warr27a.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 691
- Words
- 2,678
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Warren | Target Child | 2;7.08 | 340 | 866 | 2.66 | 2.94 | 198 | 0.229 |
| MOT | Mother | Mother | 348 | 1,809 | 5.23 | 5.96 | 412 | 0.228 | |
| INV | Anna | Investigator | 3 | 3 | 1.00 | 1.00 | 3 | 1.000 |
Most frequent words
MOT Mother · 1,809 words
CHI Warren · 866 words
INV Anna · 3 words
Transcript
MOTwe'll have to take the blue one off then .
%mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|take det|the adj|blue pro:indef|one prep|off adv:tem|then .
MOTyou put that other yellow one up then .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro:dem|that qn|other n|yellow pro:indef|one prep|up adv:tem|then .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit can't go .
%mor: pro|it v:aux|can~neg|not v|go .
MOTput the red one up .
%mor: v|put&ZERO det|the adj|red pro:indef|one prep|up .
CHI<that's too> [/] that's too big .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|too adj|big .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTit is too big .
%mor: pro|it v|be&3S adv|too adj|big .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat go in too .
%mor: pro:dem|that v|go prep|in adv|too .
MOTthat's quite small .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|quite adj|small .
MOTit probably won't [: willn't] be very safe .
%mor: pro|it adv:adj|probable-LY v:aux|will~neg|not v|be adv:int|very adj|safe .
MOTthat's all .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all .
MOTit might [/] might roll about a bit .
%mor: pro|it v:aux|might v|roll prep|about det|a n|bit .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTlet's lock it and then go .
%mor: v|let~pro|us v|lock pro|it conj:coo|and conj:coo|then v|go .
CHInow it can go .
%mor: co|now pro|it v:aux|can v|go .
CHIit 0is [*] shaking .
%mor: pro|it 0aux|is [*] n|shaking .
%err: 0is = is
MOTthat's a lovely noise .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|lovely n|noise .
CHIbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTI don't think that's safe for those cars .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:dem|that~v|be&3S n|safe prep|for det|those n|car-PL .
MOTthey'll arrive so damaged , won't [: willn't] they ?
%mor: pro|they~v:aux|will v|arrive co|so part|damage-PERF v:aux|will~neg|not pro|they ?
MOTput the proper car back on there .
%mor: v|put&ZERO det|the adj|proper n|car adj|back prep|on adv:loc|there .
CHImy [*] put the car in .
%mor: co|my [*] v|put&ZERO det|the n|car prep|in .
%err: my = I
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdon't want that in .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|that prep|in .
MOTwhat's happened to those cars at the bottom ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST prep|to det|those n|car-PL prep|at det|the n|bottom ?
MOTlook at them .
%mor: v|look prep|at pro|them .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIow .
%mor: co|ow .
CHIMummy let go .
%mor: n:prop|Mummy v|let&ZERO v|go .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI did .
%mor: pro|I v|do&PAST .
CHIit crash in my <digger puzzle> [//] fire+engine puzzle .
%mor: pro|it n|crash prep|in pro:poss:det|my n|+n|fire+n|engine n|puzzle .
MOTit did .
%mor: pro|it v|do&PAST .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIanother car come [*] off .
%mor: det|another n|car v|come [*] prep|off .
%err: come = came
MOTdo you know why it came off ?
%mor: v|do pro|you v|know adv:wh|why pro|it v|come&PAST prep|off ?
CHIit's off .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|off .
CHItoo fast .
%mor: adv|too adj|fast .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbut why did it come off ?
%mor: prep|but adv:wh|why v|do&PAST pro|it v|come prep|off ?
CHIwhen it go beep@o .
%mor: conj:subor|when pro|it v|go on|beep .
MOTwhy wasn't it moving ?
%mor: adv:wh|why v|be&PAST&13S~neg|not pro|it n|moving ?
MOTbecause you were running over my toes .
%mor: conj:subor|because pro|you v|be&PAST part|run-PROG adj|over pro:poss:det|my n|toe-PL .
MOTthat's why .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why .
CHIthe cars have a lovely ride .
%mor: det|the n|car-PL v|have det|a adj|lovely n|ride .
CHIthose cars have a lovely ride .
%mor: det|those n|car-PL v|have det|a adj|lovely n|ride .
MOTdid they ?
%mor: v|do&PAST pro|they ?
CHIall those cars whizzing off .
%mor: qn|all det|those n|car-PL part|whizz-PROG prep|off .
CHIand they have a lovely day on that .
%mor: conj:coo|and pro|they v|have det|a adj|lovely n|day prep|on pro:dem|that .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIbeen a lovely day .
%mor: part|be&PERF det|a adj|lovely n|day .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhy don't you play with one of your puzzles or something ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|play prep|with det:num|one prep|of pro:poss:det|your n|puzzle-PL conj:coo|or pro:indef|something ?
MOTor are you happy with your cars ?
%mor: conj:coo|or v|be&PRES pro|you adj|happy prep|with pro:poss:det|your n|car-PL ?
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIlook at it .
%mor: v|look prep|at pro|it .
CHIvehicle's funny .
%mor: n|vehicle~v|be&3S adj|funny .
MOTwhich [/] which vehicles are funny ?
%mor: det:wh|which n|vehicle-PL v:aux|be&PRES adj|funny ?
CHIthat vehicle is funny that one .
%mor: det|that n|vehicle v|be&3S adj|funny det|that pro:indef|one .
MOTwhich one ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one ?
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTwhat color is it ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ?
CHIit's color red .
%mor: pro|it~v|be&3S n|color adj|red .
CHIit's color red on there .
%mor: pro|it~v|be&3S n|color adj|red prep|on adv:loc|there .
MOTit has got red on there .
%mor: pro|it v|have&3S v|get&PAST adj|red prep|on adv:loc|there .
MOTand what color's the rest of it ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what n|color~v|be&3S det|the n|rest prep|of pro|it ?
CHIwhite on the top and the roof .
%mor: adj|white prep|on det|the n|top conj:coo|and det|the n|roof .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not white .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|white .
MOTwhat color is it ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ?
CHIcolor brown .
%mor: v|color n|brown .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIit 0is [*] color red .
%mor: pro|it 0aux|is [*] n|color adj|red .
%err: 0is = is
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat's this color ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this n|color ?
CHImy dumper truck .
%mor: pro:poss:det|my n|dumper n|truck .
MOTit's yellow .
%mor: pro|it~v|be&3S n|yellow .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand that's yellow too .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S n|yellow adv|too .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat color's this vehicle ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S det|this n|vehicle ?
CHIred too .
%mor: n|red adv|too .
MOTthat's yellow .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|yellow .
MOTwhat color's that one ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIred too .
%mor: n|red adv|too .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's yellow .
%mor: pro|it~v|be&3S n|yellow .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTcan I have a look at your new book ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have det|a n|look prep|at pro:poss:det|your adj|new n|book ?
MOToh we'll read this book at bedtime I think .
%mor: co|oh pro|we~v:aux|will v|read&ZERO det|this n|book prep|at n|bedtime pro|I v|think .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIall cars <go in go in> [/] go in one place .
%mor: qn|all n|car-PL v|go prep|in det:num|one n|place .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHII bumped in my toe .
%mor: pro|I v|bump-PAST prep|in pro:poss:det|my n|toe .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIa car go .
%mor: det|a n|car v|go .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTwhere's it going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go-PROG ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTkeep it out of my t+shirt .
%mor: v|keep pro|it prep|out prep|of pro:poss:det|my n|+n|t+n|shirt .
CHIow .
%mor: co|ow .
MOTwell if you didn't try sticking it down my t+shirt I wouldn't push it away , would I ?
%mor: co|well conj:subor|if pro|you v|do&PAST~neg|not v|try part|stick-PROG pro|it v|down pro:poss:det|my n|+n|t+n|shirt pro|I v:aux|would~neg|not v|push pro|it adv|away v:aux|would pro|I ?
CHII want to push it .
%mor: pro|I v|want inf|to v|push pro|it .
CHIgo away .
%mor: v|go adv|away .
MOTwhere's it going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go-PROG ?
CHIgo away , Mummy .
%mor: v|go adv|away n:prop|Mummy .
CHIgo away .
%mor: v|go adv|away .
MOTwell I can't really go away .
%mor: co|well pro|I v:aux|can~neg|not adv:adj|real-LY v|go adv|away .
CHIreally too .
%mor: adv:adj|real-LY adv|too .
MOTbecause if I went away when Anna came to leave you'd be all by yourself in the house .
%mor: conj:subor|because conj:subor|if pro|I v|go&PAST adv|away adv:wh|when n:prop|Anna v|come&PAST inf|to v|leave pro|you~v:aux|do&PAST v|be qn|all prep|by pro:refl|yourself prep|in det|the n|house .
MOTnoone to cook you your tea .
%mor: pro:indef|noone inf|to v|cook pro|you pro:poss:det|your n|tea .
MOTand then what would you do ?
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro:wh|what v:aux|would pro|you v|do ?
CHIwant Nana go away .
%mor: v|want n:prop|Nana v|go adv|away .
MOTyou did .
%mor: pro|you v|do&PAST .
MOTyou wanted me to go away when I picked you up from Nana's , didn't you ?
%mor: pro|you part|want-PERF pro|me inf|to v|go adv|away adv:wh|when pro|I part|pick-PERF pro|you prep|up prep|from n:prop|Nana-POSS v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwho did you want to pick you up ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST pro|you v|want inf|to v|pick pro|you prep|up ?
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTinferior Mummy came , didn't she ?
%mor: adj|inferior n:prop|Mummy v|come&PAST v|do&PAST~neg|not pro|she ?
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTbe careful because this vehicle's not very secure .
%mor: v|be adj|careful conj:subor|because det|this n|vehicle-POSS~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|secure .
MOTcan you see it moving about ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro|it n|moving prep|about ?
CHII take that off .
%mor: pro|I v|take pro:dem|that prep|off .
CHItake that off .
%mor: v|take pro:dem|that prep|off .
CHIput that vehicle down .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that n|vehicle n|down .
CHIand take that off .
%mor: conj:coo|and v|take pro:dem|that prep|off .
CHIthat's too small .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|too adj|small .
MOTit is really .
%mor: pro|it v|be&3S adv:adj|real-LY .
CHIand that one is just right .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S adj|just adj|right .
CHIthat's not small .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|small .
CHII try another one .
%mor: pro|I v|try det|another pro:indef|one .
CHIthis one xxx .
%mor: det|this pro:indef|one unk|xxx .
MOTwhich one are you after ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one v|be&PRES pro|you prep|after ?
CHII want a caravan .
%mor: pro|I v|want det|a n|caravan .
CHIwant a caravan and the wheels .
%mor: v|want det|a n|caravan conj:coo|and det|the n|wheel-PL .
MOToh okay .
%mor: co|oh co|okay .
MOTlet's find the rest of the caravan then .
%mor: v|let~pro|us v|find det|the n|rest prep|of det|the n|caravan adv:tem|then .
MOTjust mind out of the way .
%mor: adj|just n|mind prep|out prep|of det|the n|way .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdon't want the rest the caravan .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want det|the n|rest det|the n|caravan .
MOTwell it's not much of a caravan when it's just the bottom bit .
%mor: co|well pro|it~v|be&3S neg|not qn|much prep|of det|a n|caravan conj:subor|when pro|it~v|be&3S adv|just det|the n|bottom n|bit .
MOTit's not even got any wheels sweetheart .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|even v|get&PAST qn|any n|wheel-PL n|sweetheart .
MOTthere's the top bit .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|top n|bit .
MOTnow where are the dratted wheels ?
%mor: adv|now adv:wh|where v|be&PRES det|the part|drat-PERF n|wheel-PL ?
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTdo you know where the wheels are , Warren ?
%mor: v|do pro|you v|know adv:wh|where det|the n|wheel-PL v:aux|be&PRES n:prop|Warren ?
MOTyou had them yesterday , didn't you ?
%mor: pro|you v:aux|have&PAST pro|them adv:tem|yesterday v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHIbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTthey're there .
%mor: pro|they~v|be&PRES adv:loc|there .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOToh are you just pulling it round ?
%mor: co|oh v|be&PRES pro|you adj|just part|pull-PROG pro|it v|round ?
MOTdo you not want wheels ?
%mor: v|do pro|you neg|not v|want n|wheel-PL ?
MOTit's more like a sledge than a caravan .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|more v|like det|a n|sledge=sled prep|than det|a n|caravan .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTdo you want to mend the caravan ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|mend det|the n|caravan ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHImend the caravan .
%mor: v|mend det|the n|caravan .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTat least it looks like a caravan .
%mor: prep|at n|least pro|it n|look-PL prep|like det|a n|caravan .
MOThere you go .
%mor: adv:loc|here pro|you v|go .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdon't want that one .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|that pro:indef|one .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII don't want that one .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|that pro:indef|one .
CHII don't want it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it .
CHIdon't want it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want pro|it .
CHII want a funny caravan .
%mor: pro|I v|want det|a adj|funny n|caravan .
CHIfunny caravan .
%mor: adj|funny n|caravan .
MOTso what do you have to say ?
%mor: conj:subor|so pro:wh|what v|do pro|you v:aux|have inf|to v|say ?
CHIplease Mummy .
%mor: v|please n:prop|Mummy .
CHIwant a caravan [//] funny caravan please , Mummy .
%mor: v|want det|a adj|funny n|caravan v|please n:prop|Mummy .
CHIxxx funny caravan .
%mor: unk|xxx adj|funny n|caravan .
CHIfunny caravan .
%mor: adj|funny n|caravan .
CHInot a high caravan .
%mor: neg|not det|a n|high n|caravan .
CHIjust a little caravan .
%mor: adv|just det|a adj|little n|caravan .
CHIwant a little caravan .
%mor: v|want det|a adj|little n|caravan .
MOTyeah well those wheels won't [: willn't] work on there though really .
%mor: co|yeah co|well det|those n|wheel-PL v:aux|will~neg|not v|work prep|on adv:loc|there adv|though adv:adj|real-LY .
MOTI suppose they'll just sit there , won't [: willn't] they ?
%mor: pro|I v|suppose pro|they~v:aux|will adj|just v|sit adv:loc|there v:aux|will~neg|not pro|they ?
MOTdon't lose them .
%mor: v:aux|do~neg|not v|lose pro|them .
CHIit's got a funny trailer .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|funny n|trailer .
MOTit has , hasn't it ?
%mor: pro|it v|have&3S v:aux|have&3S~neg|not pro|it ?
CHIstop now .
%mor: n|stop adv|now .
CHIoh let go now .
%mor: co|oh v|let&ZERO v|go adv|now .
MOTthat's a very funny caravan .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adv:int|very adj|funny n|caravan .
MOTit's got no windows .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST co|no n|window-PL .
MOTI think that'd rain in , wouldn't it , Warren ?
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v:aux|do&PAST v|rain prep|in v:aux|would~neg|not pro|it n:prop|Warren ?
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIit can't get wheels on .
%mor: pro|it v:aux|can~neg|not v|get n|wheel-PL prep|on .
MOTwell I don't know .
%mor: co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIow .
%mor: co|ow .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhurt my finger on the wheel .
%mor: v|hurt&ZERO pro:poss:det|my n|finger prep|on det|the n|wheel .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOT<shall we> [/] shall we build some bridges for it to go under ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|build qn|some n|bridge-PL prep|for pro|it inf|to v|go prep|under ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTshall we use your little bricks ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|use pro:poss:det|your adj|little n|brick-PL ?
MOTI think little bricks (woul)d be a good idea .
%mor: pro|I v|think adv|little n|brick-PL v:aux|would v|be det|a adj|good n|idea .
MOTthese little ones .
%mor: pro:dem|these adv|little pro:indef|one-PL .
MOTlet's build a bridge for it .
%mor: v|let~pro|us v|build det|a n|bridge prep|for pro|it .
MOThalf of these are missing , aren't they ?
%mor: n|half prep|of det|these v:aux|be&PRES part|miss-PROG v:aux|be&PRES~neg|not pro|they ?
MOTnever mind .
%mor: adv|never n|mind .
CHImake a bridge .
%mor: v|make det|a n|bridge .
CHIdon't want a big one .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want det|a adj|big pro:indef|one .
MOToh um .
%mor: co|oh fil|um .
MOTjust a sec .
%mor: adv|just det|a n|second .
CHIa big one .
%mor: det|a adj|big pro:indef|one .
MOTjust a sec .
%mor: adv|just det|a n|second .
MOTI need to make these counterbalances a bit heavier .
%mor: pro|I v|need inf|to v|make det|these n|counterbalance-PL det|a n|bit adj|heavy-CP .
CHIwanna go under now .
%mor: v|want~inf|to v|go prep|under co|now .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTsilly old Mummy .
%mor: adj|silly adj|old n:prop|Mummy .
MOTsilly old Mummy .
%mor: adj|silly adj|old n:prop|Mummy .
MOTis Mummy silly ?
%mor: v|be&3S n:prop|Mummy adj|silly ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIlet's try and push it .
%mor: v|let~pro|us n|try conj:coo|and v|push pro|it .
CHII go through .
%mor: pro|I v|go prep|through .
MOTjust a sec .
%mor: adv|just det|a n|second .
MOTlet's make the bridgie bit .
%mor: v|let~pro|us v|make det|the n|bridge-DIM n|bit .
MOTthe arch in the middle .
%mor: det|the n|arch prep|in det|the n|middle .
CHInow I can go now .
%mor: co|now pro|I v:aux|can v|go adv|now .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's like Bulgie , isn't it getting stuck under that bridge .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|like n:prop|Bulgie v|be&3S~neg|not pro|it part|get-PROG v|stuck prep|under det|that n|bridge .
MOTbut that bridge completely collapsed .
%mor: prep|but det|that n|bridge adv:adj|complete-LY part|collapse-PERF .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTmaybe these are better for towers than bridges .
%mor: adv|maybe det|these v|be&PRES v|better prep|for n|tower-PL prep|than n|bridge-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTlet's see if it'll fit under this bridge .
%mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|it~v:aux|will adj|fit prep|under det|this n|bridge .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIthat one's +/.
%mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S +/.
MOTthat one's landed in the car .
%mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S v|land-PAST prep|in det|the n|car .
MOTwhat shall we do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|do ?
MOTwhat shall we do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|do ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTis the brick going to drive ?
%mor: v|be&3S det|the n|brick part|go-PROG inf|to v|drive ?
MOTtell you what we could try doing .
%mor: v|tell pro|you pro:wh|what pro|we v:aux|could n|try part|do-PROG .
MOTshall we stack some bricks on the trailer ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|stack qn|some n|brick-PL prep|on det|the n|trailer ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIlet's make a tower on it .
%mor: v|let~pro|us v|make det|a n|tower prep|on pro|it .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwant a +/.
%mor: v|want det|a +/.
CHIno .
%mor: co|no .
CHImy [*] drive it .
%mor: co|my [*] v|drive pro|it .
%err: my = I
CHImy [*] drive .
%mor: co|my [*] n|drive .
%err: my = I
CHImy [*] drive .
%mor: co|my [*] n|drive .
%err: my = I
MOTI was just testing it to see if it worked .
%mor: pro|I v|be&PAST&13S adj|just part|test-PROG pro|it inf|to v|see conj:subor|if pro|it part|work-PERF .
CHIno .
%mor: co|no .
CHImy [*] xxx .
%mor: co|my [*] unk|xxx .
CHIxxx, Mummy .
%mor: unk|xxx n:prop|Mummy .
CHImy [*] do it .
%mor: co|my [*] v|do pro|it .
%err: my = I
CHImy [*] do it .
%mor: co|my [*] v|do pro|it .
%err: my = I
CHImy [*] put it on .
%mor: co|my [*] v|put&ZERO pro|it prep|on .
%err: my = I
MOTlook at that .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that .
MOTall those bricks .
%mor: qn|all det|those n|brick-PL .
CHIa brick [*] come off .
%mor: det|a n|brick [*] v|come prep|off .
MOTwell I don't know .
%mor: co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIanother brick [*] come off too .
%mor: det|another n|brick [*] v|come prep|off adv|too .
MOTwell you have to be very careful stacking them you see sweetheart .
%mor: co|well pro|you v:aux|have inf|to v|be adv:int|very adj|careful part|stack-PROG pro|them pro|you v|see n|sweetheart .
MOTyou have to be scientific about it .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|be adj|scientific prep|about pro|it .
MOTyou might be able to fit one on the front here .
%mor: pro|you v:aux|might v|be adj|able inf|to v|fit pro:indef|one prep|on det|the n|front adv:loc|here .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhere's the car taking the bricks ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|car part|take-PROG det|the n|brick-PL ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhe's stopped now .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|stop-PERF adv|now .
CHItaking all the bricks off .
%mor: part|take-PROG qn|all det|the n|brick-PL prep|off .
MOToh where was he taking them ?
%mor: co|oh adv:wh|where v|be&PAST&13S pro|he part|take-PROG pro|them ?
CHIMalta now .
%mor: n:prop|Malta co|now .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIthere's a empty caravan now .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|empty n|caravan adv|now .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHItake the empty crane that one .
%mor: v|take det|the adj|empty v|crane det|that pro:indef|one .
MOTit's going fast .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG adv|fast .
CHIthere's a empty trailer pulling .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|empty n|trailer part|pull-PROG .
CHInow want to pull the car on .
%mor: adv|now v|want inf|to v|pull det|the n|car prep|on .
CHIthis can't go .
%mor: pro:dem|this v:aux|can~neg|not v|go .
MOTwell put the car at the front .
%mor: co|well v|put&ZERO det|the n|car prep|at det|the n|front .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTwhere are they taking the car ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they part|take-PROG det|the n|car ?
CHIit fall off a wheel .
%mor: pro|it v|fall prep|off det|a n|wheel .
MOTwhere's the car going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|car part|go-PROG ?
CHIthat can go now .
%mor: det|that n|can v|go adv|now .
CHIit can stop pulling now .
%mor: pro|it v:aux|can v|stop part|pull-PROG co|now .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTwhere's it going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go-PROG ?
CHIit's got no trailer on the back .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|no n|trailer prep|on det|the adj|back .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit hasn't .
%mor: pro|it v:aux|have&3S~neg|not .
MOTshall we do the jigsaw puzzle of your tractor and trailer ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|do det|the n|jigsaw n|puzzle prep|of pro:poss:det|your n|tractor conj:coo|and n|trailer ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbecause we've not done it for a long time , have we ?
%mor: conj:subor|because pro|we~v|have neg|not part|do&PERF pro|it prep|for det|a adj|long n|time v|have pro|we ?
CHIno [/] no .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIpulling little holes .
%mor: part|pull-PROG adv|little n|hole-PL .
CHIstop it .
%mor: v|stop pro|it .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTyou're a bossy+boots .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|+adj|bossy+n|boots .
MOTI said this to your Nana today .
%mor: pro|I v|say&PAST det|this prep|to pro:poss:det|your n:prop|Nana adv:tem|today .
CHIsilly Warren .
%mor: adj|silly n:prop|Warren .
MOTwhy are you silly ?
%mor: adv:wh|why v|be&PRES pro|you adj|silly ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIsilly Warren .
%mor: adj|silly n:prop|Warren .
MOTNana was a silly+billy , wasn't she ?
%mor: n:prop|Nana v|be&PAST&13S det|a n|+n|silly+n|billy v|be&PAST&13S~neg|not pro|she ?
MOTI can't remember what she did .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|remember pro:wh|what pro|she v|do&PAST .
MOTwas it when she was trying to put your push+chair up ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it conj:subor|when pro|she v|be&PAST&13S part|try-PROG inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|your n|+n|push+n|chair prep|up ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII didn't .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not .
CHIit's too strong .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|strong .
CHIit was too strong .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S adv|too adj|strong .
CHIwon't [: willn't] go in .
%mor: v:aux|will~neg|not v|go prep|in .
MOTtry it in the long thin one .
%mor: v|try pro|it prep|in det|the adj|long adj|thin pro:indef|one .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIxxx go in that .
%mor: unk|xxx v|go prep|in pro:dem|that .
MOTwhat shape's that ?
%mor: pro:wh|what n|shape~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIcurve .
%mor: n|curve .
MOTit is a curved shape .
%mor: pro|it v|be&3S det|a part|curve-PERF n|shape .
MOTit's a circle yeah .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|circle co|yeah .
MOTthat's an oblong .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|oblong .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTor is it ?
%mor: conj:coo|or v|be&3S pro|it ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's a semicircle .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|circle^n|semicircle .
MOTand a square .
%mor: conj:coo|and det|a v|square .
CHIand that go in there .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that v|go prep|in adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's an arch .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|arch .
MOTthere's another green one here .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another adj|green pro:indef|one adv:loc|here .
MOTyou've got those three left and this one .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|those det:num|three adj|left conj:coo|and det|this pro:indef|one .
MOTand another red [//] yellow one over there .
%mor: conj:coo|and det|another adj|yellow pro:indef|one adv|over adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIit's sticking out .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|stick-PROG prep|out .
CHIwhere the xxx .
%mor: adv:wh|where det|the unk|xxx .
CHII need a wee by myself .
%mor: pro|I v|need det|a adj|wee prep|by pro:refl|myself .
MOTcan you do it by yourself or shall Mummy help ?
%mor: v:aux|can pro|you v|do pro|it prep|by pro:refl|yourself conj:coo|or v:aux|shall n:prop|Mummy v|help ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHImy [*] help .
%mor: co|my [*] n|help .
%err: my = I
MOTyou give me a shout if you need me .
%mor: pro|you v|give pro|me det|a n|shout conj:subor|if pro|you v|need pro|me .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHImy [*] by myself .
%mor: co|my [*] prep|by pro:refl|myself .
%err: my = I
MOTwell go and do it then by myself .
%mor: co|well v|go conj:coo|and v|do pro|it conj:coo|then prep|by pro:refl|myself .
CHIjust do it by myself .
%mor: adv|just v|do pro|it prep|by pro:refl|myself .
MOTwell go and do it by yourself then .
%mor: co|well v|go conj:coo|and v|do pro|it prep|by pro:refl|yourself adv:tem|then .
MOTbyebye .
%mor: co|byebye .
CHIno byebye .
%mor: co|no co|byebye .
CHIdon't want a wee .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want det|a adj|wee .
CHIbyebye nothing .
%mor: co|byebye pro:indef|nothing .
CHIbyebye now .
%mor: co|byebye co|now .
CHIbyebye nothing .
%mor: co|byebye pro:indef|nothing .
MOTcome on nothing .
%mor: v|come prep|on pro:indef|nothing .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTnothing .
%mor: pro:indef|nothing .
CHIcome on downstairs .
%mor: v|come prep|on n|downstairs .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe don't +...
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not +...
MOT<no no> [/] no .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTyou said you wanted to do your tractor puzzle .
%mor: pro|you v|say&PAST pro|you v|want-PAST inf|to v|do pro:poss:det|your n|tractor n|puzzle .
CHII 0am [*] driving .
%mor: pro|I 0aux|am [*] n|driving .
%err: 0am = am
CHIbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII bumped my leg .
%mor: pro|I v|bump-PAST pro:poss:det|my n|leg .
INVyes .
%mor: co|yes .
CHIfallen over .
%mor: part|fall&PERF prep|over .
CHImy shoelace 0has [*] come off .
%mor: pro:poss:det|my n|shoelace 0aux|has [*] v|come prep|off .
%err: 0has = has
MOTshall we take your shoes off ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|take pro:poss:det|your n|shoe-PL prep|off ?
MOTyou sit on your tractor and we'll take your shoes off .
%mor: pro|you v|sit prep|on pro:poss:det|your n|tractor conj:coo|and pro|we~v:aux|will v|take pro:poss:det|your n|shoe-PL prep|off .
MOTthere's your left shoe off .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your adj|left n|shoe prep|off .
MOThello left foot .
%mor: co|hello adj|left n|foot .
MOTand your right shoe is # off .
%mor: conj:coo|and pro:poss:det|your adj|right n|shoe v|be&3S prep|off .
MOThello right foot .
%mor: co|hello adj|right n|foot .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTshall we get that jigsaw puzzle out ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|get pro:dem|that n|jigsaw n|puzzle prep|out ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthe thing is , Warren .
%mor: det|the n|thing v|be&3S n:prop|Warren .
MOTif you've got toys on the floor you can't really ride your tractor round .
%mor: conj:subor|if pro|you~v|have v|get&PAST n|toy-PL prep|on det|the n|floor pro|you v:aux|can~neg|not adv:adj|real-LY v|ride pro:poss:det|your n|tractor adj|round .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHII go back .
%mor: pro|I v|go adv|back .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat's too strong .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|too adj|strong .
CHII go another way .
%mor: pro|I v|go det|another n|way .
CHII go another way .
%mor: pro|I v|go det|another n|way .
MOTlet's get this tractor puzzle out .
%mor: v|let~pro|us v|get det|this n|tractor n|puzzle prep|out .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyou've not done this for ages .
%mor: pro|you~v|have neg|not part|do&PERF pro:dem|this prep|for n|age-PL .
MOTyou did it with Charlie , didn't you last week ?
%mor: pro|you v|do&PAST pro|it prep|with n:prop|Charlie v|do&PAST~neg|not pro|you v|last n|week ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTso you park your tractor up just there .
%mor: conj:subor|so pro|you v|park pro:poss:det|your n|tractor prep|up adv|just adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIin this space .
%mor: prep|in det|this n|space .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTin that space .
%mor: prep|in det|that n|space .
CHIthat's the space .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|space .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat's too strong .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|too adj|strong .
CHII need to move it out of the way .
%mor: pro|I v|need inf|to v|move pro|it prep|out prep|of det|the n|way .
CHIneed to move it out of the way .
%mor: v|need inf|to v|move pro|it prep|out prep|of det|the n|way .
MOTis that a good space ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a adj|good n|space ?
CHIsorry .
%mor: co|sorry .
MOToh you've fallen again .
%mor: co|oh pro|you~v|have part|fall&PERF adv|again .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwanna move it again .
%mor: v|want~inf|to v|move pro|it adv|again .
MOTthat's a good space .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|space .
MOTlet's have a go at this puzzle .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a v|go prep|at det|this n|puzzle .
MOTall those pieces .
%mor: qn|all det|those n|piece-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII 0have [*] got two pieces together .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det:num|two n|piece-PL adv|together .
%err: 0have = have
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand I'm not sure those are supposed to be together , are they ?
%mor: conj:coo|and pro|I~v|be&1S neg|not v|sure det|those v|be&PRES adj|supposed prep|to v|be adv|together v|be&PRES pro|they ?
MOTshall we turn them all the right side up so we can see the pictures on them all ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|turn pro|them qn|all det|the adj|right n|side prep|up co|so pro|we v:aux|can v|see det|the n|picture-PL prep|on pro|them qn|all ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthat goes there .
%mor: pro:dem|that v|go-3S adv:loc|there .
MOTdoes it ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it ?
CHIthat's +...
%mor: pro:dem|that~v|be&3S +...
CHIthat goes there .
%mor: pro:dem|that v|go-3S adv:loc|there .
CHIthat top goes that picture .
%mor: pro:dem|that n|top v|go-3S det|that n|picture .
CHIthat goes there .
%mor: pro:dem|that v|go-3S adv:loc|there .
MOTwell we're turning them up so we can see the pictures .
%mor: co|well pro|we~v:aux|be&PRES part|turn-PROG pro|them prep|up co|so pro|we v:aux|can v|see det|the n|picture-PL .
MOTokay ?
%mor: co|okay ?
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTright so we've got all the pictures up .
%mor: co|right co|so pro|we~v|have v|get&PAST qn|all det|the n|picture-PL prep|up .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTso we need to start matching first , don't we ?
%mor: conj:subor|so pro|we v|need inf|to v|start adj|matching adv|first v:aux|do~neg|not pro|we ?
MOTshall we match the carrots first ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|match det|the n|carrot-PL adv|first ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTfind pieces with carrots in .
%mor: n|find n|piece-PL prep|with n|carrot-PL prep|in .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTthat's got a carrot .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|get&PAST det|a n|carrot .
CHIthat's some more carrots .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|some qn|more n|carrot-PL .
CHItwo more carrots .
%mor: det:num|two qn|more n|carrot-PL .
CHIMummy help with the people .
%mor: n:prop|Mummy v|help prep|with det|the n|person&PL .
CHICharlie done these before .
%mor: n:prop|Charlie part|do&PERF pro:dem|these adv|before .
CHICharlie done these .
%mor: n:prop|Charlie part|do&PERF pro:dem|these .
CHICharlie done them .
%mor: n:prop|Charlie part|do&PERF pro|them .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat doesn't fit pet , does it ?
%mor: pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not v|fit n|pet v:aux|do&3S pro|it ?
MOTtell you what .
%mor: v|tell pro|you pro:wh|what .
MOTwhy don't we make the jigsaw puzzle over there because there (i)s more space ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|we v|make det|the n|jigsaw n|puzzle adv|over adv:loc|there conj:subor|because pro:exist|there v|be&3S qn|more n|space ?
MOTyou hang onto that piece because I think it might go in .
%mor: pro|you v|hang prep|onto pro:dem|that n|piece conj:subor|because pro|I v|think pro|it v:aux|might v|go prep|in .
MOTwe'll do the puzzle over here where there's more space .
%mor: pro|we~v:aux|will v|do det|the n|puzzle adv|over adv:loc|here rel:wh|where pro:exist|there~v|be&3S qn|more n|space .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhat happened to that piece you were holding onto ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to det|that v|piece pro|you v|be&PAST n|holding prep|onto ?
MOTthat piece .
%mor: pro:dem|that n|piece .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh it doesn't go there .
%mor: co|oh pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|go adv:loc|there .
MOToh well .
%mor: co|oh co|well .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTcan you find me any more pieces with carrots on ?
%mor: v:aux|can pro|you v|find pro|me qn|any qn|more n|piece-PL prep|with n|carrot-PL prep|on ?
MOTI can see three pieces with carrots on .
%mor: pro|I v:aux|can v|see det:num|three n|piece-PL prep|with n|carrot-PL prep|on .
CHIoh there .
%mor: co|oh adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIthat one xxx now .
%mor: det|that pro:indef|one unk|xxx adv|now .
CHIit's xxx .
%mor: pro|it~v|be&3S unk|xxx .
CHIthat goes there .
%mor: pro:dem|that v|go-3S adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit 0has [*] come off .
%mor: pro|it 0aux|has [*] v|come prep|off .
%err: 0has = has
CHIstays on one .
%mor: n|stay-PL prep|on det:num|one .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIthat go there .
%mor: pro:dem|that v|go adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou need a little yellow bit , don't you to finish off that curved line .
%mor: pro|you v|need det|a adj|little n|yellow n|bit v:aux|do~neg|not pro|you inf|to v|finish prep|off det|that part|curve-PERF n|line .
MOTcan you see a wheel with a yellow bit in the middle ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see det|a n|wheel prep|with det|a n|yellow n|bit prep|in det|the n|middle ?
CHIthat goes there .
%mor: pro:dem|that v|go-3S adv:loc|there .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe need the bottom bit of the lady there , don't we ?
%mor: pro|we v|need det|the n|bottom n|bit prep|of det|the n|lady adv:loc|there v|do~neg|not pro|we ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcan you see the bottom bit of the lady with <her bucket of> [//] her bag of carrots ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see det|the n|bottom n|bit prep|of det|the n|lady prep|with pro|her v|bag prep|of n|carrot-PL ?
MOTlook on the other pieces .
%mor: v|look prep|on det|the qn|other n|piece-PL .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTexcellent .
%mor: adj|excellent .
CHIthat goes there .
%mor: pro:dem|that v|go-3S adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit don't [*] go there .
%mor: pro|it v:aux|do~neg|not [*] v|go adv:loc|there .
%err: don't = doesn't
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou're quite right .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|quite adj|right .
MOTit doesn't go there .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|go adv:loc|there .
MOTcan you see any more bits with this man on ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see qn|any qn|more n|bit-PL prep|with det|this n|man prep|on ?
CHIcan't .
%mor: v:aux|can~neg|not .
CHII can't see one , no .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see det:num|one co|no .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIthat's one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:indef|one .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIthat goes there .
%mor: pro:dem|that v|go-3S adv:loc|there .
MOTdo you think so ?
%mor: v|do pro|you v|think co|so ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHImaybe some other piece go there .
%mor: adv|maybe qn|some qn|other n|piece v|go adv:loc|there .
CHIthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhere might that piece go ?
%mor: adv:wh|where v:aux|might det|that n|piece v|go ?
CHImaybe +...
%mor: adv|maybe +...
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOThow about here ?
%mor: adv:wh|how prep|about adv:loc|here ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTnow can you see any more bits with this man on ?
%mor: co|now v:aux|can pro|you v|see qn|any qn|more n|bit-PL prep|with det|this n|man prep|on ?
MOTthis man .
%mor: det|this n|man .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTdoes it go there ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|go adv:loc|there ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIand where's that one ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
MOTdoes it ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwell what's that bit there ?
%mor: co|well pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|bit adv:loc|there ?
MOTthere's a knobbly bit .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|knobbly n|bit .
MOTlook for a hole for that knobbly bit to go in .
%mor: v|look prep|for det|a n|hole prep|for pro:dem|that adj|knobbly n|bit inf|to v|go prep|in .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthat go [*] there .
%mor: pro:dem|that v|go [*] adv:loc|there .
%err: go = goes
CHIaah .
%mor: fil|aah .
CHIthat goes there .
%mor: pro:dem|that v|go-3S adv:loc|there .
MOTcan you see the bit with the steering wheel on and his hands ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see det|the n|bit prep|with det|the part|steer-PROG n|wheel prep|on conj:coo|and pro:poss:det|his n|hand-PL ?
CHIcan't see one , no .
%mor: v:aux|can~neg|not v|see det:num|one co|no .
CHII 0have [*] got a bum there .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|a n|bum adv:loc|there .
%err: 0have = have
MOTget your hands out of your trousers .
%mor: v|get pro:poss:det|your n|hand-PL prep|out prep|of pro:poss:det|your n|trouser-PL .
CHIMummy fall over .
%mor: n:prop|Mummy v|fall prep|over .
MOTMummy doesn't want to fall over .
%mor: n:prop|Mummy v:aux|do&3S~neg|not v|want inf|to v|fall prep|over .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTget your hands out .
%mor: v|get pro:poss:det|your n|hand-PL prep|out .
MOTget your hands out .
%mor: v|get pro:poss:det|your n|hand-PL prep|out .
MOT<tickle tickle> [/] tickle .
%mor: v|tickle .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTthat's horrid .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|horrid .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTnow just be careful because you're gonna [: going to] bang your head hard on mine in a minute .
%mor: adv|now adj|just v|be adj|careful conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|to n|bang pro:poss:det|your n|head adj|hard prep|on n|mine prep|in det|a n|minute .
MOTjust get your hands out .
%mor: adj|just v|get pro:poss:det|your n|hand-PL prep|out .
CHIow .
%mor: co|ow .
MOTjust be grateful I was holding on , Warren .
%mor: adj|just v|be adj|grateful pro|I v|be&PAST&13S part|hold-PROG prep|on n:prop|Warren .
MOTif I hadn't been +//.
%mor: conj:subor|if pro|I v:aux|have&PAST~neg|not part|be&PERF +//.
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't break it up .
%mor: v:aux|do~neg|not v|break pro|it prep|up .
MOTyou've not finished it yet .
%mor: pro|you~v|have neg|not part|finish-PERF pro|it adv|yet .
MOTput it back .
%mor: v|put&ZERO pro|it adj|back .
MOTput it back .
%mor: v|put&ZERO pro|it adj|back .
CHII wanna break it up .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|break pro|it prep|up .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTall right then .
%mor: qn|all adv|right adv:tem|then .
CHIlet's go seesaw [x 2] .
%mor: v|let~pro|us v|go n|seesaw .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTget your hands out .
%mor: v|get pro:poss:det|your n|hand-PL prep|out .
CHIow .
%mor: co|ow .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
CHImy xxx .
%mor: pro:poss:det|my unk|xxx .
MOTkeep your hands out .
%mor: v|keep pro:poss:det|your n|hand-PL prep|out .
CHImy xxx .
%mor: pro:poss:det|my unk|xxx .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTkeep your hands out of your trousers .
%mor: v|keep pro:poss:det|your n|hand-PL prep|out prep|of pro:poss:det|your n|trouser-PL .
CHIouch .
%mor: v|ouch .
CHIouch .
%mor: v|ouch .
CHIouch .
%mor: v|ouch .
CHIouch .
%mor: v|ouch .
CHII 0have [*] gone away now .
%mor: pro|I 0aux|have [*] part|go&PERF adv|away adv|now .
%err: 0have = have
CHII 0am [*] gonna [: going to] drive out .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|drive prep|out .
%err: 0am = am
CHIwant to go out .
%mor: v|want inf|to v|go prep|out .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou're staying here pet .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|stay-PROG adv:loc|here n|pet .
CHII want to come out .
%mor: pro|I v|want inf|to v|come prep|out .
MOTdo you want to make some shapes ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|make qn|some n|shape-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell you'd better shut the door and get off your tractor and put the jigsaw puzzle away .
%mor: co|well pro|you~v:aux|will&COND adv|better v|shut&ZERO det|the n|door conj:coo|and v|get prep|off pro:poss:det|your n|tractor conj:coo|and v|put&ZERO det|the n|jigsaw n|puzzle adv|away .
MOTor we can play with your blocks that are in the van .
%mor: conj:coo|or pro|we v:aux|can v|play prep|with pro:poss:det|your n|block-PL det|that v|be&PRES prep|in det|the n|van .
MOTdon't drive your tractor over your pieces please .
%mor: v:aux|do~neg|not v|drive pro:poss:det|your n|tractor adv|over pro:poss:det|your n|piece-PL co|please .
CHII not really .
%mor: pro|I neg|not adv:adj|real-LY .
CHIlittle bumps .
%mor: adv|little n|bump-PL .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTdon't drive your tractor over your pieces .
%mor: v:aux|do~neg|not v|drive pro:poss:det|your n|tractor adv|over pro:poss:det|your n|piece-PL .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTtractor goes .
%mor: n|tractor v|go-3S .
MOToff .
%mor: prep|off .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthe tractor's going .
%mor: det|the n|tractor~v:aux|be&3S part|go-PROG .
MOTno .
%mor: co|no .
MOT<I asked you to stop going on> [/] I asked you to stop going on your pieces and you didn't .
%mor: pro|I part|ask-PERF pro|you inf|to v|stop part|go-PROG prep|on pro:poss:det|your n|piece-PL conj:coo|and pro|you v|do&PAST~neg|not .
CHIow .
%mor: co|ow .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTlet's get your soft stuff out now .
%mor: v|let~pro|us v|get pro:poss:det|your adj|soft n|stuff prep|out co|now .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdo you not want it out ?
%mor: v|do pro|you neg|not v|want pro|it prep|out ?
CHII want it .
%mor: pro|I v|want pro|it .
MOTright well you help me +/.
%mor: co|right co|well pro|you v|help pro|me +/.
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwe'll get that one out .
%mor: pro|we~v:aux|will v|get det|that pro:indef|one adv|out .
MOTyou just help to put your jigsaw puzzle away and we'll get it out .
%mor: pro|you adj|just v|help prep|to v|put&ZERO pro:poss:det|your n|jigsaw n|puzzle adv|away conj:coo|and v|wee~v:aux|will v|get pro|it prep|out .
CHII want it now there .
%mor: pro|I v|want pro|it adv|now adv:loc|there .
MOTwell you can't have it now .
%mor: co|well pro|you v:aux|can~neg|not v|have pro|it adv|now .
MOTgo and put that in the box for me please .
%mor: v|go conj:coo|and v|put&ZERO pro:dem|that prep|in det|the n|box prep|for pro|me v|please .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthe box is over there .
%mor: det|the n|box v|be&3S adv|over adv:loc|there .
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
CHIno .
%mor: co|no .
CHImy [*] don't want a drink .
%mor: co|my [*] v:aux|do~neg|not v|want det|a n|drink .
%err: 0is = is
MOToh you're in a grump , aren't you ?
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES prep|in det|a n|grump v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTare you a grumpy miserable old thing ?
%mor: v|be&PRES pro|you det|a adj|grumpy adj|miserable adj|old n|thing ?
MOTor are you lovely ?
%mor: conj:coo|or v|be&PRES pro|you adj|lovely ?
CHII 0am [*] grumpy .
%mor: pro|I 0aux|am [*] adj|grumpy .
%err: 0am = am
MOTyou are a grumpy .
%mor: pro|you v:aux|be&PRES det|a adj|grumpy .
MOTyou're not lovely at the moment .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|lovely prep|at det|the n|moment .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTa whiney little whine+bag .
%mor: det|a adj|whiney adj|little n|+n|whine+n|bag .
MOTare you a whiney whine+bag ?
%mor: v|be&PRES pro|you det|a adj|whiney n|+n|whine+n|bag ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat are you ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you ?
CHIa big boy .
%mor: det|a adj|big n|boy .
CHIa big boy .
%mor: det|a adj|big n|boy .
MOTa big boy ?
%mor: det|a adj|big n|boy ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII drop it .
%mor: pro|I v|drop pro|it .
CHII dropped it .
%mor: pro|I part|drop-PERF pro|it .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwe can put this last piece away and we can get your soft stuff out and you can make some shapes .
%mor: pro|we v:aux|can v|put&ZERO det|this adj|last n|piece adv|away conj:coo|and pro|we v:aux|can v|get pro:poss:det|your adj|soft n|stuff prep|out conj:coo|and pro|you v:aux|can v|make qn|some n|shape-PL .
CHII make some shapes now .
%mor: pro|I v|make qn|some n|shape-PL co|now .
CHIMummy [/] Mummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIwant my red car .
%mor: v|want pro:poss:det|my adj|red n|car .
CHI<red car> [/] red car .
%mor: adj|red n|car .
MOToh these are horribly sticky .
%mor: co|oh pro:dem|these v:aux|be&PRES adv:adj|horrible-LY adj:n|stick-Y .
MOTI think we'll have to wash them , won't [: willn't] we ?
%mor: pro|I v|think pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|wash pro|them v:aux|will~neg|not pro|we ?
MOTthey're ever so sticky .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv|ever adv|so adj:n|stick-Y .
MOTI don't know why .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|why .
CHIsticky .
%mor: adj:n|stick-Y .
MOTsticky and horrible .
%mor: adj:n|stick-Y conj:coo|and adj|horrible .
MOTdo you want pink or yellow ?
%mor: v|do pro|you v|want n|pink conj:coo|or n|yellow ?
CHIpink .
%mor: n|pink .
MOTpink .
%mor: n|pink .
MOTI might have guessed you'd want pink .
%mor: pro|I v:aux|might v|have part|guess-PERF pro|you~v:aux|will&COND v|want n|pink .
MOTand who +//.
%mor: conj:coo|and pro:wh|who +//.
MOTI know who put this away last .
%mor: pro|I v|know pro:wh|who v|put&ZERO det|this adv|away adj|last .
MOTit wasn't me because they've done the wrong difficult knot to undo , haven't they ?
%mor: pro|it v|be&PAST&13S~neg|not pro|me conj:subor|because pro|they~v|have part|do&PERF det|the n|wrong adj|difficult n|knot prep|to un#v|do v|have~neg|not pro|they ?
MOTI think Daddy had this out last time .
%mor: pro|I v|think n:prop|Daddy v:aux|have&PAST det|this adv|out adj|last n|time .
MOTdid he ?
%mor: v|do&PAST pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah he did .
%mor: co|yeah pro|he v|do&PAST .
MOThe's done this knot that I can't undo .
%mor: pro|he~v|be&3S part|do&PERF det|this n|knot pro:dem|that pro|I v:aux|can~neg|not un#v|do .
MOTmight have to have yellow after all .
%mor: v:aux|might v|have inf|to v|have n|yellow prep|after qn|all .
CHIoh that's my stuff .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|stuff .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI know it's your stuff but I can't undo the blooming knot .
%mor: pro|I v|know pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|stuff prep|but pro|I v:aux|can~neg|not un#v|do det|the n|blooming n|knot .
MOTdon't pull it because you'll make the knot even tighter and it'll be even more difficult for Mummy to undo .
%mor: v:aux|do~neg|not v|pull pro|it conj:subor|because pro|you~v:aux|will v|make det|the n|knot adj|even adj|tight-CP conj:coo|and pro|it~v:aux|will v|be v|even adv|more adj|difficult prep|for n:prop|Mummy prep|to un#v|do .
CHIwhat you doing ?
%mor: pro:wh|what pro|you part|do-PROG ?
MOTI'm trying to undo +/.
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|try-PROG inf|to un#v|do +/.
CHIpull harder .
%mor: n|pull adj|hard-CP .
MOTpull harder ?
%mor: n|pull adj|hard-CP ?
MOTthanks dear .
%mor: co|thanks co|dear .
CHIdo it harder [/] harder .
%mor: v|do pro|it adj|hard-CP .
MOTpull harder .
%mor: n|pull adj|hard-CP .
CHIdo it harder .
%mor: v|do pro|it adj|hard-CP .
MOTthink I'm your Grandmother and I've got a couple of eggs here that I'm just about to suck .
%mor: v|think pro|I~v:aux|be&1S pro:poss:det|your n:prop|Grandmother conj:coo|and pro|I~v|have v|get&PAST det|a n|couple prep|of n|egg-PL adv:loc|here det|that pro|I~v|be&1S adj|just prep|about inf|to v|suck .
CHIow .
%mor: co|ow .
MOTthat's horrid , Warren .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|horrid n:prop|Warren .
MOTdribbling .
%mor: part|dribble-PROG .