@UTF8 @PID: 11312/c-00028848-1 @Begin @Languages: fra @Participants: CHI Emma Target_Child @ID: fra|Kern|CHI|1;10.04|female|||Target_Child||| @Media: freb31, audio @Date: 17-AUG-2002 *CHI: xxx . 3320_6320 %xpho: asɛsɛ *CHI: un petit chien chien . 17480_20480 %xpho: ɛ̃ ti ʃɛ̃ ʃɛ̃ *CHI: xxx . 20480_23080 %xpho: bɔpa *CHI: maman . 23080_24840 %xpho: mɔ̃pɛ̃ mamɑ̃ *CHI: maman . 24840_27360 %xpho: mamɑ̃ *CHI: papa . 27360_29000 %xpho: papaː *CHI: papa . 29000_30640 %xpho: papaː *CHI: xxx . 33840_36840 %xpho: nɔːdo *CHI: non Emma tomate . 37160_40160 %xpho: nɔː ma maːt *CHI: non tomate . 41160_44160 %xpho: nɔ mːat *CHI: xxx . 45360_48360 %xpho: panaːvilɛ̃ *CHI: melon . 48360_50880 %xpho: bœlo *CHI: mh Emma melon . 51920_54920 %xpho: mː ma bolɔ̃ *CHI: non . 58000_61000 %xpho: nɔ̃ batat *CHI: non . 61879_64879 %xpho: nɔ *CHI: non . 68680_71680 %xpho: nɔ gatɛːjɛː *CHI: non . 76480_79480 %xpho: nɔː talɛːta *CHI: dodo . 82320_85320 %xpho: aɛː dodo *CHI: dodo . 85320_87040 %xpho: ɛ dodo *CHI: doudou . 87400_90400 %xpho: ɛ dudu *CHI: bebe . 91360_94360 %xpho: a bebe *CHI: Po . 96160_99160 %xpho: a poː *CHI: xxx . 100120_103120 %xpho: pajɛ̃ *CHI: xxx . 107040_110040 %xpho: dœtœ *CHI: non pas dans le lit . 113440_116440 %xpho: nɔ pa dɑ̃ lœ li *CHI: xxx . 123360_126360 %xpho: tɑ̃ːnœ *CHI: doudou . 126400_129400 %xpho: dudu *CHI: xxx . 130480_133480 %xpho: taːna *CHI: non . 134800_137800 %xpho: tœ nɔ̃ *CHI: fourchette . 137800_140400 %xpho: tɛtɛt *CHI: est qui ca . 140520_143520 %xpho: e ki sa *CHI: no . 143880_146880 %xpho: nɔ *CHI: est qui ca . 147360_150360 %xpho: e ki sa *CHI: xxx . 150360_153040 %xpho: nɔːne *CHI: xxx . 153040_155440 %xpho: taːz *CHI: tiens . 155440_156960 %xpho: tɛ̃ *CHI: tiens . 156960_159800 %xpho: tɛ̃ *CHI: chaud . 161400_163760 %xpho: a toː *CHI: chaud . 163760_164360 %xpho: a toː *CHI: chaud . 164360_165080 %xpho: a toː *CHI: chaud . 165080_165880 %xpho: a toː *CHI: papa . 165880_168040 %xpho: papa *CHI: ya qui la . 171920_174920 %xpho: a ki ja *CHI: ya qui la . 174920_175600 %xpho: a ki ka *CHI: xxx . 175600_177240 %xpho: pøœ *CHI: mega . 177240_179040 %xpho: maːɛ *CHI: aboiement . 179040_181200 %xpho: uːuː *CHI: chien . 181200_183800 %xpho: tɛ̃ *CHI: couteau . 185400_188400 %xpho: puto *CHI: couteau . 188400_190080 %xpho: kuːto *CHI: non non . 196120_199120 %xpho: nɔ nɔ ɛtuː *CHI: xxx . 199120_201840 %xpho: nɔdytuː *CHI: non . 201840_203160 %xpho: nɔː *CHI: xxx . 203480_206480 %xpho: nonœ *CHI: non pipi . 206480_209200 %xpho: nɔ ɛ pipi *CHI: non . 209200_211400 %xpho: nɔː *CHI: non . 212680_215680 %xpho: nɔː tuː *CHI: non de caca . 216000_219000 %xpho: nɔː dœ kaka ka *CHI: non pas de caca . 219320_221880 %xpho: nɔː pa tɛ kaka *CHI: xxx . 221880_222400 %xpho: ka *CHI: pas caca . 222880_225880 %xpho: nopaju pa kaka *CHI: xxx . 229480_232480 %xpho: iːtaː *CHI: xxx . 233760_236000 %xpho: nɔːnø *CHI: xxx . 236520_239520 %xpho: noːadødø *CHI: est qui ca . 239800_242200 %xpho: ɛ ti sa *CHI: est qui ca . 242880_245880 %xpho: ɛ ki saː *CHI: escargot . 245880_248320 %xpho: lalo *CHI: escargot escargot . 250560_253560 %xpho: ɛdodo tado *CHI: xxx . 278680_281600 %xpho: nɔːpa *CHI: xxx . 281600_282840 %xpho: padodɔdø *CHI: non . 282840_285320 %xpho: nɔ̃ː *CHI: non . 285320_286200 %xpho: nɔ̃ː *CHI: non . 286200_286920 %xpho: nɔ̃ː *CHI: non . 286920_289400 %xpho: nɔː *CHI: non . 289400_291760 %xpho: nɔ patœago *CHI: non . 297680_300680 %xpho: nɔː nɔːpatœɛtaːdo *CHI: non . 305840_309840 %xpho: nɔ̃ː tœʃɛʃœtadomː *CHI: est qui ca . 310560_313560 %xpho: ɛ ki sa *CHI: xxx . 313560_316120 %xpho: daːje *CHI: est de leau . 316800_319800 %xpho: e dœ lo *CHI: non . 319800_322280 %xpho: nɔː nœ *CHI: non . 322280_324960 %xpho: nɔː nœ *CHI: xxx . 325040_328040 %xpho: nanœ *CHI: chien . 328040_330160 %xpho: tɛ̃ *CHI: xxx . 330280_333280 %xpho: pɔtœ *CHI: xxx . 333280_335680 %xpho: gœtœ *CHI: xxx . 335680_337440 %xpho: dœdœː *CHI: xxx . 337440_339160 %xpho: œːjœdolœ *CHI: xxx . 339160_341720 %xpho: œdɔlø *CHI: xxx . 341720_343120 %xpho: œdødø *CHI: xxx . 343120_344520 %xpho: dødø *CHI: xxx . 344520_347360 %xpho: V *CHI: xxx . 368040_371040 %xpho: œtɔnaː *CHI: coucou . 371040_372920 %xpho: tutu *CHI: coucou . 372920_374120 %xpho: tutu *CHI: xxx . 384640_387640 %xpho: pajɛ̃ *CHI: xxx . 389600_392600 %xpho: mɛ̃døzɔ *CHI: xxx . 392600_395200 %xpho: mɔːnɛ *CHI: xxx . 397400_399680 %xpho: ɑ̃ː *CHI: xxx . 399680_401600 %xpho: atupapuːlœːkate *CHI: xxx . 403120_406120 %xpho: pɔpɔːletɔpapu *CHI: non . 407560_410560 %xpho: nɔː matɛt *CHI: xxx . 423880_426880 %xpho: aːta *CHI: xxx . 426880_429080 %xpho: taːmɔ̃ *CHI: non maman . 438240_441240 %xpho: nɔː mamɑ̃ *CHI: non maman . 441240_442040 %xpho: nɔː mamɑ̃ *CHI: non maman . 446080_449080 %xpho: no mamɑ̃ *CHI: non maman . 449080_450040 %xpho: no mamɑ̃ *CHI: oui . 450080_453080 %xpho: i *CHI: xxx . 453840_456840 %xpho: œdødø *CHI: oui . 456840_459040 %xpho: wi *CHI: les pinpon . 459160_462160 %xpho: lœ papo *CHI: les pinpon . 462160_463000 %xpho: lœ papo *CHI: bleu . 496160_499160 %xpho: bø *CHI: xxx . 499160_501560 %xpho: ta *CHI: rouge . 501560_502600 %xpho: duː *CHI: xxx . 520200_523200 %xpho: œːpaː *CHI: xxx . 523200_525240 %xpho: pɔpaː *CHI: maman . 525240_526600 %xpho: mɑ̃ː *CHI: voila . 526640_529600 %xpho: ajaː *CHI: xxx . 536680_539680 %xpho: aː *CHI: maman . 543640_546640 %xpho: mamɑ̃ː *CHI: et quatre . 550960_553960 %xpho: e taːt *CHI: deux quatre . 554320_557320 %xpho: døː kat *CHI: un . 560560_563560 %xpho: ɛ̃ *CHI: quatre . 563560_565520 %xpho: kaːt *CHI: quatre . 565520_567760 %xpho: kaːt *CHI: deux quatre . 568840_571840 %xpho: œ døː kat *CHI: xxx . 638920_641920 %xpho: pane *CHI: xxx . 641920_644680 %xpho: paːne *CHI: xxx . 644680_647560 %xpho: œː *CHI: gros . 647720_650720 %xpho: o gʁo œ *CHI: xxx . 655560_658560 %xpho: eteje *CHI: le jeu . 683080_686080 %xpho: lø zø *CHI: xxx . 687200_690200 %xpho: œnːyœ *CHI: un jeu . 690480_693480 %xpho: ɛ̃ ʒø *CHI: xxx . 694600_697600 %xpho: ɛ̃ *CHI: gros . 699440_702440 %xpho: a gʁo ɛ̃ *CHI: xxx . 709200_712200 %xpho: nadœːtɛ *CHI: est qui ca le doudou . 713120_716120 %xpho: e ti ta lœ dudu *CHI: xxx . 716480_719480 %xpho: ɛ̃ *CHI: xxx . 719480_722360 %xpho: kuː *CHI: rugissement . 723160_726160 %xpho: ʁo *CHI: xxx . 735400_738400 %xpho: œno *CHI: non . 748880_751880 %xpho: nɔ *CHI: xxx . 751880_754440 %xpho: adisɛʃɛ̃ *CHI: xxx . 764720_767720 %xpho: ɛ̃ʒøʒø *CHI: bouton . 817840_820840 %xpho: buːtɔ̃ *CHI: est qui ca . 823800_826800 %xpho: e ti ta *CHI: non . 826800_829160 %xpho: nɔ̃ː dykaze *CHI: maman . 829160_831680 %xpho: mamɑ̃ *CHI: est qui ca . 831680_833760 %xpho: dœ ti saː *CHI: xxx . 834320_837320 %xpho: adʒukadø *CHI: xxx . 837320_840160 %xpho: nːa *CHI: pas la . 840160_841880 %xpho: pa la *CHI: xxx . 841880_843960 %xpho: mɔkɔ̃ *CHI: non . 843960_846360 %xpho: nɔ̃ *CHI: non coq . 846360_849240 %xpho: nɔː kɔ kɔk *CHI: aboiement . 849240_852000 %xpho: uː *CHI: chien . 852600_855600 %xpho: ta *CHI: chien . 858560_861560 %xpho: ta *CHI: xxx . 867520_870400 %xpho: bːœːœ *CHI: la . 874960_877960 %xpho: la *CHI: xxx . 881920_884920 %xpho: tadisa *CHI: pikatchou . 884920_886480 %xpho: tatu *CHI: pikatchou . 886480_888360 %xpho: tatu *CHI: mh oui . 888640_891640 %xpho: mː i *CHI: oui . %xpho: i *CHI: la . 901800_904800 %xpho: la *CHI: ballon . 913160_916160 %xpho: a balo *CHI: le ballon . 916160_916920 %xpho: lo balo *CHI: xxx . 919280_922280 %xpho: tikadø *CHI: yeux . 922280_924000 %xpho: zø *CHI: xxx . 924000_926840 %xpho: tuː *CHI: xxx . 926840_929120 %xpho: duzøː *CHI: mh . 929120_931600 %xpho: m *CHI: xxx . 931600_934440 %xpho: tɛnɛ *CHI: xxx . 934440_936560 %xpho: buː *CHI: est nez . 936560_938200 %xpho: ɛ neː *CHI: xxx . 939200_942200 %xpho: zaɛ *CHI: est qui ca . 942200_944520 %xpho: ɛ ki ta *CHI: la main . 950560_953560 %xpho: a mɛ̃ *CHI: pied . 954160_957160 %xpho: pe *CHI: est qui ca . 957960_960960 %xpho: e ki ta *CHI: est qui ca . 960960_962200 %xpho: e ti ta *CHI: main . 970080_973080 %xpho: ladɔ mɛ̃ *CHI: la la main . 973480_976480 %xpho: la la mɛ̃ *CHI: la main . 977480_980480 %xpho: laː mɛ̃ *CHI: la nez . 982840_985840 %xpho: laː ne *CHI: xxx . 988040_991040 %xpho: mɔːnda *CHI: xxx . 991040_992320 %xpho: mɔːnœ *CHI: joue . 992320_993720 %xpho: ʒu *CHI: cheveux . 996960_999960 %xpho: zœzøː *CHI: non pas cheveux . 1000400_1003400 %xpho: nɔː pa ʃœvø *CHI: non pas cheveux . 1003400_1005720 %xpho: nɔː pœ ʃœdøː *CHI: non . 1005720_1008160 %xpho: nɔː *CHI: non . 1008160_1009440 %xpho: nɔː *CHI: non le tete . 1009440_1011160 %xpho: nɔ lœ tɛt *CHI: xxx . 1028760_1031760 %xpho: aːœ *CHI: xxx . 1032359_1035359 %xpho: iːtœ *CHI: xxx . 1040880_1043880 %xpho: aːnœlɑ̃ː *CHI: xxx . 1044119_1047119 %xpho: œːnœ *CHI: xxx . 1052080_1055080 %xpho: œːtɑ̃ *CHI: xxx . 1056960_1059960 %xpho: œːmɑ̃ːdœ *CHI: dent . 1060440_1063440 %xpho: aː dɑ̃ *CHI: xxx . 1063440_1066400 %xpho: dœ *CHI: bouche . 1066400_1067440 %xpho: a lu *CHI: xxx . 1067720_1070720 %xpho: a *CHI: cheveux . 1070720_1072400 %xpho: dœdœ *CHI: xxx . 1074080_1077080 %xpho: pabø *CHI: tete . 1077080_1078520 %xpho: tɛt *CHI: tete . 1078520_1080440 %xpho: tɛt *CHI: pipi . 1100200_1103200 %xpho: pipi *CHI: oui . 1103200_1105640 %xpho: wi nɛ *CHI: fait pipi . 1106000_1109000 %xpho: fɛ pipi *CHI: couche . 1109000_1110800 %xpho: tu *CHI: me monte . 1111560_1114560 %xpho: mœ mɔ̃t *CHI: ya pipi . 1114560_1117000 %xpho: a pipi *CHI: xxx . 1124640_1127640 %xpho: ai *CHI: xxx . 1127640_1128360 %xpho: ai *CHI: xxx . 1128360_1129880 %xpho: aj *CHI: non . 1134240_1137240 %xpho: nɔː *CHI: non non . 1137240_1138520 %xpho: nɔː nɔː *CHI: non . 1138520_1141400 %xpho: nɔ̃ː *CHI: non . 1141400_1142720 %xpho: nɔ *CHI: non . 1144560_1147560 %xpho: nø *CHI: non . 1147560_1149240 %xpho: nɔː *CHI: tonton . 1149240_1150480 %xpho: aːkø tœtɔ̃ *CHI: xxx . 1151640_1154640 %xpho: manœ *CHI: tatie . 1154640_1156240 %xpho: tati *CHI: xxx . 1168160_1171160 %xpho: œːnœ *CHI: xxx . 1171160_1173920 %xpho: nœnœ *CHI: lydie . 1173920_1176440 %xpho: di *CHI: est qui ca . 1176440_1178760 %xpho: a ti ʃa *CHI: stephane . 1178840_1181840 %xpho: pata *CHI: stephane . 1182200_1185200 %xpho: pata *CHI: est qui ca . 1214720_1217720 %xpho: ɛː ti sa *CHI: xxx . 1217720_1220160 %xpho: ɛ̃ *CHI: tete . 1221840_1224840 %xpho: tɛt *CHI: la . 1224840_1227800 %xpho: la *CHI: non tete tete . 1228080_1231080 %xpho: nɔː tɛ tɛt *CHI: non tete . 1231080_1234080 %xpho: nɔː œ tɛt *CHI: non tete tete . 1238960_1241960 %xpho: nɔː ba tɛ tɛt *CHI: pas la . 1241960_1244760 %xpho: pa la *CHI: non est pas la mal . 1245120_1248120 %xpho: nɔ œ pa la mal *CHI: xxx . 1248120_1250040 %xpho: uː *CHI: xxx . 1250160_1253160 %xpho: taːne *CHI: mh pipi . 1272160_1275160 %xpho: m a pipi *CHI: non . 1279240_1282240 %xpho: nɔ *CHI: le pot . 1282240_1284080 %xpho: lœ po *CHI: ai chaud . 1284240_1287240 %xpho: a to *CHI: ai chaud . 1287240_1288040 %xpho: a to *CHI: oui . 1290040_1290880 %xpho: wi *CHI: oui . 1290880_1293200 %xpho: vi *CHI: le pot le pot . 1294240_1297240 %xpho: lœ py lœ po *CHI: pipi . 1308800_1311800 %xpho: e pipi *CHI: caca . 1312080_1315080 %xpho: e kaka *CHI: je pete . 1330200_1333200 %xpho: o zœ pɛt *CHI: oui . 1333200_1335320 %xpho: iː *CHI: non . 1335320_1337680 %xpho: nɔː bœ *CHI: pardon . 1339280_1342280 %xpho: padɔ̃ *CHI: pardon . 1342280_1344280 %xpho: padɔ̃ *CHI: pipi . 1344400_1347400 %xpho: ɛ pipi *CHI: non pipi . 1347800_1350800 %xpho: nɔː pipi *CHI: ai chaud . 1354160_1356520 %xpho: a to *CHI: ai chaud . 1356520_1357200 %xpho: a to *CHI: ai chaud . 1357200_1358080 %xpho: a to *CHI: ai chaud . 1358600_1361560 %xpho: zaː a to *CHI: xxx . 1376480_1379480 %xpho: nœdœ *CHI: ya rien . 1381800_1384800 %xpho: a jɛ̃ *CHI: xxx . 1384800_1386760 %xpho: ama *CHI: bebe . 1386760_1388600 %xpho: bebe *CHI: est pipi . 1392720_1395720 %xpho: ɛ pipi *CHI: caca . 1395720_1397840 %xpho: aeː kaka *CHI: oui . 1397840_1399640 %xpho: wi *CHI: bravo . 1401200_1404200 %xpho: bavo *CHI: bravo . 1404200_1406520 %xpho: baːoː *CHI: bravo . 1406520_1408920 %xpho: bavoː *CHI: gagne . 1408920_1411920 %xpho: gaŋe *CHI: gagne . 1413040_1416040 %xpho: gane *CHI: xxx . 1416080_1419080 %xpho: kaʃ *CHI: est qui ca . 1420760_1423760 %xpho: ɛ ti ʃa *CHI: est qui ca . 1423760_1424680 %xpho: ɛ ti ʃa *CHI: caca . 1430080_1433080 %xpho: eː kaka *CHI: non . 1466320_1469320 %xpho: nɔː bœde *CHI: pas . 1469320_1469880 %xpho: pa *CHI: pas dodo . 1469880_1470760 %xpho: pa dodoː *CHI: non non . 1470760_1473360 %xpho: nɔ̃ nɔː *CHI: non pas . 1473360_1475720 %xpho: nɔː pa S *CHI: non . 1476440_1479440 %xpho: nɔ *CHI: pas . 1481320_1483040 %xpho: pa nɛ *CHI: non pas . 1483360_1486160 %xpho: nɔ paː dɛ *CHI: non doudou . 1486160_1489120 %xpho: nɔː ɔ dudu du *CHI: non doudou . 1489120_1491160 %xpho: nɔː bœ dudu *CHI: non non pas doudou . 1491160_1493720 %xpho: nɔ nɔ pa dudu *CHI: doudou . 1495000_1498000 %xpho: alɔːba dudu du *CHI: non doudou . 1498000_1500320 %xpho: nɔː bœbœ dudu *CHI: doudou . 1500320_1502680 %xpho: alɔːbœ dududu *CHI: dodo dodo . 1502680_1505600 %xpho: dodoː dodo *CHI: dodo . 1505600_1506120 %xpho: do *CHI: dodo . 1506120_1506760 %xpho: do *CHI: dodo . 1506760_1507440 %xpho: do *CHI: dodo . 1507440_1508040 %xpho: do *CHI: dodo . 1508040_1508640 %xpho: do *CHI: xxx . 1508640_1509800 %xpho: da *CHI: xxx . 1509800_1510680 %xpho: o *CHI: dodo . 1510680_1511920 %xpho: do *CHI: xxx . 1511920_1512800 %xpho: y *CHI: doudou . 1514160_1517000 %xpho: dudu *CHI: xxx . 1517000_1519680 %xpho: pœːt *CHI: xxx . 1520920_1523920 %xpho: laɛpɛt *CHI: xxx . 1523920_1525440 %xpho: ebyby *CHI: non . 1529320_1532320 %xpho: nɔ S *CHI: oh non . 1533120_1536120 %xpho: ɔ nɔ̃ *CHI: non . 1536120_1537600 %xpho: nɔ̃ *CHI: xxx . 1537640_1540640 %xpho: nɔdœtɛt *CHI: xxx . 1541240_1544240 %xpho: nɔdœdatyː *CHI: xxx . 1548360_1551360 %xpho: nɔːmedatɛː *CHI: xxx . 1562280_1565280 %xpho: œː *CHI: xxx . 1565280_1567480 %xpho: manɔ̃ *CHI: xxx . 1569760_1571560 %xpho: œmœS *CHI: Emma . 1604880_1607760 %xpho: aːma *CHI: est papa . 1607760_1610160 %xpho: a papa *CHI: est papa . 1610160_1611480 %xpho: a papa *CHI: est papa . 1611480_1612920 %xpho: a papa *CHI: est papa . %xpho: a papa *CHI: est papa . 1612920_1614520 %xpho: a pawa *CHI: papa . 1614520_1615440 %xpho: papa *CHI: est maman . 1617160_1620160 %xpho: a maːmɑ̃ *CHI: mh . 1622760_1625760 %xpho: m *CHI: mh . 1625760_1627280 %xpho: m *CHI: xxx . 1629360_1632360 %xpho: na *CHI: non pas non plus . 1654800_1657800 %xpho: nɔ̃ pa nɔ̃ py *CHI: la voiture . 1657800_1658720 %xpho: la vœty *CHI: xxx . 1670760_1673320 %xpho: ʁanadɔlɔvœna *CHI: Emma . 1673320_1674440 %xpho: emːa *CHI: xxx . 1674440_1676960 %xpho: balabalalɔbɔlɔ *CHI: xxx . 1676960_1678400 %xpho: ɔbɔlɔbɔlo *CHI: xxx . 1678400_1679360 %xpho: œbɔ *CHI: xxx . 1679360_1680160 %xpho: bølɔ *CHI: xxx . 1680160_1680880 %xpho: bɔlɔ *CHI: qui ca . 1680880_1683000 %xpho: joji ti ʃa lɔbɔl *CHI: xxx . 1683680_1686680 %xpho: etjaːlobɔlo *CHI: est qui ca boule . 1687120_1690120 %xpho: e ti ʃa lodœ bul *CHI: est qui ca la . 1692440_1695440 %xpho: le ti ʃaː lo *CHI: boule . 1695440_1698200 %xpho: bul *CHI: la boule . 1699960_1702960 %xpho: ɛ̃ lo bul *CHI: xxx . 1718840_1721840 %xpho: aːjopalomelobœla *CHI: xxx . 1721840_1723200 %xpho: maːʁalotytœ *CHI: voiture . 1723200_1724040 %xpho: tɛty *CHI: xxx . 1727440_1730440 %xpho: a *CHI: xxx . 1730440_1731360 %xpho: u *CHI: xxx . 1731360_1733160 %xpho: jojonomœmabi *CHI: non mamie . 1733160_1734720 %xpho: nɔ meːmiː *CHI: mamie . 1734880_1737880 %xpho: mami *CHI: mamie . 1737880_1739040 %xpho: mami *CHI: papi . 1739040_1740720 %xpho: papi *CHI: papi . 1740720_1741960 %xpho: papi *CHI: xxx . 1744120_1747120 %xpho: maːmɛːt *CHI: papa . 1747120_1749920 %xpho: papaː *CHI: papa . 1749920_1751520 %xpho: papiː *CHI: papa . 1751520_1753600 %xpho: papaː *CHI: papa . 1753600_1754520 %xpho: papa *CHI: papa . 1754520_1755520 %xpho: papa *CHI: papa . %xpho: papa *CHI: papa . 1755520_1757000 %xpho: papaː *CHI: papa . 1757000_1758400 %xpho: papaː *CHI: xxx . 1760880_1763880 %xpho: anɔdœzi *CHI: xxx . 1763880_1766200 %xpho: aː *CHI: dort . 1766200_1767400 %xpho: œ dɔ *CHI: dort . 1768040_1771040 %xpho: œ do *CHI: dort . 1771120_1774120 %xpho: œ dɔ *CHI: dort . 1774120_1775400 %xpho: œ dɔ *CHI: qui ca . 1775400_1778400 %xpho: u ki sa nɔjojo *CHI: qui ca . 1778920_1781920 %xpho: ki sa *CHI: papa . 1781920_1784000 %xpho: papaː *CHI: papa . 1784000_1785440 %xpho: papaː *CHI: xxx . 1785440_1788040 %xpho: edititœty *CHI: xxx . 1799040_1802040 %xpho: ɛtuː *CHI: xxx . 1802040_1803680 %xpho: œtuː *CHI: xxx . 1809520_1812520 %xpho: ɛtutɛt *CHI: xxx . 1814280_1817280 %xpho: ɛtuːtœt *CHI: xxx . 1819240_1822240 %xpho: døːtytœt *CHI: xxx . 1824800_1827800 %xpho: nɔːɛtœt͜ʃy *CHI: xxx . 1827800_1829760 %xpho: akʁœkʁɑ̃ *CHI: pantoufle . 1829760_1832640 %xpho: ɔ putuː *CHI: pantoufle . 1832640_1833880 %xpho: ɔ butu *CHI: pantoufle . 1833880_1835280 %xpho: ɛ puʃu *CHI: pantoufle . 1835280_1836720 %xpho: ɛ podu *CHI: pantoufle . 1836720_1839720 %xpho: ɔ poːʒtu *CHI: pantoufle . 1839720_1841000 %xpho: ɔ potuː *CHI: est ou . 1841000_1843000 %xpho: ɛ lu *CHI: est ou les pantoufle . 1843000_1844800 %xpho: ɛ lu lɛ potu *CHI: oui . 1845920_1848920 %xpho: i *CHI: xxx . 1874680_1877680 %xpho: nɔːjobaːjɔ̃ːmabapimatɛtnɛ *CHI: xxx . 1878560_1881560 %xpho: dœpaipanɛɔbɔlɔ *CHI: est pas la . 1881560_1883240 %xpho: e paː la *CHI: la . 1883240_1886240 %xpho: la *CHI: xxx . 1886240_1888160 %xpho: vukutœtati *CHI: est pas la . 1902480_1905480 %xpho: a pa la *CHI: xxx . 1905480_1907320 %xpho: zœtøzøː *CHI: le bain . 1907320_1909760 %xpho: lœ bɛ̃ *CHI: le bebe au bain . 1909760_1911320 %xpho: lœ bebe oː bɛ̃ *CHI: oui . 1911320_1913400 %xpho: i *CHI: le bain . 1913400_1914320 %xpho: lœ bɛ̃ *CHI: pipi . 1925360_1928360 %xpho: a pipi *CHI: bain . 1959640_1962640 %xpho: maːtlomadœ bɛ̃ *CHI: mh le bain . 1962720_1965720 %xpho: m lœ bɛ̃ *CHI: le bain leau . 1965720_1967560 %xpho: lœ bɛ̃ lo *CHI: de leau le cain . 1967560_1968800 %xpho: dœ lo lœ bɛ̃ *CHI: xxx . 1984520_1987520 %xpho: aː *CHI: veux de leau . 1989720_1992720 %xpho: œ dœ lo *CHI: veux de leau . 1992880_1995880 %xpho: a dœ lo *CHI: ballon . 2009880_2012880 %xpho: a balɔ̃ *CHI: ballon . 2038120_2041120 %xpho: obœ balɔː *CHI: la tortue . 2043040_2046040 %xpho: la lɔty *CHI: elle est ou tortue . 2046040_2047880 %xpho: ɛl ɛ uː ty *CHI: xxx . 2047880_2048719 %xpho: œdo *CHI: est ou . 2048719_2049639 %xpho: lɛ u *CHI: est ou la bete . 2049639_2051400 %xpho: lɛ u lœ la bɛt *CHI: est ou la bete . 2051400_2053560 %xpho: lɛ u la bɛt *CHI: est ou le bebe . 2054639_2057639 %xpho: lɛ u la bibi *CHI: est ou cache . 2069800_2072800 %xpho: ɛ uː œːtœ tate *CHI: le bebe . 2072800_2073840 %xpho: lœ bebe *CHI: le cache . 2073840_2076760 %xpho: œbaː lœː tate *CHI: le le bebe . 2076760_2077800 %xpho: lœ ba lœ bebe *CHI: coucou papa . 2078480_2081480 %xpho: tutu papa *CHI: coucou tortue . 2081880_2084880 %xpho: tutu døː tɔːtyː *CHI: coucou Emma . 2087960_2090960 %xpho: tutu maː *CHI: coucou . 2090960_2092800 %xpho: tutu *CHI: coucou maman . 2092800_2094600 %xpho: tutu mamɑ̃ː *CHI: coucou maman . 2094600_2097160 %xpho: tutu mamɑ̃ *CHI: tour . 2105600_2108600 %xpho: a tuː *CHI: ballon . 2127960_2130960 %xpho: a balo *CHI: le ballon . 2130960_2131720 %xpho: lœː balo *CHI: xxx . 2134280_2136360 %xpho: a *CHI: xxx . 2136360_2136800 %xpho: a *CHI: xxx . 2136800_2137960 %xpho: adøː *CHI: xxx . 2137960_2139440 %xpho: adø *CHI: xxx . 2139440_2140640 %xpho: a *CHI: xxx . %xpho: a *CHI: xxx . 2140640_2141600 %xpho: adø *CHI: xxx . 2144640_2147400 %xpho: luːluː *CHI: le ballon . 2147400_2147920 %xpho: lœ balo *CHI: le ballon . 2147920_2148640 %xpho: lœ balo *CHI: le ballon . 2148640_2149480 %xpho: lœ balo *CHI: oh oui . 2149480_2152360 %xpho: oː wi *CHI: le ballon . 2152360_2153840 %xpho: lɔː balo *CHI: bebe . 2153840_2154920 %xpho: bi bebi *CHI: bebe . 2154920_2155840 %xpho: eː bɛbi *CHI: bebe . 2155840_2157000 %xpho: a bebe be *CHI: bebe . 2157000_2158080 %xpho: e bebe *CHI: bebe . 2158080_2159080 %xpho: a bi *CHI: bebe . 2159080_2159840 %xpho: bebe *CHI: bebe . 2159840_2160880 %xpho: e bebe be *CHI: bebe . 2160880_2161560 %xpho: ɛ bebe *CHI: bebe bebe . 2161560_2163280 %xpho: ɛ bibi a bebe be *CHI: bebe . 2163280_2164320 %xpho: a bebi *CHI: bebe . 2164320_2165520 %xpho: aba bebe *CHI: bebe . 2165520_2166640 %xpho: atœ bebe *CHI: bebe . 2168280_2169440 %xpho: bebe *CHI: est qui . 2171280_2174280 %xpho: ɛ ki *CHI: est qui . 2174280_2175280 %xpho: ɛ ki *CHI: est qui ca . 2175280_2176520 %xpho: ɛ ki ʃaː *CHI: est qui ca . 2176520_2177600 %xpho: ɛ ki ʃa *CHI: est qui . 2177600_2178640 %xpho: ɛ ki *CHI: est qui . 2178640_2181120 %xpho: ɛ ki *CHI: est qui . 2181120_2182960 %xpho: ɛ ki *CHI: est qui . 2182960_2184840 %xpho: ɛ ki *CHI: est qui . 2184840_2185560 %xpho: ɛ ki *CHI: est qui . 2185560_2186480 %xpho: ɛ ki *CHI: est qui . 2186480_2187640 %xpho: ɛ ki *CHI: est qui . 2187640_2188400 %xpho: ɛ ki *CHI: est qui . 2188400_2189520 %xpho: ɛ ki *CHI: est qui . 2189520_2190720 %xpho: ɛ ki *CHI: est qui . 2190720_2191760 %xpho: ɛ ki *CHI: quatre . 2193800_2196600 %xpho: œ kaː *CHI: deux . 2196600_2199520 %xpho: œː dø *CHI: quatre . 2200280_2203280 %xpho: kaː *CHI: xxx . 2210960_2213960 %xpho: uːbɔlɔvɛ̃dø *CHI: xxx . 2215720_2217840 %xpho: mãː *CHI: xxx . 2217840_2218520 %xpho: pa *CHI: xxx . 2218520_2220960 %xpho: ki *CHI: xxx . 2229400_2232400 %xpho: eːpypala *CHI: oh oui . 2232400_2234120 %xpho: o wi *CHI: oh oui . 2242640_2245640 %xpho: uː iː *CHI: oh oui . 2245640_2247920 %xpho: o wi *CHI: xxx . 2249080_2252080 %xpho: adoːlobɔlaveːbydylatɛ̃ *CHI: xxx . 2253280_2256280 %xpho: tɔtototɔbiːpi *CHI: pied . 2256480_2259480 %xpho: pe *CHI: xxx . 2260360_2263360 %xpho: uː *CHI: xxx . 2265000_2268000 %xpho: ɔvyidyty *CHI: xxx . 2268960_2271960 %xpho: oouː *CHI: papa . 2280120_2283120 %xpho: oː papaː *CHI: viens le bebe . 2283120_2285880 %xpho: vɛ̃ lœː dœ bebe beː *CHI: le bebe . 2285880_2288480 %xpho: lopœ lɔ bebe *CHI: pas la . 2288480_2291000 %xpho: mumuːlopalu pa la *CHI: bebe . 2291000_2292840 %xpho: iːlœː a bebe *CHI: bebe . 2292840_2293520 %xpho: a bebe *CHI: bebe . 2293520_2294280 %xpho: a bebe *CHI: cayest . 2295240_2298240 %xpho: aje *CHI: cayest . 2298240_2298840 %xpho: aje *CHI: oh oui . 2298840_2301120 %xpho: oː wi *CHI: boum . 2302520_2305520 %xpho: uː buːb *CHI: xxx . 2305520_2308120 %xpho: ajœː *CHI: xxx . 2310120_2313120 %xpho: ajœː *CHI: xxx . 2313280_2316280 %xpho: ajœː *CHI: xxx . 2321200_2324200 %xpho: aː *CHI: buzz . 2326440_2329440 %xpho: bœːz *CHI: teletubbies . 2329440_2331840 %xpho: ebiz *CHI: teletubbies . 2331840_2332720 %xpho: ebiz *CHI: xxx . 2336640_2339640 %xpho: lœbuːbu *CHI: est ou le bebe . 2343000_2346000 %xpho: ɛ u le bebe *CHI: xxx . 2349560_2352560 %xpho: maːnɔ *CHI: barbie . 2352560_2355000 %xpho: baːbi *CHI: est ou le bebe . 2355720_2358720 %xpho: ɛ uː lœ bebe *CHI: aller . 2383160_2386160 %xpho: ale *CHI: aller . 2386160_2386760 %xpho: aje *CHI: aller . 2386760_2387360 %xpho: aje *CHI: aller . 2387360_2387960 %xpho: ale *CHI: aller . 2387960_2388640 %xpho: aje *CHI: aller . 2388640_2389200 %xpho: ale *CHI: aller . %xpho: ale *CHI: aller . %xpho: ale *CHI: aller . 2389200_2391240 %xpho: ale jeje *CHI: aller . 2391680_2394520 %xpho: ajeː *CHI: aller . 2394520_2395240 %xpho: je *CHI: aller . 2395240_2395880 %xpho: ajeː *CHI: aller . 2395880_2396480 %xpho: ajeː *CHI: boum . 2400480_2403480 %xpho: aoː bub *CHI: xxx . 2403480_2405240 %xpho: œpuːʒu *CHI: aller . 2405240_2405800 %xpho: aje *CHI: aller . 2405800_2406320 %xpho: ale *CHI: aller . 2406320_2406920 %xpho: ale *CHI: non papa tirer . 2406920_2409120 %xpho: nɔː papa tije *CHI: non pas . 2409920_2412920 %xpho: nɔː pa teleː *CHI: est ou . 2419000_2422000 %xpho: ɛ lu *CHI: est ou le bebe . 2422000_2424880 %xpho: ɛ lu ɛ be *CHI: elle est ou le . 2424880_2426280 %xpho: ɛl ɛ u le *CHI: bebe . 2426280_2427040 %xpho: bebe *CHI: xxx . 2427040_2430000 %xpho: lopøtu *CHI: xxx . 2430040_2433040 %xpho: apøti *CHI: xxx . 2435120_2438120 %xpho: œnɛ *CHI: xxx . 2438120_2439320 %xpho: ɛː *CHI: mh . 2440160_2443160 %xpho: m *CHI: xxx . 2470440_2473440 %xpho: mœmœ *CHI: xxx . 2476520_2479520 %xpho: nœnœ *CHI: non . 2479640_2482640 %xpho: nɔ *CHI: jeu . 2492040_2494960 %xpho: maː zø *CHI: oui . 2494960_2496880 %xpho: wi *CHI: xxx . 2496880_2498520 %xpho: œø *CHI: xxx . 2498520_2500960 %xpho: aːtokœ *CHI: xxx . 2500960_2502600 %xpho: mada *CHI: boule . 2502600_2504200 %xpho: bul *CHI: oui . 2504200_2506280 %xpho: wi *CHI: la boule . 2506280_2507400 %xpho: la bul *CHI: la boule . 2507400_2509040 %xpho: lo buːl *CHI: non cest ca . 2509480_2512200 %xpho: nɔː sɛ sa *CHI: la boule . 2512200_2513480 %xpho: a bul *CHI: tiens . 2515720_2518720 %xpho: tɛ̃ *CHI: tiens . 2518720_2519680 %xpho: tɛ̃ *CHI: tiens . 2519680_2522640 %xpho: ta *CHI: lourd . 2523920_2526920 %xpho: lu *CHI: xxx . 2529760_2532760 %xpho: aøːpa *CHI: boule . 2532760_2534520 %xpho: bul *CHI: le bain . 2540360_2543360 %xpho: ɛ̃a lɔ bɛ̃ *CHI: oui . 2553080_2556080 %xpho: wi *CHI: oui . 2556720_2559720 %xpho: wi *CHI: oui . 2567240_2570240 %xpho: wi *CHI: Emma pas . 2571720_2574720 %xpho: maː pa *CHI: Emma pas . 2579640_2582640 %xpho: maː pa *CHI: maman . 2583240_2586240 %xpho: mamɑ̃ː *CHI: Emma pas maman . 2586240_2589200 %xpho: ma paː mamɑ̃ *CHI: maman . 2589640_2592640 %xpho: mamɑ̃ː plaː *CHI: xxx . 2592640_2594800 %xpho: œtœ *CHI: ouvre . 2594800_2597160 %xpho: ɛ uːv *CHI: ouvre . 2597160_2599040 %xpho: lu uː *CHI: xxx . 2599040_2600720 %xpho: bo *CHI: ouvre . 2600720_2603640 %xpho: uː *CHI: ouvre . 2604880_2607880 %xpho: ɛ luː *CHI: non . 2607880_2609600 %xpho: nɔ̃ *CHI: boule . 2611360_2614360 %xpho: atœ bul *CHI: est cest ca . 2634200_2637200 %xpho: ɛ sɛ sa *CHI: xxx . 2645920_2648920 %xpho: donœdonœdœnœdo *CHI: maman . 2658400_2661400 %xpho: mamɑ̃ː *CHI: maman . 2661400_2663560 %xpho: mamɑ̃ː *CHI: maman . 2663560_2666160 %xpho: mamɑ̃ *CHI: xxx . 2666640_2669640 %xpho: mœtœpøsa *CHI: maman . 2669640_2671640 %xpho: mɔmɔː *CHI: ya deux boule . 2672280_2675280 %xpho: a dœ bul *CHI: la boule . 2675280_2676760 %xpho: lœ bul *CHI: ya papa . 2690280_2693280 %xpho: a papa *CHI: bleu . 2696880_2699880 %xpho: dø *CHI: bleu . 2703920_2706920 %xpho: dø *CHI: boule . 2716520_2719520 %xpho: naːʒo buːl *CHI: xxx . 2750360_2753360 %xpho: mapu *CHI: est qui ca . 2753880_2756880 %xpho: ɛ ki ʃa *CHI: bain . 2757640_2760640 %xpho: aːvœ bɛ̃ *CHI: xxx . 2762840_2765840 %xpho: S *CHI: non . 2765840_2767560 %xpho: nɔ *CHI: xxx . 2767560_2769320 %xpho: nanœ *CHI: xxx . 2779800_2782800 %xpho: atykɔ *CHI: xxx . 2904200_2907200 %xpho: ateta *CHI: est papa . 2913200_2916200 %xpho: e papa *CHI: pot . 2918840_2921840 %xpho: aː po *CHI: xxx . 2933160_2936160 %xpho: adœda *CHI: xxx . 2936160_2938920 %xpho: eœløtaː *CHI: pot . 2939920_2942920 %xpho: aː po *CHI: xxx . 2943600_2946600 %xpho: lœlɔ *CHI: est qui ca . 2946920_2949920 %xpho: ɛ ti sa *CHI: xxx . 2955320_2958320 %xpho: a *CHI: oui . 2958320_2960080 %xpho: wi *CHI: xxx . 2960080_2962280 %xpho: manø *CHI: non . 2963720_2966720 %xpho: nɔ̃ː *CHI: non . 2966720_2968320 %xpho: nɔ̃ *CHI: non pas bateau . 2968320_2971000 %xpho: nɔ̃ ba bato *CHI: non . 2972560_2975560 %xpho: nɔː *CHI: xxx . 2983320_2986320 %xpho: ɛ̃ː *CHI: xxx . 2986320_2988320 %xpho: ɛ̃ː *CHI: xxx . 2988320_2990400 %xpho: ɛ̃ *CHI: non . 2990400_2993360 %xpho: nɔ bɔtoto *CHI: xxx . 3000360_3002280 %xpho: nanaː *CHI: non . 3002280_3003800 %xpho: nɔ *CHI: non . 3007080_3010080 %xpho: nɔː *CHI: non . 3010080_3012080 %xpho: nɔ̃ː *CHI: non . 3012160_3015160 %xpho: nɔ̃ *CHI: non . 3017120_3020120 %xpho: nɔ *CHI: non pas tati . 3021720_3024720 %xpho: nɔ̃ bɔ tati *CHI: non pas le bateau . 3027760_3030760 %xpho: nɔ pa lø pato *CHI: non pas beau . 3036880_3038640 %xpho: nɔː pa do *CHI: poisson . 3038640_3039800 %xpho: pato *CHI: non pas petit . 3046840_3049840 %xpho: nɔː pa pati *CHI: non petit . 3049840_3052600 %xpho: nɔ̃ː pati *CHI: le gros gros . 3054480_3057480 %xpho: lo gʁo gʁo *CHI: gros gros . 3057480_3059000 %xpho: gʁo ʁo *CHI: maman . 3059000_3061960 %xpho: mamɑ̃ *CHI: est qui ca . 3061960_3063480 %xpho: e ti sa *CHI: est qui ca . 3063480_3065880 %xpho: e ki ʃa *CHI: est qui ca . 3065880_3068680 %xpho: ɛ ki ʃaː *CHI: est qui ca . 3068680_3070040 %xpho: ɛ ki zaː *CHI: est qui . 3070040_3071480 %xpho: ɛ ti *CHI: maman . 3071480_3073000 %xpho: mamɑ̃ *CHI: tuyau . 3073000_3075920 %xpho: tœdo *CHI: xxx . 3080320_3081160 %xpho: a *CHI: xxx . 3081160_3083320 %xpho: a *CHI: est qui ca le . 3085440_3088200 %xpho: ɛ ti ʃa lœ *CHI: pain . 3088200_3088840 %xpho: pɛ̃ *CHI: xxx . 3095680_3098680 %xpho: aː *CHI: escargot . 3099840_3102840 %xpho: tado *CHI: est qui ca . 3102960_3105960 %xpho: lu ɛ ki ʃa *CHI: est qui ca . 3105960_3107760 %xpho: e ki ʃa *CHI: xxx . 3108080_3111080 %xpho: ɔitɔ̃lotylolotyty *CHI: le gros . 3114040_3117040 %xpho: lo go ʁuː *CHI: est qui ca . 3117040_3119880 %xpho: ɛ ti sa *CHI: est qui ca . 3120160_3123160 %xpho: ɛ ti ʃaː *CHI: un petite . 3125240_3128240 %xpho: œ pœtit *CHI: est qui ca . 3128240_3130560 %xpho: e ki ʃa *CHI: est qui ca . 3130560_3131680 %xpho: ɛ ki ʃa *CHI: est le qui ca le . 3134400_3137400 %xpho: e lœ ki ʃa lœ *CHI: gros gros . 3137400_3138760 %xpho: go ʁo ɔ *CHI: le gros gros . 3138760_3140520 %xpho: lœ go go *CHI: pain . 3140600_3143600 %xpho: œ pɛ̃ *CHI: pain . 3143600_3144560 %xpho: e pɛ̃ *CHI: non . 3147160_3150160 %xpho: nɔ *CHI: le pain . 3150640_3153640 %xpho: lœ pɛ̃ *CHI: maman je du pain . 3177200_3180200 %xpho: mamɑ̃ pø dy pɛ̃ *CHI: maman . 3180360_3183360 %xpho: mamɑ̃ː *CHI: est qui ca qui . 3183680_3186060 %xpho: ɛ ki sa jœjœ ki *CHI: ca . 3186060_3186680 %xpho: ʃa *CHI: maman . 3186680_3188320 %xpho: mamɑ̃ː *CHI: xxx . 3188320_3191040 %xpho: manœ *CHI: xxx . 3191040_3192640 %xpho: manɔ̃ *CHI: xxx . 3192640_3195280 %xpho: manɔ̃ *CHI: non . 3196120_3199120 %xpho: nɔ̃ *CHI: xxx . 3199120_3200720 %xpho: aːba *CHI: oui . 3200800_3203800 %xpho: wi *CHI: chaussure . 3203800_3205680 %xpho: katy *CHI: xxx . 3210200_3213200 %xpho: manɔ̃ *CHI: xxx . 3213200_3215920 %xpho: plo *CHI: xxx . 3216160_3219160 %xpho: aːkœ *CHI: xxx . 3219160_3221480 %xpho: œːtœ *CHI: papa . 3221480_3223640 %xpho: papaː *CHI: non . 3230960_3233960 %xpho: œ nɔ̃ː bɔtiti *CHI: le bobo . 3233960_3236600 %xpho: lo bobo *CHI: maman . 3254960_3257960 %xpho: mɔmɑ̃ː *CHI: maman . 3258000_3261000 %xpho: mɔmɑ̃ː *CHI: xxx . 3261000_3263480 %xpho: pyʃiʃa *CHI: escargot . 3263480_3266320 %xpho: agado *CHI: qui ca . 3300600_3303600 %xpho: aiti ki ʃaː *CHI: est qui ca . 3303600_3304960 %xpho: a ti ʃaː *CHI: xxx . 3304960_3307360 %xpho: nɔːdø *CHI: oui . 3307360_3309760 %xpho: wi *CHI: de leau . 3309760_3311480 %xpho: dœ lo *CHI: xxx . 3312080_3315080 %xpho: aːlɔbala *CHI: Emma veux de leau . 3315960_3318960 %xpho: ama a dœ lo *CHI: oui . 3318960_3321400 %xpho: wi *CHI: veux de leau . 3325720_3328720 %xpho: a dœ lo *CHI: de leau papa . 3328720_3330440 %xpho: dœ lo papa *CHI: oui veux de leau . 3330440_3332120 %xpho: i a dœ lo *CHI: silteplait . 3332120_3334680 %xpho: pɔːtɛ *CHI: silteplait papa . 3336240_3339240 %xpho: pɔtɛː œ papa *CHI: de leau . 3342520_3345520 %xpho: dœ lo *CHI: xxx . 3345520_3348240 %xpho: paːnø *CHI: non . 3348240_3350920 %xpho: nɔ̃ *CHI: non . 3350920_3351920 %xpho: nɔː *CHI: non . 3353600_3356600 %xpho: nɔ̃ *CHI: oui . 3356600_3358160 %xpho: wi *CHI: non . 3358160_3360840 %xpho: nɔ̃ː *CHI: non . 3367680_3370680 %xpho: nɔ̃ *CHI: non . 3380520_3383520 %xpho: nɔ̃ː @End