@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Warren Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|2;2.18|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *INV: move those toys . %mor: v|move det|those n|toy-PL . *MOT: what're you going to have ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|have ? *MOT: the box or the bag ? %mor: det|the n|box conj:coo|or det|the n|bag ? *CHI: box . %mor: n|box . *MOT: box . %mor: n|box . *MOT: Warren open the box . %mor: n:prop|Warren v|open det|the n|box . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: it's a dolly . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|doll-DIM . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: a dress . %mor: det|a n|dress . *CHI: the dress . %mor: det|the n|dress . *CHI: put these trousers on . %mor: v|put&ZERO det|these n|trouser-PL prep|on . *CHI: where's dolly gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n|doll-DIM part|go&PERF ? *CHI: where's dolly ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n|doll-DIM ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: I can see her hair . %mor: pro|I v:aux|can v|see pro|her n|hair . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: can you see her hair ? %mor: v:aux|can pro|you v|see pro|her n|hair ? *CHI: oh there . %mor: co|oh adv:loc|there . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: are you pulling dolly out by her hair ? %mor: v|be&PRES pro|you part|pull-PROG n|doll-DIM prep|out prep|by pro:poss:det|her n|hair ? *MOT: say hello dolly . %mor: co|say co|hello n|doll-DIM . *CHI: hello . %mor: co|hello . *MOT: is she waving to you ? %mor: v|be&3S pro|she part|wave-PROG prep|to pro|you ? *MOT: aah that's nice . %mor: fil|aah pro:dem|that~v|be&3S adj|nice . *MOT: is she waving ? %mor: v|be&3S pro|she part|wave-PROG ? *CHI: put his trousers on . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|his n|trouser-PL prep|on . *CHI: put his trouser . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|his n|trouser . *CHI: put his trousers on . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|his n|trouser-PL prep|on . *MOT: well shall we take the dress off first ? %mor: co|well v:aux|shall pro|we v|take det|the n|dress prep|off adv|first ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: can you undo the velcro at the back ? %mor: v:aux|can pro|you un#v|do det|the n|velcro prep|at det|the adj|back ? *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: now pull it off gently . %mor: adv|now v|pull pro|it prep|off adv:adj|gentle-LY . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: poor dolly . %mor: adj|poor n|doll-DIM . *MOT: she's cold . %mor: pro|she~v|be&3S n|cold . *MOT: now is she going to wear a blouse underneath her trousers or just +/. %mor: adv|now v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|wear det|a n|blouse prep|underneath pro:poss:det|her n|trouser-PL conj:coo|or adj|just +/. *CHI: blouse . %mor: n|blouse . *MOT: a blouse . %mor: det|a n|blouse . *MOT: shall she wear this blouse ? %mor: v:aux|shall pro|she v|wear det|this n|blouse ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: that's a dress pet . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|dress n|pet . *CHI: wear that one . %mor: v|wear pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: do [/] you want her to wear the dress . %mor: v|do pro|you v|want pro|her inf|to v|wear det|the n|dress . *MOT: not the trousers . %mor: neg|not det|the n|trouser-PL . *CHI: dolly trousers . %mor: n|doll-DIM n|trouser-PL . *MOT: you want dolly in trousers or a dress ? %mor: pro|you v|want n|doll-DIM prep|in n|trouser-PL conj:coo|or det|a n|dress ? *CHI: dress . %mor: n|dress . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: can you thread her arms through then ? %mor: v:aux|can pro|you v|thread pro|her n|arm-PL prep|through adv:tem|then ? *MOT: Warren put that over her right arm . %mor: n:prop|Warren v|put&ZERO pro:dem|that adj|over pro|her adj|right n|arm . *CHI: dolly hug . %mor: n|doll-DIM n|hug . *MOT: and the left arm . %mor: conj:coo|and det|the adj|left n|arm . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: dolly's got her dress on just about . %mor: n|doll-DIM~v:aux|be&3S v|get&PAST pro|her v|dress prep|on adj|just prep|about . *CHI: put his trousers on . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|his n|trouser-PL prep|on . *MOT: [//] well I suppose you can put trousers on over a dress . %mor: co|well pro|I v|suppose pro|you v:aux|can v|put&ZERO n|trouser-PL prep|on prep|over det|a n|dress . *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *MOT: make her bottom look big though . %mor: v|make pro|her adj|bottom n|look adj|big adv|though . *MOT: she wouldn't thank you for that . %mor: pro|she v:aux|would~neg|not v|thank pro|you prep|for pro:dem|that . *MOT: oh we're off dolly now , are we ? %mor: co|oh pro|we~v:aux|be&PRES prep|off n|doll-DIM adv|now v|be&PRES pro|we ? *MOT: shall we put her collar on ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|her n|collar prep|on ? *CHI: put this collar . %mor: v|put&ZERO det|this n|collar . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: she's going to sit and watch you play with the bricks . %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|sit conj:coo|and v|watch pro|you v|play prep|with det|the n|brick-PL . *CHI: having a rest . %mor: part|have-PROG det|a n|rest . *CHI: having a rest . %mor: part|have-PROG det|a n|rest . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: she's watching . %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|watch-PROG . *MOT: what're you making ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|make-PROG ? *MOT: there's lots of heavy breathing . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|lots prep|of adj|heavy n|breathing . *MOT: what're you making ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|make-PROG ? *MOT: are you making a tower ? %mor: v|be&PRES pro|you part|make-PROG det|a n|tower ? *MOT: what're you making ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|make-PROG ? *CHI: a tower . %mor: det|a n|tower . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *CHI: Warren make wibbly@wp [= wobbly] [?] tower . %mor: n:prop|Warren v|make wplay|wibbly n|tower . *MOT: a whatie tower . %mor: det|a pro:wh|whatie n|tower . *CHI: where 0has [*] baby tiger gone ? %mor: adv:wh|where 0aux|has [*] n|baby n|tiger part|go&PERF ? %err: 0has = has *MOT: the baby tiger . %mor: det|the n|baby n|tiger . *MOT: I don't know where the baby tiger is . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where det|the n|baby n|tiger v|be&3S . *MOT: you'll have to +/. %mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to +/. *CHI: oh there it is . %mor: co|oh pro:exist|there pro|it v|be&3S . *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *CHI: take it off . %mor: v|take pro|it prep|off . *CHI: coming off . %mor: part|come-PROG prep|off . *CHI: off . %mor: prep|off . *CHI: hello . %mor: co|hello . *MOT: there he is . %mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: where's xxx ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S unk|xxx ? *CHI: where's xxx ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S unk|xxx ? *CHI: where's xxx ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S unk|xxx ? *MOT: oh look at your nose . %mor: co|oh v|look prep|at pro:poss:det|your n|nose . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: let's wipe your nose . %mor: v|let~pro|us v|wipe pro:poss:det|your n|nose . *CHI: finding the door . %mor: part|find-PROG det|the n|door . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better . *CHI: where 0is [*] that man ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|that n|man ? %err: 0is = is *CHI: got a men . %mor: v|get&PAST det|a n|man&PL . *CHI: find his train . %mor: v|find pro:poss:det|his n|train . *CHI: find his train . %mor: v|find pro:poss:det|his n|train . *CHI: where's that train gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that n|train part|go&PERF ? *CHI: where's that train ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that n|train ? *CHI: where's that train gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that n|train part|go&PERF ? *MOT: I can see the truck . %mor: pro|I v:aux|can v|see det|the n|truck . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: where's the train ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|train ? *CHI: break it up . %mor: v|break pro|it prep|up . *CHI: there it is . %mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: find a man . %mor: v|find det|a n|man . *MOT: you find the man , lazybones . %mor: pro|you v|find det|the n|man n|lazybones . *CHI: Mummy find lazybones , Mummy . %mor: n:prop|Mummy v|find n|lazybones n:prop|Mummy . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: Mummy find the lazybones man . %mor: n:prop|Mummy v|find det|the n|lazybones n|man . *MOT: Mummy find the lazybones . %mor: n:prop|Mummy v|find det|the n|lazybones . *MOT: here's the lazybones . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|lazybones . *MOT: here . %mor: adv:loc|here . *MOT: he's called Warren . %mor: pro|he~v|be&3S v|call-PAST n:prop|Warren . *CHI: Mummy find that . %mor: n:prop|Mummy v|find pro:dem|that . *MOT: would you like Mummy to find the driver ? %mor: v:aux|would pro|you v|like n:prop|Mummy inf|to v|find det|the n|driver ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: please . %mor: v|please . *CHI: Mummy find the driver . %mor: n:prop|Mummy v|find det|the n|driver . *CHI: there 0is [*] the driver . %mor: co|there 0aux|is [*] det|the n|driver . %err: 0is = is *CHI: put it in there . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|there . *CHI: driver . %mor: n|driver . *CHI: put it sit there . %mor: v|put&ZERO pro|it v|sit adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: there he is . %mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S . *CHI: put the baby tiger . %mor: v|put&ZERO det|the n|baby n|tiger . *CHI: put [/] put that baby tiger the roof . %mor: v|put&ZERO pro:dem|that n|baby n|tiger det|the n|roof . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: this is an exotic train with a baby tiger on the roof . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adj|exotic n|train prep|with det|a n|baby n|tiger prep|on det|the n|roof . *CHI: find another men [*] . %mor: v|find det|another n|man&PL [*] . %err: men = man *CHI: another men [*] . %mor: det|another n|man&PL [*] . %err: men = man *CHI: got two mens [*] . %mor: v|get&PAST det:num|two *n|man&PL-PL [*] . %err: mens = men *CHI: got two . %mor: v|get&PAST det:num|two . *CHI: got two . %mor: v|get&PAST det:num|two . *CHI: there giraffe . %mor: adv:loc|there n|giraffe . *CHI: where 0is [*] that ladder ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|that n|ladder ? %err: 0is = is *CHI: that go another +... %mor: pro:dem|that v|go det|another +... *MOT: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . *CHI: make Henry's +... %mor: v|make n:prop|Henry-POSS +... *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it's going over the doll's trousers . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|over det|the n|doll~v|be&3S n|trouser-PL . *MOT: get all the animals out , shall we ? %mor: v|get qn|all det|the n|animal-PL adv|out v:aux|shall pro|we ? *MOT: that's the monkey . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|monkey . *MOT: and the hippo . %mor: conj:coo|and det|the n|hippo . *MOT: the horse . %mor: det|the n|horse . *MOT: another horse . %mor: det|another n|horse . *MOT: a baby whale . %mor: det|a n|baby n|whale . *MOT: the black bull . %mor: det|the adj|black n|bull . *CHI: hippo . %mor: n|hippo . *MOT: the Mummy tiger . %mor: det|the n:prop|Mummy n|tiger . *MOT: a cow . %mor: det|a n|cow . *MOT: another cow . %mor: det|another n|cow . *MOT: another bull . %mor: det|another n|bull . *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: pig . %mor: n|pig . *MOT: what color is it ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ? *CHI: red and blue . %mor: n|red conj:coo|and n|blue . *MOT: it is not red and blue . %mor: pro|it v|be&3S neg|not adj|red conj:coo|and n|blue . *MOT: it is pink . %mor: pro|it v|be&3S n|pink . *CHI: pink . %mor: n|pink . *MOT: but not all pigs are pink . %mor: prep|but neg|not qn|all n|pig-PL v|be&PRES n|pink . *MOT: some pigs are black and some pigs are black and white and some pigs are brown . %mor: qn|some n|pig-PL v|be&PRES n|black conj:coo|and qn|some n|pig-PL v|be&PRES n|black conj:coo|and n|white conj:coo|and qn|some n|pig-PL v|be&PRES adj|brown . *MOT: some pigs are gingery colored . %mor: qn|some n|pig-PL v:aux|be&PRES adj|gingery adj|colored . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: a gingery . %mor: det|a adj|gingery . *MOT: a what ? %mor: det|a pro:wh|what ? *CHI: gingery pig . %mor: adj|gingery n|pig . *MOT: it's a goat . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|goat . *CHI: a goat . %mor: det|a n|goat . *MOT: what did you think it was ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|think pro|it v|be&PAST&13S ? *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: xxx go there . %mor: unk|xxx v|go adv:loc|there . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: a baby [/] baby chicken . %mor: det|a n|baby n|chicken . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: baby chick . %mor: n|baby n|chick . *MOT: baby chicken . %mor: n|baby n|chicken . *MOT: oh and look here . %mor: co|oh conj:coo|and v|look adv:loc|here . *CHI: look at the baby ducks . %mor: v|look prep|at det|the n|baby n|duck-PL . *MOT: they're chicks as well . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|chick-PL prep|as adv|well . *CHI: chicks . %mor: n|chick-PL . *MOT: there's a cockerel . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|cockerel . *MOT: and what's this ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: baa@o . %mor: on|baa . *CHI: it's a sheep . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|sheep . *CHI: baa^baa@o . %mor: on|baabaa . *CHI: baa^baa@o . %mor: on|baabaa . *MOT: do you know a song about a sheep ? %mor: v|do pro|you v|know det|a n|song prep|about det|a n|sheep ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: can you sing it for me ? %mor: v:aux|can pro|you v|sing pro|it prep|for pro|me ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Mummy sing it . %mor: n:prop|Mummy v|sing pro|it . *MOT: Warren sing it first . %mor: n:prop|Warren v|sing pro|it adj|first . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Mummy sing it . %mor: n:prop|Mummy v|sing pro|it . *MOT: Warren sing it then Mummy will sing it . %mor: n:prop|Warren v|sing pro|it conj:coo|then n:prop|Mummy v:aux|will v|sing pro|it . *CHI: baa baa black sheep . %mor: co|baa co|baa n|black n|sheep . *MOT: how does it go ? %mor: adv:wh|how v:aux|do&3S pro|it v|go ? *MOT: baa baa black . %mor: co|baa co|baa n|black . *CHI: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: sing it . %mor: v|sing pro|it . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I didn't hear you singing . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|hear pro|you part|sing-PROG . *CHI: Warren sing baa baa . %mor: n:prop|Warren v|sing co|baa co|baa . *CHI: Mummy sing it . %mor: n:prop|Mummy v|sing pro|it . *MOT: baa baa black sheep . %mor: co|baa co|baa n|black n|sheep . *MOT: have you any ? %mor: v|have pro|you qn|any ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: I think that was a somewhat summarized version . %mor: pro|I v|think pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adv|somewhat v|summarize-PAST n|version . *CHI: find another men [*] . %mor: v|find det|another n|man&PL [*] . %err: men = man *MOT: Mummy's found another man . %mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|find&PAST det|another n|man . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I've only got one . %mor: pro|I~v|have qn|only v|get&PAST pro:indef|one . *MOT: you have to look for the others . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|look prep|for det|the pro:indef|other-PL . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *MOT: you've got one there . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro:indef|one adv:loc|there . *MOT: one here . %mor: pro:indef|one adv:loc|here . *MOT: and there's another one in here somewhere . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one prep|in adv:loc|here n|somewhere . *MOT: with a green body and brown hair . %mor: prep|with det|a adj|green n|body conj:coo|and v|brown n|hair . *CHI: where [*] that other one go ? %mor: adv:wh|where [*] pro:dem|that qn|other pro:indef|one v|go ? *CHI: find another one . %mor: v|find det|another pro:indef|one . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: he's by the engine . %mor: pro|he~v|be&3S prep|by det|the n|engine . *CHI: I 0have [*] got two ones [*] . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det:num|two pro:indef|one-PL [*] . %err: 0have = have *CHI: I 0have [*] got two ones [*] . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det:num|two pro:indef|one-PL [*] . %err: 0have = have *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you've got two of them . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det:num|two prep|of pro|them . *MOT: looks like a bus full of people all them , doesn't it ? %mor: n|look-PL prep|like det|a n|bus n|full prep|of n|person&PL qn|all pro|them v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *MOT: what buss do you know , Warren ? %mor: pro:wh|what n|buss v|do pro|you v|know n:prop|Warren ? *MOT: who's Bulgie ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S n:prop|Bulgie ? *CHI: Bulgie's the +... %mor: n:prop|Bulgie~v|be&3S det|the +... *MOT: is Bulgie a naughty bus ? %mor: v|be&3S n:prop|Bulgie det|a adj|naughty n|bus ? *CHI: naughty bus . %mor: adj|naughty n|bus . *CHI: tell lies . %mor: v|tell n|lie-PL . *MOT: he does , doesn't he ? %mor: pro|he v:aux|do&3S v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *MOT: does Warren tell lies ? %mor: v:aux|do&3S n:prop|Warren v|tell n|lie-PL ? *CHI: naughty boy tell lies . %mor: adj|naughty n|boy v|tell n|lie-PL . *CHI: naughty boy . %mor: adj|naughty n|boy . *MOT: naughty boys do , don't they . %mor: adj|naughty n|boy-PL v|do v|do~neg|not pro|they . *MOT: and you're not a naughty boy . %mor: conj:coo|and pro|you~v:aux|be&PRES neg|not det|a adj|naughty n|boy . *CHI: tell lies . %mor: v|tell n|lie-PL . *CHI: tell lies . %mor: v|tell n|lie-PL . *MOT: is Bulgie Thomas's friend ? %mor: v|be&3S n:prop|Bulgie n:prop|Thomas-POSS n|friend ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Bulgie's Thomas's +... %mor: n:prop|Bulgie~v|be&3S n:prop|Thomas-POSS +... *CHI: find another men . %mor: v|find det|another n|man&PL . *CHI: there's another men [*] . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|man&PL [*] . %err: men = man *MOT: is Bertie Thomas's friend ? %mor: v|be&3S n:prop|Bertie n:prop|Thomas-POSS n|friend ? *CHI: Bertie . %mor: n:prop|Bertie . *MOT: Bertie's a nice bus , isn't he ? %mor: n:prop|Bertie~v|be&3S det|a adj|nice n|bus v|be&3S~neg|not pro|he ? *CHI: that go on the baby tiger . %mor: pro:dem|that v|go prep|on det|the n|baby n|tiger . *MOT: that's not a baby tiger . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|baby n|tiger . *MOT: that's a Mummy tiger . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:prop|Mummy n|tiger . *CHI: there's a Mummy tiger . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n:prop|Mummy n|tiger . *MOT: I think they will sit on if you just get that +//. %mor: pro|I v|think pro|they v:aux|will v|sit prep|on conj:subor|if pro|you adj|just v|get pro:dem|that +//. *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: he's sitting on the Mummy tiger now . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|sit-PROG prep|on det|the n:prop|Mummy n|tiger adv|now . *MOT: I'm not sure I'd fancy riding a tiger . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not adj|sure pro|I~v:aux|will&COND v|fancy part|ride-PROG det|a n|tiger . *MOT: what do tigers say ? %mor: pro:wh|what v|do n|tiger-PL co|say ? *CHI: grr@o . %mor: on|grr . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: and tigers can run very fast . %mor: conj:coo|and n|tiger-PL n|can n|run adv:int|very adj|fast . *MOT: they can run faster than hippos . %mor: pro|they v:aux|can v|run adj|fast-CP prep|than n|hippo-PL . *MOT: and horses I think . %mor: conj:coo|and n|horse-PL pro|I v|think . *CHI: that go on it . %mor: pro:dem|that v|go prep|on pro|it . *CHI: that one [= man] go on that one [= horse] . %mor: det|that pro:indef|one v|go prep|on det|that pro:indef|one . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you've got a man on a tiger and a man on a horse . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|man prep|on det|a n|tiger conj:coo|and det|a n|man prep|on det|a n|horse . *MOT: shall we have a man on an elephant ? %mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a n|man prep|on det|a n|elephant ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: three men riding three animals . %mor: det:num|three n|man&PL n|riding det:num|three n|animal-PL . *MOT: that's good , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|good v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: he ride it . %mor: pro|he v|ride pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Henry's water . %mor: n:prop|Henry-POSS n|water . *CHI: Henry . %mor: n:prop|Henry . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: can you remember what that bit's called ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember pro:wh|what pro:dem|that n|bit-POSS part|call-PERF ? *MOT: it's an udder . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|udder . *CHI: udder . %mor: n|udder . *MOT: milk gets squirted out of these things that hang down and it (i)s collected . %mor: n|milk v|get-3S part|squirt-PERF prep|out prep|of det|these n|thing-PL det|that v|hang n|down conj:coo|and pro|it v|be&3S part|collect-PERF . *MOT: and then it's put into bottles . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|it~v|be&3S v|put&ZERO prep|into n|bottle-PL . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: get it off . %mor: v|get pro|it prep|off . *CHI: take that one off . %mor: v|take pro:dem|that pro:indef|one prep|off . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: where's that other one ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that qn|other pro:indef|one ? *MOT: which other one ? %mor: det:wh|which qn|other pro:indef|one ? *CHI: other one gone . %mor: qn|other pro:indef|one part|go&PERF . *MOT: other what ? %mor: qn|other pro:wh|what ? *CHI: hippo gone . %mor: n|hippo part|go&PERF . *MOT: the hippo ? %mor: det|the n|hippo ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: or the man . %mor: conj:coo|or det|the n|man . *CHI: man . %mor: n|man . *CHI: where 0is [*] the other man ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|the qn|other n|man ? %err: 0is = is *MOT: well look for him . %mor: co|well v|look prep|for pro|him . *MOT: he's got red hair . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST adj|red n|hair . *MOT: and a blue top . %mor: conj:coo|and det|a n|blue n|top . *MOT: it's near a horse . %mor: pro|it~v|be&3S v|near det|a n|horse . *CHI: it's gone . %mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF . *MOT: lying down . %mor: part|lie-PROG n|down . *CHI: a horse . %mor: det|a n|horse . *CHI: it's on the horse ? %mor: pro|it~v|be&3S prep|on det|the n|horse ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: he's not on the horse . %mor: pro|he~v|be&3S neg|not prep|on det|the n|horse . *MOT: he's near a lying down horse and the tiger . %mor: pro|he~v|be&3S v|near det|a part|lie-PROG n|down n|horse conj:coo|and det|the n|tiger . *CHI: oh there . %mor: co|oh adv:loc|there . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: that go on there . %mor: pro:dem|that v|go prep|on adv:loc|there . *CHI: he goes on there . %mor: pro|he v|go-3S prep|on adv:loc|there . *MOT: have you lost the other man now ? %mor: v|have pro|you v|lose&PAST det|the qn|other n|man co|now ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: hello . %mor: co|hello . *CHI: xxx on there . %mor: unk|xxx prep|on adv:loc|there . *MOT: you'll have to move this one over a bit . %mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|move det|this pro:indef|one adv|over det|a n|bit . *MOT: I hope you learn some logic soon , Warren . %mor: pro|I v|hope pro|you v|learn qn|some n|logic adv|soon n:prop|Warren . *CHI: got two . %mor: v|get&PAST det:num|two . *MOT: but what are we going to do with this one ? %mor: prep|but pro:wh|what v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do prep|with det|this pro:indef|one ? *MOT: what are we going to do with this one ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do prep|with det|this pro:indef|one ? *MOT: bashing them won't [: willn't] do anything . %mor: part|bash-PROG pro|them v:aux|will~neg|not v|do pro:indef|anything . *CHI: xxx off . %mor: unk|xxx prep|off . *MOT: put them on right at the end with a bit sticking out . %mor: v|put&ZERO pro|them prep|on adj|right prep|at det|the n|end prep|with det|a n|bit part|stick-PROG prep|out . *MOT: put him on right at the end with a bit sticking out . %mor: v|put&ZERO pro|him prep|on adj|right prep|at det|the n|end prep|with det|a n|bit part|stick-PROG prep|out . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: now get the next one . %mor: adv|now v|get det|the adj|next pro:indef|one . *MOT: put it on right next to that one . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|on adv|right adv|next prep|to det|that pro:indef|one . *MOT: right up next to it . %mor: adv|right prep|up adv|next prep|to pro|it . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: now put the other one with a bit hanging over the edge . %mor: adv|now v|put&ZERO det|the qn|other pro:indef|one prep|with det|a n|bit n|hanging prep|over det|the n|edge . *CHI: that one goes off there . %mor: pro:dem|that det:num|one v|go-3S prep|off adv:loc|there . *MOT: that one goes there yes . %mor: pro:dem|that det:num|one v|go-3S adv:loc|there co|yes . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: this goes off there . %mor: det|this v|go-3S prep|off adv:loc|there . *MOT: see . %mor: v|see . *MOT: how many have you got now ? %mor: adv:wh|how qn|many v|have pro|you v|get&PAST adv|now ? *CHI: one three four five . %mor: det:num|one det:num|three det:num|four det:num|five . *MOT: how many ? %mor: adv:wh|how qn|many ? *CHI: one two three four five . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five . *MOT: count again . %mor: v|count adv|again . *CHI: one three four five . %mor: det:num|one det:num|three det:num|four det:num|five . *MOT: one two three . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three . *MOT: how many ? %mor: adv:wh|how qn|many ? *CHI: one two . %mor: det:num|one det:num|two . *MOT: how many ? %mor: adv:wh|how qn|many ? *CHI: one two four five . %mor: det:num|one det:num|two det:num|four det:num|five . *MOT: five . %mor: det:num|five . *MOT: okay fine . %mor: co|okay n|fine . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: there might be two invisible men there as well I suppose . %mor: co|there v:aux|might v|be det:num|two adj|invisible n|man&PL adv:loc|there prep|as co|well pro|I v|suppose . *CHI: it's on this . %mor: pro|it~v|be&3S prep|on pro:dem|this . *CHI: on this . %mor: prep|on pro:dem|this . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: why don't you put them on that one ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO pro|them prep|on det|that pro:indef|one ? *INV: there's a bit more room . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bit qn|more n|room . *MOT: now that's sensible . %mor: co|now pro:dem|that~v|be&3S adj|sensible . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: say thank you to Anna . %mor: v|say v|thank pro|you prep|to n:prop|Anna . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: thank you Anna . %mor: v|thank pro|you n:prop|Anna . *MOT: you don't need that gap . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|need pro:dem|that n|gap . *MOT: say thank you to Anna . %mor: v|say v|thank pro|you prep|to n:prop|Anna . *CHI: thank you Anna . %mor: v|thank pro|you n:prop|Anna . *INV: that's all right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all adv|right . *CHI: that's kind . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|kind . *CHI: where's another gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another part|go&PERF ? *CHI: where's that one gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one part|go&PERF ? *MOT: what're you looking for ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ? *CHI: other one . %mor: qn|other pro:indef|one . *MOT: other one what ? %mor: qn|other det:num|one pro:wh|what ? *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *CHI: looking another one . %mor: part|look-PROG det|another pro:indef|one . *MOT: another one what ? %mor: det|another det:num|one pro:wh|what ? *MOT: another one long one ? %mor: det|another pro:indef|one adj|long pro:indef|one ? *CHI: play the giraffe . %mor: v|play det|the n|giraffe . *CHI: play that train . %mor: v|play pro:dem|that n|train . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: don't let Daddy see you doing that , Warren . %mor: v:aux|do~neg|not v|let&ZERO n:prop|Daddy v|see pro|you part|do-PROG pro:dem|that n:prop|Warren . *CHI: pull his pants off . %mor: v|pull pro:poss:det|his n|pants prep|off . *CHI: pull his trousers . %mor: v|pull pro:poss:det|his n|trouser-PL . *CHI: put his trousers on now . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|his n|trouser-PL prep|on co|now . *MOT: do you want her trousers on ? %mor: v|do pro|you v|want pro|her n|trouser-PL prep|on ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: put his trousers . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|his n|trouser-PL . *MOT: can you undo her velcro please ? %mor: v:aux|can pro|you un#v|do pro:poss:det|her n|velcro co|please ? *CHI: velcro . %mor: n|velcro . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: and you take the dress off carefully . %mor: conj:coo|and pro|you v|take det|the n|dress prep|off adv:adj|careful-LY . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *MOT: now then . %mor: co|now adv:tem|then . *MOT: if we put her legs out . %mor: conj:subor|if pro|we v|put&ZERO pro|her n|leg-PL prep|out . *MOT: now are you going to thread her legs into the trousers ? %mor: adv|now v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|thread pro|her n|leg-PL prep|into det|the n|trouser-PL ? *CHI: that one go in there . %mor: det|that pro:indef|one v|go prep|in adv:loc|there . *CHI: that one go in there . %mor: det|that pro:indef|one v|go prep|in adv:loc|there . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: there's her right foot . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|her adj|right n|foot . *MOT: and oh her left foot . %mor: conj:coo|and co|oh pro|her adj|left n|foot . *MOT: there she is . %mor: pro:exist|there pro|she v|be&3S . *MOT: she's got her trousers on . %mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST pro|her n|trouser-PL prep|on . *MOT: is that better ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ? *MOT: I think she might be a bit cold with just trousers on . %mor: pro|I v|think pro|she v:aux|might v|be det|a n|bit n|cold prep|with adj|just n|trouser-PL prep|on . *MOT: are you still sticking those men on ? %mor: v|be&PRES pro|you v|still part|stick-PROG det|those n|man&PL prep|on ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: that go there . %mor: pro:dem|that v|go adv:loc|there . *MOT: they don't need to go right at the end on this one . %mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|need inf|to v|go adj|right prep|at det|the n|end prep|on det|this pro:indef|one . *MOT: because it's a long one . %mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S det|a adj|long pro:indef|one . *MOT: they can go further along . %mor: pro|they v:aux|can v|go v|further prep|along . *CHI: Warren go that one a bit harder . %mor: n:prop|Warren v|go pro:dem|that pro:indef|one det|a n|bit adj|hard-CP . *CHI: a bit harder . %mor: det|a n|bit adj|hard-CP . *MOT: now put it on the floor . %mor: adv|now v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|floor . *MOT: now press down on it . %mor: adv|now v|press n|down prep|on pro|it . *CHI: want take it off . %mor: v|want v|take pro|it prep|off . *MOT: I know what you could do , Warren . %mor: pro|I v|know pro:wh|what pro|you v:aux|could v|do n:prop|Warren . *MOT: if we took this truck bit off . %mor: conj:subor|if pro|we v|take&PAST det|this n|truck n|bit prep|off . *MOT: we could sit the men on here . %mor: pro|we v:aux|could v|sit det|the n|man&PL prep|on adv:loc|here . *CHI: men . %mor: n|man&PL . *CHI: where 0has [*] other men gone ? %mor: adv:wh|where 0aux|has [*] qn|other n|man&PL part|go&PERF ? %err: 0has = has *MOT: where's the other man ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other n|man ? *MOT: are you sitting on him ? %mor: v|be&PRES pro|you part|sit-PROG prep|on pro|him ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: oh there he is . %mor: co|oh pro:exist|there pro|he v|be&3S . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: are you going to stick them on there ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|stick pro|them prep|on adv:loc|there ? *MOT: then they can go for a ride on the train with the baby tiger looking at them , can't they ? %mor: conj:coo|then pro|they v:aux|can v|go prep|for det|a n|ride prep|on det|the n|train prep|with det|the n|baby n|tiger part|look-PROG prep|at pro|them v:aux|can~neg|not pro|they ? *CHI: another one gone . %mor: det|another pro:indef|one part|go&PERF . *CHI: got two . %mor: v|get&PAST det:num|two . *CHI: where 0has [*] other one gone ? %mor: adv:wh|where 0aux|has [*] qn|other pro:indef|one part|go&PERF ? %err: 0has = has *MOT: one two . %mor: det:num|one det:num|two . *MOT: where's the other one ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other pro:indef|one ? *MOT: you had him a minute ago . %mor: pro|you v:aux|have&PAST pro|him det|a n|minute adv|ago . *MOT: stand up and have a look . %mor: n|stand prep|up conj:coo|and v|have det|a n|look . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: gone . %mor: part|go&PERF . *MOT: well stand up . %mor: co|well v|stand prep|up . *MOT: where is it ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ? *MOT: ah . %mor: fil|ah . *MOT: where is it ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: under the doll's hair . %mor: prep|under det|the n|doll-POSS n|hair . *MOT: and there I was thinking you were sitting on it . %mor: conj:coo|and pro:exist|there pro|I v|be&PAST&13S part|think-PROG pro|you v|be&PAST n|sitting prep|on pro|it . *MOT: beep^beep@o . %mor: on|beepbeep . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: it's a cow+catcher . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|+n|cow+n|catcher . *MOT: shall we put some cows out so it can catch the cows ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO qn|some n|cow-PL prep|out co|so pro|it v:aux|can v|catch det|the n|cow-PL ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: take the cows off . %mor: v|take det|the n|cow-PL prep|off . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh is it an elephant catcher ? %mor: co|oh v|be&3S pro|it det|a n|elephant n:v|catch-AGT ? *MOT: or a Mummy tiger catcher ? %mor: conj:coo|or det|a n:prop|Mummy n|tiger n:v|catch-AGT ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: monkey's [*] go off . %mor: n|monkey~v|be&3S [*] v|go prep|off . *CHI: want peace and quiet . %mor: v|want n|peace conj:coo|and n|quiet . *MOT: who wants peace and quiet ? %mor: pro:wh|who v|want-3S n|peace conj:coo|and n|quiet ? *MOT: does Warren want peace and quiet ? %mor: v:aux|do&3S n:prop|Warren v|want n|peace conj:coo|and n|quiet ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx fit . %mor: unk|xxx n|fit . *MOT: don't drive over the goat and the pig . %mor: v:aux|do~neg|not v|drive prep|over det|the n|goat conj:coo|and det|the n|pig . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: the pig's caught . %mor: det|the n|pig~v:aux|be&3S v|catch&PAST . *MOT: it's in the carriage . %mor: pro|it~v|be&3S prep|in det|the n|carriage . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: Warren keep it on the carpet . %mor: n:prop|Warren v|keep pro|it prep|on det|the n|carpet . *CHI: Warren keep it on the carpet . %mor: n:prop|Warren v|keep pro|it prep|on det|the n|carpet . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: keep it on the carpet . %mor: v|keep pro|it prep|on det|the n|carpet . *CHI: keep it on the carpet . %mor: v|keep pro|it prep|on det|the n|carpet . *MOT: you're a fine one to talk , mate . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|fine det:num|one inf|to v|talk n|mate . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: chuff^chuff@o . %mor: on|chuffchuff . *MOT: Warren . %mor: n:prop|Warren . *MOT: keep it on the carpet . %mor: v|keep pro|it prep|on det|the n|carpet . *MOT: keep it on the carpet . %mor: v|keep pro|it prep|on det|the n|carpet . *CHI: drive on the baby tiger . %mor: v|drive prep|on det|the n|baby n|tiger . *CHI: on the baby tiger . %mor: prep|on det|the n|baby n|tiger . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's the Mummy tiger . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n:prop|Mummy n|tiger . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: that the Mummy tiger . %mor: pro:dem|that det|the n:prop|Mummy n|tiger . *MOT: baby tiger's crying because you've run over his Mummy . %mor: n|baby n|tiger~v:aux|be&3S part|cry-PROG conj:subor|because pro|you~v|have n|run prep|over pro:poss:det|his n:prop|Mummy . *MOT: shall we wipe his tears away ? %mor: v:aux|shall pro|we v|wipe pro:poss:det|his n|tear-PL adv|away ? *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: put away now . %mor: v|put&ZERO adv|away adv|now . *CHI: oh the bad driver . %mor: co|oh det|the adj|bad n|driver . *CHI: the driver drive . %mor: det|the n|driver n|drive . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: give him some medicine . %mor: v|give pro|him qn|some n|medicine . *CHI: give him some medicine . %mor: v|give pro|him qn|some n|medicine . *MOT: does he need some medicine ? %mor: v:aux|do&3S pro|he v|need qn|some n|medicine ? *CHI: give him some medicine . %mor: v|give pro|him qn|some n|medicine . *MOT: why don't you give him a drink of your orange juice ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|give pro|him det|a n|drink prep|of pro:poss:det|your adj|orange n|juice ? *MOT: it's there behind the cement mixer lorry . %mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|there prep|behind det|the n|cement n:v|mix-AGT n|lorry . *MOT: is he drinking ? %mor: v|be&3S pro|he part|drink-PROG ? *MOT: oh he's had enough now I think . %mor: co|oh pro|he~v|be&3S v:aux|have&PAST adv|enough co|now pro|I v|think . *MOT: you're kind sharing your orange juice with the baby tiger . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|kind part|share-PROG pro:poss:det|your n|orange n|juice prep|with det|the n|baby n|tiger . *CHI: he's crying . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|cry-PROG . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: wipe his tears away and give him a cuddle . %mor: v|wipe pro:poss:det|his n|tear-PL adv|away conj:coo|and v|give pro|him det|a v|cuddle . *CHI: this 0has [*] just come off . %mor: det|this 0aux|has [*] adv|just v|come prep|off . %err: 0has = has *CHI: that's come off . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|come prep|off . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: Mummy took it off [//] so these men could have a ride . %mor: n:prop|Mummy v|take&PAST pro|it prep|off co|so det|these n|man&PL v:aux|could v|have det|a n|ride . *CHI: I want to put baby tiger on . %mor: pro|I v|want inf|to v|put&ZERO n|baby n|tiger prep|on . *CHI: there that one . %mor: adv:loc|there det|that pro:indef|one . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: cow+catcher . %mor: n|+n|cow+n|catcher . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: what does it do ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|do ? *CHI: snow off . %mor: v|snow prep|off . *CHI: pull snow off . %mor: n|pull n|snow prep|off . *CHI: pull the snow . %mor: v|pull det|the n|snow . *MOT: well it does look like a snowplow but it isn't . %mor: co|well pro|it v:aux|do&3S n|look v|like det|a n|snowplow prep|but pro|it v|be&3S~neg|not . *MOT: snowplows are closer to the ground . %mor: n|snowplow-PL v|be&PRES adj|close-CP prep|to det|the n|ground . *MOT: and are more pointy . %mor: conj:coo|and v|be&PRES adv|more adj:n|point-Y . *CHI: it's like a cow+catcher . %mor: pro|it~v|be&3S prep|like det|a n|+n|cow+n|catcher . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: a snowplow is like a cow+catcher . %mor: det|a n|snowplow v|be&3S v|like det|a n|+n|cow+n|catcher . *MOT: you're right . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|right . *MOT: er Toby_the_tram_engine has a cow+catcher . %mor: fil|er n:prop|Toby_the_tram_engine v|have&3S det|a n|+n|cow+n|catcher . *CHI: pull the train off . %mor: v|pull det|the n|train prep|off . *CHI: pull that . %mor: v|pull pro:dem|that . *CHI: that go there ? %mor: pro:dem|that v|go adv:loc|there ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: it does go there . %mor: pro|it v:aux|do&3S v|go adv:loc|there . *MOT: shall Mummy hold the train while you put it on ? %mor: v:aux|shall n:prop|Mummy v|hold det|the n|train conj:subor|while pro|you v|put&ZERO pro|it prep|on ? *MOT: those bits go at the bottom . %mor: det|those n|bit-PL v|go prep|at det|the n|bottom . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that way up . %mor: pro:dem|that n|way prep|up . *MOT: just there . %mor: adv|just adv:loc|there . *MOT: push it down . %mor: v|push pro|it v|down . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: now put this blue square behind it . %mor: adv|now v|put&ZERO det|this n|blue n|square prep|behind pro|it . *MOT: put the blue square behind it . %mor: v|put&ZERO det|the n|blue n|square prep|behind pro|it . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: now put the funnel on the top . %mor: adv|now v|put&ZERO det|the n|funnel prep|on det|the n|top . *MOT: other way round . %mor: qn|other n|way v|round . *MOT: with the light at the front . %mor: prep|with det|the n|light prep|at det|the n|front . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: now you can put the cab on . %mor: co|now pro|you v:aux|can v|put&ZERO det|the n|cab prep|on . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: put this driver on . %mor: v|put&ZERO det|this n|driver prep|on . *CHI: drive the train . %mor: v|drive det|the n|train . *CHI: put the driver +... %mor: v|put&ZERO det|the n|driver +... *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *MOT: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *CHI: pull his wheels off . %mor: v|pull pro:poss:det|his n|wheel-PL prep|off . *MOT: I don't think the wheels pull off pet . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think det|the n|wheel-PL v|pull prep|off n|pet . *CHI: wheels come off . %mor: n|wheel-PL v|come prep|off . *CHI: crash bang wallup . %mor: adj|crash n|bang n|wallup . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: bang wallup . %mor: v|bang n|wallup . *MOT: who's taught you that ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S v|teach&PAST pro|you pro:dem|that ? *CHI: wallup . %mor: n|wallup . *MOT: who's taught you crash bang wallup because it's not me ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S v|teach&PAST pro|you v|crash n|bang n|wallup conj:subor|because pro|it~v|be&3S neg|not pro|me ? *MOT: is it Daddy ? %mor: v|be&3S pro|it n:prop|Daddy ? *MOT: does Daddy say crash bang wallup ? %mor: v:aux|do&3S n:prop|Daddy v|say n|crash n|bang n|wallup ? *CHI: bang wallup . %mor: v|bang n|wallup . *CHI: broken down . %mor: part|break&PERF n|down . @End