@UTF8
@PID:	11312/c-00028224-1
@Begin
@Languages:	fra
@Participants:	THE Théo Target_Child
@ID:	fra|GoadRose|THE|2;6.11|male|||Target_Child|||
@Media:	Theo, audio
@Date:	07-JUN-1997
*THE:	ça maman . 592241_593252
%pho:	s̺ɑ mœˈma
%mod:	sɑ mamɑ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	bébé . 593252_594251
%pho:	piˈbeː
%mod:	bebe
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	bon . 594251_595245
%pho:	bɑ̃
%mod:	bɔ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	broumbroum . 595245_596575
%pho:	b̥ʁ̥ʊmˈb̥ʁ̥ʊm
%mod:	bʁʊmˈbʁʊm
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	auto . 596575_597626
%pho:	əˈtʊ
%mod:	ɔto
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	boit l'eau . 597626_599305
%pho:	ˈbɔ lːo
%mod:	bwa lo
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	rue . 599305_600310
%pho:	ʁ̥y
%mod:	ʁy
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	camion . 600310_601745
%pho:	aˈmjɔ̃
%mod:	kamjɔ̃
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	camion . 601745_602877
%pho:	ɲɔ̃ː
%mod:	kamjɔ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	porte . 602877_603685
%pho:	pɔtʰ
%mod:	pɔʁt
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	ici porte . 603685_605178
%pho:	isiə ˈpɔtʰ
%mod:	isi pɔʁt
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	là . 605178_605707
%pho:	lɑ
%mod:	lɑ
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	là . 605707_606642
%pho:	lːɑ
%mod:	lɑ
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	regarde . 606642_607624
%pho:	taː
%mod:	ɡa
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	tortue . 607624_608594
%pho:	aˈtʰy
%mod:	tɔʁʦy
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	ça pique . 608594_609843
%pho:	a ˈpʰɪt
%mod:	sɑ pɪk
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	ça chapeau . 609843_611312
%pho:	s̺aː ˈpʰo
%mod:	sɑ ʃapo
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	une balle . 611312_612457
%pho:	ɑ̃m ˈpaj
%mod:	ʏn bal
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	regarde une bibitte . 612457_613711
%pho:	ta ʏn biˈpit
%mod:	ɡa ʏn bibɪt
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	ça une bibitte . 613711_615100
%pho:	sɑ m biˈbɪt
%mod:	sɑ ʏn bibɪt
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	poisson . 615100_616221
%pho:	pʰɑˈsɔ
%mod:	pwasɔ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	poisson . 616221_617052
%pho:	pʰaˈsɔ̃
%mod:	pwasɔ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	la queue . 617052_618022
%pho:	a ˈkø
%mod:	la kø
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	un bain . 618022_619027
%pho:	ɑ̃m ˈba
%mod:	œ̃ bɛ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	éléphant . 619027_620149
%pho:	ˈʔəfa
%mod:	elefɑ̃
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	ça gros . 620149_621630
%pho:	sɑ ˈkʁ̥o
%mod:	sɑ ɡʁo
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	ça gros . 621630_623192
%pho:	sɑ ˈʁ̥oː
%mod:	sɑ ɡʁo
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	bon . 623192_624104
%pho:	ba
%mod:	bɔ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	une clé . 624104_625017
%pho:	ɛ ˈvli
%mod:	ʏn kle
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	clown . 625017_625917
%pho:	klʊn̆
%mod:	klʊn
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	bateau . 625917_626760
%pho:	aˈtʊ
%mod:	bato
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	poupée . 626760_627858
%pho:	pɪˈpiː
%mod:	pupe
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	une roche . 627858_629397
%pho:	ə ˈʁ̥ɔç
%mod:	ʏn ʁɔʃ
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	un dodo . 629397_630507
%pho:	œ̃ dœˈɖu
%mod:	œ̃ dɔdo
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	un pain . 630507_631419
%pho:	œ ˈpʰɛ̃
%mod:	œ̃ pɛ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	une mouche . 631419_632331
%pho:	ɛ ˈmuç
%mod:	ʏn mʊʃ
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	lune . 632331_633197
%pho:	lœn
%mod:	lʏn
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	nuit . 633197_634156
%pho:	ni
%mod:	nɥi
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	une fleur . 634156_635335
%pho:	ə ˈfɥœl
%mod:	ʏn flœʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	bobo . 635335_636224
%pho:	boˈbo
%mod:	bobo
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	pont . 636224_636857
%pho:	pʰɑ̃
%mod:	pɔ̃
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	une mouche . 636857_637828
%pho:	ɔ ˈmʊç
%mod:	ʏn mʊʃ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	deux mouches . 637828_638903
%pho:	ky ˈmʊʃ
%mod:	dø mʊʃ
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	miammiam . 638903_639977
%pho:	mjɪmˈmjam̥
%mod:	mjammjam
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	assiette . 639977_641308
%pho:	aˈsat
%mod:	asjɛt
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	un bateau . 641308_642742
%pho:	a poˈtoː
%mod:	œ̃ bato
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	gros papa . 642742_644096
%pho:	ˌkʁ̥ʊ paˈpa
%mod:	ɡʁo papa
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	boit jus . 644096_645670
%pho:	ˈbɔy ˈʃy
%mod:	bwa ʒy
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	boit thé . 645670_647046
%pho:	bɑa ˈti
%mod:	bwa te
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	poupée . 647046_647912
%pho:	pʰɪˈpʰi
%mod:	pupe
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	une poupée . 647912_649103
%pho:	ɛ peˈpi
%mod:	ʏn pupe
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	oiseau . 649103_650305
%pho:	ajˈsu
%mod:	wazo
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	ça dodo . 650305_651589
%pho:	sa ɖʏˈdu
%mod:	sɑ dɔdo
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	bonhomme . 651589_652489
%pho:	ˈbʊdlɔm
%mod:	bɔnɔm
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	dodo lit . 652489_653924
%pho:	dɔ̆do ˈli
%mod:	dɔdo li
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	où maman . 653924_654952
%pho:	u maˈma
%mod:	u mamɑ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	Camille . 654952_655760
%pho:	œmɪ
%mod:	kamɪj
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	roche . 655760_656951
%pho:	kʁ̥ɔç
%mod:	ʁɔʃ
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	oreille . 656951_658026
%pho:	ɑˈʁ̥ɛj
%mod:	ɔʁɛj
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	un bas . 658026_658903
%pho:	m bɑ
%mod:	œ̃ bɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	non . 658903_659595
%pho:	nɔ
%mod:	nɔ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	une lumière . 659595_660890
%pho:	ə mjɛmˈja
%mod:	ʏn lymjaʘʁ
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	pain . 660890_661582
%pho:	pɛ̃
%mod:	pɛ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	un dodo . 661582_662668
%pho:	œn dœˈdo
%mod:	œ̃ dɔdo
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	bon . 662668_663273
%pho:	βɔ
%mod:	bɔ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	0a plus . 663273_664139
%pho:	pyː
%mod:	ply
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	a plus . 664139_665039
%pho:	ɛ pʏ
%mod:	ɑ ply
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	regarde ballon . 665039_666114
%pho:	ˈtam baˌlɔ
%mod:	ɡa balɔ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	un train . 666114_667410
%pho:	ɑ ˈkʁ̥ɛ
%mod:	œ̃ tʁɛ̃
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	ça roue . 667410_668519
%pho:	çə ˈʁu
%mod:	sɑ ʁu
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	bicycle . 668519_669513
%pho:	b̥ɪˈsɪkʰ
%mod:	bɪsɪk
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	wow . 669513_670669
%pho:	wax
%mod:	wɑw
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	poisson . 670669_671743
%pho:	pwɑˈsɔ
%mod:	pwasɔ̃
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	deux poissons . 671743_672783
%pho:	dø pwɑsɔ
%mod:	dø pwasɔ̃
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	trois poissons . 672783_674032
%pho:	ˈkʁ̥ɔ pwɑˈsɔ
%mod:	tʁwɑ pwasɔ̃
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	poisson . 674032_675293
%pho:	pʰɑˈsɔ̃ː
%mod:	pwasɔ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	poisson . 675293_676472
%pho:	pʰɑˈsɔ̃
%mod:	pwasɔ̃
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	où bobo . 676472_677582
%pho:	em boˈbo
%mod:	u bobo
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	tomber . 677582_678703
%pho:	amˈbi
%mod:	tɔ̃be
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	tomber . 678703_679592
%pho:	amˈbi
%mod:	tɔ̃be
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	tombé 0broum 0broum . 679592_681247
%pho:	ɑˌmɪ
%mod:	tɔ̃be
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	oui . 681247_681997
%pho:	wi
%mod:	wi
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	a peur . 681997_683304
%pho:	a ˈpœːʁ
%mod:	ɑ pœʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	a peur . 683304_684356
%pho:	a ˈpœʁ
%mod:	ɑ pœʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	caca . 684356_685407
%pho:	kɛˈka
%mod:	kaka
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	cailloux . 685407_686168
%pho:	ɛˈju
%mod:	kaju
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	tombé . 686168_687185
%pho:	aːmˈβi
%mod:	tɔ̃be
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	non un chien . 687185_688492
%pho:	nɔ̃ ɔ̃ ˈʃɛ
%mod:	nɔ̃ œ̃ ʃjɛ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	une auto . 688492_689718
%pho:	ə toˈtʊ
%mod:	ʏn ɔto
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	cachée auto . 689718_691036
%pho:	maʁʃe əˈtʊ
%mod:	kaʃe ɔto
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	moi bas . 691036_692135
%pho:	mɑː ˈbɑ
%mod:	mwa bɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	un bas . 692135_693116
%pho:	ɑ̃m ˈba
%mod:	œ̃ bɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	un bas . 693116_694005
%pho:	œm ˈbɑ
%mod:	œ̃ bɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	à moi souliers . 694005_695696
%pho:	ɑ ma aˈçjɪ
%mod:	a mwa sulje
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	à moi souliers . 695696_697177
%pho:	ɑ ˌmwa aˈçlɪ
%mod:	a mwa sulje
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	un lit . 697177_698286
%pho:	ɑn ˈdi
%mod:	œ̃ li
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	gilet . 698286_699152
%pho:	aˈlɛ
%mod:	ʒilɛ
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	manteau . 699152_700018
%pho:	aˈtʊ
%mod:	mɑ̃to
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	salopette . 700018_700965
%pho:	əˈpəkʰ
%mod:	salɔpɛt
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	a peur . 700965_702040
%pho:	ə ˈpœwʁ
%mod:	ɑ pœʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	manteau ça . 702040_703416
%pho:	aˈʈo sɑ
%mod:	mɑ̃to sɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	manteau . 703416_704340
%pho:	aˈtu
%mod:	mɑ̃to
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	ça . 704340_705102
%pho:	çɑ
%mod:	sɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	à Chouchoune . 705102_706385
%pho:	ə ʃlʊˈʃlɔ̃t
%mod:	a ʃʊʃʊn
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	non un chien . 706385_707449
%pho:	nɔ̃ ə ˈʃɛ
%mod:	nɔ̃ œ̃ ʃjɛ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pattes . 707449_708396
%pho:	pʰat˺
%mod:	pat
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	bec . 708396_709366
%pho:	pɛk
%mod:	bɛk
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	va chercher . 709366_710940
%pho:	dɔ ʃɛˈçe
%mod:	vɑ ʃɛʁʃe
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	où maman . 710940_712131
%pho:	u maˈmã
%mod:	u mamɑ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	en bas maman . 712131_713473
%pho:	tœ bɑ maˈma
%mod:	ɑ̃ bɑ mamɑ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	oui . 713473_714048
%pho:	wi
%mod:	wi
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	pengouin . 714048_714902
%pho:	paˈke
%mod:	pɛ̃ɡwɛ̃
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	loup . 714902_715582
%pho:	lu
%mod:	lu
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	non bibitte . 715582_717075
%pho:	ˈnɑ biˌbit
%mod:	nɔ̃ bibɪt
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	gomme . 717075_718196
%pho:	ɡʊmɲ
%mod:	ɡɔm
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	gomme . 718196_719085
%pho:	ɡœn
%mod:	ɡɔm
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	une bédaine . 719085_720195
%pho:	um beˈdɛn
%mod:	ʏn bedɛn
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	la bédaine . 720195_721235
%pho:	ɛn beˈdɛn
%mod:	la bedɛn
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	où lion . 721235_722728
%pho:	u eˈjɔ̃
%mod:	u ljɔ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	où poisson . 722728_724070
%pho:	u pwɑˈsɔ̃
%mod:	u pwasɔ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	wow . 724070_725272
%pho:	waː
%mod:	wɑw
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	trempoline . 725272_726370
%pho:	obeˈlɪn
%mod:	tʁɑ̃pɔlɪn
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	mange cheval . 726370_728512
%pho:	mɑ̃ ʃœˈvaː
%mod:	mɑ̃ʒ ʃəval
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	il mange ‹le cheval› . 728512_730249
%pho:	ə mɑ̃ ‹lə ˈfɜː›
%mod:	il mɑ̃ʒ ‹lə ʃəval›
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	non mange cheval . 730249_732299
%pho:	mjɔ ˌmɑ̃ ʃɑ̃ːˈfaj
%mod:	nɔ̃ mɑ̃ʒ ʃəval
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	cache . 732299_733815
%pho:	taˈtaʃ
%mod:	kaʃ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	a froid . 733815_735006
%pho:	a ˈp͜fa
%mod:	ɑ fʁwa
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	cache . 735006_736336
%pho:	taˈtaʃ
%mod:	kaʃ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	cache . 736336_737457
%pho:	taʃ
%mod:	kaʃ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	veux voir maman . 737457_738869
%pho:	ə ˈwa maˌmɑ̃
%mod:	vø vwɑʁ mamɑ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	tortue . 738869_739943
%pho:	tɔːˈʦy
%mod:	tɔʁʦy
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	une bibitte . 739943_741065
%pho:	ʊm biˈbit
%mod:	ʏn bibɪt
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	bon . 741065_742128
%pho:	bɔ̃
%mod:	bɔ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	un dompteur . 742128_743621
%pho:	œ̃ kɔˈkal
%mod:	œ̃ dɔ̃tœʁ
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	dompteur . 743621_744649
%pho:	ɖɔˈtœ
%mod:	dɔ̃tœʁ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	un dompteur . 744649_746165
%pho:	œ̃ tɔˈtɔl
%mod:	œ̃ dɔ̃tœʁ
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	en bas . 746165_747147
%pho:	a ˈma
%mod:	ɑ̃ bɑ
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	en haut . 747147_748616
%pho:	a ˈo
%mod:	ɑ̃ o
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	en haut . 748616_749528
%pho:	a ˈo
%mod:	ɑ̃ o
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	à qui ça . 749528_750893
%pho:	œ ki ˈç̺a
%mod:	a ki sɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	non . 750893_751573
%pho:	nɔ̃
%mod:	nɔ̃
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	en haut . 751573_752811
%pho:	a ˈo
%mod:	ɑ̃ o
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	un coup . 752811_753816
%pho:	œ ˈku
%mod:	œ̃ ku
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	pareil . 753816_755146
%pho:	pʁ̥aˈpʁ̥ɛj
%mod:	paʁɛj
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	allo . 755146_756081
%pho:	aˈluː
%mod:	alo
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	fauteuil . 756081_757074
%pho:	ɔˈtœ
%mod:	fotœj
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	ensemble . 757074_758346
%pho:	eˈsɑ̃ː
%mod:	ɑ̃sɑ̃b
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	go . 758346_758899
%pho:	ɡʊ
%mod:	ɡo
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	go . 758899_759602
%pho:	ɡ̥o
%mod:	ɡo
%xsegtyp:	Imitation
*THE:	quatre . 759602_760723
%pho:	kat˺
%mod:	kat
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	trois . 760723_761694
%pho:	kɑː
%mod:	tʁwɑ
%xsegtyp:	Spontaneous
*THE:	go . 761694_762757
%pho:	ɡɔ
%mod:	ɡo
%xsegtyp:	Imitation
@End