warr16b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 683
- Words
- 2,607
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Warren | Target Child | 2;3.08 | 272 | 734 | 2.84 | 3.16 | 207 | 0.282 |
| MOT | Mother | Mother | 397 | 1,833 | 4.62 | 5.36 | 489 | 0.267 | |
| INV | Anna | Investigator | 14 | 40 | 2.86 | 3.07 | 27 | 0.675 |
Most frequent words
MOT Mother · 1,833 words
CHI Warren · 734 words
INV Anna · 40 words
Transcript
MOTchocolate .
%mor: n|chocolate .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnever mind .
%mor: adv|never n|mind .
MOTyou can have cold chocolate to drink with your tea then .
%mor: pro|you v:aux|can v|have n|cold n|chocolate inf|to v|drink prep|with pro:poss:det|your n|tea adv:tem|then .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdolly's head's on backwards .
%mor: n|doll-DIM-POSS n|head~v|be&3S prep|on adv|backwards .
MOTlook at her messy hair .
%mor: n|look prep|at pro|her adj|messy n|hair .
MOTshe's watching what you're up to .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|watch-PROG pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES prep|up prep|to .
MOTshe's like Granny .
%mor: pro|she~v|be&3S prep|like n:prop|Granny .
MOTshe keeps falling over .
%mor: pro|she n|keep-PL n|falling prep|over .
CHImaking a tower .
%mor: part|make-PROG det|a n|tower .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's a good tower so far .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|tower adv:int|so adj|far .
CHImaking a tower those bricks .
%mor: part|make-PROG det|a n|tower det|those n|brick-PL .
MOTwhat color brick are you looking for ?
%mor: pro:wh|what n|color n|brick v:aux|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
MOTyou need another little one , don't you ?
%mor: pro|you v|need det|another adj|little pro:indef|one v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIWarren try that one ?
%mor: n:prop|Warren v|try pro:dem|that pro:indef|one ?
MOTthat one's perfect , isn't it ?
%mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S adj|perfect v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTand it's the same color as the other one .
%mor: conj:coo|and pro|it~v|be&3S det|the adj|same n|color prep|as det|the qn|other pro:indef|one .
MOTgoing to put a white one on ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|a adj|white pro:indef|one prep|on ?
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTwhat color is it ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ?
MOTit's white .
%mor: pro|it~v|be&3S n|white .
MOTwhat color's that one ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIred .
%mor: n|red .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's blue .
%mor: pro|it~v|be&3S n|blue .
MOTthat one's blue too .
%mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S n|blue adv|too .
MOToh: except you're not putting it on .
%mor: co|oh v|except pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|put-PROG pro|it prep|on .
MOTyou're putting a green one on instead .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|put-PROG det|a adj|green pro:indef|one prep|on adv|instead .
CHIxxx another one .
%mor: unk|xxx det|another pro:indef|one .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthat go on there .
%mor: pro:dem|that v|go prep|on adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTtwo blues .
%mor: det:num|two n|blue-PL .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat color's that ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIred and blue .
%mor: n|red conj:coo|and n|blue .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's just red .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|just adj|red .
CHIjust red .
%mor: adj|just adj|red .
CHIthere 0is [*] a blue tower .
%mor: adv:loc|there 0aux|is [*] det|a n|blue n|tower .
%err: 0is = is
CHIthis bricks off .
%mor: det|this n|brick-PL prep|off .
CHImaking a tower .
%mor: part|make-PROG det|a n|tower .
MOTthe tower's getting thin , isn't it ?
%mor: det|the n|tower~v:aux|be&3S part|get-PROG adj|thin v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIthat one's making a big blue tower .
%mor: det|that pro:indef|one~v:aux|be&3S part|make-PROG det|a adj|big n|blue n|tower .
CHIWarren's making a tower .
%mor: n:prop|Warren~v:aux|be&3S part|make-PROG det|a n|tower .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou're xxx a tower , aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES unk|xxx det|a n|tower v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
CHI<there's a> [/] there's a wobbly tower .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|wobbly n|tower .
CHIbig field .
%mor: adj|big n|field .
MOTmaking another tower ?
%mor: part|make-PROG det|another n|tower ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHI<making a> [/] making another tower .
%mor: part|make-PROG det|another n|tower .
CHIoh find that one .
%mor: co|oh v|find pro:dem|that pro:indef|one .
CHI<this go on the> [//] oh this go on there .
%mor: co|oh det|this v|go prep|on adv:loc|there .
MOTyou can put it where you like sweetheart .
%mor: pro|you v:aux|can v|put&ZERO pro|it adv:wh|where pro|you v|like n|sweetheart .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTthey're your towers .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES pro:poss:det|your n|tower-PL .
MOTyou can do with them what you like .
%mor: pro|you v:aux|can v|do prep|with pro|them pro:wh|what pro|you v|like .
CHIoh two ones [*] .
%mor: co|oh det:num|two pro:indef|one-PL [*] .
CHItwo ones [*] .
%mor: det:num|two pro:indef|one-PL [*] .
CHIthat go there .
%mor: pro:dem|that v|go adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIput on two ones [*] .
%mor: v|put&ZERO prep|on det:num|two pro:indef|one-PL [*] .
CHImaking another +...
%mor: part|make-PROG det|another +...
MOTit's getting very tall , isn't it ?
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG adv:int|very adj|tall v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIjust make a little tower .
%mor: adj|just v|make det|a adj|little n|tower .
CHIWarren knock it down .
%mor: n:prop|Warren v|knock pro|it v|down .
MOTer no .
%mor: fil|er co|no .
MOTnot kicking .
%mor: neg|not part|kick-PROG .
CHImy leg 0is [*] stuck .
%mor: pro:poss:det|my n|leg 0aux|is [*] v|stuck .
%err: 0is = is
MOTyou knock it down with your hand .
%mor: pro|you v|knock pro|it v|down prep|with pro:poss:det|your n|hand .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyour leg was stuck because Mummy was holding it .
%mor: pro:poss:det|your n|leg v|be&PAST&13S v|stuck conj:subor|because n:prop|Mummy v|be&PAST&13S part|hold-PROG pro|it .
MOTyou knock it down with your hand .
%mor: pro|you v|knock pro|it v|down prep|with pro:poss:det|your n|hand .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIfall xxx .
%mor: n|fall unk|xxx .
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHIstand it .
%mor: v|stand pro|it .
CHIthis Happy+Birthday .
%mor: det|this co|+co|Happy+co|Birthday .
INVoh thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
CHIit's Happy+Birthday .
%mor: pro|it~v|be&3S co|+co|Happy+co|Birthday .
MOTis it Anna's birthday ?
%mor: v|be&3S pro|it n:prop|Anna-POSS n|birthday ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
INVis this my present ?
%mor: v|be&3S pro:dem|this pro:poss:det|my adj|present ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIAnna's birthday .
%mor: n:prop|Anna-POSS n|birthday .
MOTare you psychic , Warren ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|psychic n:prop|Warren ?
CHIthere's a men [*] .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|man&PL [*] .
%err: men = man
CHIwhere's another men [*] ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another n|man&PL [*] ?
%err: men = man
CHIoh xxx .
%mor: co|oh unk|xxx .
CHIthat's a nice one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice pro:indef|one .
CHIlooking another one .
%mor: part|look-PROG det|another pro:indef|one .
CHIwhere's that xxx ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that unk|xxx ?
CHIthere's a cab .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|cab .
MOToh the cab's come off .
%mor: co|oh det|the n|cab~v|be&3S v|come prep|off .
MOTshall we put the cab back on ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the n|cab adj|back prep|on ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
CHIwant my +...
%mor: v|want pro:poss:det|my +...
MOTdo you want the funnel ?
%mor: v|do pro|you v|want det|the n|funnel ?
MOTwant the funnel ?
%mor: v|want det|the n|funnel ?
MOTand the dome .
%mor: conj:coo|and det|the n|dome .
CHIthe dome and the funnel .
%mor: det|the n|dome conj:coo|and det|the n|funnel .
MOTwe saw some real trains , didn't we , Warren ?
%mor: pro|we n|saw qn|some adj|real n|train-PL v|do&PAST~neg|not pro|we n:prop|Warren ?
MOTwith funnels and domes when we went to the museum with Katie and Charlie .
%mor: prep|with n|funnel-PL conj:coo|and n|dome-PL adv:wh|when pro|we v|go&PAST prep|to det|the n|museum prep|with n:prop|Katie conj:coo|and n:prop|Charlie .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTdo you remember ?
%mor: v|do pro|you v|remember ?
CHIremember .
%mor: v|remember .
MOTand we saw all those steam machines going with steam and smoke coming out .
%mor: conj:coo|and pro|we n|saw qn|all det|those n|steam n|machine-PL part|go-PROG prep|with n|steam conj:coo|and n|smoke part|come-PROG prep|out .
MOTand pistons moving .
%mor: conj:coo|and n|piston-PL n|moving .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTit was exciting , wasn't it ?
%mor: pro|it v|be&PAST&13S part|excite-PROG v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
CHIexciting .
%mor: part|excite-PROG .
CHIgoing to Charlie's .
%mor: part|go-PROG prep|to n:prop|Charlie-POSS .
CHIthe steam coming out of funnel .
%mor: det|the n|steam part|come-PROG prep|out prep|of n|funnel .
INVoh was there ?
%mor: co|oh v|be&PAST&13S adv:loc|there ?
%com: counter 064
CHICharlie Warren go there .
%mor: n:prop|Charlie n:prop|Warren v|go adv:loc|there .
MOTyes you did .
%mor: co|yes pro|you v|do&PAST .
MOTyou went in the garden .
%mor: pro|you v|go&PAST prep|in det|the n|garden .
MOTand when you went into Manchester .
%mor: conj:coo|and conj:subor|when pro|you v|go&PAST prep|into n:prop|Manchester .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh and we saw the mini trains , didn't we on Sunday ?
%mor: co|oh conj:coo|and pro|we v|see&PAST det|the adj|mini n|train-PL v|do&PAST~neg|not pro|we prep|on n:prop|Sunday ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyou had a ride behind a mini train , didn't you ?
%mor: pro|you v:aux|have&PAST det|a n|ride prep|behind det|a adj|mini n|train v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHIhold on hats .
%mor: v|hold prep|on n|hat-PL .
MOTyou did hold on to your hats .
%mor: pro|you v|do&PAST v|hold prep|on prep|to pro:poss:det|your n|hat-PL .
CHIfind the monkey .
%mor: v|find det|the n|monkey .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhere's that monkey going to go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that n|monkey part|go-PROG inf|to v|go ?
CHIon the shelf .
%mor: prep|on det|the n|shelf .
MOTon the roof ?
%mor: prep|on det|the n|roof ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTshall I hold the train still while you put it on ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|hold det|the v|train adj|still conj:subor|while pro|you v|put&ZERO pro|it prep|on ?
CHImonkey fit on there .
%mor: n|monkey n|fit prep|on adv:loc|there .
MOTit does fit on there somehow .
%mor: pro|it v:aux|do&3S n|fit prep|on adv:loc|there adv|somehow .
MOTI just need +//.
%mor: pro|I adj|just n|need +//.
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOThe'll get an eyeful of smoke and steam , won't [: willn't] he ?
%mor: pro|he~v:aux|will v|get det|a n|eye-FULL prep|of n|smoke conj:coo|and n|steam v:aux|will~neg|not pro|he ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHInot smoke and steam .
%mor: neg|not v|smoke conj:coo|and n|steam .
MOTyes he will .
%mor: co|yes pro|he v:aux|will .
MOTbecause the funnel's there .
%mor: conj:subor|because det|the n|funnel~v|be&3S adv:loc|there .
MOTit'll come right up and go whoosh in his eyes and he'll go aah and fall over backwards .
%mor: pro|it~v:aux|will v|come adv|right prep|up conj:coo|and v|go co|whoosh prep|in pro:poss:det|his n|eye-PL conj:coo|and pro|he~v:aux|will v|go fil|aah conj:coo|and v|fall prep|over adv|backwards .
MOThis arms' (wi)ll go swing swing .
%mor: pro:poss:det|his n|arm-PL-POSS v:aux|will v|go n|swing n|swing .
MOTwhee .
%mor: co|whee .
CHIMummy's got steam coming out .
%mor: n:prop|Mummy~v|be&3S part|get&PERF n|steam part|come-PROG prep|out .
CHI<that person's> [/] that person's driving train .
%mor: pro:dem|that n|person-POSS~v:aux|be&3S part|drive-PROG n|train .
CHIperson's driving train .
%mor: n|person~v:aux|be&3S part|drive-PROG n|train .
MOTwhich person ?
%mor: det:wh|which n|person ?
CHIwhere that +...
%mor: adv:wh|where pro:dem|that +...
MOTthis person ?
%mor: det|this n|person ?
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
MOThe's a red and blue person , isn't he ?
%mor: pro|he~v|be&3S det|a n|red conj:coo|and adj|blue n|person v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOTand he is actually red and blue .
%mor: conj:coo|and pro|he v|be&3S adv:adj|actual-LY n|red conj:coo|and n|blue .
CHIgot Thomas on .
%mor: v|get&PAST n:prop|Thomas prep|on .
MOThas he ?
%mor: v|have&3S pro|he ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOThe's wearing dungarees .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|wear-PROG n|dungaree-PL .
CHIdungarees .
%mor: n|dungaree-PL .
MOTlike that man driving the little train was wearing .
%mor: v|like pro:dem|that n|man part|drive-PROG det|the adj|little n|train v|be&PAST&13S part|wear-PROG .
MOTthe man with the black cap on .
%mor: det|the n|man prep|with det|the adj|black n|cap prep|on .
MOThe sat in front of Mummy on the little train .
%mor: pro|he v|sit&PAST prep|in n|front prep|of n:prop|Mummy prep|on det|the adj|little n|train .
CHIwant take it off .
%mor: v|want v|take pro|it prep|off .
CHIxxx to get trousers dirty .
%mor: unk|xxx prep|to v|get n|trouser-PL adj|dirty .
CHIget all dirty .
%mor: v|get qn|all adj|dirty .
MOTwell it will get dirty but the man can always wash it , can't he ?
%mor: co|well pro|it v:aux|will v|get adj|dirty prep|but det|the n|man n|can adv|always v|wash pro|it v:aux|can~neg|not pro|he ?
MOTbecause that's the best way to keep a train nice and clean to give it a good wash at the end of a day's work .
%mor: conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S det|the v|best n|way prep|to v|keep det|a n|train adj|nice conj:coo|and v|clean inf|to v|give pro|it det|a adj|good n|wash prep|at det|the n|end prep|of det|a n|day~v|be&3S n|work .
CHIanother tower .
%mor: det|another n|tower .
CHItwo towers [*] .
%mor: det:num|two n|tower-PL [*] .
%err: towers = towers
CHII 0am [*] making two towers .
%mor: pro|I 0aux|am [*] n|making det:num|two n|tower-PL .
%err: 0am = am
CHImaking the fields .
%mor: part|make-PROG det|the n|field-PL .
CHIwhere's another [*] persons ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another [*] n|person-PL ?
CHIwhere's another [*] persons ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another [*] n|person-PL ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTthey'll be in the box somewhere .
%mor: pro|they~v:aux|will v|be prep|in det|the n|box n|somewhere .
CHIoh there it is .
%mor: co|oh pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOToh there's one under your bottom as well .
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S det:num|one prep|under pro:poss:det|your n|bottom prep|as adv|well .
MOThe was hiding .
%mor: pro|he v|be&PAST&13S part|hide-PROG .
CHIa man on there .
%mor: det|a n|man prep|on adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhere [/] where's that [*] another one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that [*] det|another pro:indef|one ?
CHIwhere 0is [*] this one ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|this pro:indef|one ?
%err: 0is = is
CHIthat's [/] that's one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:indef|one .
CHIthat's a blue .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|blue .
MOTit's white actually .
%mor: pro|it~v|be&3S n|white adv:adj|actual-LY .
CHIit's white .
%mor: pro|it~v|be&3S n|white .
MOTthat's white .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|white .
MOTyou've got two white ones and one red one .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det:num|two n|white pro:indef|one-PL conj:coo|and pro:indef|one adj|red pro:indef|one .
MOTwhy don't you put +//.
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO +//.
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTanother little one on .
%mor: det|another adj|little pro:indef|one prep|on .
MOThooray .
%mor: co|hooray .
CHIxxx a big one .
%mor: unk|xxx det|a adj|big pro:indef|one .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat color's that big one ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that adj|big pro:indef|one ?
CHIthe color red and blue .
%mor: det|the n|color adj|red conj:coo|and n|blue .
MOTit +//.
%mor: pro|it +//.
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIit's red and blue .
%mor: pro|it~v|be&3S n|red conj:coo|and n|blue .
MOTit's not red and blue .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|red conj:coo|and n|blue .
MOTit's just blue .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|just adj|blue .
CHIit's Happy+Birthday now .
%mor: pro|it~v|be&3S co|+co|Happy+co|Birthday co|now .
CHIit's Happy+Birthday .
%mor: pro|it~v|be&3S co|+co|Happy+co|Birthday .
INVoh thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
INVanother present .
%mor: det|another v|present .
CHIit's Happy+Birthday now .
%mor: pro|it~v|be&3S co|+co|Happy+co|Birthday co|now .
MOToh that's kind .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S n|kind .
CHIit's Happy+Birthday .
%mor: pro|it~v|be&3S co|+co|Happy+co|Birthday .
MOTcan you sing her the Happy+Birthday song ?
%mor: v:aux|can pro|you v|sing pro|her det|the co|+co|Happy+co|Birthday n|song ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwell sing it then .
%mor: co|well v|sing pro|it adv:tem|then .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhy don't you sing the eensie weensie spider song then ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|sing det|the adj|eensie adj|weensie n|spider n|song adv:tem|then ?
CHIyeah no .
%mor: co|yeah co|no .
INVgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTdo the fingers .
%mor: v|do det|the n|finger-PL .
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTif you do the fingers why don't you sing the words ?
%mor: conj:subor|if pro|you v|do det|the n|finger-PL adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|sing det|the n|word-PL ?
CHIeensie weensie .
%mor: adj|eensie adj|weensie .
MOTa bit louder .
%mor: det|a n|bit adj|loud-CP .
CHIeensie weensie spider .
%mor: adj|eensie adj|weensie n|spider .
CHIthe spout .
%mor: det|the n|spout .
CHIdown came the rain .
%mor: n|down v|come&PAST det|the n|rain .
MOTwhich washed the spider out .
%mor: det:wh|which v|wash-PAST det|the n|spider prep|out .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthe sunshine .
%mor: det|the n|sunshine .
MOTand what did the sunshine do ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST det|the n|sunshine v|do ?
CHIdried up all the rain .
%mor: v|dry-PAST prep|up qn|all det|the n|rain .
CHIeensie weensie spider .
%mor: adj|eensie adj|weensie n|spider .
CHIthe men .
%mor: det|the n|man&PL .
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
CHIthat men [*] there .
%mor: det|that n|man&PL [*] adv:loc|there .
%err: men = man
MOTyou can probably fit the other man on the other side .
%mor: pro|you v:aux|can adv:adj|probable-LY v|fit det|the qn|other n|man prep|on det|the qn|other n|side .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIthe men fit in there .
%mor: det|the n|man&PL n|fit prep|in adv:loc|there .
MOThas he come off ?
%mor: v|have&3S pro|he v|come prep|off ?
CHIsit on there .
%mor: v|sit prep|on adv:loc|there .
MOTI don't know that +//.
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:dem|that +//.
MOToh yes he will .
%mor: co|oh co|yes pro|he v:aux|will .
MOTthe monkey's sitting on him .
%mor: det|the n|monkey~v:aux|be&3S part|sit-PROG prep|on pro|him .
CHIxxx he got out a cap .
%mor: unk|xxx pro|he v|get&PAST prep|out det|a n|cap .
CHIgot a cap .
%mor: v|get&PAST det|a n|cap .
MOThe has .
%mor: pro|he v|have&3S .
MOTwhat color is his cap ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro:poss:det|his n|cap ?
CHIred and blue .
%mor: n|red conj:coo|and n|blue .
MOTred and blue .
%mor: n|red conj:coo|and n|blue .
MOTof course .
%mor: prep|of n|course .
MOTit's just red actually .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|just adj|red adv:adj|actual-LY .
CHIjust red .
%mor: adj|just adj|red .
MOTI mean it's +//.
%mor: pro|I v|mean pro|it~v|be&3S +//.
MOTGordon_Bennet .
%mor: n:prop|Gordon_Bennet .
MOTit's just blue .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|just adj|blue .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTyou've got me color blind now .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro|me v|color n|blind adv|now .
MOTwhat're you doing child ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG n|child ?
MOTcareful .
%mor: adj|careful .
MOTyou might hurt yourself .
%mor: pro|you v:aux|might v|hurt&ZERO pro:refl|yourself .
MOTMummy isn't a climbing frame you know .
%mor: n:prop|Mummy v|be&3S~neg|not det|a part|climb-PROG v|frame pro|you v|know .
CHIa climbing frame .
%mor: det|a part|climb-PROG n|frame .
CHIit's nice and warm .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|nice conj:coo|and adj|warm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIit's nice and warm .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|nice conj:coo|and adj|warm .
MOTmy legs are nice and warm with this plastic box lid on .
%mor: pro:poss:det|my n|leg-PL v:aux|be&PRES adj|nice conj:coo|and v|warm prep|with det|this n|plastic v|box n|lid prep|on .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTask Anna if you can borrow her birthday presents .
%mor: v|ask n:prop|Anna conj:subor|if pro|you v:aux|can v|borrow pro|her n|birthday n|present-PL .
INVthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIit's presents .
%mor: pro|it~v|be&3S n|present-PL .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVall your towers are falling apart .
%mor: qn|all pro:poss:det|your n|tower-PL v:aux|be&PRES part|fall-PROG adv|apart .
INVstick that on there .
%mor: v|stick pro:dem|that prep|on adv:loc|there .
CHIthat maybe fall down .
%mor: pro:dem|that adv|maybe v|fall n|down .
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOTthat's a big tower .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big n|tower .
CHImaybe fall down again .
%mor: adv|maybe v|fall n|down adv|again .
MOTit might fall down .
%mor: pro|it v:aux|might v|fall n|down .
CHIone two three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
CHIknock down .
%mor: n|knock n|down .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIwant to go down .
%mor: v|want inf|to v|go n|down .
MOTyou want to go down .
%mor: pro|you v|want inf|to v|go n|down .
CHIpump .
%mor: n|pump .
MOTpumpy pumpy pumpy .
%mor: adj:n|pump-Y adj:n|pump-Y adj:n|pump-Y .
CHIme pumpy .
%mor: pro|me adj:n|pump-Y .
%com: counter 150
CHIit's feet cold .
%mor: pro|it~v|be&3S n|foot&PL n|cold .
MOTare her feet cold ?
%mor: v|be&PRES pro:poss:det|her n|foot&PL n|cold ?
MOTthat's very kind of you to put on some sandals to make them warmer .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very n|kind prep|of pro|you inf|to v|put&ZERO prep|on qn|some n|sandal-PL inf|to v|make pro|them adj|warm-CP .
CHIwant a person .
%mor: v|want det|a n|person .
CHIthere 0is [*] a person .
%mor: co|there 0aux|is [*] det|a n|person .
%err: 0is = is
CHIthere's a person there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|person adv:loc|there .
CHIwhere that +...
%mor: adv:wh|where pro:dem|that +...
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTwhat are they doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|do-PROG ?
CHIbe hiding .
%mor: v|be part|hide-PROG .
%com: counter 157
CHIWarren find another one hide .
%mor: n:prop|Warren v|find det|another pro:indef|one n|hide .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIthe hippo .
%mor: det|the n|hippo .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIman and a hippo .
%mor: n|man conj:coo|and det|a n|hippo .
CHIman and hippo .
%mor: n|man conj:coo|and n|hippo .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat are they doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|do-PROG ?
MOTare they looking at the scenery ?
%mor: v|be&PRES pro|they part|look-PROG prep|at det|the n|scenery ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTare they waiting for the train ?
%mor: v|be&PRES pro|they part|wait-PROG prep|for det|the n|train ?
CHIthe train .
%mor: det|the n|train .
MOTthe man climbs into the train .
%mor: det|the n|man n|climb-PL prep|into det|the n|train .
MOTwhat does the hippo do when the train comes ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|the n|hippo v|do conj:subor|when det|the n|train v|come-3S ?
CHIgo sleep .
%mor: v|go n|sleep .
CHIsmoke and steam .
%mor: n|smoke conj:coo|and n|steam .
CHIthe smoke .
%mor: det|the n|smoke .
MOTthat makes a good clickety@o clack@o noise , doesn't it ?
%mor: pro:dem|that v|make-3S det|a adj|good on|clickety on|clack n|noise v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHIit's parked .
%mor: pro|it~v|be&3S v|park-PAST .
CHIthat train's parked .
%mor: det|that n|train~v|be&3S v|park-PAST .
CHIthat [//] move that roof .
%mor: v|move pro:dem|that n|roof .
CHIit's a sunny day .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|sunny n|day .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhe go to seaside .
%mor: pro|he v|go prep|to n|seaside .
MOToh what a lucky man going to the seaside .
%mor: co|oh pro:wh|what det|a adj|lucky n|man part|go-PROG prep|to det|the n|seaside .
MOTwhat's he going to do there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|do adv:loc|there ?
CHIhis bucket spade .
%mor: pro:poss:det|his n|bucket n|spade .
CHIhis bucket and spade .
%mor: pro:poss:det|his n|bucket conj:coo|and n|spade .
MOTwhat will he make with his bucket and spade ?
%mor: pro:wh|what v:aux|will pro|he v|make prep|with pro:poss:det|his n|bucket conj:coo|and n|spade ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIWarren just do .
%mor: n:prop|Warren adj|just v|do .
CHIpuff .
%mor: v|puff .
MOToh hello .
%mor: co|oh co|hello .
MOThave you come for a cuddle ?
%mor: v|have pro|you v|come prep|for det|a v|cuddle ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIwant a little huggle@c .
%mor: v|want det|a adj|little chi|huggle .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI like little hugs .
%mor: pro|I v|like adj|little n|hug-PL .
MOTthat was a little one .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|little pro:indef|one .
CHIthis back .
%mor: det|this adj|back .
CHIxxx have some er this .
%mor: unk|xxx v|have qn|some fil|er pro:dem|this .
CHIget a orange .
%mor: v|get det|a n|orange .
CHImake a orange .
%mor: v|make det|a n|orange .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTcould I have an orange please ?
%mor: v:aux|could pro|I v|have det|a adj|orange v|please ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIme [*] have it .
%mor: pro|me [*] v|have pro|it .
%err: me = I
CHIxxx getting your orange .
%mor: unk|xxx part|get-PROG pro:poss:det|your n|orange .
MOT<no no no> [/] no .
%mor: co|no .
MOTthat orange is fine sweetheart .
%mor: pro:dem|that n|orange v:aux|be&3S n|fine n|sweetheart .
CHImy [*] don't like it .
%mor: co|my [*] v:aux|do~neg|not v|like pro|it .
%err: my = I
CHIgive a wash .
%mor: v|give det|a n|wash .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit doesn't need a wash because you peel it pet .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|need det|a n|wash conj:subor|because pro|you v|peel pro|it n|pet .
MOTyou peel oranges , don't you ?
%mor: pro|you v|peel n|orange-PL v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTyou're good at peeling little oranges .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|good prep|at part|peel-PROG adj|little n|orange-PL .
MOTand Mummy's an expert at peeling big ones .
%mor: conj:coo|and n:prop|Mummy~v|be&3S det|a n|expert prep|at part|peel-PROG adj|big pro:indef|one-PL .
CHIthere's a orange .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|orange .
MOTthank you sweetheart .
%mor: v|thank pro|you n|sweetheart .
CHIMummy eat it all up .
%mor: n:prop|Mummy v|eat pro|it qn|all prep|up .
MOTgoing to eat it all up .
%mor: part|go-PROG inf|to v|eat pro|it qn|all prep|up .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTI'm peeling it .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|peel-PROG pro|it .
MOTthrowing the peel into the bin with great accuracy .
%mor: part|throw-PROG det|the n|peel prep|into det|the n|bin prep|with adj|great n|accuracy .
MOTgone .
%mor: part|go&PERF .
%com: counter 192
MOTeaten it all up .
%mor: part|eat&PERF pro|it qn|all prep|up .
CHIeaten it all up .
%mor: part|eat&PERF pro|it qn|all prep|up .
CHII get another one .
%mor: pro|I v|get det|another pro:indef|one .
MOTwhat a greedy Mummy .
%mor: pro:wh|what det|a adj|greedy n:prop|Mummy .
MOTscoffing that orange so fast .
%mor: part|scoff-PROG pro:dem|that n|orange co|so n|fast .
CHIoh Mummy have that one to eat .
%mor: co|oh n:prop|Mummy v|have pro:dem|that det:num|one inf|to v|eat .
CHIWarren have that one .
%mor: n:prop|Warren v|have pro:dem|that pro:indef|one .
CHIMummy that one .
%mor: n:prop|Mummy pro:dem|that pro:indef|one .
CHIthe ice+cream one .
%mor: det|the n|+n|ice+n|cream pro:indef|one .
CHIthe ice+cream .
%mor: det|the n|+n|ice+n|cream .
MOTis that ice+cream ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n|+n|ice+n|cream ?
MOTI don't think so .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so .
MOTI think that's fish .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S n|fish .
MOTI think that's pink salmon .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S adj|pink n|salmon .
MOTit's not ice+cream .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not n|+n|ice+n|cream .
MOTit's pink salmon .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|pink n|salmon .
MOTlooks nothing like ice+cream sweetheart .
%mor: n|look-PL pro:indef|nothing v|like n|+n|ice+n|cream n|sweetheart .
MOTother way up .
%mor: qn|other n|way prep|up .
MOTthat way up .
%mor: pro:dem|that n|way prep|up .
MOTnow push it in .
%mor: adv|now v|push pro|it prep|in .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHIthat way .
%mor: pro:dem|that n|way .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTother way .
%mor: qn|other n|way .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat there .
%mor: pro:dem|that adv:loc|there .
CHIother way .
%mor: qn|other n|way .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
MOTnow leave it on .
%mor: adv|now v|leave pro|it prep|on .
CHIMummy leave it .
%mor: n:prop|Mummy v|leave pro|it .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTyou can't get it off .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|get pro|it prep|off .
MOTwhat a shame .
%mor: pro:wh|what det|a n|shame .
CHIMummy get it off .
%mor: n:prop|Mummy v|get pro|it prep|off .
CHIget it +...
%mor: v|get pro|it +...
MOThow did you get it off before ?
%mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|you v|get pro|it prep|off adv|before ?
CHIMummy eat it all up .
%mor: n:prop|Mummy v|eat pro|it qn|all prep|up .
MOTI did .
%mor: pro|I v|do&PAST .
MOTgood heavens .
%mor: adj|good n|heaven-PL .
MOTthat orange has come back .
%mor: pro:dem|that n|orange v|have&3S v|come adv|back .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIMummy want to peel it .
%mor: n:prop|Mummy v|want inf|to v|peel pro|it .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI'm peeling it .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|peel-PROG pro|it .
CHIMummy eat it all up .
%mor: n:prop|Mummy v|eat pro|it qn|all prep|up .
MOTwhere's Mummy putting the peel ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Mummy part|put-PROG det|the n|peel ?
CHIthe bin .
%mor: det|the n|bin .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI'm throwing it .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|throw-PROG pro|it .
MOTyou eat some .
%mor: pro|you v|eat qn|some .
MOTis it nice ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|nice ?
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHII 0am [*] throwing the peel .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|throw-PROG det|the n|peel .
%err: 0am = am
MOTwhere are you throwing the peel ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|throw-PROG det|the n|peel ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTis that tasty ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|tasty ?
CHIit's tasty .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|tasty .
CHIWarren xxx again .
%mor: n:prop|Warren unk|xxx adv|again .
MOTwhat else can you find for us to eat in there because I am rather hungry actually .
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|can pro|you v|find prep|for pro|us inf|to v|eat prep|in adv:loc|there conj:subor|because pro|I v|be&1S adv|rather adj|hungry adv:adj|actual-LY .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTdo you know what those are ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|those v|be&PRES ?
MOTgrapes .
%mor: n|grape-PL .
CHIgrapes .
%mor: n|grape-PL .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthey don't have peel .
%mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|have n|peel .
MOTI suppose they've got pips .
%mor: pro|I v|suppose pro|they~v|have v|get&PAST n|pip-PL .
MOTbut you spit pips .
%mor: prep|but pro|you n|spit n|pip-PL .
MOTor you take +/.
%mor: conj:coo|or pro|you n|take +/.
CHIthat's nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice .
INVis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
INVoh thanks .
%mor: co|oh co|thanks .
CHIhave a suck .
%mor: v|have det|a n|suck .
CHIhave a suck .
%mor: v|have det|a n|suck .
INVno .
%mor: co|no .
INVI don't think so .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so .
CHIno think so .
%mor: co|no v|think co|so .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
MOTthat looks like a nice big juice tomato .
%mor: det|that n|look-PL prep|like det|a adj|nice adj|big n|juice n|tomato .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't bite .
%mor: v:aux|do~neg|not v|bite .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI've just said +//.
%mor: pro|I~v|have adj|just v|say&PAST +//.
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTdon't bite .
%mor: v:aux|do~neg|not v|bite .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTyou've put a big ding in it now .
%mor: pro|you~v|have v|put&ZERO det|a adj|big n|ding prep|in pro|it adv|now .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTyou did that with your great pegs .
%mor: pro|you v|do&PAST pro:dem|that prep|with pro:poss:det|your adj|great n|peg-PL .
MOTit's all horrible and wet and slobbery .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all adj|horrible conj:coo|and adj|wet conj:coo|and adj|slobbery .
CHIput [?] that on my head .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that prep|on pro:poss:det|my n|head .
MOTit's disgusting .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|disgusting .
MOTthat's disgusting .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|disgusting .
CHIpump .
%mor: n|pump .
MOTpump pump .
%mor: n|pump n|pump .
MOTwhat is this pumpy pumpy ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S det|this adj:n|pump-Y adj:n|pump-Y ?
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthere's a tomato on your head .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|tomato prep|on pro:poss:det|your n|head .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhere did it go ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|it v|go ?
MOToh there it is .
%mor: co|oh pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTwhere shall the tomato go ?
%mor: adv:wh|where v:aux|shall det|the n|tomato v|go ?
MOTshall it go up the jumper ?
%mor: v:aux|shall pro|it v|go prep|up det|the n:v|jump-AGT ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTshall it go down the trousers ?
%mor: v:aux|shall pro|it v|go v|down det|the n|trouser-PL ?
MOTshall it go in the sock ?
%mor: v:aux|shall pro|it v|go prep|in det|the n|sock ?
MOTwhere the seal normally goes .
%mor: adv:wh|where det|the n|seal adv:adj|normal-LY v|go-3S .
MOTlook , Warren .
%mor: v|look n:prop|Warren .
MOTyou've got a tomato in your sock .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|tomato prep|in pro:poss:det|your n|sock .
MOTmakes a change from a seal or a baby [/] baby tiger .
%mor: v|make-3S det|a n|change prep|from det|a n|seal conj:coo|or det|a n|baby n|tiger .
MOTthat's what normally goes in your sock .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what adv:adj|normal-LY v|go-3S prep|in pro:poss:det|your n|sock .
CHIa seal .
%mor: det|a n|seal .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIseal .
%mor: n|seal .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTthat tomato's stuck .
%mor: pro:dem|that n|tomato-POSS v|stuck .
CHIwant to get it out .
%mor: v|want inf|to v|get pro|it prep|out .
MOTlet's take your sock off then .
%mor: v|let~pro|us v|take pro:poss:det|your n|sock prep|off adv:tem|then .
MOTpull the sock .
%mor: v|pull det|the n|sock .
MOTnow wave the sock .
%mor: adv|now v|wave det|the n|sock .
MOTor squeeze it out like that .
%mor: conj:coo|or v|squeeze pro|it prep|out prep|like pro:dem|that .
MOTsqueeze .
%mor: n|squeeze .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTnice little snack .
%mor: adj|nice adj|little n|snack .
MOTbaby toes .
%mor: n|baby n|toe-PL .
MOTshall I eat them ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|eat pro|them ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTshall I put your sock back on ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO pro:poss:det|your n|sock adj|back prep|on ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't throw it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|throw pro|it .
MOT<no no> [/] no .
%mor: co|no .
%com: counter 256
MOTlet's put your sock back on .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro:poss:det|your n|sock adj|back prep|on .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwant to +...
%mor: v|want inf|to +...
CHII want to have it .
%mor: pro|I v|want inf|to v|have pro|it .
MOTif you throw it again , Warren that bag of toys goes in the hall .
%mor: conj:subor|if pro|you v|throw pro|it adv|again n:prop|Warren pro:dem|that n|bag prep|of n|toy-PL v|go-3S prep|in det|the n|hall .
MOTyou mustn't throw it .
%mor: pro|you v:aux|must~neg|not v|throw pro|it .
CHIWarren throw it again .
%mor: n:prop|Warren v|throw pro|it adv|again .
MOTyou mustn't throw it .
%mor: pro|you v:aux|must~neg|not v|throw pro|it .
MOTyou can roll it along the floor but if you throw it that bag of toys goes in the hall .
%mor: pro|you v:aux|can v|roll pro|it prep|along det|the n|floor prep|but conj:subor|if pro|you v|throw pro|it det|that n|bag prep|of n|toy-PL v|go-3S prep|in det|the n|hall .
MOTall right ?
%mor: qn|all adv|right ?
CHIno [*] go in the hall .
%mor: co|no [*] v|go prep|in det|the n|hall .
MOTyou won't [: willn't] be able to go in the hall and get them .
%mor: pro|you v:aux|will~neg|not v|be adj|able inf|to v|go prep|in det|the n|hall conj:coo|and v|get pro|them .
MOTMummy will stand in front of the door .
%mor: n:prop|Mummy v:aux|will v|stand prep|in n|front prep|of det|the n|door .
CHIno .
%mor: co|no .
CHItake my sock off .
%mor: v|take pro:poss:det|my n|sock prep|off .
CHIoff .
%mor: prep|off .
MOTone sock on and one sock off .
%mor: det:num|one n|sock prep|on conj:coo|and pro:indef|one n|sock prep|off .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's a horrid +//.
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|horrid +//.
MOTno [/] no .
%mor: co|no .
MOTthat's a horrid noise .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|horrid n|noise .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIMum .
%mor: n:prop|Mum .
CHIwant [=? I] make a horse .
%mor: v|want v|make det|a n|horse .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIa horse .
%mor: det|a n|horse .
MOTI'm not sure that I can make a horse with er lego .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not v|sure det|that pro|I v:aux|can v|make det|a n|horse prep|with fil|er n|lego .
MOTjust let me have a go .
%mor: adv|just v|let&ZERO pro|me v|have det|a v|go .
MOTyou want a horse .
%mor: pro|you v|want det|a n|horse .
MOTlet Mummy try and make a horse .
%mor: v|let&ZERO n:prop|Mummy n|try conj:coo|and v|make det|a n|horse .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIMummy see can make a [//] the horses .
%mor: n:prop|Mummy v|see n|can v|make det|the n|horse-PL .
MOTI'm not sure that this is entirely successful child but er +...
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not v|sure det|that pro:dem|this v|be&3S adv:adj|entire-LY adj|successful n|child prep|but fil|er +...
MOTdoes it need a tail ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|need det|a n|tail ?
CHII want see braces .
%mor: pro|I v|want v|see n|brace-PL .
CHIundo my braces .
%mor: un#v|do pro:poss:det|my n|brace-PL .
MOTare you undoing your braces ?
%mor: v|be&PRES pro|you n|undoing pro:poss:det|your n|brace-PL ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwell that's saucy .
%mor: co|well pro:dem|that~v|be&3S adj|saucy .
CHIWarren [*] nappy's falling down .
%mor: n:prop|Warren [*] n|nappy~v:aux|be&3S part|fall-PROG n|down .
%err: Warren = Warren-'s
MOTyour nappy's falling down ?
%mor: pro:poss:det|your n|nappy~v:aux|be&3S part|fall-PROG n|down ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTdon't take your trousers off .
%mor: v:aux|do~neg|not v|take pro:poss:det|your n|trouser-PL prep|off .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTI've just made you a horse .
%mor: pro|I~v|have adj|just v|make&PAST pro|you det|a n|horse .
MOTlet me pull you .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|pull pro|you .
CHIMummy make +/.
%mor: n:prop|Mummy v|make +/.
MOTyour nappy's not falling down pet .
%mor: pro:poss:det|your n|nappy~v|be&3S neg|not part|fall-PROG n|down n|pet .
MOTno [/] no .
%mor: co|no .
MOTdon't take your trousers off .
%mor: v:aux|do~neg|not v|take pro:poss:det|your n|trouser-PL prep|off .
CHIwant to take it off .
%mor: v|want inf|to v|take pro|it prep|off .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTwhy are you taking your trousers off ?
%mor: adv:wh|why v|be&PRES pro|you part|take-PROG pro:poss:det|your n|trouser-PL prep|off ?
MOTis it because it's a new skill you've just learned ?
%mor: v|be&3S pro|it conj:subor|because pro|it~v|be&3S det|a adj|new n|skill pro|you~v|have adj|just adj|learned ?
MOTthe slight problem is your braces are still attached at the back so you can't actually pull them down .
%mor: det|the adj|slight n|problem v|be&3S pro:poss:det|your n|brace-PL v:aux|be&PRES n|still v|attach-PAST prep|at det|the n|back co|so pro|you v:aux|can~neg|not adv:adj|actual-LY v|pull pro|them v|down .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTyou don't take your trousers off when there are visitors here .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|take pro:poss:det|your n|trouser-PL prep|off conj:subor|when adv:loc|there v|be&PRES n|visitor-PL adv:loc|here .
MOT<no no> [/] no .
%mor: co|no .
MOTyoung men don't take their trousers off when there are visitors .
%mor: n|young n|man&PL v|do~neg|not v|take pro:poss:det|their n|trouser-PL prep|off conj:subor|when adv:loc|there v|be&PRES n|visitor-PL .
MOTkeep your trousers on .
%mor: v|keep pro:poss:det|your n|trouser-PL prep|on .
MOTdo you like the horse I've made you ?
%mor: v|do pro|you v|like det|the n|horse pro|I~v|have v|make&PAST pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou ungrateful little beast .
%mor: pro|you un#adj|grateful adj|little n|beast .
MOTI think that's a brilliant horse .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|brilliant n|horse .
MOTconsidering .
%mor: part|consider-PROG .
MOTI know it's not got ears but you can't have everything .
%mor: pro|I v|know pro|it~v|be&3S neg|not v|get&PAST n|ear-PL prep|but pro|you v:aux|can~neg|not v|have pro:indef|everything .
MOTwhere are you going ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTcome back .
%mor: v|come adv|back .
MOTcome back .
%mor: v|come adv|back .
CHIWarren want a drink .
%mor: n:prop|Warren v|want det|a n|drink .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTyou'll just have to wait .
%mor: pro|you~v:aux|will adj|just v|have inf|to v|wait .
MOTpet .
%mor: n|pet .
MOTI'm sorry .
%mor: pro|I~v|be&1S co|sorry .
MOTyou'll just have to wait .
%mor: pro|you~v:aux|will adj|just v|have inf|to v|wait .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyeah I know .
%mor: co|yeah pro|I v|know .
MOTit's just not a good time .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|just neg|not det|a adj|good n|time .
CHImy [*] want to walk .
%mor: co|my [*] v|want inf|to v|walk .
%err: my = I
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou're not walking anywhere mate .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|walk-PROG adv|anywhere v|mate .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTdid you go out and put out some more nuts for the birds ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|go prep|out conj:coo|and v|put&ZERO prep|out qn|some qn|more n|nut-PL prep|for det|the n|bird-PL ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhere are the new nuts for the birds ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES det|the adj|new adj|nuts prep|for det|the n|bird-PL ?
MOTwhere are they ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
%com: counter 321
MOTwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIjust over there .
%mor: adv|just adv|over adv:loc|there .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTand did you put out some seeds as well in the special little seed holder ?
%mor: conj:coo|and v|do&PAST pro|you v|put&ZERO prep|out qn|some n|seed-PL prep|as co|well prep|in det|the n|special adj|little n|seed n:v|hold-AGT ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTand where's the special seed holder ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where~v|be&3S det|the n|special n|seed n:v|hold-AGT ?
CHIjust over there near [//] by the house .
%mor: adv|just adv|over adv:loc|there prep|by det|the n|house .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTit's nailed to the side of the house , didn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S v|nail-PAST prep|to det|the n|side prep|of det|the n|house v|do&PAST~neg|not pro|it ?
MOTand did you watch the birds come ?
%mor: conj:coo|and v|do&PAST pro|you v|watch det|the n|bird-PL v|come ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOThow many birds ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|bird-PL ?
MOTlots of birds ?
%mor: qn|lots prep|of n|bird-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTjust a few ?
%mor: adv|just det|a qn|few ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTit's probably a bit chilly for birds .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:adj|probable-LY det|a n|bit adj|chilly prep|for n|bird-PL .
CHIit's gone home .
%mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF n|home .
CHIgone home .
%mor: part|go&PERF n|home .
MOThave they ?
%mor: v|have pro|they ?
MOThave they gone to sleep ?
%mor: v|have pro|they part|go&PERF inf|to v|sleep ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIgone sleep in bed .
%mor: part|go&PERF n|sleep prep|in n|bed .
CHIxxx the birds .
%mor: unk|xxx det|the n|bird-PL .
MOTwell birds sleep in very special beds called nests .
%mor: co|well n|bird-PL v|sleep prep|in adv:int|very n|special n|bed-PL v|call-PAST n|nest-PL .
MOTthey're not big boys beds like yours .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not adj|big n|boy-PL n|bed-PL prep|like pro:poss|yours .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIpeck a nuts the birds .
%mor: v|peck det|a n|nut-PL det|the n|bird-PL .
MOTthey do peck at the nuts but <I don't> [//] I think it's a bit late for them now .
%mor: pro|they v|do v|peck prep|at det|the n|nut-PL prep|but pro|I v|think pro|it~v|be&3S det|a n|bit adv|late prep|for pro|them adv|now .
MOTit's <getting a bit> [//] starting to get dark .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|start-PROG inf|to v|get n|dark .
CHIstart to get dark .
%mor: v|start inf|to v|get n|dark .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwill you stop fiddling with your trousers ?
%mor: v:aux|will pro|you v|stop n|fiddling prep|with pro:poss:det|your n|trouser-PL ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIjust pull it up .
%mor: adj|just v|pull pro|it prep|up .
MOTare you pulling it up ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|pull-PROG pro|it prep|up ?
MOTthat's a good good boy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good co|good co|boy .
MOTyou deserve a hug for that .
%mor: pro|you v|deserve det|a n|hug prep|for pro:dem|that .
CHIand a kiss .
%mor: conj:coo|and det|a n|kiss .
MOThey .
%mor: co|hey .
MOTshall we have a man riding the horse ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a n|man part|ride-PROG det|the n|horse ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTit's a very big horse .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adv:int|very adj|big n|horse .
MOTslightly deformed as well .
%mor: adv:adj|slight-LY part|deform-PERF^part|form-PERF prep|as n|well .
CHIjust put his nose on .
%mor: adv|just v|put&ZERO pro:poss:det|his n|nose prep|on .
MOTit's already got its nose .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|already v|get&PAST pro:poss:det|its n|nose .
MOTif you put that one you'll make it look like a +...
%mor: conj:subor|if pro|you v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one pro|you~v:aux|will v|make pro|it v|look prep|like det|a +...
MOTgoodness knows what .
%mor: n:adj|good-NESS v|know-3S pro:wh|what .
CHII want these .
%mor: pro|I v|want pro:dem|these .
MOTdarling .
%mor: co|darling .
MOTyou've just knocked <the head> [//] the horse's head off .
%mor: pro|you~v|have adj|just part|knock-PERF det|the n|horse n|head prep|off .
CHII put it back on .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|it adj|back prep|on .
MOTit'll look like a giraffe with that on mate .
%mor: pro|it~v:aux|will v|look prep|like det|a n|giraffe prep|with pro:dem|that prep|on n|mate .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTlet's turn it into a giraffe .
%mor: v|let~pro|us v|turn pro|it prep|into det|a n|giraffe .
CHIthere's a horse .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|horse .
MOTshall we make it into a jolly ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|make pro|it prep|into det|a adj|jolly ?
MOTa jolly giraffe .
%mor: det|a adj|jolly n|giraffe .
CHIgiraffe .
%mor: n|giraffe .
MOTwith its long neck .
%mor: prep|with pro:poss:det|its adj|long n|neck .
CHIthere's Jolly .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Jolly .
CHImake a face on Jolly .
%mor: v|make det|a n|face prep|on n:prop|Jolly .
MOTmake a what ?
%mor: v|make det|a pro:wh|what ?
CHImake a face on Jolly .
%mor: v|make det|a n|face prep|on n:prop|Jolly .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI can't make Jolly's face .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|make n:prop|Jolly-POSS n|face .
MOToh it's a horse again now .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S det|a n|horse adv|again co|now .
MOTthat's better , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|better v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIMummy make a big Jolly .
%mor: n:prop|Mummy v|make det|a adj|big n:prop|Jolly .
MOToh make a Jolly .
%mor: co|oh v|make det|a n:prop|Jolly .
MOTlet's make it an even taller necked Jolly .
%mor: v|let~pro|us v|make pro|it det|a adj|even adj|tall-CP v|neck-PAST n:prop|Jolly .
MOTlonger necked Jolly I mean .
%mor: adj|long-CP v|neck-PAST n:prop|Jolly pro|I v|mean .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIlook at that .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that .
CHImake a horse stop .
%mor: v|make det|a n|horse n|stop .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIJolly's xxx .
%mor: n:prop|Jolly-POSS unk|xxx .
MOTyou've just pulled the horse's tail off .
%mor: pro|you~v|have adj|just part|pull-PERF det|the n|horse n|tail prep|off .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTwhat exactly are you doing ?
%mor: pro:wh|what adv:adj|exact-LY v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .