@UTF8 @PID: 11312/c-00028184-1 @Begin @Languages: fra @Participants: CHI Clara Target_Child @ID: fra|GoadRose|CHI|1;4.13|female|||Target_Child||| @Media: Clara, audio @Date: 10-AUG-1997 *CHI: sandales . 193724_194733 %pho: θaˈðæ %mod: sɑ̃dal %xsegtyp: Imitation *CHI: partout . 194734_195906 %pho: taˈtuː %mod: paʁtu %xsegtyp: Imitation *CHI: puppy . 195907_196881 %pho: ʔəˈpi̤ %mod: pɔpi %xsegtyp: Spon. Speech *CHI: ‹les oiseaux› . 196882_198077 %pho: ‹læ loˈzo› %mod: ‹lɛ zwazo› %xsegtyp: Spon. Speech %com: Lexical entry may be "l'oiseau". *CHI: ‹des abeilles› . 198078_199157 %pho: ‹ʔə bɛˈβ̤e̤› %mod: ‹dɛ zabɛj› %xsegtyp: Imitation *CHI: ‹un puppy› . 199158_200283 %pho: ‹ə pʰeˈpʰi› %mod: ‹œ̃ pɔpi› %xsegtyp: Imitation *CHI: ‹un puppy› . 200284_201421 %pho: ‹ə pɵˈpʰi› %mod: ‹œ̃ pɔpi› %xsegtyp: Imitation *CHI: ‹comme un fou› . 201422_202605 %pho: ‹bɔ βɑ ˈɸ̥ʊ̥› %mod: ‹kɔ mœ̃ fu› %xsegtyp: Imitation *CHI: encore . 202606_203464 %pho: kɔ %mod: ɑ̃kɔʁ %xsegtyp: Spon. Speech *CHI: ‹des chaussures› . 203465_204811 %pho: ‹ʝə çəˈçeː› %mod: ‹dɛ ʃosʏʁ› %xsegtyp: Imitation *CHI: sandales . 204812_206529 %pho: ʔəˈtæː %mod: sɑ̃dal %xsegtyp: Imitation *CHI: papa . 206530_208015 %pho: pæːpaˈpa %mod: papa %xsegtyp: Imitation *CHI: encore . 208016_209176 %pho: ḛˈkɐː %mod: ɑ̃kɔʁ %xsegtyp: Imitation *CHI: oui . 209177_210105 %pho: ˈji̤ %mod: wi %xsegtyp: Spon. Speech *CHI: chapeau . 210106_211777 %pho: paˈpo %mod: ʃapo %xsegtyp: Imitation *CHI: dodo . 211778_212705 %pho: dʌˈdo %mod: dodo %xsegtyp: Imitation *CHI: l'oiseau . 212706_213913 %pho: læˈzuː %mod: lwazo %xsegtyp: Spon. Speech *CHI: ‹0les oiseaux› . 213914_215260 %pho: z̻əˈloː %mod: ‹lɛ zwazo› %xsegtyp: Spon. Speech *CHI: manger . 215261_216839 %pho: βjɛˈjɪ %mod: mɑ̃ʒe %xsegtyp: Imitation *CHI: ‹là papa› . 216840_218185 %pho: ‹ba pæˈpa› %mod: ‹la papa› %xsegtyp: Spon. Speech *CHI: ‹là papa› . 218186_220600 %pho: ‹pa paˈpa› %mod: ‹la papa› %xsegtyp: Spon. Speech *CHI: ‹les pieds› . 220601_221622 %pho: ‹ce ˈpi› %mod: ‹lɛ pje› %xsegtyp: Imitation *CHI: ‹les pieds› . 221623_222458 %pho: ‹pe ˈki› %mod: ‹lɛ pje› %xsegtyp: Imitation *CHI: pappi . 222459_223294 %pho: ˈpɛp̤i̥ %mod: papi %xsegtyp: Imitation *CHI: biscuit . 223295_224919 %pho: peˈkɥi̤ %mod: bɪskɥi %xsegtyp: Spon. Speech *CHI: puppy . 224920_226545 %pho: pɵˈpi %mod: pɔpi %xsegtyp: Spon. Speech *CHI: bébé . 226546_227473 %pho: βəˈβeː %mod: bebe %xsegtyp: Spon. Speech *CHI: puppy . 227474_228588 %pho: pəˈɸiː %mod: pɔpi %xsegtyp: Imitation *CHI: puppy . 228589_229795 %pho: pəˈtʰi %mod: pɔpi %xsegtyp: Spon. Speech *CHI: ‹le dodo› . 229796_231560 %pho: ‹də dɔˈdo› %mod: ‹lə dodo› %xsegtyp: Spon. Speech *CHI: dodo dodo . 231561_233882 %pho: dɔˈdo dɔːˈdo %mod: dodo dodo %xsegtyp: Spon. Speech *CHI: dodo dodo . 233883_236483 %pho: ˈdɔʔə dɔːˈdoː %mod: dodo dodo %xsegtyp: Spon. Speech *CHI: ‹le dodo› . 236484_238247 %pho: ‹d̥ɔ d̥oˈdɔː› %mod: ‹lə dodo› %xsegtyp: Spon. Speech *CHI: ‹des sandales› . 238248_239548 %pho: ‹dɛː daˈdaː› %mod: ‹dɛ sɑ̃dal› %xsegtyp: Spon. Speech *CHI: dans ‹tes pieds› . 239549_241127 %pho: ɑ ‹tɪ ˈpji› %mod: dɑ̃ ‹tɛ pje› %xsegtyp: Imitation %com: Is there really a glide (j) between p and i? *CHI: dans ‹les pieds› . 241128_242798 %pho: ɑ̰ː ‹te ˈɟ̥e› %mod: dɑ̃ ‹lɛ pje› %xsegtyp: Imitation *CHI: ‹les sandales› . 242799_244563 %pho: ‹ləː dæˈdæ› %mod: ‹le sɑ̃dal› %xsegtyp: Imitation *CHI: ‹la sandale› . 244564_246049 %pho: ‹la aʊˈdæː› %mod: ‹la sɑ̃dal› %xsegtyp: Imitation *CHI: sandales . 246050_248000 %pho: ˈtɔːpæ %mod: sɑ̃dal %xsegtyp: Imitation *CHI: ‹un livre› . 248001_248882 %pho: ‹a ˈji› %mod: ‹œ̃ livʁ› %xsegtyp: Imitation *CHI: debout . 248883_249904 %pho: bəˈβu %mod: dəbu %xsegtyp: Imitation *CHI: debout . 249905_251204 %pho: bʌˈβoː %mod: dəbu %xsegtyp: Imitation *CHI: celui ‹de papa› . 251205_253480 %pho: sæˈɥi ‹dʌ paˈpæ› %mod: səlɥi ‹də papa› %xsegtyp: Spon. Speech *CHI: nez nez nez . 253481_255012 %pho: ˌneɪ ɲe ˈneɪ %mod: ne ne ne %xsegtyp: Spon. Speech *CHI: Gaspard . 255013_257706 %pho: pæːˈpaː %mod: ɡaspɑʊʁ %xsegtyp: Spon. Speech *CHI: Gaspard . 257707_258867 %pho: pɵˈpæː %mod: ɡaspɑʊʁ %xsegtyp: Spon. Speech *CHI: Gaspard t_v . 258868_261049 %pho: baˈbæː teˈβeɪ %mod: ɡaspɑʊʁ teve %xsegtyp: Spon. Speech @End