-
FATxxx .
CHIcelui là faut couper .
FAT*FAT: non , tu en as mangé assez comme ça , ma puce , va .
CHIencore .
FATun tout petit alors .
-
FATun tout petit alors .
CHItout petit .
FAT*FAT: voilà xxx reste assis , reste assis , reste assis , Philippe , tu deviens insupportable , hein !
FATxxx .
MOTmets ta serviette .
-
FATassieds toi „ assieds toi s'il te plaît .
FATqu'est-ce que c'est ça ?
FAT*FAT: raconte nous plutôt ce que tu as fait à l'école ces temps ci .
CHItire+bouchon .
FATraconte nous plutôt qui tu as vu au cinéma .
-
FATraconte nous plutôt ce que tu as fait à l'école ces temps ci .
CHItire+bouchon .
FAT*FAT: raconte nous plutôt qui tu as vu au cinéma .
MOTqu'est-ce que tu as vu au cinéma ?
FATqu'est-ce que tu as vu au cinéma , à l'école ?
-
CHItire+bouchon .
FATraconte nous plutôt qui tu as vu au cinéma .
MOT*MOT: qu'est-ce que tu as vu au cinéma ?
FATqu'est-ce que tu as vu au cinéma , à l'école ?
MOTraconte .
-
FATraconte nous plutôt qui tu as vu au cinéma .
MOTqu'est-ce que tu as vu au cinéma ?
FAT*FAT: qu'est-ce que tu as vu au cinéma , à l'école ?
MOTraconte .
CHIun monsieur vu au cinéma .
-
CHIah , ah .
CHIdebout .
MOT*MOT: tu pourras pas manger si tu te mets debout ; tu seras trop haut , je pourrai pas te faire manger .
MOTtu mangeras pas ?
MOTtant pis .
-
CHIdebout .
MOTtu pourras pas manger si tu te mets debout ; tu seras trop haut , je pourrai pas te faire manger .
MOT*MOT: tu mangeras pas ?
MOTtant pis .
MOTça te fait rien ?
-
FATxxx le croissant , ma puce .
CHIai fait mal .
MOT*MOT: tu t'es donné un coup ?
FATc'est passé .
CHIai fait mal .
-
MOToh t'es un pauvre chat !
MOTxxx .
FAT*FAT: pauvre petite chaise à qui tu as fait mal !
FAToù est sa serviette ?
MOTy en a pas , je t'ai dit .
-
FATje viens de regarder .
FATy a des tas de serviettes .
MOT*MOT: qu'est-ce que tu comptes faire ?
MOTah non , c'est pas un bouchon , mon chéri .
MOTc'est pas un bouchon , enfin .
-
CHItire+bouchon .
MOToui , ça c'est un tire+bouchon „ mais ça c'est pas un bouchon , c'est la mine du crayon .
MOT*MOT: tu arriveras à la casser , c'est tout ce que t'arriveras à faire .
MOTxxx .
MADmerci .
-
CHIa fait .
MOTqu'est-ce qu'il a fait ?
MOT*MOT: tu as dit qu'il est cochon .
FATxxx .
MOTxxx .
-
MOTil est là ton croissant .
MOTcelui là il est pour Madeleine .
MOT*MOT: tu lui donnes ?
MOTPhilippe , tu le donnes à Madeleine ?
MOTtu le donnes à Madeleine celui là ?
-
MOTcelui là il est pour Madeleine .
MOTtu lui donnes ?
MOT*MOT: Philippe , tu le donnes à Madeleine ?
MOTtu le donnes à Madeleine celui là ?
MADmerci .
-
MOTtu lui donnes ?
MOTPhilippe , tu le donnes à Madeleine ?
MOT*MOT: tu le donnes à Madeleine celui là ?
MADmerci .
FATxxx .
-
FATxxx .
MOTxxx .
FAT*FAT: où tu as mangé hier soir ?
FATtu es bien muet aujourd'hui .
MOTon est allés voir la mer la semaine dernière .
-
MOTxxx .
FAToù tu as mangé hier soir ?
FAT*FAT: tu es bien muet aujourd'hui .
MOTon est allés voir la mer la semaine dernière .
CHIune croûte .
-
MOToui .
FAToui , d'accord .
FAT*FAT: tu es allé voir la mer ?
FATtu racontes comment c'était la mer ?
FAToù elle était la mer ?
-
FAToui , d'accord .
FATtu es allé voir la mer ?
FAT*FAT: tu racontes comment c'était la mer ?
FAToù elle était la mer ?
MADet dans la mer !
-
FATallez , touille le xxx .
MOTon n' a pas idée de le faire bouillir comme ça .
FAT*FAT: qu'est-ce que tu as fait avec ta voiture dans la mer ?
FATqu'est-ce qu'on a ramassé sur la plage ?
CHIqu'est-ce on a ramassé sur la plage ?
-
FATqu'est-ce qu'on a ramassé sur la plage ?
CHIqu'est-ce on a ramassé sur la plage ?
FAT*FAT: qu'est-ce que tu as ramassé et que tu as mis dans ton seau ?
FAThein ?
FATPhilippe ?
-
FATPhilippe ?
CHImis du sable dans mon seau .
FAT*FAT: tu as mis du sable , oui , et puis quoi encore ?
CHIdes coquillages dans mon seau .
FATdes coquillages .
-
MOTautre chose que des vélos .
FATxxx le premier jour .
MOT*MOT: tu te souviens que tu as vu des chevaux ?
FATtu as vu des chevaux au bord de la mer ?
MOTtu t'en souviens ?
-
FATxxx le premier jour .
MOTtu te souviens que tu as vu des chevaux ?
FAT*FAT: tu as vu des chevaux au bord de la mer ?
MOTtu t'en souviens ?
CHIdes chevaux au bord de la mer .
-
MOTtu te souviens que tu as vu des chevaux ?
FATtu as vu des chevaux au bord de la mer ?
MOT*MOT: tu t'en souviens ?
CHIdes chevaux au bord de la mer .
FATqu'est-ce qu'on a vu aussi sur l'eau , très gros ?
-
FATxxx des gros bateaux .
CHIj'ai vu des gros bateaux sur l'eau .
FAT*FAT: tu répètes , hein .
CHIencore du sucre .
MOTtout à l'heure encore du sucre .
-
CHIxxx .
CHIun triangle .
FAT*FAT: vas y , fais un triangle , tu vas y arriver .
CHIxxx faire un triangle !
FATsi .
-
FATsi .
CHInon .
MOT*MOT: tu peux pas , y en a qui sont trop courts et un trop long .
FATvas y , fais un triangle .
FATen fait , il a raison , la somme des deux est plus petite que xxx .
-
CHImanger le chocolat .
MOTil est trop chaud .
FAT*FAT: tu as fini de faire la comédie ?
MOTil est trop chaud .
FATxxx .
-
MOTtiens , brûle toi un peu mon chéri .
CHIc'est chaud .
MOT*MOT: je t'ai dit que tu allais te brûler un peu .
MOTc'est bon , hein , de se brûler un peu .
MOTdoucement , doucement .
-
MOTqu'est-ce que ça veut dire ?
CHIça veut dire .
MOT*MOT: je comprends rien à ce que tu dis .
MOTje comprends pas .
CHIxxx .
-
CHIxxx .
CHIxxx .
FAT*FAT: tu veux pas nous raconter l'histoire du +...
MOTmais xxx mais oblige le à parler plus clairement .
FATxxx .
-
CHIessuyer .
CHIxxx .
FAT*FAT: tu es trop pleurnichard , Philippe .
MOTlà , ça va mieux ?
CHIbatter@c [: battre] .
-
MADoù ?
MOTsur la route .
FAT*FAT: tu as vu la voiture qui était renversée ?
FATqu'est-ce qu'y avait dedans ?
MOTil sait plus de quoi tu parles .
-
FATtu as vu la voiture qui était renversée ?
FATqu'est-ce qu'y avait dedans ?
MOT*MOT: il sait plus de quoi tu parles .
FATtu te souviens de la voiture qui était renversée à l'envers sur la route ?
FATqui y avait dedans ?
-
FATqu'est-ce qu'y avait dedans ?
MOTil sait plus de quoi tu parles .
FAT*FAT: tu te souviens de la voiture qui était renversée à l'envers sur la route ?
FATqui y avait dedans ?
FATxxx qui y avait dans la voiture ?
-
FATdans la voiture ?
CHIqui y avait dans la voiture ?
MOT*MOT: tu as oublié ?
FATsur la route , la voiture qui était renversée dans le fossé .
FATelle était à l'envers la voiture .
-
MOToh !
CHIà l'envers la voiture .
MOT*MOT: où tu es là ?
FATxxx les yeux au loin , complètement vagues , pas un mot .
FATqui y avait dans la voiture à l'envers ?
-
MOTqu'est-ce qu'y a , ma puce ?
FATJanou xxx .
MOT*MOT: qu'est-ce tu veux ?
MOTqu'est-ce tu veux ?
CHIxxx .
-
FATJanou xxx .
MOTqu'est-ce tu veux ?
MOT*MOT: qu'est-ce tu veux ?
CHIxxx .
MOTqu'est-ce que tu veux ?
-
MOTqu'est-ce tu veux ?
CHIxxx .
MOT*MOT: qu'est-ce que tu veux ?
MOTmais tu vas pas mettre les pieds sur la table , quand même !
MOTlà ?
-
CHIxxx .
MOTqu'est-ce que tu veux ?
MOT*MOT: mais tu vas pas mettre les pieds sur la table , quand même !
MOTlà ?
FATxxx .
-
FATxxx .
MADil veut m'admirer xxx .
FAT*FAT: tu le veux ou tu le veux pas ?
FATxxx .
MOTxxx laisse m'en un bout quand même .
-
FATxxx .
MADmais , remarque , avec l'entraînement auquel le soumet son père +...
MAD*MAD: quand tu as le dos tourné , tu sais que ça y va fort .
FAToh y a très longtemps que je lui avais plus fait le jeu de l'hexagone .
MOTxxx .
-
CHIblah [x 4] .
MOTxxx des géographes !
MOT*MOT: tu bouffes , tu bouffes , tu bouffes , hein ?
CHItout mangé le croissant de maman , papa .
FAToui .
-
CHItout mangé le croissant de maman , papa .
FAToui .
MOT*MOT: il m'en est resté un petit bout , tu vois .
FAToh ben je vais lui manger .
MOTnon .
-
FATxxx sa timbale .
MOTde l'eau pour boire .
FAT*FAT: tu veux pas de chocolat ?
FATfais couler un peu , ça doit être chaud .
FATallez , on fait à ta santé ?
-
CHIencore de l'eau .
FATcomment on demande , comment on demande Philippe , comment on demande à maman ?
FAT*FAT: mais non , Janou , si tu te précipites de lui donner avant qu'il ait répondu !
FATqu'est-ce qu'on dit à maman qui t'a donné de l'eau ?
CHImerci .
-
FATxxx merci .
MOToh !
MOT*MOT: tu as fini de xxx dans ton verre ?
FATça va mal s'enregistrer ça , Philippe .
FATen tout cas , ça sera pas très bien du point de vue grammatical .