nouille&f ?

VALi(l) y en a qui s'en foutent complètement hein ?

MOToui mais royalement . 200250_201848

%mor: co|oui=yes n|mai&m-PL adv|royalement .

MOTvoilà mon p(e)tit loulou . 201848_205788

%mor: adv:place|voilà det:poss|mon&m&sg adj|petit&m n|loulou&m=snot .

MOTune fois qu(e) tu s(e)ras habillé, j(e) vais pouvoir te poser, m'occuper complètement de ta soeur et préparer un petit café pour Val . 205788_214367

MOTça c'est des clés Marie ? 214367_216198

MOTque tu as dans la main . 216198_218215

MOTc'est un jeu . 218215_221230

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|un&m&sg n|jeu&m .

MOTc'est un jeu pour les petits hein ? 221230_223550

CHIbébé . 223550_224478

%mor: n|bébé&m .

%xpho: pepe

MOToui pour les bébés . 224478_225808

%mor: co|oui=yes prep|pour det|les&pl n|bébé&m-PL .

MOT(par)ce que toi tu es grande maintenant . 225808_228130

MOTouh elle sont xxx, tu sais il a pas très envie de jouer pour l'instant Gaspard . 228130_232865

%sit: Marie pousse un petit cri en montrant les clés à Gaspard et MOT pose ensuite ces clés sur la table

MOTah elle dit Rodolf@u [: Rodolph] . 232865_234968

%mor: co|ah pro:subj|elle part|dire-PP&m n:prop|Rodolph .

%sit: Marie reprend les clés que MOT avaient posées sur la table

VALah ça y est .

%mor: co|ah pro:dem|ça pro:y|y v:aux|être&PRES&3s .

MOTouais . 235843_236450

%mor: co|ouais=yes .

MOThein Marie ? 236450_239248

%mor: co|hein n:prop|Marie ?

MOTtout à l'heure . 239248_242823

%mor: n|tout&m prep|à det|le$n|heure&f .

VALcoucou .

%mor: co|coucou=peekaboo .

MOTviens là mon chou .

%mor: v|venir-IMP&2s adv:place|là det:poss|mon&m&sg n|chou&m .

VALoh là c'est dure hein ?

MOTah ouais vraiment là i(l)s en <ont marre> [>], j'espérais qu'on puisse laisser passer le weekend mais apparemment pas donc euh .

VAL<les pauvres> [<] .

%mor: det|les&pl n|pauvre-PL .

MOTvoilà mon chou . 253263_257447

%mor: adv:place|voilà det:poss|mon&m&sg n|chou&m .

MOTet voilà . 257447_266048

%mor: conj|et adv:place|voilà .

MOThop là (.) allez Marie tu viens t'asseoir ? 266048_272833

VALoh oui ça va être super drôle, on va pleurer tout d(e) suite .

MOTvoilà, allez viens Marie ! 279808_288705

MOTregarde ! 288705_290613

%mor: v|regarder-IMP&2s !

CHIyyy .

%xpho: amata

MOTah tu veux t'asseoir que là d(e)ssus toi c'est vrai . 290613_296487

MOThop . 296487_298658

%mor: co|hop .

MOTon va s(e) mettre un peu de jour . 298658_300732

MOTtiens . 300732_305368

%mor: v|tenir-IMP&2s .

MOTet hop ! 305368_306853

%mor: conj|et co|hop !

%sit: MOT assoit Marie sur sa chaise haute

MOTelle elle est pas prête de quitter sa chaise haute . 306853_311357

VALouh c'est bien au moins comme ça <elle se tient> [>] tranquille .

MOT<elle se lève> [<] . 311357_317148

%mor: pro:subj|elle pro:refl|se v|lever-PRES&SUB&13s .

MOTmais quoi Marie ? 317148_318863

%mor: adv|mais pro:int|quoi n:prop|Marie ?

%sit: Marie s'est levé de sa chaise haute et pousse un petit cri de demande

MOTmais monte . 318863_320332

%mor: adv|mais v|monter-PRES&SUB&13s .

CHIyyy .

%xpho: Ga apa

%sit: Marie est retourné dans les bras de MOT

MOTmais non mais je peux pas mett(re) ça pour te faire faire de la peinture . 324527_328265

MOTxxx faut qu(e) ce soit contre la table pour faire de la peinture . 328265_331612

MOTdonc on est obligé de faire comme ça . 331612_333593

CHI0 [=! crie sa désaprobation] . 333593_335215

MOTbon on xxx (.) vous voyez c(e) que j(e) veux dire quand j(e) disais xxx . 335215_344215

%sit: Marie dans les bras de MOT veut retourner sur la chaise et pour cela crie

MOTalors soit tu t(e) mets <sur la t(able)> [/] <sur la table> [/] sur ta chaise comme ça, soit tu t(e) mets sur le tabouret . 344215_349853

MOTtu préfères quoi ? 349853_351693

%mor: pro:subj|tu v|préférer-PRES&SUB&2s pro:int|quoi ?

CHIlà . 351693_353743

%mor: adv:place|là .

%xpho: la

MOTça marche pas Marie si t'es comme ça, c'est pas possible on peut pas mettre de feuilles . 353743_360967

MOTalors soit tu obéis . 360967_366000

%mor: adv|alors adv|soit pro:subj|tu part|obéir-PP&m&pl .

CHI0 [=! crie] .

MOTmoi Marie écoute si tu continues à faire tes caprices moi je vais te mettre dans ta chambre . 366000_374448

CHIyyy .

%xpho: Oy@ e-:

MOT<c'est pas> [/] c'est pas grave . 374448_379787

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|grave&m .

CHIyyy .

%xpho: e-kO

MOTMarie, regarde Marie . 379787_382747

%mor: n:prop|Marie cm|cm v|regarder-IMP&2s n:prop|Marie .

MOTécoute ! 382747_385168

%mor: n|écoute&f !

MOTregarde c(e) qu'on a à te dire, regarde . 385168_388248

VALqui c'est ?

%mor: pro:int|qui pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s ?

MOTc'est qui ? 388248_390342

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|qui ?

VALbonjour Marie .

%mor: co|bonjour n:prop|Marie .

MOTtu dis bonjour ? 390342_392713

%mor: pro:subj|tu v|dire-PRES&PASS&12s n|bonjour&m ?

MOTtu dis bonjour ? 392713_395542

%mor: pro:subj|tu v|dire-PRES&PASS&12s n|bonjour&m ?

CHI0 &=rit .

MOTtu fais du boudin . 395542_399067

%mor: pro:subj|tu v:mdl|faire-PRES&12s prep|de&le n|boudin&m .

MOThein ? 399067_401248

%mor: co|hein ?

MOTlà c'est [/] je m'occupe que de toi maintenant . 401248_404838

MOTmais moi j(e) veux bien m'occuper que de toi si tu es sage . 404838_408888

MOTet si tu obéis . 408888_411415

%mor: conj|et n|si&m pro:subj|tu part|obéir-PP&m&pl .

CHI0 &=rit .

MOTd' accord . 411415_413708

%mor: adv|de n|accord&m .

CHIdoudou . 413708_419025

%mor: n|doudou&m=blankie .

%xpho: @tutu

MOTalors j(e) vais t(e) chercher doudou . 419025_421118

MOTmais tu t'assieds gentiment sur ta chaise . 421118_424007

MOTregarde c(e) qu'on va faire . 424007_426413

MOTregarde les bouts . 426413_428263

%mor: v|regarder-PRES&SUB&13s det|les&pl n|bout&m-PL .

MOTtu vois on a pris des tubes de peintures . 428263_431043

MOTtu veux qu'on +...

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|que$pro:subj|on +...

CHIpeinture . 431043_433200

%mor: n|peinture&f .

%xpho: pe-ty

MOToui de la peinture . 433200_434667

%mor: co|oui=yes prep|de det|la&f&sg n|peinture&f .

MOTet pour faire de la peinture il faut s'asseoir sur la chaise . 434667_437612

CHI0 [=! petit crie] . 437612_438408

MOTou alors on s'assied sur maman . 438408_440710

MOTça contraint pas maman du tout . 440710_443783

MOT(re)garde . 443783_446768

%mor: v|regarder-IMP&2s .

MOTregarde regarde (.) regarde . 446768_453842

%mor: v|regarder-IMP&2s v|regarder-IMP&2s v|regarder-IMP&2s .

MOTregarde . 453842_456582

%mor: v|regarder-IMP&2s .

MOTon prend une feuille . 456582_458347

%mor: pro:subj|on v|prendre-PRES&3s det|une&f&sg n|feuille&f .

MOTcomme ça . 458347_463770

%mor: adv|comme pro:dem|ça .

MOTvoilà . 463770_471663

%mor: adv:place|voilà .

MOTalors pour faire de la peinture (.) on remonte les petites manches . 471663_477958

MOTcomme ça . 477958_480665

%mor: adv|comme pro:dem|ça .

CHIah .

%mor: co|ah .

%xpho: a

MOToh boum . 480665_484800

%mor: co|oh co|boum .

MOTt'as fait tomber le vert .

CHIvert . 484800_487577

%mor: adj|vert&m .

%xpho: tE

MOTle vert oui . 487577_488368

%mor: det|le&m&sg adj|vert&m n|oui&m .

CHIvert .

%mor: adj|vert&m .

%xpho: tE

MOTça c'est vert . 488368_490078

%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|vert&m .

CHI<c'est boum> [?] . 490078_491973

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s co|boum .

%xpho: tsE lym

MOTc'est boum . 491973_493488

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s co|boum .

MOToui alors maintenant on met . 493488_498215

CHIyyy .

%xpho: la

MOT+, le tablier . 498215_501063

%mor: det|le&m&sg n|tablier&m .

CHI<yyy> [>] .

%xpho: ta

MOT<ouh> [<] il est beau ce tablier . 501063_504245

MOTouh on cherche les mains de Marie, coucou . 504245_509998

MOTavec le pouce . 509998_512650

%mor: prep|avec det|le&m&sg n|pouce&m .

MOTreste un peu accroché ce pouce . 512608_514950

MOTtiens regarde, coucou Marie . 514950_517977

CHI0 &=rit . 517977_519407

MOTbonjour madame . 519407_521967

%mor: co|bonjour n|madame&f=madam .

MOTbonjour madame Marie, bonjour madame Marie . 521967_527905

MOThop là ! 527905_529568

%mor: co|hop adv:place|là !

MOTvoilà ! 529568_536238

%mor: adv:place|voilà !

MOTet voilà, alors main(te)nant on va chercher une assiette . 536238_540000

CHIassiette . 540000_540623

%mor: n|assiette&f .

%xpho: ta

MOTune assiette . 540623_541500

%mor: det|une&f&sg n|assiette&f .

CHIassiette . 541500_542487

%mor: n|assiette&f .

%xpho: ta

MOTpour mettre les couleurs il faut une assiette . 542487_546248

CHIassiette . 546248_547638

%mor: n|assiette&f .

%xpho: ta

MOTalors on enlève la chaise ou on la laisse pour peut-être tout_à_l'heure . 547638_552023

MOTavec un peu de chance hein on va dire . 552023_555658

MOTalors comme ça . 555658_560558

%mor: adv|alors adv|comme pro:dem|ça .

CHIassiette assiette assiette .

%mor: n|assiette&f n|assiette&f n|assiette&f .

%xpho: ta ta ta

MOTlà ça c'est une assiette . 560558_565290

MOTon se sert des doigts . 565290_567878

MOToui ça va mon Gaspard, tu rigoles ? 567878_570613

MOTalors qu'est-ce qu'on met comme couleur . 570613_574100

CHIyyy .

%xpho: ja

MOTalors on va mettre un peu de vert . 574100_577213

CHIyyy . 577213_584900

%xpho: plata

MOTon va mettre du bleu aussi . 584900_586493

MOTregarde . 586493_588767

%mor: v|regarder-IMP&2s .

CHIyyy .

%xpho: ta

MOTdu bleu . 588767_591107

%mor: prep|de&le adj|bleu&m .

MOTon met du jaune . 591107_597678

%mor: pro:subj|on v|mettre-PRES&3s prep|de&le adj|jaune .

MOTp(our) faire des soleils le jaune par exemple . 597678_601187

MOTle bleu c'est plus pour le ciel . 601187_603837

CHIyyy .

%xpho: la

MOTet le vert pour l'herbe . 603837_606700

MOTet on va mettre du rouge . 606700_610892

MOTqu'est-ce qu'on peut faire avec du rouge ? 610892_612768

MOTune maison . 612768_614185

%mor: det|une&f&sg n|maison&f .

CHIhum maison [?] . 614185_616453

%mor: co|hum n|maison&f .

%xpho: m m@la

MOTet au milieu on met du blanc . 616453_619903

MOTpour faire des nuages par exemple, ouais, xxx ouais c'est vrai que toi qui aimes pas être sale . 619903_627998

%sit: Marie essaie de toucher le visage de MOT avec son doigt plein de peinture

MOTnon mais Marie ça se mange pas . 627998_631573

CHIsale [?] sale [?] .

%mor: v|saler-IMP&2s v|saler-IMP&2s .

%xpho: pa pa

MOToui (.) j'avais oublié qu'elle aime pas être sale . 631573_635982

CHIah yyy .

%mor: co|ah .

%xpho: a k@k@

VALelle en a déjà fait de xxx sur le doigt ?

MOTnon elle commence .

%mor: co|non=no pro:subj|elle v|commencer-PRES&SUB&13s .

VALc'est la première fois .

CHIyyy . 639893_641350

%xpho: pata

MOTalors on trempe le doigt dedans et on met sur la feuille . 641350_644865

CHIyyy . 644865_646327

%xpho: l@

MOTalors vas y choisit ta couleur . 646327_648372

MOTça va mon Gaspard, oui tu es sage nanu@u [: nanou], alors tu prends avec ton doigt . 648372_654055

MOTtu +...

%mor: pro:subj|tu +...

MOT0 &=rit . 654055_656097

CHIyyy . 656097_657782

%xpho: la

MOThein tu veux quoi, <qu'on mette> [/] qu'on prenne un pinceau . 657782_660533

CHIyyy .

%xpho: e-

MOTbon alors tu veux bien avec le doigt, prend avec le doigt . 660533_665457

CHI0 [=! crie] . 665457_667422

MOTon va chercher un pinceau ? 667422_671477

CHIyyy . 671477_672300

%xpho: lO

MOTun pinceau ? 672300_672998

%mor: det|un&m&sg n|pinceau&m ?

CHIyyy . 672998_673837

%xpho: da

MOToui, alors tu [/] je t'assieds j(e) vais chercher un pinceau . 673837_677945

MOTc'est [/] madame n' aime pas avoir des doigts sales . 677945_681372

MOTelle est très mignonne . 681372_684732

%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv|très adj|mignon&f .

MOTj'arrive mon Gaspard . 684732_689185

%mor: pro:subj|je$v|arriver-IMP&2s det:poss|mon&m&sg n:prop|Gaspard .

CHI<maman> [>] .

%mor: n|maman&f .

%xpho: mama-

VAL<hum> [<], <tu peux mettre les> [/] tu peux mettre le doigt .

VALtu peux prendre la peinture avec ton doigt .

CHImaman . 694322_696400

%mor: n|maman&f .

%xpho: mama-

VALmais elle viens maman, elle va chercher un pinceau . 696400_698497

VALpour faire un beau dessin . 698497_701572

VALtu sais faire les dessins ? 701572_704365

MOTc'est l(e) seul enfant (que) j(e) connaisse qui n' aime pas (.) avoir les doigts sales . 704365_709565

%sit: MOT est revenu avec un pinceau

MOTelle peut être dégoûtante des pieds à la tête mais ça non .

VALpas les doigts . 709565_714490

%mor: adv:neg|pas det|les&pl n|doigt&m-PL .

%sit: le téléphone sonne

MOTpas les doigts . 714490_715405

%mor: adv:neg|pas det|les&pl n|doigt&m-PL .

MOTattends j(e) vais aller voir . 715405_718293

%sit: le téléphone sonne pour la deuxième fois et MOT part y répondre

MOTj(e) décroche et j(e) raccroche . 718293_720573

VALregarde si tu trempes . 720573_724852

%mor: v|regarder-PRES&SUB&13s adv|si part|taire-PP&m n|trempe&f-PL .

VALet p(u)is après tu trempes dans la peinture, comme ça tu te salis pas les doigts . 724852_732333

VALc'est maman qui le fait . 732333_736178

%sit: Marie après avoir baillé se frotte les yeux remplis de fatigue

VALt'as un beau tablier Marie . 736178_740427

VALtu m(e) le prêt(e)ras ? 740427_742667

%mor: pro:subj|tu pro:obj|me det|le&m&sg v|prêter-FUT&2s ?

MOThop voilà, décroché comme ça c'est réglé . 742667_749298

MOTalors, hop on barbouille un peu l(e) pinceau . 749298_754057

MOTet tu prends avec la peinture comme ça . 754057_756567

MOTtiens . 756567_758967

%mor: v|tenir-IMP&2s .

MOTet p(u)is après tu peux faire sur ta feuille . 758967_764660

MOTregarde . 764660_766185

%mor: v|regarder-IMP&2s .

MOThein c'est joli: . 766185_771325

%mor: co|hein pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|joli&m .

MOTtu veux faire toi .

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|faire-INF pro|toi&sg .

CHIyyy . 771325_773972

%xpho: ʔe-

MOTregarde c'est du rouge . 773972_776355

MOTtu vois . 776355_781213

%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s .

MOTqu'est-ce qu'on fait ? 781213_783028

MOTfait une maison ? 783028_785575

%mor: part|faire-PP&m det|une&f&sg n|maison&f ?

MOTfaire une maison rouge . 785575_788740

%mor: v:mdl|faire-INF det|une&f&sg n|maison&f adj|rouge .

CHIça [?] .

%mor: pro:dem|ça .

%xpho: la

MOTnon avec du rouge . 788740_795765

%mor: co|non=no prep|avec prep|de&le adj|rouge .

MOTfait une maison rouge . 795765_798102

%mor: part|faire-PP&m det|une&f&sg n|maison&f adj|rouge .

CHIlà [?] . 798102_799530

%mor: adv:place|là .

%xpho: la

MOThum . 799530_801525

%mor: co|hum .

MOTon va lui faire des petites fenêtres à cette maison . 801525_808090

MOTune porte .

%mor: det|une&f&sg n|porte&f=door .

CHIça [?] . 808090_816012

%mor: pro:dem|ça .

%xpho: la

%sit: à chaque fois Marie pointe du doigt une autre couleur de peinture

%com: le la de Marie peut vouloir dire soit ça soit là, et parfois voilà

CHI<là [?]> [>] .

%mor: adv:place|là .

%xpho: la

MOTc'est <bien> [<] pour rentrer une porte . 816012_818527

MOTon va lui faire un beau toit . 818527_823150

%sit: c'est MOT qui peint pour l'instant, Marie se contentant de regarder et de pointer sur les couleurs

CHItoit [?] . 823150_824213

%mor: n|toit&m .

%xpho: da

MOTavec une p(e)tite cheminée . 824213_828328

%mor: prep|avec det|une&f&sg adj|petit&f n|cheminée&f .

MOTcomme ça . 828328_830768

%mor: adv|comme pro:dem|ça .

MOTune poignée de porte aussi c'est mieux . 830768_832967

MOTvoilà . 832967_834820

%mor: adv:place|voilà .

MOTon rince le pinceau . 834820_838127

%mor: pro:subj|on v|rincer-PRES&SUB&13s det|le&m&sg n|pinceau&m .

MOTtiens ! 838127_841787

%mor: v|tenir-IMP&2s !

CHIyyy .

%xpho: e-

MOTmain(te)nant c'est toi . 841787_843845

%mor: adv|maintenant pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|toi&sg .

CHI0 [=! crie de désapprobation] . 843845_845047

MOTc'est que maman qui dessine (.) et Marie .

CHIlà [?] ah là [?] . 845052_848400

%mor: adv:place|là co|ah adv:place|là .

%xpho: la a la

MOTbon on va changer, on va peut-êt(re) mett(re) du vert maintenant .

CHId' accord [?] . 848400_851407

%mor: adv|de n|accord&m .

%xpho: lO

CHI<yyy> [>] .

%xpho: sa

MOT<qu'est-ce> [<] qu'on fait avec du vert, on fait de l'herbe . 851407_854537

CHIyyy . 854537_857302

%xpho: la

%sit: Marie prend le pinceau dans les mains de MOT pour peindre elle même

MOTvas y . 857302_859125

%mor: v:mdl|aller&PRES&2s pro:y|y .

MOTouais . 859125_861667

%mor: co|ouais=yes .

MOTtu peins la maison en vert, vas y vas y vas y . 861667_872570

VALxxx . 872570_876300

CHIoh .

%mor: co|oh .

%xpho: O

MOTtrès joli . 876300_878302

%mor: adv|très adj|joli&m .

MOTtu fais ta timide (.) à t(e) frotter les yeux comme ça . 878302_887538

MOTregarde c(e) qu'on va faire . 887538_893087

CHIyyy . 893087_897087

%xpho: mela

MOTplus haute . 897087_902758

%mor: adv|plus adj|haut&f .

%sit: MOT a changé la hauteur de la chaise de Marie

MOThop, tu vois tu peux mett(re) du jaune aussi si tu veux faire (.) un soleil ou (.) c(e) que tu veux . 902758_911020

MOThum re@u loulou .

%mor: co|hum uni|re n|loulou&m=snot .

%sit: MOT imite le areuh de Gaspard en lui parlant

CHIyyy . 911020_924047

%xpho: la

CHIyyy .

%xpho: a

MOTxxx . 924047_932293

MOT0 [=! babille avec Gaspard] .

CHIyyy yyy . 932293_936420

%xpho: lO @la

CHIyyy maman . 936420_938808

%mor: n|maman&f .

%xpho: Ola mame-

MOToui . 938808_939455

%mor: co|oui=yes .

MOTtrès beau . 939455_942062

%mor: adv|très adj|beau&m&sg=pretty .

MOTdu bleu . 942062_943707

%mor: prep|de&le adj|bleu&m .

MOTt(u) sais tu peux colorier partout hein . 943707_947292

MOTvoilà t'as le droit, et puis quand le pinceau est un peu sec comme ça tu vois on l(e) mouille un peu . 947292_954048

MOTvoilà . 954048_955167

%mor: adv:place|voilà .

MOTtu vois quand on mélange du bleu et du jaune ça fait du vert . 955167_962597

MOTc'est rigolo ça . 962597_964700

%mor: pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|rigolo&m pro:dem|ça .

CHIlà [?] .

%mor: adv:place|là .

%xpho: la

MOTouais du bleu . 964700_966463

%mor: co|ouais=yes prep|de&le adj|bleu&m .

CHIvoilà [?] .

%mor: adv:place|voilà .

%xpho: la

MOTavec du jaune, non ça c'est du blanc . 966463_976043

CHIyyy . 976043_977422

%xpho: la

MOToui . 977422_978665

%mor: co|oui=yes .

CHIhop . 978665_985700

%mor: co|hop .

%xpho: @p

MOThop . 985700_986683

%mor: co|hop .

CHIah .

%mor: co|ah .

%xpho: a

MOToh . 986683_989300

%mor: co|oh .

CHIyyy .

%xpho: la

MOTc'est joli qu'est-ce que . 989300_990250

%com: coupure du film et reprise un instant plus tard

MOTouais tu remets du blanc, j(e) vais t(e) chercher un klinEks@u [: kleenex] . 990250_992368

CHImaman . 992368_995288

%mor: n|maman&f .

%xpho: mema-

MOTj'arrive . 995288_995958

%mor: pro:subj|je$v|arriver-IMP&2s .

CHImaman .

%mor: n|maman&f .

%xpho: mame-

MOTj'arrive . 995958_998010

%mor: pro:subj|je$v|arriver-IMP&2s .

CHImaman . 998010_999503

%mor: n|maman&f .

%xpho: mama-

CHImaman . 999503_1002815

%mor: n|maman&f .

%xpho: mama-:

CHIyyy . 1002815_1006968

%xpho: a

VALon entend qu'il es bien encombré hein quand elle respire . 1006968_1014245

MOTouais ouais ouais xxx . 1014245_1017268

%mor: co|ouais=yes co|ouais=yes co|ouais=yes .

VALxxx ça va .

%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s .

MOTc'est un vrai plaisir . 1017268_1022010

MOTencore un autre xxx i(l) siffle pas . 1022010_1024270

MOTmais quand il siffle c'est impressionnant quand même, on les sent vraiment mal, on se dit (.) vont finir par (.) respirer un jour ou pas . 1024270_1033038

CHIyyy . 1033038_1036823

%xpho: a

VALfaut se mettre en tenues . 1036823_1044500

%sit: le pinceau en l'air Marie a failli tâcher MOT

CHI&=rit yyy .

%xpho: jE

MOTet oui c'est beau . 1044500_1046945

MOTc'est beau c(e) que tu fais là . 1046945_1049888

CHIyyy . 1049888_1053183

%xpho: la

MOTça te plaît beaucoup le bleu . 1053183_1056368

CHIyyy .

%xpho: BaBa

MOTc'est du bleu . 1056368_1058288

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|de&le adj|bleu&m .

MOTle bleu et blanc en fait . 1058288_1063568

MOTc'est tellement xxx ah regar(de) si quand même . 1063568_1066373

MOTvoilà . 1066373_1073557

%mor: adv:place|voilà .

CHIlà .

%mor: adv:place|là .

%xpho: awa

MOTc'est pas grave, c'est pas grave, c'est une tenue qui est fait exprès . 1073557_1077808

CHIyyy .

%xpho: pE

MOTon peut la salir c'est pas grave . 1077808_1080253

MOTtu vois c'est pour ça qu'on met cette tenue là . 1080253_1083300

CHIyyy . 1083300_1084583

%xpho: @vava

MOTlà regarde . 1084583_1086133

%mor: adv:place|là v|regarder-PRES&SUB&13s .

MOThop (.) hop hop (.) encore un peu . 1086133_1091647

%sit: MOT nettoie le doigt de Marie qui a de la peinture

CHIyyy <yyy> [>] .

%xpho: ta awa

MOT<ben là> [<] pareil . 1091647_1094330

%mor: co|ben adv:place|là n|pareil&m .

MOTtu lâches le pinceau et tu fais comme ça avec le doigt . 1094330_1099167

MOTtiens . 1099167_1106653

%mor: v|tenir-IMP&2s .

MOTj(e) vais t'essuyer avec un p(e)tit +... 1106653_1114168

MOTon sait jamais hein .

%mor: pro:subj|on v:mdl|savoir&PRES&3s adv:neg|jamais co|hein .

CHIyyy . 1114178_1115780

%xpho: da

MOThein on s'en fout sur les doigts . 1115780_1117385

CHIyyy . 1117385_1121545

%xpho: la

MOThum tu mets du rouge maintenant . 1121545_1123317

MOTet tu sais Marie tu accepterais d' avoir les mains un p(e)tit peu sale c'est beaucoup plus facile avec les doigts . 1123317_1132087

CHIyyy . 1132087_1133647

%xpho: O

CHIyyy . 1133647_1138928

%xpho: la

MOTcomme ça on est plus précis en fait avec les doigts .

CHIyyy . 1138928_1141492

%xpho: la

MOToui mais c'est pas grave, j(e) te dis on lav(e)ra les mains après . 1141492_1144133

CHIyyy . 1144133_1147173

%xpho: la

CHI<yyy> [>] .

%xpho: kwa

MOT<vas y> [<] vas y vas y vas y vas y vas y . 1147173_1151268

CHIyyy . 1151268_1152708

%xpho: @la

MOTvas y . 1152708_1153368

%mor: v:mdl|aller&PRES&2s pro:y|y .

CHIyyy . 1153368_1155573

%xpho: bOdle

MOThein vas y . 1155573_1157287

%mor: co|hein v:mdl|aller&PRES&2s pro:y|y .

CHIoh oh yyy . 1157287_1163478

%mor: co|oh co|oh .

%xpho: O o p9dla

MOThum hum .

%mor: co|hum co|hum .

CHIyyy . 1163478_1165477

%xpho: p9dla

MOTallez . 1165477_1167367

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .

MOTregarde tu peux tourner ton pinceau, hop . 1167367_1175253

MOTouh là on récupère plein d(e) peinture hein . 1175253_1177863

MOTo:h .

%mor: co|oh .

CHIvoilà . 1177863_1180607

%mor: adv:place|voilà .

%xpho: ala

MOTvoilà ? 1180607_1181447

%mor: adv:place|voilà ?

MOTc'est fini ? 1181447_1183700

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|finir-PP&m ?

CHIfini [?] .

%mor: part|finir-PP&m .

%xpho: si

%com: s dit avec difficulté

MOTfini, tu veux en faire un autre ? 1183700_1186487

CHIyyy .

%xpho: na

MOTun autre, hum ben celui-ci c'est une vrai oeuvre d' art hein ? 1186487_1191448

MOTtiens regarde . 1191448_1193068

%mor: v|tenir-IMP&2s v|regarder-IMP&2s .

MOTtiens regarde . 1193068_1196718

%mor: v|tenir-IMP&2s v|regarder-IMP&2s .

MOTet là toute seule sans qu(e) maman aide . 1196718_1199638

MOTon remet un peu de couleur ? 1199638_1202973

MOTtiens regarde j(e) te remets un p(e)tit peu d(e) bleu . 1202973_1206927

MOToui t'es fatigué on va aller faire dodo mon chéri . 1206927_1214887

MOTt'es fatigué, ben oui . 1214887_1217178

MOTc'est fatiguant les kine@u [: kiné] hein ? 1217178_1219515

VALil y va tout les jours ?

MOTtout les jours ouais . 1219515_1222547

%mor: n|tout&m det|les&pl n|jour&m-PL co|ouais=yes .

MOTj'ai l'impression de vivre avec lui, j(e) pense que j(e) le vois plus que mon mari quasiment . 1222547_1228502

MOTpuisque là depuis l(e) mois d(e) septembre il est d(é)jà v(e)nu six fois, il est d(é)jà v(e)nu quinze jours quasiment . 1228502_1238820

MOT<un mois> [>] .

%mor: det|un&m&sg n|mois&m .

CHI<yyy> [<] yyy yyy yyy . 1238820_1243425

%xpho: ala bala bala bala:

%com: MOT et Valérie parlent en même temps mais sons couverts par Marie

MOTeuh j(e) pense que là on en a pour l'hivers . 1243425_1245718

VALnon .

%mor: co|non=no .

MOTsi .

%mor: adv|si .

VALc'est vrai ? 1245718_1246990

%mor: pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n|vrai&m ?

MOTben là j(e) vois Rodolph va mieux, et il a l'oeil qui commence à couler . 1246990_1250347

MOTi(l)s ont hyper mal dormi tout les deux cette nuit . 1250347_1255092

MOTdonc ça veut dire qu'i(l) [/] ça va pas bien, qu'i(l)s couvent que(l)qu(e) chose . 1255092_1260105

MOThein mon chéri ? 1260105_1262863

%mor: co|hein det:poss|mon&m&sg part|chérir-PP&m ?

MOTet comme apparemment (.) pour faire des bronchiolites (.) fin septembre (.) début octobre . 1262863_1270550

VALmais les médecins i(ls) disent que c(e)tte année toutes les maladies sont en avance, tous les virus sont en avance . 1270550_1275568

VAL<i(l) y a beaucoup de xxx> [>] .

MOT<c'est très joli ma nunun@u [: Nounoune]> [<], c'est très beau . 1275568_1280193

MOTben là eux i(l)s ont déjà eu quand même huit jours d' antibiotiques . 1280193_1288023

MOTet puis ça fait (.) quinze jours d' antibiotiques sur, enfin euh, ça fait quinze jours de kiné respiratoire en (.) quatre semaines, ça fait deux s(e)maines . 1288023_1296848

VALouais pour un mois de septembre xxx .

MOTouais voilà . 1296848_1300788

%mor: co|ouais=yes adv:place|voilà .

CHIyyy . 1300788_1303568

%xpho: la

MOTtu changes de main ? 1303568_1305768

%mor: pro:subj|tu n|change&m-PL prep|de n|main&f ?

MOTtu as fait des beaux gris là hein ? 1305768_1307703

MOTtu vois c'est gris cette couleur là qu(e) tu as faites . 1307703_1311807

MOTc'est un peu gris (.) tu vois, tu peux faire avec les doigts aussi, c'est pas grave on lavera après . 1311807_1317348

CHIlà . 1317348_1318000

%mor: adv:place|là .

%xpho: la

MOTfait une jolie main . 1318000_1318800

%mor: part|faire-PP&m det|une&f&sg adj|joli&f n|main&f .

CHIregarde .

%mor: v|regarder-IMP&2s .

%xpho: o:ja

MOTi(l) y a plein de couleurs sur la main de Marie . 1318800_1321518

MOTi(l) y a du jaune, i(l) y a du bleu, du rouge . 1321518_1324822

MOTdu vert . 1324822_1326862

%mor: prep|de&le adj|vert&m .

MOTmême un peu de blanc . 1326862_1329058

CHIyyy . 1329058_1332975

%xpho: @bebe

MOTc'est pas grave . 1332975_1334018

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:neg|pas n|grave&m .

CHI<yyy> [>] .

%xpho: @BaBaBa

MOT<je t(e) dis que c'était pas grave> [<], j(e) vais couché ton frère . 1334018_1336900

CHImaman .

%mor: n|maman&f .

%xpho: mama-

MOTj'arrive . 1336900_1339748

%mor: pro:subj|je$v|arriver-IMP&2s .

CHImaman . 1339748_1341087

%mor: n|maman&f .

%xpho: @ma-

CHImaman . 1341087_1342863

%mor: n|maman&f .

%xpho: m@ma-

CHImaman . 1342863_1345743

%mor: n|maman&f .

%xpho: mama-

CHIoh . 1345743_1357010

%mor: co|oh .

%xpho: O

CHIoh yyy . 1357010_1366398

%mor: co|oh .

%xpho: O vava

VALtu sais <tu peux> [/] tu peux mettre ton doigt (.) sur la feuille pour faire un joli dessin . 1366398_1371413

VALxxx sur la feuille . 1371413_1373653

%mor: prep|sur det|la&f&sg n|feuille&f .

MOTalors (.) ah non sur la feuille i(l) faut faire Marie, tu veux l(e) mouiller un peu ton pinceau ?

%com: Marie a fait un trait de pinceau sur la nappe protectrice

MOTvoilà, i(l) m(e) semblait un peu sec . 1380275_1383288

CHIyyy (.) oh . 1383288_1387388

%mor: co|oh .

%xpho: tla o

MOTj(e) vais vous faire un autre café . 1387388_1390128

CHIyyy (.) (.) (.) ah &=rit yyy . 1390128_1401890

%mor: co|ah .

%xpho: la a lO

MOTt'as mis de l'eau, c'est rigolo de mettre de l'eau . 1401890_1405398

MOTça c'est marrant hein avec de l'eau . 1405398_1409318

MOTouh c'est joli, tu vois ça fait du gris . 1409318_1418600

CHIyyy .

%xpho: dO

MOTparc(e) que t'as mélangé beaucoup de couleurs avec de l'eau . 1418600_1421640

MOTsur la main tu te dessines ? 1421640_1429383

CHIyyy (.) a yyy . 1429383_1433000

%mor: v:aux|avoir&PRES&3s .

%xpho: la a za

MOTj(e) voulais lui acheter l'imagerie <des tout+petits> [>] .

CHI<yyy> [<] . 1433000_1435448

%xpho: veza

MOTv(ous) voyez cette collection ? 1435448_1437608

%mor: pro:subj|vous v|voir&PRES&2p det:dem|cette&f&sg n|collection&f ?

VALeuh oui, oui oui . 1437608_1440028

MOTcomme elle est en constante demande de mots en ce moment . 1440028_1444728

MOTet qu'elle aime beaucoup les livres . 1444728_1446918

VALoui c'est bien pour son âge, c'est bien ouais . 1446918_1451732

VALj(e) vous f(e)rais passer un catalogue (.) j(e) pense la prochaine fois .

MOTouais . 1451732_1459768

%mor: co|ouais=yes .

VALpour choisir un (.) un cadeau euh +...

MOTd' accord . 1459768_1463385

%mor: adv|de n|accord&m .

VALmoi j(e) pense que se sera avec tOjzRys@u [: Toysrus] qu'on va faire ça .

MOTcomment . 1463385_1468610

%mor: adv:int|comment .

MOTToysrus .

%mor: n:prop|Toysrus .

VALouais on a l(e) catalogue . 1468350_1470408

MOTc'est un bon partenariat . 1470408_1472080

MOTxxx catalogues à aller chercher . 1472080_1474928

%mor: n|catalogue&m-PL prep|à v:mdl|aller&INF v|chercher-INF .

MOTpa(r)c(e) qu'avec l'association joué plus on a des réductions chez Toysrus . 1474928_1479288

MOTdonc i(l) faut que j(e) regarde si ça vaut le coup . 1479288_1484573

MOTmais j(e) sais qu(e) Toysrus n'est pas forcément pas cher . 1484573_1488412

CHI<yyy> [<] .

%xpho: la

MOT<i(l) y a des différences> [<] de prix par exemple entre carrefour et Toysrus qui sont super importantes . 1488412_1492807

VALah oui .

%mor: co|ah co|oui=yes .

MOTouais . 1492807_1493892

%mor: co|ouais=yes .

MOTvous d' un point d(e) vue j'allais dire +...

CHIyyy (.) yyy yyy yyy . 1493892_1501300

%xpho: @lO paka O: ka

MOTtu veux quoi comme couleur ?

CHIça [?] . 1501300_1502650

%mor: pro:dem|ça .

%xpho: ta

MOTtu veux quoi du rouge ? 1502650_1504063

CHIyyy .

%xpho: ʔa

MOTdu jaune ? 1504063_1505438

%mor: prep|de&le adj|jaune ?

MOTtu veux laquelle, du bleu ? 1505438_1508463

MOTtu veux quelle couleur ? 1508463_1511023

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f ?

MOTdu vert ? 1511023_1512743

%mor: prep|de&le adj|vert&m ?

MOTou du blanc ? 1512743_1515838

%mor: conj|ou prep|de&le adj|blanc ?

CHIah .

%mor: co|ah .

%xpho: a

MOTtu veux quelle couleur Marie ? 1515838_1518208

MOTchoisis ta couleur .

%mor: part|choisir-PP&m&pl det:poss|ta&f&sg n|couleur&f .

CHIyyy . 1518208_1519900

%xpho: to

MOToui ton cou, mais ne met pas, non non pas [/] pas les doigts sur le cou . 1519900_1523110

MOTtu veux quelle couleur . 1523110_1524862

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f .

CHIyyy là .

%mor: adv:place|là .

%xpho: ada da

MOToui d' accord j'ai compris tu veux qu(e) j'en mette dans l'assiette mais je te demande de choisir tes couleurs . 1524862_1530413

CHIça [?] . 1530413_1533438

%mor: pro:dem|ça .

%xpho: ap@

MOTtu veux du vert . 1533600_1534813

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s prep|de&le adj|vert&m .

CHIyyy . 1534813_1535888

%xpho: @la

MOTon en mets un tout p(e)tit peu pa(r)c(e) qu'i(l) y en a déjà beaucoup hein ? 1535888_1538303

CHIbeaucoup . 1538303_1539500

%mor: adv|beaucoup .

%xpho: bupu

%com: en fait que des consonnes mais avec énormément d'air relachées

MOT<beaucoup ouais [: oui] > [>] .

%mor: adv|beaucoup n|oui&m .

CHI<couleur> [<] . 1539500_1540800

%mor: n|couleur&f .

%xpho: OlO

MOTvoilà j'en ai mis ici . 1540800_1543268

MOTet c'est pas sur la toile cirée qu'on peint c'est sur ta feuille . 1543268_1550665

CHIah . 1550665_1553613

%mor: co|ah .

%xpho: a

CHIyyy . 1553613_1554983

%xpho: lE

MOTah tu r(e)fais un peu une bêtise . 1554983_1558862

CHIyyy . 1558862_1563733

%xpho: la

MOTtu mets du blanc (.) sur ton pouce . 1563733_1576653

MOToups (ma)man qui tombe . 1576653_1579400

%mor: co|oups n|maman&f pro:int|qui n|tombe&f .

CHIoh .

%mor: co|oh .

%xpho: ʔO

MOToh tu as mis du blanc sur le pouce . 1579400_1582133

MOTdis donc . 1582133_1583773

%mor: v|dire-PRES&PASS&12s adv|donc .

CHIyyy .

%xpho: la

MOTtu te peins les doigts .

CHIyyy . 1588102_1591043

%xpho: a

MOTtu xxx tous tes petits doigts ? 1591043_1595302

%com: problème enregistrement, petit saut digital

CHIyyy yyy . 1595302_1599400

%xpho: OlO bElE

MOTet tu t'es peins le pouce, le cou aussi . 1599400_1601428

CHIcouleur .

%mor: n|couleur&f .

%xpho: O:lO

MOTtu veux encore des couleurs ? 1601428_1605460

CHIcouleur . 1605460_1606303

%mor: n|couleur&f .

%xpho: la

%com: air expulsé à la fin de la voyelle

MOTdes couleurs . 1606303_1607888

%mor: prep|de&les n|couleur&f-PL .

CHIcouleurs [?] . 1607888_1610280

%mor: n|couleur&f-PL .

%xpho: la:

MOTtu veux laquelle ? 1610280_1611492

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:rel|laquelle&f&sg ?

MOTdu jaune . 1611492_1613100

%mor: prep|de&le adj|jaune .

CHIyyy yyy . 1613100_1614380

%xpho: a p@la

MOTon appelle ça du jaune . 1614380_1615788

CHIyyy yyy .

%xpho: ma tEt

MOTjaune . 1615788_1617133

%mor: adj|jaune .

CHIcouleur . 1617133_1618028

%mor: n|couleur&f .

%xpho: OlO

MOToui j(e) t'en mets là . 1618028_1618888

MOTtu vois i(l) y en a d(é)jà un peu là, j(e) t'en mets un tout p(e)tit peu pa(r)c(e) (que) c'est pareil là i(l) y en a beaucoup . 1618888_1622933

CHIcouleur . 1622933_1626903

%mor: n|couleur&f .

%xpho: OlO

MOTet bi(e)n vas y dessine avec, regarde on va tourner la feuille . 1626903_1630573

CHIyyy . 1630573_1634347

%xpho: u

MOTnon tu veux pas qu'on tourne . 1634347_1635823

MOTvoilà comme ça . 1635823_1639525

%mor: adv:place|voilà adv|comme pro:dem|ça .

CHIyyy yyy yyy .

%xpho: la la la

MOT(re)garde, tourne ton pinceau regarde . 1639525_1645167

MOTvoilà . 1645167_1647838

%mor: adv:place|voilà .

MOTi(l) y avait un gros paquet d(e) peinture <sur c(e) pinceau> [>] .

CHI<couleur> [<] couleur yyy . 1647838_1651400

%mor: n|couleur&f n|couleur&f .

%xpho: OlO OlO ta

MOTdu bleu ?

%mor: prep|de&le adj|bleu&m ?

CHIyyy . 1651400_1653127

%xpho: sjata

CHIyyy .

%xpho: seta

MOTc'est du bleu . 1655528_1657423

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|de&le adj|bleu&m .

MOTde la peinture bleu .

%mor: prep|de det|la&f&sg n|peinture&f adj|bleu&m .

CHIpeinture bleu [?] . 1657423_1661587

%mor: n|peinture&f adj|bleu&m .

%xpho: ta g2

%com: voyelle entre é et eu

MOTpeinture oui . 1661587_1663013

%mor: n|peinture&f co|oui=yes .

MOTtiens . 1663013_1664468

%mor: v|tenir-IMP&2s .

MOTnon Marie sur la feuille . 1664468_1671183

MOTça c'est l'eau et main(te)nant tu peins sur la feuille . 1671183_1675058

CHIyyy .

%xpho: taha

MOTtu m(e) fais une jolie couleur uniforme hein sur cette feuille . 1675058_1679820

CHIyyy . 1679820_1688023

%xpho: bala

CHIyyy . 1688023_1690698

%xpho: @lE

MOToui . 1690698_1691855

%mor: co|oui=yes .

MOTbon main(te)nant faut finir toute la peinture qu'il y a sur l'assiette pa(r)ce qu'i(l) y en a beaucoup . 1691855_1701680