@UTF8
@PID:	11312/c-00028242-1
@Begin
@Languages:	fra
@Participants:	THE Théo Target_Child
@ID:	fra|GoadRose|THE|3;4.|male|||Target_Child|||
@Media:	Theo, audio
@Date:	26-MAR-1998
*THE:	‹des escaliers› peut-être . 3944637_3947268
%pho:	‹tɪs ˌkasˈkaje› pœtaʘt
%mod:	‹de zɛskalje› pətaʘt
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	le cheval au madame . 3947268_3949376
%pho:	sea saval o pəˈtam
%mod:	lə ʃəval o madam
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	avec le cheval . 3949376_3951078
%pho:	eak a faˈval
%mod:	avɛk lə ʃəval
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	c'est petit bébé . 3951078_3952582
%pho:	se ʦi beˈbe
%mod:	se ʦi bebe
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pis lui est méchant . 3952582_3954458
%pho:	pi lɥi i mɪˈʃɑ̃
%mod:	pi lɥi e meʃɑ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	Jésus est mort . 3954458_3956113
%pho:	sesy a ˈmɔʁ̥
%mod:	ʒezy e mɔʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	regarder de livres à toi ok . 3956113_3959928
%pho:	aɡade de ˌlɪf a ˈtwa ke
%mod:	ʁəɡaʁde də lɪv a twa ɔke
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	‹toutes toutes› les papiers ok . 3959928_3962582
%pho:	tʊtʊt li pjapje ɔˈke
%mod:	‹tʊt tʊt› le papje ɔke
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	ça c'est quoi dedans . 3962582_3964632
%pho:	sɑ si kwa dəˈdɑ̃
%mod:	sɑ se kwa dədɑ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	viens m'aider ok . 3964632_3966972
%pho:	ˈvjɛ̃̃ mede ɔke
%mod:	vjɛ̃ mede ɔke
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	quel tu veux . 3966972_3968256
%pho:	kɛl ʦy ˌvø
%mod:	kɛl ʦy vø
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	un tracteur . 3968256_3970039
%pho:	a kaʁˈtœʁ
%mod:	œ̃ tʁaktœʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	un chien . 3970039_3971195
%pho:	u ˈʃjɛ̃ː
%mod:	œ̃ ʃjɛ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	deux coqs . 3971195_3972129
%pho:	tø ˈkɔk
%mod:	dø kɔk
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	la vache . 3972129_3973785
%pho:	a ˈvaʃ
%mod:	la vaʃ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	peut pas prendre . 3973785_3975637
%pho:	fo pɑ pʁ̥ɑ̃ˈnɑ̃
%mod:	pø pɑ pʁɑ̃d
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	lui c'est trop grand . 3975637_3977954
%pho:	ˈpwiː se kʁ̥u ˌɡʁ̥ɑ̃ɑ̃
%mod:	lɥi se tʁo ɡʁɑ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	canard . 3977954_3979505
%pho:	kaˈnɑʁ̥
%mod:	kanɑʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	au cheval . 3979505_3980743
%pho:	o faˈval
%mod:	o ʃəval
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	au monsieur . 3980743_3982305
%pho:	ə ˈɔ̃ˈsjø
%mod:	o mœsjø
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	‹il est› parti . 3982305_3983891
%pho:	i paˈʦi
%mod:	je paʁʦi
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	y là monsieur . 3983891_3985163
%pho:	i lɑ mœˈsø
%mod:	i lɑ mœsjø
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	au lion . 3985163_3986133
%pho:	o ˈljɔ̃
%mod:	o ljɔ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	est gros hein . 3986133_3987486
%pho:	e kʁ̥o ˈɑ̃
%mod:	e ɡʁo ɛ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	trois . 3987486_3988480
%pho:	kʁ̥wɑ
%mod:	tʁwa
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	cinq . 3988480_3990066
%pho:	sɛ̃k˺
%mod:	sɛ̃k
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	c'est quoi ça combien . 3990066_3992719
%pho:	se kwa sɑ kɔ̃mˈbjɛ̃
%mod:	se kwa sɑ kɔ̃bjɛ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	deux . 3992719_3993574
%pho:	dø
%mod:	dø
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	un . 3993574_3994625
%pho:	œ̃
%mod:	œ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	trois . 3994625_3995712
%pho:	kʁ̥wɑ
%mod:	tʁwa
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	six . 3995712_3996612
%pho:	sɪs
%mod:	sɪs
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	sept . 3996612_3997640
%pho:	sɛt˺
%mod:	sɛt
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	huit . 3997640_3998704
%pho:	ɥɪt
%mod:	ɥɪt
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	neuf . 3998704_3999593
%pho:	nœf
%mod:	nœf
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	dix . 3999593_4000586
%pho:	ʣɪs
%mod:	ʣɪs
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	onze . 4000586_4001440
%pho:	ɔ̃ǁs
%mod:	ɔ̃z
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	douze . 4001440_4002794
%pho:	dʊz
%mod:	dʊz
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	treize . 4002794_4003485
%pho:	kʁ̥aʘs
%mod:	tʁaʘz
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	combien . 4003485_4004375
%pho:	kɔmˈbjɛ̃
%mod:	kɔ̃bjɛ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	combien les bonbons . 4004375_4006192
%pho:	tɔmbjɛ̃ li bɔ̃mˈbɔ̃
%mod:	kɔ̃bjɛ̃ le bɔ̃bɔ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	quelle couleur . 4006192_4009264
%pho:	kɛl koˈlœʁ
%mod:	kɛl kulœʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	debout . 4009264_4010536
%pho:	tuˈbʊtʰ
%mod:	dəbut
%xsegtyp:	Spontaneous
%com:	final [t] in Target matches colloquial pronunciation of this word.
*THE:	est où ‹les animaux› . 4010536_4013051
%pho:	i u ‹le saseˈmo›
%mod:	e u ‹le zanɪmo›
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	Père-noël . 4013051_4014474
%pho:	pɛtəˈnɛl
%mod:	pɛʁnɔɛl
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	hier moi a l'aller . 4014474_4016013
%pho:	jaʘʁ mwa ə laˈle
%mod:	ijaʘʁ mwa a lale
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	voir Père-Noël . 4016013_4017854
%pho:	vwɑ pɛnɔˈɛl
%mod:	vwɑʁ pɛʁnɔɛl
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	une auto . 4017854_4019103
%pho:	ən ɔˈto
%mod:	ʏn ɔto
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	lampe de poche . 4019103_4021025
%pho:	lɑ̃m ˈtə pɔʃ
%mod:	lɑ̃p də pɔʃ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	à rien . 4021025_4022158
%pho:	a ˈʁ̥jɛ̃
%mod:	a ʁjɛ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	ça c'est quoi . 4022158_4023360
%pho:	sɑ se ˈkwa
%mod:	sɑ se kwa
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	ça c'est quoi pour faire ça . 4023360_4025735
%pho:	sɑ se kwa pʊʁ faʘʁ ˈsɑ
%mod:	sɑ se kwa pʊʁ faʘʁ sɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	escaliers . 4025735_4027297
%pho:	kaskaˈje
%mod:	ɛskalje
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	que fait le ‹camion de pompier› . 4027297_4030102
%pho:	kɛ fɛ lə ‹kʁ̥amjɔ̃d poˈpje›
%mod:	kə fɛ lə ‹kamjɔ̃d pɔ̃pje›
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	prend une petite gorgée . 4030102_4031653
%pho:	pʁɑ̃ ən ʦɪt kʰɔʒ̥e
%mod:	pʁɑ̃ ʏn ʦɪt ɡɔʁʒe
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	du jus . 4031653_4032855
%pho:	ʣy̥ ˈʃy
%mod:	ʣy ʒy
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	que fait une auto police . 4032855_4034789
%pho:	akɛ fɛ an ɔtod pʊˈlɪs
%mod:	kə fɛ ʏn ɔto pɔlɪs
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	quel méchant . 4034789_4036583
%pho:	kal miˈʃɑ̃
%mod:	kɛl meʃɑ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	c'est lui méchant . 4036583_4038831
%pho:	le wi meˈʃɑ̃
%mod:	se lɥi meʃɑ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	peut-être . 4038831_4039685
%pho:	pəˈtaʘt
%mod:	pətaʘt
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	parce que une auto a brisé . 4039685_4042165
%pho:	pas kə ən ɔto a bʁ̥ɛʘˈze
%mod:	paʁs k ʏn ɔto ɑ bʁɪze
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	‹pis y'en a› ‹un autre› là . 4042165_4043982
%pho:	‹pja nɔ› ˈnɔt ˈlɑ
%mod:	‹pjɑ̃ nɑ› ‹œ̃ nɔt› lɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pour entrer ‹dans le trou› lion . 4043982_4046253
%pho:	pʊʁ̥ ɑ̃kʁ̥e ‹dãl kʁ̥ɔ› ˈjɑ
%mod:	puʁ ɑ̃tʁe ‹dɑ̃l tʁu› ljɔ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pourquoi . 4046253_4047328
%pho:	poˈkwa
%mod:	pʊʁkwa
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	ça éléphant . 4047328_4048379
%pho:	tɑ lɛˈfɑ̃
%mod:	sɑ elefɑ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	ben j'sais pas . 4048379_4049744
%pho:	bɛ̃ ʃe ˈpɑ
%mod:	bɛ̃ ʃe pɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	que fait lion . 4049744_4051783
%pho:	kɛ fɛ ɛ̃ˈjɔ̃
%mod:	kə fɛ ljɔ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	que fait le cheval . 4051783_4054471
%pho:	kɛ fɛ a faˈval
%mod:	kə fɛ lə ʃəval
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	après qui . 4054471_4056324
%pho:	apʁ̥ɛ ˈki
%mod:	apʁɛ ki
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pour qui . 4056324_4057190
%pho:	pʊ ˈkʰi
%mod:	pʊʁ ki
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	lui pas attaché . 4057190_4059135
%pho:	ˈfwi pa ataʃe
%mod:	lɥi pɑ ataʃe
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	juste petit cochon attaché hein . 4059135_4061534
%pho:	jʊse ʦi kɔʃɔ̃ ɛtaʃʒe ˈɑ̃
%mod:	ʒʏs ʦɪ kɔʃɔ̃ ataʃe ɛ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	un ‹tchou tchou› . 4061534_4063595
%pho:	iɲ ʧʊˈʧuː
%mod:	œ̃ ʧuʧu
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	les poissons . 4063595_4065204
%pho:	le pwɛˈsɔ̃ː
%mod:	le pwasɔ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	est brisé . 4065204_4066673
%pho:	e bʁ̥ɪˈze
%mod:	e bʁize
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	juste lui gros . 4066673_4068247
%pho:	jʏs wi ˈkʁ̥o
%mod:	ʒʏs lɥi ɡʁo
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	lui est tout petit . 4068247_4070541
%pho:	pi wiː tʊ ˈʦi
%mod:	lɥi e tʊ pʦɪ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	non est là sa maison . 4070541_4073044
%pho:	nɔ̃ i ˈlɑl sa mɪˌsɔ̃
%mod:	nɔ̃ e lɑ sa mɛzɔ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	reste deux moutons . 4073044_4075141
%pho:	ʁ̥ɛs dø bʊˈtɔ̃
%mod:	ʁɛst dø mutɔ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pour moi . 4075141_4076285
%pho:	pʊ ˈmwa
%mod:	pʊʁ mwa
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	va chercher . 4076285_4078265
%pho:	ˈfɑ ʃɛʃe
%mod:	vɑ ʃɛʁʃe
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	donne les livres . 4078265_4080664
%pho:	ˈtɔ ley lɪv
%mod:	dɔn le lɪv
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	‹un autre› maman . 4080664_4082075
%pho:	‹ə nʊ› maˈma
%mod:	‹œ̃ not› mamɑ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	y tombe dans les fleurs . 4082075_4084009
%pho:	i tɔ̃b dɑ̃ le ˈflœʁ
%mod:	i tɔ̃b dɑ̃ le flœʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pour prendre son bain . 4084009_4085978
%pho:	pʊ pʁ̥ɑ̃ sɔ̃ ˈbɛ̃ː
%mod:	pʊʁ pʁɑ̃d sɔ̃ bɛ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	‹un petit› bébé tout nu . 4085978_4088527
%pho:	‹ə̃ ʦi› pəpe tʊ ˈny
%mod:	‹œ̃ ʦɪ› bebe tu ny
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	on prend lui ok . 4088527_4090531
%pho:	ɔ̃ pʁ̥ɑ̃ we ɔˈke
%mod:	ɔ̃ pʁɑ̃ lɥi ɔke
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	un minou . 4090531_4092000
%pho:	a mɪˈjuː
%mod:	œ̃ minu
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	tu vois . 4092000_4092831
%pho:	ʦy ˈvwa
%mod:	ʦy vwa
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	des papiers . 4092831_4094091
%pho:	de pjaˈpje
%mod:	de papje
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	parce que s'en va la madame . 4094091_4096362
%pho:	pas kɔ̃ː sɑ̃ va a paˈtam̥
%mod:	paʁs ka sɑ̃ vɑ la madam
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	la madame . 4096362_4097669
%pho:	la paˈtam̥
%mod:	la madam
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	ça est c'est maman . 4097669_4099974
%pho:	sa e ʦɪ maˈmɑ̃
%mod:	sɑ e se mamɑ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	prend un petit gorgée . 4099974_4103626
%pho:	pʁ̥ɑ̃ œ̃ ʦi ˈkɔʃe
%mod:	pʁɑ̃ ʏn ʦɪt ɡɔʁʒe
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	ça pique . 4103626_4105246
%pho:	sa ˈpɪkʰ
%mod:	sa pɪk
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	à genoux . 4105246_4106902
%pho:	a ʃʏˈnu
%mod:	a ʒənu
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	‹parce que› ma papa donne de tap . 4106902_4109590
%pho:	paskə mam papai dɔn di ˈtapʰ
%mod:	paʁskə ma papa dɔn də tap
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	c'est pareil lui hein . 4109590_4111245
%pho:	se paˈʁ̥ɛj wi ɑ̃
%mod:	se paʁɛj lɥi ɛ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	lui est pas comme pareil . 4111245_4113818
%pho:	wi lɑi pɑ ˈkɔm paʁ̥ejɑ̃
%mod:	lɥi e pɑ kɔm paʁɛj
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	lui réveillé . 4113818_4115636
%pho:	wi avɛˈje
%mod:	lɥi ʁevɛje
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	‹il est› pas réveillé . 4115636_4116919
%pho:	‹i je› ˈpɑ vɛje
%mod:	‹i le› pɑ ʁevɛje
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	comme lui attaché . 4116919_4118482
%pho:	kɔm wi atœˈʃe
%mod:	kɔm lɥi ataʃe
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	lui est gros . 4118482_4120184
%pho:	wi i ˈkʁ̥oɑ̃
%mod:	lɥi e ɡʁo
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pour la chèvre . 4120184_4121537
%pho:	po la ˈfʁ̥ʏf
%mod:	pʊʁ la ʃɛv
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pour manger des miam miam . 4121537_4123819
%pho:	po mɑ̃ʃe de mja ˈmjam
%mod:	pʊʁ mɑ̃ʒe de mjam mjam
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	lui a gros queue . 4123819_4126949
%pho:	piwi a ɡʁ̥o ˈkøɑ̃
%mod:	lɥi ɑ ɡʁo kø
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	moi prend petite gorgée du jus . 4126949_4129394
%pho:	mwae pʁ̥ɑ̃i ʦɪ ɡɔʒe ʣy̥ ˈʒy̥
%mod:	mwa pʁɑ̃ ʦɪt ɡɔʁʒe ʣy ʒy
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	micro ça va dans le lit ok . 4129394_4132791
%pho:	mɪkʁ̥o sa vɑ dɑ̃ lo li əˈke
%mod:	mikʁo sa vɑ dɑ̃ lə li ɔˈke
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	est-tu en bas . 4132791_4134388
%pho:	ɛ̃ʦy ɑ̃m ˈbɑ
%mod:	ɛʦy ɑ̃ bɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	regarder les livres à moi . 4134388_4137518
%pho:	ɡade le lɪf a ˈmwake
%mod:	ʁəɡaʁde le lɪv a mwa
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	dans ta chambre à moi . 4137518_4139846
%pho:	dɑ̃ ta ʃam a ˈmwake
%mod:	dɑ̃ ta ʃɑ̃b a mwa
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	wow . 4139846_4140758
%pho:	wɔʁ̥
%mod:	waw
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	tantôt moi y prête à toi . 4140758_4143435
%pho:	tɑ̃to mwa i pʁ̥aʘt ə ˈtwa
%mod:	tɑ̃to mwa i pʁaʘt a twa
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	Pocahontas . 4143435_4145184
%pho:	mpɔɲkɔ̃ˈtɑs
%mod:	pɔkaɔntɑs
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	que fait Pocahontas . 4145184_4147582
%pho:	kɛ fɛ vɑ̃kɑ̃nˈtas
%mod:	kə fɛ pɔkaɔntɑs
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	moi chercher ok . 4147582_4150108
%pho:	ˈmwa ʃɛʃe oke
%mod:	mwa ʃɛʁʃe ɔke
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	chercher deux ok . 4150108_4151786
%pho:	ʃɛʃe ˈdø ɔke
%mod:	ʃɛʁʃe dø ɔke
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pleure la fille . 4151786_4153732
%pho:	plɛ la ˈfe
%mod:	plœʁ la fɪj
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	tombé dans l'eau . 4153732_4154888
%pho:	tɑ̃be tɑ̃ ˈlo
%mod:	tɔ̃be dɑ̃ lo
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	perdu sa balle . 4154888_4157623
%pho:	pɛʦy sa ˈpal
%mod:	pɛʁʣy sa bal
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	où ‹la la› boule à princesse . 4157623_4161229
%pho:	yeu lala bʊl a pʁɛ̃ˈsɛs
%mod:	u ‹la la› bʊl a pʁɛ̃sɛs
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	est contente . 4161229_4162710
%pho:	i kɑ̃nˈtɑ̃na
%mod:	ɛ kɔ̃tɑ̃t
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pis la sorcière . 4162710_4164412
%pho:	pi la sɔˈsjɛʘʁ̥
%mod:	pi la sɔʁsjaʘʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	que fait la sorcière . 4164412_4166752
%pho:	kɛ fɛ la sɔˈsjaʘʁ
%mod:	kə fɛ la sɔʁsjaʘʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	regarder l'autre ok . 4166752_4169278
%pho:	ʁəɡade ˈloǁt ɔke
%mod:	ʁəɡaʁde lot ɔke
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	voir des gros monstres dedans ok . 4169278_4171850
%pho:	wɑʁ de ɡʁo mɔ̃s dədɑ̃ ˈke
%mod:	vwɑʁ de ɡʁo mɔ̃s dədɑ̃ ɔke
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pas contente hein . 4171850_4174156
%pho:	pɑ kɔ̃ˈtɑ̃n a
%mod:	pɑ kɔ̃tɑ̃t ɛ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	gros sorcière pas contente . 4174156_4177285
%pho:	əɡʁ̥o sɔsjɛʁ̥ʰi pɑ kɔ̃tɑ̃t
%mod:	ɡʁo sɔʁsjaʘʁe pɑ kɔ̃tɑ̃t
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	moi envie pipi . 4177285_4178906
%pho:	mwa ɑ̃vi pɪˈpi
%mod:	mwa ɑ̃vi pɪpi
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	à cause y voit le petit gars . 4178906_4181548
%pho:	a kɔs e vwa e si ˈkɑ
%mod:	a koz i vwa lə ʦi ɡɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	‹il est› faché . 4181548_4183180
%pho:	i fɑˈʃe
%mod:	je fɑʃe
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	à cause de lui . 4183180_4185555
%pho:	a kɔs ʦy ˈwi
%mod:	a koz də lɥi
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	y voit oiseau . 4185555_4187210
%pho:	i vwa waˈsoː
%mod:	i vwa wazo
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pis brisé hein . 4187210_4188866
%pho:	pi bʁiˈse ɑ̃
%mod:	pi bʁize ɛ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	est quelle couleur ta maison à toi . 4188866_4191821
%pho:	i kɛ koˈlœʁ tɑ̃ mɪsɔ̃ a twa
%mod:	ɛ kɛl kʊlœʁ ta mɛzɔ̃ a twa
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	rien . 4191821_4193442
%pho:	əˈʁ̥jɛ̃
%mod:	ʁjɛ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pas de couleur . 4193442_4194958
%pho:	pa d kʊˈlœʁ
%mod:	pɑ d kʊlœʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	attend ‹moi je› veux mettre ‹le micro› ok . 4194958_4198204
%pho:	atɑ̃ ˈmwaʒ vø met ‹lə mɪkʁo› oke
%mod:	atɑ̃ ‹mwa ʒə› vø mɛt ‹lə mikʁo› ɔke
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	à terre . 4198204_4199290
%pho:	a ˈtaʘʁ
%mod:	a taʘʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pis moi avait peur . 4199290_4200864
%pho:	pi mwe əvy ˈpœʁ
%mod:	pi mwa avɛ pœʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	juste un petit peu . 4200864_4202589
%pho:	ˈjʏs y sy pø
%mod:	ʒʏs œ̃ ʦi pø
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	‹loin ,› loin . 4202589_4203861
%pho:	wɛ̃ ˈwɛ̃
%mod:	lwɛ̃ lwɛ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	moi avoir un minou moi aussi . 4203861_4207258
%pho:	mwa avwaʁ̥ œ̃ mɪɣu mwa osi
%mod:	mwa avwaʁ œ̃ minu mwa osi
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	derrière . 4207258_4208646
%pho:	taˈʁ̥jal
%mod:	dɛʁjaʘʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	c'est quoi moi manger dans bois . 4208646_4211277
%pho:	si kwa wa mɑ̃ˌʃe tɑ̃̃m ˈbwɑ
%mod:	se kwa mwa mɑ̃ʒe dɑ̃ bwɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	non pas chalet . 4211277_4213060
%pho:	ˈnɔ̃ pa ʃalɛ
%mod:	nɔ̃ pɑ ʃɑlɛ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	juste un petit bois . 4213060_4214599
%pho:	jʏs ʏ ʣy ˈbwɑ
%mod:	ʒʏs œ̃ ʦi bwɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	petit chalet dans bois . 4214599_4216846
%pho:	ʦy ʃalɛ tɑ̃m ˈpwɑ
%mod:	ʦi ʃalɛ dɑ̃ bwɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	attend moi monter dans lit ok . 4216846_4219779
%pho:	atɑ̃ mwa amɔ̃te dɑ̃ li ɔˈke
%mod:	atɑ̃ mwa mɔ̃te dɑ̃ li ɔke
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	moi y rentre dans bois . 4219779_4221887
%pho:	mwa i ʁɑ̃n tɑ̃m ˈbwɑ
%mod:	mwa i ʁɑ̃t dɑ̃ bwɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	hier moi aller dans bois . 4221887_4224506
%pho:	jaʘʁ mwa alale dɑ̃ ˈbwɑ
%mod:	ijaʘʁ mwa ale dɑ̃ bwɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pis Solange . 4224506_4226080
%pho:	pi salɑ̃ʃ
%mod:	pi sɔlɑ̃ʒ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	voir France . 4226080_4227096
%pho:	vwɑʁ ˈfʁɑ̃s
%mod:	vwɑʁ fʁɑ̃s
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	c'est quoi moi voir . 4227096_4228995
%pho:	se kwa mwa ˈvwɑʁ
%mod:	se kwa mwa vwɑʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	non c'est pas Lise . 4228995_4230871
%pho:	nɔ̃ se pa ˈlis
%mod:	nɔ̃ se pɑ liz
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	attend moi prend mon jus ok . 4230871_4233548
%pho:	tɑ̃ mwɛ pʁ̥ɑ̃ mɔ̃ ʃy oke
%mod:	atɑ̃ mwa pʁɑ̃ mɔ̃ ʒy ɔke
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	oui c'est Pocahontas . 4233548_4236353
%pho:	wi si pãnkanˈtɑǁs
%mod:	wi se pɔkaɔntɑs
%xsegtyp:	Spontaneous
@End