@UTF8 @PID: 11312/c-00028809-1 @Begin @Languages: fra @Participants: CHI Baptiste Target_Child @ID: fra|Kern|CHI|1;8.02|male|||Target_Child||| @Media: frbm23b, audio @Date: 14-MAY-2002 *CHI: xxx . 520_3520 %xpho: nanu *CHI: est lourd . 3520_5040 %xpho: ɛ lu *CHI: est lourd . 5040_6560 %xpho: ɛ luʁ *CHI: veux pas . 14600_17600 %xpho: œ pa *CHI: veux pas . 17600_18720 %xpho: œ ba *CHI: veux pas . 18720_19680 %xpho: œ pa *CHI: non . 19680_21360 %xpho: nɔː *CHI: voiture . 23120_26120 %xpho: taXtyː *CHI: une voiture . 29479_32479 %xpho: u naXty *CHI: la chaise . 33600_36600 %xpho: la ʃɛz *CHI: ca . 36760_39760 %xpho: ʃa *CHI: chaise . 39760_41040 %xpho: ʃɛʃ *CHI: xxx . 41040_43240 %xpho: œnɛ̃ *CHI: xxx . 43240_44880 %xpho: ʃɛ *CHI: xxx . 44880_46240 %xpho: pama *CHI: xxx . 49240_52240 %xpho: œna *CHI: xxx . 52240_53000 %xpho: naɔ̃ *CHI: un papillon . 67960_70800 %xpho: œ poXpjɔ̃ *CHI: hein . 91720_94720 %xpho: ɛ̃ː *CHI: parterre . 95960_98960 %xpho: paːXtɛʁ *CHI: pas . 108240_110840 %xpho: pa *CHI: non . 110840_112480 %xpho: nɔː *CHI: xxx . 112480_114760 %xpho: nɔː *CHI: oui . 116240_119240 %xpho: vi *CHI: non . 119240_121480 %xpho: nɔː *CHI: xxx . 124040_126400 %xpho: pɛ *CHI: non . 128120_131120 %xpho: no *CHI: non . 131120_134120 %xpho: nɔː *CHI: ca leve . 136040_139040 %xpho: a sɛ *CHI: tiens . 139040_141520 %xpho: ʃɛ̃ *CHI: tiens . 149560_152560 %xpho: ʃɛ̃ *CHI: tiens . 152560_154560 %xpho: ʃɛ̃ː *CHI: non . 155320_158320 %xpho: nɔː *CHI: porte . 158520_161520 %xpho: pɔk *CHI: xxx . 161880_164880 %xpho: œ *CHI: xxx . 164880_165680 %xpho: kɔ *CHI: xxx . 165680_167040 %xpho: apɔːɛnɔ *CHI: faire . 167040_169200 %xpho: fɛ *CHI: vasy . 171000_173640 %xpho: zi *CHI: xxx . 178960_181960 %xpho: aːpa *CHI: xxx . 181960_183080 %xpho: aːpɔ *CHI: xxx . 183640_186640 %xpho: œaldi *CHI: xxx . 186640_188000 %xpho: aːpɔ *CHI: hop . 188000_189400 %xpho: ɔp *CHI: hop . 189400_190760 %xpho: ɔp *CHI: hop . 190760_191840 %xpho: ɔp *CHI: non . 193840_196840 %xpho: nɔː *CHI: encore . 201120_204120 %xpho: ɑ̃Xkɔʁ *CHI: xxx . 204960_207960 %xpho: akɔː *CHI: xxx . 207960_209960 %xpho: akɔmamœnɔ̃ *CHI: miaou . 211960_214960 %xpho: œ mɛ̃ː *CHI: miaou . 214960_215680 %xpho: mɛː *CHI: ca fais . 217960_220960 %xpho: e fɛ *CHI: xxx . 220960_222080 %xpho: enaː *CHI: xxx . 222080_223240 %xpho: nɔ̃ *CHI: xxx . 223240_225160 %xpho: e *CHI: les autres . 225160_227720 %xpho: zot *CHI: miaou . 227720_230680 %xpho: ɔː mɔː *CHI: chat . 230680_232760 %xpho: ʃa *CHI: xxx . 237520_240520 %xpho: eːmlɑ̃ *CHI: xxx . 240520_241600 %xpho: blɑ̃ *CHI: xxx . 241600_243200 %xpho: a *CHI: xxx . 243200_244960 %xpho: œnɑ̃ː *CHI: xxx . 254200_257200 %xpho: taː *CHI: xxx . 257200_258600 %xpho: fi *CHI: fais . 260880_262400 %xpho: fɛ *CHI: encore . 263880_266720 %xpho: aXkɔ *CHI: xxx . 266720_268360 %xpho: vaʃɛ *CHI: xxx . 268360_269920 %xpho: aʃɛ *CHI: xxx . 278160_281160 %xpho: ajeː *CHI: xxx . 281160_283480 %xpho: papɔʁt *CHI: xxx . 283480_285120 %xpho: eʃa *CHI: chien . 298920_301920 %xpho: e ʃɛ̃ *CHI: chien . 301920_302920 %xpho: ʃjɛ̃ *CHI: a l autre . 302920_305880 %xpho: a l ot *CHI: &=noise:dogs . 310160_313160 %xpho: uXu *CHI: chien . 319080_322080 %xpho: ʃɛ̃ *CHI: poum . 322080_323120 %xpho: puXmœ *CHI: poupoum . 323120_325520 %xpho: puXbum *CHI: ca . 334080_337080 %xpho: sa *CHI: sors . 337080_338760 %xpho: sɔʁ *CHI: xxx . 340240_342120 %xpho: pupu *CHI: ca . 342120_343720 %xpho: sa *CHI: xxx . 343720_345200 %xpho: pupu *CHI: le bonbon . 345760_348760 %xpho: e bɔXbɔ̃ *CHI: xxx . 350920_353920 %xpho: œːmena *CHI: cest . 355280_358280 %xpho: ʃɛː *CHI: dent . 361880_364880 %xpho: ta dɑ̃ *CHI: pas . 370280_373280 %xpho: pa *CHI: daccord . 373640_376640 %xpho: aXkɔʁ *CHI: tiens . 379720_382720 %xpho: tɛ̃ *CHI: sa langue . 382800_385800 %xpho: sa lɑ̃ː *CHI: encore . 385800_387040 %xpho: ɔXkɔʁ *CHI: non . 387040_388560 %xpho: nɔː *CHI: la tete . 406040_409040 %xpho: a tɛt *CHI: la tete . 409040_410480 %xpho: a tɛt *CHI: xxx . 413040_416040 %xpho: anɔiː *CHI: xxx . 416040_417200 %xpho: li *CHI: xxx . 417200_418800 %xpho: li *CHI: xxx . 418800_421000 %xpho: li *CHI: xxx . 426040_429000 %xpho: lalalaː *CHI: xxx . 429000_431240 %xpho: lalala *CHI: xxx . 445240_446920 %xpho: ɛ *CHI: bouche . 464560_467560 %xpho: a buʃ *CHI: xxx . 483160_486160 %xpho: œmɑ̃ː *CHI: xxx . 486160_487240 %xpho: blɑ̃ː *CHI: un chien . 491840_494840 %xpho: a ʃɛ̃ *CHI: un chien . 496600_499600 %xpho: œ ʃɛ̃ *CHI: un chien . 501320_504320 %xpho: œ ʃɛ̃ *CHI: &=noise:dogs . 504320_506320 %xpho: uXu *CHI: &=noise:dogs . 515840_518840 %xpho: wɑXuː *CHI: dogsnoise . 518840_520640 %xpho: wɑXuː *CHI: &=noise:dogs . 520640_521799 %xpho: wɑXu *CHI: xxx . 524760_527760 %xpho: pala *CHI: poum . 528040_531040 %xpho: puXma *CHI: tombe . 541080_544080 %xpho: tɔ̃ː *CHI: debout . 545760_548760 %xpho: bu *CHI: poum . 548760_551240 %xpho: puXmœ *CHI: poupoum . 551240_553000 %xpho: puXpum *CHI: xxx . 564240_567240 %xpho: ɛʃu *CHI: xxx . 580560_583560 %xpho: oːseː *CHI: xxx . 584280_587280 %xpho: ometɛʁa *CHI: parterre . 587280_590080 %xpho: a paXtɛː ʁœ *CHI: tiens . 607720_610720 %xpho: ʃɛ̃ *CHI: tiens . 610720_611840 %xpho: ʃɛ̃ː *CHI: xxx . 613920_616920 %xpho: œpoː *CHI: xxx . 616920_618600 %xpho: œpoː *CHI: un camion . 643520_646040 %xpho: œː maXno *CHI: ca . 646760_649400 %xpho: ʃa *CHI: moto . 649400_650360 %xpho: oXto *CHI: xxx . 660280_663280 %xpho: œfau *CHI: xxx . 663280_664680 %xpho: vaːu *CHI: moto . 667320_670320 %xpho: oXto *CHI: pas . 670320_672400 %xpho: pa *CHI: camion . 682160_685160 %xpho: vaXnɔ̃ *CHI: voum . 685160_687040 %xpho: vum *CHI: brum . 687040_688720 %xpho: bʁuXmœ *CHI: xxx . 688760_691760 %xpho: fɛ *CHI: hop . 700440_703440 %xpho: ɔp *CHI: xxx . 703680_706680 %xpho: asɑ̃sœʁ *CHI: vaou . 706680_709400 %xpho: vaXuː *CHI: ouahou . 713880_716880 %xpho: wɑXu *CHI: moto . 725440_727000 %xpho: to *CHI: non . 736480_739480 %xpho: nɔː *CHI: non . 739480_740880 %xpho: nɔ *CHI: non . %xpho: nɔː *CHI: non . %xpho: nɔ *CHI: rouler . 742880_745640 %xpho: uXle *CHI: autre . 754520_757520 %xpho: oːt *CHI: jouets . 757520_758920 %xpho: vɛ *CHI: autre . 759080_762080 %xpho: oː dot *CHI: la chaise . 779520_782520 %xpho: la ʃɛʃ *CHI: non . 787040_790040 %xpho: nɔː *CHI: non . 790040_792640 %xpho: nɔː *CHI: non . 799320_802320 %xpho: nɔː *CHI: non . 802320_804440 %xpho: nɛː *CHI: voiture . 804840_807840 %xpho: œ taXtyːʁ *CHI: non . 813800_816800 %xpho: nɔː *CHI: non . 821600_824600 %xpho: nɔː *CHI: je jette . 825120_828080 %xpho: œ zɛt œː *CHI: non . 828080_830560 %xpho: nɔː *CHI: non . 832360_835360 %xpho: nɔː *CHI: non . 836320_839320 %xpho: nɔː *CHI: non . 839320_841800 %xpho: nɔː *CHI: non . 845720_848720 %xpho: nɔː *CHI: non . 848720_851160 %xpho: nɔː *CHI: non . 851160_851920 %xpho: nɔː *CHI: non . 851920_852720 %xpho: nɔː *CHI: non . 854240_857240 %xpho: nɔː *CHI: non . 860120_863120 %xpho: nɔː *CHI: pas belle . 881640_884640 %xpho: pa bɛl *CHI: et l autre . 888400_890720 %xpho: o l oːt *CHI: est belle . 891000_894000 %xpho: ɛ bɛ iː *CHI: oui . 894000_896120 %xpho: vwi *CHI: parterre . 896120_898840 %xpho: paXtɛ *CHI: xxx . 911000_914000 %xpho: alo *CHI: xxx . 914000_914880 %xpho: alo *CHI: xxx . 914880_916200 %xpho: lɛː *CHI: xxx . 916360_919360 %xpho: lɛ *CHI: debout . 919360_921840 %xpho: œXpu *CHI: est parterre . 921840_924320 %xpho: e paXtɛʁ *CHI: chaise chaise . 924320_926160 %xpho: labalɛ ʃɛ ʃɛʒ *CHI: hopla . 926160_927840 %xpho: ɔXpaXlaː *CHI: xxx . 927840_928920 %xpho: puːlaː *CHI: hopla . 928920_930200 %xpho: ɔXpaXla *CHI: hopla . 930200_931800 %xpho: ɔXplaXla *CHI: hopla . 933280_936280 %xpho: ɔXpla *CHI: hopla . 936280_939080 %xpho: ɔpXla *CHI: parterre . 939080_940680 %xpho: ɛʃe paXtɛʁ *CHI: parterre . 940680_942080 %xpho: paXtɛʁ *CHI: est parterre . 942880_945880 %xpho: e paXtɛʁ *CHI: non parterre . 945880_948840 %xpho: nɔː paXtɛʁː *CHI: parterre . 948920_951920 %xpho: paXtɛXʁœ *CHI: est chaise . 953400_956400 %xpho: ɛ ʃɛʃ *CHI: parterre . 957280_960280 %xpho: oː paXtɛʁ *CHI: la porte . 991960_994960 %xpho: a pɔʁt *CHI: la porte . 994960_996080 %xpho: a pɔʁt *CHI: la porte . 996080_997320 %xpho: laː pɔʁt *CHI: regarde . 997440_1000440 %xpho: œːXga *CHI: clicclac . 1002040_1005040 %xpho: klikXklak *CHI: xxx . 1069040_1072040 %xpho: daʁopœ *CHI: ascenseur . 1073680_1076680 %xpho: aXsaXsœːʁ *CHI: ascenseur . 1078000_1081000 %xpho: aXjaXsœːʁ *CHI: soeur . 1082480_1085480 %xpho: sœʁ *CHI: une voiture . 1108480_1111480 %xpho: vɛː œ taXtuʁ *CHI: un camion . 1111480_1114480 %xpho: œ naXno *CHI: xxx . 1116400_1119120 %xpho: elɔgt *CHI: xxx . 1119120_1120120 %xpho: lukt *CHI: voiture . 1135480_1138480 %xpho: œmɛ̃oː taXtyʁ *CHI: non . 1138720_1141480 %xpho: nɔː *CHI: non . 1141480_1142120 %xpho: nɔː *CHI: maman . 1143360_1146360 %xpho: maXmɑ̃ː *CHI: camion . 1148200_1151200 %xpho: naXɔ̃ː *CHI: moto . 1151200_1152800 %xpho: oXto *CHI: camion . 1152800_1155160 %xpho: œ naːXnɔ̃ *CHI: xxx . 1156720_1159720 %xpho: œta *CHI: euh voiture . 1161440_1164440 %xpho: oː taXtoʁ *CHI: la porte . 1167760_1170760 %xpho: œnøː la pɔʁt *CHI: xxx . 1171000_1173560 %xpho: eː *CHI: xxx . 1173560_1175320 %xpho: aʁolotoː *CHI: xxx . 1175560_1178560 %xpho: atupɔte *CHI: xxx . 1178560_1180360 %xpho: ɔtɔveːpœte *CHI: xxx . %xpho: pœtavɛːpœtɛ *CHI: xxx . 1180400_1181960 %xpho: vœvavœː *CHI: xxx . 1181960_1183560 %xpho: pœtapœtɛ *CHI: xxx . 1183560_1185880 %xpho: œːnɔ *CHI: xxx . 1185880_1188120 %xpho: oːnɔː *CHI: xxx . 1188120_1190480 %xpho: teːdelœatoto *CHI: xxx . 1191960_1194960 %xpho: atata *CHI: xxx . 1198280_1201280 %xpho: tɔpaʃ *CHI: xxx . 1201320_1204320 %xpho: paʃ *CHI: xxx . 1204320_1206000 %xpho: aːœː *CHI: non . 1218440_1221440 %xpho: nɔ *CHI: xxx . 1228320_1231320 %xpho: aeː *CHI: ascenseur . 1231320_1233080 %xpho: aXʃeXʃœʁ *CHI: ascenseur . 1233080_1234720 %xpho: aXʃeXʃœʁ *CHI: poum . 1246200_1249200 %xpho: puXmœ *CHI: xxx . 1249200_1251480 %xpho: œpaːʃa *CHI: xxx . 1251480_1253360 %xpho: ʁimœːne *CHI: xxx . 1257520_1260520 %xpho: aːʃɛʃ *CHI: xxx . 1260520_1262280 %xpho: vekɛdɛbu *CHI: hopla . 1264040_1267040 %xpho: ɔXpœXla *CHI: xxx . 1267040_1269560 %xpho: elut *CHI: xxx . 1269560_1271040 %xpho: eleopadabœ *CHI: xxx . 1271040_1273440 %xpho: u *CHI: xxx . 1273440_1274520 %xpho: bute *CHI: xxx . 1274520_1276280 %xpho: butɔp *CHI: xxx . 1276280_1277600 %xpho: œʃɛ̃ *CHI: oupla . 1277600_1279720 %xpho: uXplaː *CHI: xxx . 1280480_1283480 %xpho: umaː *CHI: hopla . 1283640_1286640 %xpho: ɔXpœXlaː *CHI: hopla . 1286640_1288840 %xpho: oXpœːXla *CHI: xxx . 1299480_1302480 %xpho: œpɔtɛʁ *CHI: a gauche . 1324520_1327520 %xpho: a go *CHI: a gauche . 1327520_1328880 %xpho: a goʃ *CHI: a gauche . 1328880_1330200 %xpho: a goʃ *CHI: a gauche . 1330200_1331520 %xpho: a goʃ *CHI: a gauche . 1331520_1332640 %xpho: a goʃ *CHI: xxx . 1335320_1338320 %xpho: tɛ̃ː *CHI: xxx . 1340160_1343160 %xpho: uʁ *CHI: encore . 1343160_1344520 %xpho: aXkɔʁ *CHI: xxx . 1344520_1345960 %xpho: œtɛ̃ *CHI: xxx . 1345960_1346920 %xpho: pœdɛ̃ *CHI: xxx . 1347120_1350120 %xpho: œːata *CHI: xxx . 1350120_1351040 %xpho: ataʃɛ *CHI: xxx . 1351040_1352800 %xpho: ataʃɛt *CHI: xxx . 1354520_1357520 %xpho: pɛ *CHI: xxx . 1357520_1359120 %xpho: maːn *CHI: tiens . 1359800_1362800 %xpho: ʃɛ̃ː *CHI: xxx . 1362800_1364920 %xpho: œmɛʃɔmala *CHI: tiens . 1364920_1366000 %xpho: ʃɛ̃ *CHI: non . 1369520_1372520 %xpho: nɔː *CHI: broum . 1372600_1375160 %xpho: bʁum *CHI: broum . 1375160_1375760 %xpho: ʁum *CHI: broum . 1375760_1376360 %xpho: ʁum *CHI: broum . 1376360_1377080 %xpho: ʁum *CHI: a gauche . 1377080_1379240 %xpho: a goʃ *CHI: a gauche . 1379240_1380240 %xpho: a goʃ *CHI: a gauche . 1380240_1382040 %xpho: a goʃ *CHI: a gauche . 1382040_1383320 %xpho: a goʃ *CHI: a gauche . 1383320_1384560 %xpho: a goʃ *CHI: a gauche . 1391280_1394280 %xpho: aʁ goʃ *CHI: a gauche . 1394280_1395080 %xpho: a goʃ *CHI: a gauche . 1395080_1397040 %xpho: a goʃ *CHI: a gauche . 1397040_1397800 %xpho: a goʃ *CHI: a gauche . 1397800_1398720 %xpho: a goʃ *CHI: a gauche . 1398720_1399880 %xpho: a goʃ *CHI: xxx . 1401920_1404920 %xpho: ɛlut *CHI: a gauche . 1404920_1406120 %xpho: a goʃ *CHI: a gauche . 1406120_1407640 %xpho: a goʃ *CHI: a gauche . 1407640_1408560 %xpho: a goʃ *CHI: a gauche . 1408560_1409440 %xpho: a goʃ *CHI: a gauche . 1409440_1410320 %xpho: a go *CHI: xxx . 1410320_1411640 %xpho: teteː *CHI: xxx . 1411640_1412600 %xpho: tete *CHI: xxx . 1412600_1413320 %xpho: tete *CHI: xxx . 1413320_1414080 %xpho: tete *CHI: xxx . 1414080_1414720 %xpho: tete *CHI: a gauche . 1424200_1427200 %xpho: a goʃ *CHI: xxx . 1427200_1430160 %xpho: bœeːbœeːbœdabœdabœdabœda *CHI: a gauche . 1432400_1435400 %xpho: a goʃ *CHI: oui . 1435400_1438160 %xpho: fi @End