champaud_greg08.cha

Folder: french
Language: fra
Situation: At home
Utterances: 803
Words: 4,740

Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

Code	Name	Role	Age	Utterances	Words	MLU w	MLU m	Types	TTR
CHI	Grégoire	Target Child	2;5.01	228	716	3.21	3.84	171	0.239
MOT	Dominique	Mother		267	2,376	8.90	10.96	640	0.269
CHR	Christian_Champaud	Investigator		308	1,648	5.35	6.48	339	0.206

Most frequent words

MOT Dominique · 2,376 words

tu94
il76
le49
les45
de43
pas43
c'est38
que38
la38
ce37
là36
à34
et33
je31
est29

CHR Christian_Champaud · 1,648 words

tu68
ah62
ce50
oui41
là40
qu'est34
c'est33
est32
la32
et31
qui30
il29
que29
dis25
bien23

CHI Grégoire · 716 words

oui46
c'est40
il33
la32
photo25
ça19
là19
et16
ta15
dans14
je13
moi13
mon13
pas13
une13

Transcript

MOTassis .

%mor: v|asseoir&PASS&12s .

%sit: giving Grégoire a book

MOTqui est ce qui te l'a offert celui-là ?

MOTtu te rappelles qui te l'a rapporté ?

MOTchéri ?

%mor: part|chérir-PP&m ?

CHI0 .

%act: no answer

MOTc'est Colline .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Colline .

CHRxxx il est beau , tu tournes devant , derrière .

CHIje le prends pour moi .

MOTtu veux le prendre pour toi ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHRah !

%mor: co|ah !

CHRdis moi !

%mor: v|dire-PRES&PASS&12s pro|moi&sg !

CHRtu parles drôlement bien maintenant .

MOTil a même dépassé le stade de “j'ai pris” qu'il a dit au début .

MOTil dit “j'ai prendu@c” parce qu'il fait sa grammaire maintenant .

MOThein ?

%mor: co|hein ?

CHRparfait parfait tu es un sujet parfait .

MOToh oui ça je crois quand même qu'il est pas mal .

CHRt'as dit “j'ai pris” et puis après t'as dit “j'ai prendu@c” c'est parfait ça .

MOTlà il en est en plein à “j'ai prendu@c” .

CHRc'est parfait .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|parfaire-PP&m .

MOTqu'est ce qu'il nous avait encore inventé comme truc une formule dans le même genre mais pas tellement habituelle .

MOTil est passé à +"/.

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s n|passé&m prep|à +"/.

MOT+" c'est le loup i(l) me mange .

MOT+" à c'est le loup qui me mange .

MOTil articule bien le qui@q et il a mis longtemps parce que c'était ancré déjà depuis longtemps cette histoire et il voulait pas progresser sur ce point .

CHRah dis moi .

%mor: co|ah v|dire-PRES&PASS&12s pro|moi&sg .

MOTtout ce que tu sais dire .

CHRah dis moi .

%mor: co|ah v|dire-PRES&PASS&12s pro|moi&sg .

CHRqu'est ce que c'est ça ?

CHRqui c'est que tu tiens là dis moi ?

CHIPinpin@c .

%mor: chi|Pinpin .

CHRah dis donc Pinpin@c !

%mor: co|ah v|dire-PRES&PASS&12s adv|donc chi|Pinpin !

%sit: Grégoire secoue une boite qui produit un son d'aboiements

MOTarrête .

%mor: v|arrêter-IMP&2s .

CHRet pis ta boite .

%mor: conj|et co|pis det:poss|ta&f&sg v|boiter-PRES&SUB&13s .

MOTle petit chien gentil qui aboie .

CHIi(l) sort du du de mon chien .

MOTquoi il sort de ton chien ?

MOTqu'est ce que tu racontes ?

CHIi(l) sort de mon chien .

MOTle ouah ouah il sort de ton chien ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

MOTah oui .

%mor: co|ah co|oui=yes .

CHRah !

%mor: co|ah !

%sit: Grégoire agite sa boite

CHRcomment il fait dis moi ?

CHRc'est bien .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|bien .

MOTmouais@o .

%mor: on|mouais .

CHRah !

%mor: co|ah !

MOTcomment trouver une situation de parole efficace ?

CHRje ne sais pas .

%mor: pro:subj|je adv:neg|ne v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas .

MOThein je me cache .

%mor: co|hein pro:subj|je pro:obj|me v|cacher-PRES&SUB&13s .

%sit: parle de Grégoire qui enfonce sa tête dans les bras de Mother

CHRun petit jeu je sais pas .

MOTtiens dis donc si tu faisais tes petits canards et tes petits nounours tu veux montrer à Christian comme tu sais bien les faire .

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHRtu as des petits canards et des petits nounours ?

MOTah ça tu aimes bien les faire .

MOTattends on va aller les chercher .

MOTtu sais où il sont rangés ?

CHIdans placard .

%mor: prep|dans n|placard&m .

MOTnon .

%mor: co|non=no .

MOToh là là les échecs d' Adrien il va être content Adrien tiens de sa partie .

MOTtu les as alignés d'une toute autre façon toi .

MOTallez tu les renverses ?

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p pro:subj|tu pro:obj|les v|renverser-PRES&SUB&2s ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHRallez !

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p !

CHRalors qu'est ce que c'est ça ?

MOTcomment tu vas traiter le cas xxx .

CHRah dis donc !

%mor: co|ah v|dire-PRES&PASS&12s adv|donc !

MOTtu vois il faut venir plus souvent parce que là en fait il est trop ému .

CHRoui c'est un retour de vacances .

CHRy a longtemps qu'on s'était pas vu .

MOTtu notes qu'il n' y a aucune hésitation ni sur la taille ni sur l'objet .

CHRoui .

%mor: co|oui=yes .

MOTmaintenant c'est trop facile pour lui ça .

CHRalors là tu sais faire aussi bien qu(e) Adrien .

%sit: Grégoire joue à emboiter des pièces (sorte de puzzle)

CHRtrès bien Grégoire .

%mor: adv|très n|bien&m n:prop|Grégoire .

MOTva lui faire un câlin à ton Christian va lui faire un câlin t'en meurs d'envie .

CHIça c'est là .

%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .

%sit: idem que précédemment

MOTc'est tout à fait incroyable il est complètement intimidé parce que quand je lui en ai parlé après les vacances je lui ai dit “tu sais demain tu vas aller au Boutchou” il m'a répondu “je vas peindre je vas chanter” .

CHRah !

%mor: co|ah !

MOTheuh il avait l'air très content puis il avait ajouté “il va pas me mordre il va pas me taper” alors je lui avais demandé qui il m'avait pas vraiment répondu mais enfin il y avait des histoires de pugilat qui ressortaient et le matin quand il y est allé il était ravi parce qu'il allait dans sa petite école .

MOTil l'appelle sa petite école .

CHRah dis donc .

%mor: co|ah v|dire-PRES&PASS&12s adv|donc .

MOTet là à la fin de la semaine dernière quand il y avait déjà été le jeudi le samedi il m'a demandé “moi je vas pas dans ma petite école” .

CHIxxx petite école .

%mor: adj|petit&f n|école&f .

CHRalors est ce que t'as des copains dans ta petite école ?

CHI0 .

CHRnon ?

%mor: co|non=no ?

MOTqui c'est Frédéric ?

%mor: pro:int|qui pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s n:prop|Frédéric ?

MOTil me semble que tu m'as parlé d'un Frédéric hein Grégoire ?

MOTalors la deuxième étape .

%mor: adv|alors det|la&f&sg num|deuxième n|étape&f .

MOTc'est des essais pour voir si quand même on pourrait pas faire quelque chose .

MOTtu vois .

%mor: pro:subj|tu v|voir&PRES&12s .

MOTil t'a montré qu'il le faisait du premier coup .

MOTpis alors après il s'amuse à essayer de les mettre .

MOTn' importe comment mais ça rentre pas évidemment .

MOThein Jouboudou ?

%mor: co|hein n:prop|Jouboudou ?

CHRvoilà c'est bien .

%mor: adv:place|voilà pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adv|bien .

CHRil en manque un le voilà .

MOTtu sais plus quoi faire tu sais vraiment plus comment te mettre là tu sais plus comment te mettre mon chéri .

CHRsurtout tu veux rien me dire ce matin hein .

CHRc'est vrai que moi je suis arrivé comme un cheveu sur la soupe .

MOTtu sais je crois qu'il faut qu'il s'adapte à la situation on ne peut exiger un discours d'un enfant comme ça .

MOTen plus comme il sait que c'est ce qu'on attend de lui il parle d' autant moins .

MOTtu arriverais là tu t'occuperais de nous il viendrait te parler .

CHReh oui mais si je m'occupe de vous je vais le louper parce que .

CHIles chaussons Mickey .

%mor: det|les&pl n|chausson&m-PL n:prop|Mickey .

CHRles chaussons ?

%mor: det|les&pl n|chausson&m-PL ?

MOTles chaussons de Mickey .

%mor: det|les&pl n|chausson&m-PL prep|de n:prop|Mickey .

CHIchaussons Mickey .

%mor: v|chausser-IMP&1p n:prop|Mickey .

CHIles chaussons Mickey .

%mor: det|les&pl n|chausson&m-PL n:prop|Mickey .

CHIles chaussons de Mickey .

%mor: det|les&pl n|chausson&m-PL prep|de n:prop|Mickey .

CHRà qui ils sont ces chaussons Mickey ?

CHIà Mickey .

%mor: prep|à n:prop|Mickey .

CHRils sont à Mickey ?

%mor: pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p prep|à n:prop|Mickey ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHRtu crois ?

%mor: pro:subj|tu v|croire&PRES&12s ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHRle pied qui est dans les chaussons il est à Mickey ?

CHIyyy .

CHRil est à qui ce pied ?

CHIils sont à moi .

%mor: pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p prep|à pro|moi&sg .

CHRah !

%mor: co|ah !

MOTils sont à moi hein ma Crapette .

CHIils sont à moi .

%mor: pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p prep|à pro|moi&sg .

CHRils te plaisent ces chaussons ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHRils sont beau hein !

%mor: pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p adj|beau&m&sg=pretty co|hein !

CHRils te vont bien .

%mor: pro:subj|ils pro:obj|te v:mdl|aller&PRES&3p adv|bien .

MOTtu sais à qui ils étaient avant ?

MOThein à qui ils étaient chéri ?

MOTà qui ils étaient les petits chaussons Mickey ?

MOTils étaient à Victor .

%mor: pro:subj|ils v:aux|être&IMPF&3p prep|à n:prop|Victor .

CHRah c'était les chaussons de Victor ?

MOTil n' a pas renoncé à son petit dodo d'avant le déjeuner tu sais .

CHRah .

%mor: co|ah .

MOTtu restes déjeuner à la maison ?

CHRécoute c'est une habitude qu'on avait pris mais fais voir les petits chiens .

CHRles petits chiens on les filme on regarde tous les deux les petits chiens ?

CHRfais voir .

%mor: v:mdl|faire-PRES&12s v|voir&INF .

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHRregarde regarde .

%mor: v|regarder-IMP&2s v|regarder-IMP&2s .

CHIet mon Pinpin@c ?

%mor: conj|et det:poss|mon&m&sg chi|Pinpin ?

CHRet ton Pinpin@c alors le Pinpin@c oh il est beau le Pinpin@c il a ses oreilles qu'est ce qu'elles font ses oreilles ?

CHRqu'est ce qu'il fait +...

CHIet ses oreilles !

%mor: conj|et det:poss|ses&pl n|oreille&f-PL !

CHRah dis moi .

%mor: co|ah v|dire-PRES&PASS&12s pro|moi&sg .

CHRregarde .

%mor: v|regarder-IMP&2s .

CHRon regarde le petit chien ?

CHRtu vas me dire .

%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s pro:obj|me v|dire-INF .

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHRcelui là qu'est ce qu'il fait ?

CHRcelui là le petit chien .

CHRcelui là tu vois .

%mor: pro:dem|celui&m&sg adv:place|là pro:subj|tu v|voir&PRES&12s .

CHIil tire la langue .

%mor: pro:subj|il v|tirer-PRES&SUB&13s det|la&f&sg n|langue&f .

CHRet celui là ?

%mor: conj|et pro:dem|celui&m&sg adv:place|là ?

CHItire la langue .

%mor: v|tirer-PRES&SUB&13s det|la&f&sg n|langue&f .

CHRcelui là tire la langue ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHRregarde .

%mor: v|regarder-IMP&2s .

CHRcelui là qu'est ce qu'il fait ?

CHIil tire la langue .

%mor: pro:subj|il v|tirer-PRES&SUB&13s det|la&f&sg n|langue&f .

CHRalors celui là ?

%mor: adv|alors pro:dem|celui&m&sg adv:place|là ?

CHIcelui là il tire la langue .

CHIcelui là il tire la langue .

CHIcelui là il tire pas la langue .

CHRcelui là qu'est ce qu'il fait ?

CHIcelui là il tire la langue .

CHRah .

%mor: co|ah .

CHIcelui là celui là il tire la langue il tire pas il tire pas la langue celui là il tire la langue .

CHRparfait parfait .

%mor: n|parfait&m part|parfaire-PP&m .

CHIcelui là il tire la langue .

CHRokay .

%mor: co|okay=okay .

CHRmaintenant on a énuméré tous les petits chiens hein .

CHIles petits chiens est là .

CHRah d'accord .

%mor: co|ah adv|d'accord .

CHRet qu'est ce que ça fait si on le retourne ?

CHRattends qu'est ce que ça fait ?

CHIdonne !

%mor: v|donner-IMP&2s !

%sit: remue le jouet aprè l'avoir pris à CHR

CHRah c'est même pas la peine .

CHRon le secoue et ça marche .

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHRattention au fauteuil .

%mor: co|attention prep|à&le n|fauteuil&m .

CHIattention .

%mor: co|attention .

%sit: il déplace un fauteuil

CHIil faut le secouer .

%mor: pro:subj|il v:mdl|falloir&PRES&3s pro:obj|le v|secouer-INF .

CHRattention au parquet .

%mor: co|attention prep|à&le n|parquet&m .

CHIau parquet .

%mor: prep|à&le n|parquet&m .

CHReh oui le parquet .

%mor: co|eh co|oui=yes det|le&m&sg n|parquet&m .

%sit: Grégoire veut attraper quelque chose sur le buffet

CHRsi j'ai bien compris si j'ai bien compris c'est le grand frère qui enlève les lames de parquet pas toi .

CHRqu'est ce que tu montres là ?

CHRqu'est ce que c'est ?

CHIun petit gâteau .

%mor: det|un&m&sg adj|petit&m n|gâteau&m .

CHRah c'est un petit gâteau .

CHRtoi tu as le droit de prendre ce petit gâteau ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHRc'est un gâteau pour manger ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

MOTnon Grégoire tu sais bien que c'est la couronne de Victor .

CHIc'est la couronne .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det|la&f&sg n|couronne&f .

MOTnon c'est la couronne de Victor .

MOTil l'a faite à l'école .

CHRmais il est en avance pour l'épiphanie .

MOToui c'était l'année dernière .

CHRah oui .

%mor: co|ah co|oui=yes .

CHIxxx Pinpin .

%mor: n:prop|Pinpin .

CHIje bouge mon Pinpin .

%mor: pro:subj|je v|bouger-PRES&SUB&13s det:poss|mon&m&sg n:prop|Pinpin .

CHRah dis donc qu'est ce qu'il fait Pinpin là ?

MOTah mais Pinpin tu vas le mettre dans ton chariot pas dans le fauteuil Minou .

%sit: il promène sa peluche dans le fauteuil

CHRça sera mieux là .

%mor: pro:dem|ça v:aux|être&FUT&3s n|mieux&m adv:place|là .

MOTtu vois ce que tu fais là ?

MOTtu rayes le parquet .

%mor: pro:subj|tu v|rayer-PRES&SUB&2s det|le&m&sg n|parquet&m .

MOTarrête .

%mor: v|arrêter-IMP&2s .

CHRon y va .

%mor: pro:subj|on pro:y|y v:mdl|aller&PRES&3s .

CHIun petit tour avec moi .

%sit: Grégoire se promène sur son pousseur

CHIun petit tour avec moi .

MOTt'entends ce qu'il dit ?

CHRoui oui oui oui .

%mor: co|oui=yes co|oui=yes co|oui=yes co|oui=yes .

CHIxxx je vas jusqu'ici .

%mor: pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&2s prep|jusque$adv:place|ici .

CHRjusqu'ici ?

%mor: prep|jusque$adv:place|ici ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHRon revient ?

%mor: pro:subj|on re#v|venir-PRES&3s ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHRallez .

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p .

%sit: l'enfant revient dans la pièce avec son pousseur

CHIun petit tour .

%mor: det|un&m&sg adj|petit&m n|tour .

CHRtu fais un petit tour avec qui ?

CHIavec toi .

%mor: prep|avec pro|toi&sg .

CHIxxx .

CHRah oui plein de choses .

CHIet puis celle là et puis celle là .

CHRet puis celle là .

%mor: conj|et adv|puis pro:dem|celle&f&sg adv:place|là .

CHIet puis celle là .

%mor: conj|et adv|puis pro:dem|celle&f&sg adv:place|là .

CHRokay .

%mor: co|okay=okay .

MOTta mère elle finit sa nuit là hein .

CHIet puis celle là et puis celle là et puis celle là .

MOTest ce que tu as envie de faire un petit pipi mon garçon chéri ?

CHInon .

%mor: co|non=no .

MOTtu pourrais montrer à Christian la nouvelle installation .

CHRah tu me fais voir .

MOTpour les petits pipis parce que tu as quelque chose pour les grands garçons maintenant .

CHIje feras dans les grands de Victor .

MOTtu vas faire dans les grands cabinets de Victor ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHRc'est vrai ?

%mor: pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s adj|vrai&m ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHRfais moi voir tu fais voir comment c'est fait ?

CHIouais .

%mor: co|ouais=yes .

%sit: part avec son pousseur en direction des toilettes

CHItoi tu viens avec moi .

CHIvoilà cabinets .

%mor: adv:place|voilà n|cabinet&m-PL .

CHRoù c'est qu'il est le cabinet ?

CHIil est là .

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .

%sit: en montrant l'installation

CHRet toi tu fais pipi là dedans ?

CHIoui dans mon pot .

%mor: co|oui=yes prep|dans det:poss|mon&m&sg n|pot&m=pot .

CHRtu fais aussi dans ton pot .

CHIc'est là .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:place|là .

MOToui mais le mieux c'est le petit banc .

CHIt'as vu .

%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m .

CHIc'est mon petit banc .

CHRah c'est ton petit banc +...

CHRpour faire pipi .

%mor: conj|pour v:mdl|faire-INF n|pipi&m=peepee .

CHRalors tu es grand maintenant .

MOTil est propre jour et nuit ce garçon de deux ans et quatre mois .

CHRje connais quelqu'un qui doit être très content .

MOToui oui ça aide .

%mor: co|oui=yes co|oui=yes pro:dem|ça n|aide .

CHRje connais quelqu'un qui doit être très content .

CHIxxx .

CHRet moi aussi je suis très content de savoir que Grégoire il est propre jour et nuit .

CHIpoussé .

%mor: part|pousser-PP&m .

CHRqu'est ce que tu as dit ?

MOTil a décidé ça cet été à la +...

CHRparfait .

%mor: part|parfaire-PP&m .

MOThein .

%mor: co|hein .

MOTnon tu ne montes pas sur la desserte s'il te plaît Chaton .

CHInon .

%mor: co|non=no .

MOTnon [x 4] c'est pas la peine d'abîmer ce meuble .

CHRnon tu sais quand je viens y a des choses qui sont permises mais tout de même il ne faut pas dépasser certaines limites hein .

MOToui .

%mor: co|oui=yes .

MOTest ce que tu veux qu'on montre les photos de La Génie à Christian ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

MOTtu veux qu'on lui montre ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

MOThein on va lui montrer .

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

MOTj'ai dû faire un tri .

MOTtu viens on va lui montrer viens Chaton .

CHIon va lui montrer .

%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s part|luire&PP&m v|montrer-INF .

CHRtu vas me montrer .

%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s pro:obj|me v|montrer-INF .

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHRd'accord ?

%mor: adv|d'accord ?

MOTalors tu lui expliques viens .

CHIxxx photos .

%mor: n|photo&f-PL .

%sit: on s'installe pour regarder les photos

MOTalors qui c'est ça ?

CHIc'est des vélos .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|de&les n|vélo&m-PL .

MOTça c'était les vélos hein .

MOTet ça c'est le chalet où on habitait .

CHRah mais dis donc c'était joli tu étais bien là .

MOTc'était le chalet de +...

MOTet qui est ce qui prend sa douche là ?

CHIc'est Victor et Adrien .

MOTmais oui c'est Victor et Adrien .

CHRah dis donc ils prennent leur douche dehors .

CHRil faisait beau .

%mor: pro:subj|il v:mdl|faire-IMPF&3s adj|beau&m&sg=pretty .

MOTah oui .

%mor: co|ah co|oui=yes .

CHIet pis et pis moi .

MOTqu'est ce que tu fais là ?

MOTqu'est ce que tu fais là ?

MOTtu fais vroum .

%mor: pro:subj|tu v:mdllex|faire-PRES&12s co|vroum=car .

MOTtu montres tes dents .

%mor: pro:subj|tu v|montrer-PRES&SUB&2s det:poss|tes&pl n|dent&f-PL .

CHRet qu'est ce que tu fais là ?

CHRtu es dans dans quoi ?

CHIes dans mon petit bain .

CHRtu es dans ton petit bain .

CHIc'est moi .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|moi&sg .

CHRc'est toi .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|toi&sg .

CHItu montres Adrien et Victor .

MOTregarde Adrien et Victor .

%mor: v|regarder-IMP&2s n:prop|Adrien conj|et n:prop|Victor .

CHRAdrien et Victor ils prennent leur douche et toi tu es dans ton petit bain .

MOTtoi aussi tu avais des douches mais après on te mettait dans le bain pour que tu joues .

MOTau moins tu pouvais éclabousser aussi largement que tu voulais .

CHIil pousse pas moi .

%mor: pro:subj|il v|pousser-PRES&SUB&13s adv:neg|pas pro|moi&sg .

CHIcelui-là .

%mor: pro:dem|celui-là .

MOTil ne te pousse pas celui là ?

MOTalors y a un problème .

MOTc'est très complexe .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|très n|complexe&m .

MOTça j'arrive pas à comprendre exactement .

MOTquand il se voit de profil il ne se reconnaît pas sur les photos ou il fait comme si c'était un autre .

CHRah .

%mor: co|ah .

MOTje sais pas où il en est exactement .

CHRah .

%mor: co|ah .

MOTtu vas voir après dans ce qu'il va pouvoir dire .

CHRlà il a bien dit “c'est moi” .

MOToui oui bien sûr mais il pousse pas moi celui là tu vois c'est pas net .

MOTje sais pas à quoi il joue .

CHRd'accord .

%mor: adv|d'accord .

CHIoh regarde ici .

%mor: co|oh v|regarder-IMP&2s adv:place|ici .

CHIil dort .

%mor: pro:subj|il v|dormir-PRES&3s .

MOTil dort ?

%mor: pro:subj|il v|dormir-PRES&3s ?

MOTGrégoire dort ?

%mor: n:prop|Grégoire v|dormir-PRES&3s ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

MOTet qu'est ce que tu avais au genou ?

MOTtu te rappelles ce que tu avais au genou ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

MOTqu'est ce que c'était ?

CHIsais pas .

%mor: v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas .

MOTmais si tu sais tu étais tombé .

MOTregarde ton genou .

%mor: v|regarder-IMP&2s det:poss|ton&m&sg n|genou&m .

MOTtu vois il reste encore une grosse cicatrice hein tu l'as refait saigner dix fois ce genou .

CHRalors comment tu avais fait ?

CHIj'étais tombé dans la piscine .

CHRoh !

%mor: co|oh !

CHRalors tu avais eu mal .

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHRah dis donc dans la piscine ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHRqu'est ce que c'était cette piscine ?

CHIc'était <une gran(de)> [/] une grande piscine .

CHRet toi tu allais dans la grande piscine ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHIune grande piscine .

%mor: det|une&f&sg adj|grand&f n|piscine&f .

MOTtu avais peur dans la grande piscine .

CHRah oui mais tu n' étais pas tout seul .

CHImaman il m'a prendu [: pris] [*] .

CHRah d'accord mais alors comment tu as fait pour tomber tu as échappé à maman ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHRoui non .

%mor: co|oui=yes co|non=no .

CHRtu as voulu aller tout seul ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHRet puis boum .

%mor: conj|et conj|puis co|boum .

MOTqu'est ce que tu as fait qu'il fallait pas faire ?

MOTqu'est ce que tu as fait qu'il fallait pas faire Grégoire ?

CHIj'étais dans la grande piscine .

MOToui ça tu l'as déjà dit mais tu courais et c'était défendu de courir .

CHRah !

%mor: co|ah !

MOTet la première fois que tu es tombé c'était sur le chemin c'était pas dans la piscine .

CHRet puis tu as glissé .

MOTah !

%mor: co|ah !

CHIqui c'est ?

%mor: pro:int|qui pro:dem|ce$v:exist|être&PRES&3s ?

CHIc'est Anne Sophie .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Anne n:prop|Sophie .

MOTc'est Anne Sophie !

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Anne n:prop|Sophie !

CHRAnne Sophie .

%mor: n:prop|Anne n:prop|Sophie .

MOTça c'était la petite fille que j'ai gardée en même temps que mes garçons .

CHRd'accord et puis encore et qui est ce qui est avec Anne Sophie ?

MOTqui est ce qui fait un bisou à Anne Sophie ?

CHRqui est ce qui fait un bisou à Anne Sophie ?

MOTparce que quand il a vu ces photos là la première fois il a braillé “il fait un bisou il m'a pris mon Anne Sophie le garçon il m'a pris mon Anne Sophie” .

CHRah oui mais là .

%mor: co|ah co|oui=yes n|mai&m-PL adv:place|là .

MOToui .

%mor: co|oui=yes .

CHRdis moi qui est ce qui est sur la photo .

CHIc'est Anne Sophie .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Anne n:prop|Sophie .

CHRAnne Sophie et puis ?

%mor: n:prop|Anne n:prop|Sophie conj|et adv|puis ?

MOTqui c'est le petit garçon là ?

CHRqui c'est le petit garçon ?

CHIc'est moi .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro|moi&sg .

CHRah c'est toi dis donc tu es drôlement bien habillé .

MOTvous étiez jolis les petits là hein .

CHIoù il est mon Pinpin ?

MOToù il est ton Pinpin ?

MOTattends ben on va continuer de regarder les photos .

CHRattends je vais te le donner .

MOTPinpin je crois qu'il est dans le camion .

CHRvoilà .

%mor: adv:place|voilà .

CHIet mon petit ouah ouah ?

MOTet ton petit ouah ouah ?

CHRvoilà le petit ouah ouah .

MOTet là regarde un peu raconte à Christian raconte Minou .

CHRalors ça il y a une histoire à raconter .

CHIc'est Victor .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Victor .

CHRet Victor qu'est ce qu'il fait ?

CHIil fait , il fait .

CHIil prend un crayon .

%mor: pro:subj|il v|prendre-PRES&3s det|un&m&sg n|crayon&m .

MOTil prend un crayon ?

%mor: pro:subj|il v|prendre-PRES&3s det|un&m&sg n|crayon&m ?

CHRil prend un crayon .

%mor: pro:subj|il v|prendre-PRES&3s det|un&m&sg n|crayon&m .

MOTet qu'est ce qu'il fait ?

CHIil prend un crayon .

%mor: pro:subj|il v|prendre-PRES&3s det|un&m&sg n|crayon&m .

MOTet il fait des beaux dessins .

CHIil fait des beaux .

%mor: pro:subj|il part|faire-PP&m prep|de&les adj|beau&m&pl=pretty .

CHIbeaux dessins .

%mor: adj|beau&m&pl=pretty n|dessin&m-PL .

MOTil faudrait peut être revenir en arrière après hein .

CHRd'accord .

%mor: adv|d'accord .

MOTparce que il faudrait qu'il ait un peu plus de propos spontanés .

MOTlà vous vous êtes bien amusés ce jour là hein .

CHIelle met ses sandales Anne Sophie .

MOToui .

%mor: co|oui=yes .

CHRah oui .

%mor: co|ah co|oui=yes .

CHIet moi aussi je mets mes sandales .

CHRah oui .

%mor: co|ah co|oui=yes .

MOTest ce qu'elle avait mis sa culotte ce jour là ?

MOTelle avait mis sa culotte ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

MOTheuh elle a pas de culotte .

CHIa des fesses .

%mor: v:aux|avoir&PRES&3s prep|de&les n|fesse&f-PL .

CHRelle a des fesses oui .

CHRelle a pas de culotte .

MOTet qu'est ce que tu faisais avec le linge ?

CHIsais pas .

%mor: v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas .

MOTmais si tu sais tu faisais la lessive .

CHRtu lavais le linge .

%mor: pro:subj|tu v|laver-IMPF&12s det|le&m&sg n|linge&m .

CHIje fais la lessive , la lessive .

CHRet oui Anne Sophie aussi elle fait la lessive .

CHRoh là il faisait beau .

CHRqui est ce qui est sur la photo là je ne reconnais pas bien .

CHIça pique , hein ?

%mor: pro:dem|ça n|pique cm|cm co|hein ?

MOTah oui quand on marche oui .

CHRça pique les pieds .

%mor: pro:dem|ça n|pique det|les&pl n|pied&m-PL .

MOTquand on marche pieds nus dans les aiguilles de sapin .

CHRah oui .

%mor: co|ah co|oui=yes .

MOTde pin plutôt .

%mor: prep|de n|pin&m adv|plutôt .

CHRy a du sable pourtant .

MOToui mais là ils n' avaient pas le droit d' y aller pieds nus parce qu'ils risquaient de s'enfiler des petits bouts de truc .

CHIVictor et Adrien pleurent .

%mor: n:prop|Victor conj|et n:prop|Adrien v|pleurer-PRES&3p .

MOTah oui Victor et Adrien pleurent quand ils ont mal aux pieds .

CHRben oui c'est normal .

CHIils font , il fait des câlins .

CHRah oui .

%mor: co|ah co|oui=yes .

CHIc'est dans la xxx .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s prep|dans det|la&f&sg .

CHIc'est mon bateau .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:poss|mon&m&sg n|bateau&m .

CHRah dis donc tu avais un bateau ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHRet qu'est ce que tu faisais avec le bateau tu le mettais où ?

CHIdans la piscine .

%mor: prep|dans det|la&f&sg n|piscine&f .

CHRah c'est amusant ça .

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHRah et là qui est ce ?

CHIc'est Victor qui prend son ballon Victor .

CHRet où c'est qu'il est ?

CHIest dans la grande piscine .

CHRah dis donc dans la grande piscine .

CHRest ce qu'il nage Victor ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHImoi je nage <dans ma petite &pi> [/] dans ma grande piscine .

CHRtoi tu nages dans ta grande piscine .

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHRet Victor ?

%mor: conj|et n:prop|Victor ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

MOTil sait nager il a appris à nager cet été .

CHRah dis donc !

%mor: co|ah v|dire-PRES&PASS&12s adv|donc !

CHIAdrien il nage .

%mor: n:prop|Adrien pro:subj|il v|nager-PRES&SUB&13s .

CHRAdrien il nage .

%mor: n:prop|Adrien pro:subj|il v|nager-PRES&SUB&13s .

MOTah oui on va voir un beau plongeon d' Adrien tiens c'est dommage ils sont pas dans le bon sens .

MOTtout le monde me les retourne ces photos regarde il faut les montrer comme ça .

MOTle départ du plongeon le plongeon et l'arrivée du petit sportif .

CHRqu'est ce qu'il a fait Adrien ?

CHIil a jeté dans la grande piscine .

CHRmais c'est parfait .

%mor: adv|mais pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|parfaire-PP&m .

MOTet toi tu ne voulais jamais hein .

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

MOTet pis Victor non plus .

MOTqu'est ce qu'il a crié avant de plonger Victor .

CHRmais pourquoi tu ne voulais pas toi ?

CHIj'ai crié dans j'ai crié dans la grande piscine .

MOToui .

%mor: co|oui=yes .

CHRah tu as crié dans la grande piscine .

CHRbientôt tu iras .

%mor: adv|bientôt pro:subj|tu v:mdl|aller&FUT&2s .

MOTet tu te rappelles que la nuit suivante tu avais fait un cauchemar .

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

MOTtu avais rêvé .

%mor: pro:subj|tu v:aux|avoir&IMPF&12s adj|rêvé&m .

MOTt'avais crié très fort .

MOTil avait fallu qu'on te prenne dans le lit .

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

MOTtu te rappelles ?

%mor: pro:subj|tu pro:obj|te v|rappeler-PRES&SUB&2s ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHRet qu'est ce que tu avais rêvé ?

CHRtu te rappelles non ?

%mor: pro:subj|tu pro:obj|te v|rappeler-PRES&SUB&2s co|non=no ?

CHIsi .

%mor: adv|si .

CHRqu'est ce que c'était ?

MOTil nous l'a pas dit mais il a fait une de ces terreurs nocturnes comme jamais de sa vie c'est la seule qu'il ait faite à ce point là .

MOTon n' arrivait plus à avoir le contact il nous regardait plus il ne faisait que hurler c'est +...

MOTqui a réussi un peu à le ramener sinon il hurlait moi j'étais presque inquiète je me disais qu'il avait quelque part mais je savais pas où et en fait c'était le soir où je l'avais pris dans le grand bain et la première parole qu'il a prononcé le lendemain matin c'est “maman m'a emmené dans la grande piscine et j'ai peur de la grande piscine” .

MOTon n' est plus retourné dans la grande piscine on attendra qu'il soit plus grand cet enfant .

CHReh oui eh oui .

%mor: co|eh co|oui=yes co|eh co|oui=yes .

MOToh qui c'était ça ?

CHIc'est son lapin d' Anne Sophie .

MOToui c'était le lapin d' Anne Sophie “c'est son lapin d' Anne Sophie” c'est marrant .

CHRah oui .

%mor: co|ah co|oui=yes .

MOTalors le lapin d' Anne Sophie est devenu un Pinpin@c lui aussi .

CHRah bien sûr .

%mor: co|ah n|bien&m adv|sûr .

MOTmaintenant elle est rentrée chez elle elle l'appelle Pinpin@c alors sa mère n' est pas contente elle trouve qu'elle devrait dire lapin .

MOTtu vois c'était mignon notre petite maison .

CHRhum hum .

%mor: co|hum co|hum .

CHRlà y avait en particulier une pergola très vaste où on pouvait prendre le petit déjeuner où l(e) après+midi les enfants pouvaient dessiner .

CHRah !

%mor: co|ah !

CHRpis là il y a tous les enfants .

MOTouais .

%mor: co|ouais=yes .

MOTje sais pas s'il va encore nous parler de grand chose .

MOToh ça c'était intéressant ça .

MOTtu sais qu'il est k@l .

MOToh là regarde moi ça .

CHRoui Grégoire peut être qu'il faudrait faire ton petit dodo .

CHRqu'est ce qu'il y avait là ?

CHRqu'est ce qui se passait là ?

MOTil a plein de trucs à raconter en plus sur cette théière .

MOTqui est ce qui m'a offert cette théière chéri ?

CHIc'est papa .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n|papa&m .

MOToui pourquoi il me l'avait offerte ?

CHRtu te rappelles ?

%mor: pro:subj|tu pro:obj|te v|rappeler-PRES&SUB&2s ?

MOTtu te rappelles plus ?

%mor: pro:subj|tu pro:obj|te v|rappeler-PRES&SUB&2s qn|plus ?

MOTparce qu'il nous avait laissés toute la journée il était parti à Bordeaux et il est revenu avec des cadeaux pour tout le monde .

MOTalors moi j'avais une théière hein ?

CHRet toi qu'est ce que tu avais Grégoire ?

CHIun petit ouah ouah .

%mor: det|un&m&sg adj|petit&m co|ouah co|ouah .

CHRah !

%mor: co|ah !

MOTnon c'est pas à cette occasion qu'il l'a eu le petit ouah ouah je me rappelle plus ce qu'il a eu il leur avait ramené des trucs mais je sais plus quoi .

MOTAnne Sophie et Grégoire !

%mor: n:prop|Anne n:prop|Sophie conj|et n:prop|Grégoire !

CHRah !

%mor: co|ah !

MOTalors là je l'aime bien celle là ma petite grenouille qui nage .

CHRalors tu nages .

%mor: adv|alors pro:subj|tu v|nager-PRES&SUB&2s .

MOThum hum .

%mor: co|hum co|hum .

MOTtu vois comme c'était joli au passage .

CHRmais c'est dans la grande piscine là ?

CHRnon .

%mor: co|non=no .

MOTtu parles t'avais de l'eau jusque là crapule .

MOThein ?

%mor: co|hein ?

MOTah celle là elle est très mignonne .

CHRelle est bien .

%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adv|bien .

MOTelle est super .

%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adj|super .

CHRah dis donc ah dis donc qu'est ce qu'il a à ses pieds là ?

CHIc'est Romain .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Romain .

MOTnon c'est pas Romain ça c'est Victor qui a les palmes de Romain +...

MOTsur les photos hein c'était les palmes de Romain .

MOTRomain il est pas sur la photo .

MOTah ça c'était à +...

MOTpays de ma grand mère .

MOTmes poules perchées hein t'as rien à déclarer Grégoire ?

CHRah il suce son pouce .

MOTquand vous étiez montés sur l'échelle .

MOTet là tu reconnais Odette ?

MOTça c'est la maison de ma grand mère .

MOTils vont détruire la palissade les gens qui vont racheter là .

CHRah .

%mor: co|ah .

MOTalors j'ai voulu encore l'avoir en photo .

MOTça c'est un altéa qu'elle avait planté .

MOTje sais pas s(i) ils vont le conserver .

MOTbon ça c'est +...

%mor: co|bon pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s +...

CHRah dis donc .

%mor: co|ah v|dire-PRES&PASS&12s adv|donc .

MOTle Victor avant la coupe de cheveux .

CHReh oui alors Victor là qu'est ce qu'il est en train de faire ?

MOTil montre des teignes qu'il lançait aux gens .

CHRah oui .

%mor: co|ah co|oui=yes .

MOTet ça c'est le descente entre le coteau et le bourg puisque ça s'appelle xxx non sans raison .

CHRd'accord .

%mor: adv|d'accord .

MOTvoilà petit paysage .

%mor: adv:place|voilà adj|petit&m n|paysage&m .

CHRalors c'était la promenade .

MOTvoilà .

%mor: adv:place|voilà .

CHReh bien tu sais Grégoire tu es un peu fatigué .

MOTc'est la promenade hein +...

MOTil dit “je peux pas m'aider tout seul” .

CHRah oui .

%mor: co|ah co|oui=yes .

CHRc'est très bien ça je peux pas m'aider tout seul .

MOTjustement pour mettre les chaussons Mickey tu me aides .

CHRah oui tu voulais mettre tes chaussons Mickey .

CHIet peux pas m'aider .

CHRet tu peux pas m'aider .

MOTtu peux pas t'aider tout seul .

CHRaide toi .

%mor: v|aider-IMP&2s pro|toi&sg .

CHIeh , encore une photo .

CHRmais on a vu les photos .

CHIon regarde encore les photos .

CHRon regarde encore les photos ?

CHRdis moi celle que tu aimes bien .

MOTquelle photo veux tu voir ?

CHRquelle photo veux tu ?

%mor: det:gen|quelle&f&sg n|photo&f v:mdl|vouloir&PRES&12s part|taire-PP&m ?

MOTtu veux laquelle Minou ?

%mor: pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:int|laquelle&f&sg n:prop|Minou ?

CHIrouge .

%mor: adj|rouge .

MOTrouge laquelle ?

%mor: adj|rouge pro:int|laquelle&f&sg ?

CHIje veux la rouge .

%mor: pro:subj|je v:mdl|vouloir&IMP&2s det|la&f&sg adj|rouge .

MOTqu'est ce qu'il y a dessus ?

CHIje veux la rouge .

%mor: pro:subj|je v:mdl|vouloir&IMP&2s det|la&f&sg adj|rouge .

MOToui mais elles sont toutes vertes tu vois il y a toujours de l'herbe sur les photos elles sont pas rouges .

CHRil y a toujours de l'herbe ou des arbres alors ça fait vert .

MOTdis moi plutôt qui tu veux voir .

CHINicolas .

%mor: n:prop|Nicolas .

MOTNicolas mais il est pas sur les photos Nicolas .

CHRtu veux voir la photo de qui ?

CHIde maman .

%mor: prep|de n|maman&f .

MOTmais je les ai censurées mes photos non mais oh les photos d'un camp naturiste tu crois que je vais les montrer comme ça jusqu'aux Amériques .

CHRah mais bien sûr .

%mor: co|ah adv|mais n|bien&m adv|sûr .

CHRtu veux voir ta photo ?

CHIhum .

%mor: co|hum .

CHRoui ?

%mor: co|oui=yes ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHRalors montre moi .

%mor: adv|alors n|montre&f pro|moi&sg .

MOTje vais chercher une jolie photo de Grégoire .

MOTtiens Grégoire avec Anne Sophie celle là elle est très mignonne .

CHRah elle est assez jolie .

CHIje peux la prendre .

%mor: pro:subj|je v:mdllex|pouvoir&IMP&2s pro:obj|la v|prendre-INF .

MOTtu peux la prendre oui .

CHRje peux la prendre ?

%mor: pro:subj|je v:mdllex|pouvoir&IMP&2s pro:obj|la v|prendre-INF ?

CHItu peux me la laisser ?

MOToui mais tu la lèches pas hein .

CHItu me la laisses ?

%mor: pro:subj|tu pro:obj|me det|la&f&sg n|laisse&f-PL ?

CHItu me la laisses ?

%mor: pro:subj|tu pro:obj|me det|la&f&sg n|laisse&f-PL ?

MOTun petit peu mais assieds toi bien hein mets toi assis comme il faut .

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

MOTc'est ça que je voudrais éviter tu sais j'y tiens aux photos de famille .

CHRoh qu'est ce qui s'est passé là ?

CHIje veux regarder la photo tout seul .

CHRtu veux regarder la photo tout seul ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHRtout seul .

%mor: n|tout&m adv|seul .

CHRy a longtemps maintenant que tu dis ça .

MOTcochon d'enfant .

%mor: n|cochon&m prep|de$n|enfant .

CHRalors qu'est ce qu'il y a sur cette photo ?

CHRraconte moi parce que moi je la vois pas .

CHIsi tu la vois .

%mor: adv|si pro:subj|tu pro:obj|la v|voir&PRES&12s .

CHRsi je la vois quand tu la tournes comme ça .

CHRbien sûr .

%mor: adv|bien adj|sûr&m .

CHItu la vois ?

%mor: pro:subj|tu pro:obj|la v|voir&PRES&12s ?

CHRje la vois je la vois voilà elle est filmée .

CHRmais il faut que tu racontes parce que moi j'étais pas là alors je sais pas ce qui se passait .

CHIl'autre .

%mor: det|le$pro|autre&sg .

CHRune autre si tu veux .

CHRboum !

%mor: co|boum !

MOTboum !

%mor: co|boum !

CHIvoilà une autre .

%mor: adv:place|voilà det|une&f&sg pro|autre&sg .

CHRalors celle là qu'est ce que c'était ?

CHIcelle-là , elle est à maman .

CHRelle est à maman .

%mor: pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s prep|à n|maman&f .

CHRmais regarde regarde celle là alors qu'est ce que c'était sur celle là ?

CHIcelle là elle est à moi .

CHRcelle là elle est à maman celle là elle est à toi .

CHRet là qui est ce qui est là dessus ?

CHRqu'est ce que c'est ça ?

CHIje veux Adrien .

%mor: pro:subj|je v:mdl|vouloir&IMP&2s n:prop|Adrien .

CHRtu as dit je veux regarder Adrien ?

CHIen l'air .

%mor: prep|en det|le$n|air&m .

CHRil vole en l'air comme un oiseau .

CHIil vole avec ses fesses , Adrien .

CHRben dis donc il vole avec ses fesses Adrien .

CHRqu'est ce qu'il va faire ?

CHIil va sauter .

%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s v|sauter-INF .

CHRah ben dis donc .

%mor: co|ah adv|ben v|dire-PRES&PASS&12s adv|donc .

CHIil va plus voler .

%mor: pro:subj|il v:mdl|aller&PRES&3s qn|plus v|voler-INF .

CHRil va plus voler il va sauter .

CHIil vole pas .

%mor: pro:subj|il v|voler-PRES&SUB&13s adv:neg|pas .

CHRqu'est ce qu'il fait ?

CHIil a peur .

%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s n|peur&f .

CHIil a peur de la grande piscine .

CHIVictor .

%mor: n:prop|Victor .

CHRil a peur de la grande piscine Victor ?

CHIah .

%mor: co|ah .

CHIah .

%mor: co|ah .

CHIune autre .

%mor: det|une&f&sg pro|autre&sg .

CHRune autre .

%mor: det|une&f&sg pro|autre&sg .

CHIune autre .

%mor: det|une&f&sg pro|autre&sg .

CHRune autre .

%mor: det|une&f&sg pro|autre&sg .

CHIune autre .

%mor: det|une&f&sg pro|autre&sg .

CHIune autre .

%mor: det|une&f&sg pro|autre&sg .

CHRboum .

%mor: co|boum .

CHIc'est ma photo .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:poss|ma&sg n|photo&f .

CHRoh attention attention attention aux photos .

CHIune autre .

%mor: det|une&f&sg pro|autre&sg .

CHRoui qui est ce qui est là ?

CHIc'est Adrien .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Adrien .

CHRhum .

%mor: co|hum .

CHIune autre .

%mor: det|une&f&sg pro|autre&sg .

CHRoui .

%mor: co|oui=yes .

CHIune autre .

%mor: det|une&f&sg pro|autre&sg .

CHRoh attention .

%mor: co|oh co|attention .

CHIune autre ça c'est ma photo ça c'est ta photo .

CHRd'accord .

%mor: adv|d'accord .

CHIça c'est ta photo .

CHRd'accord .

%mor: adv|d'accord .

CHIça c'est ta photo .

CHRd'accord .

%mor: adv|d'accord .

CHIça c'est ma photo .

CHRd'accord .

%mor: adv|d'accord .

CHIça , c'est ta .

CHIeuh ma photo .

%mor: co|euh det:poss|ma&sg n|photo&f .

CHRd'accord .

%mor: adv|d'accord .

CHIça c'est ta photo .

CHRd'accord .

%mor: adv|d'accord .

CHIça c'est ta photo .

CHRoh attention .

%mor: co|oh co|attention .

CHIça c'est ta photo .

CHRoui attention attention attention .

%mor: co|oui=yes co|attention co|attention co|attention .

CHIça c'est ta photo .

CHRoui .

%mor: co|oui=yes .

CHIça c'est ta photo .

CHRah non .

%mor: co|ah co|non=no .

CHRsi c'est ma photo donne .

CHIça c'est ma photo .

CHIça c'est ta photo .

CHRoui .

%mor: co|oui=yes .

CHIça c'est ta photo !

CHRoui .

%mor: co|oui=yes .

CHIça c'est ta photo .

CHRd'accord .

%mor: adv|d'accord .

CHRoh qui est ce qui est sur cette photo ?

CHIc'est Anne Sophie .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Anne n:prop|Sophie .

CHRAnne Sophie et puis qui ?

CHIça c'est ta c'est ma photo .

CHRoh la photo apporte on va la mettre avec les autres .

CHIça c'est ma photo .

CHRoui tu la mets avec les autres ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

CHRvoilà très bien .

%mor: adv:place|voilà adv|très adv|bien .

CHIfaut pas toucher ma photo .

CHRattention mets la avec les autres .

CHRtrès bien .

%mor: adv|très adv|bien .

CHIfaut pas toucher ma photo .

CHRoui .

%mor: co|oui=yes .

CHIj'ai pas touché ta photo .

CHReh ben oui .

%mor: co|eh co|ben n|oui&m .

CHIj'ai pas touché ta photo .

CHRah oui .

%mor: co|ah co|oui=yes .

CHRah oui .

%mor: co|ah co|oui=yes .

CHRattention repose la sur les autres .

CHRc'est très bien .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|très adv|bien .

CHIpas touché ma photo .

%mor: adv:neg|pas part|toucher-PP&m det:poss|ma&sg n|photo&f .

CHRqu'est ce que tu veux faire là ?

MOTtu parles .

%mor: pro:subj|tu v|parler-PRES&SUB&2s .

CHRnon mais il m'a dit “Adrien il vole dans l'air” .

MOToui .

%mor: co|oui=yes .

CHRil vole avec ses fesses .

CHItiens .

%mor: v|tenir-IMP&2s .

MOTmerci ma puce .

%mor: co|merci det:poss|ma&sg n|puce&f .

MOTdoucement ne les froisse pas Grégoire .

MOTtu les tiens doucement les photos avec deux doigts tout doucement .

MOTallez donne ma puce on va les ranger puis après on va les coller dans un album .

CHInon .

%mor: co|non=no .

MOTdonne la moi s'il te plaît .

CHInon .

%mor: co|non=no .

CHRmais si je ne veux pas que tu la déchires je te la montrerai encore si tu veux .

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

MOTc'est bien .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|bien .

MOTon va les remettre parce que y avait trois pellicules de photos là dedans alors c'est tout mélangé maintenant mais c'est pas très grave .

CHIhum , hum .

%mor: co|hum cm|cm co|hum .

MOTmais attends on va les ranger mon trésor d'amour hein .

CHIje veux la montrer à Christian Champaud .

CHRah tu vas la montrer à Christian Champaud !

CHRc'est la photo avec le bateau .

CHRil était bien ce bateau !

CHIc'est mon bateau .

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s det:poss|mon&m&sg n|bateau&m .

MOTtu chantes la chanson du bateau ?

CHIoui .

%mor: co|oui=yes .

MOTcomment c'était ?

%mor: adv:int|comment pro:dem|ce$v:exist|être&IMPF&3s ?

CHIde mon bateau , de mon bateau .

CHRcomment elle dit cette chanson ?

CHRattention à la photo .

%mor: co|attention prep|à det|la&f&sg n|photo&f .

MOTmon bateau oh oh oh !

CHRattention à la photo .

%mor: co|attention prep|à det|la&f&sg n|photo&f .

MOTbon c'est complètement +...

%mor: co|bon pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|complètement +...

MOTbon donne ma puce .

%mor: co|bon v|donner-IMP&2s det:poss|ma&sg n|puce&f .

CHItiens .

%mor: v|tenir-IMP&2s .

MOTyoup youp youp je les range je les range je les range .

MOTje ne veux pas que le bébé les croque .

CHRattention .

%mor: co|attention .

MOTje ne veux pas que le bébé les croque .

MOTnon non non non .

%mor: co|non=no co|non=no co|non=no co|non=no .

CHRqu'est ce qu'il veut faire ce bébé ?

MOTdoucement tu vas tout faire tomber tes petits nounours moi je te vois tu es parti vers la bêtise là .

CHRoui .

%mor: co|oui=yes .

MOTtu es parti vers la bêtise l'agitation .

CHIattends .

%mor: v|attendre-IMP&2s .

MOTaie@i sauvage .

%mor: int|aie n|sauvage .

CHRoh non faut pas taper tu vas faire mal à maman .

MOTsauvage .

%mor: adj|sauvage .

MOTon va te mettre au panier parce que ton père a décidé d'aller voir les ordinateurs à la Serap .

MOTpendant ce temps là on va se taper un whisky Champaud et moi hein ?

MOTau panier les bébés hein ?

CHRles bébés ils vont faire dodo .

MOTt'as senti ce que ça sent bon là .

MOTest ce que t'as senti ce que ça sent bon là ?