PHPCLANCHILDES with regular expressions

hammelrath_jordanoct399.cha

Folder
french
Language
fra
Date
19-OCT-2001
Utterances
35
Words
122
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHIjordanTarget Child4;1.02 2156 2.673.29 390.696
ADUbénédicteInvestigator 1466 4.715.79 350.530

Most frequent words

ADU bénédicte · 66 words

  1. ils5
  2. sur4
  3. sont4
  4. qu'est3
  5. ce3
  6. qui3
  7. se3
  8. passe3
  9. où3
  10. ces2
  11. images2
  12. vois2
  13. tu2
  14. que2
  15. le2

CHI jordan · 56 words

  1. des4
  2. le3
  3. un3
  4. là3
  5. la3
  6. raisins2
  7. chat2
  8. il2
  9. dans2
  10. pas2
  11. cerises2
  12. non1
  13. soleil1
  14. voitures1
  15. une1

Transcript

ADUqu'est ce qui se passe sur ces images ?
%mor: pro:int|que$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ce pro:int|qui pro:refl|se v|passer-PRES&SUB&13s prep|sur det:dem|ces&m&pl n|image&f-PL ?
CHInon .
%mor: co|non=no .
CHI0det raisins .
%mor: 0det|det n|raisin&m-PL .
CHIle chat .
%mor: det|le&m&sg n|chat&m .
CHIun soleil .
%mor: det|un&m&sg n|soleil&m .
CHIdes voitures .
%mor: prep|de&les n|voiture&f-PL .
CHIune montagne .
%mor: det|une&f&sg n|montagne&f .
ADUqui vois tu ?
%mor: pro:int|qui v|voir&PRES&12s part|taire-PP&m ?
CHIun chat .
%mor: det|un&m&sg n|chat&m .
ADUque vois tu encore sur cette image ?
%mor: adv|que v|voir&PRES&12s part|taire-PP&m adv|encore prep|sur det:dem|cette&f&sg n|image&f ?
CHImadame et un monsieur .
%mor: n|madame&f=madam conj|et det|un&m&sg n|monsieur&m .
ADUqu'est ce qu'ils font ?
%mor: pro:int|que$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ce pro:rel|que$pro:subj|ils v:mdl|faire-PRES&3p ?
CHIi(l) prend des raisins .
%mor: pro:subj|il v|prendre-PRES&3s prep|de&les n|raisin&m-PL .
ADUcombien sont ils ?
%mor: adv|combien v:aux|être&PRES&3p pro:subj|ils ?
CHItrois .
%mor: n|trois&m .
CHItout seul .
%mor: n|tout&m adv|seul .
ADUoù sont ils ?
%mor: pro:int|où v:aux|être&PRES&3p pro:subj|ils ?
CHIdans le bois .
%mor: prep|dans det|le&m&sg n|bois&m .
ADUça se passe le jour ?
%mor: pro:dem|ça pro:refl|se v|passer-PRES&SUB&13s det|le&m&sg n|jour&m ?
CHIle jour .
%mor: det|le&m&sg n|jour&m .
ADUpourquoi sont ils là ?
%mor: adv:int|pourquoi v:aux|être&PRES&3p pro:subj|ils adv:place|là ?
CHIparce qu'ils sont là .
%mor: adv|parce pro:rel|que$pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p adv:place|là .
ADUqu'est ce qui se passe sur ces images ?
%mor: pro:int|que$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ce pro:int|qui pro:refl|se v|passer-PRES&SUB&13s prep|sur det:dem|ces&m&pl n|image&f-PL ?
CHIdans la forêt ouais .
%mor: prep|dans det|la&f&sg n|forêt&f co|ouais=yes .
ADUpourquoi ils cueillent des cerises ?
%mor: adv:int|pourquoi pro:subj|ils v|cueillir-PRES&SUB&3p prep|de&les n|cerise&f-PL ?
CHIpas des cerises c'est des feuilles .
%mor: adv:neg|pas prep|de&les n|cerise&f-PL pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s prep|de&les n|feuille&f-PL .
CHImoi j'aime pas les cerises .
%mor: pro|moi&sg pro:subj|je$v|aimer-IMP&2s adv:neg|pas det|les&pl n|cerise&f-PL .
ADUQue fait la maman ?
%mor: n:prop|Que part|faire-PP&m det|la&f&sg n|maman&f ?
CHIi(l) [*] fait la cuisine .
%mor: pro:subj|il part|faire-PP&m det|la&f&sg n|cuisine&f .
%err: il=elle
ADUoù sont ils ?
%mor: pro:int|où v:aux|être&PRES&3p pro:subj|ils ?
CHIà la maison .
%mor: prep|à det|la&f&sg n|maison&f .
ADUoù est le chat ?
%mor: pro:int|où v:aux|être&PRES&3s det|le&m&sg n|chat&m ?
CHIlà .
%mor: adv:place|là .
ADUil est sur la table ?
%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s prep|sur det|la&f&sg n|table&f ?
CHIlà .
%mor: adv:place|là .