@UTF8
@PID:	11312/c-00028844-1
@Begin
@Languages:	fra
@Participants:	CHI Emma Target_Child
@ID:	fra|Kern|CHI|1;8.07|female|||Target_Child|||
@Media:	freb27, audio
@Date:	20-JUN-2002
*CHI:	non . 7960_10960
%xpho:	nɔ
*CHI:	oui . 14640_17640
%xpho:	i
*CHI:	non . 21240_24240
%xpho:	nɔː
*CHI:	tchin . 110640_113640
%xpho:	tʃi te
*CHI:	xxx . 136240_139240
%xpho:	aːja
*CHI:	xxx . 149280_152280
%xpho:	adudoː
*CHI:	mh . 172840_175840
%xpho:	m
*CHI:	est cassee . 199640_202640
%xpho:	a tate
*CHI:	est cassee . 202640_203920
%xpho:	ɔː tati
*CHI:	elle est cassee . 205120_208120
%xpho:	ɛl ɛ kaʃe
*CHI:	xxx . 208120_209000
%xpho:	ɔgɔt
*CHI:	xxx . 209000_211800
%xpho:	ɛ
*CHI:	xxx . 211800_213120
%xpho:	œ
*CHI:	xxx . 214560_217120
%xpho:	œ
*CHI:	est cassee . 219200_222160
%xpho:	e kaʃe
*CHI:	xxx . 227640_230640
%xpho:	o
*CHI:	xxx . 233920_236920
%xpho:	o
*CHI:	Emma . 237320_240320
%xpho:	ɛljo maː
*CHI:	xxx . 240560_243560
%xpho:	ɔko
*CHI:	xxx . 243560_246000
%xpho:	ɔː
*CHI:	Emma . 248000_251000
%xpho:	ema
*CHI:	xxx . 251120_254120
%xpho:	œ
*CHI:	xxx . 254120_256040
%xpho:	œpœtete
*CHI:	xxx . 256040_257360
%xpho:	ata
*CHI:	xxx . 257360_258480
%xpho:	œtatʃe
*CHI:	xxx . 258480_259839
%xpho:	ɔːtʃatʃe
*CHI:	xxx . 259839_260560
%xpho:	o
*CHI:	xxx . 260560_261480
%xpho:	okɔː
*CHI:	xxx . 261480_263600
%xpho:	o
*CHI:	xxx . 263600_265480
%xpho:	ouːœːmyʒɛ
*CHI:	maman . 265480_268480
%xpho:	mamɑ̃
*CHI:	xxx . 268480_269760
%xpho:	o
*CHI:	xxx . 292080_295080
%xpho:	ataː
*CHI:	xxx . 305240_308240
%xpho:	œːtati
*CHI:	leau leau . 314840_317840
%xpho:	a lo lo
*CHI:	xxx . 317840_320400
%xpho:	o
*CHI:	est la . 326680_329680
%xpho:	a la
*CHI:	xxx . 329680_332240
%xpho:	uː
*CHI:	xxx . 332240_334560
%xpho:	aja
*CHI:	xxx . 334560_337080
%xpho:	ajaːbaja
*CHI:	xxx . 368400_371400
%xpho:	mɔikmɔmɔ
*CHI:	xxx . 371400_372240
%xpho:	o
*CHI:	ya de leau . 372240_373280
%xpho:	a dœ lo
*CHI:	ya de leau . 393920_396920
%xpho:	a do lo
*CHI:	ya de leau . 431200_433920
%xpho:	a dœ lo
*CHI:	maman . 433920_434440
%xpho:	ma
*CHI:	xxx . 434440_437000
%xpho:	œ
*CHI:	non . 459840_462840
%xpho:	nɔ
*CHI:	non . 483200_486200
%xpho:	nɔ
*CHI:	xxx . 502800_505800
%xpho:	o
*CHI:	xxx . 505800_507480
%xpho:	oːkɛ
*CHI:	xxx . 509600_512600
%xpho:	œ
*CHI:	de leau . 531360_534360
%xpho:	œː lo
*CHI:	xxx . 542120_545120
%xpho:	œːvɔ
*CHI:	xxx . 545560_548560
%xpho:	evala
*CHI:	xxx . 550280_553280
%xpho:	evɔːla
*CHI:	xxx . 553280_556200
%xpho:	m
*CHI:	dodo . 557120_560120
%xpho:	amumaː dodo
*CHI:	xxx . 560120_562840
%xpho:	mː
*CHI:	xxx . 567240_570240
%xpho:	ɔdøː
*CHI:	xxx . 570240_572520
%xpho:	ɔːdœdoː
*CHI:	xxx . 578240_581240
%xpho:	aːdi
*CHI:	xxx . 581240_584120
%xpho:	ateta
*CHI:	xxx . 584120_586360
%xpho:	ɔt
*CHI:	xxx . 586360_588760
%xpho:	at
*CHI:	papa . 591440_594440
%xpho:	aː papa
*CHI:	papa . 594440_597320
%xpho:	papa
*CHI:	xxx . 600160_603160
%xpho:	ɔjaː
*CHI:	xxx . 603160_605280
%xpho:	œkaː
*CHI:	xxx . 605520_608520
%xpho:	œkɔːakɛ
*CHI:	xxx . 622960_625960
%xpho:	jɛp
*CHI:	xxx . 650800_653800
%xpho:	baː
*CHI:	xxx . 653800_655360
%xpho:	ata
*CHI:	xxx . 655360_657640
%xpho:	œja
*CHI:	xxx . 657800_660800
%xpho:	ta
*CHI:	xxx . 660800_662960
%xpho:	ata
*CHI:	xxx . 662960_665720
%xpho:	ɔta
*CHI:	xxx . 665720_667880
%xpho:	ja
*CHI:	xxx . 667880_669600
%xpho:	la
*CHI:	xxx . 669600_671280
%xpho:	ja
*CHI:	une pomme . 697800_700800
%xpho:	ɔ pɔ
*CHI:	voila . 716760_719760
%xpho:	vwɑla
*CHI:	xxx . 731480_734480
%xpho:	majœ
*CHI:	xxx . 766360_769360
%xpho:	ɔ
*CHI:	xxx . 771240_774240
%xpho:	œka
*CHI:	xxx . 775320_778320
%xpho:	œga
*CHI:	xxx . 783680_786680
%xpho:	wœga
*CHI:	xxx . 792560_795560
%xpho:	œ
*CHI:	un ballon . 799160_802160
%xpho:	œ batɔ̃
*CHI:	xxx . 809280_812280
%xpho:	pɔkɛ
*CHI:	xxx . 812800_815800
%xpho:	piːkɛ
*CHI:	non . 815800_818120
%xpho:	nɔː
*CHI:	xxx . 818120_820000
%xpho:	iː
*CHI:	aboiement . 833120_836120
%xpho:	uːuː
*CHI:	xxx . 868400_871080
%xpho:	œga
*CHI:	xxx . 891760_894760
%xpho:	œbuː
*CHI:	non . 908080_911080
%xpho:	nɔ
*CHI:	non . 911080_912040
%xpho:	nɔ̃
*CHI:	non . 937800_940720
%xpho:	nɔː
*CHI:	xxx . 989240_992240
%xpho:	œːʃaː
*CHI:	xxx . 1010840_1013760
%xpho:	etɑ̃ʃa
*CHI:	non . 1019360_1021760
%xpho:	nɔ
*CHI:	non . 1021760_1022560
%xpho:	nɔ
*CHI:	non . 1034400_1037400
%xpho:	nɔ̃ː
*CHI:	non . 1038119_1041119
%xpho:	œ nɔː
*CHI:	non non . 1041119_1042520
%xpho:	nɔː nɔː
*CHI:	xxx . 1044200_1047200
%xpho:	baːdɛːdeːdaː
*CHI:	xxx . 1049720_1052720
%xpho:	baːdɛːdeːdaː
*CHI:	xxx . 1056080_1059080
%xpho:	badɛːdɛːaː
*CHI:	xxx . 1060880_1063880
%xpho:	badɛː
*CHI:	xxx . 1067200_1070200
%xpho:	bœːdaː
*CHI:	non . 1126560_1129560
%xpho:	nɔ
*CHI:	papa . 1129560_1131480
%xpho:	papa
*CHI:	xxx . 1148520_1151520
%xpho:	leʁoː
*CHI:	xxx . 1151520_1154520
%xpho:	etœja
*CHI:	papa . 1204440_1207440
%xpho:	a papa
*CHI:	Mimi . 1222040_1225040
%xpho:	mimiː
*CHI:	xxx . 1236800_1239800
%xpho:	ɔ
*CHI:	un coq . 1260400_1263360
%xpho:	ɔ kɔk
*CHI:	aupas . 1264040_1267040
%xpho:	ɔpaː
*CHI:	aupas . 1268840_1271840
%xpho:	ɔpa
*CHI:	non . 1271840_1273600
%xpho:	nɔ
*CHI:	pas la . 1273600_1274800
%xpho:	ba la
*CHI:	xxx . 1276600_1279600
%xpho:	atela
*CHI:	xxx . 1279800_1282800
%xpho:	la
*CHI:	Emma . 1282800_1284600
%xpho:	emaː
*CHI:	un coq . 1285480_1288480
%xpho:	ɔ kɔk
*CHI:	non pas la . 1297680_1300680
%xpho:	nɔ pa ja
*CHI:	non non non . 1324640_1327640
%xpho:	nɔ nɔ nɔ
*CHI:	non . 1331040_1334040
%xpho:	œe nɔ̃ː
*CHI:	oui . 1334040_1336240
%xpho:	iː
*CHI:	xxx . 1336240_1338560
%xpho:	ɛ
*CHI:	papa . 1339040_1342040
%xpho:	œ papa
*CHI:	xxx . 1354880_1357880
%xpho:	etɛt
*CHI:	coq . 1357880_1359400
%xpho:	kɔk
*CHI:	coq . 1360000_1363000
%xpho:	kɔk
*CHI:	xxx . 1363000_1364080
%xpho:	mɔːk
*CHI:	coq . 1364080_1365560
%xpho:	ɔː kɔk
*CHI:	coq . 1365560_1366480
%xpho:	ɔː kɔk
*CHI:	coq . 1367760_1370760
%xpho:	ɔ kɔk
*CHI:	xxx . 1370760_1372040
%xpho:	œbuː
*CHI:	coq . 1389760_1392760
%xpho:	kɔk
*CHI:	Emma non . 1407800_1410800
%xpho:	ma nɔː
*CHI:	oui . 1448680_1451680
%xpho:	wɛ
*CHI:	Emma non . 1488800_1490680
%xpho:	ma nɔ̃
*CHI:	xxx . 1490680_1491520
%xpho:	pana
*CHI:	non . 1491920_1494920
%xpho:	nɔ̃
*CHI:	pas la . 1494920_1495760
%xpho:	pa da
*CHI:	non . 1495760_1498280
%xpho:	nɔ̃
*CHI:	pas la . 1498280_1499240
%xpho:	pa la
*CHI:	xxx . 1503160_1506160
%xpho:	œːjɑ̃ː
*CHI:	xxx . 1509520_1512520
%xpho:	œː
*CHI:	coq . 1512720_1515720
%xpho:	ɔ kɔː
*CHI:	coq . 1515720_1518240
%xpho:	ɔ kɔːk
*CHI:	xxx . 1524120_1527120
%xpho:	œga
*CHI:	mais non . 1555240_1558240
%xpho:	mɛ nɔ
*CHI:	xxx . 1561000_1564000
%xpho:	ɔmamiːjɑ̃
*CHI:	maman . 1566680_1569680
%xpho:	ɔ mamɑ̃
*CHI:	la . 1571600_1574600
%xpho:	la
*CHI:	xxx . 1577680_1580680
%xpho:	aːlo
*CHI:	mais non . 1581920_1584560
%xpho:	mɛː jɔ̃ː
*CHI:	non . 1584560_1587440
%xpho:	nɔː
*CHI:	xxx . 1589640_1592640
%xpho:	jœːdaːdaː
*CHI:	mais non . 1597000_1600000
%xpho:	mɛ nɔ̃
*CHI:	non . 1616000_1618640
%xpho:	nɔ
*CHI:	coq . 1631640_1634640
%xpho:	ɔ kɔk
*CHI:	non . 1652000_1655000
%xpho:	nɔ̃ː
*CHI:	xxx . 1655000_1657360
%xpho:	kɔmːabɔp
*CHI:	xxx . 1657360_1659520
%xpho:	jœː
*CHI:	xxx . 1659520_1662080
%xpho:	ja
*CHI:	mais non . 1674440_1677440
%xpho:	ma nɔ̃
*CHI:	mais non . 1677920_1680920
%xpho:	maʒaː ma nɔ̃
*CHI:	la . 1745280_1748280
%xpho:	a jaː
*CHI:	xxx . 1748280_1749920
%xpho:	i
*CHI:	la . 1749920_1751640
%xpho:	a ljaː
*CHI:	la . 1751640_1753120
%xpho:	la
*CHI:	xxx . 1753960_1756960
%xpho:	ɔ
*CHI:	non . 1756960_1759520
%xpho:	nɔ̃ː
*CHI:	la . 1759520_1761200
%xpho:	la
*CHI:	la . 1761200_1762920
%xpho:	laː
*CHI:	xxx . 1766480_1769480
%xpho:	atatete
*CHI:	la . 1774000_1777000
%xpho:	la
*CHI:	xxx . 1777000_1779480
%xpho:	ɛ̃m
*CHI:	non . 1779480_1781000
%xpho:	nɔ
*CHI:	xxx . 1785040_1788040
%xpho:	œjaː
*CHI:	xxx . 1788040_1788840
%xpho:	aja
*CHI:	xxx . 1788840_1791280
%xpho:	aja
*CHI:	xxx . 1791280_1792960
%xpho:	ja
*CHI:	xxx . 1792960_1795520
%xpho:	ja
*CHI:	xxx . 1796960_1799680
%xpho:	ateja
*CHI:	xxx . 1800960_1803960
%xpho:	aja
*CHI:	xxx . 1805400_1808400
%xpho:	ɛla
*CHI:	xxx . 1808520_1811520
%xpho:	lɛ
*CHI:	xxx . 1813640_1816640
%xpho:	pata
*CHI:	xxx . 1816960_1819960
%xpho:	ajaː
*CHI:	xxx . 1826760_1829760
%xpho:	øla
*CHI:	non . 1829760_1832400
%xpho:	nɔː
*CHI:	xxx . 1832680_1835680
%xpho:	œla
*CHI:	xxx . 1840400_1843400
%xpho:	œlːa
*CHI:	ah non . 1877240_1879160
%xpho:	a nɔ
*CHI:	non . 1879160_1881640
%xpho:	nɔː
*CHI:	non . 1881640_1884640
%xpho:	nɔ
*CHI:	maman . 1917320_1920320
%xpho:	mø mama
*CHI:	papa . 1920680_1923640
%xpho:	mø papaː
*CHI:	tele . 1942200_1945200
%xpho:	œle
*CHI:	xxx . 1945240_1948160
%xpho:	iː
*CHI:	xxx . 1948600_1951280
%xpho:	m
*CHI:	xxx . 1953040_1956040
%xpho:	m
*CHI:	papa . 2009400_2011960
%xpho:	œjːa papa
*CHI:	maman . 2011960_2013960
%xpho:	mamɑ̃
*CHI:	maman . 2045120_2047960
%xpho:	mama
*CHI:	xxx . 2047960_2050960
%xpho:	œja
*CHI:	xxx . 2051960_2054960
%xpho:	ɛ
*CHI:	xxx . 2054960_2057880
%xpho:	ɛ
*CHI:	non . 2081560_2084560
%xpho:	nɔː
*CHI:	non . 2097680_2100440
%xpho:	nɔː
*CHI:	xxx . 2102800_2105800
%xpho:	œːaʃa
*CHI:	cayest . 2105800_2107640
%xpho:	ajɛ
*CHI:	attends . 2115680_2118680
%xpho:	atœ
*CHI:	maman . 2129840_2132840
%xpho:	œː mamɑ̃
*CHI:	maman . 2132840_2134440
%xpho:	mamɑ̃
*CHI:	maman . 2135400_2138400
%xpho:	mɑ̃ː
*CHI:	Emma veux papa . 2138760_2141760
%xpho:	aːmaː vø papa
*CHI:	non . 2145000_2148000
%xpho:	nɔ
*CHI:	xxx . 2149880_2152600
%xpho:	anaː
*CHI:	non . 2158280_2161040
%xpho:	nɔː
*CHI:	non . 2350960_2353840
%xpho:	nɔː
*CHI:	non .
%xpho:	nɔ
*CHI:	oh non . 2467040_2470040
%xpho:	o nɔ̃ː
*CHI:	oui . 2473080_2476080
%xpho:	wiː
*CHI:	papa . 2482360_2485360
%xpho:	papa
*CHI:	xxx . 2506200_2509200
%xpho:	maː
*CHI:	non . 2509200_2511080
%xpho:	nɔː
*CHI:	oui . 2520520_2523520
%xpho:	iː
*CHI:	non . 2532200_2535200
%xpho:	nɔː
*CHI:	non . 2535200_2537000
%xpho:	nɔː
*CHI:	xxx . 2612600_2615600
%xpho:	etetela
*CHI:	xxx . 2615600_2618280
%xpho:	ja
*CHI:	xxx . 2618280_2619760
%xpho:	a
*CHI:	maman . 2627360_2630360
%xpho:	mamaː
*CHI:	non . 2632520_2635520
%xpho:	nɔː
*CHI:	non . 2636160_2639160
%xpho:	nɔː
@End