@UTF8
@PID:	11312/c-00028817-1
@Begin
@Languages:	fra
@Participants:	CHI Baptiste Target_Child
@ID:	fra|Kern|CHI|1;11.19|male|||Target_Child|||
@Date:	31-AUG-2002
*CHI:	xxx .
%xpho:	laːve
*CHI:	l avion .
%xpho:	l aːvjɔ̃
*CHI:	oui .
%xpho:	wi
*CHI:	le .
%xpho:	lœː
*CHI:	la photo .
%xpho:	a foto
*CHI:	ca le bateau .
%xpho:	saː œ bato
*CHI:	euh la moto .
%xpho:	œː la mo
*CHI:	l avion .
%xpho:	l avjɔ̃
*CHI:	oui l avion .
%xpho:	wi l aːvjɔ̃
*CHI:	cest pas un .
%xpho:	sɛ pa a
*CHI:	un avion .
%xpho:	a naːvjɔ̃
*CHI:	tes bras .
%xpho:	te bʁa
*CHI:	helicopter .
%xpho:	likɔtɛʁ
*CHI:	il est la .
%xpho:	iːl e la
*CHI:	il est la .
%xpho:	il e la
*CHI:	peut il prendre .
%xpho:	pø iː pʁa
*CHI:	peut il prendre .
%xpho:	tøː i pʁa
*CHI:	xxx .
%xpho:	kaʁelaː
*CHI:	xxx .
%xpho:	kaʁelaː
*CHI:	xxx .
%xpho:	paʁelaː
*CHI:	oui .
%xpho:	wi
*CHI:	il roule .
%xpho:	i vul
*CHI:	il vole la .
%xpho:	i vɔl la
*CHI:	la .
%xpho:	la
*CHI:	dans ciel .
%xpho:	dø sjɛl
*CHI:	la .
%xpho:	eː la
*CHI:	la .
%xpho:	la
*CHI:	dans le ciel .
%xpho:	dɔ œ sjɛl
*CHI:	&=noise:lorrys .
%xpho:	deːteː
*CHI:	&=noise:lorrys .
%xpho:	benteleː
*CHI:	&=noise:lorrys .
%xpho:	teːteː
*CHI:	&=noise:lorrys .
%xpho:	bwɛːbwɛː
*CHI:	&=noise:lorrys .
%xpho:	ʙbwɛː
*CHI:	&=noise:lorrys .
%xpho:	te
*CHI:	&=noise:lorrys .
%xpho:	teːteː
*CHI:	&=noise:lorrys .
%xpho:	tœːtœː
*CHI:	&=noise:lorrys .
%xpho:	tœːteː
*CHI:	&=noise:lorrys .
%xpho:	tœːtœːɛː
*CHI:	&=noise:lorrys .
%xpho:	tœːtœːɛː
*CHI:	&=noise:lorrys .
%xpho:	ʙuːmʙuːm
*CHI:	&=noise:lorrys .
%xpho:	ʙuːmʙuːm
*CHI:	xxx .
%xpho:	laʁipa
*CHI:	&=noise:lorrys .
%xpho:	ʙuː
*CHI:	&=noise:lorrys .
%xpho:	ʙuː
*CHI:	&=noise:lorrys .
%xpho:	ʙu
*CHI:	tiens voiture .
%xpho:	ta vaːtyʁ
*CHI:	tiens bonhomme .
%xpho:	tɛ bɔnɔm
*CHI:	le bonhomme .
%xpho:	œ bɔːnɔm
*CHI:	xxx .
%xpho:	sipaː
*CHI:	xxx .
%xpho:	ma
*CHI:	xxx .
%xpho:	ɔːlœ
*CHI:	xxx .
%xpho:	ɔœ
*CHI:	xxx .
%xpho:	œʁo
*CHI:	trois .
%xpho:	kʁwɑ
*CHI:	bleu .
%xpho:	blø
*CHI:	xxx .
%xpho:	o
*CHI:	Kirikou .
%xpho:	o kiʁiku
*CHI:	xxx .
%xpho:	kiː
*CHI:	xxx .
%xpho:	kiʁikiː
*CHI:	et bien non .
%xpho:	e ba nɔ̃
*CHI:	et bien non .
%xpho:	e ba dɔ̃ː
*CHI:	la chambre .
%xpho:	atœː a ʃɑ̃b
*CHI:	tiens .
%xpho:	tjɛ̃
*CHI:	tiens .
%xpho:	tjɛ̃
*CHI:	cest telephone .
%xpho:	e teefɔn
*CHI:	pardon .
%xpho:	paːʁdɔ̃
*CHI:	oh le ballon .
%xpho:	o lø balɔ̃
*CHI:	rate .
%xpho:	ʁate
*CHI:	oui .
%xpho:	vi
*CHI:	le but .
%xpho:	lœ byːt
*CHI:	rate .
%xpho:	ʁaːte
*CHI:	rate .
%xpho:	ʁate
*CHI:	non rate .
%xpho:	nɔ̃ ʁate
*CHI:	cest rate .
%xpho:	se ʁate
*CHI:	cest rate .
%xpho:	se ʁaːte
*CHI:	xxx .
%xpho:	te
*CHI:	cest rate .
%xpho:	se ʁate
*CHI:	xxx .
%xpho:	ʁɛt
*CHI:	xxx .
%xpho:	ua
*CHI:	xxx .
%xpho:	œtu
*CHI:	ah rate .
%xpho:	aː ʁate
*CHI:	rate .
%xpho:	ʁate
*CHI:	xxx .
%xpho:	œba
*CHI:	rate .
%xpho:	ʁateː
*CHI:	but .
%xpho:	pyː
*CHI:	ouais .
%xpho:	wɛː
*CHI:	xxx .
%xpho:	œlapa
*CHI:	xxx .
%xpho:	ʃa
*CHI:	pam .
%xpho:	paːm
*CHI:	fini .
%xpho:	finiː
*CHI:	pam .
%xpho:	paːm
*CHI:	le ballon .
%xpho:	lœ balɔ̃ː
*CHI:	ou ballon .
%xpho:	u balɔ̃
*CHI:	ou il est .
%xpho:	u l eː
*CHI:	le ballon .
%xpho:	lœ balɔ̃ː
*CHI:	ou il est .
%xpho:	uː l ɛː
*CHI:	sous le lit .
%xpho:	sɔː lœ liː
*CHI:	sous le .
%xpho:	suː lœ
*CHI:	le chercher .
%xpho:	a ʃɛʁʃeː
*CHI:	xxx .
%xpho:	uː
*CHI:	xxx .
%xpho:	ɔː
*CHI:	oh la raquette .
%xpho:	ɔ la ʁaːkɛ
*CHI:	la raquette .
%xpho:	œː la ʁakɛt
*CHI:	la raquette .
%xpho:	œː la ʁakɛt
*CHI:	ou il est .
%xpho:	o l ɛː
*CHI:	ou il est .
%xpho:	u l ɛ
*CHI:	xxx .
%xpho:	œː
*CHI:	ou il est .
%xpho:	u l ɛː
*CHI:	papa ou il est .
%xpho:	pavaː vu l ɛː
*CHI:	ou il est .
%xpho:	u l ɛː
*CHI:	ah la .
%xpho:	a laː
*CHI:	le ballon .
%xpho:	lœ balɔ̃ː
*CHI:	le ballon .
%xpho:	lœ balɔ̃ː
*CHI:	le ballon .
%xpho:	lœ balɔ̃ː
*CHI:	le ballon .
%xpho:	lœ balɔ̃ː
*CHI:	le ballon .
%xpho:	lœ balɔ̃
*CHI:	on remet .
%xpho:	œ ʁumɛ
*CHI:	et top .
%xpho:	e tɔp
*CHI:	rate .
%xpho:	ʁate
*CHI:	tiens .
%xpho:	tjɛ̃
*CHI:	oulala .
%xpho:	ulala
*CHI:	tiens .
%xpho:	tja
*CHI:	oh rate .
%xpho:	o ʁɛteː
*CHI:	rate encore rate .
%xpho:	ʁate ɔkɔ ateː
*CHI:	pom .
%xpho:	pɔːm
*CHI:	xxx .
%xpho:	i
*CHI:	pom .
%xpho:	pɔːm
*CHI:	quoi .
%xpho:	kwɑ
*CHI:	oui .
%xpho:	wi
*CHI:	une betise .
%xpho:	i bitiːz
*CHI:	xxx .
%xpho:	œːavue
*CHI:	quoi .
%xpho:	kwɑ
*CHI:	dans caisse .
%xpho:	daː kɛs
*CHI:	oui .
%xpho:	wi
*CHI:	oui .
%xpho:	wi
*CHI:	la .
%xpho:	la
*CHI:	xxx .
%xpho:	asaːɛs
*CHI:	oh non .
%xpho:	o nɔ̃ː
*CHI:	le papier .
%xpho:	e patjeː
*CHI:	oh non .
%xpho:	o nɔ̃
*CHI:	les billets .
%xpho:	le bijɛ
*CHI:	oh non .
%xpho:	o nɔ̃ː
*CHI:	cest pas les billets .
%xpho:	ʃe paː ɛ bi
*CHI:	cest papier .
%xpho:	e papje
*CHI:	cest pas des papier .
%xpho:	se paː e papje
*CHI:	cest billet .
%xpho:	e bijeː
*CHI:	cest pas les papier .
%xpho:	se paː e papje
*CHI:	billet .
%xpho:	bijɛ
*CHI:	xxx .
%xpho:	o
*CHI:	oh ma carte .
%xpho:	o ma taːʁt
*CHI:	ou elle est ma carte .
%xpho:	u l ɛ ma taːʁt
*CHI:	perdre .
%xpho:	pɛʁt
*CHI:	perdu .
%xpho:	paʁdyʁ
*CHI:	xxx .
%xpho:	edɔ̃ːdɔ̃ː
*CHI:	dans quel sens .
%xpho:	œ teː sɑ̃s
*CHI:	dans quel sens .
%xpho:	œ teː sɑ̃s
*CHI:	dans quel sens .
%xpho:	œ teː sɑ̃s
*CHI:	celle la .
%xpho:	ʃe la
*CHI:	celle la .
%xpho:	ʃe la
*CHI:	celle la papa .
%xpho:	ʃe la papa
*CHI:	oui .
%xpho:	wi
*CHI:	ca papa .
%xpho:	sa papa
*CHI:	ca papa .
%xpho:	sa papa
*CHI:	ca vas pas .
%xpho:	sa va pa
*CHI:	ca vas pas .
%xpho:	sa va pa
*CHI:	ca vas pas .
%xpho:	sa va paː
*CHI:	eh papa .
%xpho:	e papaː
*CHI:	papa .
%xpho:	papaː
*CHI:	faire mal .
%xpho:	fɛ maːʁ
*CHI:	papa .
%xpho:	papaː
*CHI:	si tu tombe .
%xpho:	si ty tɔ̃
*CHI:	xxx .
%xpho:	sitytjɛ̃
*CHI:	xxx .
%xpho:	sitytjɛ̃
*CHI:	les cubes .
%xpho:	i kyp
*CHI:	les cubes .
%xpho:	i kyp
*CHI:	chercher .
%xpho:	ʃɛʃe œː
*CHI:	oui .
%xpho:	wi
*CHI:	la .
%xpho:	la
*CHI:	la .
%xpho:	la
*CHI:	celui la .
%xpho:	ʃi laː
*CHI:	celui la .
%xpho:	ʃi laː
*CHI:	celui la .
%xpho:	ʒi la
*CHI:	celui la .
%xpho:	ʃi la
*CHI:	celui la .
%xpho:	ʃi la
*CHI:	celui .
%xpho:	ʃila
*CHI:	celui .
%xpho:	ʃilaː
*CHI:	celui .
%xpho:	silaː
*CHI:	celui .
%xpho:	silaː
*CHI:	non .
%xpho:	nɔ̃
*CHI:	ca .
%xpho:	sa
*CHI:	ca .
%xpho:	œ sa
*CHI:	oui .
%xpho:	vi
*CHI:	ca .
%xpho:	ʃa
*CHI:	ca .
%xpho:	saː
*CHI:	pirate .
%xpho:	œ piʁat
*CHI:	le pirate .
%xpho:	lœ piʁaːt
*CHI:	le pirate .
%xpho:	lœ piʁat
*CHI:	merci .
%xpho:	mɛʁsi
*CHI:	la chambre .
%xpho:	la ʃɑ̃ːb
*CHI:	xxx .
%xpho:	aːla
*CHI:	ouvrir .
%xpho:	ufi
*CHI:	ouvrir .
%xpho:	ofi
*CHI:	ouvrir .
%xpho:	oːvi
*CHI:	la fenetre .
%xpho:	la fœnɛːtʁ
*CHI:	la porte .
%xpho:	œ pɔʁt
*CHI:	ferme la porte .
%xpho:	fɛʁm la pɔʁt
*CHI:	pirate .
%xpho:	piʁaːt
*CHI:	sauter .
%xpho:	soteː
*CHI:	sauter .
%xpho:	œ soteː
*CHI:	ou il est le bus .
%xpho:	vo l ɛː lœ bys
*CHI:	ou il est le bus .
%xpho:	u l ɛ lœ bys
*CHI:	la .
%xpho:	œː la
*CHI:	barriere .
%xpho:	baʁjɛʁ
*CHI:	au pirate .
%xpho:	o piʁat
*CHI:	les bleu .
%xpho:	e blø
*CHI:	un bleu .
%xpho:	ɛ̃ bløː
*CHI:	touslesdeux .
%xpho:	tueːdø
*CHI:	sauter .
%xpho:	soːte
*CHI:	sauter .
%xpho:	sote
*CHI:	les mets la .
%xpho:	e meː laː
*CHI:	pas .
%xpho:	paː
*CHI:	dedans .
%xpho:	dœdɑ̃
*CHI:	dans les petit .
%xpho:	dɑ̃ le ti
*CHI:	bonhomme .
%xpho:	bonɔm
*CHI:	dans les fentes .
%xpho:	dɑ̃ le fɑ̃ːt
*CHI:	et la .
%xpho:	e laː
*CHI:	et l autre .
%xpho:	eː l oːtʁ
*CHI:	et l autre .
%xpho:	e l oːtʁ
*CHI:	et l autre .
%xpho:	e l oːtʁ
*CHI:	je arrive pas .
%xpho:	œ aʁi pa
*CHI:	je arrive pas .
%xpho:	ʒœ aʁi pa
*CHI:	et l autre .
%xpho:	e l otʁ
*CHI:	couteaux vert .
%xpho:	kuto vɛːʁ
*CHI:	et l autre .
%xpho:	e l otʁ
*CHI:	et l autre .
%xpho:	e l oːtʁ
*CHI:	appuye la .
%xpho:	apɥijeː la
*CHI:	la ligne de dessus .
%xpho:	la li nœː esɔ̃
*CHI:	les couteaux .
%xpho:	le kuto
*CHI:	jaune .
%xpho:	ʒon
*CHI:	ca vas pas .
%xpho:	sa va paː
*CHI:	disdonc .
%xpho:	dɔ̃ː
*CHI:	les couteaux jaune .
%xpho:	le kuto ʒon
*CHI:	xxx .
%xpho:	olaneːŋ
*CHI:	il a sauter .
%xpho:	il a soteː
*CHI:	on recommence .
%xpho:	ɔ̃ ʁœkomɑ̃s
*CHI:	les jaune .
%xpho:	eː ʒoːn
*CHI:	oh non .
%xpho:	o nɔː
*CHI:	dedans .
%xpho:	dœdɑ̃ː
*CHI:	non les dedans .
%xpho:	nɔ̃ le dœdɑ̃ː
*CHI:	non .
%xpho:	nɔ̃ː
*CHI:	encore .
%xpho:	ɔkɔːʁ
*CHI:	les couteaux .
%xpho:	le kuto
*CHI:	non .
%xpho:	nɔ̃
*CHI:	xxx .
%xpho:	epanoːt
*CHI:	xxx .
%xpho:	kadoː
*CHI:	xxx .
%xpho:	e
*CHI:	la cloche .
%xpho:	a klɔːʃ
*CHI:	quoi .
%xpho:	kwɑ
*CHI:	rouge .
%xpho:	ʁuːʒ
*CHI:	cest rouge .
%xpho:	se ʁuʒ
*CHI:	bleu .
%xpho:	blø
*CHI:	bleu .
%xpho:	blø
*CHI:	xxx .
%xpho:	e
*CHI:	et camescope .
%xpho:	eː taːteːkɔp
*CHI:	pas .
%xpho:	ea pa
*CHI:	oh dedans .
%xpho:	o dœdɑ̃
*CHI:	les cubes .
%xpho:	i kyːb
*CHI:	ca vas pas .
%xpho:	ʃa va paː
*CHI:	ca veux .
%xpho:	sa vø
*CHI:	et la .
%xpho:	e la
*CHI:	dans le bon sens .
%xpho:	dɑ̃ l bɔ̃ sɑ̃s
*CHI:	je arrive pas .
%xpho:	œː aʁi pa
*CHI:	et l autre .
%xpho:	e l oːtʁ
*CHI:	triangle .
%xpho:	ksilɑ̃ːg
*CHI:	ilyen a plus .
%xpho:	e laː plyː
*CHI:	les sortir .
%xpho:	le sɔʁtiʁ
*CHI:	je arrive pas .
%xpho:	œ aʁi pa
*CHI:	je arrive .
%xpho:	œ aʁi
*CHI:	je arrive pas .
%xpho:	œ aʁi pa
*CHI:	tombe oui .
%xpho:	tɔ̃ː wiː
*CHI:	tombe oui .
%xpho:	tɔ̃ː wiː
*CHI:	tombe oui .
%xpho:	tɔ̃ː wiː
*CHI:	tombe oui .
%xpho:	tɔ̃ː piː
*CHI:	tombe oui .
%xpho:	tɔ̃ː piː
*CHI:	tombe oui .
%xpho:	tɔ̃ː piː
*CHI:	je arrive pas .
%xpho:	œ aʁi pa
*CHI:	et l autre .
%xpho:	eː l otʁ
*CHI:	triangle .
%xpho:	tʁɛjɔːn
*CHI:	est la le triangle .
%xpho:	e laː le tʁɛjɔn
*CHI:	le cubes .
%xpho:	œ kyp
*CHI:	je arrive pas .
%xpho:	œ aiː pa
*CHI:	non .
%xpho:	nɔ̃ː
*CHI:	et l autre .
%xpho:	e l otʁ
*CHI:	tout seul .
%xpho:	o fɔːl
*CHI:	le triangle .
%xpho:	œ tʁiɑ̃gl
*CHI:	le cubes .
%xpho:	lœ kyːb
*CHI:	je arrive pas .
%xpho:	œ aiː pa
*CHI:	triangle .
%xpho:	tʁilɑ̃ː
*CHI:	le tourne .
%xpho:	lœ tuʁne
*CHI:	a l autre .
%xpho:	a l oːt
*CHI:	non .
%xpho:	nɔ̃ː
*CHI:	il est la .
%xpho:	il ɛː la
*CHI:	xxx .
%xpho:	lepaːɛ
*CHI:	poum .
%xpho:	pum
*CHI:	oh .
%xpho:	o
*CHI:	est parti .
%xpho:	ɛ paʁtiː
*CHI:	la balle .
%xpho:	la bal
*CHI:	oh .
%xpho:	o
*CHI:	oh la balle .
%xpho:	o la bal
*CHI:	une autre .
%xpho:	yn otʁ
*CHI:	oh non .
%xpho:	o nɔ̃ː
*CHI:	non .
%xpho:	nɔ̃ː
*CHI:	tu peux ouvrir .
%xpho:	ti pø uːviʁ
*CHI:	tu peux ouvrir .
%xpho:	ti pu uːviʁ
*CHI:	oulala .
%xpho:	ulalaː
*CHI:	ou il est rouge .
%xpho:	o l ɛː ʁuʒ
*CHI:	ou il est rouge .
%xpho:	o l ɛ ʁuʒ
*CHI:	bleu rouge .
%xpho:	bløː ʁuʒ
*CHI:	le bleu rouge .
%xpho:	œ blø ʁuʒ
*CHI:	sphere bleu .
%xpho:	fɛʁ blø
*CHI:	la bleu .
%xpho:	laː blø
*CHI:	xxx .
%xpho:	uː
*CHI:	mise .
%xpho:	u mis
*CHI:	je mise .
%xpho:	ʒœ e mis
*CHI:	je mise la .
%xpho:	ʒœ mis la
*CHI:	je mise la .
%xpho:	ʒœ mis la
*CHI:	xxx .
%xpho:	plaː
*CHI:	xxx .
%xpho:	ti
*CHI:	arrete .
%xpho:	aʁɛt
*CHI:	arrete .
%xpho:	aʁɛte
*CHI:	arrete .
%xpho:	aʁɛːte
*CHI:	arrete .
%xpho:	aɛte
*CHI:	xxx .
%xpho:	euːba
*CHI:	xxx .
%xpho:	euba
*CHI:	et oupla .
%xpho:	eː upla
*CHI:	et oupla .
%xpho:	eː juplaː
*CHI:	et oupla .
%xpho:	e juplaː
*CHI:	et oupla .
%xpho:	e juplaː
*CHI:	et oupla .
%xpho:	eː juplaː
*CHI:	poum .
%xpho:	puːm
*CHI:	et l autre .
%xpho:	e l oːtʁ
*CHI:	et oupla .
%xpho:	e juplaː
*CHI:	oupla .
%xpho:	juplaː
*CHI:	et oupla .
%xpho:	eː juplaː
*CHI:	et l autre .
%xpho:	e n ɔ̃tʁ
*CHI:	et l autre .
%xpho:	e l otʁ
*CHI:	et oupla .
%xpho:	e juːplaː
*CHI:	xxx .
%xpho:	feseː
*CHI:	le train .
%xpho:	œ tʁɛ̃ː
*CHI:	tchoutchou le train .
%xpho:	tuty lœ tʁɛ̃
*CHI:	tchoutchou le train .
%xpho:	tutʃy lœ tʁɛ̃ː
*CHI:	tchoutchou le train .
%xpho:	tutʃu lœ tʁɛ̃ː
*CHI:	tchoutchou le train .
%xpho:	tutʃu lœ tʁɛ̃
*CHI:	est canard .
%xpho:	e tanaːʁ
*CHI:	petit canard .
%xpho:	ti tanaʁ
*CHI:	il est la canard .
%xpho:	l eː laː tanaʁ
*CHI:	canard .
%xpho:	tanaʁ
*CHI:	la canard .
%xpho:	laː tanaʁ
*CHI:	ils sen vole .
%xpho:	i sɑ̃ vɔl
*CHI:	sen vole .
%xpho:	sɑ̃ vɔl
*CHI:	sen vole .
%xpho:	sɑ̃ vɔle
*CHI:	cet ete .
%xpho:	set eteː
*CHI:	et Marie France .
%xpho:	e maifʁɑ̃s
*CHI:	Margot .
%xpho:	maʁgo iː
*CHI:	Etienne .
%xpho:	etjɛːn
*CHI:	xxx .
%xpho:	em
*CHI:	les animaux .
%xpho:	le zamimoː
*CHI:	la cocotte .
%xpho:	a kekɔt
*CHI:	la cocotte .
%xpho:	a kɔkɔt
*CHI:	des poules .
%xpho:	de pul
*CHI:	&=noise:hens .
%xpho:	kɔkɔt
*CHI:	&=noise:hens .
%xpho:	kɔkokɔːt
*CHI:	elephant .
%xpho:	zeːfɑ̃
*CHI:	la Teted Or .
%xpho:	aː tɛdɔʁ
*CHI:	et mouton .
%xpho:	eː mɔ̃ːtɔ̃
*CHI:	et vache .
%xpho:	eː vaːʃ
*CHI:	la voiture .
%xpho:	la vwɑtyʁ
*CHI:	de papa .
%xpho:	dœ paːpa
*CHI:	rouler .
%xpho:	uleː
*CHI:	un petit peu .
%xpho:	a ti pø
*CHI:	trop long .
%xpho:	tʁo lɔ̃ː
*CHI:	sen vole .
%xpho:	sɑ̃ vɔl
*CHI:	helicopter .
%xpho:	ikɔːtɛʁ
*CHI:	ohlala .
%xpho:	olala
*CHI:	xxx .
%xpho:	uː
*CHI:	xxx .
%xpho:	œtʁɛ̃ːt
*CHI:	tchoutchou .
%xpho:	tutuː
*CHI:	&=noise:trains le train .
%xpho:	tutʃuː lœ tʁɛ̃ː
*CHI:	&=noise:trains .
%xpho:	tuʃu
*CHI:	tchoutchou le train .
%xpho:	tuʃuː lœ tʁɛ̃ː
*CHI:	tchoutchou le train .
%xpho:	tutuː lœ tʁɛ̃ː
*CHI:	oh voila .
%xpho:	o vala
*CHI:	oh gagne .
%xpho:	o ta ineː
*CHI:	xxx .
%xpho:	bʁuːmbʁuːm
*CHI:	xxx .
%xpho:	bʁuːm
*CHI:	xxx .
%xpho:	etut
*CHI:	xxx .
%xpho:	etut
*CHI:	on joue au cube .
%xpho:	o ʃuː o kyː
*CHI:	on joue au cube .
%xpho:	o ʃu o kyː
*CHI:	on joue .
%xpho:	o ʃu
*CHI:	avec .
%xpho:	vɛːk
*CHI:	par couleurs .
%xpho:	pa kulœʁ
*CHI:	on recommence .
%xpho:	o ʁokomɑ̃s
*CHI:	et la .
%xpho:	eː la
*CHI:	et la .
%xpho:	e la
*CHI:	la .
%xpho:	la
*CHI:	orange .
%xpho:	oʁɑ̃
*CHI:	et la .
%xpho:	eː la
*CHI:	le vert .
%xpho:	œ vɛʁ
*CHI:	et l autre .
%xpho:	e l oːtʁ
*CHI:	orange .
%xpho:	oʁɑ̃ʃ
*CHI:	xxx .
%xpho:	ela
*CHI:	du rouge .
%xpho:	dy ʁuːʒ
*CHI:	il va pas .
%xpho:	iː fa pa
*CHI:	il va pas .
%xpho:	i va pa
*CHI:	vas la .
%xpho:	va la
*CHI:	et la .
%xpho:	e la
*CHI:	et la .
%xpho:	e laː
*CHI:	est mis .
%xpho:	e bi
*CHI:	sur la petite regle .
%xpho:	sœː a ptit ʁɛː
*CHI:	euh la .
%xpho:	œː la
*CHI:	non .
%xpho:	nɔ̃ː
*CHI:	non cest a moi .
%xpho:	nɔː se a mwɑː
*CHI:	cest a moi .
%xpho:	sɛ a mwɑ
*CHI:	cest a moi .
%xpho:	sɛ a mwɛ̃
*CHI:	cest a moi .
%xpho:	se a mwɑː
*CHI:	cest a moi .
%xpho:	se a mwɑː
*CHI:	merci .
%xpho:	maʁsi
*CHI:	mesurer .
%xpho:	mœsiʁeː
*CHI:	alors .
%xpho:	alɔʁ
*CHI:	cava .
%xpho:	savaː
*CHI:	la taille .
%xpho:	aː ta ɛt
*CHI:	cette regle .
%xpho:	set ʁɛː
*CHI:	cette regle .
%xpho:	set ʁɛːl
*CHI:	cette regle .
%xpho:	set ʁɛːl
*CHI:	bonjour .
%xpho:	buʒuːʁ
*CHI:	bonjour .
%xpho:	moʒuːʁ
*CHI:	xxx .
%xpho:	kʁikʁikʁit
*CHI:	xxx .
%xpho:	kʁikʁikʁi
*CHI:	xxx .
%xpho:	otɛ̃ː
*CHI:	xxx .
%xpho:	paː
*CHI:	xxx .
%xpho:	ytaʃ
*CHI:	regarder pas .
%xpho:	opaːe pa
*CHI:	regarder pas .
%xpho:	ɔːe pa
*CHI:	aie .
%xpho:	aːj
*CHI:	aie .
%xpho:	ajiː
*CHI:	jouer ballon .
%xpho:	e ʃueː balun
*CHI:	ballon .
%xpho:	balɔ̃ːn
*CHI:	vert .
%xpho:	vɛʁ
*CHI:	cest vert .
%xpho:	si vɛʁ
*CHI:	verte .
%xpho:	vɛʁt
*CHI:	xxx .
%xpho:	ilaːl
*CHI:	aie .
%xpho:	aj
*CHI:	ouille .
%xpho:	uʃ
*CHI:	ouille .
%xpho:	uːj
*CHI:	jai mal .
%xpho:	ʒi maːl
*CHI:	xxx .
%xpho:	ʃa
*CHI:	la .
%xpho:	la
*CHI:	oh oui .
%xpho:	oː wi
*CHI:	la .
%xpho:	la
*CHI:	la .
%xpho:	la
*CHI:	la .
%xpho:	la
*CHI:	la .
%xpho:	la
*CHI:	la .
%xpho:	la
*CHI:	la .
%xpho:	la
*CHI:	la .
%xpho:	la
*CHI:	la .
%xpho:	la
*CHI:	la .
%xpho:	la
*CHI:	la .
%xpho:	la
*CHI:	et la .
%xpho:	e laː
*CHI:	la .
%xpho:	la
*CHI:	la .
%xpho:	la
*CHI:	la .
%xpho:	la
*CHI:	la .
%xpho:	la
*CHI:	xxx .
%xpho:	ʃa
*CHI:	xxx .
%xpho:	ʃ
*CHI:	xxx .
%xpho:	ʃ
*CHI:	xxx .
%xpho:	ʃa
*CHI:	xxx .
%xpho:	ʃa
*CHI:	xxx .
%xpho:	uːɛː
*CHI:	merci .
%xpho:	maʁsi
*CHI:	xxx .
%xpho:	sigolo
*CHI:	xxx .
%xpho:	segolo
*CHI:	non .
%xpho:	nɔ̃ː
*CHI:	jouer .
%xpho:	œ ʒue
*CHI:	jouer la .
%xpho:	œ ʒue la
*CHI:	jouer la .
%xpho:	œ ʒueː laː
*CHI:	aie .
%xpho:	aːjœ
*CHI:	xxx .
%xpho:	eloː
*CHI:	xxx .
%xpho:	ka
*CHI:	en voiture .
%xpho:	o vatyːʁ
*CHI:	en voiture .
%xpho:	o vadyːʁ omgamœʒe
*CHI:	en voiture .
%xpho:	o vatyːʁ
*CHI:	xxx .
%xpho:	odyːʁ
*CHI:	en voiture .
%xpho:	o vwatyːʁ
*CHI:	oui .
%xpho:	wi
*CHI:	faire mal .
%xpho:	faʁ maːl
*CHI:	la .
%xpho:	la
*CHI:	la .
%xpho:	la
*CHI:	parterre .
%xpho:	paʁtɛʁ
*CHI:	ouahou .
%xpho:	wau
*CHI:	ca va faire mal .
%xpho:	sa vaː mal
*CHI:	xxx .
%xpho:	ʃiv
*CHI:	cest cheval .
%xpho:	ʃi ʃœval
*CHI:	ca voiture .
%xpho:	ʃa vwɑtyːʁ
*CHI:	xxx .
%xpho:	da
*CHI:	la voiture .
%xpho:	la vwɑtyʁ
*CHI:	est tombe .
%xpho:	eː tɔ̃me
*CHI:	voiture .
%xpho:	ʃiː vwɑtyʁ
*CHI:	assis .
%xpho:	asi
*CHI:	ouahou .
%xpho:	wɑuː
*CHI:	ca glisse .
%xpho:	sa gliːs
*CHI:	ca glisse .
%xpho:	sa gliːs
*CHI:	glisse .
%xpho:	gliːʃ
*CHI:	ca glisse .
%xpho:	sa gliː
*CHI:	ca glisse .
%xpho:	sa gliːʃ
*CHI:	glisse .
%xpho:	gliːs
*CHI:	ca glisse .
%xpho:	a iːs
*CHI:	encore .
%xpho:	ɔkɔːʁ
*CHI:	encore .
%xpho:	ɔkɔʁ
*CHI:	oh non .
%xpho:	o nɔ̃ː
*CHI:	non .
%xpho:	nɔ̃
*CHI:	xxx .
%xpho:	laːlœlɛːlɛʁ
*CHI:	ouahou ouahou .
%xpho:	wou wou
*CHI:	ouahou .
%xpho:	wou
*CHI:	ouahou .
%xpho:	wou
*CHI:	ouahou .
%xpho:	wou
*CHI:	aurevoir camera .
%xpho:	ɔvwɑːʁ œ kameʁa
@End