warr24a.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 596
- Words
- 2,591
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Warren | Target Child | 2;6.04 | 265 | 866 | 3.29 | 3.79 | 218 | 0.252 |
| MOT | Mother | Mother | 329 | 1,723 | 5.25 | 5.95 | 429 | 0.249 | |
| INV | Anna | Investigator | 2 | 2 | 1.00 | 1.00 | 2 | 1.000 |
Most frequent words
MOT Mother · 1,723 words
CHI Warren · 866 words
INV Anna · 2 words
Transcript
CHIthe train go on .
%mor: det|the n|train v|go prep|on .
CHIwhee .
%mor: co|whee .
MOTnow put a few little bumps in sweetheart so it's not terribly boring .
%mor: adv|now v|put&ZERO det|a qn|few adj|little n|bump-PL prep|in n|sweetheart co|so pro|it~v|be&3S neg|not adv:adj|terrible-LY part|bore-PROG .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh okay yeah .
%mor: co|oh co|okay co|yeah .
MOTthat's fine .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|fine .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTit'll basically be a round one okay .
%mor: pro|it~v:aux|will adv:adj|basic-LY v|be det|a n|round det:num|one co|okay .
MOTgo round in a square .
%mor: v|go v|round prep|in det|a v|square .
CHIthat one go there .
%mor: det|that pro:indef|one v|go adv:loc|there .
MOTwell I'm not sure that's a good place if you want a round track .
%mor: co|well pro|I~v|be&1S neg|not v|sure pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|place conj:subor|if pro|you v|want det|a adj|round n|track .
MOTlet's put it bending the other way .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro|it part|bend-PROG det|the qn|other n|way .
MOTlet's put it bending that way .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro|it part|bend-PROG det|that n|way .
CHIthis is better .
%mor: pro:dem|this v|be&3S v|better .
CHItwo pieces .
%mor: det:num|two n|piece-PL .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTI want a straight bit .
%mor: pro|I v|want det|a adj|straight n|bit .
MOTis that all right .
%mor: v|be&3S pro:dem|that qn|all adv|right .
CHIit's a very big one .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adv:int|very adj|big pro:indef|one .
CHIwhee .
%mor: co|whee .
MOTchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
CHIthis one 0is [*] mine .
%mor: det|this pro:indef|one 0aux|is [*] pro:poss|mine .
%err: 0is = is
CHI<oh no oh no> [/] oh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIit's fallen .
%mor: pro|it~v|be&3S part|fall&PERF .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTif we move this over here a bit then you won't [: willn't] have to climb over Anna's feet .
%mor: conj:subor|if pro|we v|move det|this adv|over adv:loc|here det|a n|bit conj:coo|then pro|you v:aux|will~neg|not v|have inf|to v|climb prep|over n:prop|Anna-POSS n|foot&PL .
MOTyou shouldn't knock the bridge down says she destroying it in the process .
%mor: pro|you v:aux|should~neg|not v|knock det|the n|bridge n|down v|say-3S pro|she part|destroy-PROG pro|it prep|in det|the n|process .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTshall we get some +//.
%mor: v:aux|shall pro|we v|get qn|some +//.
MOT<I want a> [//] I'd like a truck on my train .
%mor: pro|I~v:aux|will&COND v|like det|a n|truck prep|on pro:poss:det|my n|train .
MOTwould you like a truck on yours ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like det|a n|truck prep|on pro:poss|yours ?
MOTwould you like a Shell_oil truck ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like det|a n:prop|Shell_oil n|truck ?
CHIyes please .
%mor: co|yes v|please .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTthere's your truck .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n|truck .
CHIthat's yellow .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|yellow .
MOTwhat's yellow ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n|yellow ?
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTno that +//.
%mor: co|no pro:dem|that +//.
MOToh well .
%mor: co|oh co|well .
MOTthat bit underneath is yellow but that bit you were just touching is red actually .
%mor: pro:dem|that n|bit adv|underneath v|be&3S adj|yellow prep|but det|that v|bite&PAST pro|you v|be&PAST adj|just adj|touching v|be&3S n|red adv:adj|actual-LY .
MOTthat's yellow with red writing on .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|yellow prep|with n|red n|writing prep|on .
MOToh bump .
%mor: co|oh n|bump .
CHIbetter move .
%mor: v|better n|move .
MOTmy train's stuck onto yours now .
%mor: pro:poss:det|my n|train~v|be&3S v|stuck prep|onto pro:poss|yours adv|now .
CHIgonna [: going to] pull him away .
%mor: part|go-PROG inf|to v|pull pro|him adv|away .
CHIand now they 0are [*] gonna [: going to] bump each other .
%mor: conj:coo|and co|now pro|they 0aux|are [*] part|go-PROG inf|to v|bump qn|each qn|other .
%err: 0are = are
MOTdo you think ?
%mor: v|do pro|you v|think ?
MOTbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTit went under the Warren bridge , didn't it ?
%mor: pro|it v|go&PAST prep|under det|the n:prop|Warren n|bridge v|do&PAST~neg|not pro|it ?
MOToh you bumped into mine .
%mor: co|oh pro|you v|bump-PAST prep|into pro:poss|mine .
MOTnever mind .
%mor: adv|never n|mind .
MOTow .
%mor: co|ow .
CHIow .
%mor: co|ow .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTyou bumped into it again .
%mor: pro|you v|bump-PAST prep|into pro|it adv|again .
CHII 0had [*] better go .
%mor: pro|I 0v|had [*] v|better v|go .
%err: 0had = had
CHItrains .
%mor: n|train-PL .
MOTer you're in the middle of the track boy .
%mor: fil|er pro|you~v:aux|be&PRES prep|in det|the n|middle prep|of det|the n|track n|boy .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTI think my train's going to start sliding backwards .
%mor: pro|I v|think pro:poss:det|my n|train~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|start part|slide-PROG adv|backwards .
MOToh he can't get up the hill .
%mor: co|oh pro|he v:aux|can~neg|not v|get prep|up det|the n|hill .
MOT<oh no> [/] oh no .
%mor: co|oh co|no .
MOToh slid backwards just like what's his name .
%mor: co|oh v|slide&PAST adv|backwards adv|just v|like pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|his n|name .
CHI<he's called> [/] he's called two little Thomass .
%mor: pro|he~v|be&3S part|call-PERF det:num|two adj|little n:prop|Thomass .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIbump .
%mor: n|bump .
CHIhe's pull [*] two trains .
%mor: pro|he~v|be&3S n|pull [*] det:num|two n|train-PL .
%err: pull = pulling
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHItake that out .
%mor: v|take pro:dem|that prep|out .
CHItake one my xxx .
%mor: v|take pro:indef|one pro:poss:det|my unk|xxx .
CHIget a bump in Mummy's .
%mor: v|get det|a n|bump prep|in n:prop|Mummy-POSS .
CHIgonna [: going to] bump him .
%mor: part|go-PROG inf|to v|bump pro|him .
CHIoh bump .
%mor: co|oh n|bump .
CHIbump .
%mor: n|bump .
CHII bumped .
%mor: pro|I part|bump-PERF .
CHII xxx .
%mor: pro|I unk|xxx .
CHIbump .
%mor: n|bump .
MOTbut look who's coming .
%mor: prep|but n|look pro:wh|who~v:aux|be&3S part|come-PROG .
MOTthe powerful express called +...
%mor: det|the adj|powerful n|express part|call-PERF +...
MOTbump .
%mor: n|bump .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
CHI<backwards backwards> [/] backwards .
%mor: adv|backwards .
MOToh Henry's half derailed .
%mor: co|oh n:prop|Henry~v|be&3S qn|half v|derail-PAST .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTyou'll have to move .
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|move .
MOTyou're sitting on the track .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|sit-PROG prep|on det|the n|track .
CHIoh one wheel come off a track .
%mor: co|oh pro:indef|one n|wheel v|come prep|off det|a n|track .
CHIhe can't go .
%mor: pro|he v:aux|can~neg|not v|go .
CHIhe's stuck .
%mor: pro|he~v|be&3S v|stuck .
CHIhis wheel 0has [*] come off a line .
%mor: pro:poss:det|his n|wheel 0aux|has [*] v|come prep|off det|a n|line .
%err: 0has = has
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHII 0had [*] better go backwards .
%mor: pro|I 0v|had [*] v|better v|go adv|backwards .
%err: 0had = had
MOToh that's it .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOThe's back on now .
%mor: pro|he~v|be&3S adv|back prep|on co|now .
CHIover bridge .
%mor: adv|over v|bridge .
CHIdown a really big bridge .
%mor: v|down det|a adv:adj|real-LY adj|big n|bridge .
CHIoh my [*] 0am [*] standing on it .
%mor: co|oh pro:poss:det|my [*] 0aux|am [*] n|standing prep|on pro|it .
%err: my = I 0am = am
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't stand on the track sweetheart .
%mor: v:aux|do~neg|not v|stand prep|on det|the n|track n|sweetheart .
MOTyou might break it .
%mor: pro|you v:aux|might v|break pro|it .
CHIonly firemen stand on tracks .
%mor: qn|only n|firemen n|stand prep|on n|track-PL .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTonly +...
%mor: qn|only +...
MOTyou're quite right .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|quite adj|right .
MOTyou're quite right .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|quite adj|right .
MOTeven the driver doesn't normally stand on tracks , does he ?
%mor: v|even det|the n|driver v:aux|do&3S~neg|not adv:adj|normal-LY v|stand prep|on n|track-PL v:aux|do&3S pro|he ?
CHIonly whistles go on .
%mor: qn|only n|whistle-PL v|go prep|on .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIbetter go back .
%mor: v|better v|go adv|back .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTshall we have to get the crane ?
%mor: v:aux|shall pro|we v:aux|have inf|to v|get det|the v|crane ?
MOTshall we go and get the crane to lift Henry up ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|go conj:coo|and v|get det|the v|crane inf|to v|lift n:prop|Henry prep|up ?
MOTback on .
%mor: adv|back prep|on .
CHIHenry 0has [*] fallen over .
%mor: n:prop|Henry 0aux|has [*] part|fall&PERF prep|over .
%err: 0has = has
INVyes .
%mor: co|yes .
MOTwell you just wait there while I get the crane from out here .
%mor: co|well pro|you adj|just n|wait adv:loc|there conj:subor|while pro|I v|get det|the v|crane prep|from prep|out adv:loc|here .
MOThere it is .
%mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S .
CHIhere's a xxx Henry .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a unk|xxx n:prop|Henry .
MOT<what has your> [//] what have your Grandparents done to this crane ?
%mor: pro:wh|what v|have pro:poss:det|your n:prop|Grandparents part|do&PERF prep|to det|this v|crane ?
MOTor what did you do to it ?
%mor: conj:coo|or pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do prep|to pro|it ?
MOTwell I've never seen this bit coming out of here before .
%mor: co|well pro|I~v|have adv|never part|see&PERF det|this n|bit part|come-PROG prep|out prep|of adv:loc|here prep|before .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTlet's pick Henry up , shall we ?
%mor: v|let~pro|us v|pick n:prop|Henry prep|up v:aux|shall pro|we ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTshall we let down the hook ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|let&ZERO n|down det|the n|hook ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOThelp to pick him up .
%mor: v|help prep|to v|pick pro|him prep|up .
MOTpick up his tender first .
%mor: n|pick prep|up pro:poss:det|his adj|tender adj|first .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTpick up his tender .
%mor: n|pick prep|up pro:poss:det|his adj|tender .
MOTput it back on .
%mor: v|put&ZERO pro|it adj|back prep|on .
MOToh it's just rolled backwards .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S adj|just part|roll-PERF adv|backwards .
MOTnever mind .
%mor: adv|never n|mind .
MOTlet's pick up Henry .
%mor: v|let~pro|us v|pick prep|up n:prop|Henry .
MOTput him on .
%mor: v|put&ZERO pro|him prep|on .
MOTand he can go back slowly .
%mor: conj:coo|and pro|he v:aux|can v|go adj|back adv:adj|slow-LY .
MOTand collect his tender .
%mor: conj:coo|and v|collect pro:poss:det|his adj|tender .
MOTit's handy having a crane , isn't it , Warren ?
%mor: pro|it~v|be&3S adj|handy part|have-PROG det|a v|crane v|be&3S~neg|not pro|it n:prop|Warren ?
CHIhe's going .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG .
CHIhe's going .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG .
MOThooray .
%mor: co|hooray .
CHI<it's> [//] I 0am [*] getting off a track .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|get-PROG prep|off det|a n|track .
%err: 0am = am
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
CHIall that smoke coming out of it .
%mor: qn|all pro:dem|that n|smoke part|come-PROG prep|out prep|of pro|it .
CHIall that smoke .
%mor: qn|all pro:dem|that n|smoke .
INVoh .
%mor: co|oh .
MOTbut look .
%mor: prep|but n|look .
MOTthere's a rhino on the line .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|rhino prep|on det|the n|line .
MOTwhat shall we do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|do ?
MOTshall we lift the rhino off with the crane ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|lift det|the n|rhino prep|off prep|with det|the v|crane ?
MOTplonk@o .
%mor: on|plonk .
CHIbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
MOTI said before it's handy +//.
%mor: pro|I v|say&PAST prep|before pro|it~v|be&3S adj|handy +//.
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTthat rhino's back on again .
%mor: pro:dem|that n|rhino-POSS n|back prep|on adv|again .
MOThow can we get him off .
%mor: adv:wh|how v:aux|can pro|we v|get pro|him prep|off .
CHIwanna get off a crane .
%mor: v|want~inf|to v|get prep|off det|a v|crane .
CHII go get it off a crane .
%mor: pro|I v|go v|get pro|it prep|off det|a v|crane .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTyou get him off .
%mor: pro|you v|get pro|him prep|off .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIget a hook up .
%mor: v|get det|a n|hook prep|up .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTthe rhino's back on again .
%mor: det|the n|rhino~v|be&3S n|back prep|on adv|again .
MOTwhat shall we do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|do ?
CHImaybe pick him up the crane .
%mor: adv|maybe v|pick pro|him prep|up det|the v|crane .
MOTpick him up with the crane ?
%mor: v|pick pro|him prep|up prep|with det|the v|crane ?
CHII want to start it .
%mor: pro|I v|want inf|to v|start pro|it .
CHImaybe get a car .
%mor: adv|maybe v|get det|a n|car .
MOTwell I think the crane's quite a good idea .
%mor: co|well pro|I v|think det|the v|crane~v|be&3S adv|quite det|a adj|good n|idea .
MOTwhat are you going to do with the car ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do prep|with det|the n|car ?
MOToh I don't know if that's big enough to move a rhino pet .
%mor: co|oh pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if pro:dem|that~v|be&3S adj|big adj|enough inf|to v|move det|a n|rhino n|pet .
CHIbig crane might be pull him up .
%mor: adj|big v|crane v:aux|might v|be v|pull pro|him prep|up .
CHIxxx get a little one .
%mor: unk|xxx v|get det|a adj|little pro:indef|one .
CHIxxx a little one .
%mor: unk|xxx det|a adj|little pro:indef|one .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's too little really .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|too adj|little adv:adj|real-LY .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIhe's on the track now .
%mor: pro|he~v|be&3S prep|on det|the n|track adv|now .
MOTwell shall we move this rhino ?
%mor: co|well v:aux|shall pro|we v|move det|this n|rhino ?
CHIstopped .
%mor: v|stop-PAST .
CHIstop the engine .
%mor: v|stop det|the n|engine .
CHIstopped him .
%mor: v|stop-PAST pro|him .
CHIbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
CHIa vehicle on the road .
%mor: det|a n|vehicle prep|on det|the n|road .
MOTit is , isn't it ?
%mor: pro|it v|be&3S v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHII 0had [*] better move it .
%mor: pro|I 0v|had [*] v|better v|move pro|it .
%err: 0had = had
CHIbetter go backwards .
%mor: v|better v|go adv|backwards .
CHIgoing backwards .
%mor: part|go-PROG adv|backwards .
CHIgoing backwards .
%mor: part|go-PROG adv|backwards .
CHIdon't go too fast .
%mor: v:aux|do~neg|not v|go adv|too adj|fast .
CHIdon't want to go too fast .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|go adv|too adj|fast .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe don't want him going too fast , do we ?
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|want pro|him part|go-PROG adv|too adv|fast v|do pro|we ?
CHIbump .
%mor: n|bump .
CHIthe train's go [*] off the line on the road .
%mor: det|the n|train~v|be&3S v|go [*] prep|off det|the n|line prep|on det|the n|road .
%err: go = going
CHIit's on the road .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|on det|the n|road .
MOTwell I didn't know that trains could go on roads .
%mor: co|well pro|I v|do&PAST~neg|not v|know pro:dem|that n|train-PL v:aux|could v|go prep|on n|road-PL .
MOTI thought they needed tracks to work properly .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|they v|need-PAST n|track-PL prep|to v|work adv:adj|proper-LY .
CHIgetting backwards .
%mor: part|get-PROG adv|backwards .
CHII go back the truck .
%mor: pro|I v|go adv|back det|the n|truck .
CHIbetter go back .
%mor: v|better v|go adv|back .
CHIbetter go bump .
%mor: v|better v|go n|bump .
CHIbetter go bump [/] bump .
%mor: v|better v|go n|bump .
MOThad you better move that vehicle off the track ?
%mor: v:aux|have&PAST pro|you v|better v|move pro:dem|that n|vehicle prep|off det|the n|track ?
CHIbetter bump .
%mor: v|better n|bump .
CHIit's bumped .
%mor: pro|it~v|be&3S v|bump-PAST .
CHIit's bumped .
%mor: pro|it~v|be&3S v|bump-PAST .
MOTis the crane going to get rid of the vehicle ?
%mor: v|be&3S det|the v|crane part|go-PROG inf|to v|get v|rid prep|of det|the n|vehicle ?
CHIit was a little very quiet .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S det|a adj|little adv:int|very adj|quiet .
CHIstop the engine .
%mor: v|stop det|the n|engine .
CHIstop .
%mor: n|stop .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIgo to park here .
%mor: v|go inf|to v|park adv:loc|here .
CHIgo round the corner .
%mor: v|go v|round det|the n|corner .
CHIgo round xxx .
%mor: v|go v|round unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII miss Henry's tunnel .
%mor: pro|I v|miss n:prop|Henry-POSS n|tunnel .
CHII miss Henry's tunnel .
%mor: pro|I v|miss n:prop|Henry-POSS n|tunnel .
MOT<oh I thought you'd> [//] I was hoping you would see that .
%mor: pro|I v|be&PAST&13S part|hope-PROG pro|you v:aux|would v|see pro:dem|that .
MOTnever mind .
%mor: adv|never n|mind .
MOTI didn't hide it well enough .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|hide pro|it n|well adv|enough .
MOTwell I think the first thing you need to do is get rid of that vehicle off the track .
%mor: co|well pro|I v|think det|the adj|first n|thing pro|you v|need inf|to v|do v|be&3S v|get v|rid prep|of det|that n|vehicle prep|off det|the n|track .
MOTit's very dangerous having vehicles .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|dangerous part|have-PROG n|vehicle-PL .
MOTthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
MOTit's very dangerous having vehicles on train tracks , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|dangerous part|have-PROG n|vehicle-PL prep|on n|train n|track-PL v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHImake that little hook off .
%mor: v|make pro:dem|that adj|little n|hook prep|off .
CHII don't want that xxx .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|that unk|xxx .
CHIput that on the pavement .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that prep|on det|the n|pavement .
MOTshall we find some more animals to go in the middle ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|find qn|some qn|more n|animal-PL inf|to v|go prep|in det|the n|middle ?
MOTshall we find some more animals ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|find qn|some qn|more n|animal-PL ?
CHIbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
MOTlook what I've found .
%mor: v|look pro:wh|what pro|I~v|have v|find&PAST .
MOTa seal and a panda .
%mor: det|a n|seal conj:coo|and det|a n|panda .
MOTand a polar bear .
%mor: conj:coo|and det|a adj|polar n|bear .
CHIfind two polar bears .
%mor: v|find det:num|two adj|polar n|bear-PL .
MOTyou can have this weebley genie .
%mor: pro|you v:aux|can v|have det|this adj|weebley n|genie .
MOToh he doesn't weebley very well .
%mor: co|oh pro|he v:aux|do&3S~neg|not adj|weebley adv:int|very n|well .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe don't kick them .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|kick pro|them .
CHItwo panda's sitting [//] standing up on the track .
%mor: det:num|two n|panda~v:aux|be&3S part|stand-PROG prep|up prep|on det|the n|track .
MOTwell one's a panda and one's a polar bear .
%mor: co|well pro:indef|one~v|be&3S det|a n|panda conj:coo|and pro:indef|one~v|be&3S det|a adj|polar n|bear .
MOTI know they look virtually identical .
%mor: pro|I v|know pro|they v|look adv:adj|virtual-LY adj|identical .
MOTthe white one is a polar bear and the black and white one is a panda .
%mor: det|the adj|white pro:indef|one v|be&3S det|a adj|polar n|bear conj:coo|and det|the n|black conj:coo|and adj|white pro:indef|one v|be&3S det|a n|panda .
CHIthere's a panda .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|panda .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTand what's the other one ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S det|the qn|other pro:indef|one ?
CHIit 0is [*] called a bit of polar bear .
%mor: pro|it 0aux|is [*] v|call-PAST det|a n|bit prep|of adj|polar n|bear .
%err: 0is = is
MOTa polar bear .
%mor: det|a adj|polar n|bear .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTbecause it lives in polar regions .
%mor: conj:subor|because pro|it n|life-PL prep|in adj|polar n|region-PL .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTnorth pole in fact .
%mor: adj|north n|pole prep|in n|fact .
CHIso all the pigeons go in nests .
%mor: co|so qn|all det|the n|pigeon-PL v|go prep|in n|nest-PL .
CHII feed the birds .
%mor: pro|I v|feed det|the n|bird-PL .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTpolar regions .
%mor: adj|polar n|region-PL .
MOTnot pigeons .
%mor: neg|not n|pigeon-PL .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII xxx pip , Mummy .
%mor: pro|I unk|xxx n|pip n:prop|Mummy .
CHII xxx pip , Mummy .
%mor: pro|I unk|xxx n|pip n:prop|Mummy .
CHIbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
MOTjust realized , Warren .
%mor: adj|just part|realize-PERF n:prop|Warren .
MOTthis weebley genie is a Disney genie .
%mor: det|this adj|weebley n|genie v|be&3S det|a n:prop|Disney n|genie .
CHIit's on the road .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|on det|the n|road .
MOToh you'd better move those bears .
%mor: co|oh pro|you~v:aux|will&COND v|better v|move det|those n|bear-PL .
MOTpoop^poop@o .
%mor: on|pooppoop .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHII 0had [*] better go backwards .
%mor: pro|I 0v|had [*] v|better v|go adv|backwards .
%err: 0had = had
MOTbetter had .
%mor: adv|better v:aux|have&PAST .
MOTyou'd better move [//] find some way of getting rid of those bears .
%mor: pro|you~v:aux|will&COND v|better v|find qn|some n|way prep|of part|get-PROG v|rid prep|of det|those n|bear-PL .
MOThow shall we move them ?
%mor: adv:wh|how v:aux|shall pro|we v|move pro|them ?
CHIthat one 0is [*] gonna [: going to] go up the bridge .
%mor: det|that pro:indef|one 0aux|is [*] part|go-PROG inf|to v|go prep|up det|the n|bridge .
%err: 0is = is
CHIbetter go in the carpark .
%mor: v|better v|go prep|in det|the n|carpark .
CHIit's stuck .
%mor: pro|it~v|be&3S v|stuck .
CHIit stop .
%mor: pro|it n|stop .
CHIit stop .
%mor: pro|it n|stop .
MOTbut how are we going to move the bears ?
%mor: prep|but adv:wh|how v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|move det|the n|bear-PL ?
CHIthe crane .
%mor: det|the v|crane .
CHIget the little polar bears .
%mor: v|get det|the adj|little adj|polar n|bear-PL .
CHIoff on the crane .
%mor: prep|off prep|on det|the v|crane .
CHIlittle polar bears crane .
%mor: adv|little adj|polar n|bear-PL v|crane .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIstop .
%mor: n|stop .
CHIbetter go over bridge and down on the road .
%mor: v|better v|go prep|over n|bridge conj:coo|and v|down prep|on det|the n|road .
CHIbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
MOTdon't run over that rhino .
%mor: v:aux|do~neg|not v|run prep|over det|that n|rhino .
MOTcould cause damage to the vehicle .
%mor: v:aux|could v|cause n|damage prep|to det|the n|vehicle .
CHIit 0is [*] lifting off a road .
%mor: pro|it 0aux|is [*] n|lifting prep|off det|a n|road .
%err: 0is = is
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTwhat shall I do with him now ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|I v|do prep|with pro|him adv|now ?
CHIbetter go grr@o .
%mor: v|better v|go on|grr .
MOTI think a snoring teddy might wake him up .
%mor: pro|I v|think det|a part|snore-PROG n|teddy v:aux|might v|wake pro|him prep|up .
MOTI think a quiet turkey might wake him up .
%mor: pro|I v|think det|a adj|quiet n|turkey v:aux|might v|wake pro|him prep|up .
CHIgobble^gobble@o .
%mor: on|gobblegobble .
MOTI think a roaring lion .
%mor: pro|I v|think det|a n|roaring n|lion .
CHIroar@o .
%mor: on|roar .
MOTthere he is .
%mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIput it back on Mummy's hands .
%mor: v|put&ZERO pro|it adj|back prep|on n:prop|Mummy-POSS n|hand-PL .
CHIgo on the pavement .
%mor: v|go prep|on det|the n|pavement .
CHIthere 0is [*] the pavement .
%mor: co|there 0aux|is [*] det|the n|pavement .
%err: 0is = is
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTbrilliant .
%mor: adj|brilliant .
CHIit's got a long tail and a short body .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|long n|tail conj:coo|and det|a adj|short n|body .
MOThe has .
%mor: pro|he v|have&3S .
MOTand he's got a very funny face .
%mor: conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adv:int|very adj|funny n|face .
MOTthat little horn on the end of his nose .
%mor: pro:dem|that adj|little n|horn prep|on det|the n|end prep|of pro:poss:det|his n|nose .
CHIthat 0is [*] a funny face .
%mor: det|that 0aux|is [*] det|a adj|funny n|face .
%err: 0is = is
MOTit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
MOTand he's got a bit of a grumpy mouth .
%mor: conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|bit prep|of det|a adj|grumpy n|mouth .
MOTdo you know anybody that looks like this , Warren ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:indef|anybody det|that n|look-PL v|like det|this n:prop|Warren ?
CHIstop [/] stop .
%mor: n|stop .
MOTthat's a relief .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|relief .
CHI<oh no> [/] oh no .
%mor: co|oh co|no .
MOToh be careful of those bears .
%mor: co|oh v|be adj|careful prep|of det|those n|bear-PL .
MOTthose poor bears .
%mor: det|those adj|poor n|bear-PL .
MOTI know what we can do .
%mor: pro|I v|know pro:wh|what pro|we v:aux|can v|do .
MOTwe can send someone in to rescue them .
%mor: pro|we v:aux|can v|send pro:indef|someone prep|in inf|to v|rescue pro|them .
CHIxxx polar bears .
%mor: unk|xxx adj|polar n|bear-PL .
CHIthe polar bears want to go on the trailer .
%mor: det|the adj|polar n|bear-PL v|want inf|to v|go prep|on det|the n|trailer .
CHIthat one go on there .
%mor: det|that pro:indef|one v|go prep|on adv:loc|there .
MOTI think he'll only fit on there backwards .
%mor: pro|I v|think pro|he~v:aux|will adv|only v|fit prep|on adv:loc|there adv|backwards .
MOTthat way round .
%mor: pro:dem|that n|way v|round .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell it doesn't really fit on at all .
%mor: co|well pro|it v:aux|do&3S~neg|not adv:adj|real-LY v|fit prep|on prep|at qn|all .
MOToh it does .
%mor: co|oh pro|it v:aux|do&3S .
MOTmaybe he does .
%mor: adv|maybe pro|he v:aux|do&3S .
CHIsit on there .
%mor: v|sit prep|on adv:loc|there .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTI've lost a truck .
%mor: pro|I~v|have v|lose&PAST det|a n|truck .
MOTgood job Henry's at the back pushing .
%mor: adj|good n|job n:prop|Henry~v|be&3S prep|at det|the n|back adj|pushing .
CHIhe's going .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG .
CHIhe's going .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG .
CHIhe's going .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG .
CHIhe's going .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG .
MOTgood job those bears are off the track .
%mor: adj|good n|job det|those n|bear-PL v:aux|be&PRES prep|off det|the n|track .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIthat one is kissing .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S part|kiss-PROG .
MOTare they ?
%mor: v|be&PRES pro|they ?
MOTaah that's nice .
%mor: fil|aah pro:dem|that~v|be&3S adj|nice .
MOTare they friends ?
%mor: v|be&PRES pro|they n|friend-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHImaybe sit on there .
%mor: adv|maybe v|sit prep|on adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdoesn't the polar bear like being kissed ?
%mor: v:aux|do&3S~neg|not det|the adj|polar n|bear prep|like n|being part|kiss-PERF ?
CHIit sit on the bit of trailer this bit .
%mor: pro|it v|sit prep|on det|the n|bit prep|of n|trailer det|this n|bit .
CHIbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
CHIlooking out his window .
%mor: part|look-PROG prep|out pro:poss:det|his n|window .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIhe's got his glasses on .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:poss:det|his n|glass-PL prep|on .
CHIbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTgreen go for the train .
%mor: v|green v|go prep|for det|the n|train .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
CHIthe tower's in the way .
%mor: det|the n|tower~v|be&3S prep|in det|the n|way .
CHIit 0is [*] going in .
%mor: pro|it 0aux|is [*] part|go-PROG prep|in .
%err: 0is = is
CHIthe wall in the way .
%mor: det|the n|wall prep|in det|the n|way .
MOTthere is , isn't there ?
%mor: pro:exist|there v|be&3S v|be&3S~neg|not adv:loc|there ?
MOTand what are we going to do ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do ?
CHIgonna [: going to] stay in .
%mor: part|go-PROG inf|to v|stay prep|in .
CHIoh the train 0is [*] going to go in a tunnel .
%mor: co|oh det|the n|train 0aux|is [*] part|go-PROG inf|to v|go prep|in det|a n|tunnel .
%err: 0is = is
CHIyes please .
%mor: co|yes v|please .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIgo in .
%mor: v|go prep|in .
MOTshall the gorilla come and move the wall ?
%mor: v:aux|shall det|the n|gorilla v|come conj:coo|and v|move det|the n|wall ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat noise does a gorilla make ?
%mor: pro:wh|what n|noise v:aux|do&3S det|a n|gorilla v|make ?
CHIroar@o .
%mor: on|roar .
MOTwell kind of .
%mor: co|well n|kind prep|of .
MOTI'm not sure actually what +//.
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not v|sure adv:adj|actual-LY pro:wh|what +//.
MOTcome and watch the gorilla taking the wall down .
%mor: v|come conj:coo|and v|watch det|the n|gorilla part|take-PROG det|the n|wall n|down .
MOTbig strong hand .
%mor: adj|big adj|strong n|hand .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTisn't he a kind gorilla .
%mor: v|be&3S~neg|not pro|he det|a adj|kind n|gorilla .
MOTnow he's standing on the track in the way .
%mor: co|now pro|he~v:aux|be&3S part|stand-PROG prep|on det|the n|track prep|in det|the n|way .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwant a wall in .
%mor: v|want det|a n|wall prep|in .
MOToh you want the wall .
%mor: co|oh pro|you v|want det|the n|wall .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTit's your wall and your tunnel .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|wall conj:coo|and pro:poss:det|your n|tunnel .
MOTyou can do with it what you like .
%mor: pro|you v:aux|can v|do prep|with pro|it pro:wh|what pro|you v|like .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTpoor Mummy .
%mor: adj|poor n:prop|Mummy .
CHII go huff@o .
%mor: pro|I v|go on|huff .
MOTthat's because you blew all the air out .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S conj:subor|because pro|you v|blow&PAST qn|all det|the n|air prep|out .
MOTyou sat on me hard .
%mor: pro|you v|sit&PAST prep|on pro|me adj|hard .
CHIhe 0has [*] fallen off .
%mor: pro|he 0aux|has [*] part|fall&PERF prep|off .
%err: 0has = has
MOTwell the driver had better drive very carefully then , hadn't he ?
%mor: co|well det|the n|driver v:aux|have&PAST v|better v|drive adv:int|very adv:adj|careful-LY conj:coo|then v|have&PAST~neg|not pro|he ?
CHIgo faster xxx .
%mor: v|go adj|fast-CP unk|xxx .
MOToh he's fallen off .
%mor: co|oh pro|he~v|be&3S part|fall&PERF prep|off .
CHIit's a fast road .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|fast n|road .
MOTI'm not sure you should go on fast roads when your polar bear (i)s not attached properly .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not adj|sure pro|you v:aux|should v|go prep|on n|fast n|road-PL adv:wh|when pro:poss:det|your adj|polar n|bear v|be&3S neg|not part|attach-PERF adv:adj|proper-LY .
CHIgo on gentle road .
%mor: v|go prep|on adj|gentle n|road .
CHIgo on gentle roads .
%mor: v|go prep|on adj|gentle n|road-PL .
MOTthat's better , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|better v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIstop .
%mor: n|stop .
CHIthe panda's standing on the road .
%mor: det|the n|panda~v:aux|be&3S part|stand-PROG prep|on det|the n|road .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTI don't think the gorilla's even seen the car , has he ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think det|the n|gorilla~v|be&3S adj|even part|see&PERF det|the n|car v|have&3S pro|he ?
MOThe's got his back to it .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:poss:det|his adj|back prep|to pro|it .
MOTwhat's gonna [: going to] happen next ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|happen adv|next ?
CHIgonna [: going to] bump .
%mor: part|go-PROG inf|to v|bump .
MOToh what a surprise .
%mor: co|oh pro:wh|what det|a n|surprise .
MOTnow what's the gorilla going to do ?
%mor: adv|now pro:wh|what~v|be&3S det|the n|gorilla part|go-PROG inf|to v|do ?
CHIgonna [: going to] look round .
%mor: part|go-PROG inf|to v|look adv|round .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIlifting his hand up .
%mor: part|lift-PROG pro:poss:det|his n|hand prep|up .
MOThe's saying oy .
%mor: pro|he~v|be&3S n|saying co|oy .
MOTwho bumped my bottom ?
%mor: pro:wh|who part|bump-PERF pro:poss:det|my n|bottom ?
CHIhe 0had [*] better go move .
%mor: pro|he 0v|had [*] v|better v|go n|move .
%err: 0had = had
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbetter go past .
%mor: v|better v|go adj|past .
CHIhe go past .
%mor: pro|he v|go adj|past .
CHIhe's turned round there .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|turn-PERF v|round adv:loc|there .
MOTI think a level crossing might be a good idea for this .
%mor: pro|I v|think det|a n|level n|crossing v:aux|might v|be det|a adj|good n|idea prep|for det|this .
MOTyou could buy one with your pocket money , couldn't you ?
%mor: pro|you v:aux|could v|buy det:num|one prep|with pro:poss:det|your n|pocket n|money v:aux|could~neg|not pro|you ?
MOTso cars can drive over more easily .
%mor: conj:subor|so n|car-PL v:aux|can v|drive prep|over adv|more adv:adj|easy-LY .
CHIsay stop .
%mor: v|say n|stop .
CHII stop .
%mor: pro|I n|stop .
CHIeveryone get off .
%mor: pro:indef|everyone v|get prep|off .
CHIeveryone get off .
%mor: pro:indef|everyone v|get prep|off .
MOTis it the end of the journey ?
%mor: v|be&3S pro|it det|the n|end prep|of det|the n|journey ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHInoone staying on .
%mor: pro:indef|noone part|stay-PROG prep|on .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIhe's walking .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|walk-PROG .
CHIit's on the pavement .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|on det|the n|pavement .
MOTit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
MOThe's going to come and look in the tunnel .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|come conj:coo|and v|look prep|in det|the n|tunnel .
MOTcan you see him ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro|him ?
MOTyou come round here and see if you can see the polar bear peeping over .
%mor: pro|you v|come adv|round adv:loc|here conj:coo|and v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|see det|the adj|polar n|bear part|peep-PROG prep|over .
MOTcome round this end .
%mor: v|come v|round det|this n|end .
MOTcan you see him peeping ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro|him part|peep-PROG ?
MOTpeeppo [: peekaboo] .
%mor: v|peekaboo .
MOTpeeppo [: peekaboo] .
%mor: v|peekaboo .
MOThe's standing on top of the wall now .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|stand-PROG prep|on n|top prep|of det|the n|wall adv|now .
CHIpeeppo [: peekaboo] .
%mor: v|peekaboo .
MOThe's a very fit polar bear , isn't he ?
%mor: pro|he~v|be&3S det|a adv:int|very adj|fit adj|polar n|bear v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOThe can do a lot of climbing .
%mor: pro|he v:aux|can v|do det|a n|lot prep|of part|climb-PROG .
CHIit's going backwards .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG adv|backwards .
CHIit's going brumm@o .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG on|brumm .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTjumped onto Henry's tender .
%mor: v|jump-PAST prep|onto n:prop|Henry-POSS adj|tender .
CHIhe maybe fall .
%mor: pro|he adv|maybe v|fall .
MOTI think he might fall when we go over the bridge .
%mor: pro|I v|think pro|he v:aux|might n|fall conj:subor|when pro|we v|go prep|over det|the n|bridge .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTpoor bear .
%mor: adj|poor n|bear .
CHImaybe go right down the bridge .
%mor: adv|maybe v|go adv|right v|down det|the n|bridge .
CHImaybe .
%mor: adv|maybe .
CHIthis not go on Henry .
%mor: pro:dem|this neg|not v|go prep|on n:prop|Henry .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIhe maybe stand there .
%mor: pro|he adv|maybe v|stand adv:loc|there .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIhe's come off a wall now .
%mor: pro|he~v|be&3S v|come prep|off det|a n|wall adv|now .
CHIbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHII want to go on the car .
%mor: pro|I v|want inf|to v|go prep|on det|the n|car .
MOTI think that's a safer way for him to travel .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|safe-CP n|way prep|for pro|him inf|to v|travel .
MOTdon't you ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTnot very safe on the back of a train .
%mor: neg|not adv:int|very adj|safe prep|on det|the n|back prep|of det|a n|train .
MOTwhat kind of a way to travel is that ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of det|a n|way prep|to n|travel v|be&3S pro:dem|that ?
CHIhe's [/] he's got a number .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|number .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat number is Henry ?
%mor: pro:wh|what n|number v|be&3S n:prop|Henry ?
CHIhe's got six .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det:num|six .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIhe 0has [*] got seven .
%mor: pro|he 0aux|has [*] v|get&PAST det:num|seven .
%err: 0has = has
MOTwhat number ?
%mor: pro:wh|what n|number ?
MOTcount Mummy's fingers and that's the number that Henry is .
%mor: v|count n:prop|Mummy-POSS n|finger-PL conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S det|the n|number pro:dem|that n:prop|Henry v|be&3S .
CHIone two three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTHenry's number three .
%mor: n:prop|Henry-POSS n|number det:num|three .
MOTand that number on his tender says three .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that n|number prep|on pro:poss:det|his adj|tender v|say-3S det:num|three .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthe numbers .
%mor: det|the n|number-PL .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTwhat on earth is that , Warren ?
%mor: pro:wh|what prep|on n|earth v|be&3S pro:dem|that n:prop|Warren ?
MOTwhat's that noise ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|noise ?
CHIit's called the engine .
%mor: pro|it~v|be&3S v|call-PAST det|the n|engine .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIoff the car .
%mor: prep|off det|the n|car .
MOToh it's the car engine .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S det|the n|car n|engine .
CHIit's going backwards .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG adv|backwards .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTreversing .
%mor: part|reverse-PROG .
MOTthat's what you call going backwards in a car , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|you v|call part|go-PROG adv|backwards prep|in det|a n|car v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTreversing .
%mor: part|reverse-PROG .
MOTwhere are the bears going in the car ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES det|the n|bear-PL part|go-PROG prep|in det|the n|car ?
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTwhere are they going ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they part|go-PROG ?
CHIon holiday .
%mor: prep|on n|holiday .
MOTwhere are they going on holiday ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they part|go-PROG prep|on n|holiday ?
CHIon a plane .
%mor: prep|on det|a n|plane .
MOToh where to ?
%mor: co|oh adv:wh|where prep|to ?
CHIto Malta .
%mor: inf|to n:prop|Malta .
MOTwho else is going on a plane to Malta ?
%mor: pro:wh|who pro:indef|else v:aux|be&3S part|go-PROG prep|on det|a n|plane prep|to n:prop|Malta ?
CHIWarren and Daddy and Mummy .
%mor: n:prop|Warren conj:coo|and n:prop|Daddy conj:coo|and n:prop|Mummy .
MOTand when are we going on the plane to Malta ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|when v|be&PRES pro|we part|go-PROG prep|on det|the n|plane prep|to n:prop|Malta ?
CHINana maybe come .
%mor: n:prop|Nana adv|maybe v|come .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTNana's coming .
%mor: n:prop|Nana~v:aux|be&3S part|come-PROG .
MOTshe's taking us to the airport .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|take-PROG pro|us prep|to det|the n|airport .
MOTthis afternoon .
%mor: det|this n|afternoon .
CHIstop .
%mor: n|stop .
CHIit stopped .
%mor: pro|it part|stop-PERF .
MOTthis time tomorrow pet you'll be eating cakes .
%mor: det|this n|time adv:tem|tomorrow n|pet pro|you~v:aux|will v|be part|eat-PROG n|cake-PL .
MOTin Malta .
%mor: prep|in n:prop|Malta .
MOTyou will .
%mor: pro|you v:aux|will .
CHIstuck .
%mor: v|stuck .
CHImaybe xxx cake .
%mor: adv|maybe unk|xxx n|cake .
MOTwe'll be eating cakes .
%mor: pro|we~v:aux|will v|be part|eat-PROG n|cake-PL .
MOTMummy'll be eating cakes as well .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|will v|be part|eat-PROG n|cake-PL prep|as adv|well .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHII like a jelly on it .
%mor: pro|I v|like det|a n|jelly prep|on pro|it .
CHII like a jelly on top .
%mor: pro|I v|like det|a n|jelly prep|on n|top .
MOTwell <I don't know> [//] I don't think they do cakes +//.
%mor: co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|they v:aux|do n|cake-PL +//.
MOTwell they might do cakes like that .
%mor: co|well pro|they v:aux|might v|do n|cake-PL v|like pro:dem|that .
CHII don't want a little jelly on top cake .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want det|a adj|little n|jelly prep|on adj|top n|cake .
CHIdon't want a jelly cake .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want det|a n|jelly n|cake .
CHImaybe +...
%mor: adv|maybe +...
CHIwho's coming in ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|come-PROG prep|in ?
MOToh I think it's Daddy .
%mor: co|oh pro|I v|think pro|it~v|be&3S n:prop|Daddy .
MOTbut you can stay here because Daddy's very busy this morning and doesn't want disturbing .
%mor: prep|but pro|you v:aux|can v|stay adv:loc|here conj:subor|because n:prop|Daddy~v|be&3S adv:int|very adj|busy det|this n|morning conj:coo|and v:aux|do&3S~neg|not v|want adj|disturbing .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTso you stay in here .
%mor: conj:subor|so pro|you v|stay prep|in adv:loc|here .
MOTyou stay in here .
%mor: pro|you v|stay prep|in adv:loc|here .
MOTbecause Daddy has got lots of work to do this morning so you'd better not disturb him .
%mor: conj:subor|because n:prop|Daddy v|have&3S v|get&PAST qn|lots prep|of n|work inf|to v|do det|this n|morning co|so pro|you~v:aux|will&COND v|better neg|not v|disturb pro|him .
MOTyou stay in here and we can have a little drink later with Daddy .
%mor: pro|you v|stay prep|in adv:loc|here conj:coo|and pro|we v:aux|can v|have det|a adj|little n|drink adv|later prep|with n:prop|Daddy .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHImaybe have two drinks outside .
%mor: adv|maybe v|have det:num|two n|drink-PL n|outside .
MOTwell I'm not sure we'll be drinking outside .
%mor: co|well pro|I~v|be&1S neg|not v|sure pro|we~v:aux|will v|be part|drink-PROG n|outside .
CHImaybe drink inside .
%mor: adv|maybe v|drink prep|inside .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTtomorrow we'll be drinking outside .
%mor: adv:tem|tomorrow pro|we~v:aux|will v|be part|drink-PROG n|outside .
CHIbe drinking outside on the pavement .
%mor: v|be part|drink-PROG n|outside prep|on det|the n|pavement .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwe'll be on the pavement probably drinking outside .
%mor: pro|we~v:aux|will v|be prep|on det|the n|pavement adv:adj|probable-LY n|drinking n|outside .
CHIgrass is too wet .
%mor: n|grass v|be&3S adv|too adj|wet .
CHII need my [//] have my wellies on .
%mor: pro|I n|need v|have pro:poss:det|my n|welly-PL prep|on .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthe sun make it dry .
%mor: det|the n|sun v|make pro|it adj|dry .
MOTwell the sun does make the grass dry .
%mor: co|well det|the n|sun v:aux|do&3S v|make det|the n|grass adj|dry .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTbut we haven't really got time today to be sitting outside drinking in the garden .
%mor: prep|but pro|we v|have~neg|not adv:adj|real-LY v|get&PAST n|time adv:tem|today prep|to v|be part|sit-PROG prep|outside n|drinking prep|in det|the n|garden .
MOTcan you get down off the chair please ?
%mor: v:aux|can pro|you v|get n|down prep|off det|the n|chair co|please ?
CHII 0am [*] looking outside something come down and eat nuts .
%mor: pro|I 0aux|am [*] n|looking prep|outside pro:indef|something v|come n|down conj:coo|and v|eat n|nut-PL .
%err: 0am = am
CHImaybe bird come down eat nuts .
%mor: adv|maybe n|bird v|come v|down v|eat n|nut-PL .
MOTwhat kind of bird ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|bird ?
CHIa double decker bird .
%mor: det|a n|double n:v|deck-AGT n|bird .
CHIgo <stamp stamp> [/] stamp .
%mor: v|go n|stamp .
MOTif you fall backwards off that chair , Warren you won't [: willn't] get any sympathy .
%mor: conj:subor|if pro|you v|fall adv|backwards prep|off det|that n|chair n:prop|Warren pro|you v:aux|will~neg|not v|get qn|any n|sympathy .
MOTMummy will just laugh .
%mor: n:prop|Mummy v:aux|will adj|just n|laugh .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTI will .
%mor: pro|I v:aux|will .
MOTbecause I've asked you to get down .
%mor: conj:subor|because pro|I~v|have part|ask-PERF pro|you inf|to v|get n|down .
MOTdo you remember when you fell off the settee and Mummy had just just asked you to get down .
%mor: v|do pro|you v|remember conj:subor|when pro|you v|fall&PAST prep|off det|the n|settee conj:coo|and n:prop|Mummy v:aux|have&PAST adv|just adj|just part|ask-PERF pro|you inf|to v|get n|down .
MOTand you didn't and you fell off .
%mor: conj:coo|and pro|you v|do&PAST~neg|not conj:coo|and pro|you v|fall&PAST prep|off .
MOTwhat did Mummy do ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Mummy v|do ?
MOTnothing at all .
%mor: pro:indef|nothing prep|at qn|all .
CHIWarren fall down the stairs .
%mor: n:prop|Warren v|fall v|down det|the n|stair-PL .
CHIMummy heard it in the sitting room .
%mor: n:prop|Mummy v|hear&PAST pro|it prep|in det|the part|sit-PROG n|room .
MOTI don't remember hearing you fall down the stairs .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|remember part|hear-PROG pro|you v|fall v|down det|the n|stair-PL .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIafter tomorrow maybe go to Nana Granddad's .
%mor: prep|after adv:tem|tomorrow adv|maybe v|go prep|to n:prop|Nana n:prop|Granddad-POSS .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTafter tomorrow we're somewhere far more exciting than Nana and Granddad .
%mor: prep|after adv:tem|tomorrow pro|we~v:aux|be&PRES n|somewhere adj|far qn|more part|excite-PROG prep|than n:prop|Nana conj:coo|and n:prop|Granddad .
MOTwe think .
%mor: pro|we v|think .
CHIafter tea maybe go to Nana Granddad's .
%mor: prep|after n|tea adv|maybe v|go prep|to n:prop|Nana n:prop|Granddad-POSS .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTafter tea we'll be on the plane .
%mor: prep|after n|tea pro|we~v:aux|will v|be prep|on det|the n|plane .
MOTin fact we'll have our tea on the plane .
%mor: prep|in n|fact pro|we~v:aux|will v|have pro:poss:det|our n|tea prep|on det|the n|plane .
MOTwe'll eat it on the plane .
%mor: pro|we~v:aux|will v|eat pro|it prep|on det|the n|plane .
CHIand a cake .
%mor: conj:coo|and det|a n|cake .
MOTwell I think the cakes might come tomorrow .
%mor: co|well pro|I v|think det|the n|cake-PL v:aux|might v|come adv:tem|tomorrow .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTbut +/.
%mor: prep|but +/.
CHIAnna's not got a cake .
%mor: n:prop|Anna~v|be&3S neg|not v|get&PAST det|a n|cake .
MOTwell I don't think she has unless she's got one in her bag .
%mor: co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|she v|have&3S conj:subor|unless pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:indef|one prep|in pro:poss:det|her n|bag .
MOTshe might have a cake in the car .
%mor: pro|she v:aux|might v|have det|a n|cake prep|in det|the n|car .