warr29b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 634
- Words
- 2,406
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Warren | Target Child | 2;7.21 | 287 | 808 | 2.83 | 3.22 | 192 | 0.238 |
| MOT | Mother | Mother | 344 | 1,593 | 4.63 | 5.30 | 428 | 0.269 | |
| INV | Anna | Investigator | 3 | 5 | 2.50 | 3.00 | 5 | 1.000 |
Most frequent words
MOT Mother · 1,593 words
CHI Warren · 808 words
INV Anna · 5 words
Transcript
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTyou've got the train .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|the n|train .
MOTwhere's the train driver ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|train n|driver ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTis he in there ?
%mor: v|be&3S pro|he prep|in adv:loc|there ?
CHIhuh .
%mor: co|huh .
MOThuh .
%mor: co|huh .
MOTwhat does huh mean ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S co|huh n|mean ?
MOTdoes it mean yes ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|mean co|yes ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTnow what's missing off that train ?
%mor: adv|now pro:wh|what~v:aux|be&3S part|miss-PROG prep|off det|that n|train ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwell I don't know that it's missing .
%mor: co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:dem|that pro|it~v:aux|be&3S part|miss-PROG .
MOTwhat's in a funny place on that train ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|a adj|funny n|place prep|on det|that n|train ?
MOThave a look at this train .
%mor: v|have det|a n|look prep|at det|this n|train .
MOTwhat's funny about it ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S adj|funny prep|about pro|it ?
CHIfunnel .
%mor: n|funnel .
MOTyou don't have funnels on cabs , do you ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|have n|funnel-PL prep|on n|cab-PL v|do pro|you ?
MOTyou put the funnel where it ought to be .
%mor: pro|you v|put&ZERO det|the v|funnel adv:wh|where pro|it v:aux|ought inf|to v|be .
CHIno .
%mor: co|no .
CHImy [*] put it in .
%mor: co|my [*] v|put&ZERO pro|it prep|in .
%err: my = I
CHIoh stop it now .
%mor: co|oh v|stop pro|it adv|now .
CHIstop it .
%mor: v|stop pro|it .
CHIthat one drive .
%mor: pro:dem|that det:num|one n|drive .
MOTis that one going to drive ?
%mor: v|be&3S det|that pro:indef|one part|go-PROG inf|to v|drive ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIdon't do that again .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that adv|again .
MOTdon't do what again ?
%mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:wh|what adv|again ?
CHIthat can't [*] fit .
%mor: pro:dem|that v:aux|can~neg|not [*] n|fit .
MOTlet's have a go .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a v|go .
MOTyou see .
%mor: pro|you v|see .
MOTit might not .
%mor: pro|it v:aux|might neg|not .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere he is .
%mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S .
MOTbaby tiger driving .
%mor: n|baby n|tiger part|drive-PROG .
MOTnow you put the train back together again .
%mor: co|now pro|you v|put&ZERO det|the n|train adj|back adv|together adv|again .
MOTare you sure it goes that far back ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|sure pro|it v|go-3S det|that adj|far adj|back ?
MOTI think that goes a bit nearer the front because <you wouldn't be able to fit> [//] you try and fix <the coach> [//] the truck on .
%mor: pro|I v|think det|that v|go-3S det|a n|bit prep|nearer det|the v|front conj:subor|because pro|you v|try conj:coo|and v|fix det|the n|truck prep|on .
MOTit won't [: willn't] go .
%mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|go .
MOT<you move the> [/] you move the cab a bit further forwards .
%mor: pro|you v|move det|the n|cab det|a n|bit adv|further v|forward-3S .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTand you need the funnel and the dome .
%mor: conj:coo|and pro|you v|need det|the n|funnel conj:coo|and det|the n|dome .
MOTwhere's the funnel and dome ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|funnel conj:coo|and n|dome ?
CHII need another wee .
%mor: pro|I v|need det|another adj|wee .
CHII can't fit it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|fit pro|it .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHII need a wee .
%mor: pro|I v|need det|a adj|wee .
MOTanother one ?
%mor: det|another pro:indef|one ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTcan't you wait ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you n|wait ?
CHII can wait .
%mor: pro|I v:aux|can v|wait .
MOTyou can't wait ?
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|wait ?
CHII can wait .
%mor: pro|I v:aux|can v|wait .
MOTwell if you can wait then +...
%mor: co|well conj:subor|if pro|you v:aux|can n|wait adv:tem|then +...
MOTdo you need to go right now ?
%mor: v|do pro|you v|need inf|to v|go adv|right adv|now ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIit's locked .
%mor: pro|it~v|be&3S v|lock-PAST .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not locked .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|lock-PERF .
MOTit's just closed so that you can't get out .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|just part|close-PERF co|so det|that pro|you v:aux|can~neg|not v|get prep|out .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwell say excuse me to Anna again .
%mor: co|well v|say v|excuse pro|me prep|to n:prop|Anna adv|again .
CHIexcuse me .
%mor: v|excuse pro|me .
INVokay .
%mor: co|okay .
INVI'll wait for you .
%mor: pro|I~v:aux|will v|wait prep|for pro|you .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTcome on then mate .
%mor: v|come prep|on conj:coo|then v|mate .
CHII need another wee .
%mor: pro|I v|need det|another adj|wee .
MOTright well you'd better come on then .
%mor: co|right co|well pro|you~v:aux|will&COND v|better v|come prep|on adv:tem|then .
@Comment: paused tape briefly
MOTyou go on down .
%mor: pro|you v|go prep|on n|down .
MOTyou go down .
%mor: pro|you v|go n|down .
MOTright then .
%mor: co|right adv:tem|then .
MOTwipe your nose .
%mor: v|wipe pro:poss:det|your n|nose .
MOTwhere's your nose ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|nose ?
MOTblow down it .
%mor: v|blow v|down pro|it .
MOTgreat flapping lips .
%mor: adj|great part|flap-PROG n|lip-PL .
CHII put a new trailer .
%mor: pro|I v|put&ZERO det|a adj|new n|trailer .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHIxxx new trailer .
%mor: unk|xxx adj|new n|trailer .
MOTI don't know that it's new .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:dem|that pro|it~v|be&3S adj|new .
CHIit's new .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|new .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
CHIwhere's my trailer ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|trailer ?
CHIwhere's my trailer that one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|trailer det|that pro:indef|one ?
CHIthat's my trailer .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|trailer .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not .
MOTit's Anna's trailer .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Anna-POSS n|trailer .
CHIwhere's my trailer ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|trailer ?
MOTdon't know if your trailer's here .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if pro:poss:det|your n|trailer~v|be&3S adv:loc|here .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit isn't .
%mor: pro|it v|be&3S~neg|not .
MOTyour trailer like that one <isn't> [//] is at home .
%mor: pro:poss:det|your n|trailer prep|like pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S prep|at n|home .
CHIwhere's a car ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|a n|car ?
CHIthere's that car .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:dem|that n|car .
CHInobody sit in it .
%mor: pro:indef|nobody v|sit prep|in pro|it .
CHIjust the panda .
%mor: adv|just det|the n|panda .
MOTwhose car is it ?
%mor: pro:wh|whose n|car v|be&3S pro|it ?
CHIpanda's .
%mor: n|panda~v|be&3S .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHI<it's> [//] that's a mini car .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|mini n|car .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
MOThow many wheels has it got ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|wheel-PL v|have&3S pro|it v|get&PAST ?
CHIone two three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
CHIit's looking on the back .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|look-PROG prep|on det|the adj|back .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTit's like an owl looking backwards .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|like det|a n|owl part|look-PROG adv|backwards .
CHInee^naw@o .
%mor: on|neenaw .
MOTis that a policecar ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|policecar ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's a mini car .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|mini n|car .
MOTwell why is it saying nee^naw@o .
%mor: co|well adv:wh|why v|be&3S pro|it part|say-PROG on|neenaw .
CHInee^naw@o .
%mor: on|neenaw .
CHIit 0is [*] a policecar mini car .
%mor: pro|it 0aux|is [*] det|a n|policecar adj|mini n|car .
%err: 0is = is
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIa police mini car .
%mor: det|a n|police adj|mini n|car .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTpolice mini car sounds better , doesn't it ?
%mor: n|police adj|mini n|car n|sound-PL adv|better v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
MOTthan policecar mini car .
%mor: prep|than n|policecar adj|mini n|car .
CHIoh it's stopped .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S v|stop-PAST .
CHIwhere's [/] where's the pants for him ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|pants prep|for pro|him ?
CHIwhere's the pants ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|pants ?
MOTI don't know where her pants are .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where pro|her n|pants v:aux|be&PRES .
CHIthat's the driver .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|driver .
CHIdriver needs to go in the trailer .
%mor: n|driver n|need-PL prep|to v|go prep|in det|the n|trailer .
CHIthat man need [*] to go on there .
%mor: det|that n|man n|need [*] inf|to v|go prep|on adv:loc|there .
%err: need = needs
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcan't see her pants , Warren .
%mor: v:aux|can~neg|not v|see pro|her n|pants n:prop|Warren .
MOTmaybe she's lost them .
%mor: adv|maybe pro|she~v:aux|be&3S v|lose&PAST pro|them .
MOTperhaps she ought to go and buy some new ones .
%mor: co|perhaps pro|she v:aux|ought inf|to v|go conj:coo|and v|buy qn|some adj|new pro:indef|one-PL .
MOTwho bought new pants today ?
%mor: pro:wh|who v|buy&PAST adj|new n|pants adv:tem|today ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwho did ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST ?
CHIWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat are they like ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they v|like ?
MOTare they posh ?
%mor: v|be&PRES pro|they adj|posh ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTthey're very posh , aren't they ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv:int|very adj|posh v|be&PRES~neg|not pro|they ?
CHIoh he 0is [*] looking out a window .
%mor: co|oh pro|he 0aux|is [*] part|look-PROG prep|out det|a n|window .
%err: 0is = is
MOT<I think the doll> [//] I think you ought to take the dolly shopping .
%mor: pro|I v|think pro|you v:aux|ought inf|to v|take det|the n|doll-DIM n|shopping .
MOTand you could buy her some pants .
%mor: conj:coo|and pro|you v:aux|could v|buy pro|her qn|some n|pants .
MOTI can't see them anywhere .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see pro|them adv|anywhere .
CHIyou buy some new ones .
%mor: pro|you v|buy qn|some adj|new pro:indef|one-PL .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTpoor doll with no pants .
%mor: adj|poor n|doll prep|with qn|no n|pants .
CHIactually .
%mor: adv:adj|actual-LY .
CHIactually , Mum .
%mor: adv:adj|actual-LY n:prop|Mum .
MOTwhat actually ?
%mor: pro:wh|what adv:adj|actual-LY ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIwhere's the mat ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|mat ?
MOTwhich mat ?
%mor: det:wh|which v|mat ?
MOTthis mat ?
%mor: det|this n|mat ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHII want it out .
%mor: pro|I v|want pro|it prep|out .
MOTwhy don't you put it here where there's a nice big space ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO pro|it adv:loc|here adv:wh|where pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|nice adj|big n|space ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTlook at this big space .
%mor: v|look prep|at det|this adj|big n|space .
MOTthe doll wants to watch what you're going to do with it .
%mor: det|the n|doll v|want-3S inf|to v|watch pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|do prep|with pro|it .
MOTif she can stay sitting up long enough .
%mor: conj:subor|if pro|she v:aux|can v|stay part|sit-PROG prep|up adv|long adj|enough .
MOTshe wants to watch what you're doing .
%mor: pro|she v|want-3S inf|to v|watch pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG .
MOTyou come and put the mat here .
%mor: pro|you v|come conj:coo|and v|put&ZERO det|the n|mat adv:loc|here .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIthat can't [*] fit .
%mor: pro:dem|that v:aux|can~neg|not [*] n|fit .
CHIcan .
%mor: v:aux|can .
CHIcan't .
%mor: v:aux|can~neg|not .
CHIcan .
%mor: v:aux|can .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHInow it fits on .
%mor: co|now pro|it n|fit-PL prep|on .
CHInow that can go on .
%mor: adv|now det|that n|can v|go prep|on .
CHIactually I want to make a bridge .
%mor: adv:adj|actual-LY pro|I v|want inf|to v|make det|a n|bridge .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwell shall we move these bits then so we can make a bridge ?
%mor: co|well v:aux|shall pro|we v|move det|these n|bit-PL conj:coo|then co|so pro|we v:aux|can v|make det|a n|bridge ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwant a wide bridge ?
%mor: v|want det|a adj|wide n|bridge ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHImy brick 0is [*] going in there .
%mor: pro:poss:det|my n|brick 0aux|is [*] part|go-PROG prep|in adv:loc|there .
%err: 0is = is
MOToy .
%mor: co|oy .
MOTthat spanged@f across and hit me mate .
%mor: det|that fam|spanged prep|across conj:coo|and v|hit&ZERO pro|me v|mate .
CHIthat go on .
%mor: pro:dem|that v|go prep|on .
CHII want those too .
%mor: pro|I v|want det|those adv|too .
CHIsorry Mummy .
%mor: co|sorry n:prop|Mummy .
CHIthat was my accident .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S pro:poss:det|my n|accident .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTthat's all right , Warren .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all adj|right n:prop|Warren .
MOTlet you off .
%mor: v|let&ZERO pro|you prep|off .
MOTyou apologize very sweetly .
%mor: pro|you v|apologize adv:int|very adv:adj|sweet-LY .
MOTbut then you are a sweet youth sometimes , aren't you , Warren ?
%mor: prep|but conj:coo|then pro|you v:aux|be&PRES det|a n|sweet n|youth adv|sometimes v|be&PRES~neg|not pro|you n:prop|Warren ?
MOTaren't you ?
%mor: v|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTyou're lovely .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|lovely .
MOTsometimes .
%mor: adv|sometimes .
CHImaking me a big bridge .
%mor: part|make-PROG pro|me det|a adj|big n|bridge .
MOTI am making you a bridge .
%mor: pro|I v:aux|be&1S part|make-PROG pro|you det|a n|bridge .
CHIbig bridge .
%mor: adj|big n|bridge .
CHIcar go under .
%mor: n|car v|go prep|under .
MOTI think a car probably will go under .
%mor: pro|I v|think det|a n|car adv:adj|probable-LY v:aux|will v|go prep|under .
MOTnow I need some more big pieces .
%mor: co|now pro|I v|need qn|some qn|more adj|big n|piece-PL .
CHII get that piece .
%mor: pro|I v|get pro:dem|that n|piece .
CHIxxx another piece on the gate .
%mor: unk|xxx det|another n|piece prep|on det|the n|gate .
CHII 0have [*] got a piece here .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|a n|piece adv:loc|here .
%err: 0have = have
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTnow don't you press on it because you'll probably break it dear .
%mor: co|now v:aux|do~neg|not pro|you v|press prep|on pro|it conj:subor|because pro|you~v:aux|will adv:adj|probable-LY v|break pro|it co|dear .
MOTjust like I've done .
%mor: adv|just v|like pro|I~v|have part|do&PERF .
MOTsilly Mummy .
%mor: adj|silly n:prop|Mummy .
MOTwhat has she done ?
%mor: pro:wh|what v|have&3S pro|she part|do&PERF ?
CHII put it there .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|it adv:loc|there .
CHIoh sorry Mummy .
%mor: co|oh co|sorry n:prop|Mummy .
MOTno , Warren .
%mor: co|no n:prop|Warren .
MOTdon't you apologize .
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|apologize .
MOTit's my useless bridge .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my adj|useless n|bridge .
MOTisn't it useless ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|it adj|useless ?
CHII 0have [*] got two now .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det:num|two co|now .
%err: 0have = have
CHItip them all out .
%mor: v|tip pro|them qn|all prep|out .
MOTwell I suppose you could do actually .
%mor: co|well pro|I v|suppose pro|you v:aux|could v|do adv:adj|actual-LY .
MOTlet me just swipe these .
%mor: v|let&ZERO pro|me adj|just v|swipe pro:dem|these .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII can't see dolly's pants .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see n|doll-DIM-POSS n|pants .
MOTcan't you ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHII can .
%mor: pro|I v:aux|can .
MOTyou can ?
%mor: pro|you v:aux|can ?
MOTwhere are they ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
CHIthere's a dolly's .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|doll-DIM~v|be&3S .
MOToh that's her shoe , isn't it ?
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|her n|shoe v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTI wonder where her pants are .
%mor: pro|I v|wonder adv:wh|where pro|her n|pants v:aux|be&PRES .
MOTshe had them last week .
%mor: pro|she v:aux|have&PAST pro|them v|last n|week .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIAnna buy some new ones .
%mor: n:prop|Anna v|buy qn|some adj|new pro:indef|one-PL .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell +...
%mor: co|well +...
MOT<they might be some> [//] they might be in the other bag of stuff , mightn't they ?
%mor: pro|they v:aux|might v|be prep|in det|the qn|other n|bag prep|of n|stuff v:aux|might~neg|not pro|they ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTlet's get this bridge finished , shall we ?
%mor: v|let~pro|us v|get det|this n|bridge v|finish-PAST v:aux|shall pro|we ?
CHImaking a big bridge .
%mor: part|make-PROG det|a adj|big n|bridge .
CHIa car go under .
%mor: det|a n|car v|go prep|under .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIthe car can't go under .
%mor: det|the n|car v:aux|can~neg|not v|go prep|under .
MOTyes it can .
%mor: co|yes pro|it v:aux|can .
MOTthe panda can't .
%mor: det|the n|panda v:aux|can~neg|not .
MOTor can he ?
%mor: conj:coo|or v:aux|can pro|he ?
MOTjust fits .
%mor: adj|just n|fit-PL .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwant to come out .
%mor: v|want inf|to v|come prep|out .
CHIcan't go out .
%mor: v:aux|can~neg|not v|go prep|out .
MOTmake the bridge a bit taller ?
%mor: v|make det|the n|bridge det|a n|bit adj|tall-CP ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIbit taller .
%mor: n|bit adj|tall-CP .
MOTI'm making it taller now .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|make-PROG pro|it adj|tall-CP adv|now .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTMummy lift it up .
%mor: n:prop|Mummy v|lift pro|it prep|up .
CHImake a little bridge a train go under .
%mor: v|make det|a adj|little v|bridge det|a n|train v|go prep|under .
CHImy [*] put that up top .
%mor: co|my [*] v|put&ZERO pro:dem|that prep|up n|top .
%err: my = I
CHIput everything up top .
%mor: v|put&ZERO pro:indef|everything prep|up n|top .
CHIputting everything .
%mor: part|put-PROG pro:indef|everything .
MOTputting everything ?
%mor: part|put-PROG pro:indef|everything ?
MOTeven this ?
%mor: v|even pro:dem|this ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIand that too .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that adv|too .
CHIputting +//.
%mor: part|put-PROG +//.
MOToh look at these .
%mor: co|oh v|look prep|at pro:dem|these .
CHIthere 0is [*] little piglet in there .
%mor: co|there 0aux|is [*] adj|little n|piglet prep|in adv:loc|there .
%err: 0is = is
MOTthis is a very fancy bridge .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adv:int|very adj|fancy n|bridge .
CHIthere 0is [*] little piglet .
%mor: co|there 0aux|is [*] adj|little n|piglet .
%err: 0is = is
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHIoink^oink@o .
%mor: on|oinkoink .
MOThave you seen any pigs ?
%mor: v|have pro|you part|see&PERF qn|any n|pig-PL ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhere did you see them ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|see pro|them ?
MOTcan you remember ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember ?
CHIthat go in that seat .
%mor: pro:dem|that v|go prep|in det|that n|seat .
CHIand the hen go in .
%mor: conj:coo|and det|the n|hen v|go prep|in .
CHIthe pig .
%mor: det|the n|pig .
MOTwhere did you see the pigs ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|see det|the n|pig-PL ?
CHIa piglet go in .
%mor: det|a n|piglet v|go prep|in .
CHIpiglet want [*] to go in .
%mor: n|piglet v|want [*] inf|to v|go prep|in .
%err: want = wants
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOThe's just fitted in , hasn't he ?
%mor: pro|he~v|be&3S adj|just part|fit-PERF prep|in v:aux|have&3S~neg|not pro|he ?
MOTit's quite a fat piglet , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S adv|quite det|a adj|fat n|piglet v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIpiglet is staying there .
%mor: n|piglet v:aux|be&3S part|stay-PROG adv:loc|there .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHInow he's driving home now .
%mor: co|now pro|he~v|be&3S n|driving n|home co|now .
CHIdriving home .
%mor: n|driving n|home .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTis he going home for his tea ?
%mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG n|home prep|for pro:poss:det|his n|tea ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat's he going to have for tea ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|have prep|for n|tea ?
CHIsausages actually .
%mor: n|sausage-PL adv:adj|actual-LY .
MOTsausages ?
%mor: n|sausage-PL ?
MOTjust sausages or sausages with something ?
%mor: adj|just n|sausage-PL conj:coo|or n|sausage-PL prep|with pro:indef|something ?
CHIsausages with something .
%mor: n|sausage-PL prep|with pro:indef|something .
CHIthe train go off .
%mor: det|the n|train v|go prep|off .
MOTdo you like sausages ?
%mor: v|do pro|you v|like n|sausage-PL ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHI<where's my> [/] where's my trailer ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|trailer ?
CHIwhere's my trailer ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|trailer ?
CHIahhah .
%mor: co|ahhah .
CHIahhah .
%mor: co|ahhah .
CHIahhah .
%mor: co|ahhah .
MOTwhat are you ahhahing@n about ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you neo|ahhahing adv|about ?
CHIfind some two men .
%mor: v|find qn|some det:num|two n|man&PL .
CHIfind some two men .
%mor: v|find qn|some det:num|two n|man&PL .
MOTyou have got two men , haven't you ?
%mor: pro|you v|have v|get&PAST det:num|two n|man&PL v|have~neg|not pro|you ?
MOTwhat're they going to do ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|do ?
CHInothing .
%mor: pro:indef|nothing .
CHIwhere's another men [*] ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another n|man&PL [*] ?
%err: men = man
CHIoh ahhah .
%mor: co|oh co|ahhah .
CHIhere's this another men [*] .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:dem|this det|another n|man&PL [*] .
%err: men = man
MOTthere he is .
%mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S .
MOTwhat're you going to do with those three men ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do prep|with det|those det:num|three n|man&PL ?
CHII put them up [/] up top .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|them prep|up n|top .
CHIcan watch the car go out .
%mor: v:aux|can v|watch det|the n|car v|go prep|out .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIthat can go there .
%mor: det|that n|can v|go adv:loc|there .
CHIoh sorry .
%mor: co|oh co|sorry .
MOTthat's all right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all adv|right .
CHIput them there .
%mor: v|put&ZERO pro|them adv:loc|there .
CHIxxx off .
%mor: unk|xxx prep|off .
CHIput them there safely .
%mor: v|put&ZERO pro|them adv:loc|there adv:adj|safe-LY .
CHIand watch a car .
%mor: conj:coo|and v|watch det|a n|car .
CHIsafely .
%mor: adv:adj|safe-LY .
MOTit's a very safe place to watch cars , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adv:int|very adj|safe n|place inf|to n|watch n|car-PL v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOT<well away> [//] well off the road , aren't they up there ?
%mor: co|well prep|off det|the n|road v:aux|be&PRES~neg|not pro|they prep|up adv:loc|there ?
MOTbecause they're sensible men , aren't they ?
%mor: conj:subor|because pro|they~v:aux|be&PRES adj|sensible n|man&PL v|be&PRES~neg|not pro|they ?
MOTthey won't [: willn't] run about and be silly on top of the bridge .
%mor: pro|they v:aux|will~neg|not v|run prep|about conj:coo|and v|be adj|silly prep|on n|top prep|of det|the n|bridge .
MOTwhat about the other one ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|the qn|other pro:indef|one ?
MOTwhere is he ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|he ?
CHIjust there .
%mor: adv|just adv:loc|there .
CHIsilly+billy .
%mor: n|+n|silly+n|billy .
MOTwho's a silly+billy ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S det|a n|+n|silly+n|billy ?
CHIman .
%mor: n|man .
MOTis he ?
%mor: v|be&3S pro|he ?
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwhat's he done ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do&PERF ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIdon't cry .
%mor: v:aux|do~neg|not v|cry .
CHIsorry Mummy .
%mor: co|sorry n:prop|Mummy .
CHIthat was Warren .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S n:prop|Warren .
CHImake a little tower .
%mor: v|make det|a adj|little n|tower .
CHIit fall off .
%mor: pro|it v|fall prep|off .
CHIMummy fall off .
%mor: n:prop|Mummy v|fall prep|off .
MOTdid it fall off ?
%mor: v|do&PAST pro|it v|fall prep|off ?
MOTit did , didn't it ?
%mor: pro|it v|do&PAST v|do&PAST~neg|not pro|it ?
MOTit went crash .
%mor: pro|it v|go&PAST n|crash .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat's what ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:wh|what ?
CHIwhat's that tweeting outside ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|tweeting n|outside ?
MOTtweeting ?
%mor: n|tweeting ?
MOTwell what do you think it is tweeting outside ?
%mor: co|well pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|it v|be&3S n|tweeting n|outside ?
CHIhave a look outside .
%mor: v|have det|a n|look n|outside .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's not a good idea really .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a adj|good n|idea adv:adj|real-LY .
CHIthere's that men [*] .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:dem|that n|man&PL [*] .
%err: men = man
CHIxxx fall off .
%mor: unk|xxx v|fall prep|off .
MOToh come here .
%mor: co|oh v|come adv:loc|here .
MOTgo and look at the window .
%mor: v|go conj:coo|and v|look prep|at det|the n|window .
MOTwhat can you hear ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|hear ?
MOTquickly .
%mor: adv:adj|quick-LY .
MOTgo and look out the window .
%mor: v|go conj:coo|and v|look prep|out det|the n|window .
MOT<quick quick> [/] quick .
%mor: adv|quick .
MOTwhat can you see ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see ?
CHIhorse .
%mor: n|horse .
MOThey .
%mor: co|hey .
MOTdon't fiddle with the blinds .
%mor: v:aux|do~neg|not n|fiddle prep|with det|the n|blind-PL .
MOThow many horses ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|horse-PL ?
CHIone two three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
CHIthere's one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one .
CHIthis was one .
%mor: pro:dem|this v|be&PAST&13S pro:indef|one .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTnow get down off the chair .
%mor: adv|now v|get n|down prep|off det|the n|chair .
CHIslipping off .
%mor: part|slip-PROG prep|off .
MOTyou mustn't +//.
%mor: pro|you v:aux|must~neg|not +//.
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou mustn't do it again .
%mor: pro|you v:aux|must~neg|not v|do pro|it adv|again .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou've got your sandals on .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro:poss:det|your n|sandal-PL prep|on .
MOTthat's Nana's nice chair .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Nana-POSS adj|nice n|chair .
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII say choo^choo@o .
%mor: pro|I v|say on|choochoo .
CHItoot^toot@o .
%mor: on|toottoot .
MOTthat's more like it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|more v|like pro|it .
CHImonkey staying there .
%mor: n|monkey part|stay-PROG adv:loc|there .
CHIhaving a sleep .
%mor: part|have-PROG det|a n|sleep .
CHIactually xxx can't fit on .
%mor: adv:adj|actual-LY unk|xxx v:aux|can~neg|not v|fit prep|on .
CHIcan't fit on there .
%mor: v:aux|can~neg|not v|fit prep|on adv:loc|there .
MOTmove it across a tiny bit .
%mor: v|move pro|it prep|across det|a adj|tiny n|bit .
MOTyou see its feet .
%mor: pro|you v|see pro:poss:det|its n|foot&PL .
MOTyou see the monkey's feet , Warren .
%mor: pro|you v|see det|the n|monkey~v|be&3S n|foot&PL n:prop|Warren .
MOTyou see they've got little holes in .
%mor: pro|you v|see pro|they~v|have v|get&PAST adj|little n|hole-PL prep|in .
MOTyou put a bobble in each little hole .
%mor: pro|you v|put&ZERO det|a n|bobble prep|in qn|each adj|little n|hole .
MOTit'll fit on .
%mor: pro|it~v:aux|will v|fit prep|on .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTI'm not sure that's a good place for the monkey .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not v|sure pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|place prep|for det|the n|monkey .
MOTor is he driving ?
%mor: conj:coo|or v|be&3S pro|he part|drive-PROG ?
CHIhe's driving .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|drive-PROG .
CHIwhat a funny train .
%mor: pro:wh|what det|a adj|funny n|train .
MOTit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTI think you might crash because the monkey's not watching where he's going .
%mor: pro|I v|think pro|you v:aux|might v|crash conj:subor|because det|the n|monkey~v|be&3S neg|not part|watch-PROG adv:wh|where pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG .
CHIbeep@o .
%mor: on|beep .
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHI<I want my stuff> [//] want my soft stuff .
%mor: v|want pro:poss:det|my adj|soft n|stuff .
CHIgot soft stuff in Nana's .
%mor: v|get&PAST adj|soft n|stuff prep|in n:prop|Nana-POSS .
MOTyou have got your soft stuff here somewhere .
%mor: pro|you v|have v|get&PAST pro:poss:det|your adj|soft n|stuff adv:loc|here n|somewhere .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHII want to go .
%mor: pro|I v|want inf|to v|go .
CHII want Mummy get it .
%mor: pro|I v|want n:prop|Mummy v|get pro|it .
MOTwell I'm not sure where it is .
%mor: co|well pro|I~v|be&1S neg|not v|sure adv:wh|where pro|it v|be&3S .
CHIgo and get it .
%mor: v|go conj:coo|and v|get pro|it .
MOTwell do you know where it is ?
%mor: co|well v:aux|do pro|you v|know adv:wh|where pro|it v|be&3S ?
MOTand I don't think it's a good idea to play with soft stuff in this room .
%mor: conj:coo|and pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v|be&3S det|a adj|good n|idea inf|to v|play prep|with adj|soft n|stuff prep|in det|this n|room .
MOTbecause it's Nana's new carpet .
%mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S n:prop|Nana-POSS adj|new n|carpet .
MOTand I'm not sure that soft stuff and new carpets go together very well .
%mor: conj:coo|and pro|I~v|be&1S neg|not v|sure pro:dem|that adj|soft n|stuff conj:coo|and adj|new n|carpet-PL v|go adv|together adv:int|very n|well .
MOTyou can play with Anna's toys .
%mor: pro|you v:aux|can v|play prep|with n:prop|Anna-POSS n|toy-PL .
MOTyou can play with soft stuff anytime .
%mor: pro|you v:aux|can v|play prep|with adj|soft n|stuff adv:tem|anytime .
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTyou can't play with these anytime .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|play prep|with det|these adv:tem|anytime .
MOTshall I put the panda's t+shirt on ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO det|the n|panda-POSS n|+n|t+n|shirt prep|on ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwant him bare .
%mor: v|want pro|him adj|bare .
CHII want him bare .
%mor: pro|I v|want pro|him adj|bare .
MOTyou want him bare ?
%mor: pro|you v|want pro|him adj|bare ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTbare apart from his shoes .
%mor: v|bare adv|apart prep|from pro:poss:det|his n|shoe-PL .
CHItake his shoe off .
%mor: v|take pro:poss:det|his n|shoe prep|off .
MOTyou can't get those shoes off .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|get det|those n|shoe-PL prep|off .
MOTthey're painted on .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES v|paint-PAST prep|on .
CHIhe's running .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|run-PROG .
CHIhe's running on a line .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|run-PROG prep|on det|a n|line .
CHIthe cars don't run over him .
%mor: det|the n|car-PL v:aux|do~neg|not v|run prep|over pro|him .
CHIoh silly+billy .
%mor: co|oh n|+n|silly+n|billy .
CHII 0have [*] got a big bridge .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|a adj|big n|bridge .
%err: 0have = have
CHIgot a big little bridge .
%mor: v|get&PAST det|a adj|big adj|little n|bridge .
MOTa big little bridge ?
%mor: det|a adj|big adj|little n|bridge ?
MOTthat is a tiny tiny bridge .
%mor: pro:dem|that v|be&3S det|a adj|tiny adj|tiny n|bridge .
MOTI don't think the train'll fit through that tiny tiny bridge .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think det|the n|train~v:aux|will v|fit prep|through pro:dem|that adj|tiny adj|tiny n|bridge .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIcan't go .
%mor: v:aux|can~neg|not v|go .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwho's on that trailer ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|on det|that n|trailer ?
MOTwho is it on the trailer ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it prep|on det|the n|trailer ?
CHIsomebody .
%mor: pro:indef|somebody .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat kind of creature is it though ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|creature v|be&3S pro|it adv|though ?
MOTdo you know ?
%mor: v|do pro|you v|know ?
MOTcan you remember ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember ?
CHII put a gate a front .
%mor: pro|I v|put&ZERO det|a n|gate det|a n|front .
CHIpanda .
%mor: n|panda .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIget off , panda .
%mor: v|get prep|off n|panda .
MOTpanda's having a piggy+back .
%mor: n|panda~v:aux|be&3S part|have-PROG det|a n|+n|piggy+n|back .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTpoor panda's fallen .
%mor: adj|poor n|panda~v|be&3S part|fall&PERF .
CHIoh the gate is close [*] .
%mor: co|oh det|the n|gate v|be&3S adj|close [*] .
%err: close = closed
CHIwhere's another gate ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another n|gate ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTyou look for them .
%mor: pro|you v|look prep|for pro|them .
MOTdon't just say where's another one and expect me to get it because I won't [: willn't] .
%mor: v:aux|do~neg|not adj|just v|say adv:wh|where~v|be&3S det|another pro:indef|one conj:coo|and v|expect pro|me inf|to v|get pro|it conj:subor|because pro|I v:aux|will~neg|not .
CHIwhere's +/.
%mor: adv:wh|where~v|be&3S +/.
MOTI've had a hard day , Warren .
%mor: pro|I~v|have v:aux|have&PAST det|a adj|hard n|day n:prop|Warren .
CHIdolly's bare .
%mor: n|doll-DIM~v|be&3S adj|bare .
MOTall you've done is go to the dentist and go shopping .
%mor: qn|all pro|you~v|have part|do&PERF v|be&3S v|go prep|to det|the n|dentist conj:coo|and v|go part|shop-PROG .
MOTsounds like a fun day to me .
%mor: n|sound-PL v|like det|a n|fun n|day prep|to pro|me .
MOTbut poor Mummy's been out working earning corn .
%mor: prep|but adj|poor n:prop|Mummy-POSS part|be&PERF adv|out part|work-PROG part|earn-PROG n|corn .
CHIthere's a penguin there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|penguin adv:loc|there .
CHIand that funny .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that adj|funny .
CHIwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwho's what ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:wh|what ?
CHIwho that doing it outside ?
%mor: pro:wh|who pro:dem|that part|do-PROG pro|it n|outside ?
MOTthe shadow ?
%mor: det|the n|shadow ?
MOTthat's the plants in the garden making a shadow on the blinds .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|plant-PL prep|in det|the n|garden part|make-PROG det|a n|shadow prep|on det|the n|blind-PL .
CHIxxx outside .
%mor: unk|xxx n|outside .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou can go outside later .
%mor: pro|you v:aux|can v|go n|outside adv|later .
MOTI'll have a sleep .
%mor: pro|I~v:aux|will v|have det|a n|sleep .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh you rotter .
%mor: co|oh pro|you n:v|rot-AGT .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't bash Mummy with toys .
%mor: v:aux|do~neg|not v|bash n:prop|Mummy prep|with n|toy-PL .
MOTif you're going to bash Mummy with toys they will go straight back in the box .
%mor: conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|bash n:prop|Mummy prep|with n|toy-PL pro|they v:aux|will v|go adv|straight v|back prep|in det|the n|box .
MOTand you won't [: willn't] have any toys to play with .
%mor: conj:coo|and pro|you v:aux|will~neg|not v|have qn|any n|toy-PL prep|to v|play prep|with .
CHII want some .
%mor: pro|I v|want qn|some .
MOTwell you mustn't beat people with toys .
%mor: co|well pro|you v:aux|must~neg|not v|beat&ZERO v|people prep|with n|toy-PL .
MOTyou mustn't beat people with anything in fact .
%mor: pro|you v:aux|must~neg|not v|beat&ZERO v|people prep|with pro:indef|anything prep|in n|fact .
CHIwant make a little bridge .
%mor: v|want v|make det|a adj|little n|bridge .
CHIa bridge .
%mor: det|a n|bridge .
MOTyou'd like a bridge ?
%mor: pro|you~v:aux|will&COND v|like det|a n|bridge ?
CHIlittle bridge .
%mor: adj|little n|bridge .
MOTshall we mend this one and make it a little bit bigger so the train can fit through ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|mend det|this pro:indef|one conj:coo|and v|make pro|it det|a adj|little n|bit adj|big-CP adv|so det|the n|train n|can n|fit prep|through ?
CHIthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOTwell not quite .
%mor: co|well neg|not adv|quite .
MOTjust just just hold your horses .
%mor: adj|just adj|just adj|just v|hold pro:poss:det|your n|horse-PL .
MOTthat better ?
%mor: pro:dem|that adj|good&CP ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
CHIbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
MOTthat's a good gate , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|gate v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhere's another gate ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another n|gate ?
CHIhere's one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|one .
CHIhere's another one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|another pro:indef|one .
CHIhere is another one .
%mor: adv:loc|here v|be&3S det|another pro:indef|one .
CHIand here's another one .
%mor: conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S det|another pro:indef|one .
CHIxxx now .
%mor: unk|xxx adv|now .
CHItwo gates .
%mor: det:num|two n|gate-PL .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
MOTlook at all +...
%mor: v|look prep|at qn|all +...
MOTmy goodness .
%mor: pro:poss:det|my n:adj|good-NESS .
MOTthere are lots of gates here .
%mor: adv:loc|there v|be&PRES n|lot-PL prep|of n|gate-PL adv:loc|here .
CHIand one gate a back .
%mor: conj:coo|and pro:indef|one n|gate det|a adj|back .
CHItrain can't go through now .
%mor: n|train v:aux|can~neg|not v|go prep|through adv|now .
CHIit go another way .
%mor: pro|it v|go det|another n|way .
MOTwhich way is it going to go ?
%mor: det:wh|which n|way v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to v|go ?
CHIit's got a little shover .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|little n:v|shove-AGT .
CHIit keep safe .
%mor: pro|it n|keep adj|safe .
CHIthat little shover get off .
%mor: pro:dem|that adj|little n:v|shove-AGT v|get prep|off .
MOToh the little shover ?
%mor: co|oh det|the adj|little n:v|shove-AGT ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthe cow+catcher .
%mor: det|the n|+n|cow+n|catcher .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI wondered what you meant by a little shover .
%mor: pro|I part|wonder-PERF pro:wh|what pro|you v|mean&PAST prep|by det|a adj|little n:v|shove-AGT .
CHII need a shover .
%mor: pro|I v|need det|a n:v|shove-AGT .
MOTit's called a cow+catcher .
%mor: pro|it~v|be&3S v|call-PAST det|a n|+n|cow+n|catcher .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdon't want that one .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|that pro:indef|one .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthat's all right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all adv|right .
MOTyou don't have to have it on if you don't want it .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|have inf|to v|have pro|it prep|on conj:subor|if pro|you v:aux|do~neg|not v|want pro|it .
CHIactually [/] actually +...
%mor: adv:adj|actual-LY +...
MOTactually what ?
%mor: adv:adj|actual-LY pro:wh|what ?
CHIactually this want to push that .
%mor: adv:adj|actual-LY det|this v|want inf|to v|push pro:dem|that .
CHIthis go a little xxx a push .
%mor: det|this v|go det|a adj|little unk|xxx det|a n|push .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHIthat's pushing .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|pushing .
MOTit is because engines can push as well as pull , can't they locomotives ?
%mor: pro|it v|be&3S conj:subor|because n|engine-PL v:aux|can v|push prep|as adv|well prep|as n|pull v:aux|can~neg|not pro|they n|locomotive-PL ?
CHIthat gap can push a train .
%mor: pro:dem|that n|gap v:aux|can v|push det|a n|train .
MOTso it's pushing one and pulling one , isn't it now ?
%mor: conj:subor|so pro|it~v|be&3S adj|pushing pro:indef|one conj:coo|and part|pull-PROG det:num|one v|be&3S~neg|not pro|it adv|now ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIcab come off .
%mor: n|cab v|come prep|off .
CHIwhere's a cab ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|a n|cab ?
MOTI don't know sweetheart .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know n|sweetheart .
MOTyou had it last .
%mor: pro|you v:aux|have&PAST pro|it v|last .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthat's come off .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|come prep|off .
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
CHIit's two pulling .
%mor: pro|it~v|be&3S det:num|two part|pull-PROG .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTsorry , Warren .
%mor: co|sorry n:prop|Warren .
MOTI just destroyed <your tower> [/] your bridge .
%mor: pro|I adj|just part|destroy-PERF pro:poss:det|your n|bridge .
MOTnever mind .
%mor: adv|never n|mind .
MOTI shall build it again .
%mor: pro|I v:aux|shall v|build pro|it adv|again .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat was quick , wasn't it ?
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adj|quick v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit was Mummy trying to stick a penguin on the top .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S n:prop|Mummy part|try-PROG inf|to v|stick det|a n|penguin prep|on det|the n|top .
MOTthese penguins I think are really hard to put on .
%mor: det|these n|penguin-PL pro|I v|think v|be&PRES adv:adj|real-LY adj|hard inf|to v|put&ZERO prep|on .
MOTI always forget .
%mor: pro|I adv|always v|forget .
MOTahhah .
%mor: co|ahhah .
MOTnow what's that disappearing into your sock ?
%mor: adv|now pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that dis#part|appear-PROG prep|into pro:poss:det|your n|sock ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat can go .
%mor: det|that n|can v|go .
CHInee^naw@o .
%mor: on|neenaw .
CHIcan't go through .
%mor: v:aux|can~neg|not v|go prep|through .
CHIcan .
%mor: v:aux|can .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmight squeeze through just .
%mor: v:aux|might v|squeeze prep|through adj|just .
MOTclose .
%mor: adj|close .
MOTdo you know the penguin nearly bangs his head every time he goes through .
%mor: v|do pro|you v|know det|the n|penguin adv:adj|near-LY n|bang-PL pro:poss:det|his n|head qn|every n|time pro|he v|go-3S prep|through .
MOTthat poor penguin .
%mor: pro:dem|that adj|poor n|penguin .
CHIit's all being pushed .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all n|being part|push-PERF .
CHIthat needs to go on the back .
%mor: pro:dem|that n|need-PL prep|to v|go prep|on det|the adj|back .
CHIthat need [*] to go on the back .
%mor: det|that n|need [*] inf|to v|go prep|on det|the adj|back .
%err: need = needs
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIthat needs to go on the back .
%mor: pro:dem|that n|need-PL prep|to v|go prep|on det|the adj|back .
MOTdoes it ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIit can't .
%mor: pro|it v:aux|can~neg|not .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit doesn't really fit on the back very well , does it ?
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not adv:adj|real-LY v|fit prep|on det|the n|back adv:int|very n|well v:aux|do&3S pro|it ?
MOTbecause it gets in the way of the coupling .
%mor: conj:subor|because pro|it v|get-3S prep|in det|the n|way prep|of det|the n|coupling .
MOTyou put it on the front .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|front .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit goes on those bobbles .
%mor: pro|it v|go-3S prep|on det|those n|bobble-PL .
MOTthose two knobbles .
%mor: det|those det:num|two n|knobble-PL .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTand that moves forward a bit like that .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that n|move-PL v|forward det|a n|bit prep|like pro:dem|that .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIplease don't .
%mor: v|please v:aux|do~neg|not .
CHIplease don't .
%mor: v|please v:aux|do~neg|not .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTI won't [: willn't] since you're saying please .
%mor: pro|I v:aux|will~neg|not prep|since pro|you~v:aux|be&PRES part|say-PROG co|please .
MOTand nice boys say please .
%mor: conj:coo|and adj|nice n|boy-PL co|say co|please .
MOTare you a nice boy ?
%mor: v|be&PRES pro|you det|a adj|nice n|boy ?
CHIdon't please .
%mor: v:aux|do~neg|not v|please .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTwhat's that hole for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|hole prep|for ?
MOTis it for peeping through ?
%mor: v|be&3S pro|it prep|for part|peep-PROG prep|through ?
MOTis this a peeping hole ?
%mor: v|be&3S pro:dem|this det|a part|peep-PROG n|hole ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTWarren peep .
%mor: n:prop|Warren on|peep .
CHIbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
CHIall that mess .
%mor: qn|all pro:dem|that n|mess .
CHIlook at that .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwho made all that mess ?
%mor: pro:wh|who v|make&PAST qn|all pro:dem|that n|mess ?
CHInee^naw@o .
%mor: on|neenaw .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTwho made all that mess ?
%mor: pro:wh|who v|make&PAST qn|all pro:dem|that n|mess ?
MOTWarren made all that mess .
%mor: n:prop|Warren v|make&PAST qn|all pro:dem|that n|mess .
CHIthat get a bump the cow+catcher .
%mor: pro:dem|that v|get det|a n|bump det|the n|+n|cow+n|catcher .