@UTF8
@PID:	11312/c-00028194-1
@Begin
@Languages:	fra
@Participants:	CHI Clara Target_Child
@ID:	fra|GoadRose|CHI|1;10.4|female|||Target_Child|||
@Media:	Clara, audio
@Date:	31-JAN-1998
*CHI:	pas là . 834783_836477
%pho:	pɐː ˈlɑː
%mod:	pɑ lɑ
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	non pas là . 836478_838289
%pho:	ˈnɔ̃ pæʲ ˈlɑ
%mod:	nɔ pɑ lɑ
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	oui . 838290_839357
%pho:	ɥiː
%mod:	wi
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	ok . 839358_839960
%pho:	əʲˈke
%mod:	ɔke
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	d'accord . 839961_840912
%pho:	ə̆ˈɡaː
%mod:	dakɔʁ
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹une citrouille› . 840913_842282
%pho:	‹æ toˈʧʊj›
%mod:	‹ʏn sitʁʊj›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	citrouille . 842283_843977
%pho:	θəˈtʁ̥uːjə
%mod:	sitʁʊj
%xsegtyp:	Imitation
*CHI:	‹une tortue› . 843978_845580
%pho:	‹ə təˈt͡çyː›
%mod:	‹ʏn tɔʁʦy›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	elle saute . 845581_846880
%pho:	æ ˈçoːt
%mod:	ɛl sot
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	elle saute tortue . 846881_848784
%pho:	æ ˈsot tɔˈʧy
%mod:	ɛl sot tɔʁʦy
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	ça saute kangourou . 848785_850665
%pho:	sa ˈsɵj kæˈju
%mod:	sa sot kɑ̃ɡuʁu
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹un crocodile› . 850666_852499
%pho:	‹œ kɔˈʦɪl›
%mod:	‹œ̃ kʁɔkɔʣɪl›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹il mange› . 852500_853474
%pho:	‹æ ˈmæʃ›
%mod:	‹i mɑ̃ʒ›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹un doigt› . 853475_854635
%pho:	‹æ ˈdwa›
%mod:	‹œ̃ dwa›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	oui . 854636_855309
%pho:	ʋi
%mod:	wi
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	c'est ça . 855310_856145
%pho:	sɪ ˈsa
%mod:	se sɑ
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	oui peigne . 856146_857120
%pho:	ʋiː ˈpɛɲ˺
%mod:	wi pɛɲ
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹se lave› . 857121_858211
%pho:	‹və ˈvæf›
%mod:	‹sə lav›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	assis table . 858212_859581
%pho:	æˈsi ˈtaː
%mod:	asi tab
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	table . 859582_860324
%pho:	tæb˺
%mod:	tab
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹une fourchette› . 860325_861880
%pho:	‹æ fʉˈʃɛ›
%mod:	‹ʏn fʊʁʃɛt›
%xsegtyp:	Spon. Speech
%com:	Child is screaming!!!
*CHI:	‹un couteau› . 861881_864016
%pho:	‹œ kuˈtœ›
%mod:	‹œ̃ kuto›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹une assiette› . 864017_865200
%pho:	‹y kaˈʦjɛ›
%mod:	‹ʏn asjɛt›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	pain . 865201_865827
%pho:	pẽ
%mod:	pɛ̃
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹une toast› . 865828_867174
%pho:	‹æ ˈtoːç›
%mod:	‹ʏn tos›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	beurre . 867175_869009
%pho:	bœː
%mod:	bœʁ
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹un lit› . 869010_870379
%pho:	‹əː ˈli›
%mod:	‹œ̃ li›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹le dodo› . 870380_871749
%pho:	‹də dəˈdo›
%mod:	‹lə dodo›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹un cube› . 871750_873095
%pho:	‹œ ˈkøm›
%mod:	‹œ̃ kʏb›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	construit maison . 873096_875440
%pho:	kæˈkuː mɛˈzɔ
%mod:	kɔ̃stʁɥi mɛzɔ̃
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹un crayon› . 875441_876927
%pho:	‹æ kɛˈjɔː›
%mod:	‹œ̃ kʁɛjɔ̃›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹une feuille› . 876928_878366
%pho:	‹ɔ ˈfɛj›
%mod:	‹ʏn fœj›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹un cheval› . 878367_880363
%pho:	‹ə veˈvæːl›
%mod:	‹œ̃ ʃəval›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	ça . 880364_881060
%pho:	sɑ
%mod:	sɑ
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	oui balançoire . 881061_882592
%pho:	wi b̥æˈʃwaː
%mod:	wi balɑ̃swaʁ
%xsegtyp:	Imitation
*CHI:	‹il glisse› . 882593_884334
%pho:	‹ə ˈkɪ̯lɪs›
%mod:	‹i ɡlɪs›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	glissade . 884335_886180
%pho:	kaˈsæd
%mod:	ɡlisad
%xsegtyp:	Imitation
*CHI:	oui . 886181_886737
%pho:	ʋi
%mod:	wi
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹une poule› . 886738_887921
%pho:	‹ɑ̰ ˈpʊl›
%mod:	‹ʏn pʊl›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	coq . 887922_888757
%pho:	tɔt
%mod:	kɔk
%xsegtyp:	Imitation
*CHI:	‹un cochon› . 888758_889581
%pho:	‹ɛ kɛˈθɔ̃›
%mod:	‹œ̃ kɔʃɔ̃›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹un mouton› . 889582_890626
%pho:	‹ə m̥ɵˈtɔ̃›
%mod:	‹œ̃ mutɔ̃›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹un cheval› . 890627_891787
%pho:	‹a vəˈvæl›
%mod:	‹œ̃ ʃəval›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹une pomme› . 891788_893366
%pho:	‹ɑməː ˈpɔm›
%mod:	‹ʏn pɔm›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹une vache› . 893367_894307
%pho:	‹ə ˈmas›
%mod:	‹ʏn vaʃ›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹un canard› . 894308_895340
%pho:	‹ə pæˈtɔː›
%mod:	‹œ̃ kanɑʊʁ›
%xsegtyp:	Imitation
*CHI:	‹une maison› . 895341_896164
%pho:	‹ə mɛˈzɔ̃›
%mod:	‹ʏn mɛzɔ̃›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹un bus› . 896165_897081
%pho:	‹a ˈpus›
%mod:	‹œ̃ bʏs›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹un bus› . 897082_897825
%pho:	‹ə ˈpʊs›
%mod:	‹œ̃ bʏs›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹un bus› . 897826_898579
%pho:	‹ə ˈbʊs›
%mod:	‹œ̃ bʏs›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	c'est patates . 898580_899752
%pho:	çe pæˈtat
%mod:	se patat
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹un café› . 899753_902283
%pho:	‹ə pəˈfɛ›
%mod:	‹œ̃ kafe›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹un pain› . 902284_902921
%pho:	‹œ ˈpe›
%mod:	‹œ̃ pɛ̃›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	tarte . 902922_903537
%pho:	tætʰ
%mod:	taʁt
%xsegtyp:	Imitation
*CHI:	veux ‹du jus› . 903538_905452
%pho:	ˈpy ‹ʣy ˈʒyː›
%mod:	vø ‹ʣy ʒy›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	veux ‹du jus› . 905453_907251
%pho:	ˈdɔ ‹dy ˈʒyː›
%mod:	vø ‹ʣy ʒy›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹le médecin› . 907252_908482
%pho:	‹ə meˈsæ›
%mod:	‹lə meʦɛ̃›
%xsegtyp:	Imitation
*CHI:	manteau . 908483_909028
%pho:	mæˈto
%mod:	mɑ̃to
%xsegtyp:	Imitation
*CHI:	‹un chandail› . 909029_910281
%pho:	‹ɜ dæˈdæj›
%mod:	‹œ̃ ʃɑ̃daj›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	bottes . 910282_910920
%pho:	bɔtʰ
%mod:	bɔt
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹la chaussette› . 910921_912731
%pho:	‹lə ˈʃaːt›
%mod:	‹la ʃosɛt›
%xsegtyp:	Imitation
*CHI:	bonnet . 912732_913544
%pho:	pʏːˈnɛː
%mod:	bɔnɛ
%xsegtyp:	Imitation
*CHI:	oui foulard . 913545_915053
%pho:	ˈweʲ wʊˈlæː
%mod:	wi fulɑʊʁ
%xsegtyp:	Imitation
*CHI:	‹un singe› . 915054_916400
%pho:	‹ə ˈsæs›
%mod:	‹œ̃ sɛ̃ʒ›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	gorille . 916401_917491
%pho:	ʤyˈjɪʝ
%mod:	ɡɔʁɪj
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	oui ‹le bébé› éléphant . 917492_919558
%pho:	ˈwi ‹ə̰ beˈbe› ĕˈfæ̰
%mod:	wi ‹lə bebe› elefɑ̃
%xsegtyp:	Imitation
*CHI:	girafe . 919559_920649
%pho:	ʋɛˈwæʃ
%mod:	ʒiʁaf
%xsegtyp:	Imitation
*CHI:	‹un bus› . 920650_921578
%pho:	‹ə ˈb̥ʊs›
%mod:	‹œ̃ bʏs›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	Père Noël . 921579_922878
%pho:	ə mɛˈlæl
%mod:	paɪʁ nɔɛl
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	Père Noël . 922879_924388
%pho:	mɵ meˈlæl
%mod:	paɪʁ nɔɛl
%xsegtyp:	Imitation
*CHI:	‹un chapeau› . 924389_925688
%pho:	‹ɜ pæˈpʰoː›
%mod:	‹œ̃ ʃapo›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹grosse barbe› . 925689_926802
%pho:	‹bɛ ˈbæp›
%mod:	‹ɡʁos baʁb›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹un cadeau› . 926803_928312
%pho:	‹œː kæˈdo›
%mod:	‹œ̃ kado›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	détacher . 928313_930471
%pho:	dətaˈʃeː
%mod:	detaʃe
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹un poisson› . 930472_931725
%pho:	‹ə pw̆ɛˈsɔ̃›
%mod:	‹œ̃ pwasɔ̃›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	pas ça . 931726_932526
%pho:	ˈpɐ ˈsɑ
%mod:	pɑ sɑ
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	pas ça . 932527_933617
%pho:	ˈpɐ ˈsɑː
%mod:	pɑ sɑ
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹du jus› . 933618_935104
%pho:	‹dy ˈʝyː›
%mod:	‹ʣy ʒy›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	veux ‹du jus› . 935105_937217
%pho:	d̥y ‹dy ˈzyː›
%mod:	vø ‹ʣy ʒy›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	oui verre d'eau . 937218_938703
%pho:	ˈʋi ʋe ˈdɔ
%mod:	wi vaɪʁ do
%xsegtyp:	Imitation
*CHI:	merci . 938704_939875
%pho:	mæˈsi
%mod:	mɛʁsi
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	veux ‹du jus› . 939876_941617
%pho:	dy ‹d̥y ˈzyː›
%mod:	vø ‹ʣy ʒy›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	bleu . 941618_942685
%pho:	blœ
%mod:	blø
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹la chaise› . 942686_944148
%pho:	‹æ ˈsɛs›
%mod:	‹la ʃaɪz›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	est pris . 944149_945309
%pho:	ɪ ˈpʃiː
%mod:	ɛ pʁi
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	manque morceaux . 945310_947724
%pho:	ˈmæ̃ː məˈsoː
%mod:	mɑ̃k mɔʁso
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	attention . 947725_949105
%pho:	ætaˈsjɔ̃ː
%mod:	atɑ̃sjɔ̃
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	attention . 949106_950464
%pho:	æ̆taˈsjɔ̃ː
%mod:	atɑ̃sjɔ̃
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	va mettre . 950465_952321
%pho:	ɔ ˈmɛtʰ
%mod:	vɑ mɛtʁ
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	l'habit Caillou . 952322_954503
%pho:	bæˈbiː kæˈju
%mod:	labi kaju
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	là là . 954504_955618
%pho:	læ ˈlɑ
%mod:	lɑ lɑ
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹des chansons› . 955619_956918
%pho:	‹ɐ sæˈsɔ̃›
%mod:	‹de ʃɑ̃sɔ̃›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	brisé . 956919_957847
%pho:	biˈzɪ
%mod:	bʁize
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	couché Caillou . 957848_959983
%pho:	kuˈʃe kæˈju
%mod:	kuʃe kaju
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	beau dodo . 959984_961493
%pho:	bu dʊˈdo
%mod:	bo dodo
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	fini . 961494_962630
%pho:	miˈni
%mod:	fini
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	bye bye . 962631_963722
%pho:	bə ˈbæj
%mod:	ba baj
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	tiens . 963723_964581
%pho:	ˈʦje
%mod:	ʦjɛ̃
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	chapeau . 964582_965463
%pho:	paˈpo
%mod:	ʃapo
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	assis là . 965464_966880
%pho:	æsi ˈlɑ
%mod:	asi lɑ
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹un oiseau› . 966881_968459
%pho:	‹œ ʋæˈzo›
%mod:	‹œ̃n wazo›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	‹un loup› . 968460_969294
%pho:	‹æ ˈlu›
%mod:	‹œ̃ lu›
%xsegtyp:	Spon. Speech
*CHI:	non pas ça . 969295_971152
%pho:	ˈnɔ̃ː pæ ˈsɑː
%mod:	nɔ pɑ sɑ
%xsegtyp:	Spon. Speech
@End