warr28b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 631
- Words
- 2,403
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Warren | Target Child | 2;7.12 | 324 | 934 | 2.97 | 3.44 | 196 | 0.210 |
| MOT | Mother | Mother | 301 | 1,450 | 4.85 | 5.60 | 407 | 0.281 | |
| INV | Anna | Investigator | 6 | 19 | 3.17 | 3.17 | 18 | 0.947 |
Most frequent words
MOT Mother · 1,450 words
CHI Warren · 934 words
INV Anna · 19 words
Transcript
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIwhere 0is [*] the car ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|the n|car ?
%err: 0is = is
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTyou look for it .
%mor: pro|you v|look prep|for pro|it .
MOTtell you what .
%mor: v|tell pro|you pro:wh|what .
MOTwe'll put these away then we don't think that they're Anna's .
%mor: pro|we~v:aux|will v|put&ZERO det|these adv|away adv:tem|then pro|we v:aux|do~neg|not v|think det|that pro|they~v|be&PRES n:prop|Anna-POSS .
MOTput them on that chair then they don't get mixed up .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|on det|that n|chair conj:coo|then pro|they v:aux|do~neg|not v|get v|mix-PAST prep|up .
MOTis that a good idea ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a adj|good n|idea ?
CHItip them out .
%mor: v|tip pro|them prep|out .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIcar's in there .
%mor: n|car~v|be&3S prep|in adv:loc|there .
CHIxxx there .
%mor: unk|xxx adv:loc|there .
CHIthat's the car .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|car .
MOTshall we move the doll and her clothes over here ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|move det|the n|doll conj:coo|and pro:poss:det|her n|clothes adv|over adv:loc|here ?
CHIno [/] no .
%mor: co|no .
MOTdo you want the doll ?
%mor: v|do pro|you v|want det|the n|doll ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdon't , Mummy .
%mor: v:aux|do~neg|not n:prop|Mummy .
MOTshe's going to watch .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|watch .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdon't watch me .
%mor: v:aux|do~neg|not v|watch pro|me .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII don't want to watch me .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|watch pro|me .
CHII don't want to watch +...
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|watch +...
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTshall I put her over here so she can watch +//.
%mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO pro|her prep|over adv:loc|here co|so pro|she v:aux|can v|watch +//.
MOTshall she watch the loudspeaker ?
%mor: v:aux|shall pro|she v|watch det|the n|loudspeaker ?
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTshe's watching the loudspeaker and your books .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|watch-PROG det|the n|loudspeaker conj:coo|and pro:poss:det|your n|book-PL .
MOTwhat're you making ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|make-PROG ?
MOTwhat're you making ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|make-PROG ?
MOTare you making a tower or a bridge ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|make-PROG det|a n|tower conj:coo|or det|a n|bridge ?
MOTor a house ?
%mor: conj:coo|or det|a n|house ?
MOTor a ship .
%mor: conj:coo|or det|a n|ship .
MOTor a boat .
%mor: conj:coo|or det|a n|boat .
MOTor an aeroplane ?
%mor: conj:coo|or det|a n|aeroplane ?
MOTwhat're you making ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|make-PROG ?
CHII 0am [*] making a small big tower .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|make-PROG det|a n|small adj|big n|tower .
%err: 0am = am
MOTa small big tower .
%mor: det|a n|small adj|big n|tower .
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOTthat's good , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|good v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIit's getting higher .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG adj|high-CP .
MOTit certainly is , isn't it ?
%mor: pro|it co|certainly v|be&3S v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIcan't .
%mor: v:aux|can~neg|not .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthis fit on .
%mor: det|this n|fit prep|on .
MOTwhoo .
%mor: co|whoo .
MOTcrash .
%mor: n|crash .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTshall we put that on like that ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro:dem|that prep|on prep|like pro:dem|that ?
CHIcan't get it off .
%mor: v:aux|can~neg|not v|get pro|it prep|off .
CHIcan't get it off .
%mor: v:aux|can~neg|not v|get pro|it prep|off .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat color's that brick ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S det|that n|brick ?
MOTthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTwhat color is it ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ?
CHIred .
%mor: n|red .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
CHIred .
%mor: n|red .
MOTthat's a funny sort of red .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|funny n|sort prep|of n|red .
MOTa yellowy kind of red .
%mor: det|a adj:n|yellow-Y n|kind prep|of n|red .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTthat's yellow , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|yellow v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIthat's too small to fit on .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|too adj|small prep|to n|fit prep|on .
CHIplay train .
%mor: n|play n|train .
CHIgonna [: going to] play funny carriages .
%mor: part|go-PROG inf|to v|play adj|funny n|carriage-PL .
MOTwhich is the funny carriage ?
%mor: det:wh|which v|be&3S det|the adj|funny n|carriage ?
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTwhere's the funny carriage ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|funny n|carriage ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIfill the carriage .
%mor: v|fill det|the n|carriage .
MOToh fill the carriage .
%mor: co|oh v|fill det|the n|carriage .
MOTsorry .
%mor: co|sorry .
MOTI thought you said funny carriage .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|say&PAST adj|funny n|carriage .
CHII 0am [*] putting bricks on this .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|put-PROG n|brick-PL prep|on pro:dem|this .
%err: 0am = am
CHIthis trailer big trailer this one .
%mor: det|this n|trailer adj|big n|trailer det|this pro:indef|one .
MOTgosh .
%mor: co|gosh .
MOTit is , isn't it ?
%mor: pro|it v|be&3S v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIfills it up .
%mor: v|fill-3S pro|it prep|up .
CHIthese bricks keep coming off .
%mor: det|these n|brick-PL n|keep part|come-PROG prep|off .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTso your tower's getting smaller and the pile of stuff in your trailer's getting bigger , isn't it ?
%mor: conj:subor|so pro:poss:det|your n|tower~v:aux|be&3S part|get-PROG adj|small-CP conj:coo|and det|the n|pile prep|of n|stuff prep|in pro:poss:det|your n|trailer~v|be&3S part|get-PROG adj|big-CP v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIthat can't fit in .
%mor: pro:dem|that v:aux|can~neg|not v|fit prep|in .
MOTI think it might .
%mor: pro|I v|think pro|it v:aux|might .
CHItry .
%mor: n|try .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIand this 0is [*] going up .
%mor: conj:coo|and det|this 0aux|is [*] part|go-PROG prep|up .
%err: 0is = is
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
CHIthat's getting big now .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S part|get-PROG adj|big co|now .
MOTthat's really big .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:adj|real-LY adj|big .
CHIthis can't fit in .
%mor: pro:dem|this v:aux|can~neg|not v|fit prep|in .
CHIall those colors .
%mor: qn|all det|those n|color-PL .
MOTthat is a really tall pile of bricks on your trailer [//] truck .
%mor: pro:dem|that v|be&3S det|a adv:adj|real-LY adj|tall n|pile prep|of n|brick-PL prep|on pro:poss:det|your n|truck .
MOTwhere are they going to go ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|go ?
CHIwhere's a train ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|a n|train ?
CHIthat's a funny train .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|funny n|train .
MOTthat is a funny train .
%mor: pro:dem|that v|be&3S det|a adj|funny n|train .
MOTyou've got bits missing off that .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST n|bit-PL part|miss-PROG prep|off pro:dem|that .
MOThere's the dome and the funnel .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|dome conj:coo|and det|the n|funnel .
MOTshall we find the cow+catcher ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|find det|the n|+n|cow+n|catcher ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTahhah .
%mor: co|ahhah .
MOTshall we make the train ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|make det|the n|train ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhere's [/] where's +...
%mor: adv:wh|where~v|be&3S +...
CHIoh here this one .
%mor: co|oh adv:loc|here det|this pro:indef|one .
CHIwhere 0is [*] the driver ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|the n|driver ?
%err: 0is = is
CHIwhere 0is [*] the driver for this ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|the n|driver prep|for det|this ?
%err: 0is = is
MOTI don't know where the driver is .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where det|the n|driver v|be&3S .
MOTyou keep your eyes peeled for him .
%mor: pro|you v|keep pro:poss:det|your n|eye-PL part|peel-PERF prep|for pro|him .
MOTdo you want to put the cab on ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|put&ZERO det|the n|cab prep|on ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthen you can find the driver and put him in .
%mor: conj:coo|then pro|you v:aux|can v|find det|the n|driver conj:coo|and v|put&ZERO pro|him prep|in .
CHIum no driver .
%mor: fil|um co|no n|driver .
CHIit's in the shed .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|in det|the n|shed .
CHIcan't drive out a driver .
%mor: v:aux|can~neg|not v|drive prep|out det|a n|driver .
MOTwhere is the driver ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S det|the n|driver ?
MOThadn't you better find the driver ?
%mor: v:aux|have&PAST~neg|not pro|you v|better v|find det|the n|driver ?
CHIcan't .
%mor: v:aux|can~neg|not .
MOTdo you want me to look for a driver ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|look prep|for det|a n|driver ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyes please .
%mor: co|yes v|please .
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTis it the driver with legs that goes in here ?
%mor: v|be&3S pro|it det|the n|driver prep|with n|leg-PL det|that v|go-3S prep|in adv:loc|here ?
CHIwhere is it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
CHImy [*] want my driver please .
%mor: co|my [*] v|want pro:poss:det|my n|driver co|please .
%err: my = I
MOTwhich hand ?
%mor: det:wh|which v|hand ?
CHIthat hand .
%mor: pro:dem|that n|hand .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat's empty one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|empty pro:indef|one .
CHIin that hand .
%mor: prep|in det|that n|hand .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTthere he is .
%mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S .
MOThe was late this morning , wasn't he for his train ?
%mor: pro|he v|be&PAST&13S adv|late det|this n|morning v|be&PAST&13S~neg|not pro|he prep|for pro:poss:det|his n|train ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIbeep@o .
%mor: on|beep .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIfallen over .
%mor: part|fall&PERF prep|over .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTit's like Henry and the flying kipper derailed .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|like n:prop|Henry conj:coo|and det|the part|fly-PROG n|kipper v|derail-PAST .
CHInow want go back the shed now .
%mor: adv|now v|want v|go adv|back det|the n|shed co|now .
CHImy trailer shed .
%mor: pro:poss:det|my n|trailer n|shed .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTlook at that .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that .
MOTdisaster .
%mor: n|disaster .
CHII put it on his .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|his .
MOTwell press it down properly then it's fixed okay .
%mor: co|well v|press pro|it v|down adv:adj|proper-LY conj:coo|then pro|it~v|be&3S v|fix-PAST co|okay .
MOTmight be a bit stronger in there .
%mor: v:aux|might v|be det|a n|bit adj|strong-CP prep|in adv:loc|there .
CHIthat can fit on .
%mor: det|that n|can n|fit prep|on .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIcan't fit it on .
%mor: v:aux|can~neg|not v|fit pro|it prep|on .
CHIcan .
%mor: v:aux|can .
CHIwant some more bricks .
%mor: v|want qn|some qn|more n|brick-PL .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIwhere's a [*] men gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|a [*] n|man&PL part|go&PERF ?
CHII can't see one men [*] .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see det:num|one n|man&PL [*] .
%err: men = man
MOTthere's one man .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|one n|man .
MOTcan you see any more men ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see qn|any qn|more n|man&PL ?
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
MOTwell keep looking because they'll be in there .
%mor: co|well n|keep part|look-PROG conj:subor|because pro|they~v:aux|will v|be prep|in adv:loc|there .
MOTI can see one .
%mor: pro|I v:aux|can v|see det:num|one .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTI can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
MOTit's the baby tiger that I can see .
%mor: pro|it~v|be&3S det|the n|baby n|tiger pro:dem|that pro|I v:aux|can v|see .
MOTboth peeping in together trying to look for men .
%mor: qn|both part|peep-PROG prep|in adv|together part|try-PROG inf|to v|look prep|for n|man&PL .
CHIahhah .
%mor: co|ahhah .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTyou just wait there .
%mor: pro|you adj|just n|wait adv:loc|there .
%exp: doorbell rings
CHIwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTyou stay here and play with the bricks while Mummy goes and sees who it is .
%mor: pro|you v|stay adv:loc|here conj:coo|and v|play prep|with det|the n|brick-PL conj:subor|while n:prop|Mummy v|go-3S conj:coo|and v|see-3S pro:wh|who pro|it v|be&3S .
MOTwon't [: willn't] be a minute , Warren .
%mor: v:aux|will~neg|not v|be det|a n|minute n:prop|Warren .
CHImaybe Nana and Granddad .
%mor: adv|maybe n:prop|Nana conj:coo|and n:prop|Granddad .
MOTI think it might be Nana and Granddad .
%mor: pro|I v|think pro|it v:aux|might v|be n:prop|Nana conj:coo|and n:prop|Granddad .
INVit might be .
%mor: pro|it v:aux|might v|be .
INVno , Warren .
%mor: co|no n:prop|Warren .
INVyou stay here .
%mor: pro|you v|stay adv:loc|here .
INVtalk to them later .
%mor: v|talk prep|to pro|them adv|later .
INVcan you find me the man ?
%mor: v:aux|can pro|you v|find pro|me det|the n|man ?
CHIwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTit's some people that you're going to see later .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|some v|people det|that pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|see adv|later .
MOTsome people who are going to eat their tea in our dining room .
%mor: qn|some v|people pro:wh|who v|be&PRES part|go-PROG inf|to v|eat pro:poss:det|their n|tea prep|in pro:poss:det|our part|dine-PROG n|room .
CHIit Nana and Granddad ?
%mor: pro|it n:prop|Nana conj:coo|and n:prop|Granddad ?
MOTin the bomb site .
%mor: prep|in det|the n|bomb n|site .
CHIit Nana and Granddad ?
%mor: pro|it n:prop|Nana conj:coo|and n:prop|Granddad ?
CHIow .
%mor: co|ow .
MOToh did I tread on your foot , pet ?
%mor: co|oh v|do&PAST pro|I v|tread prep|on pro:poss:det|your n|foot n|pet ?
MOTI'm sorry .
%mor: pro|I~v|be&1S co|sorry .
MOTI normally take my shoes off , don't I ?
%mor: pro|I adv:adj|normal-LY v|take pro:poss:det|my n|shoe-PL prep|off v:aux|do~neg|not pro|I ?
MOTshall I kiss it ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|kiss pro|it ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyour foot's better now .
%mor: pro:poss:det|your n|foot~v|be&3S adv|better adv|now .
MOTlook at you with your trousers falling off .
%mor: v|look prep|at pro|you prep|with pro:poss:det|your n|trouser-PL part|fall-PROG prep|off .
CHImake it on here .
%mor: v|make pro|it prep|on adv:loc|here .
CHImake a big higher car .
%mor: v|make det|a adj|big adj|high-CP n|car .
MOTI'm sure that used to squeak .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|sure det|that adv|used prep|to v|squeak .
MOThey .
%mor: co|hey .
CHIthat [/] that brick is driving on that .
%mor: pro:dem|that n|brick v:aux|be&3S part|drive-PROG prep|on pro:dem|that .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTthat makes a good noise , doesn't it ?
%mor: pro:dem|that v|make-3S det|a adj|good n|noise v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
MOTthe car going over that .
%mor: det|the n|car part|go-PROG prep|over det|that .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdon't drive it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|drive pro|it .
CHIjust watch .
%mor: adj|just n|watch .
CHIdon't make anymore on it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|make adv|anymore prep|on pro|it .
CHIwant a gate .
%mor: v|want det|a n|gate .
MOTcan you see the bits of gate ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see det|the n|bit-PL prep|of n|gate ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTis that to keep animals in or out ?
%mor: v|be&3S det|that inf|to n|keep n|animal-PL prep|in conj:coo|or prep|out ?
CHIout .
%mor: prep|out .
CHIthe car can't fit out .
%mor: det|the n|car v:aux|can~neg|not v|fit prep|out .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit can't , can it ?
%mor: pro|it v:aux|can~neg|not v:aux|can pro|it ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthat gate .
%mor: pro:dem|that n|gate .
CHIit's not letting the cars out .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|let-PROG det|the n|car-PL prep|out .
CHIAnna's going .
%mor: n:prop|Anna~v:aux|be&3S part|go-PROG .
CHIAnna xxx .
%mor: n:prop|Anna unk|xxx .
CHIand it can't [/] can't fall out .
%mor: conj:coo|and pro|it v:aux|can~neg|not v|fall prep|out .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTI haven't taken these bricks from any of your things , Warren .
%mor: pro|I v|have~neg|not part|take&PERF det|these n|brick-PL prep|from qn|any prep|of pro:poss:det|your n|thing-PL n:prop|Warren .
MOTI've just taken them from where they were .
%mor: pro|I~v|have adj|just part|take&PERF pro|them prep|from adv:wh|where pro|they v|be&PAST .
MOTsitting by my knee .
%mor: part|sit-PROG prep|by pro:poss:det|my n|knee .
CHIdon't peep .
%mor: v:aux|do~neg|not on|peep .
MOTit's interesting peeping because you see the reflections in the bricks .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|interesting part|peep-PROG conj:subor|because pro|you v|see det|the n|reflection-PL prep|in det|the n|brick-PL .
MOTexcuse you .
%mor: v|excuse pro|you .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
CHIexcuse me .
%mor: v|excuse pro|me .
CHIexcuse me .
%mor: v|excuse pro|me .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat's what ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:wh|what ?
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
CHII found this little horse .
%mor: pro|I v|find&PAST det|this adj|little n|horse .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHIa [*] men gone on .
%mor: det|a [*] n|man&PL part|go&PERF prep|on .
CHI<a little> [//] there's a little horse .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|little n|horse .
CHImen go in .
%mor: n|man&PL v|go prep|in .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTthat's a bull .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bull .
MOTa Daddy cow .
%mor: det|a n:prop|Daddy n|cow .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIand that's a Warren cow .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S det|a n:prop|Warren n|cow .
CHIthat's a Warren cow .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:prop|Warren n|cow .
CHIthat's a bull .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bull .
MOTthere's a bull and a cow .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bull conj:coo|and det|a n|cow .
MOTa bull is like a Daddy cow and a cow is like a Mummy cow .
%mor: det|a n|bull v|be&3S v|like det|a n:prop|Daddy n|cow conj:coo|and det|a n|cow v|be&3S v|like det|a n:prop|Mummy n|cow .
MOTand a Warren cow is a calf .
%mor: conj:coo|and det|a n:prop|Warren n|cow v|be&3S det|a n|calf .
MOTthat's the baby cow .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|baby n|cow .
MOTthe little boy cow .
%mor: det|the adj|little n|boy n|cow .
CHIthat's a baby cow .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|baby n|cow .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's a horse dear .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|horse co|dear .
MOTlet's look for a baby cow .
%mor: v|let~pro|us v|look prep|for det|a n|baby n|cow .
MOTI don't know if there is a baby cow actually .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if pro:exist|there v|be&3S det|a n|baby n|cow adv:adj|actual-LY .
MOTis that a baby cow ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|baby n|cow ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's a sheepdog .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|sheepdog .
INVclose .
%mor: adj|close .
MOTnot much difference .
%mor: neg|not qn|much n|difference .
MOTI can't find a baby cow .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|find det|a n|baby n|cow .
MOTmaybe there isn't one .
%mor: adv|maybe adv:loc|there v|be&3S~neg|not pro:indef|one .
CHIand see another gate .
%mor: conj:coo|and v|see det|another n|gate .
CHII can see another gate .
%mor: pro|I v:aux|can v|see det|another n|gate .
MOToh you've got a goat .
%mor: co|oh pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|goat .
CHIno [/] no .
%mor: co|no .
CHImy animals in there .
%mor: pro:poss:det|my n|animal-PL prep|in adv:loc|there .
CHIxxx monkey want to go on .
%mor: unk|xxx n|monkey v|want inf|to v|go prep|on .
CHImonkey want to go on top of train .
%mor: n|monkey v|want inf|to v|go prep|on n|top prep|of n|train .
MOTcourse it can .
%mor: v|course pro|it v:aux|can .
MOTremember the monkey has to stand on its feet .
%mor: v|remember det|the n|monkey v|have&3S inf|to v|stand prep|on pro:poss:det|its n|foot&PL .
MOTpush its feet on .
%mor: v|push pro:poss:det|its n|foot&PL prep|on .
MOTit bends over with its bottom stuck up in the air .
%mor: pro|it n|bend-PL adv|over prep|with pro:poss:det|its n|bottom v|stuck prep|up prep|in det|the n|air .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTyou have to put it on like that .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro|it prep|on prep|like pro:dem|that .
MOTI think .
%mor: pro|I v|think .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTwhat's the monkey saying as the train drives along .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|monkey part|say-PROG prep|as det|the n|train n|drive-PL prep|along .
CHIa train coming off the bricks .
%mor: det|a n|train part|come-PROG prep|off det|the n|brick-PL .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOToh look at that .
%mor: co|oh v|look prep|at pro:dem|that .
MOTwhat shall we do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|do ?
MOTI think that's a bit of a high load .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit prep|of det|a n|high n|load .
MOTperhaps you ought to spread it out and have some on one truck and some on another .
%mor: co|perhaps pro|you v:aux|ought inf|to v|spread&ZERO pro|it ptl|out conj:coo|and v|have qn|some prep|on det:num|one n|truck conj:coo|and qn|some prep|on det|another .
MOTrather than it all being on one truck .
%mor: adv|rather prep|than pro|it qn|all n|being prep|on det:num|one n|truck .
CHIwhere's another trailer ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another n|trailer ?
MOTI think there are only two .
%mor: pro|I v|think adv:loc|there v|be&PRES adv|only det:num|two .
CHII want another trailer .
%mor: pro|I v|want det|another n|trailer .
CHII want another trailer .
%mor: pro|I v|want det|another n|trailer .
MOTwell you can use your trailer but you must remember that it's your trailer and not Anna's .
%mor: co|well pro|you v:aux|can v|use pro:poss:det|your n|trailer prep|but pro|you v:aux|must v|remember det|that pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|trailer conj:coo|and neg|not n:prop|Anna-POSS .
MOTall right ?
%mor: qn|all adv|right ?
MOTotherwise Anna will take it home .
%mor: adv|otherwise n:prop|Anna v:aux|will v|take pro|it n|home .
MOTshall we remember that that's yours ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|remember det|that pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|yours ?
CHInow that's Anna's trailer to pull .
%mor: co|now pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Anna-POSS n|trailer inf|to v|pull .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit can't go on .
%mor: pro|it v:aux|can~neg|not v|go prep|on .
CHIit don't [*] get smoke on it .
%mor: pro|it v:aux|do~neg|not [*] v|get n|smoke prep|on pro|it .
%err: don't = doesn't
CHIxxx pulling all the trailers .
%mor: unk|xxx part|pull-PROG qn|all det|the n|trailer-PL .
MOTlook at that .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that .
MOTthat's a long train , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|long n|train v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHII 0have [*] got all [/] all that higher bricks .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST qn|all pro:dem|that adj|high-CP n|brick-PL .
%err: 0have = have
CHII got +//.
%mor: pro|I v|get&PAST +//.
CHIno .
%mor: co|no .
CHImy [*] have it .
%mor: co|my [*] v|have pro|it .
%err: my = I
CHImaking higher bricks for my trailer .
%mor: n|making adj|high-CP n|brick-PL prep|for pro:poss:det|my n|trailer .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOThow many trailers have you got ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|trailer-PL v|have pro|you v|get&PAST ?
CHIone two three four five .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five .
MOTrubbish .
%mor: n|rubbish .
MOThow many have you got ?
%mor: adv:wh|how qn|many v|have pro|you v|get&PAST ?
CHIone two three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
MOTthree trailers .
%mor: det:num|three n|trailer-PL .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTand one engine .
%mor: conj:coo|and pro:indef|one n|engine .
CHIand you put these bricks in .
%mor: conj:coo|and pro|you v|put&ZERO det|these n|brick-PL prep|in .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIput bricks out .
%mor: v|put&ZERO n|brick-PL prep|out .
CHII 0have [*] got my trailer now .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST pro:poss:det|my n|trailer co|now .
%err: 0have = have
CHIthat 0is [*] getting higher .
%mor: det|that 0aux|is [*] part|get-PROG adj|high-CP .
%err: 0is = is
MOTit is , isn't it ?
%mor: pro|it v|be&3S v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTthose are very high .
%mor: det|those v:aux|be&PRES adv:int|very n|high .
CHIthat's a very high that big one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adv:int|very adj|high pro:dem|that adj|big pro:indef|one .
CHIthat's higher brick .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|high-CP n|brick .
MOTcrumbs .
%mor: n|crumb-PL .
MOTI hope they don't come to a low bridge .
%mor: pro|I v|hope pro|they v:aux|do~neg|not v|come prep|to det|a v|low n|bridge .
CHIthis bridge .
%mor: det|this n|bridge .
CHIwant a higher bridge .
%mor: v|want det|a adj|high-CP n|bridge .
CHIthe train go under .
%mor: det|the n|train v|go prep|under .
MOTI don't think I can make a bridge high enough .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|I v:aux|can v|make det|a n|bridge n|high adv|enough .
CHIxxx bridge .
%mor: unk|xxx n|bridge .
MOTlet's have a go .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a v|go .
CHII 0have [*] got one more gate .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST pro:indef|one qn|more n|gate .
%err: 0have = have
CHIgot another gate .
%mor: v|get&PAST det|another n|gate .
MOTlet's try making a very high bridge .
%mor: v|let~pro|us v|try part|make-PROG det|a adv:int|very adj|high n|bridge .
MOTcan you pass me some more bricks please ?
%mor: v:aux|can pro|you v|pass pro|me qn|some qn|more n|brick-PL co|please ?
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
CHIcan't find them now .
%mor: v:aux|can~neg|not v|find pro|them adv|now .
MOTthat's because you're not looking for them .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|look-PROG prep|for pro|them .
CHII 0am [*] putting the gates .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|put-PROG det|the n|gate-PL .
%err: 0am = am
CHII 0am [*] putting the gates here .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|put-PROG det|the n|gate-PL adv:loc|here .
%err: 0am = am
CHIcar can't go out .
%mor: n|car v:aux|can~neg|not v|go prep|out .
CHInow car can't go [/] go out .
%mor: adv|now n|car v:aux|can~neg|not v|go prep|out .
MOTwe've got to try and make this bridge big enough for that train to go through , haven't we ?
%mor: pro|we~v|have v|get&PAST inf|to v|try conj:coo|and v|make det|this n|bridge adj|big adj|enough prep|for pro:dem|that v|train inf|to v|go prep|through v|have~neg|not pro|we ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThey ho .
%mor: co|hey co|ho .
MOTif you do it mate you'll wreck it .
%mor: conj:subor|if pro|you v|do pro|it v|mate pro|you~v:aux|will v|wreck pro|it .
MOTare they the same height ?
%mor: v|be&PRES pro|they det|the adj|same n|height ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthey're not .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not .
MOTsilly Mummy .
%mor: adj|silly n:prop|Mummy .
MOTit helps if they're the same height , doesn't it ?
%mor: pro|it n|help-PL conj:subor|if pro|they~v:aux|be&PRES det|the adj|same n|height v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIstop , Mummy .
%mor: v|stop n:prop|Mummy .
CHIstop .
%mor: n|stop .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwill the engine fit through ?
%mor: v:aux|will det|the n|engine n|fit prep|through ?
MOTwell the engine will but will the trailer fit through though ?
%mor: co|well det|the n|engine v:aux|will prep|but v|will det|the n|trailer n|fit prep|through adv|though ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyou think so ?
%mor: pro|you v|think co|so ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTshall the baby tiger sit on top and just check ?
%mor: v:aux|shall det|the n|baby n|tiger v|sit prep|on n|top conj:coo|and adj|just n|check ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIcan't get up .
%mor: v:aux|can~neg|not v|get prep|up .
CHIcan't get up a bump .
%mor: v:aux|can~neg|not v|get prep|up det|a n|bump .
CHIthey fall over .
%mor: pro|they v|fall prep|over .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTI've made an especially high bridge for your especially high load and now you've got a low load .
%mor: pro|I~v|have v|make&PAST det|a adv:adj|especial-LY adj|high n|bridge prep|for pro:poss:det|your adv:adj|especial-LY adj|high n|load conj:coo|and co|now pro|you~v|have v|get&PAST det|a adj|low n|load .
MOTnever mind .
%mor: adv|never n|mind .
MOTyou've got a giraffe watching as well .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|giraffe part|watch-PROG prep|as adv|well .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII lost my trailer .
%mor: pro|I v|lose&PAST pro:poss:det|my n|trailer .
CHIlost that trailer .
%mor: v|lose&PAST det|that n|trailer .
MOTyou've lost that trailer .
%mor: pro|you~v|have v|lose&PAST det|that n|trailer .
CHIcome off .
%mor: v|come prep|off .
MOTwell put it back on then .
%mor: co|well v|put&ZERO pro|it adj|back prep|on adv:tem|then .
MOTbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
MOTopen the gates .
%mor: v|open det|the n|gate-PL .
CHIno .
%mor: co|no .
CHImy [*] going .
%mor: co|my [*] part|go-PROG .
%err: my = I
CHImy [*] drive my truck .
%mor: co|my [*] v|drive pro:poss:det|my n|truck .
%err: my = I
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHImy turn .
%mor: pro:poss:det|my n|turn .
MOThey .
%mor: co|hey .
MOTit's crashed into my leg .
%mor: pro|it~v|be&3S v|crash-PAST prep|into pro:poss:det|my n|leg .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIand that another gate .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that det|another n|gate .
CHIanother gate 0has [*] gone .
%mor: det|another n|gate 0aux|has [*] part|go&PERF .
%err: 0has = has
MOTyou need the gates sorry at the same height .
%mor: pro|you v|need det|the n|gate-PL adj|sorry prep|at det|the adj|same n|height .
MOTthat would make them the same height .
%mor: pro:dem|that v:aux|would v|make pro|them det|the adj|same n|height .
CHIwhere 0is [*] that gate ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|that n|gate ?
%err: 0is = is
MOTwhich one ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one ?
CHIbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
MOToh they can fit under the gates .
%mor: co|oh pro|they n|can n|fit prep|under det|the n|gate-PL .
MOToh that's handy .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|handy .
CHIno [/] no .
%mor: co|no .
CHImy gate's there .
%mor: pro:poss:det|my n|gate~v|be&3S adv:loc|there .
MOThigh up gates and low down gates .
%mor: adj|high prep|up n|gate-PL conj:coo|and v|low n|down n|gate-PL .
MOTpoop^poop@o .
%mor: on|pooppoop .
CHIno [/] no .
%mor: co|no .
CHII want them close .
%mor: pro|I v|want pro|them adj|close .
CHIgo on the ends .
%mor: v|go prep|on det|the n|end-PL .
MOToh I see .
%mor: co|oh pro|I v|see .
CHIsee .
%mor: v|see .
CHIno [/] no .
%mor: co|no .
CHIwant this on .
%mor: v|want det|this prep|on .
MOTwell you just knocked it off .
%mor: co|well pro|you adj|just part|knock-PERF pro|it prep|off .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhy don't you put that high up with the other blue gate ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO pro:dem|that adj|high prep|up prep|with det|the qn|other adj|blue n|gate ?
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTshall I turn it round so it can drive back ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|turn pro|it v|round co|so pro|it v:aux|can v|drive adv|back ?
MOTpoop^poop@o .
%mor: on|pooppoop .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTit's come off .
%mor: pro|it~v|be&3S v|come prep|off .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdon't put in the middle .
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO prep|in det|the n|middle .
CHIno [/] no .
%mor: co|no .
CHIdon't put it back .
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|it adj|back .
CHIgonna [: going to] run it over now .
%mor: part|go-PROG prep|to n|run pro|it prep|over co|now .
CHIgonna [: going to] run it over .
%mor: part|go-PROG prep|to n|run pro|it prep|over .
MOTyou can't run the horse over now , look .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|run det|the n|horse adv|over co|now v|look .
MOTit's stuck behind the gate .
%mor: pro|it~v|be&3S v|stuck prep|behind det|the n|gate .
MOTwhen the gate opens it'll protect the horse .
%mor: conj:subor|when det|the n|gate n|open-PL pro|it~v:aux|will v|protect det|the n|horse .
CHIno [/] no .
%mor: co|no .
CHIdon't hold it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|hold pro|it .
CHIdon't .
%mor: v:aux|do~neg|not .
CHIit's crying .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|cry-PROG .
MOTshall I wipe its eyes ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|wipe pro:poss:det|its n|eye-PL ?
CHI<no no> [/] no .
%mor: co|no .
CHImy [*] want to wipe it .
%mor: co|my [*] v|want inf|to v|wipe pro|it .
%err: my = I
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTcan I do anything right ?
%mor: v:aux|can pro|I v|do pro:indef|anything adv|right ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdon't wipe the tears away .
%mor: v:aux|do~neg|not v|wipe det|the n|tear-PL adv|away .
MOTyou're a dreadful child , Warren .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|dreadful n|child n:prop|Warren .
CHIput that gate on the top .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that n|gate prep|on det|the n|top .
CHIreally higher .
%mor: adv:adj|real-LY adj|high-CP .
CHIput that gate down little bit .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that n|gate n|down adj|little n|bit .
MOTwell what does that gate do up there , Warren ?
%mor: co|well pro:wh|what v:aux|do&3S det|that n|gate v|do prep|up adv:loc|there n:prop|Warren ?
MOTwhat's it doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|do-PROG ?
CHIit's peeping .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|peep-PROG .
CHIpeeping out .
%mor: part|peep-PROG prep|out .
MOTit's peeping ?
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|peep-PROG ?
MOTI don't think gates are supposed to peep .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think n|gate-PL v|be&PRES adj|supposed prep|to n|peep .
MOTI thought gates were supposed to keep things out or things in .
%mor: pro|I v|think&PAST n|gate-PL v|be&PAST adj|supposed inf|to n|keep n|thing-PL prep|out conj:coo|or n|thing-PL prep|in .
CHIcar go in and the train go in too .
%mor: n|car v|go prep|in conj:coo|and det|the n|train v|go prep|in adv|too .
CHIall fit through .
%mor: qn|all n|fit prep|through .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdon't put it in .
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|in .
CHIanother brick gonna [: going to] drive it .
%mor: det|another n|brick part|go-PROG inf|to v|drive pro|it .
CHIxxx some .
%mor: unk|xxx qn|some .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIcar's going in again .
%mor: n|car~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in adv|again .
CHIthe car can't fit through .
%mor: det|the n|car v:aux|can~neg|not v|fit prep|through .
CHIbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
MOTwell it'll fit through if the train's not there .
%mor: co|well pro|it~v:aux|will v|fit prep|through conj:subor|if det|the n|train~v|be&3S neg|not adv:loc|there .
CHIdon't crash in the brick .
%mor: v:aux|do~neg|not n|crash prep|in det|the n|brick .
CHIno [/] no .
%mor: co|no .
CHIcar 0is [*] going out .
%mor: n|car 0aux|is [*] part|go-PROG prep|out .
%err: 0is = is
CHIplease open gates .
%mor: co|please v|open n|gate-PL .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTthe tiger'll come and open the gates .
%mor: det|the n|tiger~v:aux|will v|come conj:coo|and v|open det|the n|gate-PL .
CHIno [/] no .
%mor: co|no .
CHImy [*] open the gates .
%mor: co|my [*] v|open det|the n|gate-PL .
%err: my = I
MOTshall I go and sit in the kitchen , Warren ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|go conj:coo|and v|sit prep|in det|the n|kitchen n:prop|Warren ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou rotter .
%mor: pro|you n:v|rot-AGT .
CHIbe quiet .
%mor: v|be n|quiet .
MOTwhat did you just say ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you adj|just v|say ?
CHIdon't be horrid .
%mor: v:aux|do~neg|not v|be adj|horrid .
MOTI'm not being horrid .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not n|being adj|horrid .
MOTwho's being horrid ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S n|being adj|horrid ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTwhy am I being horrid ?
%mor: adv:wh|why v|be&1S pro|I n|being adj|horrid ?
MOTI think I'm lovely .
%mor: pro|I v|think pro|I~v|be&1S adj|lovely .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIyou're horrid .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|horrid .
MOToh okay .
%mor: co|oh co|okay .
CHIhorrid Mummy .
%mor: adj|horrid n:prop|Mummy .
CHIgates close .
%mor: n|gate-PL adj|close .
MOThorrid Warren .
%mor: adj|horrid n:prop|Warren .
MOTare you horrid ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|horrid ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTare you horrid ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|horrid ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwant my bridge .
%mor: v|want pro:poss:det|my n|bridge .
MOToh Warren .
%mor: co|oh n:prop|Warren .
MOTlet's make your bridge again .
%mor: v|let~pro|us v|make pro:poss:det|your n|bridge adv|again .
CHImake a little bridge a cars .
%mor: v|make det|a adj|little v|bridge det|a n|car-PL .
MOTyou want to make a little bridge ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|make det|a adj|little n|bridge ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIa smaller bridge .
%mor: det|a adj|small-CP n|bridge .
MOTyou want a smaller bridge than the last one .
%mor: pro|you v|want det|a adj|small-CP n|bridge prep|than det|the n|last det:num|one .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTnow where's the other +...
%mor: adv|now adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other +...
MOTah .
%mor: fil|ah .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhere's a gate gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|a n|gate part|go&PERF ?
MOTwhich ?
%mor: det:wh|which ?
MOTthat one ?
%mor: pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand where's another gate ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where~v|be&3S det|another n|gate ?
CHIhere it is .
%mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S .
MOTis that bridge better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n|bridge v|better ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthe train can't go through .
%mor: det|the n|train v:aux|can~neg|not v|go prep|through .
CHIbetter go another way .
%mor: v|better v|go det|another n|way .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHI<jumpy jumpy jumpy> [/] jumpy .
%mor: adj:n|jump-Y .
MOTwhat's that horse doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|horse part|do-PROG ?
MOTjumpy jumping .
%mor: adj:n|jump-Y n|jumping .
CHIjump [/] jump .
%mor: n|jump .
CHIit go to watch the train go past .
%mor: pro|it v|go inf|to v|watch det|the n|train v|go n|past .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTwho's driving that car ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|drive-PROG det|that n|car ?
CHInothing .
%mor: pro:indef|nothing .
MOTshall we put nothing in it ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro:indef|nothing prep|in pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTah .
%mor: fil|ah .
MOTsome bricks are driving it .
%mor: qn|some n|brick-PL v:aux|be&PRES part|drive-PROG pro|it .
CHIow .
%mor: co|ow .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIa brick's driving it .
%mor: det|a n|brick~v:aux|be&3S part|drive-PROG pro|it .
CHIbeep@o .
%mor: on|beep .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIgot [/] got my trailer .
%mor: v|get&PAST pro:poss:det|my n|trailer .
CHIand a car's got a brick in driving .
%mor: conj:coo|and det|a n|car~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|brick prep|in part|drive-PROG .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdon't .
%mor: v:aux|do~neg|not .
CHIman shutting the gates .
%mor: n|man part|shut-PROG det|the n|gate-PL .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIit's come off .
%mor: pro|it~v|be&3S v|come prep|off .
MOTshall I put it back on ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO pro|it adj|back prep|on ?
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
CHIthe gate's shut .
%mor: det|the n|gate~v|be&3S v|shut&ZERO .
MOTwhat's the car going to do ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|car part|go-PROG inf|to v|do ?
CHIthe gate's open .
%mor: det|the n|gate~v|be&3S v|open .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's exciting what's inside that car .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S part|excite-PROG pro:wh|what~v|be&3S prep|inside det|that n|car .
MOTthree bricks .
%mor: det:num|three n|brick-PL .
MOTa yellow one and black one and a green one .
%mor: det|a adj|yellow pro:indef|one conj:coo|and v|black pro:indef|one conj:coo|and det|a adj|green pro:indef|one .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat's not xxx .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTare they ?
%mor: v|be&PRES pro|they ?
CHIthat's not going .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not part|go-PROG .
MOTwhat's not going ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S neg|not part|go-PROG ?
CHIAnna .
%mor: n:prop|Anna .
MOTAnna's going quite soon .
%mor: n:prop|Anna~v:aux|be&3S part|go-PROG adv|quite adv|soon .
CHIdon't want to put these away .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|put&ZERO det|these adv|away .
CHIdon't want to .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want inf|to .
MOTwell you weren't playing with them .
%mor: co|well pro|you v|be&PAST~neg|not part|play-PROG prep|with pro|them .
CHII don't want to play with them .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|play prep|with pro|them .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTyou are perverse .
%mor: pro|you v:aux|be&PRES adj|perverse .
CHIyou're a verse [= imitation of Mother saying perverse] .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|verse .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIelephant in the way .
%mor: n|elephant prep|in det|the n|way .
MOThe is .
%mor: pro|he v|be&3S .
MOTbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
CHIthe car don't [*] go beep^beep@o .
%mor: det|the n|car v:aux|do~neg|not [*] v|go on|beepbeep .
%err: don't = doesn't
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat does the car go ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|the n|car v|go ?
CHIxxx in the way .
%mor: unk|xxx prep|in det|the n|way .
MOTwhat does the car say then ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|the n|car co|say adv:tem|then ?
CHIbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
CHI<jumpy jumpy> [/] jumpy jump .
%mor: adj:n|jump-Y n|jump .
MOTwhat do elephants say ?
%mor: pro:wh|what v|do n|elephant-PL co|say ?
CHIgo jumpy jumpy on the side .
%mor: v|go adj:n|jump-Y adj:n|jump-Y prep|on det|the n|side .
MOTthey say jumpy jumpy on the side ?
%mor: pro|they v|say adj:n|jump-Y adj:n|jump-Y prep|on det|the n|side ?
CHIthe car can't fit through .
%mor: det|the n|car v:aux|can~neg|not v|fit prep|through .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit can't , can it ?
%mor: pro|it v:aux|can~neg|not v:aux|can pro|it ?
MOTit'll have to move the animals .
%mor: pro|it~v:aux|will v:aux|have inf|to v|move det|the n|animal-PL .
CHIelephant go on the side .
%mor: n|elephant v|go prep|on det|the n|side .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIget run over .
%mor: v|get v|run prep|over .
MOTthat's true .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|true .
MOTwe don't want the elephant being run over .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|want det|the n|elephant n|being n|run prep|over .
MOTit might damage the car .
%mor: pro|it v:aux|might v|damage det|the n|car .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's a broken car that one .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a part|break&PERF n|car pro:dem|that pro:indef|one .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwhat's happened to it ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST prep|to pro|it ?
CHIthe breakdown come .
%mor: det|the n|breakdown v|come .
CHIxxx on the bottom .
%mor: unk|xxx prep|on det|the n|bottom .
MOToh is this a breakdown train ?
%mor: co|oh v|be&3S pro:dem|this det|a n|breakdown n|train ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIno .
%mor: co|no .
CHImy [*] drive it through .
%mor: co|my [*] v|drive pro|it prep|through .
%err: my = I
CHIow .
%mor: co|ow .
CHIthat's my train .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|train .
CHIcar is better now .
%mor: n|car v|be&3S v|better adv|now .
CHIoh still broken .
%mor: co|oh n|still part|break&PERF .
CHIoh xxx .
%mor: co|oh unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTit's terrible .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|terrible .
CHIthat train's shoving it .
%mor: det|that n|train~v:aux|be&3S part|shove-PROG pro|it .
MOTI'm not sure that shoving it is the best option actually .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not v|sure det|that part|shove-PROG pro|it v|be&3S det|the v|best n|option adv:adj|actual-LY .
CHInow taking the funnel off .
%mor: adv|now part|take-PROG det|the n|funnel prep|off .
CHIxxx a funny train .
%mor: unk|xxx det|a adj|funny n|train .
CHIthe cab open .
%mor: det|the n|cab adj|open .
CHIa funny train .
%mor: det|a adj|funny n|train .
CHIthe cab open .
%mor: det|the n|cab adj|open .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTif it rains he'll get a wet head , won't [: willn't] he ?
%mor: conj:subor|if pro|it v|rain-3S pro|he~v:aux|will v|get det|a adj|wet v|head v:aux|will~neg|not pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhere 0has [*] that little bit gone ?
%mor: adv:wh|where 0aux|has [*] pro:dem|that adj|little n|bit part|go&PERF ?
%err: 0has = has
CHIthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTwhat's on that little bit ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|on pro:dem|that adj|little n|bit ?
CHIa funnel and a dome .
%mor: det|a n|funnel conj:coo|and det|a n|dome .