-
FATon n' a plus beaucoup de place pour jouer après .
FATmais enfin on peut bien le laisser ouvert si tu veux .
CHI*CHI: pou(r) ranger les legos ça va pas bien .
CHIoui c'est ouvert .
FATd'accord .
-
CHInon .
CHIlaisse la lampe !
CHI*CHI: laisse ça !
CHIc'est le parasol pour le bébé .
CHIil a besoin .
-
CHIc'est le parasol pour le bébé .
CHIil a besoin .
CHI*CHI: laisse ça !
CHItrem@wp [/] trem@wp .
CHInon .
-
CHIce(l)ui-là ?
FAToui merci .
CHI*CHI: ça tourne comme ça .
FAThm .
CHInon .
-
FATxxx c'est pas facile .
CHI(ç)a tourne .
CHI*CHI: ça tourne deux fois .
FATouais .
CHIet ça (.) on rentre .
-
CHIça tourne deux fois .
FATouais .
CHI*CHI: et ça (.) on rentre .
CHIklam@u [/] klam@u [/] klam@u .
FATalors c'est où la porte ?
-
CHIoui (.) on voit (.) une fenêtre ici .
CHIhm hm .
CHI*CHI: comme ça .
FAToui très bien .
CHIouvre xxx .
-
CHI0 [=! rires] .
CHIon ferme .
CHI*CHI: ça c'est pas bien mis .
CHIça (.) ça va pas là .
FATça va pas là ?
-
CHIon ferme .
CHIça c'est pas bien mis .
CHI*CHI: ça (.) ça va pas là .
FATça va pas là ?
CHIxxx rentrer là dedans .
-
FATsi tu passes très haut (.) ça fait mal .
FAThein ?
CHI*CHI: ça fait mal .
CHIhein ?
FATben oui (.) un peu .
-
CHItu trouves ?
FATouais .
CHI*CHI: ça fait mal (.) de sortir .
CHIça fait mal .
FATouais .
-
FATouais .
CHIça fait mal (.) de sortir .
CHI*CHI: ça fait mal .
FATouais .
FATwww .
-
CHIhein ?
FATcousins et cousines .
CHI*CHI: on va prendre ça aussi ?
FATouais (.) si tu veux aller les voir avec (.) tu peux .
CHIça on peut prendre ça .
-
CHIon va prendre ça aussi ?
FATouais (.) si tu veux aller les voir avec (.) tu peux .
CHI*CHI: ça on peut prendre ça .
CHIlo@u aussi ça .
CHImais pas le reste .
-
FATouais (.) si tu veux aller les voir avec (.) tu peux .
CHIça on peut prendre ça .
CHI*CHI: lo@u aussi ça .
CHImais pas le reste .
CHId'accord ?
-
CHIxxx va là .
CHIklɛm@u [/] klɛm@u .
CHI*CHI: pourquoi ça fait très long ?
CHIna@u [/] na@u c'est comme ça .
CHIna@u ni@u où tu vas ?
-
CHIklɛm@u [/] klɛm@u .
CHIpourquoi ça fait très long ?
CHI*CHI: na@u [/] na@u c'est comme ça .
CHIna@u ni@u où tu vas ?
CHIpla@u plo@u klɛm@u .
-
FATon va lui mettre le frein à main .
CHIenlève xxx enlève ton pied !
CHI*CHI: prends moi ça !
CHIparce que veux les mettre là les pantoufles .
CHIcomme ça tu les trouves pas .
-
CHIprends moi ça !
CHIparce que veux les mettre là les pantoufles .
CHI*CHI: comme ça tu les trouves pas .
CHId'accord ?
FATtu veux les cacher ?
-
CHIun petit là .
FATah oui y a des poissons .
CHI*CHI: encore ça .
CHIencore .
CHIenlève toi !
-
FATtout ça c'est des grands ici .
FATet y en a sur ton pull aussi des poissons .
CHI*CHI: c'est quoi ça ?
FATah (.) celui-là ?
FATun poisson xxx .
-
CHInon .
FATquel râteau alors ?
CHI*CHI: ça .
CHIpour attraper les balles .
FATattends !
-
CHIpour attraper les balles .
FATattends !
CHI*CHI: ça .
FATwww .
CHIon peut prendre ça ?
-
CHIça .
FATwww .
CHI*CHI: on peut prendre ça ?
FATwww .
CHIdonne [/] (.) donne !
-
CHIencore .
CHI(.) encore [/] encore [/] encore .
CHI*CHI: et puis ça .
CHInon .
FATsi .
-
CHInon .
CHIviens voir maman !
CHI*CHI: c'est xxx un p(e)tit zizi comme ça .
CHIviens voir !
FATxxx .
-
CHIviens kiki@c entre les jambes !
CHIviens !
CHI*CHI: ça va Louis ?
CHIentre les jambes ?
CHIça va comme ça ?
-
CHIça va Louis ?
CHIentre les jambes ?
CHI*CHI: ça va comme ça ?
MOT0 [=! rires] .
CHIpik@o [/] pik@o [/] pik@o [/] pik@o .
-
MOTtu veux construire une maison ?
MOTj(e) vais v(e)nir t'aider .
CHI*CHI: comme ça .
MOTc'est un parasol .
CHInon .
-
CHIplan@wp [x 4] .
CHIon le met .
CHI*CHI: encore on les met ça .
CHIon les met (.) comme ça .
CHIles met assis .
-
CHIon le met .
CHIencore on les met ça .
CHI*CHI: on les met (.) comme ça .
CHIles met assis .
CHIcomme ça .
-
CHIon les met (.) comme ça .
CHIles met assis .
CHI*CHI: comme ça .
MOThm hm .
CHIpour (re)garder la télé(v)ision .
-
CHIvoilà elle est assise .
MOToui elle est assise .
CHI*CHI: comme ça .
CHIi(ls) regardent la télé(v)ision .
CHIles deux .
-
MOTici ?
MOTcomme ça ?
CHI*CHI: ça ?
MOTça c'est le même .
CHIxxx .
-
MOTça c'est une p(e)tite dame aussi .
MOTy a pas une p(e)tite fille (.) un bébé .
CHI*CHI: et ça ?
MOTcelui-là ?
MOTcomme ça ?
-
CHIy a encore un ?
MOTencore un quoi ?
CHI*CHI: de ça .
MOTun lego comme ça oui .
MOToui (.) on peut mettre .
-
CHIlE@u froide .
MOTqu'est ce qui est froide ?
CHI*CHI: ben ça .
MOTle lego ?
CHIouais .
-
CHIpas compris .
MOTtu ne veux pas laisser la porte ouverte ?
CHI*CHI: oui [/] (.) oui (.) comme ça .
MOThm hm .
CHIalors faut sortir la valise .
-
MOTeh ben (.) bonne idée .
MOTon va faire de la place alors .
CHI*CHI: non (.) ça va .
MOTah bon (.) pardon .
CHIveux pas dessiner xxx .
-
CHIouais .
MOTfaut faire comme ça .
CHI*CHI: faire comme ça ?
MOThm hm .
MOTpuis encore une fois ici .
-
CHIxxx un cadeau .
CHItu sais ?
CHI*CHI: c'est aussi un cadeau ça .
CHIxxx .
CHIun tout rou(ge) .
-
CHIoui Odile .
MOTnon (.) ça (.) ça se casse quand tu +...
CHI*CHI: ça c'est ros@c .
MOToui Marie (.) bravo .
CHIregarde !
-
MOToui je vois .
MOTdepuis ici je vois .
CHI*CHI: ça sonne .
MOToui c'est Khalid qui a envoyé +...
CHIoui c'est Khalid .
-
CHIles photos .
MOTon en a du boulot pour ranger Marie .
CHI*CHI: veux voir ça .
MOTqu'est ce qu'(il) y a là-dedans ?
MOTmontre !
-
CHIxxx .
MOTbon .
CHI*CHI: et ça qui ?
MOTça c'est des dames qui sont du même pays que la poupée que Khalid t'a ramenée .
CHIça c'est à qui ?
-
CHIet ça qui ?
MOTça c'est des dames qui sont du même pays que la poupée que Khalid t'a ramenée .
CHI*CHI: ça c'est à qui ?
MOTça c'est pour Marie .
MOTc'est des gens qui se baignent très (.) très loin d'ici .
-
MOTon va ranger toutes les photos de Marie dans son tiroir .
MOT0 [=! rires] .
CHI*CHI: vais garder ça au bord du lit .
MOThm hm .
CHIvais garder ça au bord du lit (.) hein ?
-
CHIvais garder ça au bord du lit .
MOThm hm .
CHI*CHI: vais garder ça au bord du lit (.) hein ?
MOToui si tu veux Marie .
CHIpour pas que [/] que les perde .
-
MOToui .
MOTtu me donnes (.) le reste .
CHI*CHI: ça ?
MOToui .
MOTtout tout tout .
-
CHIaprès .
MOToui après on mettra la lampe .
CHI*CHI: comme ça on peut &a arrêter la lumière .
CHIon mettra la lampe parce que xxx .
CHIon met pas le p(e)tit singe .