warr18a.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 562
- Words
- 2,143
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Warren | Target Child | 2;4. | 206 | 509 | 2.62 | 3.18 | 162 | 0.318 |
| MOT | Mother | Mother | 346 | 1,589 | 4.59 | 5.29 | 433 | 0.272 | |
| INV | Anna | Investigator | 10 | 45 | 4.50 | 5.10 | 33 | 0.733 |
Most frequent words
MOT Mother · 1,589 words
CHI Warren · 509 words
INV Anna · 45 words
Transcript
MOTI didn't know that boats went in buss .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|know pro:dem|that v|boat-3S v|go&PAST prep|in n|buss .
CHIgo faster .
%mor: v|go adj|fast-CP .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat somersaulted then .
%mor: det|that part|somersault-PERF adv:tem|then .
CHIthere bus slowing down .
%mor: adv:loc|there n|bus part|slow-PROG n|down .
CHIit's slowing down .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|slow-PROG n|down .
MOTdoesn't look as if it's slowing down .
%mor: v:aux|do&3S~neg|not v|look prep|as conj:subor|if pro|it~v:aux|be&3S part|slow-PROG n|down .
CHIdown .
%mor: n|down .
MOTshall we have a race ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a n|race ?
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTshall we have a race ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a n|race ?
MOTjust stay here .
%mor: adj|just n|stay adv:loc|here .
MOTstay here .
%mor: v|stay adv:loc|here .
MOTI'll be back in a minute .
%mor: pro|I~v:aux|will v|be adv|back prep|in det|a n|minute .
CHIwant to go out .
%mor: v|want inf|to v|go prep|out .
CHIwant to go out .
%mor: v|want inf|to v|go prep|out .
INVwell we can't at the moment .
%mor: co|well pro|we v:aux|can~neg|not prep|at det|the n|moment .
CHIwant to go out .
%mor: v|want inf|to v|go prep|out .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVcan't go out at the moment , Warren .
%mor: v:aux|can~neg|not v|go prep|out prep|at det|the n|moment n:prop|Warren .
INVI'll go and get my toys later .
%mor: pro|I~v:aux|will v|go conj:coo|and v|get pro:poss:det|my n|toy-PL adv|later .
INVyou can play with those .
%mor: pro|you v:aux|can v|play prep|with pro:dem|those .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVare those your toys in the garden ?
%mor: v|be&PRES pro:dem|those pro:poss:det|your n|toy-PL prep|in det|the n|garden ?
INVwhat can you see ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see ?
INVno , Warren .
%mor: co|no n:prop|Warren .
INVdon't jump .
%mor: v:aux|do~neg|not v|jump .
CHII want play outside .
%mor: pro|I v|want v|play n|outside .
INVI know you do .
%mor: pro|I v|know pro|you v|do .
MOTguess who that was , Warren .
%mor: v|guess pro:wh|who pro:dem|that v|be&PAST&13S n:prop|Warren .
MOTthat was Dick .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S n:prop|Dick .
MOTcame to see if Daddy was in .
%mor: v|come&PAST inf|to v|see conj:subor|if n:prop|Daddy v|be&PAST&13S prep|in .
CHIplay outside .
%mor: v|play n|outside .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou can play outside later .
%mor: pro|you v:aux|can v|play n|outside adv|later .
MOTdo you want to jump off ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|jump prep|off ?
MOTwhee .
%mor: co|whee .
MOTshall we have a race ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a n|race ?
MOThere's an ambulance and there's the bus .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|ambulance conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|the n|bus .
MOTshall we have a race ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a n|race ?
MOTsee which can go faster .
%mor: v|see pro:wh|which v:aux|can v|go adj|fast-CP .
CHIrace the ambulance .
%mor: v|race det|the n|ambulance .
MOTwho's going to +//.
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to +//.
MOTshall I race the bus and Warren race the ambulance .
%mor: v:aux|shall pro|I v|race det|the n|bus conj:coo|and n:prop|Warren v|race det|the n|ambulance .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTone two three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
MOTare you going to count ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|count ?
CHIone two three four five six .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six .
MOTgo .
%mor: v|go .
CHIgo .
%mor: v|go .
MOTthe bus has won .
%mor: det|the n|bus v|have&3S v|win&PAST .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTshall we race again ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|race adv|again ?
MOTyou count one two three go .
%mor: pro|you v|count det:num|one det:num|two det:num|three v|go .
MOTand then we can set the vehicles off .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|we v:aux|can v|set&ZERO det|the n|vehicle-PL prep|off .
CHIone two three go .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three v|go .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTwhen we race vehicles it's like when you race .
%mor: conj:subor|when pro|we n|race n|vehicle-PL pro|it~v|be&3S co|like conj:subor|when pro|you v|race .
MOTwhen we say go we set them off .
%mor: conj:subor|when pro|we v|say v|go pro|we v|set&ZERO pro|them prep|off .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIjust bump my knee .
%mor: adj|just v|bump pro:poss:det|my n|knee .
MOTone .
%mor: pro:indef|one .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHII just bump my knee .
%mor: pro|I adj|just v|bump pro:poss:det|my n|knee .
MOTyou banged +//.
%mor: pro|you part|bang-PERF +//.
MOToh your sore knee .
%mor: co|oh pro:poss:det|your adj|sore n|knee .
CHIwant a tunnel .
%mor: v|want det|a n|tunnel .
MOTyou want a tunnel ?
%mor: pro|you v|want det|a n|tunnel ?
MOTshall we get Henry's tunnel out ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|get n:prop|Henry-POSS n|tunnel prep|out ?
MOTor do you want a leg tunnel ?
%mor: conj:coo|or v|do pro|you v|want det|a n|leg n|tunnel ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIget a big tunnel .
%mor: v|get det|a adj|big n|tunnel .
MOTa big tunnel like this ?
%mor: det|a adj|big n|tunnel prep|like pro:dem|this ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIgo on the tunnel .
%mor: v|go prep|on det|the n|tunnel .
MOTwell if you go on the tunnel it's more like a bridge really .
%mor: co|well conj:subor|if pro|you v|go prep|on det|the n|tunnel pro|it~v|be&3S qn|more v|like det|a n|bridge adv:adj|real-LY .
CHIgoing up and up and up and up .
%mor: part|go-PROG prep|up conj:coo|and prep|up conj:coo|and prep|up conj:coo|and prep|up .
CHIon Mummy .
%mor: prep|on n:prop|Mummy .
CHIdrive on feet .
%mor: n|drive prep|on n|foot&PL .
MOTit's a moving tunnel .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|moving n|tunnel .
MOTit tickles .
%mor: pro|it v|tickle-3S .
CHIdrive feet .
%mor: n|drive n|foot&PL .
MOT<oh no> [/] oh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTthat tickles .
%mor: pro:dem|that v|tickle-3S .
CHIon feet .
%mor: prep|on n|foot&PL .
CHIgo up and up and up and up .
%mor: v|go prep|up conj:coo|and prep|up conj:coo|and prep|up conj:coo|and prep|up .
CHIon his hair .
%mor: prep|on pro:poss:det|his n|hair .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTnot on the hair .
%mor: neg|not prep|on det|the n|hair .
MOTnot on the hair .
%mor: neg|not prep|on det|the n|hair .
CHIget on Mummy .
%mor: v|get prep|on n:prop|Mummy .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
CHIhelp .
%mor: v|help .
MOTgot you .
%mor: v|get&PAST pro|you .
CHItipper lorry .
%mor: n:v|tip-AGT n|lorry .
MOTam I a tipper lorry now ?
%mor: v|be&1S pro|I det|a n:v|tip-AGT n|lorry adv|now ?
MOT<tip tip tip tip tip> [/] tip .
%mor: n|tip .
MOTI'll be a bulldozer , shall I ?
%mor: pro|I~v:aux|will v|be det|a n|bulldozer v:aux|shall pro|I ?
MOTI'll be a bulldozer and bulldoze you out of the way .
%mor: pro|I~v:aux|will v|be det|a n|bulldozer conj:coo|and v|bulldoze pro|you prep|out prep|of det|the n|way .
MOT<bulldoze bulldoze> [/] bulldoze .
%mor: v|bulldoze .
CHIthere's a bulldozer .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bulldozer .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII have a little ride .
%mor: pro|I v|have det|a adj|little n|ride .
CHIone two three go .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three v|go .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't throw the car .
%mor: v:aux|do~neg|not v|throw det|the n|car .
MOTthat's not racing if you throw it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not part|race-PROG conj:subor|if pro|you v|throw pro|it .
CHIwhere's baby tiger .
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n|baby n|tiger .
MOTwhat are you after ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you prep|after ?
CHIxxx baby tiger .
%mor: unk|xxx n|baby n|tiger .
MOTI think your baby tigers might be in the car .
%mor: pro|I v|think pro:poss:det|your n|baby n|tiger-PL v:aux|might v|be prep|in det|the n|car .
CHII don't want my baby tiger .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro:poss:det|my n|baby n|tiger .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI think your baby tigers are in the car with Daddy .
%mor: pro|I v|think pro:poss:det|your n|baby n|tiger-PL v|be&PRES prep|in det|the n|car prep|with n:prop|Daddy .
MOTI think Daddy's taken your baby tigers to see Matt .
%mor: pro|I v|think n:prop|Daddy-POSS~v|be&3S part|take&PERF pro:poss:det|your n|baby n|tiger-PL inf|to v|see n:prop|Matt .
MOTbecause Matt's poorly you see .
%mor: conj:subor|because n:prop|Matt~v|be&3S adv:adj|poor-LY pro|you v|see .
MOTand I think the baby tigers will cheer him up and make him feel better .
%mor: conj:coo|and pro|I v|think det|the n|baby n|tiger-PL v:aux|will v|cheer pro|him prep|up conj:coo|and v|make pro|him v|feel v|better .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhere's my +/.
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my +/.
MOTthere's a polar bear .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|polar n|bear .
MOTwill that do ?
%mor: v:aux|will det|that v|do ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIpolar bears .
%mor: adj|polar n|bear-PL .
CHIget on .
%mor: v|get prep|on .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 055
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTI don't think there are any other animals in here .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think adv:loc|there v|be&PRES qn|any qn|other n|animal-PL prep|in adv:loc|here .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIthat 0is [*] getting out .
%mor: det|that 0aux|is [*] part|get-PROG prep|out .
%err: 0is = is
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgoing on the dump truck .
%mor: part|go-PROG prep|on det|the n|dump n|truck .
CHIgoing on the +...
%mor: part|go-PROG prep|on det|the +...
MOTjust come here .
%mor: adv|just v|come adv:loc|here .
MOTshall I wipe your nose ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|wipe pro:poss:det|your n|nose ?
CHIthere's a man pushing wheelbarrow .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|man adj|pushing n|wheelbarrow .
MOTchin up .
%mor: v|chin prep|up .
MOTthat's a good boy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good co|boy .
MOToh and the man's head's on back to front .
%mor: co|oh conj:coo|and det|the n|man n|head~v|be&3S prep|on n|back inf|to v|front .
MOTcan you put him back on the wheelbarrow ?
%mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO pro|him adj|back prep|on det|the n|wheelbarrow ?
MOTyou push it +//.
%mor: pro|you v|push pro|it +//.
MOTyou need his arms sticking out in front .
%mor: pro|you v|need pro:poss:det|his n|arm-PL part|stick-PROG prep|out prep|in n|front .
MOTput his arms out like this .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|his n|arm-PL prep|out prep|like pro:dem|this .
MOTand then you push it into his hands like that .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|you v|push pro|it prep|into pro:poss:det|his n|hand-PL v|like pro:dem|that .
MOTit's quite hard .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|quite adj|hard .
MOTwhat are you doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTnow you put it back on .
%mor: co|now pro|you v|put&ZERO pro|it adj|back prep|on .
MOTyou need to move his arms forward a little bit .
%mor: pro|you v|need inf|to v|move pro:poss:det|his n|arm-PL v|forward det|a adj|little n|bit .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTnow try pushing .
%mor: adv|now v|try adj|pushing .
MOTyou hold his arm .
%mor: pro|you v|hold pro:poss:det|his n|arm .
MOTand push the wheelbarrow on .
%mor: conj:coo|and v|push det|the n|wheelbarrow prep|on .
MOThold his arm still .
%mor: v|hold pro:poss:det|his n|arm v|still .
MOThold that one still .
%mor: v|hold pro:dem|that pro:indef|one adv|still .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTnow we can push the other one on .
%mor: co|now pro|we v:aux|can v|push det|the qn|other pro:indef|one prep|on .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTstand him up .
%mor: v|stand pro|him prep|up .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTstand him up so he can walk along .
%mor: v|stand pro|him prep|up co|so pro|he v:aux|can v|walk prep|along .
CHIxxx the car .
%mor: unk|xxx det|the n|car .
%com: counter 084
CHIman .
%mor: n|man .
CHIthat's a bonnet .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bonnet .
MOTit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
MOTwhat's under the bonnet ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|under det|the n|bonnet ?
CHIit's got keys in it that bonnet .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST n|key-PL prep|in pro|it det|that n|bonnet .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not got keys .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not v|get&PAST n|key-PL .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTit's the engine .
%mor: pro|it~v|be&3S det|the n|engine .
CHIthat bonnet xxx open .
%mor: pro:dem|that n|bonnet unk|xxx v|open .
MOTwhat has your beetle car got under its bonnet ?
%mor: pro:wh|what v|have&3S pro:poss:det|your n|beetle n|car v|get&PAST prep|under pro:poss:det|its n|bonnet ?
MOTWarren ?
%mor: n:prop|Warren ?
MOTwhat's the beetle car got under its bonnet ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|beetle n|car v|get&PAST prep|under pro:poss:det|its n|bonnet ?
MOThas that got an engine under its bonnet ?
%mor: v|have&3S pro:dem|that v|get&PAST det|a n|engine prep|under pro:poss:det|its n|bonnet ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThas it got an engine under there ?
%mor: v|have&3S pro|it v|get&PAST det|a n|engine prep|under adv:loc|there ?
MOTis that an engine ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|engine ?
CHIthat's the spare wheel .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|spare n|wheel .
MOTit is the spare wheel .
%mor: pro|it v|be&3S det|the adj|spare n|wheel .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIthe spare wheel 0is [*] under there .
%mor: det|the adj|spare n|wheel 0aux|is [*] prep|under adv:loc|there .
%err: 0is = is
MOTI'm not sure that's a good way for a tractor to travel .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not v|sure pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|way prep|for det|a n|tractor inf|to v|travel .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
CHIthat tractor's on the top .
%mor: pro:dem|that n|tractor-POSS~v|be&3S prep|on det|the n|top .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIput these on the top .
%mor: v|put&ZERO det|these prep|on det|the n|top .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIit 0is [*] stuck .
%mor: pro|it 0aux|is [*] v|stuck .
%err: 0is = is
MOTtractor's not very good at towing that .
%mor: n|tractor~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|good prep|at part|tow-PROG pro:dem|that .
MOTtractor's best at towing its trailer , isn't it ?
%mor: n|tractor~v|be&3S v|best prep|at part|tow-PROG pro:poss:det|its n|trailer v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIdumper truck .
%mor: n|dumper n|truck .
CHItaking that car .
%mor: part|take-PROG det|that n|car .
MOTmy goodness .
%mor: pro:poss:det|my n:adj|good-NESS .
MOTthat's a big pile .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big n|pile .
CHIthis car's on the top .
%mor: det|this n|car~v|be&3S prep|on det|the n|top .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTnot terribly successful , is it ?
%mor: neg|not adv:adj|terrible-LY adj|successful v|be&3S pro|it ?
MOTis the polar bear driving ?
%mor: v|be&3S det|the adj|polar n|bear part|drive-PROG ?
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
CHIthat [/] that dump truck's driving .
%mor: det|that n|dump n|truck~v:aux|be&3S part|drive-PROG .
CHIthe dump .
%mor: det|the n|dump .
MOTwhat's this polar bear doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this adj|polar n|bear part|do-PROG ?
CHIxxx that .
%mor: unk|xxx pro:dem|that .
CHIon the top .
%mor: prep|on det|the n|top .
MOTlike a little tower , isn't it made of cars .
%mor: prep|like det|a adj|little n|tower v|be&3S~neg|not pro|it v|make&PAST prep|of n|car-PL .
CHIbulldozer .
%mor: n|bulldozer .
MOTjust come here a second .
%mor: adv|just v|come adv:loc|here det|a n|second .
CHIthat trailer .
%mor: det|that n|trailer .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
CHIit's xxx on over there .
%mor: pro|it~v|be&3S unk|xxx prep|on prep|over adv:loc|there .
%com: counter 130
MOTpull your nappy and things up .
%mor: v|pull pro:poss:det|your n|nappy conj:coo|and n|thing-PL prep|up .
MOToh Warren .
%mor: co|oh n:prop|Warren .
MOTI'm not sure that's the +//.
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not v|sure pro:dem|that~v|be&3S det|the +//.
MOTshall we fix this on ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|fix det|this prep|on ?
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTnow I'm not sure that a beetle car is the best thing to go on a farmyard trailer .
%mor: co|now pro|I~v|be&1S neg|not v|sure pro:dem|that det|a n|beetle n|car v|be&3S det|the v|best n|thing inf|to v|go prep|on det|a n|farmyard n|trailer .
MOTit's a bit big .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|big .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwhy don't you find a smaller vehicle to put in that trailer ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|find det|a adj|small-CP n|vehicle inf|to v|put&ZERO prep|in det|that n|trailer ?
MOTthis would fit in quite nicely .
%mor: pro:dem|this v:aux|would v|fit prep|in adv|quite adv:adj|nice-LY .
MOTwhere's he going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go-PROG ?
MOTWarren ?
%mor: n:prop|Warren ?
MOTwhere's he off to ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he prep|off prep|to ?
CHIoff the motor .
%mor: prep|off det|the n|motor .
CHIget this xxx .
%mor: v|get det|this unk|xxx .
CHIthis xxx .
%mor: det|this unk|xxx .
CHIdolly's .
%mor: n|doll-DIM~v|be&3S .
MOTis she going with him ?
%mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG prep|with pro|him ?
MOTwhere are they going ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they part|go-PROG ?
CHIwhere's that gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that part|go&PERF ?
MOTwhere's what gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:wh|what part|go&PERF ?
MOTwhat are you looking for ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
CHIthey 0are [*] all going to park .
%mor: pro|they 0aux|are [*] qn|all part|go-PROG inf|to v|park .
%err: 0are = are
MOTthey're going to park .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|park .
MOTand where are they going when they've parked the car ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where v|be&PRES pro|they part|go-PROG conj:subor|when pro|they~v|have part|park-PERF det|the n|car ?
CHIsee that book .
%mor: v|see pro:dem|that n|book .
CHIsee that pictures minute .
%mor: v|see pro:dem|that n|picture-PL n|minute .
CHIlook at pictures .
%mor: v|look prep|at n|picture-PL .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
CHIthat picture .
%mor: pro:dem|that n|picture .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTI don't trust you .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|trust pro|you .
MOTyou go very quiet and still .
%mor: pro|you v|go adv:int|very n|quiet conj:coo|and v|still .
MOThow many bricks are in the tower ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|brick-PL v:aux|be&PRES prep|in det|the n|tower ?
CHIman football .
%mor: n|man n|football .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat other kind of people can you see on there ?
%mor: pro:wh|what qn|other n|kind prep|of n|person&PL v:aux|can pro|you v|see prep|on adv:loc|there ?
MOTwhat are they ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ?
MOThow many trees ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|tree-PL ?
CHItrees .
%mor: n|tree-PL .
CHIlook at the pictures .
%mor: v|look prep|at det|the n|picture-PL .
MOTyou're just looking at the pictures , are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|just part|look-PROG prep|at det|the n|picture-PL v|be&PRES pro|you ?
CHIwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIpage .
%mor: n|page .
CHIthere's a train .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|train .
CHIthere's +/.
%mor: pro:exist|there~v|be&3S +/.
MOTwhat can you +/.
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you +/.
CHI+, train .
%mor: +, n|train .
MOTwhat is there on the train ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S adv:loc|there prep|on det|the n|train ?
MOTwhat bits can you see ?
%mor: pro:wh|what n|bit-PL v:aux|can pro|you v|see ?
MOTwhat's right at the front of the train near the wheels ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S adj|right prep|at det|the n|front prep|of det|the n|train v|near det|the n|wheel-PL ?
CHIthere's horse .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|horse .
MOTwhat's this right at the front here ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this adj|right prep|at det|the n|front adv:loc|here ?
CHIcow+catcher .
%mor: n|+n|cow+n|catcher .
CHI<Toby have> [/] Toby have [*] a cow+catcher .
%mor: n:prop|Toby v|have [*] det|a n|+n|cow+n|catcher .
%err: have = has
MOThe does .
%mor: pro|he v:aux|do&3S .
MOTwhat else does Toby have ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|do&3S n:prop|Toby v|have ?
CHIside+plates .
%mor: n|+adj|side+n|plate-PL .
MOTthat's good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good .
MOTwhy does he have a cow+catcher and side+plates ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do&3S pro|he v|have det|a n|+n|cow+n|catcher conj:coo|and n|+adj|side+n|plate-PL ?
MOTdo you know why ?
%mor: v|do pro|you v|know adv:wh|why ?
CHI<he like> [/] he like Henry's coaches .
%mor: pro|he v|like n:prop|Henry-POSS n|coach-PL .
MOTwell he has a cow+catcher and side+plates because he goes on the road .
%mor: co|well pro|he v|have&3S det|a n|+n|cow+n|catcher conj:coo|and n|+adj|side+n|plate-PL conj:subor|because pro|he v|go-3S prep|on det|the n|road .
CHIToby 0has [*] got side+plates .
%mor: n:prop|Toby 0aux|has [*] v|get&PAST n|+adj|side+n|plate-PL .
%err: 0has = has
MOTbecause Toby's a tram , isn't he ?
%mor: conj:subor|because n:prop|Toby~v|be&3S det|a n|tram v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOThe's not a train .
%mor: pro|he~v|be&3S neg|not det|a n|train .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTit's a man on the roof of the cab .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|man prep|on det|the n|roof prep|of det|the n|cab .
CHIwhat 0is [*] that ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ?
%err: 0is = is
MOTthey're his legs .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES pro:poss:det|his n|leg-PL .
CHIgot smoke .
%mor: v|get&PAST n|smoke .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthere's a driver train .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|driver n|train .
CHIhere's a driver .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|driver .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand what's he done ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do&PERF ?
MOTcan't talk ?
%mor: v:aux|can~neg|not v|talk ?
MOTwhat's he doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
CHIdriving train .
%mor: part|drive-PROG n|train .
MOThe's not driving the train .
%mor: pro|he~v|be&3S neg|not part|drive-PROG det|the n|train .
MOThe's waving his arms shouting help help .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|wave-PROG pro:poss:det|his n|arm-PL n|shouting n|help n|help .
CHIthere's a car .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|car .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
CHIa teddys .
%mor: det|a n|teddy-PL .
MOTwhat's that teddy doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|teddy part|do-PROG ?
CHIhe 0is [*] going have that .
%mor: pro|he 0aux|is [*] part|go-PROG v|have pro:dem|that .
%err: 0is = is
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTand <what is> [/] what is that ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat's in the pot ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|the n|pot ?
MOTwhat does Pooh bear eat ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S n:prop|Pooh v|bear v|eat ?
MOTwhat does Pooh bear eat in trees ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S n:prop|Pooh v|bear v|eat prep|in n|tree-PL ?
MOThoney .
%mor: n|honey .
MOTthat's what the bear's after .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what det|the n|bear~v|be&3S prep|after .
CHIhoney .
%mor: n|honey .
CHIthat cushions .
%mor: pro:dem|that n|cushion-PL .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthose cushions .
%mor: det|those n|cushion-PL .
MOTthere are lots , aren't there ?
%mor: adv:loc|there v|be&PRES n|lot-PL v|be&PRES~neg|not adv:loc|there ?
MOTwhat different colors are there ?
%mor: pro:wh|what adj|different n|color-PL v|be&PRES adv:loc|there ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTyou tell me .
%mor: pro|you v|tell pro|me .
CHIblue .
%mor: n|blue .
MOTblue .
%mor: n|blue .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTwhere's the yellow cushion ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|yellow n|cushion ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhere's the yellow cushion ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|yellow n|cushion ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's red .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|red .
MOTwhere's the yellow one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|yellow pro:indef|one ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's red as well .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|red prep|as adv|well .
CHIwhat 0is [*] that ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ?
%err: 0is = is
MOTorange .
%mor: n|orange .
CHIwhat 0is [*] that ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ?
%err: 0is = is
MOTyou tell me .
%mor: pro|you v|tell pro|me .
MOTwhat color is that ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhat 0is [*] that ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ?
%err: 0is = is
CHIpink .
%mor: n|pink .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTwhat color's that one ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
MOTyellow .
%mor: n|yellow .
CHIyellow .
%mor: n|yellow .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTthere's a lion .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|lion .
MOTtrying to balance with a mouse .
%mor: part|try-PROG inf|to v|balance prep|with det|a n|mouse .
CHIwhat 0is [*] that ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ?
%err: 0is = is
MOTyou tell me what is it ?
%mor: pro|you v|tell pro|me pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIcat .
%mor: n|cat .
MOTwhat's it doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|do-PROG ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTsand .
%mor: n|sand .
CHIwhat is [=? he (i)s] doing ?
%mor: pro:wh|what v:aux|be&3S part|do-PROG ?
%com: counter 233
MOTyou tell me .
%mor: pro|you v|tell pro|me .
MOTwhat is he doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
MOTis he balancing with the sand ?
%mor: v|be&3S pro|he part|balance-PROG prep|with det|the n|sand ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHItake it [/] it off .
%mor: v|take pro|it prep|off .
MOToh look at those sheep .
%mor: co|oh v|look prep|at det|those n|sheep .
CHIchocolate .
%mor: n|chocolate .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHIwhat 0is [*] that ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ?
%err: 0is = is
MOTyou've just told me what it is .
%mor: pro|you~v|have adj|just v|tell&PAST pro|me pro:wh|what pro|it v|be&3S .
MOTit's chocolate .
%mor: pro|it~v|be&3S n|chocolate .
CHIchocolate .
%mor: n|chocolate .
MOTdon't talk about chocolate please .
%mor: v:aux|do~neg|not v|talk prep|about n|chocolate co|please .
MOTI've had weeks without .
%mor: pro|I~v|have v:aux|have&PAST n|week-PL prep|without .
MOTlook at all those monkeys .
%mor: v|look prep|at qn|all det|those n|monkey-PL .
CHIone have tea .
%mor: pro:indef|one v|have n|tea .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTwhat kind of things are they eating for tea ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|thing-PL v|be&PRES pro|they part|eat-PROG prep|for n|tea ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh: look at these delicious cakes .
%mor: co|oh v|look prep|at det|these adj|delicious n|cake-PL .
MOTand that delicious piece of cheese .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that adj|delicious n|piece prep|of n|cheese .
MOTand that delicious pie .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that adj|delicious n|pie .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
CHIwhat are those ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|those ?
MOTwell that's the cheese cut up into pieces .
%mor: co|well pro:dem|that~v|be&3S det|the n|cheese n|cut prep|up prep|into n|piece-PL .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTdivided into three pieces because there are three pieces .
%mor: v|divide-PAST prep|into det:num|three n|piece-PL conj:subor|because adv:loc|there v|be&PRES det:num|three n|piece-PL .
MOTone two three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
CHIwhat color's this ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTyeah well that [/] that bit is colored in and that's yellow .
%mor: co|yeah co|well det|that n|bit v:aux|be&3S adj|colored prep|in conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S n|yellow .
MOTbecause the other two pieces have been taken away .
%mor: conj:subor|because det|the qn|other det:num|two n|piece-PL v|have part|be&PERF part|take&PERF adv|away .
CHIwhere's that bit ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that n|bit ?
MOTthat bit's gone .
%mor: det|that n|bit~v|be&3S part|go&PERF .
MOTthat bit's been eaten by somebody I think .
%mor: det|that n|bit~v|be&3S part|be&PERF part|eat&PERF prep|by pro:indef|somebody pro|I v|think .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat's what ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:wh|what ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's a bit of cake that's been cut and then eaten and taken away .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit prep|of n|cake pro:dem|that~v|be&3S part|be&PERF n|cut conj:coo|and conj:coo|then part|eat&PERF conj:coo|and part|take&PERF adv|away .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's the same .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|same .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTlet's wipe your nose .
%mor: v|let~pro|us v|wipe pro:poss:det|your n|nose .
MOTyou blow down your nose .
%mor: pro|you v|blow v|down pro:poss:det|your n|nose .
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTtell [//] you tell me what it is .
%mor: pro|you v|tell pro|me pro:wh|what pro|it v|be&3S .
MOTyou know what it is .
%mor: pro|you v|know pro:wh|what pro|it v|be&3S .
CHIit's a lady .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|lady .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTit's a lady with the dairy .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|lady prep|with det|the n|dairy .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIthere's a minicar .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|car .
MOTit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
MOTyou're right .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|right .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTit's all about time .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all prep|about n|time .
CHIwhat 0are [*] those ?
%mor: pro:wh|what 0aux|are [*] pro:dem|those ?
%err: 0are = are
MOTwhat are they ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ?
MOTyou tell me .
%mor: pro|you v|tell pro|me .
CHIclocks .
%mor: n|clock-PL .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhat's that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's a watch .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|watch .
MOTa digital watch .
%mor: det|a adj|digital n|watch .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTgrandfather clock .
%mor: n|grandfather n|clock .
MOTyou know a song about a grandfather clock .
%mor: pro|you v|know det|a n|song prep|about det|a n|grandfather n|clock .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTdon't you ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's a pocket watch .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|pocket n|watch .
MOTlike Daddy's which you can hear going tick^tock@o tick^tock@o on the chain .
%mor: v|like n:prop|Daddy-POSS pro:wh|which pro|you v:aux|can v|hear part|go-PROG on|ticktock on|ticktock prep|on det|the n|chain .
CHIwhat 0is [*] that ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ?
%err: 0is = is
MOTa man having a sword fight .
%mor: det|a n|man part|have-PROG det|a n|sword n|fight .
CHIwhat's that dancing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that part|dance-PROG ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat 0is [*] that ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ?
%err: 0is = is
%exp: imitating child
CHIthere's a candle .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|candle .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHIthere's a xxx .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a unk|xxx .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOToh <gross gross> [/] gross .
%mor: co|oh n|gross .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTI think you're catching a cold , aren't you my love ?
%mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|be&PRES part|catch-PROG det|a n|cold v:aux|be&PRES~neg|not pro|you pro:poss:det|my n|love ?
MOToh you horrid boy .
%mor: co|oh pro|you adj|horrid n|boy .
MOTI'm glad Daddy's got you tomorrow .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|glad n:prop|Daddy-POSS v|get&PAST pro|you adv:tem|tomorrow .
MOTwhile I'm out at work .
%mor: conj:subor|while pro|I~v:aux|be&1S prep|out prep|at n|work .
MOTDaddy can cope with the ectoplasm .
%mor: n:prop|Daddy v:aux|can v|cope prep|with det|the n|ectoplasm .
MOTdoes ectoplasm come out of your nose ?
%mor: v:aux|do&3S n|ectoplasm v|come prep|out prep|of pro:poss:det|your n|nose ?
MOTugh .
%mor: co|ugh .
MOTwatch it .
%mor: v|watch pro|it .
MOTthat green stuff might come out .
%mor: pro:dem|that adj|green n|stuff v:aux|might v|come prep|out .
MOTugh .
%mor: co|ugh .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's horrid .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|horrid .
%com: child making noises .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOThere are some people that are counting .
%mor: adv:loc|here v|be&PRES qn|some v|people det|that v|be&PRES part|count-PROG .
MOTthey're counting deer that they've bashed over the head with their big clubs there .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|count-PROG n|deer pro:dem|that pro|they~v|have part|bash-PERF prep|over det|the n|head prep|with pro:poss:det|their adj|big n|club-PL adv:loc|there .
MOTthen they're counting sheep .
%mor: conj:coo|then pro|they~v:aux|be&PRES part|count-PROG n|sheep .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTit's a calculator .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|calculator .
CHIcalculator .
%mor: n|calculator .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTand here are some people writing numbers down .
%mor: conj:coo|and adv:loc|here v|be&PRES qn|some v|people part|write-PROG n|number-PL n|down .
MOTthere are some numbers .
%mor: adv:loc|there v|be&PRES qn|some n|number-PL .
CHIwhat 0is [*] that ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ?
%err: 0is = is
MOTyou tell me what it is .
%mor: pro|you v|tell pro|me pro:wh|what pro|it v|be&3S .
CHIa pencil .
%mor: det|a n|pencil .
CHIwrite paper .
%mor: v|write n|paper .
MOThe is .
%mor: pro|he v|be&3S .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOThe's writing numbers down .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|write-PROG n|number-PL n|down .
MOTbecause people are probably +/.
%mor: conj:subor|because v|people v:aux|be&PRES adv:adj|probable-LY +/.
CHIwhat 0is [*] that little boy doing ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that adj|little n|boy part|do-PROG ?
%err: 0is = is
MOTwell he's [/] he's working out a sum using his calculator .
%mor: co|well pro|he~v:aux|be&3S part|work-PROG prep|out det|a n|sum part|use-PROG pro:poss:det|his n|calculator .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTdon't just keep saying what's that ?
%mor: v:aux|do~neg|not adj|just n|keep part|say-PROG pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTtell me what +/.
%mor: v|tell pro|me pro:wh|what +/.
CHIwhat's that one called ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one v|call-PAST ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIthat's a funnel .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|funnel .
CHIthat's +//.
%mor: pro:dem|that~v|be&3S +//.
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIthere's a car .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|car .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIbonnet .
%mor: n|bonnet .
MOTwhat are they doing to the car ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|do-PROG prep|to det|the n|car ?
MOTwhat's happening ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|happen-PROG ?
CHIputting petrol in the car .
%mor: part|put-PROG n|petrol prep|in det|the n|car .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTcan you see what this boy's doing ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro:wh|what det|this n|boy-POSS~v|be&3S part|do-PROG ?
MOTputting air in the tyre .
%mor: part|put-PROG n|air prep|in det|the n|tyre .
MOTand he's put too much in and the tyre's gonna [: going to] go bang in a minute .
%mor: conj:coo|and pro|he~v|be&3S v|put&ZERO adv|too qn|much prep|in conj:coo|and det|the n|tyre~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|go n|bang prep|in det|a n|minute .
MOTand pop and explode .
%mor: conj:coo|and v|pop conj:coo|and v|explode .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIthere's a clock .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|clock .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
CHIthat a clock .
%mor: pro:dem|that det|a n|clock .
MOTwell it's a weighing scale actually .
%mor: co|well pro|it~v|be&3S det|a part|weigh-PROG n|scale adv:adj|actual-LY .
MOTfor weighing letters to see how much it costs to post them .
%mor: prep|for part|weigh-PROG n|letter-PL inf|to v|see adv:wh|how qn|much pro|it n|cost-PL prep|to n|post pro|them .
CHIWarren get on Mummy .
%mor: n:prop|Warren v|get prep|on n:prop|Mummy .
CHIow .
%mor: co|ow .
MOThello .
%mor: co|hello .
CHIhelp .
%mor: v|help .
MOThelp ?
%mor: v|help ?
MOTbut you got yourself there in the first place .
%mor: prep|but pro|you v|get&PAST pro:refl|yourself adv:loc|there prep|in det|the adj|first n|place .
CHII try getting off .
%mor: pro|I n|try part|get-PROG prep|off .
MOTI can't actually do anything about it , Warren because you're lying on me .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not adv:adj|actual-LY v|do pro:indef|anything prep|about pro|it n:prop|Warren conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES part|lie-PROG prep|on pro|me .
CHII can't get up .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|get prep|up .
MOTit's your problem mate .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|problem n|mate .
MOTyou got yourself there .
%mor: pro|you v|get&PAST pro:refl|yourself adv:loc|there .
MOTgrab hold of Mummy's +//.
%mor: n|grab n|hold prep|of n:prop|Mummy-POSS +//.
CHIget on horse .
%mor: v|get prep|on n|horse .
CHIthat horse .
%mor: pro:dem|that n|horse .
MOTright well sing the horse song then .
%mor: co|right co|well v|sing det|the n|horse n|song adv:tem|then .
MOTsing the horse song .
%mor: v|sing det|the n|horse n|song .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat 0is [*] a horse .
%mor: det|that 0aux|is [*] det|a n|horse .
%err: 0is = is
MOTsing the horse song .
%mor: v|sing det|the n|horse n|song .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThold my hands .
%mor: v|hold pro:poss:det|my n|hand-PL .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnot the wheels on the horse .
%mor: neg|not det|the n|wheel-PL prep|on det|the n|horse .
CHIget on the top .
%mor: v|get prep|on det|the n|top .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTyou're gonna [: going to] fall off .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|fall prep|off .
CHIwhee .
%mor: co|whee .
MOTMummy's knocked you off .
%mor: n:prop|Mummy-POSS v|knock-PAST pro|you prep|off .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTtry not to boot me in the head .
%mor: n|try neg|not inf|to v|boot pro|me prep|in det|the n|head .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIputting the engine on .
%mor: part|put-PROG det|the n|engine prep|on .
MOTare you enjoying yourself , Warren ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|enjoy-PROG pro:refl|yourself n:prop|Warren ?
MOTis this good fun ?
%mor: v|be&3S det|this adj|good n|fun ?
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIthere's a dumper truck .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|dumper n|truck .
MOTall I hope is that there's nothing unspeakable in your nappy .
%mor: qn|all pro|I n|hope v|be&3S det|that adv:loc|there~v|be&3S pro:indef|nothing un#adj:v|speak-ABLE prep|in pro:poss:det|your n|nappy .
MOTis there anything unspeakable in you nappy , child ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there pro:indef|anything un#adj:v|speak-ABLE prep|in pro|you n|nappy n|child ?
CHIall the way down .
%mor: qn|all det|the n|way n|down .
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHIgo on Mummy again .
%mor: v|go prep|on n:prop|Mummy adv|again .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIgo on Mummy again .
%mor: v|go prep|on n:prop|Mummy adv|again .
MOTwhat do you have to say ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v:aux|have inf|to v|say ?
MOTyou won't [: willn't] .
%mor: pro|you v:aux|will~neg|not .
MOTnot if you squeeze my nose .
%mor: neg|not conj:subor|if pro|you v|squeeze pro:poss:det|my n|nose .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIwant to do it again .
%mor: v|want inf|to v|do pro|it adv|again .
MOTwhat do you have to say ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v:aux|have inf|to v|say ?
CHIplease Mummy .
%mor: v|please n:prop|Mummy .
CHIdo it again .
%mor: v|do pro|it adv|again .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTit's a good job I love you Warren otherwise I'd have you up for parent abuse .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|good n|job pro|I v|love pro|you n:prop|Warren adv|otherwise pro|I~v:aux|will&COND v:aux|have pro|you prep|up prep|for n|parent n|abuse .
MOTbooting me in the head twice in two minutes .
%mor: part|boot-PROG pro|me prep|in det|the n|head adv|twice prep|in det:num|two n|minute-PL .
MOTif you were one of the children at school I'd have you suspended mate .
%mor: conj:subor|if pro|you v|be&PAST pro:indef|one prep|of det|the n|child&PL prep|at n|school pro|I~v:aux|will&COND v:aux|have pro|you part|suspend-PERF n|mate .