@UTF8
@PID:	11312/c-00028231-1
@Begin
@Languages:	fra
@Participants:	THE Théo Target_Child
@ID:	fra|GoadRose|THE|2;9.12|male|||Target_Child|||
@Media:	Theo, audio
@Date:	08-SEP-1997
*THE:	pas regarder ça . 1859914_1861314
%pho:	pɑ jade ˈsɑ
%mod:	pa ʁəɡaʁde sɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	framboise . 1861314_1862552
%pho:	apˈfwɑ
%mod:	fʁɑ̃bwɑz
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	quoi . 1862552_1863359
%pho:	kʁ̥wa
%mod:	kwa
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	les clés . 1863359_1864446
%pho:	i ˈkʰlɛ
%mod:	le kle
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	un . 1864446_1865834
%pho:	œ̃ː
%mod:	œ̃
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	bibitte . 1865834_1867687
%pho:	biˈbɛːt
%mod:	bibɪt
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	c'est quoi . 1867687_1868819
%pho:	se ˈkwaː
%mod:	se kwa
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	est où bouton à moi . 1868819_1870672
%pho:	i u pʰutʰɔ a ˈmwa
%mod:	e u butɔ̃ a mwa
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	ça bleu . 1870672_1871596
%pho:	tə ˈb̥lø
%mod:	sɑ blø
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	bleu . 1871596_1872450
%pho:	b̥ə̆ˈlœ
%mod:	blø
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	taxi . 1872450_1873455
%pho:	taˈʦ̥e
%mod:	taksi
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	autobus . 1873455_1874472
%pho:	ləˈdœs̺
%mod:	ɔtobʏs
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	broumbroum . 1874472_1876313
%pho:	bomˈbʁʊm
%mod:	bʁʊmˈbʁʊm
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	ça quoi . 1876313_1877307
%pho:	ˈs̺ɑ kwa
%mod:	sɑ kwa
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	‹la moto› . 1877307_1878381
%pho:	‹la ˈpʰoto›
%mod:	‹la mɔto›
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	moto . 1878381_1879178
%pho:	pœˈʈʰo
%mod:	mɔto
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	promène . 1879178_1880038
%pho:	jaˈmɛ
%mod:	pʁɔmɛn
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	oui partie . 1880038_1881542
%pho:	pi aˈʦi
%mod:	wi paʁʦi
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	‹les trains› . 1881542_1882628
%pho:	‹le ˈkʰʁ̥ɛh›
%mod:	‹le tʁɛ̃›
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	‹la cherche› . 1882628_1883918
%pho:	‹la ˈçaç›
%mod:	‹la ʃɛʁʃ›
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	en haut . 1883918_1884789
%pho:	ha ˈo
%mod:	ɑ̃ o
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	train . 1884789_1885406
%pho:	kʁ̥ɛ̃
%mod:	tʁɛ̃
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	cloche . 1885406_1886306
%pho:	klɔs̺
%mod:	klɔʃ
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	citrouille . 1886306_1887387
%pho:	ləˈkʁʊl
%mod:	sitʁʊj
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	est où l'autre . 1887387_1888642
%pho:	e u ˈlɔt
%mod:	ɛ u lot
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	avion . 1888642_1889368
%pho:	əˈjɔ̃̃
%mod:	avjɔ̃
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	mange . 1889368_1890576
%pho:	mah
%mod:	mɑ̃ʒ
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	‹un autre› . 1890576_1891738
%pho:	‹ə ˈnɔt›
%mod:	‹œ̃ not›
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	non pas ça lui . 1891738_1893637
%pho:	ˌnɔ pɑ sɑ ˈwi
%mod:	nɔ̃ pɑ sɑ lɥi
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	train . 1893637_1894579
%pho:	kʁ̥ɛ̃
%mod:	tʁɛ̃
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	lion . 1894579_1895502
%pho:	jɔ
%mod:	ljɔ̃
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	voyage . 1895502_1896502
%pho:	aˈjaç
%mod:	vwajaʒ
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	est noir . 1896502_1898249
%pho:	e ˈmwaʁ̥
%mod:	e nwaʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	clair . 1898249_1899672
%pho:	seˈklas
%mod:	klaʘʁ
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	noir . 1899672_1901304
%pho:	mwaʁ̥
%mod:	nwaʁ
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	corde . 1901304_1902658
%pho:	kɔɖ
%mod:	kɔʁd
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	hippopotame . 1902658_1904348
%pho:	epʰəˈtaːp
%mod:	ipopɔtam
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	tire corde . 1904348_1905864
%pho:	teã ˈkɔ
%mod:	ʦiʁ kɔʁd
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	tourne la page . 1905864_1907658
%pho:	tʊn a ˈpaʃ
%mod:	tʊʁn la paʒ
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	il regarde . 1907658_1909279
%pho:	i œaˈdɑʁtʰ
%mod:	i ʁəɡaʁd
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	tire . 1909279_1910679
%pho:	seəˈʦɪʁ
%mod:	ʦɪʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	hippopotame . 1910679_1912113
%pho:	sɑləpɔˈtɔm
%mod:	ipopɔtam
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	tire . 1912113_1913246
%pho:	tʰɛʁ̥
%mod:	ʦɪʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	encore . 1913246_1914518
%pho:	ãkaʁ̥
%mod:	ɑ̃kɔʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	autre bord . 1914518_1915419
%pho:	ø ˈbɔʁ̥
%mod:	ot bɔʁ
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	pomme . 1915419_1916354
%pho:	pʰɔm
%mod:	pɔm
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	c'est le minou . 1916354_1917614
%pho:	se ə̆ miˈju
%mod:	se le minu
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	dodo . 1917614_1918770
%pho:	dœˈdo
%mod:	dɔdo
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	regarde . 1918770_1920112
%pho:	anˈdɑ̃t
%mod:	ʁəɡaʁd
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	trou . 1920112_1920908
%pho:	kʁ̥u
%mod:	tʁu
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	crapaud . 1920908_1922343
%pho:	sɑsaˈpʰo
%mod:	kʁapo
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	il force . 1922343_1923685
%pho:	i ˈfʷɔs
%mod:	i fɔʁs
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	sortir . 1923685_1924919
%pho:	ɔtɔˈte
%mod:	sɔʁʦiʁ
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	a froid . 1924919_1926162
%pho:	a ˈʁ̥wa
%mod:	a fʁwa
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	garçon . 1926162_1927249
%pho:	aˈsɔ̃
%mod:	ɡaʁsɔ̃
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	bambi . 1927249_1928231
%pho:	baˈpi
%mod:	bambi
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	il force . 1928231_1929422
%pho:	i ˈfɔs
%mod:	i fɔʁs
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	est pris . 1929422_1930520
%pho:	e pʁ̥i
%mod:	ɛ pʁi
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	bras . 1930520_1931560
%pho:	bœˈʁɑ
%mod:	bʁɑ
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	tire . 1931560_1932716
%pho:	ʦɪʁ̥
%mod:	ʦɪʁ
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	regarde dans l'eau . 1932716_1934162
%pho:	ɑ̃ dana ˈlo
%mod:	ʁəɡaʁ dɑ̃ lo
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	fait Bambi . 1934162_1935678
%pho:	fɛ ʁ̥ãbˈbi
%mod:	fɛ bambi
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	veux sortir . 1935678_1937227
%pho:	fɛa tɔˈʦɪʁ̥
%mod:	vø sɔʁʦiʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pas place . 1937227_1939370
%pho:	ˌpʰɑ ˈpʰlas
%mod:	pɑ plas
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	trou . 1939370_1940305
%pho:	kʰʁ̥u
%mod:	tʁu
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	est pris . 1940305_1941507
%pho:	i ˈpʰʁ̥i
%mod:	ɛ pʁi
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	est pris ça . 1941507_1943197
%pho:	i ˌpʰʁ̥i ˈçɑ
%mod:	ɛ pʁi sɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	danse . 1943197_1944585
%pho:	dɔs
%mod:	dɑ̃s
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	‹la force› . 1944585_1946043
%pho:	‹la ˈfʷɔs›
%mod:	‹la fɔʁs›
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	monsieur . 1946043_1947339
%pho:	yˈsjø
%mod:	mœsjø
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pleure . 1947339_1948564
%pho:	plœʁ̥
%mod:	plœʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	peine . 1948564_1949755
%pho:	pɛŋ
%mod:	pɛn
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	est pris . 1949755_1950969
%pho:	i ˈpʰʁ̥i
%mod:	ɛ pʁi
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	fait oiseau . 1950969_1952509
%pho:	fɛ ahso
%mod:	fɛ wazo
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	vole . 1952509_1953443
%pho:	bɔʝ
%mod:	vɔl
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	tapette à mouche . 1953443_1954901
%pho:	aʰˈtaʈ a ˌmʊʃ
%mod:	tapɛt a mʊʃ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	moi pleure . 1954901_1956858
%pho:	mwaˌja ˈplœʁ̥
%mod:	mwa plœʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	‹un autre› . 1956858_1957980
%pho:	‹œ̃ ˈnɔtʰ›
%mod:	‹œ̃ not›
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	livre . 1957980_1958962
%pho:	lif
%mod:	liv
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	parc . 1958962_1959793
%pho:	paːkʰ
%mod:	paʁk
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	patin . 1959793_1961134
%pho:	paˈtɛ̃
%mod:	patɛ̃
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	moi souliers . 1961134_1962999
%pho:	ˈmwaje siˌʝe
%mod:	mwa sulje
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	il est mort . 1962999_1964224
%pho:	i jɛ ˈmɔʁ̥
%mod:	il e mɔʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	‹la tête› . 1964224_1965392
%pho:	‹la ˈtatʰ›
%mod:	‹la taʘt›
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	un tracteur . 1965392_1967082
%pho:	kʁ̥a kʁ̥aˈkʁ̥œʘ
%mod:	œ̃ tʁaktœʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	réparer . 1967082_1968052
%pho:	paʁ̥e
%mod:	ʁepaʁe
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	quoi . 1968052_1968837
%pho:	kwa
%mod:	kwa
%xsegtyp:	Spontaneous
@End