warr22b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 596
- Words
- 2,545
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Warren | Target Child | 2;5.20 | 238 | 862 | 3.76 | 4.38 | 235 | 0.273 |
| MOT | Mother | Mother | 341 | 1,628 | 4.79 | 5.50 | 422 | 0.259 | |
| INV | Anna | Investigator | 17 | 55 | 3.24 | 3.53 | 38 | 0.691 |
Most frequent words
MOT Mother · 1,628 words
CHI Warren · 862 words
INV Anna · 55 words
Transcript
MOTwhat're you making ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|make-PROG ?
CHII 0am [*] making a field .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|make-PROG det|a n|field .
%err: 0am = am
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTis it going to have a high high wall round it ?
%mor: v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to v|have det|a n|high n|high n|wall v|round pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTjust a little one .
%mor: adv|just det|a adj|little pro:indef|one .
CHIhere's a train .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|train .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
CHIit's going next to station .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG adv|next inf|to v|station .
CHIletting the people go in .
%mor: part|let-PROG det|the n|person&PL v|go prep|in .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthe people want to go in .
%mor: det|the n|person&PL v|want inf|to v|go prep|in .
CHIthe guard blow .
%mor: det|the n|guard n|blow .
CHIget a whistle .
%mor: v|get det|a n|whistle .
CHIgo choo@o .
%mor: v|go on|choo .
MOTwhere are the people going on the train ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES det|the n|person&PL part|go-PROG prep|on det|the n|train ?
CHIit's going next to station .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG adv|next inf|to v|station .
MOTof course .
%mor: prep|of n|course .
CHIthey 0are [*] all ready go out .
%mor: pro|they 0aux|are [*] qn|all v|ready v|go prep|out .
%err: 0are = are
CHIthe guard blow whistle .
%mor: det|the n|guard n|blow n|whistle .
CHIpeople got out .
%mor: v|people part|get&PERF prep|out .
CHIgo whoo@o .
%mor: v|go on|whoo .
MOTwhere's it going now ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go-PROG co|now ?
CHIbank .
%mor: n|bank .
CHIthe people 0are [*] going in the bank .
%mor: det|the n|person&PL 0aux|are [*] part|go-PROG prep|in det|the n|bank .
%err: 0are = are
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTexcellent .
%mor: adj|excellent .
CHII 0have [*] got some bricks .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST qn|some n|brick-PL .
%err: 0have = have
CHII 0have [*] got some bricks .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST qn|some n|brick-PL .
%err: 0have = have
CHII 0am [*] making <a road> [//] a big road .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|make-PROG det|a adj|big n|road .
%err: 0am = am
MOTso you are .
%mor: conj:subor|so pro|you v:aux|be&PRES .
MOTmy goodness .
%mor: pro:poss:det|my n:adj|good-NESS .
CHIwhere's that go , Mummy ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that v|go n:prop|Mummy ?
MOTwell there's a little gap and you haven't got a piece small enough to fit it .
%mor: co|well pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|little n|gap conj:coo|and pro|you v|have~neg|not v|get&PAST det|a n|piece adj|small adj|enough inf|to v|fit pro|it .
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
CHII put it on the little crossing .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|it prep|on det|the adj|little part|cross-PROG .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthat's a good idea .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|idea .
CHIwhere's that go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that v|go ?
CHIthat's go [*] right there .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|go [*] adv|right adv:loc|there .
%err: go = going
MOTtwo green ones together .
%mor: det:num|two adj|green pro:indef|one-PL adv|together .
CHII 0am [*] missing another green one .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|miss-PROG det|another adj|green pro:indef|one .
%err: 0am = am
CHIhere's another one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|another pro:indef|one .
MOTwhat color's that one ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIblue .
%mor: n|blue .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTare you going to put the blue one next to the other blue one ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the adj|blue pro:indef|one adv|next inf|to det|the qn|other adj|blue pro:indef|one ?
MOTtwo blue ones together .
%mor: det:num|two n|blue pro:indef|one-PL adv|together .
CHIthat one not fit in there .
%mor: det|that pro:indef|one neg|not v|fit prep|in adv:loc|there .
CHIthat one not fit there .
%mor: det|that pro:indef|one neg|not v|fit adv:loc|there .
MOTwell put it on top of the other blue one then .
%mor: co|well v|put&ZERO pro|it prep|on n|top prep|of det|the qn|other adj|blue pro:indef|one adv:tem|then .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat one fit on there .
%mor: det|that pro:indef|one n|fit prep|on adv:loc|there .
MOTyou put it wherever you like .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro|it adv:wh|wherever pro|you v|like .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTit's gone round a corner , hasn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF v|round det|a n|corner v:aux|have&3S~neg|not pro|it ?
MOTthose two blue ones .
%mor: det|those det:num|two n|blue det:num|one-PL .
CHII go [/] go tip it all out .
%mor: pro|I v|go v|tip pro|it qn|all prep|out .
CHIall .
%mor: qn|all .
MOToh she's sleeping , isn't she ?
%mor: co|oh pro|she~v:aux|be&3S part|sleep-PROG v|be&3S~neg|not pro|she ?
CHIclose his [*] eyes .
%mor: v|close pro:poss:det|his [*] n|eye-PL .
%err: his = her
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIopen this .
%mor: v|open pro:dem|this .
CHIthe dolly's eyes .
%mor: det|the n|doll-DIM-POSS n|eye-PL .
CHIhe's [*] got his (pa)jamas .
%mor: pro|he~v|be&3S [*] v|get&PAST pro:poss:det|his n|pajamas .
%err: he/his = she/her
CHIneed a bed .
%mor: v|need det|a n|bed .
MOTwhat color are those pieces ?
%mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES det|those n|piece-PL ?
MOTwhat color are they ?
%mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES pro|they ?
CHIthat one not fit there .
%mor: det|that pro:indef|one neg|not v|fit adv:loc|there .
MOTwell it would actually .
%mor: co|well pro|it v:aux|would adv:adj|actual-LY .
CHIthat one go fit there .
%mor: det|that pro:indef|one v|go v|fit adv:loc|there .
MOTwell it fit more easily there , doesn't it ?
%mor: co|well pro|it v|fit adv|more adv:adj|easy-LY adv:loc|there v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
CHIthat one wheel comed [*] off .
%mor: det|that pro:indef|one n|wheel part|come-PERF [*] prep|off .
%err: comed = came
MOTwell you can always put it on here .
%mor: co|well pro|you n|can adv|always v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|here .
MOTthen there'll be wheels on it , won't [: willn't] there ?
%mor: conj:coo|then pro:exist|there~v:aux|will v|be n|wheel-PL prep|on pro|it v:aux|will~neg|not adv:loc|there ?
MOTyou can stick it on there .
%mor: pro|you v:aux|can v|stick pro|it prep|on adv:loc|there .
MOTon top .
%mor: prep|on n|top .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTyou're getting a nice long train now .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG det|a adj|nice adj|long n|train adv|now .
CHII get little man .
%mor: pro|I v|get adj|little n|man .
MOTwhich man ?
%mor: det:wh|which n|man ?
CHIhere's two .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det:num|two .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHIman get talk .
%mor: n|man v|get n|talk .
CHIabout [//] they 0are [*] talking about racing .
%mor: pro|they 0aux|are [*] part|talk-PROG prep|about n|racing .
%err: 0are = are
MOTtalking about what ?
%mor: part|talk-PROG prep|about pro:wh|what ?
CHItalking about a race .
%mor: part|talk-PROG prep|about det|a n|race .
MOToh they're talking about a race ?
%mor: co|oh pro|they~v:aux|be&PRES part|talk-PROG prep|about det|a n|race ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwho's in the race ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|in det|the n|race ?
CHIlittle girl on a race .
%mor: adj|little n|girl prep|on det|a n|race .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTexcellent .
%mor: adj|excellent .
CHI0 [=! sprays water] .
%exp: pretending toy elephant is spraying water
MOTis he firing water at me ?
%mor: v|be&3S pro|he part|fire-PROG n|water prep|at pro|me ?
MOToh I'm all wet .
%mor: co|oh pro|I~v:aux|be&1S qn|all adj|wet .
MOThave to dry myself off .
%mor: v:aux|have inf|to v|dry pro:refl|myself prep|off .
CHII spill water over Mummy .
%mor: pro|I v|spill v|water prep|over n:prop|Mummy .
INVI know .
%mor: pro|I v|know .
INVI saw you .
%mor: pro|I v|see&PAST pro|you .
MOT<oh no> [/] oh no .
%mor: co|oh co|no .
CHInot on me .
%mor: neg|not prep|on pro|me .
CHII want to get a tissue .
%mor: pro|I v|want inf|to v|get det|a n|tissue .
MOTI'll wipe you with this one .
%mor: pro|I~v:aux|will v|wipe pro|you prep|with det|this pro:indef|one .
MOTget all the water on .
%mor: v|get qn|all det|the n|water prep|on .
CHIno .
%mor: co|no .
CHInot me .
%mor: neg|not pro|me .
MOTshall I wipe it off again ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|wipe pro|it prep|off adv|again ?
MOTI don't think he'll put any more water on you .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|he~v:aux|will v|put&ZERO qn|any qn|more n|water prep|on pro|you .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTlet's wipe Warren .
%mor: v|let~pro|us v|wipe n:prop|Warren .
CHII get a hankie .
%mor: pro|I v|get det|a n|hankie .
CHII want to xxx clean one , Mummy .
%mor: pro|I v|want prep|to unk|xxx n|clean det:num|one n:prop|Mummy .
INVam I all wet now as well ?
%mor: v|be&1S pro|I qn|all adj|wet adv|now prep|as n|well ?
CHII 0am [*] wet too .
%mor: pro|I 0aux|am [*] adj|wet adv|too .
%err: 0am = am
INVare you ?
%mor: v|be&PRES pro|you ?
INVare you gonna [: going to] wipe it all off ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|wipe pro|it qn|all prep|off ?
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTI'm wet .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|wet .
MOTwe're all dripping wet .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES qn|all part|drip-PROG adj|wet .
MOTwipe it off .
%mor: v|wipe pro|it prep|off .
CHIwipe it on mine .
%mor: v|wipe pro|it prep|on pro:poss|mine .
INVoh can I borrow this ?
%mor: co|oh v:aux|can pro|I v|borrow pro:dem|this ?
INVthere .
%mor: adv:loc|there .
INVthat's much better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|much adj|good&CP .
MOToh elephant .
%mor: co|oh n|elephant .
MOTyou naughty elephant .
%mor: pro|you adj|naughty n|elephant .
MOTelephant .
%mor: n|elephant .
MOTjust come here .
%mor: adv|just v|come adv:loc|here .
MOTelephant .
%mor: n|elephant .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTnow you listen to me .
%mor: co|now pro|you v|listen prep|to pro|me .
MOTyou don't normally squirt people with water in the house .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not adv:adj|normal-LY v|squirt v|people prep|with n|water prep|in det|the n|house .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTdo it outside please .
%mor: v|do pro|it n|outside co|please .
MOThe'll do it outside in future so it doesn't matter if we get wet .
%mor: pro|he~v:aux|will v|do pro|it n|outside prep|in n|future co|so pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|matter conj:subor|if pro|we v|get adj|wet .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTso I won't [: willn't] do any more squirting .
%mor: conj:subor|so pro|I v:aux|will~neg|not v|do qn|any qn|more part|squirt-PROG .
CHII don't want to do it inside .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|do pro|it prep|inside .
MOTyou naughty elephant .
%mor: pro|you adj|naughty n|elephant .
MOTyou promised .
%mor: pro|you part|promise-PERF .
MOTyou promised me that you wouldn't do it again .
%mor: pro|you part|promise-PERF pro|me pro:dem|that pro|you v:aux|would~neg|not v|do pro|it adv|again .
MOTthe naughty elephant .
%mor: det|the adj|naughty n|elephant .
CHIcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIlet's put it outside .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro|it n|outside .
CHII just put it outside .
%mor: pro|I adv|just v|put&ZERO pro|it n|outside .
MOTwell no .
%mor: co|well co|no .
MOTbecause it's a bit cold for elephants outside today .
%mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|cold prep|for n|elephant-PL prep|outside adv:tem|today .
CHIthis pour water outside .
%mor: det|this v|pour v|water n|outside .
CHIyou got a bucket .
%mor: pro|you v|get&PAST det|a n|bucket .
MOTno more squirting .
%mor: co|no qn|more part|squirt-PROG .
MOTno more squirting .
%mor: co|no qn|more part|squirt-PROG .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou don't need another tissue pet .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|need det|another n|tissue n|pet .
MOTborrow Mummy's .
%mor: v|borrow n:prop|Mummy-POSS .
INVI've got my own here .
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST pro:poss:det|my adj|own adv:loc|here .
INVthere .
%mor: adv:loc|there .
INVall dry now .
%mor: qn|all v|dry adv|now .
CHII 0am [*] drying me .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|dry-PROG pro|me .
%err: 0am = am
CHII 0have [*] got one in .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST pro:indef|one prep|in .
%err: 0have = have
CHII take it in the car .
%mor: pro|I v|take pro|it prep|in det|the n|car .
MOTyou did , didn't you ?
%mor: pro|you v|do&PAST v|do&PAST~neg|not pro|you ?
MOTyou were a good boy when you played with those in the car this time .
%mor: pro|you v|be&PAST det|a adj|good co|boy conj:subor|when pro|you v|play-PAST prep|with det|those prep|in det|the n|car det|this n|time .
MOTnot like the first time when you pulled the plug out of the bottom and the water came out .
%mor: neg|not v|like det|the adj|first n|time conj:subor|when pro|you v|pull-PAST det|the n|plug prep|out prep|of det|the n|bottom conj:coo|and det|the n|water v|come&PAST prep|out .
MOTwe had to screech to a halt , didn't we then , Warren .
%mor: pro|we v:aux|have&PAST inf|to v|screech prep|to det|a n|halt v|do&PAST~neg|not pro|we conj:coo|then n:prop|Warren .
MOTwith water pouring everywhere .
%mor: prep|with n|water part|pour-PROG n|everywhere .
MOThow many teddys have you got in ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|teddy-PL v|have pro|you v|get&PAST prep|in ?
CHIone two .
%mor: det:num|one det:num|two .
MOTyou just need to get one more in , don't you ?
%mor: pro|you adj|just n|need inf|to v|get det:num|one qn|more prep|in v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIanother one out .
%mor: det|another pro:indef|one adv|out .
CHItwo in .
%mor: det:num|two prep|in .
CHIanother one out .
%mor: det|another pro:indef|one adv|out .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIoh too poorly .
%mor: co|oh adv|too adv:adj|poor-LY .
MOTwho's poorly ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S adv:adj|poor-LY ?
CHIWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHII 0am [*] quite bit sad .
%mor: pro|I 0aux|am [*] adv|quite n|bit adj|sad .
%err: 0am = am
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdo you want a cuddle ?
%mor: v|do pro|you v|want det|a v|cuddle ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhy are you sad ?
%mor: adv:wh|why v|be&PRES pro|you adj|sad ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIgo bash my head on [/] on my teddys .
%mor: v|go v|bash pro:poss:det|my n|head prep|on pro:poss:det|my n|teddy-PL .
MOTyou bashed your head on those teddys .
%mor: pro|you v|bash-PAST pro:poss:det|your n|head prep|on det|those n|teddy-PL .
MOTwell that was a daft thing to do , wasn't it ?
%mor: co|well pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|daft n|thing inf|to v|do v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
MOTpoor Warren .
%mor: adj|poor n:prop|Warren .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHII want to go to bed .
%mor: pro|I v|want inf|to v|go prep|to n|bed .
MOTyou want to go to bed .
%mor: pro|you v|want inf|to v|go prep|to n|bed .
MOTwell you can't go to bed .
%mor: co|well pro|you v:aux|can~neg|not v|go prep|to n|bed .
MOTit's not bed time .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not n|bed n|time .
MOTit's not bed time until you've had your lunch and your tea and your bath .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not n|bed n|time prep|until pro|you~v|have v:aux|have&PAST pro:poss:det|your n|lunch conj:coo|and pro:poss:det|your n|tea conj:coo|and pro:poss:det|your n|bath .
MOTand who's bathing Warren tonight ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S adj|bathing n:prop|Warren adv:tem|tonight ?
CHIWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTand +...
%mor: conj:coo|and +...
MOTwho's going to lift Warren out ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|lift n:prop|Warren prep|out ?
MOTDaddy's not bathed you for ages , has he ?
%mor: n:prop|Daddy~v|be&3S neg|not part|bathe-PERF pro|you prep|for n|age-PL v|have&3S pro|he ?
CHIthat's mine .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|mine .
CHII go to put in my pocket .
%mor: pro|I v|go inf|to v|put&ZERO prep|in pro:poss:det|my n|pocket .
MOTyou haven't got a pocket in those trousers pet .
%mor: pro|you v|have~neg|not v|get&PAST det|a n|pocket prep|in det|those n|trouser-PL n|pet .
CHII 0have [*] got one pocket .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST pro:indef|one n|pocket .
%err: 0have = have
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou haven't got any pockets .
%mor: pro|you v|have~neg|not v|get&PAST qn|any n|pocket-PL .
CHII 0have [*] got <two small small> [//] two pockets on more trousers .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det:num|two n|pocket-PL prep|on qn|more n|trouser-PL .
%err: 0have = have
MOTon some of your other trousers yes you have got pockets .
%mor: prep|on qn|some prep|of pro:poss:det|your qn|other n|trouser-PL co|yes pro|you v|have v|get&PAST n|pocket-PL .
MOTbut you've got no pockets in those .
%mor: prep|but pro|you~v|have v|get&PAST qn|no n|pocket-PL prep|in pro:dem|those .
CHII roll up a little ball .
%mor: pro|I v|roll prep|up det|a adj|little n|ball .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHII 0am [*] making it round and round like my puzzle .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|make-PROG pro|it adv|round conj:coo|and v|round prep|like pro:poss:det|my n|puzzle .
%err: 0am = am
CHIit's wrapped like a ball .
%mor: pro|it~v|be&3S v|wrap-PAST prep|like det|a n|ball .
MOTso it is .
%mor: conj:subor|so pro|it v|be&3S .
MOTcan you throw it to Mummy ?
%mor: v:aux|can pro|you v|throw pro|it prep|to n:prop|Mummy ?
MOThooray .
%mor: co|hooray .
MOTMummy throw it to Warren .
%mor: n:prop|Mummy v|throw pro|it prep|to n:prop|Warren .
CHIand kick .
%mor: conj:coo|and n|kick .
MOTwhee .
%mor: co|whee .
CHII'll throw it .
%mor: pro|I~v:aux|will v|throw pro|it .
MOTthat's the only kind of ball we can throw inside .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the qn|only n|kind prep|of n|ball pro|we v:aux|can v|throw prep|inside .
MOTone made out of tissue .
%mor: pro:indef|one v|make&PAST prep|out prep|of n|tissue .
MOTthrow it to Mummy .
%mor: v|throw pro|it prep|to n:prop|Mummy .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhy don't we put it up your sleeve ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|we v|put&ZERO pro|it prep|up pro:poss:det|your n|sleeve ?
MOTand if you need it you've got a tissue there , haven't you ?
%mor: conj:coo|and conj:subor|if pro|you v|need pro|it pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|tissue adv:loc|there v|have~neg|not pro|you ?
MOTand Mummy can forget about it and put it through the washing machine .
%mor: conj:coo|and n:prop|Mummy v:aux|can v|forget prep|about pro|it conj:coo|and v|put&ZERO pro|it prep|through det|the part|wash-PROG n|machine .
MOTeverything'll come out with white fluff on it .
%mor: pro:indef|everything~v:aux|will v|come prep|out prep|with n|white v|fluff prep|on pro|it .
MOTis that a good idea ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a adj|good n|idea ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIgetting the tissue out .
%mor: part|get-PROG det|the n|tissue prep|out .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIit's round like a ball .
%mor: pro|it~v|be&3S v|round prep|like det|a n|ball .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIgo kick it .
%mor: v|go v|kick pro|it .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTno kicking in the house .
%mor: qn|no n|kicking prep|in det|the n|house .
MOTnot even tissue balls .
%mor: neg|not v|even n|tissue n|ball-PL .
CHIit 0is [*] on a brick .
%mor: pro|it 0aux|is [*] prep|on det|a n|brick .
%err: 0is = is
CHImy Mummy .
%mor: co|my n:prop|Mummy .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou're not very accurate .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adv:int|very adj|accurate .
MOTWarren catch .
%mor: n:prop|Warren n|catch .
MOTit's not gonna [: going to] get that far .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|go-PROG inf|to v|get pro:dem|that adj|far .
MOToh Mummy's a bad shot .
%mor: co|oh n:prop|Mummy~v|be&3S det|a adj|bad n|shot .
MOTyou'll never be in the Olympic team .
%mor: pro|you~v:aux|will co|never v|be prep|in det|the n:prop|Olympic n|team .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTnever mind .
%mor: adv|never n|mind .
MOTjust leave it .
%mor: adj|just v|leave pro|it .
CHIwant to pick it up .
%mor: v|want inf|to v|pick pro|it prep|up .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTyou put it back on there .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro|it adj|back prep|on adv:loc|there .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI caught it .
%mor: pro|I v|catch&PAST pro|it .
MOThooray .
%mor: co|hooray .
CHII do it .
%mor: pro|I v|do pro|it .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou're very bouncy all of a sudden child .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv:int|very adj|bouncy qn|all prep|of det|a adj|sudden n|child .
MOTis it that bang on the head ?
%mor: v|be&3S pro|it det|that n|bang prep|on det|the n|head ?
CHIMummy get a bump on the head .
%mor: n:prop|Mummy v|get det|a n|bump prep|on det|the n|head .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't bang Mummy on the head .
%mor: v:aux|do~neg|not v|bang n:prop|Mummy prep|on det|the n|head .
MOTwe don't want to bang Warren on the head because you'll get a bit sad again , won't [: willn't] you ?
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|want prep|to n|bang n:prop|Warren prep|on det|the v|head conj:subor|because pro|you~v:aux|will v|get det|a n|bit adj|sad adv|again v:aux|will~neg|not pro|you ?
MOTif you're going to bang my head deliberately with yours I'm not having you on my knee .
%mor: conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|to n|bang pro:poss:det|my n|head adv:adj|deliberate-LY prep|with pro:poss|yours pro|I~v|be&1S neg|not part|have-PROG pro|you prep|on pro:poss:det|my n|knee .
MOTthat was silly .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adj|silly .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII don't know what to do .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what inf|to v|do .
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
MOTwhat's that funny whinie noise ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adj|funny n|whine-DIM n|noise ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTyou don't know .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know .
MOTI think it 0is a little whinie boy .
%mor: pro|I v|think pro|it 0aux|is det|a adj|little n|whine-DIM n|boy .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHII 0have [*] got a little tissue .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|a adj|little n|tissue .
%err: 0have = have
CHI<I throw> [/] I throw in the house .
%mor: pro|I v|throw prep|in det|the n|house .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIit 0is [*] in that hand .
%mor: pro|it 0aux|is [*] prep|in det|that n|hand .
%err: 0is = is
CHIin that hand .
%mor: prep|in det|that n|hand .
CHIin that hand .
%mor: prep|in det|that n|hand .
MOTwhat do you think ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think ?
CHIa tissue .
%mor: det|a n|tissue .
MOTa tissue .
%mor: det|a n|tissue .
MOTwe all fall down .
%mor: pro|we qn|all n|fall n|down .
MOTstop it .
%mor: v|stop pro|it .
CHII 0am [*] gonna [: going to] walk on Mummy knee .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|walk prep|on n:prop|Mummy n|knee .
%err: 0am = am
CHIand I can bang heads .
%mor: conj:coo|and pro|I v:aux|can v|bang n|head-PL .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't you dare .
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v:aux|dare .
MOTif you bang my head again with yours you will be in trouble .
%mor: conj:subor|if pro|you v|bang pro:poss:det|my n|head adv|again prep|with pro:poss|yours pro|you v:aux|will v|be prep|in n|trouble .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyes you will .
%mor: co|yes pro|you v:aux|will .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHII 0am [*] putting another one crossing .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|put-PROG det|another pro:indef|one n|crossing .
%err: 0am = am
MOTnow that's far more sensible than banging Mummy's head .
%mor: co|now pro:dem|that~v|be&3S adj|far qn|more adj|sensible prep|than part|bang-PROG n:prop|Mummy-POSS n|head .
CHIwhere's that go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that v|go ?
MOTI think that might fit in it .
%mor: pro|I v|think det|that n|might n|fit prep|in pro|it .
MOTlet's have a look .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look .
MOTwill it fit in .
%mor: v:aux|will pro|it v|fit prep|in .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTnow you've got all these little gaps and I don't think there (i)s anything that'll fit in there .
%mor: co|now pro|you~v|have v|get&PAST qn|all det|these adj|little n|gap-PL conj:coo|and pro|I v:aux|do~neg|not v|think adv:loc|there v|be&3S pro:indef|anything pro:dem|that~v:aux|will v|fit prep|in adv:loc|there .
MOTso we'll have to have those little gaps , won't [: willn't] we ?
%mor: conj:subor|so pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|have det|those adj|little n|gap-PL v:aux|will~neg|not pro|we ?
MOTwe'll have to leave them .
%mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|leave pro|them .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhere's a h@l for Harry .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n:let|h prep|for n:prop|Harry .
MOTit is like a h@l for Harry .
%mor: pro|it v|be&3S v|like det|a n:let|h prep|for n:prop|Harry .
MOTactually I think that might fit on somewhere .
%mor: adv:adj|actual-LY pro|I v|think det|that n|might n|fit prep|on n|somewhere .
MOT<let Mummy have a> [//] can Mummy have a try ?
%mor: v:aux|can n:prop|Mummy v|have det|a n|try ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHImy [*] have a try .
%mor: co|my [*] v|have det|a n|try .
%err: my = I
MOTtry fitting in over there .
%mor: n|try n|fitting prep|in prep|over adv:loc|there .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTover here .
%mor: adv|over adv:loc|here .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat fits , doesn't it ?
%mor: det|that n|fit-PL v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHII 0am [*] putting next xxx .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|put-PROG adv|next unk|xxx .
%err: 0am = am
CHII 0am [*] making porridge .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|make-PROG n|porridge .
%err: 0am = am
CHItoo hot .
%mor: adv|too adj|hot .
CHIneed to cool down .
%mor: v|need inf|to v|cool n|down .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHII 0am [*] tasting Little_Bear's porridge .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|taste-PROG n:prop|Little_Bear-POSS n|porridge .
%err: 0am = am
MOTyou're taste +//.
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|taste +//.
MOTbut Little_bear's porridge was just right .
%mor: prep|but n:prop|Little_bear-POSS n|porridge v|be&PAST&13S adv|just adj|right .
MOThe didn't have to blow on Little_bear's porridge .
%mor: pro|he v|do&PAST~neg|not v|have inf|to v|blow prep|on n:prop|Little_bear-POSS n|porridge .
MOTit was Daddy_bear's porridge that you had to blow on because it was too hot , wasn't it ?
%mor: pro|it v|be&PAST&13S n:prop|Daddy_bear-POSS n|porridge pro:dem|that pro|you v:aux|have&PAST inf|to v|blow prep|on conj:subor|because pro|it v|be&PAST&13S adv|too adj|hot v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
MOTor have I got it wrong ?
%mor: conj:coo|or v|have pro|I v|get&PAST pro|it v|wrong ?
CHIwanna [: want to] help me ?
%mor: v|want inf|to v|help pro|me ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIput it on there .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIand here are two little corners .
%mor: conj:coo|and adv:loc|here v|be&PRES det:num|two adj|little n|corner-PL .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTyou sort those little corners out .
%mor: pro|you v|sort det|those adj|little n|corner-PL prep|out .
CHImy [*] have [/] have two little corners .
%mor: co|my [*] v|have det:num|two adj|little n|corner-PL .
%err: my = I
CHIthe monkey fit in .
%mor: det|the n|monkey n|fit prep|in .
CHIwant to fit on the train .
%mor: v|want prep|to n|fit prep|on det|the n|train .
MOTwell shall we put the +//.
%mor: co|well v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the +//.
MOTyou see the thing is these little blobby bits have to go on the monkey's feet here .
%mor: pro|you v|see det|the n|thing v|be&3S pro:dem|these adv|little adj|blobby n|bit-PL v:aux|have inf|to v|go prep|on det|the n|monkey~v|be&3S n|foot&PL adv:loc|here .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTor he can sit on the smoke stack .
%mor: conj:coo|or pro|he v:aux|can v|sit prep|on det|the n|smoke n|stack .
MOTif we stand him there .
%mor: conj:subor|if pro|we v|stand pro|him adv:loc|there .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOThe can only stand somewhere like that you see .
%mor: pro|he n|can qn|only n|stand n|somewhere prep|like pro:dem|that pro|you v|see .
CHII don't want any more .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want qn|any qn|more .
CHIelephant pour water in there .
%mor: n|elephant v|pour n|water prep|in adv:loc|there .
MOTis he filling up the tender with the water ?
%mor: v|be&3S pro|he n|filling prep|up det|the adj|tender prep|with det|the n|water ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat a helpful elephant .
%mor: pro:wh|what det|a adj|helpful n|elephant .
CHIhe's got a little trunk .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|little n|trunk .
CHIhe 0has [*] got two eyes .
%mor: pro|he 0aux|has [*] v|get&PAST det:num|two n|eye-PL .
%err: 0has = has
MOThas he ?
%mor: v|have&3S pro|he ?
MOThow many eyes has Warren got ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|eye-PL v:aux|have&3S n:prop|Warren v|get&PAST ?
CHIgot one two like elephants .
%mor: v|get&PAST det:num|one det:num|two v|like n|elephant-PL .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThow many eyes has Mummy got ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|eye-PL v:aux|have&3S n:prop|Mummy v|get&PAST ?
CHIgot one two three .
%mor: v|get&PAST det:num|one det:num|two det:num|three .
CHIwhat's Anna got ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Anna v|get&PAST ?
CHIwhat's Anna got ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Anna v|get&PAST ?
INVI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
INVwhat have I got ?
%mor: pro:wh|what v|have pro|I v|get&PAST ?
CHIgot [/] got two .
%mor: v|get&PAST det:num|two .
INVtwo .
%mor: det:num|two .
INVoh good .
%mor: co|oh co|good .
CHIAnna's got two .
%mor: n:prop|Anna~v:aux|be&3S v|get&PAST det:num|two .
MOTand Mummy's got three .
%mor: conj:coo|and n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|get&PAST det:num|three .
MOTwhere's Mummy's other eye ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Mummy-POSS qn|other n|eye ?
MOTwell how many eyes has Mummy got ?
%mor: co|well adv:wh|how qn|many n|eye-PL v:aux|have&3S n:prop|Mummy v|get&PAST ?
CHIone two .
%mor: det:num|one det:num|two .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTso where did that other one come from before ?
%mor: conj:subor|so adv:wh|where v|do&PAST pro:dem|that qn|other pro:indef|one v|come prep|from adv|before ?
MOTwho else has got two eyes ?
%mor: pro:wh|who pro:indef|else v|have&3S v|get&PAST det:num|two n|eye-PL ?
CHIWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTand +...
%mor: conj:coo|and +...
CHIAnna .
%mor: n:prop|Anna .
MOTand +...
%mor: conj:coo|and +...
CHIGary .
%mor: n:prop|Gary .
MOTGary yeah .
%mor: n:prop|Gary co|yeah .
MOTand +...
%mor: conj:coo|and +...
CHIIrene and Tom .
%mor: n:prop|Irene conj:coo|and n:prop|Tom .
MOTIrene and Tom .
%mor: n:prop|Irene conj:coo|and n:prop|Tom .
MOTin fact all human beings have two eyes .
%mor: prep|in n|fact qn|all n|human n|being-PL v|have det:num|two n|eye-PL .
MOTor the potential for two eyes .
%mor: conj:coo|or det|the n|potential prep|for det:num|two n|eye-PL .
MOTGrandma's got two eyes .
%mor: n:prop|Grandma~v:aux|be&3S v|get&PAST det:num|two n|eye-PL .
MOTand Harry .
%mor: conj:coo|and n:prop|Harry .
CHIand Rex 0has [*] got eyes .
%mor: conj:coo|and n:prop|Rex 0aux|has [*] v|get&PAST n|eye-PL .
%err: 0has = has
CHIRex and Toby and Rex 0have [*] got eyes .
%mor: n:prop|Rex conj:coo|and n:prop|Toby conj:coo|and n:prop|Rex 0aux|have [*] v|get&PAST n|eye-PL .
%err: 0have = have
MOThow many eyes have Toby and Rex got ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|eye-PL v|have n:prop|Toby conj:coo|and n:prop|Rex v|get&PAST ?
CHIone two .
%mor: det:num|one det:num|two .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTlots of animals have two eyes as well .
%mor: qn|lots prep|of n|animal-PL v|have det:num|two n|eye-PL prep|as n|well .
MOThow many eyes has the doll got ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|eye-PL v|have&3S det|the n|doll v|get&PAST ?
CHIthe doll 0has [*] got one two .
%mor: det|the n|doll 0aux|has [*] v|get&PAST det:num|one det:num|two .
%err: 0has = has
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOThow many ears has she got ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|ear-PL v|have&3S pro|she v|get&PAST ?
CHIone two .
%mor: det:num|one det:num|two .
CHIhe 0has [*] got two ears .
%mor: pro|he 0aux|has [*] v|get&PAST det:num|two n|ear-PL .
%err: 0has = has he = she
MOTyes she has .
%mor: co|yes pro|she v|have&3S .
MOThandy , isn't it ?
%mor: adj|handy v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHItrain's going off .
%mor: n|train~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|off .
CHIxxx going xxx .
%mor: unk|xxx part|go-PROG unk|xxx .
MOTwhere are all those animals going on the train ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES qn|all det|those n|animal-PL part|go-PROG prep|on det|the n|train ?
CHII 0am [*] moving the train .
%mor: pro|I 0aux|am [*] n|moving det|the n|train .
%err: 0am = am
MOTyeah but where are they going ?
%mor: co|yeah prep|but adv:wh|where v|be&PRES pro|they part|go-PROG ?
CHIit 0is [*] bumping .
%mor: pro|it 0aux|is [*] part|bump-PROG .
%err: 0is = is
MOTpoor tiger .
%mor: adj|poor n|tiger .
MOTgrr@o .
%mor: on|grr .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIgo in the box .
%mor: v|go prep|in det|the n|box .
MOToh okay .
%mor: co|oh co|okay .
MOTwhere are they going ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they part|go-PROG ?
CHIit's going in the field .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in det|the n|field .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTthat's a good place for animals to go , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|place prep|for n|animal-PL inf|to v|go v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIa horse go in .
%mor: det|a n|horse v|go prep|in .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIhe 0is [*] falling over .
%mor: pro|he 0aux|is [*] n|falling prep|over .
%err: 0is = is
CHIand these animal go in the farm .
%mor: conj:coo|and det|these n|animal v|go prep|in det|the n|farm .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIa bull .
%mor: det|a n|bull .
MOTand what's that ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIa horse .
%mor: det|a n|horse .
MOTwhat kind of a horse ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of det|a n|horse ?
MOTa baby horse .
%mor: det|a n|baby n|horse .
MOTa foal .
%mor: det|a n|foal .
CHIthere's a Mummy .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n:prop|Mummy .
CHIthat 0has [*] got a Mummy .
%mor: det|that 0aux|has [*] v|get&PAST det|a n:prop|Mummy .
%err: 0has = has
CHIthat's a Daddy horse .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:prop|Daddy n|horse .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
CHIthat one's come in .
%mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S v|come prep|in .
CHIoh that one .
%mor: co|oh pro:dem|that pro:indef|one .
CHIthe monkey is xxx .
%mor: det|the n|monkey v|be&3S unk|xxx .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIall go in the station .
%mor: qn|all v|go prep|in det|the n|station .
CHIlet the people go off .
%mor: v|let&ZERO det|the n|person&PL v|go prep|off .
MOTthere are two people waiting here at the station , aren't there ?
%mor: adv:loc|there v|be&PRES det:num|two n|person&PL part|wait-PROG adv:loc|here prep|at det|the n|station v:aux|be&PRES~neg|not adv:loc|there ?
MOTare they going to get on the train in a minute ?
%mor: v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|get prep|on det|the n|train prep|in det|a n|minute ?
CHIthe train's come round the corner .
%mor: det|the n|train~v|be&3S v|come v|round det|the n|corner .
CHIpeople 0are [*] coming in .
%mor: v|people 0aux|are [*] part|come-PROG prep|in .
%err: 0are = are
CHIthe driver stop the train .
%mor: det|the n|driver v|stop det|the n|train .
MOTthat's nice , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTbrilliant .
%mor: adj|brilliant .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOToff they go .
%mor: prep|off pro|they v|go .
CHIoh the door's locked .
%mor: co|oh det|the n|door~v|be&3S v|lock-PAST .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat trailer 0is [*] going back to station .
%mor: det|that n|trailer 0aux|is [*] part|go-PROG adv|back inf|to v|station .
%err: 0is = is
CHIthe people 0are [*] ready to go back to station .
%mor: det|the n|person&PL 0aux|are [*] v|ready inf|to v|go adv|back inf|to v|station .
%err: 0are = are
CHIpeople 0are [*] going back to station .
%mor: v|people 0aux|are [*] part|go-PROG adv|back inf|to v|station .
%err: 0are = are
MOTare they ?
%mor: v|be&PRES pro|they ?
CHIit's been here .
%mor: pro|it~v|be&3S part|be&PERF adv:loc|here .
CHIit's man out of the train .
%mor: pro|it~v|be&3S n|man prep|out prep|of det|the n|train .
CHIthe guard is stop [*] the train .
%mor: det|the n|guard v|be&3S n|stop [*] det|the n|train .
%err: stop = stopping
CHIeveryone stop train .
%mor: pro:indef|everyone n|stop n|train .
CHII 0am [*] going on a train next week .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG prep|on det|a n|train adj|next n|week .
%err: 0am = am
MOTare you ?
%mor: v|be&PRES pro|you ?
MOTwhere are you going ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
CHIon holiday on a plane .
%mor: prep|on n|holiday prep|on det|a n|plane .
MOTwell it's not next week .
%mor: co|well pro|it~v|be&3S neg|not adj|next n|week .
MOTit's the week after .
%mor: pro|it~v|be&3S det|the n|week prep|after .
MOTwe're not going on the train .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG prep|on det|the n|train .
MOTwe're going on a plane .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|on det|a n|plane .
MOTwhere are we going ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|we part|go-PROG ?
CHII 0am [*] not going on train .
%mor: pro|I 0aux|am [*] neg|not part|go-PROG prep|on n|train .
%err: 0am = am
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnot going on a train .
%mor: neg|not part|go-PROG prep|on det|a n|train .
MOTNana's going to take us to the airport in her car .
%mor: n:prop|Nana~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|take pro|us prep|to det|the n|airport prep|in pro:poss:det|her n|car .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTthen we'll get on a plane .
%mor: conj:coo|then pro|we~v:aux|will v|get prep|on det|a n|plane .
MOTand then where are we going ?
%mor: conj:coo|and conj:coo|then adv:wh|where v|be&PRES pro|we part|go-PROG ?
MOTwe're going to go on a coach that'll take us to our [//] where we're staying .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|go prep|on det|a n|coach pro:dem|that~v:aux|will v|take pro|us prep|to rel:wh|where pro|we~v:aux|be&PRES part|stay-PROG .
MOTyou will fall asleep on the coach .
%mor: pro|you v:aux|will v|fall adj|asleep prep|on det|the n|coach .
MOTthat's the idea .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|idea .
CHII fall asleep on the coach .
%mor: pro|I v|fall adj|asleep prep|on det|the n|coach .
MOTthat's the idea .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|idea .
CHII get a +//.
%mor: pro|I v|get det|a +//.
MOThand over your mouth remember .
%mor: v|hand prep|over pro:poss:det|your n|mouth v|remember .
CHII go to sleep on the coach a day .
%mor: pro|I v|go inf|to v|sleep prep|on det|the n|coach det|a n|day .
INVare you ?
%mor: v|be&PRES pro|you ?
INVfor a long time .
%mor: prep|for det|a adj|long n|time .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthe people 0are [*] coming in .
%mor: det|the n|person&PL 0aux|are [*] part|come-PROG prep|in .
%err: 0are = are
MOTand then we'll just take you off the coach .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|we~v:aux|will adj|just v|take pro|you prep|off det|the n|coach .
MOTslip your pajamas on maybe .
%mor: v|slip pro:poss:det|your n|pajamas prep|on adv|maybe .
MOTand stick you in bed .
%mor: conj:coo|and v|stick pro|you prep|in n|bed .
MOTMummy and Daddy can crack open the duty frees .
%mor: n:prop|Mummy conj:coo|and n:prop|Daddy v:aux|can v|crack v|open det|the n|duty v|free-3S .
CHIanother piece comed [*] off .
%mor: det|another n|piece part|come-PERF [*] prep|off .
%err: comed = came
MOTthose pieces are always coming off , aren't they ?
%mor: det|those n|piece-PL v|be&PRES adv|always part|come-PROG prep|off v:aux|be&PRES~neg|not pro|they ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIthe people 0are [*] coming off .
%mor: det|the n|person&PL 0aux|are [*] part|come-PROG prep|off .
%err: 0are = are
MOTcan you hear that funny noise , Warren ?
%mor: v:aux|can pro|you v|hear pro:dem|that adj|funny n|noise n:prop|Warren ?
MOTdo you know what it is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro|it v|be&3S ?
MOTdo you know what it is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro|it v|be&3S ?
MOTI know what it is .
%mor: pro|I v|know pro:wh|what pro|it v|be&3S .
MOTsomebody in Gladys's garden with a lawnmower .
%mor: pro:indef|somebody prep|in n:prop|Gladys-POSS n|garden prep|with det|a n|lawnmower .
MOTI wonder if it's Brian .
%mor: pro|I v|wonder conj:subor|if pro|it~v|be&3S n:prop|Brian .
MOTwhat do you think ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think ?
MOTdo you think Brian mows Gladys's lawn ?
%mor: v|do pro|you v|think n:prop|Brian v|mow-3S n:prop|Gladys-POSS n|lawn ?
MOTI don't think he does .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|he v:aux|do&3S .
MOTI think he gets someone to do it for him .
%mor: pro|I v|think pro|he v|get-3S pro:indef|someone inf|to v|do pro|it prep|for pro|him .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTI can't see the person but I can see the lawnmower .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see det|the n|person prep|but pro|I v:aux|can v|see det|the n|lawnmower .
MOTpick you up .
%mor: v|pick pro|you prep|up .
MOTthere's the lawnmower .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|lawnmower .
MOTcan you see the yellow orange lawnmower ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see det|the n|yellow adj|orange n|lawnmower ?
MOTthere's the man .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|man .
MOToh that's not Brian , is it ?
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S neg|not n:prop|Brian v|be&3S pro|it ?
CHIit 0is [*] somebody .
%mor: pro|it 0aux|is [*] pro:indef|somebody .
%err: 0is = is
MOTit's somebody .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:indef|somebody .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI don't know what he's called .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro|he~v|be&3S v|call-PAST .
CHIthat man 0is [*] walking .
%mor: det|that n|man 0aux|is [*] part|walk-PROG .
%err: 0is = is
CHIthat man stay on the train .
%mor: pro:dem|that n|man n|stay prep|on det|the n|train .
CHIthat man 0is [*] walking and that one 0is [*] staying on the train .
%mor: det|that n|man 0aux|is [*] part|walk-PROG conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one 0aux|is [*] part|stay-PROG prep|on det|the n|train .
%err: 0is = is
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTwhy is the other one walking ?
%mor: adv:wh|why v|be&3S det|the qn|other pro:indef|one part|walk-PROG ?
CHIer going the meadows .
%mor: fil|er part|go-PROG det|the n|meadow-PL .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTand what happens in the meadows ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|happen-3S prep|in det|the n|meadow-PL ?
CHIhe banged his knees .
%mor: pro|he v|bang-PAST pro:poss:det|his n|knee-PL .
MOTwell you banged your knees in the meadows , didn't you ?
%mor: co|well pro|you v|bang-PAST pro:poss:det|your n|knee-PL prep|in det|the n|meadow-PL v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHII flop forwards and bang my knees on the soil .
%mor: pro|I v|flop v|forward-3S conj:coo|and v|bang pro:poss:det|my n|knee-PL prep|on det|the n|soil .
MOTon the what ?
%mor: prep|on det|the pro:wh|what ?
CHIon the soil .
%mor: prep|on det|the n|soil .
MOTthe path ?
%mor: det|the n|path ?
CHIon the soil .
%mor: prep|on det|the n|soil .
MOToh the soil .
%mor: co|oh det|the n|soil .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou didn't bang your knees on the soil .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not n|bang pro:poss:det|your n|knee-PL prep|on det|the n|soil .
MOTyou banged them on the tarmac path in the meadows .
%mor: pro|you part|bang-PERF pro|them prep|on det|the n|tarmac n|path prep|in det|the n|meadow-PL .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIit's got a feet in [/] in there .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|foot&PL prep|in adv:loc|there .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTclever , isn't it ?
%mor: adj|clever v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTspecial foot sized holes , aren't they for that bull .
%mor: adj|special n|foot adj|sized n|hole-PL v|be&PRES~neg|not pro|they prep|for pro:dem|that n|bull .
CHIput another feet .
%mor: v|put&ZERO det|another n|foot&PL .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIit's fallen down .
%mor: pro|it~v|be&3S part|fall&PERF n|down .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOT<oh dear oh dear> [/] oh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOT<oh dear> [/] oh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTis that funny ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|funny ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh that's all right , isn't it ?
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S qn|all adv|right v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTuntil Mummy goes pop .
%mor: prep|until n:prop|Mummy v|go-3S on|pop .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTnaughty Mummy .
%mor: adj|naughty n:prop|Mummy .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIyour bricks 0are [*] coming off .
%mor: pro:poss:det|your n|brick-PL 0aux|are [*] part|come-PROG prep|off .
%err: 0are = are
CHIyour bricks 0are [*] gonna [: going to] come off again .
%mor: pro:poss:det|your n|brick-PL 0aux|are [*] part|go-PROG inf|to v|come prep|off adv|again .
%err: 0are = are
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthey don't fall off you see .
%mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|fall prep|off pro|you v|see .
MOTyou have to pull those bricks off , don't you ?
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|pull det|those n|brick-PL prep|off v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTbecause they're the special bricks .
%mor: conj:subor|because pro|they~v:aux|be&PRES det|the n|special n|brick-PL .
CHII making xxx .
%mor: pro|I n|making unk|xxx .
CHImaking a little roundabout .
%mor: part|make-PROG det|a adj|little adj|roundabout .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTyou can make whatever you like .
%mor: pro|you v:aux|can v|make adv|whatever pro|you v|like .
CHIgo xxx on the motor bridge .
%mor: v|go unk|xxx prep|on det|the n|motor n|bridge .
CHIit's going on the motorway .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|on det|the n|motorway .
MOTwhere do you go on the motorway ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|go prep|on det|the n|motorway ?
CHIon the fast roads .
%mor: prep|on det|the n|fast n|road-PL .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthere's fast roads .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|fast n|road-PL .
MOTthere's motorways .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|motorway-PL .
MOTand what else are there ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else v|be&PRES adv:loc|there ?
MOTthere's gentle roads .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S adj|gentle n|road-PL .
MOTwhere Mummy and Daddy drive very slowly .
%mor: adv:wh|where n:prop|Mummy conj:coo|and n:prop|Daddy v|drive adv:int|very adv:adj|slow-LY .
MOTwhat're you building now ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|build-PROG co|now ?
CHI<I 0am [*] building this> [/] <I building> [/] I 0am [*] building this little field .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|build-PROG det|this adj|little n|field .
%err: 0am = am
MOTto put the animals in ?
%mor: inf|to v|put&ZERO det|the n|animal-PL prep|in ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIthe car can't get in .
%mor: det|the n|car v:aux|can~neg|not v|get prep|in .
CHII 0am [*] putting the little gate .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|put-PROG det|the adj|little n|gate .
%err: 0am = am
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTis that so the animals can get in and out ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adv|so det|the n|animal-PL v:aux|can v|get prep|in conj:coo|and prep|out ?