-
CHIvraiment bizarre .
MADqui c'est qui a fait cette belle maison là , c'est toi ?
CHI*CHI: non c'est marc .
MADc'est marc ?
CHIoui .
-
CHIil est dedans , il est caché dedans l'escalier .
MADah , oui , il est caché dedans , on le voit pas .
CHI*CHI: non .
MADoui .
MADtu l'as aidé ton papa à le faire , cette maison ?
-
CHImoi j'ai faite , je sais pas quelle partie .
FATtu te souviens pas ?
CHI*CHI: non .
FATle toit qui est là .
FATon avait préparé le toit .
-
FATtu te souviens que tu avais préparé le toit ?
MADc'est toi qui as mis la cheminée , aussi ?
CHI*CHI: non , c'est pas moi .
MADet qui est-ce qui a mis l'arbre ?
CHIc'est marc .
-
CHIet ça tombe là alors on peut plus le ressortir dans la main .
MADalors il faut pas faire comme ça ?
CHI*CHI: non .
MADqu'est-ce qu'il faut faire alors au début ?
CHIil faut mettre ça .
-
MADalors j'avais du café partout par terre .
MADc'était pas bien .
CHI*CHI: non .
MADxxx .
MADtu le fais souvent , hein ?
-
MADtu le fais souvent , hein ?
MADtu t'en sers souvent ?
CHI*CHI: non , pas souvent .
MADnon ?
MADqu'est-ce t'as fait hier ?
-
CHIoui .
MADhier matin aussi ?
CHI*CHI: non .
MADqu'est-ce t'as fait hier matin ?
CHIhier matin je suis tallé@c [: est allé] à l'école .
-
CHIj'ai rien fait .
MADrien ?
CHI*CHI: non .
MADoh !
CHInon j'ai rien fait .
-
CHInon .
MADoh !
CHI*CHI: non j'ai rien fait .
CHIj'ai pas joué , même .
MADpourquoi ?
-
MADoui .
MADavec Ginette aussi tu y joues ?
CHI*CHI: non .
CHIGinette elle me lit des livres .
MADah .
-
MOTnon , c'est lui qui m'a posé la question comme ça .
MADest-ce que tu en as vu des souris au parc Montsouris ?
CHI*CHI: non .
MADnon ?
MADpar contre tu as vu des petits chiens ?
-
MADnon ?
MADpar contre tu as vu des petits chiens ?
CHI*CHI: non .
MADoù est-ce que tu as vu les petits chiens alors ?
CHIdans la rue .
-
FATxxx .
MOTxxx .
CHI*CHI: oh non , ça c'est pas du café .
MADah , c'est quoi alors ?
CHIc'est une xxx .
-
MADah .
FATt'as raconté à Madeleine ce que j'ai fait à mon bras ?
CHI*CHI: non .
MADqu'est-ce qu'il a fait ?
MOTxxx je devais être à dix heures xxx .
-
FATet comment ils parlent en Angleterre , les gens , Philippe ?
FATils parlent comme nous ?
CHI*CHI: non .
CHIune , une moto qui vole .
FATest-ce que tu te souviens comment ils disent une maison en Angleterre ?
-
CHIune , une moto qui vole .
FATest-ce que tu te souviens comment ils disent une maison en Angleterre ?
CHI*CHI: non .
FATnon ?
FATa house@s:eng .
-
CHIje sais pas .
FATtu sais pas ?
CHI*CHI: non .
CHIcomment on fait les accidents avec les voitures ?
FATeh béh on oublie de freiner .
-
CHIje sais pas comment .
FATquand tu veux diriger la voiture comment tu fais ?
CHI*CHI: je sais pas comment non plus .
FATton camion , comment tu fais pour le faire tourner ?
CHIje sais pas non plus .
-
CHIje sais pas comment non plus .
FATton camion , comment tu fais pour le faire tourner ?
CHI*CHI: je sais pas non plus .
FATtu tournes le volant .
CHIles camions c'est dangereux .
-
FATje voudrais que tu manges , puce .
FATtu prends un peu de chocolat ?
CHI*CHI: non , j'attends qu'ils partent les arcs+en+ciel .
FATils sont partis .
FATtiens .
-
CHIle monsieur il se dit comment je vais faire pour rentrer elle a pas la taille .
FATelle a pas la taille ?
CHI*CHI: non .
CHIil faut xxx .
FATxxx .
-
FATqu'est-ce tu fais ?
FATallez , vas y , tu la connais la chanson ?
CHI*CHI: non .
FATje te tiens , tu me tiens par la barbichette , le premier de nous deux qui rira aura une tapette .
FATqu'est-ce qui va rire ?
-
CHIj'en veux plus .
FATt'en veux plus ?
CHI*CHI: non .
FATbon .
FATtu vas xxx alors ?
-
MADoui .
MADet celle là , la grande , elle est carrée ?
CHI*CHI: non .
MADcomment elle est ?
CHItu vois y a un arc+en+ciel .
-
MADpauvre papa .
MADtu lui as fait des dessins sur son plâtre ?
CHI*CHI: non .
FATnon , j'avais une chemise par-dessus .
FATj'avais réussi à trouver une chemise assez large .
-
CHIoui .
MADessaie de le faire toi .
CHI*CHI: non , essaie de le faire , toi .
FATje crois qu'il va faire beau aujourd'hui , ma puce .
CHIje crois qu'il va faire beau .
-
CHIoui .
FATregarde , par terre , là , sur le tapis , y en a beaucoup .
CHI*CHI: non .
FATici .
CHIoui y en a beaucoup .
-
FATc'est ça que tu as fait avec un pinceau ?
FATc'est pas les feuilles que t'as fait avec un pinceau ?
CHI*CHI: non .
MADah oui , il a coloré aussi .
FATah oui .
-
MADqu'est-ce que c'est en fait ?
MADtu te souviens pas de ce que vous avez utilisé ?
CHI*CHI: non .
MADcomment tu les as fait tenir là-dessus ?
CHIavec un , du pinceau .
-
MADoui .
MADtu l'as aidée ?
CHI*CHI: non .
CHIelle l'a faite toute seule .
CHIelle a découpé les pétales xxx .
-
MADj'aime beaucoup ces couleurs .
MADc'est toi qui as mis la peinture là ?
CHI*CHI: non , c'est la maîtresse .
FAToù est-ce que tu as mis la peinture , toi , tu m'as dit , avec le pinceau ?
CHIlà .
-
CHIle plancher de Janou il tient +...
FATpourquoi , il bouge sous ton pied ?
CHI*CHI: non , il bouge pas .
CHIil tient pas beaucoup .
CHIxxx on se retrouvera chez le voisin d'en dessous .
-
MADcomment ça tu te retrouveras chez le voisin d'en dessous ?
MADtu le connais , au fait , le voisin d'en dessous ?
CHI*CHI: non .
MADnon ?
MADtu sais pas qui c'est ?
-
MADnon ?
MADtu sais pas qui c'est ?
CHI*CHI: non .
MADben moi non plus .
CHIqui c'est ?
-
MADvoyons ?
MADtu as rien de cassé ?
CHI*CHI: non .
MADtu es sûr ?
CHInon .
-
CHInon .
MADtu es sûr ?
CHI*CHI: non .
MADvoyons ton bras ?
CHInon il est pas cassé .
-
CHInon .
MADvoyons ton bras ?
CHI*CHI: non il est pas cassé .
FATallo , allo .
FATon nous a coupés , hein , bon .
-
FATon nous a coupés , hein , bon .
MADet tes jambes ?
CHI*CHI: non , non plus .
FATj'envoie le , bon tu as mon document toujours .
FATbon alors j'envoie juste la demande .
-
FATla puce .
FATelle est toujours malade ta maîtresse , Philippe ?
CHI*CHI: non elle est pas toujours malade .
FATelle est revenue ?
CHIoui .
-
CHIoui .
FATelle t'a pris dans ses bras quand elle t'a vu ?
CHI*CHI: non .
FATnon ?
FATelle est pas revenue , alors .
-
FATtu vas le casser ce camion tu sais , à force de taper dessus .
FATtu crois pas ?
CHI*CHI: non .
CHIil est solide .
CHIce camion là il est solide .
-
FATt'as vu ?
FATon a mis un drapeau sur la maison .
CHI*CHI: non j'en veux pas du drapeau .
FAToù est-ce qu'y a des drapeaux ?
FAToù est-ce qu'on en voit beaucoup des drapeaux ?
-
FATlà où y a beaucoup de gens .
FATtu sais pas où c'est ?
CHI*CHI: non .
FATdans les manifestations .
CHIça c'est pas une manifestation .
-
FATqu'est-ce que tu défais là ?
FATla terrasse ?
CHI*CHI: non .
FATcontinue .
MADqu'est-ce que tu enlèves ?
-
FATquand y a plus beaucoup de gaz , la flamme est toute petite .
FATtu savais pas ?
CHI*CHI: non .
FATque les briquets avaient du gaz .
FATcertains briquets ont du gaz , tous les briquets ont du gaz dedans .
-
CHIoui .
FATtu veux pas qu'elle parte ?
CHI*CHI: non pas tout de suite .
FATmais elle a peut-être du travail , Madeleine , tu sais à faire .
FATtu continues à démonter ?
-
CHIon prend là .
FATtu casses tout cette fois .
CHI*CHI: non je casse pas tout .
FATtu démolis seulement ?
CHIoui .