warr26a.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 636
- Words
- 2,402
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Warren | Target Child | 2;7.05 | 320 | 1,003 | 3.27 | 3.80 | 222 | 0.221 |
| MOT | Mother | Mother | 316 | 1,399 | 4.44 | 5.05 | 358 | 0.256 |
Most frequent words
MOT Mother · 1,399 words
CHI Warren · 1,003 words
Transcript
MOTshoes off .
%mor: n|shoe-PL prep|off .
MOTwhere's your car transporter ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|car n:v|transport-AGT ?
MOThave you looked for it ?
%mor: v|have pro|you v|look-PAST prep|for pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIit might be in my boat .
%mor: pro|it v:aux|might v|be prep|in pro:poss:det|my n|boat .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
CHIaah .
%mor: fil|aah .
CHIthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTsome of the little cars as well for it .
%mor: qn|some prep|of det|the adj|little n|car-PL prep|as adv|well prep|for pro|it .
CHIlittle car .
%mor: adj|little n|car .
MOTcan you get the car transporter out as well ?
%mor: v:aux|can pro|you v|get det|the n|car n:v|transport-AGT prep|out prep|as n|well ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHInow put this thing .
%mor: adv|now v|put&ZERO det|this n|thing .
MOTthere's two more cars .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two qn|more n|car-PL .
MOTI think the green one's upstairs .
%mor: pro|I v|think det|the adj|green pro:indef|one~v:aux|be&3S adv|upstairs .
CHIthis go up there .
%mor: det|this v|go prep|up adv:loc|there .
CHIthat go up .
%mor: pro:dem|that v|go prep|up .
CHIpervert .
%mor: v|pervert .
CHIwhere's a pervert ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|a v|pervert ?
CHIMummy's a pervert .
%mor: n:prop|Mummy~v|be&3S det|a v|pervert .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIone is upstairs .
%mor: pro:indef|one v|be&3S adj|upstairs .
MOTnever mind .
%mor: adv|never n|mind .
MOTlet's find another vehicle that will fit on .
%mor: v|let~pro|us v|find det|another n|vehicle pro:dem|that v:aux|will v|fit prep|on .
MOTis that one too wide ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one adv|too adj|wide ?
MOTthis one'll fit on .
%mor: det|this pro:indef|one~v:aux|will v|fit prep|on .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat one fits on .
%mor: pro:dem|that det:num|one n|fit-PL prep|on .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
CHIthat's another one go on my toe .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|another pro:indef|one v|go prep|on pro:poss:det|my n|toe .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTis the big blue one going on the top then ?
%mor: v|be&3S det|the adj|big adj|blue pro:indef|one part|go-PROG prep|on det|the n|top adv:tem|then ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHItwo more vehicles go on the top .
%mor: det:num|two qn|more n|vehicle-PL v|go prep|on det|the n|top .
CHInow it works now .
%mor: co|now pro|it n|work-PL co|now .
CHIall those vehicles .
%mor: qn|all det|those n|vehicle-PL .
MOTlet's lock it .
%mor: v|let~pro|us v|lock pro|it .
MOTpush that up .
%mor: v|push pro:dem|that prep|up .
MOTlock it and they can't fall off .
%mor: v|lock pro|it conj:coo|and pro|they v:aux|can~neg|not v|fall prep|off .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIa car's stopping .
%mor: det|a n|car~v:aux|be&3S part|stop-PROG .
CHIall those cars stopping the traffic lights .
%mor: qn|all det|those n|car-PL part|stop-PROG det|the n|traffic n|light-PL .
CHIall those +/.
%mor: qn|all det|those +/.
MOTwhat color are the traffic lights ?
%mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES det|the n|traffic n|light-PL ?
CHIordinary traffic lights .
%mor: adj|ordinary n|traffic n|light-PL .
MOTwhat color are the traffic lights ?
%mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES det|the n|traffic n|light-PL ?
CHIon red stop .
%mor: prep|on n|red n|stop .
CHIcars see the red stop .
%mor: n|car-PL v|see det|the n|red n|stop .
CHIred stop .
%mor: adj|red n|stop .
CHIxxx red stop .
%mor: unk|xxx adj|red n|stop .
CHIstop .
%mor: n|stop .
CHIthose vehicles 0are [*] stopping .
%mor: det|those n|vehicle-PL 0aux|are [*] part|stop-PROG .
%err: 0are = are
CHIall those vehicles 0are [*] stopping .
%mor: qn|all det|those n|vehicle-PL 0aux|are [*] part|stop-PROG .
%err: 0are = are
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHIthey 0are [*] stopping .
%mor: pro|they 0aux|are [*] part|stop-PROG .
%err: 0are = are
CHIred stop and the door 0is [*] in the way .
%mor: adj|red n|stop conj:coo|and det|the n|door 0aux|is [*] prep|in det|the n|way .
%err: 0is = is
MOToh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
MOToh it is in the way , isn't it ?
%mor: co|oh pro|it v|be&3S prep|in det|the n|way v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIall the cars have to stop .
%mor: qn|all det|the n|car-PL v:aux|have inf|to v|stop .
CHIall the cars have to stop .
%mor: qn|all det|the n|car-PL v:aux|have inf|to v|stop .
CHIcars moving backwards .
%mor: n|car-PL n|moving adv|backwards .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOThey .
%mor: co|hey .
MOTwhere's that tractor off to ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that n|tractor prep|off prep|to ?
CHIall these vehicles go to Malta .
%mor: qn|all det|these n|vehicle-PL v|go prep|to n:prop|Malta .
MOTare they ?
%mor: v|be&PRES pro|they ?
MOTare they driving all the way ?
%mor: v|be&PRES pro|they part|drive-PROG qn|all det|the n|way ?
CHIall the cars 0are [*] stopping in the traffic lights again .
%mor: qn|all det|the n|car-PL 0aux|are [*] part|stop-PROG prep|in det|the n|traffic n|light-PL adv|again .
%err: 0are = are
MOTwhat will happen when they get to Malta ?
%mor: pro:wh|what v:aux|will v|happen conj:subor|when pro|they v|get prep|to n:prop|Malta ?
CHIthey go whoosh on to xxx .
%mor: pro|they v|go co|whoosh prep|on prep|to unk|xxx .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIhe's just xxx .
%mor: pro|he~v|be&3S adv|just unk|xxx .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIall these cars 0are [*] stopping into Malta .
%mor: qn|all det|these n|car-PL 0aux|are [*] part|stop-PROG prep|into n:prop|Malta .
%err: 0are = are
MOTthey're waiting to get in .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|wait-PROG inf|to v|get prep|in .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthey 0are [*] all parked .
%mor: pro|they 0aux|are [*] qn|all v|park-PAST .
%err: 0are = are
CHIthey 0are [*] all parked .
%mor: pro|they 0aux|are [*] qn|all v|park-PAST .
%err: 0are = are
CHIthey 0are [*] all parked next to Malta .
%mor: pro|they 0aux|are [*] qn|all v|park-PAST adv|next prep|to n:prop|Malta .
%err: 0are = are
CHIthey park next to Malta .
%mor: pro|they n|park adv|next prep|to n:prop|Malta .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhy have they gone to Malta ?
%mor: adv:wh|why v|have pro|they part|go&PERF inf|to n:prop|Malta ?
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTare they going on holiday ?
%mor: v|be&PRES pro|they part|go-PROG prep|on n|holiday ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand there's a xxx truck .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a unk|xxx n|truck .
CHIand +...
%mor: conj:coo|and +...
MOTwhat will they do in Malta ?
%mor: pro:wh|what v:aux|will pro|they v|do prep|in n:prop|Malta ?
CHIthey go crash on the branch .
%mor: pro|they v|go n|crash prep|on det|the n|branch .
MOTwill they ?
%mor: v:aux|will pro|they ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx here .
%mor: unk|xxx adv:loc|here .
CHIcars in .
%mor: n|car-PL prep|in .
CHIall the cars in that plane .
%mor: qn|all det|the n|car-PL prep|in det|that n|plane .
CHIall those cars in that plane .
%mor: qn|all det|those n|car-PL prep|in det|that n|plane .
CHInow they go bump on the branch .
%mor: co|now pro|they v|go n|bump prep|on det|the n|branch .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIthey 0are [*] going to go bump on the branch .
%mor: pro|they 0aux|are [*] part|go-PROG inf|to v|go n|bump prep|on det|the n|branch .
%err: 0are = are
CHIcrash .
%mor: n|crash .
CHIcrash .
%mor: n|crash .
CHIneed to go in a breakdown .
%mor: v|need inf|to v|go prep|in det|a n|breakdown .
CHIthey go on the breakdown .
%mor: pro|they v|go prep|on det|the n|breakdown .
MOToh is that what it is ?
%mor: co|oh v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|it v|be&3S ?
CHIa van .
%mor: det|a n|van .
CHIa van .
%mor: det|a n|van .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIall those cars 0are [*] going on the top of these ones .
%mor: qn|all det|those n|car-PL 0aux|are [*] part|go-PROG prep|on det|the n|top prep|of det|these pro:indef|one-PL .
%err: 0are = are
MOTlook at that .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTlook at that .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that .
CHIlook at that funny vehicle .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that adj|funny n|vehicle .
CHIlook at that funny vehicle go in .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that adj|funny n|vehicle v|go prep|in .
CHIthat funny vehicle going .
%mor: pro:dem|that adj|funny n|vehicle part|go-PROG .
CHIlook that funny bus with cars on the top .
%mor: v|look pro:dem|that adj|funny n|bus prep|with n|car-PL prep|on det|the n|top .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIall the cars have to come down .
%mor: qn|all det|the n|car-PL v:aux|have inf|to v|come n|down .
MOTthere's a car still on , isn't there on the bottom level .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|car adj|still prep|on v|be&3S~neg|not adv:loc|there prep|on det|the n|bottom n|level .
CHIred car .
%mor: adj|red n|car .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTwho's got a red car ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|red n|car ?
MOTwho do you know with a red car ?
%mor: pro:wh|who v|do pro|you v|know prep|with det|a adj|red n|car ?
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTdo you need to go to the toilet ?
%mor: v|do pro|you v|need inf|to v|go prep|to det|the n|toilet ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat's just a trump .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|just det|a v|trump .
MOTcome here please .
%mor: v|come adv:loc|here co|please .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII don't want to come .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|come .
MOTno , Warren .
%mor: co|no n:prop|Warren .
MOTjust let me look .
%mor: adv|just v|let&ZERO pro|me v|look .
MOTjust let me look in your pants .
%mor: adv|just v|let&ZERO pro|me v|look prep|in pro:poss:det|your n|pants .
MOTlet's see .
%mor: v|let~pro|us v|see .
MOTI won't [: willn't] be a minute .
%mor: pro|I v:aux|will~neg|not v|be det|a n|minute .
MOTstand up .
%mor: v|stand prep|up .
MOTthere's a few drops in there , aren't there ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a qn|few n|drop-PL prep|in adv:loc|there v|be&PRES~neg|not adv:loc|there ?
MOTwe'll sort you out with new pants and trousers in a minute .
%mor: pro|we~v:aux|will v|sort pro|you prep|out prep|with adj|new n|pants conj:coo|and n|trouser-PL prep|in det|a n|minute .
MOTkeep your hands away from it .
%mor: v|keep pro:poss:det|your n|hand-PL adv|away prep|from pro|it .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIand that car go out .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that n|car v|go prep|out .
CHIthat car go out .
%mor: pro:dem|that n|car v|go prep|out .
CHIcar go out .
%mor: n|car v|go prep|out .
CHII can't get out .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|get prep|out .
MOTcan't it get out ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|it v|get prep|out ?
MOTis it too wide ?
%mor: v|be&3S pro|it adv|too adj|wide ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou'll have to lift it out like a crane , won't [: willn't] you ?
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|lift pro|it prep|out prep|like det|a v|crane v:aux|will~neg|not pro|you ?
MOTWarren the crane .
%mor: n:prop|Warren det|the v|crane .
CHIthat car go in .
%mor: pro:dem|that n|car v|go prep|in .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit can't [*] fit .
%mor: pro|it v:aux|can~neg|not [*] n|fit .
CHIthat's little .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|little .
CHIcan't go in .
%mor: v:aux|can~neg|not v|go prep|in .
CHIwant put that on .
%mor: v|want v|put&ZERO pro:dem|that prep|on .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou just leave it how it is .
%mor: pro|you adj|just v|leave pro|it adv:wh|how pro|it v|be&3S .
CHII want to put it on .
%mor: pro|I v|want inf|to v|put&ZERO pro|it prep|on .
MOTwe'll listen to it later but not now .
%mor: pro|we~v:aux|will v|listen prep|to pro|it adv|later prep|but neg|not adv|now .
CHIwant it now .
%mor: v|want pro|it adv|now .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTcan you see the little wings go round ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see det|the adj|little n|wing-PL v|go v|round ?
CHIthat noise .
%mor: pro:dem|that n|noise .
MOTwell it's the noise of Daddy vacuuming the car .
%mor: co|well pro|it~v|be&3S det|the n|noise prep|of n:prop|Daddy part|vacuum-PROG det|the n|car .
MOTit's a funny noise , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|funny n|noise v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHItwo xxx .
%mor: det:num|two unk|xxx .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHInot cutting the grass .
%mor: neg|not part|cut-PROG det|the n|grass .
MOTno .
%mor: co|no .
MOThe's not .
%mor: pro|he~v|be&3S neg|not .
MOTstay in here sweetheart .
%mor: n|stay prep|in adv:loc|here n|sweetheart .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTstay in here .
%mor: v|stay prep|in adv:loc|here .
MOTyou can go out and see Daddy later .
%mor: pro|you v:aux|can v|go prep|out conj:coo|and v|see n:prop|Daddy adv|later .
MOTcome back .
%mor: v|come adv|back .
MOTcome back in .
%mor: v|come adv|back prep|in .
CHII wanna see Daddy .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|see n:prop|Daddy .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou come back inside .
%mor: pro|you v|come adv|back prep|inside .
CHII wanna see Daddy .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|see n:prop|Daddy .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTcome back inside .
%mor: v|come adv|back prep|inside .
MOTDaddy [/] Daddy can't really see you because he's busy washing the car .
%mor: n:prop|Daddy v:aux|can~neg|not adv:adj|real-LY co|see pro|you conj:subor|because pro|he~v|be&3S adj|busy part|wash-PROG det|the n|car .
MOTbusy vacuuming it .
%mor: adj|busy part|vacuum-PROG pro|it .
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHIwant see Daddy .
%mor: v|want v|see n:prop|Daddy .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell you just lurched at me , Warren .
%mor: co|well pro|you adj|just part|lurch-PERF prep|at pro|me n:prop|Warren .
MOTI'm sorry .
%mor: pro|I~v|be&1S co|sorry .
MOTlet me wipe your nose .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|wipe pro:poss:det|your n|nose .
MOTblow down your nose .
%mor: v|blow v|down pro:poss:det|your n|nose .
MOTsee .
%mor: v|see .
MOToh that looks nice .
%mor: co|oh pro:dem|that n|look-PL adj|nice .
MOTcan I have a kiss ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have det|a n|kiss ?
MOTnice clean nose now .
%mor: adj|nice v|clean n|nose adv|now .
CHIthat bus is too big .
%mor: pro:dem|that n|bus v|be&3S adv|too adj|big .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh you've collapsed the top storey of the car transporter .
%mor: co|oh pro|you~v|have part|collapse-PERF det|the n|top adj:n|store-Y prep|of det|the n|car n:v|transport-AGT .
CHIput that up .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that prep|up .
CHII can't move that up .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|move pro:dem|that prep|up .
CHII can't reach xxx car .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|reach unk|xxx n|car .
MOTyou certainly can't .
%mor: pro|you co|certainly v:aux|can~neg|not .
CHII can't get it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|get pro|it .
CHIcar come out .
%mor: n|car v|come prep|out .
CHIcan't come on now .
%mor: v:aux|can~neg|not v|come prep|on co|now .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat car fits in there nicely , doesn't it ?
%mor: det|that n|car n|fit-PL prep|in adv:loc|there adv:adj|nice-LY v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
MOTwhat're you trying to do ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|try-PROG inf|to v|do ?
CHIthat car is locked in .
%mor: pro:dem|that n|car v:aux|be&3S v|lock-PAST prep|in .
MOTit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
MOTit can't get out .
%mor: pro|it v:aux|can~neg|not v|get prep|out .
CHIxxx holding him .
%mor: unk|xxx part|hold-PROG pro|him .
CHIoh he can get out now .
%mor: co|oh pro|he v:aux|can v|get prep|out co|now .
CHIhe roll over now .
%mor: pro|he v|roll prep|over co|now .
CHIhe's going on the roller .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|on det|the n:v|roll-AGT .
CHIgoing on the breakdown .
%mor: part|go-PROG prep|on det|the n|breakdown .
CHIon the breakdown .
%mor: prep|on det|the n|breakdown .
CHIwhere 0is [*] the breakdown for it ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|the n|breakdown prep|for pro|it ?
%err: 0is = is
CHIwhere 0is [*] the breakdown ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|the n|breakdown ?
%err: 0is = is
MOTwell there's a little breakdown there .
%mor: co|well pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|little n|breakdown adv:loc|there .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIwhere 0is [*] the big breakdown ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|the adj|big n|breakdown ?
%err: 0is = is
MOTwhich one ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one ?
CHIthe big breakdown .
%mor: det|the adj|big n|breakdown .
MOTwhich big breakdown ?
%mor: det:wh|which adj|big n|breakdown ?
MOTwhich one ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one ?
MOTwe use your bus as a big breakdown , don't you ?
%mor: pro|we v|use pro:poss:det|your n|bus prep|as det|a adj|big n|breakdown v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIWarren have a big breakdown .
%mor: n:prop|Warren v|have det|a adj|big n|breakdown .
CHIhere's a big breakdown tractor .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a adj|big n|breakdown n|tractor .
CHIthere's a breakdown tractor this one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|breakdown n|tractor det|this pro:indef|one .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTit's not very good one because things can't go on the back though .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|good pro:indef|one conj:subor|because n|thing-PL v:aux|can~neg|not v|go prep|on det|the adj|back adv|though .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx find him .
%mor: unk|xxx v|find pro|him .
CHIcrash .
%mor: n|crash .
CHIhe can't have a trailer .
%mor: pro|he v:aux|can~neg|not v|have det|a n|trailer .
CHInow where 0has [*] the trailer gone ?
%mor: adv|now adv:wh|where 0aux|has [*] det|the n|trailer part|go&PERF ?
%err: 0has = has
MOTare you going to look for the trailer ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|look prep|for det|the n|trailer ?
CHIwhere 0has [*] the trailer gone ?
%mor: adv:wh|where 0aux|has [*] det|the n|trailer part|go&PERF ?
%err: 0has = has
CHIit's somewhere in the box .
%mor: pro|it~v|be&3S n|somewhere prep|in det|the n|box .
MOTcan you see it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro|it ?
MOTshall I help ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|help ?
MOTthere's the wheel bit .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|wheel n|bit .
MOT<do you want the> [//] do you want this bit as well ?
%mor: v|do pro|you v|want det|this n|bit prep|as n|well ?
MOTdo you want the yellow bit ?
%mor: v|do pro|you v|want det|the n|yellow n|bit ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTdo you want Paf to drive it ?
%mor: v|do pro|you v|want n:prop|Paf inf|to v|drive pro|it ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIcan't fit on properly .
%mor: v:aux|can~neg|not v|fit prep|on adv:adj|proper-LY .
MOThave another go .
%mor: v|have det|another v|go .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTaren't you clever .
%mor: v|be&PRES~neg|not pro|you adj|clever .
MOTtry putting the yellow thing on there .
%mor: n|try part|put-PROG det|the adj|yellow n|thing prep|on adv:loc|there .
MOTin the bookshelf .
%mor: prep|in det|the n|bookshelf .
MOT<no no> [/] no .
%mor: co|no .
MOTabove your puzzles .
%mor: adv|above pro:poss:det|your n|puzzle-PL .
MOTstraight in front of you .
%mor: adj|straight prep|in n|front prep|of pro|you .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIthere's xxx .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S unk|xxx .
MOTsqueaky .
%mor: adj|squeaky .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTshall I move that ambulance ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|move pro:dem|that n|ambulance ?
MOTbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTnow I'm just going to go and pop something in the oven pet .
%mor: co|now pro|I~v|be&1S adj|just part|go-PROG inf|to v|go conj:coo|and v|pop pro:indef|something prep|in det|the n|oven n|pet .
MOTokay ?
%mor: co|okay ?
MOTI'll be back in a second .
%mor: pro|I~v:aux|will v|be adv|back prep|in det|a n|second .
CHII come and watch .
%mor: pro|I v|come conj:coo|and n|watch .
CHInee^naw@o nee^naw@o .
%mor: on|neenaw on|neenaw .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTthat was quick , wasn't it ?
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adj|quick v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
MOTnow Paf's fallen over .
%mor: adv|now n:prop|Paf~v|be&3S part|fall&PERF prep|over .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII want pick him up .
%mor: pro|I v|want v|pick pro|him prep|up .
CHIthere's a caterpillar .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|caterpillar .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
CHIit's going all across the daisys .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG qn|all prep|across det|the n|daisy-PL .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
MOTmaking the grass look nice and smart .
%mor: part|make-PROG det|the n|grass n|look adj|nice conj:coo|and adj|smart .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's a good idea .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|idea .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHII 0am [*] very dribbly .
%mor: pro|I 0aux|am [*] adv:int|very adj|dribbly .
%err: 0am = am
MOTyou are dribbly .
%mor: pro|you v:aux|be&PRES adj|dribbly .
MOTugh .
%mor: co|ugh .
MOTwant to wipe it up .
%mor: v|want inf|to v|wipe pro|it prep|up .
MOTthere's my handkerchief .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|my n|handkerchief .
MOTthat's better , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|better v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOThey .
%mor: co|hey .
MOTthat's a good lawnmower noise , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|lawnmower n|noise v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIxxx all nice and smart .
%mor: unk|xxx qn|all adj|nice conj:coo|and adj|smart .
MOTit does look lovely .
%mor: pro|it v:aux|do&3S n|look adj|lovely .
MOTall the grass is cut .
%mor: qn|all det|the n|grass v|be&3S n|cut .
MOTall the daisys are gone .
%mor: qn|all det|the n|daisy-PL v:aux|be&PRES part|go&PERF .
MOTwho was helping it to mow the grass ?
%mor: pro:wh|who v|be&PAST&13S part|help-PROG pro|it inf|to v|mow det|the n|grass ?
MOTdid Warren help ?
%mor: v|do&PAST n:prop|Warren v|help ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand Paf helping a driver .
%mor: conj:coo|and n:prop|Paf part|help-PROG det|a n|driver .
CHIa trailer .
%mor: det|a n|trailer .
CHIa special vehicle drive a trailer .
%mor: det|a adj|special n|vehicle n|drive det|a n|trailer .
CHIhe need [*] a special vehicle .
%mor: pro|he v|need [*] det|a adj|special n|vehicle .
%err: need = needs
MOTwhat's a special vehicle like ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|a adj|special n|vehicle v|like ?
CHIit's like a big car .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|like det|a adj|big n|car .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthat does sound a special vehicle and it pulls a trailer , does it ?
%mor: pro:dem|that v:aux|do&3S v|sound det|a adj|special n|vehicle conj:coo|and pro|it v|pull-3S det|a n|trailer v:aux|do&3S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIgot Paf in my pocket .
%mor: v|get&PAST n:prop|Paf prep|in pro:poss:det|my n|pocket .
CHIdon't [*] get lost .
%mor: v:aux|do~neg|not [*] v|get v|lose&PAST .
%err: don't = doesn't
MOTthat's a good idea .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|idea .
MOTwe must remember to take Paf out before we put your trousers in the washing machine , mustn't we ?
%mor: pro|we v:aux|must v|remember inf|to v|take n:prop|Paf prep|out prep|before pro|we v|put&ZERO pro:poss:det|your n|trouser-PL prep|in det|the part|wash-PROG n|machine v:aux|must~neg|not pro|we ?
MOTwe don't want Paf in the washing machine .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|want n:prop|Paf prep|in det|the part|wash-PROG n|machine .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIneed to .
%mor: v|need inf|to .
CHIcan't go in the trailer .
%mor: v:aux|can~neg|not v|go prep|in det|the n|trailer .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTcome adrift .
%mor: v|come adv|adrift .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIcan't fit on .
%mor: v:aux|can~neg|not v|fit prep|on .
CHIMummy help .
%mor: n:prop|Mummy v|help .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIit can drive there .
%mor: pro|it v:aux|can v|drive adv:loc|there .
MOTI don't know that he'll fit but you can try .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know det|that pro|he~v:aux|will v|fit prep|but pro|you v:aux|can v|try .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTstuck .
%mor: v|stuck .
CHIthe trailer can't fit in .
%mor: det|the n|trailer v:aux|can~neg|not v|fit prep|in .
CHIit's little .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|little .
CHIthe driver xxx .
%mor: det|the n|driver unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIit's big .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|big .
CHIthe trailer can't put it in .
%mor: det|the n|trailer v:aux|can~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|in .
MOTthe tractor might fit in that part .
%mor: det|the n|tractor v:aux|might v|fit prep|in pro:dem|that n|part .
CHItrailer does fit in [/] in the crane .
%mor: n|trailer v:aux|do&3S n|fit prep|in det|the v|crane .
CHIthe trailer can't fall out now .
%mor: det|the n|trailer v:aux|can~neg|not v|fall prep|out co|now .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit can't .
%mor: pro|it v:aux|can~neg|not .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIit's stopped .
%mor: pro|it~v|be&3S v|stop-PAST .
CHIand the lorry go on top .
%mor: conj:coo|and det|the n|lorry v|go prep|on n|top .
CHIand a lorry go in .
%mor: conj:coo|and det|a n|lorry v|go prep|in .
MOToh my goodness .
%mor: co|oh pro:poss:det|my n:adj|good-NESS .
MOTa lorry in a trailer in a bus .
%mor: det|a n|lorry prep|in det|a n|trailer prep|in det|a n|bus .
CHIbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
CHIthat's my beep .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my on|beep .
CHIbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
CHIthat little car transporter .
%mor: pro:dem|that adj|little n|car n:v|transport-AGT .
MOTthat's funny .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|funny .
MOTthere's a bus with a lorry and a trailer in it .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bus prep|with det|a n|lorry conj:coo|and det|a n|trailer prep|in pro|it .
MOTand there's a car transporter with nothing on it .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a n|car n:v|transport-AGT prep|with pro:indef|nothing prep|on pro|it .
MOTno vehicles .
%mor: co|no n|vehicle-PL .
CHIand too many vehicles go on the transporter .
%mor: conj:coo|and adv|too qn|many n|vehicle-PL v|go prep|on det|the n:v|transport-AGT .
CHItoo many vehicles go on .
%mor: adv|too qn|many n|vehicle-PL v|go prep|on .
MOTthat might fit on the top .
%mor: det|that n|might n|fit prep|on det|the n|top .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwe can .
%mor: pro|we v:aux|can .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIthe bus fit in .
%mor: det|the n|bus n|fit prep|in .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthe bus fit in .
%mor: det|the n|bus n|fit prep|in .
MOTI don't think it will .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it v:aux|will .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat bus is far too big .
%mor: det|that n|bus v|be&3S adj|far adv|too adj|big .
CHIthat's [/] that xxx is big .
%mor: pro:dem|that unk|xxx v|be&3S adj|big .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit can't .
%mor: pro|it v:aux|can~neg|not .
CHIthat transporter +...
%mor: det|that n:v|transport-AGT +...
CHIexcuse me .
%mor: v|excuse pro|me .
CHIjust have a burp .
%mor: adv|just v|have det|a n|burp .
CHIjust have a burp , Mummy .
%mor: adv|just v|have det|a n|burp n:prop|Mummy .
MOTdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
CHIjust have a burp .
%mor: adv|just v|have det|a n|burp .
MOTbut did you say excuse me ?
%mor: prep|but v|do&PAST pro|you v|say v|excuse pro|me ?
CHIexcuse me .
%mor: v|excuse pro|me .
CHII just have a +//.
%mor: pro|I adj|just v|have det|a +//.
CHIexcuse me .
%mor: v|excuse pro|me .
CHIthat car can't [*] fit in .
%mor: det|that n|car v:aux|can~neg|not [*] n|fit prep|in .
MOTwell no .
%mor: co|well co|no .
MOThe's a little bit too wide .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a adj|little n|bit adv|too adj|wide .
MOTthese little wooden ones fit on .
%mor: pro:dem|these adv|little adj|wooden pro:indef|one-PL n|fit prep|on .
CHIthe xxx not fit in .
%mor: det|the unk|xxx neg|not v|fit prep|in .
MOTyes it will .
%mor: co|yes pro|it v:aux|will .
MOTyou just try it .
%mor: pro|you adj|just v|try pro|it .
MOTyou try that green wooden car .
%mor: pro|you v|try pro:dem|that n|green adj|wooden n|car .
CHIall can't [*] fit in .
%mor: qn|all v:aux|can~neg|not [*] n|fit prep|in .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIhe's big .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|big .
MOTit's not .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's big .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|big .
CHIthat's big .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|big .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwill that yellow one fit ?
%mor: v:aux|will pro:dem|that n|yellow pro:indef|one adj|fit ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThooray .
%mor: co|hooray .
CHInow pull the car out .
%mor: adv|now v|pull det|the n|car prep|out .
CHIplay it again .
%mor: v|play pro|it adv|again .
CHIMummy [/] Mummy xxx .
%mor: n:prop|Mummy unk|xxx .
CHIa xxx ones .
%mor: det|a unk|xxx pro:indef|one-PL .
MOTyou want me to have a red one .
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|have det|a adj|red pro:indef|one .
MOTwhat are we doing with them ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|we part|do-PROG prep|with pro|them ?
CHIgo to crash them .
%mor: v|go inf|to v|crash pro|them .
MOTwell I'm not going to crash my car .
%mor: co|well pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG inf|to v|crash pro:poss:det|my n|car .
MOTone two three go .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three v|go .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIno [/] no .
%mor: co|no .
CHImy [*] put it .
%mor: co|my [*] v|put&ZERO pro|it .
%err: my = I
CHIno .
%mor: co|no .
CHImy [*] play a nice game .
%mor: co|my [*] v|play det|a adj|nice n|game .
%err: my = I
CHIone two three three crash .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|three adj|crash .
CHIyou crash .
%mor: pro|you v|crash .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't crash them because you might break them .
%mor: v:aux|do~neg|not v|crash pro|them conj:subor|because pro|you v:aux|might v|break pro|them .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
MOTyou just send them to Mummy .
%mor: pro|you adj|just v|send pro|them prep|to n:prop|Mummy .
CHIone two three go brumm@o .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three v|go on|brumm .
CHIgreen one go .
%mor: adj|green pro:indef|one v|go .
MOThooray .
%mor: co|hooray .
MOTone two three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
MOTyellow one .
%mor: adj|yellow pro:indef|one .
MOTred one .
%mor: adj|red pro:indef|one .
CHIone two three go .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three v|go .
MOThooray .
%mor: co|hooray .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere's the blue one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the adj|blue pro:indef|one .
MOTthere's a yellow one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|yellow pro:indef|one .
CHIwhere's a blue one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|a adj|blue pro:indef|one ?
CHIthere's a red one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|red pro:indef|one .
MOTwhere did they spring from ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|they v|spring prep|from ?
MOTthey came from under the bridge .
%mor: pro|they v|come&PAST prep|from prep|under det|the n|bridge .
CHII 0am [*] gonna [: going to] crash them .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|crash pro|them .
%err: 0am = am
MOTno .
%mor: co|no .
MOTplease don't crash them .
%mor: v|please v:aux|do~neg|not v|crash pro|them .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIcrashing them .
%mor: part|crash-PROG pro|them .
CHIcrashing them Mummy's legs .
%mor: part|crash-PROG pro|them n:prop|Mummy-POSS n|leg-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI don't want them on my toes .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|them prep|on pro:poss:det|my n|toe-PL .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTleave my toes alone .
%mor: v|leave pro:poss:det|my n|toe-PL adj|alone .
CHItickle [/] tickle .
%mor: v|tickle .
CHIone banana .
%mor: det:num|one n|banana .
MOTmy toes aren't nanas .
%mor: pro:poss:det|my n|toe-PL v|be&PRES~neg|not n|nana-PL .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTtake that off .
%mor: v|take pro:dem|that prep|off .
MOTI don't want your shoe on .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro:poss:det|your n|shoe prep|on .
MOTI don't really want you on me because you need clean trousers on really .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not adv:adj|real-LY v|want pro|you prep|on pro|me conj:subor|because pro|you v|need v|clean n|trouser-PL prep|on adv:adj|real-LY .
MOTdon't you ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTPaf is still in there .
%mor: n:prop|Paf v:aux|be&3S v|still prep|in adv:loc|there .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII can see him .
%mor: pro|I v:aux|can v|see pro|him .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTthere's his head .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|his n|head .
MOThis body .
%mor: pro:poss:det|his n|body .
MOTand there's his legs .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|his n|leg-PL .
CHIhe want to go in the tractor .
%mor: pro|he v|want inf|to v|go prep|in det|the n|tractor .
MOTget him out then and put him in the tractor .
%mor: v|get pro|him ptl|out conj:coo|then conj:coo|and v|put&ZERO pro|him prep|in det|the n|tractor .
CHII can see his legs peeping out .
%mor: pro|I v:aux|can v|see pro:poss:det|his n|leg-PL part|peep-PROG prep|out .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThe fell out .
%mor: pro|he v|fall&PAST prep|out .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
CHIexcuse me .
%mor: v|excuse pro|me .
CHIPaf's going in the transporter .
%mor: n:prop|Paf~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in det|the n:v|transport-AGT .
MOTwell don't throw them because it makes a horrible noise .
%mor: co|well v:aux|do~neg|not v|throw pro|them conj:subor|because pro|it v|make-3S det|a adj|horrible n|noise .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII just put in gently .
%mor: pro|I adv|just v|put&ZERO prep|in adv:adj|gentle-LY .
CHIjust put them in gently .
%mor: adv|just v|put&ZERO pro|them prep|in adv:adj|gentle-LY .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTput them in gently .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|in adv:adj|gentle-LY .
CHIthere two cars not go in .
%mor: co|there det:num|two n|car-PL neg|not v|go prep|in .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthey jumped out , didn't they ?
%mor: pro|they v|jump-PAST adv|out v|do&PAST~neg|not pro|they ?
MOTdon't drop them .
%mor: v:aux|do~neg|not v|drop pro|them .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTput them in carefully please .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|in adv:adj|careful-LY co|please .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTthat's a good boy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good co|boy .
CHIall these cars 0are [*] going in .
%mor: qn|all det|these n|car-PL 0aux|are [*] part|go-PROG prep|in .
%err: 0are = are
CHIhe's driving backwards .
%mor: pro|he~v|be&3S n|driving adv|backwards .
CHIneed some more cars .
%mor: v|need qn|some qn|more n|car-PL .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIsee more [/] more cars go in .
%mor: v|see qn|more n|car-PL v|go prep|in .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTleave it .
%mor: v|leave pro|it .
MOThow many cars have you got in ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|car-PL v|have pro|you v|get&PAST prep|in ?
MOTdo you know ?
%mor: v|do pro|you v|know ?
CHIone two three four five six seven eight .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six det:num|seven det:num|eight .
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
CHIten six seven eight nine ten eleven twelve thirteen fourteen sixteen .
%mor: det:num|ten det:num|six det:num|seven det:num|eight det:num|nine det:num|ten det:num|eleven det:num|twelve det:num|thirteen det:num|fourteen det:num|sixteen .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthere's not that many in there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S neg|not pro:dem|that qn|many prep|in adv:loc|there .
CHIit's getting much in a minute .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG qn|much prep|in det|a n|minute .
CHIit's getting much .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG qn|much .
MOTis it getting too much ?
%mor: v|be&3S pro|it part|get-PROG adv|too qn|much ?
CHIit's getting much .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG qn|much .
CHIall those people getting in .
%mor: qn|all det|those n|person&PL part|get-PROG prep|in .
CHIit maybe much .
%mor: pro|it adv|maybe qn|much .
MOTmight be too much , mightn't it ?
%mor: v:aux|might v|be adv|too qn|much v:aux|might~neg|not pro|it ?
CHIthat's my xxx car on the shop .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my unk|xxx n|car prep|on det|the n|shop .
MOTit's your what car ?
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your pro:wh|what n|car ?
CHItoo many cars are from the shop .
%mor: adv|too qn|many n|car-PL v:aux|be&PRES prep|from det|the n|shop .
MOTwhose car is it ?
%mor: pro:wh|whose n|car v|be&3S pro|it ?
CHIIsabel's .
%mor: n:prop|Isabel-POSS .
CHIxxx shop .
%mor: unk|xxx n|shop .
MOTIsabel's car isn't like that .
%mor: n:prop|Isabel-POSS n|car v|be&3S~neg|not v|like pro:dem|that .
MOTdid Isabel buy it for you ?
%mor: v|do&PAST n:prop|Isabel v|buy pro|it prep|for pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTis Isabel kind ?
%mor: v|be&3S n:prop|Isabel n|kind ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdoes she buy you lots of nice things ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|buy pro|you n|lot-PL prep|of adj|nice n|thing-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou like going to Isabel's , don't you ?
%mor: pro|you v|like part|go-PROG prep|to n:prop|Isabel-POSS v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx Isabel's .
%mor: unk|xxx n:prop|Isabel-POSS .
CHIxxx carry .
%mor: unk|xxx v|carry .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTwhat do you do with Isabel ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|do prep|with n:prop|Isabel ?
CHIum +...
%mor: fil|um +...
MOTwhere do you go ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|go ?
CHII go to the shop .
%mor: pro|I v|go prep|to det|the n|shop .
MOTyou go to the shops .
%mor: pro|you v|go prep|to det|the n|shop-PL .
MOTwhere else do you go with Isabel ?
%mor: adv:wh|where pro:indef|else v|do pro|you v|go prep|with n:prop|Isabel ?
MOTwhere do you go to play ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|go inf|to v|play ?
CHIbeehive .
%mor: n|beehive .
CHII go to beehive soon .
%mor: pro|I v|go prep|to n|beehive adv|soon .
MOTyou're going to beehive tomorrow .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to n|beehive adv:tem|tomorrow .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhere did you go this afternoon with baby Conor ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|go det|this n|afternoon prep|with n|baby n:prop|Conor ?
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTwhere did you go this afternoon with baby Conor ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|go det|this n|afternoon prep|with n|baby n:prop|Conor ?
MOTwhere you took your shoes off .
%mor: adv:wh|where pro|you v|take&PAST pro:poss:det|your n|shoe-PL prep|off .
CHIin the balls .
%mor: prep|in det|the n|ball-PL .
MOTwhat was the place called ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S det|the n|place part|call-PERF ?
CHIcalled xxx .
%mor: part|call-PERF unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTcalled Alphabet +...
%mor: v|call-PAST n:prop|Alphabet +...
CHIcalled Alphabet_Zoo .
%mor: v|call-PAST n:prop|Alphabet_Zoo .
MOTAlphabet_Zoo .
%mor: n:prop|Alphabet_Zoo .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbaby Conor's not been to Alphabet_Zoo before , has he ?
%mor: n|baby n:prop|Conor~v|be&3S neg|not part|be&PERF prep|to n:prop|Alphabet_Zoo adv|before v|have&3S pro|he ?
CHIhe's too little .
%mor: pro|he~v|be&3S adv|too adj|little .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTmuch too little .
%mor: qn|much adv|too adj|little .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIit's getting much .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG qn|much .
MOTgosh .
%mor: co|gosh .
MOTthere are a lot in there .
%mor: adv:loc|there v|be&PRES det|a n|lot prep|in adv:loc|there .
CHIit's getting much now .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG qn|much adv|now .
CHIit's getting much .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG qn|much .
CHIthat car won't [: willn't] go in there .
%mor: pro:dem|that n|car v:aux|will~neg|not v|go prep|in adv:loc|there .
CHIit's broken .
%mor: pro|it~v|be&3S part|break&PERF .
CHIand his engine is broken .
%mor: conj:coo|and pro:poss:det|his n|engine v:aux|be&3S part|break&PERF .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTwho's going to mend it ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|mend pro|it ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTshall Paf mend it ?
%mor: v:aux|shall n:prop|Paf v|mend pro|it ?
MOThe's looking at it , isn't he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|look-PROG prep|at pro|it v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOTdo you think he'll be able to mend it ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|he~v:aux|will v|be adj|able inf|to v|mend pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIhe's in a xxx now .
%mor: pro|he~v|be&3S prep|in det|a unk|xxx adv|now .
CHIcan go now .
%mor: v:aux|can v|go adv|now .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOThooray .
%mor: co|hooray .
MOTPaf's mended it .
%mor: n:prop|Paf-POSS v|mend-PAST pro|it .
CHIhe's xxx down the road .
%mor: pro|he~v|be&3S unk|xxx v|down det|the n|road .
CHIbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
MOTgood old Paf .
%mor: adj|good adj|old n:prop|Paf .
CHIbeep@o .
%mor: on|beep .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHInow he's gonna [: going to] vacuum in the car .
%mor: co|now pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|vacuum prep|in det|the n|car .
MOToh is he ?
%mor: co|oh v|be&3S pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis he cleaning it out like Daddy ?
%mor: v|be&3S pro|he part|clean-PROG pro|it prep|out prep|like n:prop|Daddy ?
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTyou're funny .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|funny .
MOTthat's a nice vacuum noise you're making though .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice n|vacuum n|noise pro|you~v:aux|be&PRES part|make-PROG adv|though .
MOTare you going to get a bucket with some water in and a sponge in a minute and wash it down ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get det|a n|bucket prep|with qn|some n|water prep|in conj:coo|and det|a n|sponge prep|in det|a n|minute conj:coo|and v|wash pro|it v|down ?
CHII 0am [*] gonna [: going to] get a bucket .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|get det|a n|bucket .
%err: 0am = am
CHII get a bucket full of water in my house .
%mor: pro|I v|get det|a n|bucket n|full prep|of n|water prep|in pro:poss:det|my n|house .
CHIget a bucket full of water .
%mor: v|get det|a n|bucket n|full prep|of n|water .
MOT<you could> [//] Paf could pretend there was some water in one of your cups , couldn't he ?
%mor: n:prop|Paf v:aux|could v|pretend adv:loc|there v|be&PAST&13S qn|some n|water prep|in det:num|one prep|of pro:poss:det|your n|cup-PL v:aux|could~neg|not pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTget one of your cups out of your tea set .
%mor: v|get det:num|one prep|of pro:poss:det|your n|cup-PL prep|out prep|of pro:poss:det|your n|tea n|set .
MOTPaf could use that , couldn't he ?
%mor: n:prop|Paf v:aux|could v|use pro:dem|that v:aux|could~neg|not pro|he ?
MOTin fact let's look in your tea set .
%mor: prep|in n|fact v|let~pro|us v|look prep|in pro:poss:det|your n|tea n|set .
MOTthere's a sponge Paf can use .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|sponge n:prop|Paf v:aux|can v|use .
MOThe can use that as a bucket .
%mor: pro|he v:aux|can v|use pro:dem|that prep|as det|a n|bucket .
MOTdip the sponge in and wash his car .
%mor: v|dip det|the n|sponge prep|in conj:coo|and v|wash pro:poss:det|his n|car .
MOTthat's a keen move .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|keen n|move .
MOTsqueezing it out over the bucket .
%mor: part|squeeze-PROG pro|it prep|out prep|over det|the n|bucket .
MOTyou are good , aren't you ?
%mor: pro|you v:aux|be&PRES co|good v|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTwhat are you going to clean now ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|clean adv|now ?
CHIclean the bonnet .
%mor: v|clean det|the n|bonnet .
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOTthat's getting the dirt off , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S part|get-PROG det|the n|dirt prep|off v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTis Paf watching ?
%mor: v|be&3S n:prop|Paf part|watch-PROG ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTPaf's falling .
%mor: n:prop|Paf~v:aux|be&3S part|fall-PROG .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTmore water .
%mor: qn|more n|water .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTyou got me all wet .
%mor: pro|you v|get&PAST pro|me qn|all adj|wet .
MOTsqueeze it back out .
%mor: v|squeeze pro|it adj|back prep|out .
CHInow I do the front .
%mor: co|now pro|I v|do det|the n|front .
MOTthat's the back actually .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|back adv:adj|actual-LY .
CHIthere the front .
%mor: adv:loc|there det|the n|front .
CHIgot lights .
%mor: v|get&PAST n|light-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh that's getting the lights nice and clean , isn't it ?
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S part|get-PROG det|the n|light-PL adj|nice conj:coo|and v|clean v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTwhat a shiny car .
%mor: pro:wh|what det|a adj|shiny n|car .
MOTjust got the sides to do now , haven't you ?
%mor: adj|just v|get&PAST det|the n|side-PL inf|to v|do adv|now v|have~neg|not pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHInow he's got a clean car now .
%mor: co|now pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|clean n|car adv|now .