@UTF8
@PID:	11312/c-00028244-1
@Begin
@Languages:	fra
@Participants:	THE Théo Target_Child
@ID:	fra|GoadRose|THE|3;5.6|male|||Target_Child|||
@Media:	Theo, audio
@Date:	02-MAY-1998
*THE:	ça marche pas . 4463143_4465205
%pho:	sa maʃ ˈpɑ
%mod:	sa maʁʃ pɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	sont où les gros . 4465205_4467534
%pho:	sɔ̃ u le ˈɡo
%mod:	sɔ̃ u le ɡʁo
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	les gros les gros livres . 4467534_4470513
%pho:	le ɡʁo le ɡʁo ˈlɪv̥
%mod:	le ɡʁo le ɡʁo lɪv
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	on prend-tu le noir . 4470513_4472737
%pho:	ɔ̃ pʁɑʦy lə mɔˈaʘʁ
%mod:	ɔ̃ pʁɑʦy lə nwaʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	‹en as› tu un château . 4472737_4474833
%pho:	‹ɔ̃ na› ʦy œ̃ ʃaˈto
%mod:	‹ɑ̃ nɑ› ʦy œ̃ ʃɑto
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pis ‹des autos› . 4474833_4476976
%pho:	pi ‹dee nɔˈto›
%mod:	pi ‹de zɔto›
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	un camion . 4476976_4478144
%pho:	œ̃ kʁ̥aˈmjɔ̃
%mod:	œ̃ kamjɔ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	un tracteur . 4478144_4479439
%pho:	aɲ kʁakˈtœʁ
%mod:	œ̃ tʁaktœʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	fourgonette . 4479439_4480955
%pho:	fʁɔfʁɔˈnɛt
%mod:	fʊʁɡɔnɛt
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	un lion . 4480955_4481937
%pho:	ə ˈjɔ̃
%mod:	œ̃ ljɔ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	‹un ourson› bébé . 4481937_4483755
%pho:	‹œ̃ nɔsɔ̃d› bɛˈbe
%mod:	‹œ̃ nʊʁsɔ̃› bebe
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pis lui a queue . 4483755_4485584
%pho:	pi wi a ˈkø
%mod:	pi lɥi a kø
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	‹il ouvre› pas ‹ses yeux› . 4485584_4487448
%pho:	‹ɪ lʊv› pɑ ‹se ˈzjø›
%mod:	‹ɪ lʊv› pɑ ‹se zjø›
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pour jouer . 4487448_4488593
%pho:	po ˈʃwe
%mod:	pʊʁ ʒwe
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	un taxi pour un ‹gros auto› . 4488593_4491525
%pho:	œ̃ kaʦi pu œ̃ ‹ɡʁo nɔˈto›
%mod:	œ̃ taksi pʊʁ œ̃ ‹ɡʁo sɔto›
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	police . 4491525_4492438
%pho:	pə̆ˈlɪs
%mod:	pɔlɪs
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pour faire de quoi . 4492438_4493779
%pho:	pʊʁ ˈfaʘʁ də kwa
%mod:	pʊʁ faʘʁ də kwa
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	des trous parce que . 4493779_4496015
%pho:	de ˈkʁ̥u pas kə
%mod:	de tʁu paʁs kə
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pis ‹des escaliers› . 4496015_4498263
%pho:	pi ‹de kaskaˈje›
%mod:	pi ‹de zɛskalje›
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	un tournevis . 4498263_4500092
%pho:	œn tɔʁnəˈvɪs
%mod:	œ̃ tʊʁnəvɪs
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	un cactus . 4500092_4501689
%pho:	ɛ ˈkɛʦʰ
%mod:	œ̃ kakʦʏs
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	des petits pois . 4501689_4503217
%pho:	deː ʦi ˈpwɑ
%mod:	de ʦi pwɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pour faie cuire . 4503217_4505000
%pho:	pʊʁ faʘʁ ˈkwiʁ
%mod:	pʊʁ faʘʁ kɥɪʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	des beau miam miam . 4505000_4507595
%pho:	de ˈbo mjam ˌmjaːm
%mod:	de bo mjam mjam
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pour manger . 4507595_4509228
%pho:	pʊʁ mɑ̃ˈʃe
%mod:	pʊʁ mɑ̃ʒɛ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	de la tarte . 4509228_4511545
%pho:	de la ˈtat
%mod:	də la taʁt
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	rien . 4511545_4512724
%pho:	aˈʁ̥jɛ̃
%mod:	ʁjɛ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pas vrai . 4512724_4513636
%pho:	pɑǁ ˈʁ̥ɛ
%mod:	pɑ vʁɛ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	regarder ça c'est quoi . 4513636_4515930
%pho:	jaɲˈɡate sɑ se ˌkwa
%mod:	ʁəɡaʁde sɑ se kwa
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	un petit chien . 4515930_4517457
%pho:	ʏn ʦi ˈʃjɛ̃ː
%mod:	œ̃ ʦi ʃjɛ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	y conduit ‹le le› tracteur . 4517457_4520216
%pho:	ʏn kɑ̃ʣi lələ kʁ̥akˈtœʁ
%mod:	i kɔ̃ʣɥi ‹lə lə› tʁaktœʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	oui ‹0est attaché› . 4520216_4521825
%pho:	wi tataˈʃe
%mod:	wi tataʃe
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	juste le cheval pas ‹attaché attaché› . 4521825_4526580
%pho:	jʏs lə fapal ipɑ taap˺aʃataˈʃe
%mod:	ʒʏs lə ʃəval pɑ ‹ataʃe ataʃe›
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	on peut jouer . 4526580_4527956
%pho:	ɑ̃ py̥ ˈʃwe
%mod:	ɔ̃ pø ʒwe
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	avec quoi . 4527956_4528961
%pho:	avɛk ˈkwa
%mod:	avɛk kwa
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	y veut pas voir sa maman . 4528961_4531371
%pho:	ɪ vʏ pɑ ˌvwɔv sa maˈmɑ̃
%mod:	i vø pɑ vwɑʁ sa mamɑ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	il joue avec le petit minou . 4531371_4533712
%pho:	i ʒu avɛk lə ʦi miˈju
%mod:	i ʒu avɛk lə ʦi minu
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	minou ‹de de› papa . 4533712_4537108
%pho:	mɪˌnʊ dədə paˈpa
%mod:	minu ‹də də› papa
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	regarde ça la grosse . 4537108_4539321
%pho:	əɡɔd sɑ la ˈɡʁos
%mod:	ʁəɡaʁd sɑ la ɡʁos
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	la trempoline . 4539321_4541336
%pho:	la kʁ̥ɑ̃pɔˈlɛn
%mod:	la tʁɑ̃pɔlɪn
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	un jardin . 4541336_4542933
%pho:	œ̃ ʃɔˈte
%mod:	œ̃ ʒaʁdɛ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	est pas contente . 4542933_4544937
%pho:	ɛ pɑ kɔ̃tɑ̃tʁ̥
%mod:	ɛ pɑ kɔ̃tɑ̃t
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	des bottes de pluie . 4544937_4546488
%pho:	de bɔt də ˈpwi
%mod:	de bɔt də plɥi
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	casquette à qui . 4546488_4548700
%pho:	kaskɛt aa ˈki
%mod:	kaskɛt a ki
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	‹sont au› singe . 4548700_4551656
%pho:	‹sɔ̃ ˌtao› ˈʃɛ̃ʘʒ
%mod:	‹sɔ̃ to› sɛ̃ʒ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pis une queue . 4551656_4553102
%pho:	pi œ̃ʏn ˈkøː
%mod:	pi ʏn kø
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	une petite queue . 4553102_4555071
%pho:	ʏn ʦɪt˺ ˈkœ
%mod:	ʏn ʦɪt kø
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	l'hippopotame . 4555071_4556622
%pho:	ləpəˈtɑ̃̃m˺
%mod:	lipopotam
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	au singe . 4556622_4558312
%pho:	tɛ̃o ˈʃɛ̃s
%mod:	o sɛ̃ʒ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	une robe pour faire dodo . 4558312_4560954
%pho:	œ̃ ʁ̥ɔm pupu ˈfaʘʁ dɔdo
%mod:	ʏn ʁɔb pʊʁ faʘʁ dɔdo
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	quand toi t'es pas ‹là là› . 4560954_4563201
%pho:	kɑ̃ twa te pɑ ˈlɑlɑ
%mod:	kɑ̃ twa te pɑ ‹lɑ la›
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	quand moi veux voir toi . 4563201_4565170
%pho:	kɑ̃ mwa ˈvø vwɑʁ twa
%mod:	kɑ̃ mwa vø vwɑʁ twa
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	ok ‹on on› fermer ça . 4565170_4567232
%pho:	ke ‹ɔ̃ ɔ̃› faʁme ˈsɑ
%mod:	ɔke ‹ɔ̃ ɔ̃› fɛʁme sɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	on peut jouer avec . 4567232_4569166
%pho:	ɔ̃ pø ʃwe aˈvɛk
%mod:	ɔ̃ pø ʒwe avɛk
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	des grosses là . 4569166_4571355
%pho:	de ˈɡʁ̥os lɑ
%mod:	de ɡʁos lɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	un gros sorcière avec ‹un éléphant› . 4571355_4574392
%pho:	œ̃ ɡʁo sasjɛj avɛk ‹œ̃ ˈnɛlefɑ̃›
%mod:	œ̃ ɡʁo sɔʁsjaʘʁ avɛk ‹œ̃ nelefɑ̃›
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	non est gentil . 4574392_4576488
%pho:	nɔ̃ ii ʃɑ̃ˈʦi
%mod:	nɔ̃ ɛ ʒɑ̃ʦi
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	le tout petit poisson . 4576488_4578817
%pho:	lə to ʦi pwaˈsɔ̃
%mod:	lə tu ʦi pwasɔ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	le gros poisson . 4578817_4580507
%pho:	ə ɡʁo pwaˈsɔ̃
%mod:	lə ɡʁo pwasɔ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pas chapeau . 4580507_4581814
%pho:	pɑ ʃaˈpo
%mod:	pɑ ʃapo
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	un papa noël . 4581814_4584236
%pho:	œ̃un papa nɔˈɛl
%mod:	œ̃ papa nɔɛl
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	une grosse barbe . 4584236_4585670
%pho:	ɔ̃ ɡos ˈbam
%mod:	ʏn ɡʁos baʁb
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	parce que veut ‹voir xxx› . 4585670_4589625
%pho:	pas kə vø vwɑʁ
%mod:	paʁs kə vø vwɑʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	veut voir sirène . 4589625_4592197
%pho:	vø ˌvwɑ siˈʁaʘɲk
%mod:	vø vwɑʁ siʁɛn
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	tuer le gros sorcière . 4592197_4594468
%pho:	tue lə ɡʁo saˈsjaʘʁ
%mod:	ʦye lə ɡʁo sɔʁsjaʘʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	dans son dos . 4594468_4596436
%pho:	dɑ̃ sɔ̃n ˈdo
%mod:	dɑ̃ sɔ̃ do
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pas jambe . 4596436_4598428
%pho:	əmpɑ ˈʃɑ̃ːpʁ̥
%mod:	pɑ ʒɑ̃b
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pas d'souliers . 4598428_4600142
%pho:	əmpɑ tsʊˈljeː
%mod:	pɑ tsulje
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	ça sa pique . 4600142_4601936
%pho:	sɑ sa ˈpɪkɑ̃
%mod:	sɑ sa pɪk
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	moi faire pipi . 4601936_4603696
%pho:	mwɑ ˈfaʘʁ pɪˌpi
%mod:	mwa faʘʁ pipi
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	avoir froid papa . 4603696_4605897
%pho:	awɔʁ fʁwa paˈpa
%mod:	avwaʁ fʁwa papa
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	‹oui elle prend› gros douche encore . 4605897_4608806
%pho:	‹wi a pʁ̥ɑ̃ɲ› ɡʁo dʊʃ ɑ̃ˈkɔʁ
%mod:	‹wi a pʁɑ̃› ɡʁo dʊʃ ɑ̃kɔʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
%com:	elle pronunced as "a" in colloquial Qc French.
*THE:	‹propre propre› . 4608806_4610194
%pho:	‹pʁ̥ɔp ˈpʁ̥ɔp›
%mod:	‹pʁɔp pʁɔp›
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	parce que toute sale . 4610194_4612047
%pho:	pas ke tʊt ˈsal
%mod:	paʁs kə tʊt sal
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	travailler avec 0son 0broumbroum . 4612047_4615119
%pho:	aɲkʁ̥avaˈle avɛk
%mod:	tʁavaje avɛk
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	rien . 4615119_4616182
%pho:	ɑˈʁ̥jɛ̃ː
%mod:	ʁjɛ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	embarquer dans l'camion . 4616182_4618093
%pho:	abake ˈdɑ̃ lkʁ̥aˈmjo
%mod:	ɑ̃baʁke dɑ̃ lkamjɔ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	moi voir . 4618093_4619260
%pho:	mwa ˈwɑʁ
%mod:	mwa vwɑʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	a sauter . 4619260_4621043
%pho:	wœ̃ soˈte
%mod:	ɑ sote
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	tasse le fil . 4621043_4622664
%pho:	tɑs lə ˈfɪl
%mod:	tɑs lə fɪl
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	oui son costume de bain . 4622664_4624749
%pho:	wi ˌsɔ̃ kɔʦʏm də ˈbɛ̃
%mod:	wi sɔ̃ kɔsʦʏm də bɛ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pas besoin chapeau . 4624749_4626961
%pho:	əpɑ bwəswɛ̃ ʃaˈpo
%mod:	pɑ bəzwɛ̃ ʃapo
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	‹en a› une deux trois . 4626961_4630300
%pho:	‹a nɑ› ʏn dø ˈkʁ̥wɑ
%mod:	‹ɑ̃ nɑ› ʏn dø tʁwa
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	y pareil . 4630300_4632106
%pho:	ii paˈʁɛj
%mod:	i paʁɛj
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pas bouche lui . 4632106_4633552
%pho:	ˈpɑ bʊʃ wi
%mod:	pɑ bʊʃ lɥi
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	‹y a› fourche gros . 4633552_4635115
%pho:	jɑ̃ ˈfʊʃ kʁ̥o
%mod:	jɑ fʊʁʃ ɡʁo
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	un gros fourche . 4635115_4636967
%pho:	œ̃ ɡʁo ˈfʊʃ
%mod:	œ̃ ɡʁo fʊʁʃ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	parce que moi ai pleuré avec ca . 4636967_4639656
%pho:	pas kə mwa ɛ pløˈʁe avɛt ˈʦɑ
%mod:	paʁs kə mwa e plœʁe avɛk sɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	dehors . 4639656_4640557
%pho:	dəˈɔʁ
%mod:	dəɔʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	une queue rouge . 4640557_4642467
%pho:	ən kø ˈʁʊʃ
%mod:	ʏn kø ʁʊʒ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	qui traînait là . 4642467_4644715
%pho:	kɛ kʁ̥eˈneː lɑ
%mod:	ki tʁɛ̃nɛ lɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pas besoin chapeau . 4644715_4646765
%pho:	apa bwɛswɛ̃ ʃaˈpo
%mod:	pɑ bəzwɛ̃ ʃapo
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	lui un roi . 4646765_4648350
%pho:	wi œ̃ ˈʁwa
%mod:	lɥi œ̃ ʁwa
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	deux gros monstres . 4648350_4649924
%pho:	dø ɡʁo ˈmɔ̃s
%mod:	dø ɡʁo mɔ̃s
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	ça c'est Aladin . 4649924_4652416
%pho:	sɑ se aˈladɛ̃
%mod:	sɑ se aladɛ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	briser ses . 4652416_4653839
%pho:	bwise ˈse
%mod:	bʁize sɛ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	ses doigts . 4653839_4655366
%pho:	si ˈdwa
%mod:	se dwa
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	poisson . 4655366_4656429
%pho:	pwaˈsõ
%mod:	pwasɔ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	un poisson au lit . 4656429_4658514
%pho:	œ̃ pwasɔ̃ o ˈli
%mod:	œ̃ pwasɔ̃ o li
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	c'est vrai . 4658514_4659473
%pho:	se ˈvʁɛ
%mod:	se vʁɛ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	‹pas yeux› . 4659473_4661442
%pho:	‹pɑ ˈsjø›
%mod:	‹pɑ zjø›
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pas d'yeux . 4661442_4662702
%pho:	pɑ ˈʣ̥jø
%mod:	pɑ ʣjø
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	regarde il prend son bain . 4662702_4664590
%pho:	əta ji pʁ̥ɑ̃ sɔ̃ ˈbɛ̃
%mod:	ɡa i pʁɑ̃ sɔ̃ bɛ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	moi n'a pas . 4664590_4666500
%pho:	mwa nɑ ˈpɑ
%mod:	mwa nɑ pɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	ça est quelle couleur . 4666500_4668481
%pho:	sɑ ĕ kɛl kʊˈlœʁ
%mod:	sɑ e kɛl kulœʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	bronze . 4668481_4669753
%pho:	tɔ̃s
%mod:	bʁɔ̃z
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	Jésus . 4669753_4670596
%pho:	teˈsy
%mod:	ʒezy
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	gros Jésus . 4670596_4672065
%pho:	ɡʁo teˈsy
%mod:	ɡʁo ʒezy
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	ça un grand papa . 4672065_4673871
%pho:	sɑ œ̃ ˈkʁ̥ɑ̃m papa
%mod:	sɑ œ̃ ɡʁɑ̃ papa
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	comme lui . 4673871_4675282
%pho:	kʊm ˈmwi
%mod:	kɔm lɥi
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pas avoir de l'eau . 4675282_4677112
%pho:	pa ˌvwaʁ də ˈlo
%mod:	pɑ avwaʁ də lo
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	là partout partout . 4677112_4679092
%pho:	ˌlɑ patu paˈtu
%mod:	lɑ paʁtu paʁtu
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	c'est pas drôle . 4679092_4680446
%pho:	se pɑ ˈɡʁol
%mod:	se pɑ dʁol
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	y brisé . 4680446_4682055
%pho:	i ˈbʁɪze
%mod:	i bʁize
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	de golf . 4682055_4683095
%pho:	də ˈbof
%mod:	də ɡɔlf
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	on peut jouer . 4683095_4684610
%pho:	ɔ̃ pø ˈʃwe
%mod:	ɔ̃ pø ʒwe
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	gros marteau là . 4684610_4687276
%pho:	kʁ̥o maˈto lɑ
%mod:	ɡʁo maʁto lɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	lui méchant . 4687276_4688560
%pho:	wi mɛˈʃɑ̃
%mod:	lɥi meʃɑ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	y court parce que ‹y a› peur . 4688560_4691132
%pho:	i kʊʁ pas kə jɑ ˈpœʁ
%mod:	i kʊʁ paʁs kə jɑ pœʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	un crocodile lui . 4691132_4693496
%pho:	œ̃ kʁ̥ɔtɔˈʦɪl wi
%mod:	œ̃ kʁɔkɔʣɪl lɥi
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	un gros sorcière laide . 4693496_4696231
%pho:	œ̃ ɡʁo sɔˈsjaʘʁ lɪt
%mod:	œ̃ ɡʁo sɔʁsjaʘʁ lɛt
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	arrive rien . 4696231_4697863
%pho:	aˈʁɪf jɛ̃
%mod:	aʁɪv ʁjɛ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pas assez haut . 4697863_4699692
%pho:	pɑ̃ ɑ̃se ˈo
%mod:	pɑ ase o
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	il vole comme ‹un oiseau› . 4699692_4701951
%pho:	i ˌvɔl kɔm ‹œ̃ vwaˈso›
%mod:	i vɔl kɔm ‹œ̃ nwazo›
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pis était à terre . 4701951_4703931
%pho:	pi ɛʘtə a ˈtaʘʁ
%mod:	pi etɛ a taʘʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	y marche pis a pas . 4703931_4706469
%pho:	i maʃ pi aː ˈpɑ
%mod:	i maʁʃ pi ɑ pɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pas jambes . 4706469_4707811
%pho:	pɑ ˈʃɑ̃pʁ̥
%mod:	pɑ ʒɑ̃b
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	yeux fermés parce que y'est méchant . 4707811_4712334
%pho:	sezjø fɔǁme pas ˈkə i meʃɑ̃
%mod:	zjø fɛʁme paʁs kə je meʃɑ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	par là plus loin . 4712334_4714593
%pho:	paʁ lɑ plʏs ˈwɛ̃
%mod:	paʁ lɑ ply lwɛ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	tantôt regarder le l'ecole . 4714593_4718233
%pho:	tɑ̃to aʁ̥aʁ̥ade lœ lekɔl
%mod:	tɑ̃to ʁəɡaʁde lœ lekɔl
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	quand moi un gros sac là . 4718233_4720899
%pho:	kɑ̃ mwa œ̃ ɡʁo ˈsak lɑ
%mod:	kɑ̃ mwa œ̃ ɡʁo sak lɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	‹pas pas› tomber dans les fleurs . 4720899_4723936
%pho:	‹pɔ pɔ› tɔ̃be dɑ̃ le flœʁ
%mod:	‹pɑ pɑ› tɔ̃be dɑ̃ lɛ flœʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	y mange avec ‹les orteils› . 4723936_4726578
%pho:	i mɑ̃ʒ avɛk ‹le səˈtɛj›
%mod:	i mɑ̃ʒ avɛk ‹le zɔʁtɛj›
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	a perdu sa cuiller à lui . 4726578_4730496
%pho:	a paʦy sa kɥiˈjaʘʁ a vwi
%mod:	a pɛʁʣy sa ḳɥijaʘʁ a lɥi
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	une bavette . 4730496_4732465
%pho:	əm baˈvwɛt˺
%mod:	ʏn bavɛt
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	parce que y mouille . 4732465_4734213
%pho:	pḁs kə i ˈmʊj
%mod:	paʁs kə i mʊj
%xsegtyp:	Spontaneous
@End