PHPCLANCHILDES with regular expressions

goadrose_theo_1998-02-19.cha

Folder
french
Language
fra
Date
19-FEB-1998
Utterances
97
Words
339
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
THEThéoTarget Child3;2.23 97339 3.49– 1470.434

Most frequent words

THE Théo · 339 words

  1. a21
  2. moi12
  3. y11
  4. lui9
  5. pas8
  6. ça8
  7. pis8
  8. c'est7
  9. gros7
  10. parce7
  11. que7
  12. avec7
  13. peur6
  14. les6
  15. comme5

Transcript

THElui a rouvre pas . 3521966_3523644
%pho: we ɑ̃ ʁ̥ʊf ˈpɑ
%mod: lɥi ɑ ʁuv pɑ
%xsegtyp: Spontaneous
THEaprès ça . 3523644_3524986
%pho: apʁ̥ɛ ˈsɑ
%mod: apʁɛ sɑ
%xsegtyp: Spontaneous
THEest pas grosse . 3524986_3526479
%pho: e pɑ ˈɡʁoǁs
%mod: ɛ pɑ ɡʁos
%xsegtyp: Spontaneous
THEarrange ok . 3526479_3528494
%pho: aʁ̥ɑ̃ʃ eˈke
%mod: aʁɑ̃ʒ ɔke
%xsegtyp: Spontaneous
THEc'est collé comme ça . 3528494_3530114
%pho: se kɔlø ˈkɔm sɑ
%mod: se kɔle kɔm sɑ
%xsegtyp: Spontaneous
THEc'est ‹comme hier› . 3530114_3531770
%pho: se ‹kɔ ˈmjaʘʁ›
%mod: se ‹kɔ mijaʘʁ›
%xsegtyp: Spontaneous
THEbon là est fini . 3531770_3534040
%pho: bɔ̃ǁ lɑ i fɪˈni
%mod: bɔ̃ lɑ e fini
%xsegtyp: Spontaneous
THEcassette . 3534040_3535045
%pho: kaˈsɛtʁ̥
%mod: kasɛt
%xsegtyp: Spontaneous
THEmoi pas capable . 3535045_3536619
%pho: mwe pɑ kaˈpan
%mod: mwa pɑ kapab
%xsegtyp: Spontaneous
THEnon ‹il y a› rien . 3536619_3538147
%pho: nɔ̃ jɑ ʁ̥iˈjɛ̃
%mod: nɔ̃ jɑ ʁjɛ̃
%xsegtyp: Spontaneous
THEmoi a brosse ma petit peinture . 3538147_3540789
%pho: mwɛ e bʁɔse ma ʦɪt pɪˈʦʏʁ̥
%mod: mwa a bʁɔse ma ʦit pɛ̃ʦyʁ
%xsegtyp: Spontaneous
THEchoune ‹il y a› brisé . 3540789_3542386
%pho: ʃʊn ja bʁ̥ɛʘˈse
%mod: ʃʊn ja bʁize
%xsegtyp: Spontaneous
THEdonne des tapes . 3542386_3544320
%pho: tʊn te ˈtap
%mod: dɔn de tap
%xsegtyp: Spontaneous
THEà Solange pis . 3544320_3545824
%pho: a salɑʃ ˈpi
%mod: a sɔlɑ̃ʒ pi
%xsegtyp: Spontaneous
THEa voulait pas après ça . 3545824_3549198
%pho: a vɔlɛ ˈpɑ apʁ̥a ˌsɑ
%mod: a vulɛ pɑ apʁɛ sɑ
%xsegtyp: Spontaneous
THEarrete-là le gros livre . 3549198_3551469
%pho: aʁ̥ɛtlɑ a ɡʁo ˈlɪv
%mod: aʁɛtlɑ lə ɡʁo lɪv
%xsegtyp: Spontaneous
THEnon a peur de gros lion . 3551469_3554517
%pho: nɔ̃ e pœʁ̥ də ɡʁo ˈjɔ̃
%mod: nɔ̃ a pœʁ də ɡʁo ljɔ̃
%xsegtyp: Spontaneous
THEtoi y cherche . 3554517_3555743
%pho: twa e ˈʃaʃ
%mod: twa i ʃɛʁʃ
%xsegtyp: Spontaneous
THElui peur . 3555743_3557491
%pho: wi ˈpœʁ̥
%mod: lɥi pøʁ
%xsegtyp: Spontaneous
THEparce que mange les petits pieds . 3557491_3560284
%pho: pas kə aˌmɑ̃ʃ le ʦi ˈpje
%mod: paʁs kə mɑ̃ʒ le ʦi pje
%xsegtyp: Spontaneous
THEpis beau lui . 3560284_3562067
%pho: piː bo ˈwi
%mod: pi bo lɥi
%xsegtyp: Spontaneous
THEoui a mangé les pieds . 3562067_3564245
%pho: wi a mɑ̃ʃɪ li ˈpje
%mod: wi a mɑ̃ʒe le pje
%xsegtyp: Spontaneous
THEson nez . 3564245_3565888
%pho: sɔ̃ ˈne
%mod: sɔ̃ ne
%xsegtyp: Spontaneous
THEpis a pleuré . 3565888_3567451
%pho: pi a plœˈʁ̥e
%mod: pi a plœʁe
%xsegtyp: Spontaneous
THEle cochon-là y pleure . 3567451_3570197
%pho: a kɔʃɔ̃ˈlɑ i plœʁ
%mod: lə kɔʃɔ̃lɑ i plœʁ
%xsegtyp: Spontaneous
THEparce que peur . 3570197_3571853
%pho: pas kəː ˈpœʁ
%mod: paʁs kə pøʁ
%xsegtyp: Spontaneous
THEde trouver . 3571853_3573763
%pho: ə klʊˈve
%mod: də tʁuve
%xsegtyp: Spontaneous
THEavec son nez . 3573763_3576057
%pho: avək sɔ̃ ne
%mod: avɛk sɔ̃ ne
%xsegtyp: Spontaneous
THEcheval a gros queue . 3576057_3579083
%pho: afava ˌlɑe ɡʁo kʰøˈɑ̃
%mod: ʃəva lɑ ɡʁo kø
%xsegtyp: Spontaneous
THElui a grosse queue . 3579083_3582061
%pho: wiaː nɑ ɡos ˈkøɑ̃
%mod: lɥi ɑ ɡʁos kø
%xsegtyp: Spontaneous
THEpis les ‹petits oiseaux› manger . 3582061_3584831
%pho: pi le ‹ʦi wazoa› mɑ̃ˈʒe
%mod: pi le ‹ʦi zwazo› mɑ̃ʒe
%xsegtyp: Spontaneous
THElui a petite petite queue . 3584831_3587473
%pho: wia e ʦi ʦi ˈkʰøɑ̃
%mod: lɥi ɑ ʦit ʦit kø
%xsegtyp: Spontaneous
THEtout petite . 3587473_3588664
%pho: tʊt ˈsɪt
%mod: tʊt ʦit
%xsegtyp: Spontaneous
THE‹des oreilles› . 3588664_3590018
%pho: ‹de zɔˈʁ̥ɛj›
%mod: ‹de zɔʁɛj›
%xsegtyp: Spontaneous
THEles petites cornes . 3590018_3591777
%pho: le ʦi ˈkɔntʁ̥
%mod: le ʦit kɔʁn
%xsegtyp: Spontaneous
THEle cheval les petites cornes . 3591777_3594559
%pho: a fœvalnɑ le ʦi ˈkɔn
%mod: lə ʃəval le ʦit kɔʁn
%xsegtyp: Spontaneous
THE‹ses oreilles› y sont où . 3594559_3596737
%pho: ‹se sɔˈʁ̥ɛj› i sɔ̃ u
%mod: ‹se zɔʁɛj› i sɔ̃ u
%xsegtyp: Spontaneous
THEperdu la petite sirène . 3596737_3600133
%pho: paʦy i ʦi ʦiˈʁ̥aʘn
%mod: pɛʁʣy la ʦit siʁaʘn
%xsegtyp: Spontaneous
THEla citrouille . 3600133_3601893
%pho: a sœˈkʁ̥ʊl
%mod: la sitʁʊj
%xsegtyp: Spontaneous
THEperdu la citrouille . 3601893_3604222
%pho: paʦy a sœˈkʊl
%mod: pɛʁʣy la sitʁʊj
%xsegtyp: Spontaneous
THEregarder d'aut chose . 3604222_3606330
%pho: aɡade do ˈʦ̪os
%mod: ʁəɡaʁde dot ʃoz
%xsegtyp: Spontaneous
THEau chalet ‹gros oiseau› . 3606330_3609274
%pho: u ʃalɛlɑ ‹aɡʁ̥o waˈso›
%mod: o ʃalɛ ‹ɡʁo zwazo›
%xsegtyp: Spontaneous
THEpis entend du bruit . 3609274_3611568
%pho: pɪ ʤatɑ̃ ʣy ˈbʁ̥ɥi
%mod: pi ɑ̃tɑ̃ ʣy bʁɥi
%xsegtyp: Spontaneous
THEa donné grosse tape . 3611568_3613618
%pho: a done ɡʁos ˈtap
%mod: a dɔne ɡʁos tap
%xsegtyp: Spontaneous
THEavec la tapette à mouche . 3613618_3616132
%pho: aək a tapt a ˈmʊʃ
%mod: avɛk la tapɛt a mʊʃ
%xsegtyp: Spontaneous
THEici est ‹marqué (...)› . 3616132_3618008
%pho: si e maˈkɛʘ
%mod: isi e maʁke
%xsegtyp: Spontaneous
THECamille Pilote ‹avec (...)› . 3618008_3621544
%pho: ˈkame pilɔt avɛˌkʁ̥ə
%mod: kamɪj pilɔt avɛk
%xsegtyp: Spontaneous
THEavec la maison au chalet . 3621544_3626497
%pho: avɛk ʁ̥a meˈsɔ̃ o ʃaˈlɛ
%mod: avɛk la mɛzɔ̃ o ʃalɛ
%xsegtyp: Spontaneous
THEparce que c'est mon cahier . 3626497_3628686
%pho: pas kə sɛ mo kaˈje
%mod: paʁs kə se mɔ̃ kaje
%xsegtyp: Spontaneous
THEmoi manger du pain . 3628686_3630643
%pho: mwa mɑ̃ʃe ʣy ˈpaʘ
%mod: mwa mɑ̃ʒe ʣy pɛ̃
%xsegtyp: Spontaneous
THEpis tomates . 3630643_3633041
%pho: pi tɔˈmatʁ̥
%mod: pi tɔmat
%xsegtyp: Spontaneous
THEmoi ai mal au au ici . 3633041_3636937
%pho: mwa e ˌmal u o iˈsi
%mod: mwa e mal o o isi
%xsegtyp: Spontaneous
THEici muscle . 3636937_3638720
%pho: ɪsɪ ˈjʏs
%mod: isi mʏsk
%xsegtyp: Spontaneous
THEl'autre bord . 3638720_3639760
%pho: lo ˈbɔʁ̥
%mod: lot bɔʁ
%xsegtyp: Spontaneous
THEcomme ça . 3639760_3640440
%pho: kɔm ˈsa
%mod: kɔm sɑ
%xsegtyp: Spontaneous
THEMes petits pois . 3640440_3642409
%pho: me ʦi ˈpwɑ
%mod: me ʦi pwɑ
%xsegtyp: Spontaneous
THEles bibittes . 3642409_3643774
%pho: le ˈbɪbɪt
%mod: le bibɪt
%xsegtyp: Spontaneous
THEdes mouches . 3643774_3645325
%pho: de ˈmuʃə
%mod: de mʊʃ
%xsegtyp: Spontaneous
THEça minou . 3645325_3646864
%pho: sə meˈju
%mod: sɑ minu
%xsegtyp: Spontaneous
THEÉliane toi là y lit . 3646864_3649297
%pho: ajan twa lɑ ɪ ˈli
%mod: eljan twa lɑ i li
%xsegtyp: Spontaneous
THEmoi y fait le chien . 3649297_3651046
%pho: mwa e fɛ a ˈʃjɛ̃
%mod: mwa i fɛ lə ʃjɛ̃
%xsegtyp: Spontaneous
THEc'est vrai . 3651046_3652236
%pho: se œˈʁ̥ɛ
%mod: se vʁɛ
%xsegtyp: Spontaneous
THEpis avec un gros queue . 3652236_3654356
%pho: pi ak aʁ ɡʁo ˈkø
%mod: pi avɛk œ̃ ɡʁo kø
%xsegtyp: Spontaneous
THEcheval . 3654356_3656766
%pho: faˈval
%mod: ʃəval
%xsegtyp: Spontaneous
THEmoi trouvé . 3656766_3658433
%pho: mwa kʁ̥oˈve
%mod: mwa tʁʊve
%xsegtyp: Spontaneous
THEpas celui là . 3658433_3659752
%pho: pɑ ˈsə lɑ
%mod: pɑ səlɥi lɑ
%xsegtyp: Spontaneous
THEYvan . 3659752_3661163
%pho: eˈvɑ̃
%mod: ivɑ̃
%xsegtyp: Spontaneous
THEça a comme Yvan . 3661163_3663712
%pho: sa a kɔm eˈvɑ̃
%mod: sɑ ɑ kɔm ivɑ̃
%xsegtyp: Spontaneous
THEmoi y vois pas . 3663712_3665437
%pho: mwa e wa ˈpɑ
%mod: mwa i vwa pɑ
%xsegtyp: Spontaneous
THEdans forêt . 3665437_3666733
%pho: da foˈʁ̥ɛ
%mod: dɑ̃ fɔʁɛ
%xsegtyp: Spontaneous
THEpourquoi . 3666733_3667691
%pho: poˈkwa
%mod: pʊʁkwa
%xsegtyp: Spontaneous
THE‹quels amis› . 3667691_3668975
%pho: ‹ˈkɛ sami›
%mod: ‹kɛl zami›
%xsegtyp: Spontaneous
THE‹gros oiseau› . 3668975_3670491
%pho: ‹kʁ̥o waˈz̥o›
%mod: ‹ɡʁo zwazo›
%xsegtyp: Spontaneous
THElui peur . 3670491_3672239
%pho: e ˈpœǁʁ̥
%mod: lɥi pœʁ
%xsegtyp: Spontaneous
THEnon ben oui peur . 3672239_3674208
%pho: ˌnɔ̃ bœ wi ˈpœʁ
%mod: nɔ̃ bɛ̃ wi pœʁ
%xsegtyp: Spontaneous
THEoui de moi . 3674208_3676815
%pho: wi də ˈmwa
%mod: wi də mwa
%xsegtyp: Spontaneous
THEparce que ai peur . 3676815_3678378
%pho: pas kə e ˈpaʁ̥
%mod: paʁs kə e pœʁ
%xsegtyp: Spontaneous
THEde gros monstre moi . 3678378_3680242
%pho: də ɡʁo ˈmɔ̃s mwa
%mod: də ɡʁo mɔ̃s mwa
%xsegtyp: Spontaneous
THEy s'en vient manger . 3680242_3682838
%pho: i ˈsa ja mɑ̃ʃeə
%mod: i sɑ̃ vjɛ̃ mɑ̃ʒe
%xsegtyp: Spontaneous
THEdes miam miam . 3682838_3684563
%pho: de mja ˈmja
%mod: de mjam mjam
%xsegtyp: Spontaneous
THEa rien . 3684563_3685405
%pho: ɑ ˈʁ̥jɛ̃
%mod: ɑ ʁjɛ̃
%xsegtyp: Spontaneous
THEen chercher d'aut . 3685405_3687327
%pho: a ʃɛʃe ˈdot
%mod: ɑ̃ ʃɛʁʃe dot
%xsegtyp: Spontaneous
THEpis lui a grosses pattes . 3687327_3689900
%pho: pi wi a ɡos ˈtapʰ
%mod: pi lɥi ɑ ɡʁos pat
%xsegtyp: Spontaneous
THElui ‹en a› grosses pattes . 3689900_3693111
%pho: wi ‹a ˈnɑ› ɡʁ̥os ˌpatʁ̥ɑ̃
%mod: lɥi ‹ɑ̃ nɑ› ɡʁos pat
%xsegtyp: Spontaneous
THEparce que moi a pilé dessus . 3693111_3695718
%pho: pas kə mwa e pele tʏˈsy
%mod: paʁs kə mwa a pɪle dəsy
%xsegtyp: Spontaneous
THEa l'ôter a lui . 3695718_3698453
%pho: a loǁte œ mwi
%mod: ɑ lote a lɥi
%xsegtyp: Spontaneous
THEmais non moi n'a pas . 3698453_3700271
%pho: me ˈnɔ̃ mwa nɑ ˌpɑ
%mod: mɛ nɔ̃ mwa nɑ pɑ
%xsegtyp: Spontaneous
THEguéri tantôt a guéri ok . 3700271_3703888
%pho: kʷeʁ̥i tɑ̃to a keʁ̥i oˈke
%mod: ɡeʁi tɑ̃to ɑ ɡeʁi ɔke
%xsegtyp: Spontaneous
THEparce que c'est comme ça . 3703888_3705985
%pho: pas kə se kom ˈsɑ
%mod: paʁs kə se kɔm sɑ
%xsegtyp: Spontaneous
THEparce que moi y travaille . 3705985_3707988
%pho: pas kə mwa i kʁ̥aˈvaj
%mod: paʁs kə mwa i tʁavaj
%xsegtyp: Spontaneous
THEavec un casque . 3707988_3709423
%pho: avk ə ˈkatʁ̥
%mod: avɛk œ̃ kask
%xsegtyp: Spontaneous
THEtoi y travaille . 3709423_3711090
%pho: twa eː kʁ̥aˈvaj
%mod: twa i tʁavaj
%xsegtyp: Spontaneous
THEavec un casque . 3711090_3712734
%pho: ak a ˈkatʁ̥
%mod: avɛk œ̃ kask
%xsegtyp: Spontaneous
THEpas toucher à ça ok . 3712734_3714877
%pho: pɑ tuʃe a sɑ ˈke
%mod: pɑ tʊʃe a sɑ ɔke
%xsegtyp: Spontaneous
THEmarqué papa Pilote . 3714877_3718448
%pho: make papa ˈpʏlɔt
%mod: maʁke papa pilɔt
%xsegtyp: Spontaneous
THEc'est quoi là est marqué . 3718448_3720892
%pho: se kwa lɑ a maˈke
%mod: se kwa lɑ e maʁke
%xsegtyp: Spontaneous
THEc'est a fourchette . 3720892_3722397
%pho: sɛ a ˈfɔʃə
%mod: se a fʊʁʃɛt
%xsegtyp: Spontaneous