champaud_gregx07.cha
- Folder
- french
- Language
- fra
- Date
- 28-JUL-1988
- Situation
- après l'enregistrement , CHR va pour ouvrir la valise afin de replacer la caméra
- Utterances
- 11
- Words
- 55
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Grégoire | Target Child | 2;3. | 8 | 36 | 4.50 | 5.63 | 25 | 0.694 |
| MOT | Dominique | Mother | 1 | 9 | 9.00 | 13.00 | 9 | 1.000 | |
| CHR | ChristianChampaud | Investigator | 2 | 10 | 5.00 | 7.00 | 10 | 1.000 |
Most frequent words
CHI Grégoire · 36 words
CHR ChristianChampaud · 10 words
MOT Dominique · 9 words
Transcript
CHIc'est moi (qu)i veut ouvrir !
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|moi&sg pro:int|qui v:mdl|vouloir&PRES&3s v|ouvrir-INF !
CHRà ton avis , qu'est ce qu'il y a là-dedans ?
%mor: prep|à det:poss|ton&m&sg n|avis&m cm|cm pro:int|que$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ce pro:rel|que$pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:place|là-dedans ?
CHIil y a rien .
%mor: pro:subj|il pro:y|y v:aux|avoir&PRES&3s adv:neg|rien .
CHRuhm ?
%mor: co|uhm ?
CHIsais pas .
%mor: v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas .
@Date: 27-SEP-1988
@Situation: Grégoire sort l'ouvre-bouteille , décapsuleur du tiroir
CHIqu'est (ce) que c'est ça ?
%mor: pro:int|que$v:aux|être&PRES&3s pro:dem|ce adv|que pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s pro:dem|ça ?
CHIc'est pour quoi couper ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s conj|pour pro:rel|quoi v|couper-INF ?
CHIc'est pour quoi couper ?
%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s conj|pour pro:rel|quoi v|couper-INF ?
@Date: 27-SEP-1988
@Situation: Grégoire se fait porter par Dominique (MOT)
MOTdescends Minou , j'ai pas la force de te porter .
%mor: v|descendre-IMP&2s n:prop|Minou cm|cm pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s adv:neg|pas det|la&f&sg n|force&f prep|de pro:obj|te v|porter-INF .
CHItu peux pas me porter .
%mor: pro:subj|tu v:mdllex|pouvoir&IMP&2s adv:neg|pas pro:obj|me v|porter-INF .
CHIje suis lourd moi je suis lourd .
%mor: pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s adj|lourd&m pro|moi&sg pro:subj|je v:aux|être&PRES&1s adj|lourd&m .
%com: à cette époque (septembre 88 , donc 2 ans 3 mois) Grégoire produit et maitrise demain "pour un avenir au delà d'une nuit maintenant " , <tout à l'heure>" (/ tutajoer /) aussi bien pour l'avant que pour l'après [?] et produit fréquemment <et pis>