@UTF8 @PID: 11312/c-00028839-1 @Begin @Languages: fra @Participants: CHI Emma Target_Child @ID: fra|Kern|CHI|1;6.01|female|||Target_Child||| @Media: freb22, audio @Date: 14-APR-2002 *CHI: maman . 11280_14280 %xpho: mamɑ̃ *CHI: xxx . 31560_34560 %xpho: alɔ *CHI: xxx . 34560_36360 %xpho: iːjɔ *CHI: xxx . 37600_40600 %xpho: o *CHI: non . 42760_45760 %xpho: nɔ̃ *CHI: xxx . 76840_77760 %xpho: tajœ *CHI: xxx . 78440_81440 %xpho: eːtatœ *CHI: papa . 82040_85040 %xpho: papa *CHI: xxx . 105840_108840 %xpho: aːta *CHI: xxx . 112880_115880 %xpho: a *CHI: xxx . 129720_132720 %xpho: œʃœ *CHI: xxx . 132720_134840 %xpho: aga *CHI: xxx . 135320_138320 %xpho: dø *CHI: xxx . 138320_140800 %xpho: ela *CHI: xxx . 141280_144280 %xpho: jaː *CHI: xxx . 154680_157680 %xpho: ejaja *CHI: maman . 166520_169520 %xpho: mamɑ̃ *CHI: xxx . 210080_213080 %xpho: ɔlo *CHI: xxx . 213080_214480 %xpho: lo *CHI: xxx . 214480_216480 %xpho: loVː *CHI: xxx . 216480_218200 %xpho: m *CHI: xxx . 292160_295160 %xpho: agœ *CHI: xxx . 335280_337200 %xpho: ataː *CHI: xxx . 337200_339000 %xpho: ajœː *CHI: xxx . 341120_344120 %xpho: ata *CHI: ah non . 362520_365520 %xpho: a nɔ̃ *CHI: xxx . 366240_369240 %xpho: aː *CHI: xxx . 369240_371520 %xpho: tatɛte *CHI: xxx . 373160_376160 %xpho: m *CHI: xxx . 376160_378840 %xpho: matœ *CHI: xxx . 379040_381480 %xpho: ajœ *CHI: xxx . 381480_384400 %xpho: m *CHI: xxx . 386640_389640 %xpho: nɔ̃nɔ̃nɔ̃nɔ̃nɔ̃nɔ̃ *CHI: xxx . 412960_415960 %xpho: œga *CHI: xxx . 416480_419480 %xpho: gœ *CHI: deux . 430800_433200 %xpho: tœ *CHI: deux . 435200_438200 %xpho: kœ *CHI: deux . 438320_441320 %xpho: gœ *CHI: lautre . 445840_448840 %xpho: lo *CHI: xxx . 448840_451360 %xpho: lo *CHI: xxx . 452080_455080 %xpho: aː *CHI: xxx . 455080_457760 %xpho: ʃata *CHI: maman . 484640_487200 %xpho: mamɑ̃ː *CHI: maman . 487200_488080 %xpho: mamɑ̃ *CHI: xxx . 488720_491720 %xpho: bɔpapaː *CHI: papa . 504040_507040 %xpho: papa *CHI: xxx . 507480_510480 %xpho: mama *CHI: xxx . 510480_511920 %xpho: eje *CHI: maman . 513000_516000 %xpho: mamɑ̃ː *CHI: papa . 520039_523039 %xpho: papa *CHI: xxx . 575600_578600 %xpho: oːaj *CHI: xxx . 580880_583880 %xpho: aːj *CHI: xxx . 584080_587080 %xpho: aːj *CHI: maman . 587840_590840 %xpho: œ mamɑ̃ː *CHI: xxx . 592080_597080 %xpho: bubaːbuːbiːjejɛgegejɛ *CHI: xxx . 612640_615640 %xpho: buːba *CHI: xxx . 620000_623000 %xpho: baːboː *CHI: non . 623000_625520 %xpho: nɔ̃ *CHI: xxx . 670680_673680 %xpho: buːba *CHI: xxx . 675960_678960 %xpho: buːbabuːbatetɛtɛ *CHI: xxx . 685840_688840 %xpho: bubabumː *CHI: maman . 732920_735920 %xpho: mamɑ̃ *CHI: maman . 735920_736720 %xpho: mamɑ̃ *CHI: maman . 736720_739360 %xpho: o mamɑ̃ *CHI: papa . 744960_747960 %xpho: paːba *CHI: papa . 749680_752680 %xpho: paːbaː *CHI: papa . 752680_754800 %xpho: paːpaː *CHI: papa . 754800_756600 %xpho: paːpa *CHI: xxx . 757200_760200 %xpho: oɛkiː *CHI: xxx . 760200_761520 %xpho: o *CHI: xxx . 763280_766280 %xpho: opopopo *CHI: xxx . 768960_771960 %xpho: popopopopapo *CHI: xxx . 773200_776200 %xpho: pɔpɔpɔpɔwɔœpɔ *CHI: xxx . 776200_778560 %xpho: papapɔ *CHI: xxx . 778560_781480 %xpho: papapɔpø *CHI: xxx . 783440_786440 %xpho: papoːpøpapo *CHI: xxx . 786440_788440 %xpho: pɔː *CHI: papa . 788440_790600 %xpho: paːpa *CHI: papa . 790600_792040 %xpho: paːbaː *CHI: papa . 792040_792840 %xpho: paːba *CHI: papa . 796880_799880 %xpho: paːpa *CHI: papa . 801560_804560 %xpho: papaː *CHI: xxx . 809200_812200 %xpho: ɔː *CHI: papa . 815400_817640 %xpho: pa *CHI: papa . 817640_819080 %xpho: bapa *CHI: papa . 820440_823440 %xpho: papaː *CHI: papa . 823440_826400 %xpho: baːpa *CHI: papa . 826400_828960 %xpho: papa *CHI: maman . 829840_832680 %xpho: mamɑ̃ː *CHI: maman . 832680_834680 %xpho: mamɑ̃ *CHI: maman . 834680_836760 %xpho: mamɑ̃ː *CHI: xxx . 837360_840360 %xpho: ɛ̃ *CHI: xxx . 846320_849320 %xpho: ajœ *CHI: maman . 849320_850760 %xpho: mamɑ̃ː *CHI: maman . 856560_859560 %xpho: mamɑ̃ː *CHI: xxx . 897480_900400 %xpho: tada *CHI: xxx . 933960_936960 %xpho: mmɔmɔmɔmomoɔa *CHI: xxx . 941520_944520 %xpho: aːmɔmømmaøøɔøɔɔøaːʃe *CHI: xxx . 944520_945560 %xpho: ketœ *CHI: xxx . 945560_946480 %xpho: jete *CHI: xxx . 946480_947440 %xpho: ejœː *CHI: xxx . 947440_949320 %xpho: dɛkœtʃɔː *CHI: xxx . 949320_949920 %xpho: bœ *CHI: xxx . 949920_950920 %xpho: dɔdo *CHI: xxx . 950920_952320 %xpho: tʃœtɔːtʃœtʃytʃa *CHI: xxx . 952320_953720 %xpho: kœkœ *CHI: xxx . 953720_954760 %xpho: kœkœ *CHI: xxx . 954760_955800 %xpho: keke *CHI: xxx . 955800_956720 %xpho: tœtœ *CHI: xxx . 956720_957640 %xpho: teto *CHI: xxx . 957640_959960 %xpho: jododo *CHI: xxx . 959960_961440 %xpho: tœte *CHI: xxx . 961440_962680 %xpho: taː *CHI: xxx . 962680_964480 %xpho: tetɛtɛ *CHI: xxx . 964480_966760 %xpho: tetɛː *CHI: xxx . 966760_969600 %xpho: tepɛːgœa *CHI: xxx . 969600_972080 %xpho: kekɛteɛː *CHI: xxx . 974200_977200 %xpho: papatœtœ *CHI: xxx . 977200_978680 %xpho: tœːtete *CHI: xxx . 978680_981120 %xpho: tɛteteːjeːjœː *CHI: xxx . 981120_983680 %xpho: tœtɛte *CHI: xxx . 1022000_1025000 %xpho: ateːja *CHI: xxx . 1025000_1027839 %xpho: teti *CHI: xxx . 1033480_1036480 %xpho: aʃœdo *CHI: xxx . 1036560_1039560 %xpho: lo *CHI: xxx . 1040000_1043000 %xpho: odœː *CHI: xxx . 1056040_1059040 %xpho: ɛːdɔ *CHI: xxx . 1059040_1061640 %xpho: aɛːdɔdɔboa *CHI: xxx . 1062760_1065600 %xpho: bababobɔboboː *CHI: xxx . 1065600_1068480 %xpho: bobaobɔo *CHI: xxx . 1068480_1069600 %xpho: oː *CHI: xxx . 1069600_1071760 %xpho: edɔpete *CHI: xxx . 1071760_1074640 %xpho: boboboː *CHI: xxx . 1075840_1078840 %xpho: eteʃeteː *CHI: xxx . 1078840_1080680 %xpho: teʒɛ *CHI: non . 1080680_1082680 %xpho: nɔ̃ *CHI: xxx . 1082680_1085640 %xpho: ee *CHI: xxx . 1092840_1095840 %xpho: ɔjo *CHI: xxx . 1122080_1125080 %xpho: papapapa *CHI: xxx . 1126160_1129160 %xpho: teja *CHI: xxx . 1129160_1131520 %xpho: tʃa *CHI: xxx . 1198960_1201960 %xpho: tɛtɛː *CHI: xxx . 1201960_1204120 %xpho: œmaːma *CHI: xxx . 1204120_1206240 %xpho: opa *CHI: xxx . 1220840_1223840 %xpho: ɛlu *CHI: xxx . 1224640_1227640 %xpho: aloːdodo *CHI: xxx . 1227640_1229000 %xpho: oː *CHI: xxx . 1236000_1239000 %xpho: otetɛtɛ *CHI: xxx . 1265760_1268760 %xpho: atɛ *CHI: xxx . 1277720_1280720 %xpho: ɔ *CHI: allo . 1280720_1281800 %xpho: alo *CHI: xxx . 1403640_1405920 %xpho: alo *CHI: xxx . 1406360_1409360 %xpho: ajaː *CHI: xxx . 1420080_1421800 %xpho: aje *CHI: xxx . 1421800_1424720 %xpho: o *CHI: xxx . 1424720_1426360 %xpho: papalo *CHI: xxx . 1470720_1473280 %xpho: oejœ *CHI: xxx . 1473520_1476520 %xpho: ɔj *CHI: xxx . 1491160_1494160 %xpho: nɔloːdøaː *CHI: xxx . 1494160_1495920 %xpho: atia *CHI: xxx . 1587440_1590440 %xpho: œloː *CHI: xxx . 1619760_1622760 %xpho: kɛːlɛːla *CHI: xxx . 1629720_1632720 %xpho: ta *CHI: xxx . 1677200_1680200 %xpho: m *CHI: xxx . 1680200_1683160 %xpho: ga *CHI: xxx . 1702040_1705040 %xpho: u *CHI: xxx . 1705040_1706560 %xpho: ilɛaː *CHI: xxx . 1707760_1710760 %xpho: iːlɛla *CHI: xxx . 1715080_1718080 %xpho: va *CHI: xxx . 1718080_1720200 %xpho: ɔwɑ *CHI: xxx . 1720200_1721440 %xpho: ɔwɑ *CHI: xxx . 1721440_1723360 %xpho: ɔwɑ *CHI: xxx . 1726920_1729920 %xpho: oːbabliblo *CHI: xxx . 1744360_1747360 %xpho: diːlaj *CHI: maman . 1747800_1750800 %xpho: ɔ mamɑ̃ *CHI: xxx . 1780440_1783440 %xpho: omaː *CHI: maman . 1783440_1785280 %xpho: mɑ̃ *CHI: xxx . 1793840_1796840 %xpho: o *CHI: xxx . 1819840_1822840 %xpho: aːaːaːdaaː *CHI: non . 1832440_1835440 %xpho: nɔ̃ː *CHI: xxx . 1842040_1845040 %xpho: œno *CHI: xxx . 1845040_1848000 %xpho: ouː *CHI: la . 1848000_1850960 %xpho: la *CHI: il est la . 1851760_1854760 %xpho: il ɛː a *CHI: xxx . 1854760_1856680 %xpho: ajaja *CHI: la . 1858160_1861160 %xpho: la *CHI: est la . 1861160_1862240 %xpho: e la *CHI: xxx . 1863360_1866360 %xpho: aː *CHI: xxx . 1866360_1868600 %xpho: dadaː *CHI: xxx . 1870200_1873200 %xpho: dɔːdo *CHI: ballon . 1873200_1874800 %xpho: ɔlo *CHI: xxx . 1929560_1932560 %xpho: oː *CHI: xxx . 1932760_1935760 %xpho: oː *CHI: papa . 1936560_1939560 %xpho: papa *CHI: papa . 1940560_1943560 %xpho: pa *CHI: papa . 1943560_1945120 %xpho: paː *CHI: xxx . 1973080_1975840 %xpho: œlɔː *CHI: xxx . 1978920_1981920 %xpho: ɔː *CHI: non . 1981920_1984480 %xpho: nan *CHI: oh non . 2052679_2055679 %xpho: ɔ nɔn *CHI: non . 2101160_2104160 %xpho: nɔ̃ *CHI: xxx . 2104000_2105880 %xpho: ɛ̃ *CHI: xxx . 2105880_2108880 %xpho: ɛ̃ *CHI: xxx . 2108880_2110120 %xpho: oː *CHI: oh non . 2118000_2121000 %xpho: ɔ nɔ̃ *CHI: doudou . 2125400_2128400 %xpho: dudu duœ *CHI: il est la . 2128560_2131560 %xpho: il ɛː la *CHI: xxx . 2138000_2141000 %xpho: ɛ̃ːdeː *CHI: oui . 2141000_2143200 %xpho: ɛ̃ *CHI: oui . 2143200_2144760 %xpho: ɛ̃ *CHI: non . 2145040_2148040 %xpho: nɔ̃ *CHI: aupas . 2228920_2231920 %xpho: oːpa *CHI: xxx . 2232600_2235600 %xpho: o *CHI: aupas . 2237840_2240840 %xpho: opa *CHI: aupas . 2240840_2242560 %xpho: opa *CHI: aupas . 2243200_2246200 %xpho: oːpa *CHI: aupas . 2246200_2248400 %xpho: oːpa *CHI: xxx . 2248400_2249680 %xpho: ɔ *CHI: aupas . 2249680_2250800 %xpho: oːpa *CHI: aupas . 2250800_2253480 %xpho: oːpa *CHI: xxx . 2253480_2255760 %xpho: o *CHI: aupas . 2259840_2262840 %xpho: oːa *CHI: aupas . 2262840_2264440 %xpho: ɔpa *CHI: xxx . 2264440_2265880 %xpho: oː *CHI: aupas . 2267400_2270400 %xpho: oːpa *CHI: xxx . 2270400_2272000 %xpho: buːpa *CHI: aupas . 2272000_2272920 %xpho: popa *CHI: xxx . 2272920_2273800 %xpho: pɔ *CHI: aupas . 2273800_2275280 %xpho: popaː *CHI: xxx . 2277400_2280160 %xpho: jœtœtɛjɛja *CHI: xxx . 2280160_2282600 %xpho: tɛjajɛia *CHI: xxx . 2282600_2283400 %xpho: lo *CHI: xxx . 2283400_2284880 %xpho: loloː *CHI: xxx . 2284880_2287440 %xpho: lolo *CHI: xxx . 2287440_2289320 %xpho: loloːlo *CHI: xxx . 2289320_2290160 %xpho: lo *CHI: xxx . 2290160_2292240 %xpho: elolo *CHI: xxx . 2292480_2295320 %xpho: dœtetɛjɛtɛti *CHI: xxx . %xpho: ti *CHI: xxx . 2299480_2302480 %xpho: ajœdo *CHI: xxx . 2302480_2304000 %xpho: jœdo *CHI: xxx . 2305320_2306520 %xpho: ajœdo *CHI: xxx . 2306520_2307760 %xpho: jodo *CHI: xxx . 2309040_2311920 %xpho: ɛːja *CHI: xxx . 2311920_2312800 %xpho: jeː *CHI: xxx . 2312800_2313600 %xpho: ɛ̃ *CHI: aupas . 2327800_2330800 %xpho: oːpa *CHI: aupas . 2331360_2334360 %xpho: opaː *CHI: aupas . 2337680_2340680 %xpho: oːpa *CHI: aupas . 2340920_2343920 %xpho: oːpa *CHI: aupas . 2344040_2347040 %xpho: oːpa *CHI: xxx . 2347040_2348600 %xpho: ɛːʃa *CHI: xxx . 2353560_2356560 %xpho: etetɛtɛ *CHI: xxx . 2356560_2359320 %xpho: aː *CHI: xxx . 2373120_2376120 %xpho: ekœlo *CHI: aupas . 2376760_2379760 %xpho: oːpaː *CHI: aupas . 2379760_2382680 %xpho: oːpaː *CHI: xxx . 2382680_2385320 %xpho: oːbø *CHI: aupas . 2385320_2386920 %xpho: apa *CHI: xxx . 2386920_2388440 %xpho: oː *CHI: xxx . 2388760_2391760 %xpho: ɛkelo *CHI: xxx . 2397560_2400560 %xpho: oː *CHI: aupas . 2402520_2405520 %xpho: oːpaː *CHI: aupas . 2405520_2407800 %xpho: oːpaː *CHI: xxx . 2407800_2409640 %xpho: oː *CHI: xxx . 2417320_2420320 %xpho: tetɛtɛtetɛ *CHI: aupas . 2421880_2424880 %xpho: oːpa *CHI: oiseau . 2433040_2436040 %xpho: elo *CHI: xxx . 2436840_2439840 %xpho: azoedo *CHI: aupas . 2441120_2444120 %xpho: oːpa *CHI: aupas . 2444120_2445720 %xpho: opa *CHI: aupas . 2445720_2447360 %xpho: opa *CHI: aupas . 2447560_2450560 %xpho: oːpa *CHI: aupas . 2450560_2453080 %xpho: popaː *CHI: aupas . 2453080_2454440 %xpho: po *CHI: aupas . 2457040_2460040 %xpho: oːpa *CHI: aupas . 2460040_2461000 %xpho: bupa *CHI: aupas . 2461000_2461720 %xpho: apa *CHI: aupas . 2476880_2479880 %xpho: oːpa *CHI: aupas . 2491920_2494920 %xpho: oːpa *CHI: aboiement . 2499880_2502880 %xpho: ʁiː *CHI: xxx . 2503440_2506440 %xpho: tɔ *CHI: aboiement . 2506440_2508920 %xpho: uu *CHI: xxx . 2577240_2579000 %xpho: o *CHI: xxx . 2604720_2607720 %xpho: ejɛː *CHI: xxx . 2834800_2837200 %xpho: udi *CHI: xxx . 2837200_2839200 %xpho: olø *CHI: xxx . 2843840_2846840 %xpho: doːda *CHI: xxx . 2887360_2890360 %xpho: doːdoː *CHI: xxx . 2890360_2891560 %xpho: dodɔ *CHI: allo . 2899120_2902120 %xpho: aloː weː *CHI: allo . 2902120_2903920 %xpho: aloː e *CHI: xxx . 2908360_2911360 %xpho: a *CHI: allo . 2924760_2927760 %xpho: alo *CHI: xxx . 2932240_2935240 %xpho: a *CHI: allo . 2955200_2957520 %xpho: alo *CHI: allo . 2957520_2959840 %xpho: alo *CHI: allo . 2959840_2962120 %xpho: alo *CHI: xxx . 2962120_2963360 %xpho: daːlo *CHI: xxx . 2963360_2964960 %xpho: daːno *CHI: xxx . 2964960_2966200 %xpho: daː *CHI: allo . 2966200_2968440 %xpho: alo *CHI: allo . 2981360_2984360 %xpho: alo *CHI: allo . 2987120_2990120 %xpho: aːloː *CHI: allo . 2990120_2992440 %xpho: alo *CHI: allo . 2992440_2993080 %xpho: alo *CHI: oui . 3009080_3012080 %xpho: a *CHI: allo . 3012080_3014240 %xpho: alo *CHI: allo . 3014240_3015680 %xpho: alo *CHI: aurevoir . 3017600_3020600 %xpho: ɔvwɑ *CHI: xxx . 3026440_3029440 %xpho: ba *CHI: xxx . 3029640_3032640 %xpho: iːkœluː *CHI: aupas . 3039280_3042280 %xpho: oːpa *CHI: aupas . 3042280_3043560 %xpho: opa *CHI: xxx . 3043560_3044760 %xpho: oː *CHI: xxx . 3046640_3049280 %xpho: totoːtotototooː *CHI: xxx . 3050520_3053520 %xpho: tototœjɛeteteeː *CHI: xxx . 3054440_3057440 %xpho: jetɛjejɛtɛtɛ *CHI: xxx . 3057560_3060560 %xpho: jɛtɛeeɛetɛ *CHI: xxx . 3060560_3062040 %xpho: etɛ *CHI: xxx . 3062040_3064080 %xpho: jetɛ *CHI: xxx . 3072040_3075040 %xpho: jœtɛjœjɛ *CHI: ah non . 3084080_3087080 %xpho: a noː *CHI: ah non maman . 3087080_3088800 %xpho: a nɔ̃ː mamɑ̃ *CHI: xxx . 3094320_3097320 %xpho: ta *CHI: xxx . 3097320_3099000 %xpho: oʒeː *CHI: non . 3141000_3144000 %xpho: nɔ̃ *CHI: ballon . 3144000_3146840 %xpho: alɔ̃ *CHI: aboiement . 3166320_3169320 %xpho: uu *CHI: xxx . 3169320_3171440 %xpho: uː *CHI: non . 3171480_3174480 %xpho: nɔ̃ *CHI: non . 3175840_3178840 %xpho: nɔ̃ *CHI: xxx . 3183600_3186600 %xpho: œdoː *CHI: xxx . 3191560_3194560 %xpho: do *CHI: xxx . 3198320_3201320 %xpho: aaːj *CHI: xxx . 3201480_3204480 %xpho: aːaːj *CHI: xxx . 3204480_3206560 %xpho: aː *CHI: xxx . 3207120_3210120 %xpho: aː *CHI: xxx . 3212840_3215840 %xpho: ajaːjœ *CHI: xxx . 3215840_3217040 %xpho: dʒœː *CHI: xxx . 3222120_3225120 %xpho: bɔlo *CHI: maman . 3265320_3268320 %xpho: mɑ̃ː *CHI: xxx . 3275840_3278840 %xpho: naːdaː *CHI: xxx . 3280120_3283120 %xpho: aː *CHI: xxx . 3288360_3291360 %xpho: aː *CHI: deux . 3318840_3321840 %xpho: de *CHI: quatre . 3321840_3324200 %xpho: ka *CHI: quatre . 3324200_3326680 %xpho: kaː *CHI: deux . 3355480_3357720 %xpho: dø *CHI: quatre . 3357720_3358640 %xpho: ka *CHI: un deux quatre . 3369920_3372920 %xpho: a dø ka tɛkea *CHI: deux quatre . 3374320_3377320 %xpho: dø ka *CHI: xxx . 3386040_3389040 %xpho: tɛː *CHI: xxx . 3393400_3396400 %xpho: jœːdodoː *CHI: xxx . 3396400_3399040 %xpho: jœdodoː *CHI: est la . 3400120_3403120 %xpho: ɛ la *CHI: doudou . 3407920_3410920 %xpho: dudu @End