warr16a.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 639
- Words
- 2,554
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Warren | Target Child | 2;3.08 | 253 | 639 | 2.72 | 3.09 | 160 | 0.250 |
| MOT | Mother | Mother | 386 | 1,915 | 4.97 | 5.74 | 431 | 0.225 | |
| INV | Anna | Investigator | 0 | 0 | – | – | 0 | – |
Most frequent words
MOT Mother · 1,915 words
CHI Warren · 639 words
Transcript
CHIall out .
%mor: qn|all prep|out .
CHIxxx these xxx .
%mor: unk|xxx det|these unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhere are you going to put that ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro:dem|that ?
MOTI think it's a bit big for you to carry , pet .
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|big prep|for pro|you inf|to v|carry n|pet .
MOTit's a bit heavy .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|heavy .
CHIWarren just bang my little toe .
%mor: n:prop|Warren adj|just v|bang pro:poss:det|my adj|little n|toe .
MOTyou just banged your little toe , did you ?
%mor: pro|you adj|just part|bang-PERF pro:poss:det|your adj|little n|toe v|do&PAST pro|you ?
MOTwell that's your fault for trying to lift up cement mixers .
%mor: co|well pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|fault prep|for part|try-PROG inf|to v|lift prep|up n|cement n:v|mix-AGT-PL .
CHImixers .
%mor: n:v|mix-AGT-PL .
CHImixers .
%mor: n:v|mix-AGT-PL .
MOTshall I put it on its wheels ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|its n|wheel-PL ?
MOTnow <where are you> [//] where did you want to put it ?
%mor: adv|now adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|want inf|to v|put&ZERO pro|it ?
CHIon my knees .
%mor: prep|on pro:poss:det|my n|knee-PL .
MOTon your knees .
%mor: prep|on pro:poss:det|your n|knee-PL .
MOTwell I'm sure you can lift it onto your knees .
%mor: co|well pro|I~v|be&1S adj|sure pro|you v:aux|can v|lift pro|it prep|onto pro:poss:det|your n|knee-PL .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIxxx on my knees .
%mor: unk|xxx prep|on pro:poss:det|my n|knee-PL .
MOTis it nice ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|nice ?
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTit's gonna [: going to] fall over .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|fall prep|over .
MOTor have you got it with your toes ?
%mor: conj:coo|or v|have pro|you v|get&PAST pro|it prep|with pro:poss:det|your n|toe-PL ?
MOTyou've got your little toes up , haven't you to stop it from falling ?
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro:poss:det|your adj|little n|toe-PL prep|up v|have~neg|not pro|you inf|to v|stop pro|it prep|from part|fall-PROG ?
CHIWarren leave it on the path .
%mor: n:prop|Warren v|leave pro|it prep|on det|the n|path .
CHIleave it .
%mor: v|leave pro|it .
CHImy knees 0are [*] stuck .
%mor: pro:poss:det|my n|knee-PL 0aux|are [*] v|stuck .
%err: 0are = are
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
CHII want Daddy .
%mor: pro|I v|want n:prop|Daddy .
MOTno pet .
%mor: co|no n|pet .
MOTyou can see Daddy later .
%mor: pro|you v:aux|can v|see n:prop|Daddy adv|later .
MOTsee Daddy later .
%mor: v|see n:prop|Daddy adv|later .
CHII want see Daddy .
%mor: pro|I v|want v|see n:prop|Daddy .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou've got to come back because Mummy's playing with you sweetheart .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|come adj|back conj:subor|because n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|play-PROG prep|with pro|you n|sweetheart .
MOTyou come back in here .
%mor: pro|you v|come adv|back prep|in adv:loc|here .
CHIwant Daddy .
%mor: v|want n:prop|Daddy .
CHIwant Daddy .
%mor: v|want n:prop|Daddy .
CHIwant Daddy .
%mor: v|want n:prop|Daddy .
CHIwant Daddy .
%mor: v|want n:prop|Daddy .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwell I'm sorry pet but you can't have him .
%mor: co|well pro|I~v|be&1S adj|sorry n|pet prep|but pro|you v:aux|can~neg|not v|have pro|him .
MOTshall we cut some animals ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|cut&ZERO qn|some n|animal-PL ?
MOTshall we make some animals ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|make qn|some n|animal-PL ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhoo .
%mor: co|whoo .
MOTwhat color ?
%mor: pro:wh|what n|color ?
MOTblue pink or yellow .
%mor: adj|blue n|pink conj:coo|or n|yellow .
CHIpink .
%mor: n|pink .
MOTpink .
%mor: n|pink .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTright we'll make some animals then .
%mor: co|right pro|we~v:aux|will v|make qn|some n|animal-PL conj:coo|then .
CHII want get it out .
%mor: pro|I v|want v|get pro|it prep|out .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTit goes onto the little mat , doesn't it ?
%mor: pro|it v|go-3S prep|onto det|the adj|little n|mat v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
MOTso it doesn't go on the carpet .
%mor: conj:subor|so pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|go prep|on det|the n|carpet .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIxxx that one sick [?] .
%mor: unk|xxx det|that pro:indef|one adj|sick .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTare you going to roll it out ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|roll pro|it prep|out ?
MOTit's a bit hard .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|hard .
CHImake a plane .
%mor: v|make det|a n|plane .
MOTwe're gonna [: going to] have to get some more .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have inf|to v|get qn|some qn|more .
MOTperhaps Mummy can make some .
%mor: adv|perhaps n:prop|Mummy v:aux|can v|make qn|some .
MOTshall I roll it out ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|roll pro|it prep|out ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit's ever so hard to roll .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|ever adv:int|so adj|hard inf|to v|roll .
MOToh: crikey .
%mor: co|oh co|crikey .
MOTit's hard .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|hard .
CHIoh crikey .
%mor: co|oh co|crikey .
CHIit's a plane .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|plane .
MOTwell it will be if I can get this rolled out .
%mor: co|well pro|it v:aux|will v|be conj:subor|if pro|I v:aux|can v|get det|this part|roll-PERF prep|out .
MOTcrumbs .
%mor: n|crumb-PL .
CHIcrumbs .
%mor: n|crumb-PL .
MOTit's even worse than the other colors .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|even adj|bad&CP prep|than det|the qn|other n|color-PL .
MOTthey were bad enough .
%mor: pro|they v|be&PAST adj|bad adj|enough .
MOThas Mummy rolled it big enough yet ?
%mor: v|have&3S n:prop|Mummy v|roll-PAST pro|it adj|big adv|enough adv|yet ?
MOTis it big enough ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|big adj|enough ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTbecause it's too tough .
%mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S adv|too adj|tough .
CHIWarren just cut it out .
%mor: n:prop|Warren adj|just v|cut&ZERO pro|it prep|out .
MOTI think it might be big enough now .
%mor: pro|I v|think pro|it v:aux|might v|be adj|big adj|enough co|now .
CHIthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
CHIthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou've got it upside down sweetheart .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro|it adv|upside v|down n|sweetheart .
MOTyou need the sharp edge .
%mor: pro|you v|need det|the adj|sharp n|edge .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTit's even hard it cut through as well , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S adj|even adj|hard pro|it v|cut&ZERO prep|through prep|as co|well v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIxxx that plane .
%mor: unk|xxx det|that n|plane .
MOTI think we might try one of the other colors actually .
%mor: pro|I v|think pro|we v:aux|might v|try pro:indef|one prep|of det|the qn|other n|color-PL adv:adj|actual-LY .
MOTI think the pink is a bit too hard .
%mor: pro|I v|think det|the n|pink v|be&3S det|a n|bit adv|too adj|hard .
MOTwhy don't you put it in the pot ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|pot ?
CHII want put it +...
%mor: pro|I v|want v|put&ZERO pro|it +...
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTwhere are you going to put the plane ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|plane ?
CHIin the sky .
%mor: prep|in det|the n|sky .
CHIit's xxx on the plane .
%mor: pro|it~v|be&3S unk|xxx prep|on det|the n|plane .
CHIit's xxx on the plane .
%mor: pro|it~v|be&3S unk|xxx prep|on det|the n|plane .
CHIit go whizz .
%mor: pro|it v|go v|whizz .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthere on the plane .
%mor: adv:loc|there prep|on det|the n|plane .
CHIthere on the plane .
%mor: adv:loc|there prep|on det|the n|plane .
MOTthey're the propellers , aren't they ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES det|the n|propeller-PL v|be&PRES~neg|not pro|they ?
CHIaeroplane .
%mor: n|aeroplane .
MOTthe propellers .
%mor: det|the n|propeller-PL .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTwhat kind of aeroplane is it ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|aeroplane v|be&3S pro|it ?
MOTis it an aeroplane carrying people ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|aeroplane part|carry-PROG n|person&PL ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwant to make this person ?
%mor: v|want inf|to v|make det|this n|person ?
MOTif we get some more out and then we can make the person .
%mor: conj:subor|if pro|we v|get qn|some qn|more prep|out conj:coo|and conj:coo|then pro|we v:aux|can v|make det|the n|person .
MOTthat's supposed to be Granny , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|supposed inf|to v|be n:prop|Granny v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTshall Mummy add this to here ?
%mor: v:aux|shall n:prop|Mummy v|add det|this prep|to adv:loc|here ?
MOTand Mummy'll squash it all together and then we can make Granny .
%mor: conj:coo|and n:prop|Mummy~v:aux|will v|squash pro|it qn|all adv|together conj:coo|and conj:coo|then pro|we v:aux|can v|make n:prop|Granny .
MOTnot that she looks like either of your Grandmothers , does she ?
%mor: neg|not det|that pro|she n|look-PL prep|like adv|either prep|of pro:poss:det|your n:prop|Grandmothers v:aux|do&3S pro|she ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTlet's get this squashed .
%mor: v|let~pro|us v|get det|this part|squash-PERF .
MOTit gets better as it gets warmer .
%mor: pro|it v|get-3S v|better prep|as pro|it v|get-3S adj|warm-CP .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTjust a sec .
%mor: adv|just det|a n|second .
MOTshift .
%mor: n|shift .
MOTpick up those bits .
%mor: v|pick prep|up det|those n|bit-PL .
CHIit big enough ?
%mor: pro|it adj|big adj|enough ?
MOTI haven't rolled it yet .
%mor: pro|I v|have~neg|not part|roll-PERF pro|it adv|yet .
MOTit's hardly big enough because I've not rolled it .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:adj|hard-LY adj|big adj|enough conj:subor|because pro|I~v|have neg|not part|roll-PERF pro|it .
MOTmind fingers .
%mor: n|mind n|finger-PL .
MOTthey'll get squashed .
%mor: pro|they~v:aux|will v|get v|squash-PAST .
CHII want to have it .
%mor: pro|I v|want inf|to v|have pro|it .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIWarren roll it a bit .
%mor: n:prop|Warren v|roll pro|it det|a n|bit .
MOTdo you want to do a bit of rolling ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|do det|a n|bit prep|of part|roll-PROG ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwell you roll this one out a bit then .
%mor: co|well pro|you v|roll det|this pro:indef|one prep|out det|a n|bit adv:tem|then .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthen you can cut Granny out .
%mor: conj:coo|then pro|you v:aux|can v|cut&ZERO n:prop|Granny prep|out .
MOThey .
%mor: co|hey .
MOTyou're good at rolling , aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|good prep|at part|roll-PROG v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcan Granny fit on now ?
%mor: v:aux|can n:prop|Granny v|fit prep|on co|now ?
MOTmove her up a bit .
%mor: v|move pro|her prep|up det|a n|bit .
MOTyou need to be strong to do this .
%mor: pro|you v|need inf|to v|be adv|strong inf|to v|do pro:dem|this .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTnow if you peel off the bits and put them in the pot .
%mor: adv|now conj:subor|if pro|you v|peel prep|off det|the n|bit-PL conj:coo|and v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|pot .
CHIwhere 0is [*] Granny ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n:prop|Granny ?
%err: 0is = is
MOTthat's a good boy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good co|boy .
CHIwant poke my finger .
%mor: v|want v|poke pro:poss:det|my n|finger .
CHIwant poke Granny out .
%mor: v|want v|poke n:prop|Granny prep|out .
MOTwell shall Mummy hold Granny and you push Granny out ?
%mor: co|well v:aux|shall n:prop|Mummy v|hold n:prop|Granny conj:coo|and pro|you v|push n:prop|Granny prep|out ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTher head's stuck , isn't it ?
%mor: pro:poss:det|her n|head~v|be&3S v|stuck v|be&3S~neg|not pro|it ?
%com: counter 71
MOTthere she is there , look .
%mor: pro:exist|there pro|she v|be&3S adv:loc|there n|look .
MOTthere's Granny .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Granny .
MOTis she a nice Granny ?
%mor: v|be&3S pro|she det|a adj|nice n:prop|Granny ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhere are you going to put Granny ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO n:prop|Granny ?
MOTwhere are you going to put her ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|her ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's a good place for her , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|place prep|for pro|her v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOToh you've put her on the picture of the little girl , haven't you ?
%mor: co|oh pro|you~v|have v|put&ZERO pro|her prep|on det|the n|picture prep|of det|the adj|little n|girl v|have~neg|not pro|you ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhat're you going to cut out next ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|to n|cut prep|out adv|next ?
CHIthe goat .
%mor: det|the n|goat .
MOTthat's not a goat .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|goat .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIkangaroo .
%mor: n|kangaroo .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTa slight difference between a goat and a kangaroo .
%mor: det|a adj|slight n|difference prep|between det|a n|goat conj:coo|and det|a n|kangaroo .
CHIWarren that rolling pin .
%mor: n:prop|Warren pro:dem|that part|roll-PROG n|pin .
CHIthat roll out .
%mor: pro:dem|that n|roll prep|out .
CHImake a plane .
%mor: v|make det|a n|plane .
MOTyou've still not drunk up your hot chocolate , have you ?
%mor: pro|you~v|have adj|still neg|not n|drunk prep|up pro:poss:det|your adj|hot n|chocolate v|have pro|you ?
MOTshall Mummy do some rolling and then Warren finish off ?
%mor: v:aux|shall n:prop|Mummy v|do qn|some part|roll-PROG conj:coo|and conj:coo|then n:prop|Warren v|finish prep|off ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIgot a aeroplane .
%mor: v|get&PAST det|a n|aeroplane .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTwhere's that aeroplane flying to ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that n|aeroplane part|fly-PROG prep|to ?
CHIMalta .
%mor: n:prop|Malta .
CHIon the plane .
%mor: prep|on det|the n|plane .
MOTis it going to Malta ?
%mor: v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to n:prop|Malta ?
CHIthe plane .
%mor: det|the n|plane .
MOTwho's on the plane going to Malta ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|on det|the n|plane part|go-PROG inf|to n:prop|Malta ?
CHIxxx on the plane .
%mor: unk|xxx prep|on det|the n|plane .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIcows on the plane .
%mor: n|cow-PL prep|on det|the n|plane .
MOTcows on the plane ?
%mor: n|cow-PL prep|on det|the n|plane ?
MOTwho else is on the plane ?
%mor: pro:wh|who pro:indef|else v|be&3S prep|on det|the n|plane ?
MOTgoing to Malta ?
%mor: part|go-PROG inf|to n:prop|Malta ?
MOTis Granny on the plane going to Malta ?
%mor: v|be&3S n:prop|Granny prep|on det|the n|plane part|go-PROG inf|to n:prop|Malta ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTso she is .
%mor: conj:subor|so pro|she v|be&3S .
MOTshe is on the plane .
%mor: pro|she v|be&3S prep|on det|the n|plane .
MOTwhoo .
%mor: co|whoo .
MOTshe's fainted .
%mor: pro|she~v|be&3S v|faint-PAST .
MOTwake up , Granny .
%mor: v|wake prep|up n:prop|Granny .
MOTgoing to cut out the kangaroo ?
%mor: part|go-PROG prep|to n|cut prep|out det|the n|kangaroo ?
MOTis it a bit hard ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|bit adj|hard ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIMummy squash it .
%mor: n:prop|Mummy v|squash pro|it .
MOTgoing to peel off the bits ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|peel prep|off det|the n|bit-PL ?
CHIow .
%mor: co|ow .
CHIhurts .
%mor: n|hurt-PL .
CHIthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTI think what we need to do tomorrow , Warren is to make some playdough .
%mor: pro|I v|think pro:wh|what pro|we v|need inf|to v|do adv:tem|tomorrow n:prop|Warren v|be&3S prep|to v|make qn|some n|playdough .
MOTbecause this is rubbish really , isn't it ?
%mor: conj:subor|because det|this v|be&3S n|rubbish adv:adj|real-LY v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTnot very good .
%mor: neg|not adv:int|very adj|good .
CHIpull it out .
%mor: v|pull pro|it prep|out .
MOTthat's a good boy putting all those bits in the pot .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good co|boy part|put-PROG qn|all det|those n|bit-PL prep|in det|the n|pot .
MOTyou might need the prodding stick to get it out .
%mor: pro|you v:aux|might v|need det|the part|prod-PROG n|stick inf|to v|get pro|it prep|out .
CHIwant prod my finger .
%mor: v|want v|prod pro:poss:det|my n|finger .
CHIprod it out .
%mor: v|prod pro|it prep|out .
MOTprodding with your finger .
%mor: part|prod-PROG prep|with pro:poss:det|your n|finger .
MOTshall Mummy old it while you prod with your finger ?
%mor: v:aux|shall n:prop|Mummy adj|old pro|it conj:subor|while pro|you v|prod prep|with pro:poss:det|your n|finger ?
MOTnow if you prod where his tail is .
%mor: adv|now conj:subor|if pro|you v|prod adv:wh|where pro:poss:det|his n|tail v|be&3S .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTis the kangaroo on the plane with Granny ?
%mor: v|be&3S det|the n|kangaroo prep|on det|the n|plane prep|with n:prop|Granny ?
MOTkangaroo on it .
%mor: n|kangaroo prep|on pro|it .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTtell you what .
%mor: v|tell pro|you pro:wh|what .
MOTwe'll put Granny at the front .
%mor: pro|we~v:aux|will v|put&ZERO n:prop|Granny prep|at det|the n|front .
MOTthe kangaroo can go at the back .
%mor: det|the n|kangaroo v:aux|can v|go prep|at det|the adj|back .
CHIthey 0are [*] going Malta .
%mor: pro|they 0aux|are [*] part|go-PROG n:prop|Malta .
%err: 0are = are
MOTthey are .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES .
CHIWarren have a rolling pin .
%mor: n:prop|Warren v|have det|a part|roll-PROG n|pin .
MOTit's a bit hard to roll you see .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|hard inf|to v|roll pro|you v|see .
%com: counter 128
MOTthat's the problem .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|problem .
MOTbecause it's some old playdough .
%mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S qn|some adj|old n|playdough .
MOTwhy don't you try rolling it now I've flattened it a bit ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you n|try part|roll-PROG pro|it adv|now pro|I~v|have part|flatten-PERF pro|it det|a n|bit ?
MOTbecause at least you can +/.
%mor: conj:subor|because prep|at n|least pro|you n|can +/.
CHII go to get some more out .
%mor: pro|I v|go inf|to v|get qn|some qn|more prep|out .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTif you use both hands on the rolling pin .
%mor: conj:subor|if pro|you v|use qn|both n|hand-PL prep|on det|the part|roll-PROG n|pin .
CHII just get some more out .
%mor: pro|I adj|just v|get qn|some qn|more prep|out .
CHIthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
CHIget some more out .
%mor: v|get qn|some qn|more prep|out .
MOTI think I'm gonna [: going to] throw this away , Warren, .
%mor: pro|I v|think pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|throw det|this adv|away n:prop|Warren .
MOThorrendous .
%mor: adj|horrendous .
MOTthat's a good boy picking it up off your trousers .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good co|boy part|pick-PROG pro|it prep|up prep|off pro:poss:det|your n|trouser-PL .
MOTyou tried to anyway .
%mor: pro|you v|try-PAST prep|to adv|anyway .
CHIjust there .
%mor: adv|just adv:loc|there .
CHImy [*] make a van .
%mor: co|my [*] v|make det|a n|van .
%err: my = I
%com: counter 139
CHImy [*] make a van .
%mor: co|my [*] v|make det|a n|van .
%err: my = I
MOTwell shall +//.
%mor: co|well v:aux|shall +//.
MOTwho's going to roll out ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|roll prep|out ?
MOTMummy or Warren ?
%mor: n:prop|Mummy conj:coo|or n:prop|Warren ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTmmhm yes .
%mor: fil|mmhm co|yes .
MOTsilly question really , wasn't it ?
%mor: adj|silly n|question adv:adj|real-LY v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
MOTwell I hope the van doesn't want to go on the plane to Malta because there isn't space for it .
%mor: co|well pro|I v|hope det|the n|van v:aux|do&3S~neg|not v|want inf|to v|go prep|on det|the n|plane prep|to n:prop|Malta conj:subor|because pro:exist|there v|be&3S~neg|not v|space prep|for pro|it .
MOTdoes the van want to go to Malta ?
%mor: v:aux|do&3S det|the n|van v|want inf|to v|go prep|to n:prop|Malta ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTgood .
%mor: co|good .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's xxx .
%mor: pro|it~v|be&3S unk|xxx .
CHIvan go to Malta .
%mor: n|van v|go prep|to n:prop|Malta .
CHIvan go Malta .
%mor: n|van v|go n:prop|Malta .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIvan go Malta .
%mor: n|van v|go n:prop|Malta .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTGranny and the kangaroo have fallen over .
%mor: n:prop|Granny conj:coo|and det|the n|kangaroo v|have part|fall&PERF prep|over .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTit's getting close to Malta now .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG adv|close prep|to n:prop|Malta co|now .
MOTare you going to cut that van out ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|cut&ZERO pro:dem|that n|van prep|out ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIit's bit harder .
%mor: pro|it~v|be&3S n|bit adj|hard-CP .
MOTso what do you want to do about it ?
%mor: conj:subor|so pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do prep|about pro|it ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTshall we leave it like that ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|leave pro|it v|like pro:dem|that ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIit's not small .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|small .
MOTshall we [//] Mummy press ?
%mor: v:aux|shall n:prop|Mummy n|press ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat do you have to say ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v:aux|have inf|to v|say ?
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTof course I will .
%mor: prep|of n|course pro|I v:aux|will .
CHIplease Mummy .
%mor: v|please n:prop|Mummy .
MOTcourse I will .
%mor: v|course pro|I v:aux|will .
CHIit 0is [*] too harder [*] .
%mor: pro|it 0aux|is [*] adv|too adj|hard-CP [*] .
%err: 0is = is harder = hard
MOTit is too hard for Warren , isn't it ?
%mor: pro|it v|be&3S adv|too adj|hard prep|for n:prop|Warren v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIit 0is [*] too hard .
%mor: pro|it 0aux|is [*] adv|too adj|hard .
%err: 0is = is
CHIit 0is [*] too harder Warren do it .
%mor: pro|it 0aux|is [*] adv|too adj|hard-CP n:prop|Warren v|do pro|it .
%err: 0is = is
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou could do it when the playdough was new .
%mor: pro|you v:aux|could v|do pro|it conj:subor|when det|the n|playdough v|be&PAST&13S adj|new .
MOTnow you peel those bits off and put them in the pot .
%mor: co|now pro|you v|peel det|those n|bit-PL prep|off conj:coo|and v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|pot .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's a big piece .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big n|piece .
CHIthere's a big piece .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|big n|piece .
MOTdoes that make it easier to put it in the pot when it's in little pieces ?
%mor: v:aux|do&3S pro:dem|that v|make pro|it adj|easy-CP inf|to v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|pot conj:subor|when pro|it~v|be&3S prep|in adj|little n|piece-PL ?
CHIxxx out .
%mor: unk|xxx prep|out .
CHIprod my finger .
%mor: v|prod pro:poss:det|my n|finger .
MOTshall Mummy hold it while you prod with your finger or do you want to use the prodding stick ?
%mor: v:aux|shall n:prop|Mummy v|hold pro|it conj:subor|while pro|you v|prod prep|with pro:poss:det|your n|finger conj:coo|or v|do pro|you v|want inf|to v|use det|the part|prod-PROG n|stick ?
MOTwatch it .
%mor: v|watch pro|it .
MOTyou'll get your finger stuck in there .
%mor: pro|you~v:aux|will v|get pro:poss:det|your n|finger v|stuck prep|in adv:loc|there .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
CHIWarren 0is [*] squashing it .
%mor: n:prop|Warren 0aux|is [*] part|squash-PROG pro|it .
%err: 0is = is
MOTdon't squash it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|squash pro|it .
MOTit's taken us ages to roll that and cut it .
%mor: pro|it~v|be&3S part|take&PERF pro|us n|age-PL prep|to v|roll pro:dem|that conj:coo|and v|cut&ZERO pro|it .
MOTwhy do you want to squash it ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|you v|want inf|to v|squash pro|it ?
CHIwant to squash it .
%mor: v|want inf|to v|squash pro|it .
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTdon't you like it ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|like pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHImake another van .
%mor: v|make det|another n|van .
CHII want to squash it .
%mor: pro|I v|want inf|to v|squash pro|it .
CHImake another van now .
%mor: v|make det|another n|van adv|now .
MOTwell Warren can roll it out then .
%mor: co|well n:prop|Warren v:aux|can v|roll pro|it ptl|out conj:coo|then .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIin the pot .
%mor: prep|in det|the n|pot .
MOTno .
%mor: co|no .
CHII [?] take his wheel off .
%mor: pro|I v|take pro:poss:det|his n|wheel prep|off .
CHII [?] take his wheel off .
%mor: pro|I v|take pro:poss:det|his n|wheel prep|off .
MOTwhere's its wheel that you've taken off ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|its n|wheel pro:dem|that pro|you~v|have part|take&PERF prep|off ?
MOTis [//] oh there it is .
%mor: co|oh pro:exist|there pro|it v|be&3S .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTit's a wheel without a van .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|wheel prep|without det|a n|van .
MOTbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTbeing@o .
%mor: on|being .
CHIhey that bang@o .
%mor: co|hey pro:dem|that on|bang .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit didn't go bang@o .
%mor: pro|it v|do&PAST~neg|not v|go on|bang .
MOTit went being@o .
%mor: pro|it v|go&PAST on|being .
MOTthere's a great difference between a being and a bang .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|great n|difference prep|between det|a n|being conj:coo|and det|a on|bang .
MOTa bang hurts where as a being doesn't .
%mor: det|a n|bang n|hurt-PL adv:wh|where prep|as det|a n|being v:aux|do&3S~neg|not .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTthe kangaroo's escaped from the plane .
%mor: det|the n|kangaroo~v|be&3S v|escape-PAST prep|from det|the n|plane .
MOT<boing boing> [/] boing .
%mor: v|boing .
MOT<boing boing> [/] boing .
%mor: v|boing .
MOTbeing@o .
%mor: on|being .
CHIbye .
%mor: co|bye .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhat's happening ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|happen-PROG ?
CHIthey all go on the trailer .
%mor: pro|they qn|all v|go prep|on det|the n|trailer .
CHIkangaroo's on the trailer .
%mor: n|kangaroo~v|be&3S prep|on det|the n|trailer .
CHIhaving a ride .
%mor: part|have-PROG det|a n|ride .
CHIthere's a car .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|car .
CHIa car .
%mor: det|a n|car .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTGranny's driving the tractor .
%mor: n:prop|Granny~v:aux|be&3S part|drive-PROG det|the n|tractor .
MOTchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTthat's a train noise , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|train n|noise v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTnot a tractor noise .
%mor: neg|not det|a n|tractor n|noise .
CHIthis don't [*] fit in there .
%mor: pro:dem|this v:aux|do~neg|not [*] n|fit prep|in adv:loc|there .
%err: don't = doesn't
CHIGranny on the +...
%mor: n:prop|Granny prep|on det|the +...
MOTis she just going to sit on the floor with her feet in the air ?
%mor: v|be&3S pro|she adj|just part|go-PROG inf|to v|sit prep|on det|the n|floor prep|with pro:poss:det|her n|foot&PL prep|in det|the n|air ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIthat's Granny .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Granny .
CHIthat's Granny there .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Granny adv:loc|there .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat's a lady .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|lady .
MOTwhat's she called ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|call-PERF ?
MOTwhat's the lady called ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|lady part|call-PERF ?
CHI<this 0is [*] called> [/] this 0is [*] called Daddy .
%mor: det|this 0aux|is [*] v|call-PAST n:prop|Daddy .
%err: 0is = is
MOTwhat's she called ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|call-PERF ?
CHIthis 0is [*] called Mummy .
%mor: det|this 0aux|is [*] v|call-PAST n:prop|Mummy .
%err: 0is = is
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat's the lady in the car called ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|lady prep|in det|the n|car v|call-PAST ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIMalta .
%mor: n:prop|Malta .
CHIMalta .
%mor: n:prop|Malta .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIgoing to Malta .
%mor: part|go-PROG inf|to n:prop|Malta .
CHIit's going Malta .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG n:prop|Malta .
%com: counter 212
CHIbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTpoor old Granny lying on the floor like that .
%mor: adj|poor adj|old n:prop|Granny part|lie-PROG prep|on det|the n|floor v|like pro:dem|that .
CHIthat's [/] that's Granny .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Granny .
MOTthat's Granny ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Granny ?
MOTwell who's this then ?
%mor: co|well pro:wh|who~v|be&3S det|this adv:tem|then ?
CHIlady .
%mor: n|lady .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat's this lady called ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this n|lady part|call-PERF ?
MOTthat lady's called Granny .
%mor: pro:dem|that n|lady-POSS v|call-PAST n:prop|Granny .
MOTwhat's this lady called ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this n|lady part|call-PERF ?
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
MOTDaddy ?
%mor: n:prop|Daddy ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIthat's Mummy the lady there .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Mummy det|the n|lady adv:loc|there .
MOTthere's too much hair for Daddy .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S adv|too qn|much n|hair prep|for n:prop|Daddy .
MOTI don't know that there's anyone in here that looks like Daddy .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know det|that adv:loc|there~v|be&3S pro:indef|anyone prep|in adv:loc|here det|that n|look-PL prep|like n:prop|Daddy .
MOTthat's the nearest except that Daddy doesn't have a beard .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the prep|nearest prep|except pro:dem|that n:prop|Daddy v:aux|do&3S~neg|not v|have det|a n|beard .
CHIhave a beard .
%mor: v|have det|a n|beard .
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthere isn't really a Daddy in there .
%mor: pro:exist|there v|be&3S~neg|not adv:adj|real-LY det|a n:prop|Daddy prep|in adv:loc|there .
CHIthere you [?] big lady .
%mor: pro:exist|there pro|you adj|big n|lady .
CHIanother big lady .
%mor: det|another adj|big n|lady .
MOTwhat's that lady called ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|lady part|call-PERF ?
CHIthat's a man .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|man .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwell +/.
%mor: co|well +/.
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTyou don't know what she's called ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro|she~v|be&3S v|call-PAST ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIthink maybe me [*] prod out .
%mor: v|think adv|maybe pro|me [*] v|prod prep|out .
%err: me = I
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIrhino .
%mor: n|rhino .
MOTit is a rhino .
%mor: pro|it v|be&3S det|a n|rhino .
MOTyou're quite right .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|quite adj|right .
CHIit's a rhino .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|rhino .
CHItwo rhinos .
%mor: det:num|two n|rhino-PL .
MOTaah well that's not a rhino , is it ?
%mor: fil|aah co|well pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|rhino v|be&3S pro|it ?
MOTbecause if you look a rhino has got big horn on its nose .
%mor: conj:subor|because conj:subor|if pro|you v|look det|a n|rhino v|have&3S v|get&PAST adj|big n|horn prep|on pro:poss:det|its n|nose .
MOTwhat's this one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:indef|one ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTit's a hippo .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|hippo .
CHIhippo .
%mor: n|hippo .
CHImaybe make a bus .
%mor: adv|maybe v|make det|a n|bus .
CHII go press out a bus .
%mor: pro|I v|go n|press prep|out det|a n|bus .
CHImaybe +...
%mor: adv|maybe +...
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTGranny's off again .
%mor: n:prop|Granny~v|be&3S prep|off adv|again .
MOTyou just sit there , Granny .
%mor: pro|you adj|just v|sit adv:loc|there n:prop|Granny .
MOThave a rest .
%mor: v|have det|a n|rest .
CHIit's have [/] having a ride .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|have-PROG det|a n|ride .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI don't think so .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so .
CHIit's having a ride .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|have-PROG det|a n|ride .
MOTwell I'm not sure that blobs of playdough like having rides on the back of cars driven by Grannys .
%mor: co|well pro|I~v|be&1S neg|not v|sure pro:dem|that n|blob-PL prep|of n|playdough prep|like part|have-PROG n|ride-PL prep|on det|the n|back prep|of n|car-PL part|drive&PERF prep|by n:prop|Grannys .
CHIxxx ride .
%mor: unk|xxx n|ride .
CHIthat's having a ride .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S part|have-PROG det|a n|ride .
MOTwell it seems quite happy , doesn't it the playdough ?
%mor: co|well pro|it v|seem-3S adv|quite adj|happy v:aux|do&3S~neg|not pro|it det|the n|playdough ?
%com: counter 252 .
CHIbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
CHIthere's a bus .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bus .
CHIthere's a bus .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bus .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHIthere's a bus .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bus .
CHIhe's parked .
%mor: pro|he~v|be&3S v|park-PAST .
CHIlady want to go .
%mor: n|lady v|want inf|to v|go .
MOTwhere's she going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|she part|go-PROG ?
CHIMalta .
%mor: n:prop|Malta .
MOTis she ?
%mor: v|be&3S pro|she ?
MOTis she driving to the airport so she can get onto the plane ?
%mor: v|be&3S pro|she part|drive-PROG prep|to det|the n|airport co|so pro|she v:aux|can v|get prep|onto det|the n|plane ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIshe stay on the plane .
%mor: pro|she v|stay prep|on det|the n|plane .
CHIgot a xxx .
%mor: v|get&PAST det|a unk|xxx .
MOTinteresting way of making her legs bend .
%mor: part|interest-PROG n|way prep|of part|make-PROG pro|her n|leg-PL n|bend .
CHIsoft stuff 0is [*] having a ride .
%mor: adj|soft n|stuff 0aux|is [*] part|have-PROG det|a n|ride .
%err: 0is = is
CHIit's a xxx .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhere's she taking the soft stuff ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|she part|take-PROG det|the adj|soft n|stuff ?
CHIMalta .
%mor: n:prop|Malta .
MOTto Malta ?
%mor: inf|to n:prop|Malta ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat's the soft stuff going to do in Malta ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the adj|soft n|stuff part|go-PROG inf|to v|do prep|in n:prop|Malta ?
CHIin plane .
%mor: prep|in n|plane .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI know it's going on the plane but what's it going to do when it gets there ?
%mor: pro|I v|know pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|on det|the n|plane prep|but pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to v|do conj:subor|when pro|it v|get-3S adv:loc|there ?
MOTis it going to play ?
%mor: v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to v|play ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhere's it going to play ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to v|play ?
CHIin the xxx .
%mor: prep|in det|the unk|xxx .
MOTin the what ?
%mor: prep|in det|the pro:wh|what ?
CHIhe 0is [*] driving .
%mor: pro|he 0aux|is [*] n|driving .
%err: 0is = is
CHIthere's a car .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|car .
CHIWarren 0is [*] finding that car .
%mor: n:prop|Warren 0aux|is [*] part|find-PROG det|that n|car .
%err: 0is = is
CHIthere's a big person fit in .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|big n|person n|fit prep|in .
CHIthat person <have to> [?] go in there .
%mor: pro:dem|that n|person v|have inf|to v|go prep|in adv:loc|there .
%com: counter 277
MOTwell of course he can .
%mor: co|well prep|of n|course pro|he v:aux|can .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIwon't [: willn't] fit in the car .
%mor: v:aux|will~neg|not v|fit prep|in det|the n|car .
MOTif you're sitting on that soft stuff , Warren .
%mor: conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES part|sit-PROG prep|on pro:dem|that adj|soft n|stuff n:prop|Warren .
CHIhe's going in .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTstand up please .
%mor: v|stand prep|up v|please .
MOTturn round .
%mor: n|turn v|round .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou must have knocked it out of the way just in time .
%mor: pro|you v:aux|must v|have part|knock-PERF pro|it prep|out prep|of det|the n|way adv|just prep|in n|time .
MOThey .
%mor: co|hey .
MOTthat was clever , wasn't it ?
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adj|clever v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTit bounced .
%mor: pro|it part|bounce-PERF .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou don't kick soft stuff .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|kick adj|soft n|stuff .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOThello .
%mor: co|hello .
CHIthat's baby Jesus .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|baby n:prop|Jesus .
MOTer no .
%mor: fil|er co|no .
MOTthat's not baby Jesus .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n|baby n:prop|Jesus .
MOTthat's baby Warren .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|baby n:prop|Warren .
CHIbaby Warren .
%mor: n|baby n:prop|Warren .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthat's Daddy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Daddy .
MOT<where does> [/] where does baby Jesus live ?
%mor: adv:wh|where v:aux|do&3S n|baby n:prop|Jesus adj|live ?
CHIin [//] baby Jesus +...
%mor: n|baby n:prop|Jesus +...
MOThe lives in that shed , isn't he that Granddad made ?
%mor: pro|he n|life-PL prep|in det|that n|shed v|be&3S~neg|not pro|he pro:dem|that n:prop|Granddad v|make&PAST ?
CHIGranddad made .
%mor: n:prop|Granddad v|make&PAST .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's baby Warren .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|baby n:prop|Warren .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTleave those alone .
%mor: v|leave det|those adj|alone .
CHII want to look in there .
%mor: pro|I v|want inf|to v|look prep|in adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwell if you get down I can get them and we can look at them carefully .
%mor: co|well conj:subor|if pro|you v|get v|down pro|I v:aux|can v|get pro|them conj:coo|and pro|we v:aux|can v|look prep|at pro|them adv:adj|careful-LY .
MOTyou've already posted +//.
%mor: pro|you~v|have adv|already part|post-PERF +//.
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTthere was one posted through the fire+guard and Daddy's found it again .
%mor: adv:loc|there v|be&PAST&13S pro:indef|one v|post-PAST prep|through det|the n|+n|fire+n|guard conj:coo|and n:prop|Daddy~v:aux|be&3S v|find&PAST pro|it adv|again .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
CHIwant to take all out .
%mor: v|want inf|to v|take qn|all prep|out .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyou can take them out if you're careful .
%mor: pro|you v:aux|can v|take pro|them prep|out conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES adj|careful .
MOTand keep them away from the soft stuff .
%mor: conj:coo|and v|keep pro|them adv|away prep|from det|the adj|soft n|stuff .
MOTthey came from a long long long long way away .
%mor: pro|they v|come&PAST prep|from det|a adj|long v|long adv|long adj|long n|way adv|away .
MOTand they were a present from Dick and Wendy .
%mor: conj:coo|and pro|they v|be&PAST det|a n|present prep|from n:prop|Dick conj:coo|and n:prop|Wendy .
CHIthat's [*] go in there .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S [*] v|go prep|in adv:loc|there .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat color is his robe ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro:poss:det|his n|robe ?
MOTwhat color is his outfit ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro:poss:det|his n|outfit ?
CHIthis go in there .
%mor: det|this v|go prep|in adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat color is it ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ?
CHIred and blue .
%mor: n|red conj:coo|and n|blue .
MOTwell it's just red actually .
%mor: co|well pro|it~v|be&3S adj|just adj|red adv:adj|actual-LY .
CHIman <go in> [//] fit in there .
%mor: n|man n|fit prep|in adv:loc|there .
MOTI [/] I think he fits in that one .
%mor: pro|I v|think pro|he n|fit-PL prep|in det|that pro:indef|one .
MOTdo you know what these are ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|these v|be&PRES ?
MOToh he doesn't fit in there , does he ?
%mor: co|oh pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|fit prep|in adv:loc|there v:aux|do&3S pro|he ?
MOTthey're like little combs .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|like adj|little n|comb-PL .
MOTMummy could comb her fringe .
%mor: n:prop|Mummy v:aux|could v|comb pro|her n|fringe .
CHIlast one fit in there .
%mor: n|last det:num|one adj|fit prep|in adv:loc|there .
MOTand what's he got ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro|he v|get&PAST ?
MOTwhat's that man holding ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|man part|hold-PROG ?
CHIbaby Jesus .
%mor: n|baby n:prop|Jesus .
MOTwell I don't think it's baby Jesus but it is a baby .
%mor: co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v|be&3S n|baby n:prop|Jesus prep|but pro|it v|be&3S det|a n|baby .
MOTyou're right .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|right .
CHIxxx fit in there .
%mor: unk|xxx n|fit prep|in adv:loc|there .
MOTbut if it was baby Jesus what would the man be called carrying him ?
%mor: prep|but conj:subor|if pro|it v|be&PAST&13S n|baby n:prop|Jesus pro:wh|what v:aux|would det|the n|man v|be part|call-PERF part|carry-PROG pro|him ?
MOTyou can close the box up now .
%mor: pro|you v:aux|can v|close det|the n|box prep|up co|now .
MOTthere's a special lock on it .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|special n|lock prep|on pro|it .
MOTwhere is it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
%com: counter 320
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTsee if we can lock it .
%mor: v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|lock pro|it .
MOTwhat's in the box ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|the n|box ?
MOTwhat's in there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ?
MOTsome combs .
%mor: qn|some n|comb-PL .
MOThow many combs ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|comb-PL ?
CHIone three four five .
%mor: det:num|one det:num|three det:num|four det:num|five .
MOTyou like the number five , don't you ?
%mor: pro|you v|like det|the n|number det:num|five v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIlock in there like that .
%mor: n|lock prep|in adv:loc|there prep|like pro:dem|that .
MOTthat's a good boy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good co|boy .
CHIlock .
%mor: n|lock .
MOTcan you unlock it ?
%mor: v:aux|can pro|you un#v|lock pro|it ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTsilly question , isn't it ?
%mor: adj|silly n|question v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTcourse you can .
%mor: v|course pro|you v:aux|can .
MOTthat's sensible putting it on the floor before you open the box .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|sensible part|put-PROG pro|it prep|on det|the n|floor prep|before pro|you v|open det|the n|box .
CHIoh these things in there .
%mor: co|oh det|these n|thing-PL prep|in adv:loc|there .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat are they ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ?
CHIkangaroos .
%mor: n|kangaroo-PL .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIkangaroos .
%mor: n|kangaroo-PL .
CHIthey 0are [*] kangaroos .
%mor: pro|they 0aux|are [*] n|kangaroo-PL .
%err: 0are = are
MOTkangaroos ?
%mor: n|kangaroo-PL ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthey're combs in the shape of men .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|comb-PL prep|in det|the n|shape prep|of n|man&PL .
CHIshape of men .
%mor: v|shape prep|of n|man&PL .
MOTthey're combs .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|comb-PL .
MOTposh funny combs .
%mor: adj|posh adj|funny n|comb-PL .
MOTnot combs you're supposed to use on your hair .
%mor: neg|not n|comb-PL pro|you~v:aux|be&PRES v|suppose-PAST inf|to v|use prep|on pro:poss:det|your n|hair .
CHItip it all out .
%mor: v|tip pro|it qn|all prep|out .
CHIlook all pictures .
%mor: v|look qn|all n|picture-PL .
CHIthis fit in there ?
%mor: det|this n|fit prep|in adv:loc|there ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOThe doesn't fit in there .
%mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|fit prep|in adv:loc|there .
CHIxxx fit in there .
%mor: unk|xxx n|fit prep|in adv:loc|there .
MOThe fits in there .
%mor: pro|he n|fit-PL prep|in adv:loc|there .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOThe's fitted .
%mor: pro|he~v|be&3S v|fit-PAST .
MOThe's fitted .
%mor: pro|he~v|be&3S v|fit-PAST .
MOTit's a loose fit .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|loose n|fit .
CHIthis go in there ?
%mor: det|this v|go prep|in adv:loc|there ?
CHIthis do .
%mor: pro:dem|this v|do .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand the man with the baby .
%mor: conj:coo|and det|the n|man prep|with det|the n|baby .
CHIman the baby .
%mor: n|man det|the n|baby .
MOTgoes there .
%mor: v|go-3S adv:loc|there .
CHIoh lock it .
%mor: co|oh v|lock pro|it .
CHIoh this asleep in there .
%mor: co|oh det|this adj|asleep prep|in adv:loc|there .
MOTshall we put them back up here so they can have a nice sleep ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|them adv|back prep|up adv:loc|here co|so pro|they v:aux|can v|have det|a adj|nice n|sleep ?
MOTWarren going to put them back up carefully .
%mor: n:prop|Warren part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|them adv|back prep|up adv:adj|careful-LY .
CHIWarren tip it all out .
%mor: n:prop|Warren v|tip pro|it qn|all prep|out .
MOToh tipping them all out .
%mor: co|oh part|tip-PROG pro|them qn|all prep|out .
CHIopen it .
%mor: v|open pro|it .
CHIsee what it is .
%mor: v|see pro:wh|what pro|it v|be&3S .
MOToh what is it then ?
%mor: co|oh pro:wh|what v|be&3S pro|it adv:tem|then ?
MOTyou're opening it to see what it is , are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|open-PROG pro|it inf|to v|see pro:wh|what pro|it v|be&3S v|be&PRES pro|you ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat a shock .
%mor: pro:wh|what det|a n|shock .
MOTI wasn't expecting three combs that look like men .
%mor: pro|I v|be&PAST&13S~neg|not part|expect-PROG det:num|three n|comb-PL rel|that v|look prep|like n|man&PL .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI wasn't expecting that .
%mor: pro|I v|be&PAST&13S~neg|not part|expect-PROG pro:dem|that .
MOTI thought there was going to be a soft stuff Granny in there .
%mor: pro|I v|think&PAST adv:loc|there v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|be det|a adj|soft n|stuff n:prop|Granny prep|in adv:loc|there .
CHIit's locked it .
%mor: pro|it~v|be&3S v|lock-PAST pro|it .
%com: counter 372
MOTit is locked .
%mor: pro|it v|be&3S part|lock-PERF .
MOThey Warren .
%mor: co|hey n:prop|Warren .
MOTI wonder what's in that box ?
%mor: pro|I v|wonder pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|that n|box ?
MOTshall we unlock it and look ?
%mor: v:aux|shall pro|we un#v|lock pro|it conj:coo|and v|look ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat's in there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIWarren see what's in there .
%mor: n:prop|Warren v|see pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTwhat are they ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ?
CHIxxx again .
%mor: unk|xxx adv|again .
MOTthey're combs .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|comb-PL .
CHIcombs .
%mor: n|comb-PL .
CHIit's locked it .
%mor: pro|it~v|be&3S v|lock-PAST pro|it .
MOTshall we put them to bed now ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|them prep|to n|bed adv|now ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTokay .
%mor: co|okay .