@UTF8
@PID:	11312/c-00028841-1
@Begin
@Languages:	fra
@Participants:	CHI Emma Target_Child
@ID:	fra|Kern|CHI|1;6.27|female|||Target_Child|||
@Media:	freb24, audio
@Date:	10-MAY-2002
*CHI:	xxx . 5080_8080
%xpho:	œːaj
*CHI:	xxx . 14560_17560
%xpho:	kœːgɛː
*CHI:	xxx . 27320_30320
%xpho:	oːiː
*CHI:	xxx . 30320_31360
%xpho:	œ
*CHI:	xxx .
%xpho:	oːwiːɛ̃ː
*CHI:	xxx . 56200_58760
%xpho:	tapaː
*CHI:	xxx . 58760_61080
%xpho:	veja
*CHI:	xxx . 67640_70640
%xpho:	bɛː
*CHI:	xxx . 90120_93120
%xpho:	eteːjaː
*CHI:	xxx . 93120_95200
%xpho:	nedaː
*CHI:	xxx . 113480_116480
%xpho:	uː
*CHI:	est la . 116480_118520
%xpho:	ɛ jaː
*CHI:	xxx . 140160_143160
%xpho:	joː
*CHI:	xxx . 145440_148440
%xpho:	ozoː
*CHI:	xxx . 149360_152200
%xpho:	detɛt
*CHI:	xxx . 154520_159520
%xpho:	kɔtkɛtdimamɑ̃
*CHI:	xxx . 160560_163560
%xpho:	eteː
*CHI:	xxx . 165440_168440
%xpho:	eːtete
*CHI:	xxx . 169240_172240
%xpho:	diːtɛdiː
*CHI:	xxx . 172240_174240
%xpho:	taːt
*CHI:	xxx . 174680_176480
%xpho:	ma
*CHI:	papa . 176480_177640
%xpho:	papa
*CHI:	maman . 177640_180200
%xpho:	mamɑ̃ p
*CHI:	papa . 180200_181360
%xpho:	papaː
*CHI:	papa . 181360_182600
%xpho:	papaː
*CHI:	papa . 182600_184080
%xpho:	papaː
*CHI:	papa . 187400_190400
%xpho:	œ papaː
*CHI:	xxx . 193640_196400
%xpho:	labɛ̃ː
*CHI:	encore . 288400_291400
%xpho:	ɑ̃kɔʁ
*CHI:	xxx . 291400_293880
%xpho:	mː
*CHI:	xxx . 298640_301640
%xpho:	œbaːma
*CHI:	veux de leau . 303200_306200
%xpho:	œ dœ lo
*CHI:	veux de leau . 306200_308560
%xpho:	œ jœ jo
*CHI:	xxx . 308560_311400
%xpho:	m
*CHI:	veux leau maman . 316960_319960
%xpho:	œ juː mamɑ̃
*CHI:	veux de leau leau . 326840_329840
%xpho:	e dœ lo loː
*CHI:	maman . 329840_331240
%xpho:	mamɑ̃ː
*CHI:	maman . 331240_332680
%xpho:	mamɑ̃ː
*CHI:	papa . 333000_336000
%xpho:	papa
*CHI:	maman . 336000_337600
%xpho:	mamɔ̃ː
*CHI:	papa . 337600_338480
%xpho:	papaː
*CHI:	papa . 338480_339920
%xpho:	papaː
*CHI:	papa . 339920_341800
%xpho:	papa
*CHI:	papa . 341800_343280
%xpho:	papa
*CHI:	veux papa . 343280_345600
%xpho:	œː paːpaː
*CHI:	maman . 346280_349280
%xpho:	mamɑ̃ː
*CHI:	papa . 349280_350560
%xpho:	papaː
*CHI:	maman . 350560_351440
%xpho:	mamɑ̃ː
*CHI:	xxx . 351440_352240
%xpho:	pa
*CHI:	est la . 352240_353480
%xpho:	ɛ ja
*CHI:	papa . 353480_356000
%xpho:	papaː
*CHI:	papa . 356200_359200
%xpho:	papaː
*CHI:	xxx . 359200_361080
%xpho:	ejɛ̃ː
*CHI:	xxx . 363880_366880
%xpho:	beka
*CHI:	xxx . 376680_379680
%xpho:	ɛvɛːjaː
*CHI:	merci . 380400_383400
%xpho:	taːtit
*CHI:	veux doudou . 435320_438320
%xpho:	œː duːdu
*CHI:	xxx . 438320_440120
%xpho:	œnaː
*CHI:	xxx . 492480_495480
%xpho:	ɛːmeːla
*CHI:	xxx . 495480_497120
%xpho:	da
*CHI:	xxx . 507600_510600
%xpho:	uː
*CHI:	xxx . 510840_513840
%xpho:	u
*CHI:	xxx . 513840_515159
%xpho:	veːla
*CHI:	xxx . 529960_532960
%xpho:	zeaːda
*CHI:	xxx . 534200_537200
%xpho:	atoː
*CHI:	xxx . 538840_541840
%xpho:	baːpaː
*CHI:	xxx . 541840_544240
%xpho:	œtatœː
*CHI:	xxx . 556200_559200
%xpho:	ta
*CHI:	xxx . 570640_573640
%xpho:	biʒœbaːbaːba
*CHI:	xxx . 573640_575960
%xpho:	baːbaba
*CHI:	xxx . 582160_585160
%xpho:	dabaːbaːbaːbaːbaːbaːba
*CHI:	xxx . 587000_590000
%xpho:	pabiʒœdɛːdɛːbabaːba
*CHI:	xxx . 590160_599000
%xpho:	pœiʒœːteteteiːtœːtœːteʒœʒœːjaː
*CHI:	xxx . 599000_602200
%xpho:	baːdɛdɛːjaːlaːlɛlɛ
*CHI:	xxx . 602200_604120
%xpho:	lɛːlalaːbaː
*CHI:	xxx . 604120_606560
%xpho:	jɛjɛːjaʃɛjaː
*CHI:	xxx . 611560_614560
%xpho:	jɛdœːdaː
*CHI:	buba(chansons) . 651280_654280
%xpho:	buba
*CHI:	non . 656560_659560
%xpho:	nɑ̃
*CHI:	xxx . 668240_671240
%xpho:	etaːti
*CHI:	xxx . 697640_699360
%xpho:	wɛ
*CHI:	bateau . 713520_716520
%xpho:	taːtoː
*CHI:	buba(chansons) . 727640_730640
%xpho:	uːba
*CHI:	buba(chansons) . 730640_733240
%xpho:	buːba titeteː
*CHI:	xxx . 755240_758240
%xpho:	diː
*CHI:	xxx . 759400_762400
%xpho:	ezɔː
*CHI:	xxx . 766800_769800
%xpho:	œdadiːsiː
*CHI:	xxx . 771800_774800
%xpho:	laːelaː
*CHI:	la . 774800_777000
%xpho:	laː
*CHI:	xxx . 777000_778680
%xpho:	ɛː
*CHI:	buba(chansons) . 817800_820720
%xpho:	buːbaː bubiːdeːdeː
*CHI:	maman . 825160_828160
%xpho:	mɑ̃mɑ̃
*CHI:	xxx . 829320_832320
%xpho:	laː
*CHI:	est la . 891240_894240
%xpho:	ɛ laː
*CHI:	xxx . 938080_941080
%xpho:	ɛ̃nɔː
*CHI:	xxx . 949040_952040
%xpho:	etaː
*CHI:	xxx . 958520_961520
%xpho:	pɔ
*CHI:	xxx . 964880_966760
%xpho:	mː
*CHI:	xxx . 967760_970760
%xpho:	pœː
*CHI:	maman . 994000_997000
%xpho:	mamɑ̃ː
*CHI:	xxx . 997000_998520
%xpho:	aː
*CHI:	xxx . 998520_1000400
%xpho:	maː
*CHI:	xxx . 1002840_1004720
%xpho:	aiː
*CHI:	xxx . 1004720_1007480
%xpho:	enɔː
*CHI:	non . 1007480_1010240
%xpho:	nɔ̃ː
*CHI:	xxx . 1014280_1017280
%xpho:	aiː
*CHI:	xxx . 1033640_1036640
%xpho:	mamaːnoː
*CHI:	xxx . 1036640_1038240
%xpho:	nɔː
*CHI:	xxx . 1044160_1047160
%xpho:	aːnɔːmanɔː
*CHI:	xxx . 1068200_1070920
%xpho:	ma
*CHI:	xxx . 1070920_1072000
%xpho:	elɛgɔda
*CHI:	xxx . 1072000_1074600
%xpho:	alalagœda
*CHI:	xxx . 1074600_1077600
%xpho:	daʃekwɑʃaadeʁada
*CHI:	non . 1084560_1087560
%xpho:	nɑ̃
*CHI:	xxx . 1087560_1088880
%xpho:	ma
*CHI:	xxx . 1098520_1101520
%xpho:	dyla
*CHI:	xxx . 1109360_1112360
%xpho:	bœːla
*CHI:	xxx . 1112720_1115720
%xpho:	œ
*CHI:	xxx . 1123600_1126600
%xpho:	ela
*CHI:	xxx . 1126720_1129720
%xpho:	da
*CHI:	xxx . 1157920_1160920
%xpho:	bɔbu
*CHI:	pyjama . 1160920_1163320
%xpho:	pupup
*CHI:	xxx . 1163320_1165560
%xpho:	œː
*CHI:	veux pyjama . 1167240_1170240
%xpho:	œ pupu
*CHI:	xxx . 1170240_1171240
%xpho:	oː
*CHI:	maman . 1179960_1182960
%xpho:	mamɑ̃
*CHI:	xxx . 1272720_1275720
%xpho:	eːtœːʃa
*CHI:	xxx . 1317000_1319960
%xpho:	dɔtdaːt
*CHI:	xxx . 1320480_1323480
%xpho:	atɔt
*CHI:	xxx . 1323480_1324400
%xpho:	taː
*CHI:	xxx . 1347480_1350480
%xpho:	œː
*CHI:	xxx . 1352000_1355000
%xpho:	eːtœtaː
*CHI:	xxx . 1355000_1357560
%xpho:	atœta
*CHI:	xxx . 1372360_1375360
%xpho:	oː
*CHI:	xxx . 1383080_1386080
%xpho:	eteːka
*CHI:	la . 1395920_1398920
%xpho:	laː
*CHI:	xxx . 1402880_1405840
%xpho:	laːlaː
*CHI:	ptit . 1410640_1413640
%xpho:	oː ptiː
*CHI:	xxx . 1414840_1417840
%xpho:	ɛkekaː
*CHI:	xxx . 1418880_1421880
%xpho:	nɔ̃ːdœbaː
*CHI:	xxx . 1421880_1424320
%xpho:	itataː
*CHI:	xxx . 1451640_1454640
%xpho:	taka
*CHI:	xxx . 1454640_1456840
%xpho:	bla
*CHI:	xxx . 1460440_1463440
%xpho:	œːdɛt
*CHI:	encore . 1523240_1526240
%xpho:	ɑ̃kɔː
*CHI:	xxx . 1533160_1536160
%xpho:	oaː
*CHI:	xxx . 1536160_1538200
%xpho:	ɔːedaːtiː
*CHI:	xxx . 1538320_1541320
%xpho:	o
*CHI:	xxx . 1568400_1571400
%xpho:	mɛːbœtɛː
*CHI:	xxx . 1589200_1592200
%xpho:	ejaːtœtœ
*CHI:	xxx . 1592200_1595000
%xpho:	a
*CHI:	xxx . 1595920_1598920
%xpho:	atœteː
*CHI:	non . 1659360_1662360
%xpho:	nɔ̃ː
*CHI:	xxx . 1662360_1665280
%xpho:	œdjoː
*CHI:	xxx . 1679160_1682160
%xpho:	œiːlabœla
*CHI:	xxx . 1690120_1693120
%xpho:	lala
*CHI:	xxx . 1693120_1695480
%xpho:	la
*CHI:	non . 1696280_1699280
%xpho:	nɔ̃ː
*CHI:	xxx . 1700000_1703000
%xpho:	wɑː
*CHI:	xxx . 1703360_1706360
%xpho:	aiijaː
*CHI:	jaune . 1706480_1709480
%xpho:	zo
*CHI:	jaune . 1712560_1715560
%xpho:	zo
*CHI:	non . 1730800_1733800
%xpho:	nɑ̃
*CHI:	xxx . 1733800_1736040
%xpho:	la
*CHI:	xxx . 1736040_1737720
%xpho:	ɛza
*CHI:	papa . 1759360_1762360
%xpho:	papa
*CHI:	xxx . 1762360_1764120
%xpho:	mɔmɔ
*CHI:	questceque cest . 1826420_1829400
%xpho:	ete teː
*CHI:	maman . 1829400_1832560
%xpho:	mamɑ̃
*CHI:	xxx . 1832560_1834440
%xpho:	e
*CHI:	maman . 1835440_1838960
%xpho:	mɔmɑ̃ː
*CHI:	encore . 1852960_1955320
%xpho:	aka
*CHI:	xxx . 2012320_2015280
%xpho:	edaː
*CHI:	non . 2071199_2074080
%xpho:	nɔ
*CHI:	maman . 2082600_2085600
%xpho:	maːmɑ̃
*CHI:	questceque cest . 2124960_2127960
%xpho:	ete teː
*CHI:	xxx . 2149840_2152840
%xpho:	eze
*CHI:	xxx . 2152840_2154680
%xpho:	mna
*CHI:	xxx . 2154680_2156480
%xpho:	ma
*CHI:	non . 2157680_2160680
%xpho:	nɑ̃
*CHI:	non . 2164160_2167160
%xpho:	nɔː
*CHI:	Emma . 2167160_2169640
%xpho:	ma
*CHI:	Emma . 2170120_2173120
%xpho:	ma
*CHI:	encore . 2187440_2190440
%xpho:	ɑ̃kɔ
*CHI:	encore . 2194520_2197520
%xpho:	ɑ̃kɔː
*CHI:	non . 2197720_2200720
%xpho:	nɔː
*CHI:	non . 2242280_2245280
%xpho:	nɔ̃
*CHI:	non . 2252000_2255000
%xpho:	nɔ̃
*CHI:	xxx . 2256560_2259560
%xpho:	dela
*CHI:	xxx . 2259560_2261800
%xpho:	eʃeta
*CHI:	xxx . 2261800_2263160
%xpho:	aːloː
*CHI:	xxx . 2266360_2269360
%xpho:	aːloː
*CHI:	xxx . 2269360_2271240
%xpho:	aːloː
*CHI:	xxx . 2315880_2317400
%xpho:	u
*CHI:	xxx . 2318600_2321600
%xpho:	m
*CHI:	pas pas . 2338320_2341160
%xpho:	pa paː
*CHI:	xxx . 2342120_2345120
%xpho:	m
*CHI:	encore . 2389000_2391680
%xpho:	ɑ̃kɔ
*CHI:	encore . 2391680_2392480
%xpho:	ɑ̃kɔ
*CHI:	non . 2493840_2496840
%xpho:	nɔ
*CHI:	xxx . 2499920_2502920
%xpho:	edabeːdeːdaːbaːbaːbaːbaː
*CHI:	oiseau . 2508280_2511280
%xpho:	aːɔ̑zo
*CHI:	oiseau . 2511280_2513840
%xpho:	ɔːzo
*CHI:	oiseau . 2518480_2521480
%xpho:	elɔ
*CHI:	oiseau . 2523560_2526560
%xpho:	ɔːzoː
*CHI:	questceque cest . 2532400_2535400
%xpho:	ete te
*CHI:	xxx . 2536480_2539480
%xpho:	etetaːti
*CHI:	xxx . 2540840_2543840
%xpho:	ɔː
*CHI:	est casse . 2551120_2554120
%xpho:	e kaʃe
*CHI:	xxx . 2555080_2558040
%xpho:	ɔː
*CHI:	gateau . 2558040_2561000
%xpho:	taːtoː
*CHI:	gateau . 2561000_2563400
%xpho:	a tatoː
*CHI:	gateau . 2563480_2566480
%xpho:	e taːtoː
*CHI:	bruitdelapoule . 2582720_2585720
%xpho:	kɔkɔkə
*CHI:	xxx . 2587960_2590960
%xpho:	eːtʃekeː
*CHI:	coq . 2590960_2593440
%xpho:	kɔk
*CHI:	xxx . 2594560_2597560
%xpho:	bup
*CHI:	xxx . 2598080_2601080
%xpho:	ko
*CHI:	xxx . 2601080_2603960
%xpho:	koː
*CHI:	xxx . 2606800_2609800
%xpho:	ɔɔː
*CHI:	xxx . 2610360_2613360
%xpho:	iːloːaʃɛʃa
*CHI:	xxx . 2613360_2615200
%xpho:	ɔ
*CHI:	xxx . 2617400_2620400
%xpho:	oːkaːkeːœ
*CHI:	papa . 2620400_2622040
%xpho:	papaː
*CHI:	papa . 2622960_2625960
%xpho:	papaː
*CHI:	veux papa . 2626800_2629800
%xpho:	œː papa
*CHI:	xxx . 2631200_2634200
%xpho:	pœːlo
*CHI:	xxx . 2634400_2637400
%xpho:	wuɛ̑
*CHI:	xxx . 2637600_2640600
%xpho:	œːdavija
*CHI:	non maman . 2644680_2647680
%xpho:	nɔ̃ maːmɑ̃
*CHI:	non . 2647680_2650360
%xpho:	nɔː
*CHI:	non maman . 2652280_2655280
%xpho:	nɔ̃ maː
*CHI:	xxx . 2665280_2668280
%xpho:	didœːbaːbɛ̃ː
*CHI:	xxx . 2681280_2684280
%xpho:	m
*CHI:	est casse . 2684280_2686640
%xpho:	a taːtœː
*CHI:	est casse . 2695680_2698680
%xpho:	a taːteː
*CHI:	est casse . 2699880_2702880
%xpho:	aː taːte
*CHI:	est casse . 2702880_2705320
%xpho:	a tateː
*CHI:	xxx . 2715240_2718240
%xpho:	eduːdoː
*CHI:	non maman . 2719920_2722920
%xpho:	nɔ̃ː mamɑ̃
*CHI:	xxx . 2725760_2728760
%xpho:	eːdeːda
*CHI:	est casse . 2730680_2733680
%xpho:	eː kase
*CHI:	xxx . 2737160_2740160
%xpho:	eːdœːɔː
*CHI:	xxx . 2740160_2742560
%xpho:	ɔːdœ
*CHI:	xxx . 2745440_2748440
%xpho:	o
*CHI:	xxx . 2748440_2749400
%xpho:	o
*CHI:	xxx . 2750360_2753360
%xpho:	aːzezaː
*CHI:	xxx . 2775600_2778440
%xpho:	aːpɛ
*CHI:	doudou . 2835160_2838160
%xpho:	ɛː duduː
*CHI:	xxx . 2868080_2871080
%xpho:	aː
*CHI:	doudou . 2875480_2878480
%xpho:	eː tɔtuː
*CHI:	xxx . 2886960_2889960
%xpho:	m
*CHI:	non . 2893000_2896000
%xpho:	nɔ̃ː
*CHI:	xxx . 2942560_2945560
%xpho:	mɑ̃ːdɛːloː
*CHI:	non . 3031320_3033600
%xpho:	nɔ
*CHI:	xxx . 3039520_3042520
%xpho:	e
*CHI:	xxx . 3058000_3061000
%xpho:	lela
*CHI:	xxx . 3061000_3063240
%xpho:	mɑ̃ː
*CHI:	xxx . 3067280_3070280
%xpho:	batɔːt
*CHI:	tient . 3139880_3142880
%xpho:	ta
*CHI:	est la . 3195840_3198840
%xpho:	ɛ laː
*CHI:	elle est la . 3199440_3202440
%xpho:	ɛːl ɛː laː
*CHI:	non . 3205120_3208120
%xpho:	nɔ̃ː oː
*CHI:	xxx . 3210320_3213320
%xpho:	elɔːloː
*CHI:	xxx . 3213320_3214720
%xpho:	oː
*CHI:	xxx . 3214720_3216320
%xpho:	o
*CHI:	est les chiens . 3231760_3234760
%xpho:	e leː ʃaː
*CHI:	aboiement . 3235360_3238360
%xpho:	uː
*CHI:	coq . 3239760_3242760
%xpho:	kɔk
*CHI:	bruitducoq . 3245120_3248120
%xpho:	ko
*CHI:	aupas . 3263200_3266200
%xpho:	opa
*CHI:	et la . 3271200_3274200
%xpho:	ɛ la
*CHI:	et la . 3274200_3276080
%xpho:	ɛ ja
*CHI:	coq . 3279080_3282080
%xpho:	kɔ
*CHI:	aboiement . 3282080_3283400
%xpho:	uː
*CHI:	aboiement . 3284960_3287960
%xpho:	uː
*CHI:	coq . 3287960_3290840
%xpho:	kɔ
*CHI:	aboiement . 3291000_3294000
%xpho:	uː
*CHI:	xxx . 3298200_3301200
%xpho:	nenaːdada
*CHI:	aboiement . 3302520_3305520
%xpho:	uː
*CHI:	xxx . 3306280_3309280
%xpho:	jeːtaʃa
*CHI:	xxx . 3357360_3360360
%xpho:	ɑ̃ːeka
*CHI:	cayest . 3363640_3366640
%xpho:	ajaː
*CHI:	non . 3377360_3380360
%xpho:	nɔ̃ː
*CHI:	aie . 3383080_3386080
%xpho:	aj
*CHI:	non . 3386080_3388240
%xpho:	nɔ̃ː
*CHI:	part . 3406280_3409280
%xpho:	pa
*CHI:	part . 3409560_3412560
%xpho:	pa
*CHI:	non . 3453440_3456440
%xpho:	nɔ̃
*CHI:	non . 3456440_3457480
%xpho:	nɔ̃
*CHI:	non . 3457480_3460000
%xpho:	nɔ̃ː
*CHI:	ah non . 3470920_3473400
%xpho:	a nɔː
*CHI:	non . 3473400_3474800
%xpho:	nɔp
*CHI:	non . 3476680_3479680
%xpho:	nɔ̃
*CHI:	non . 3479680_3480280
%xpho:	nɔ̃
*CHI:	non . 3480280_3480880
%xpho:	nɔ̃
*CHI:	non .
%xpho:	nɔ̃
@End