PHPCLANCHILDES with regular expressions

warr14b.cha

Folder
eng_british_Manchester_II
Language
en
Situation
playing with toys
Utterances
594
Words
2,170
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHIWarrenTarget Child2;2.18 254649 2.652.94 1500.231
MOTMotherMother 3351,502 4.505.06 3860.257
INVAnnaInvestigator 519 4.755.75 191.000

Most frequent words

MOT Mother · 1,502 words

  1. the70
  2. you53
  3. a51
  4. it47
  5. on32
  6. and28
  7. is25
  8. oh23
  9. one22
  10. to20
  11. that's20
  12. her18
  13. now17
  14. i16
  15. can16

CHI Warren · 649 words

  1. that32
  2. one31
  3. the27
  4. there23
  5. on22
  6. off19
  7. put17
  8. it17
  9. a16
  10. another14
  11. gone13
  12. go13
  13. no12
  14. where's11
  15. his11

INV Anna · 19 words

  1. move1
  2. those1
  3. toys1
  4. why1
  5. don't1
  6. you1
  7. put1
  8. them1
  9. on1
  10. that1
  11. one1
  12. there's1
  13. a1
  14. bit1
  15. more1

Transcript

INVmove those toys .
%mor: v|move det|those n|toy-PL .
MOTwhat're you going to have ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|have ?
MOTthe box or the bag ?
%mor: det|the n|box conj:coo|or det|the n|bag ?
CHIbox .
%mor: n|box .
MOTbox .
%mor: n|box .
MOTWarren open the box .
%mor: n:prop|Warren v|open det|the n|box .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIit's a dolly .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|doll-DIM .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIa dress .
%mor: det|a n|dress .
CHIthe dress .
%mor: det|the n|dress .
CHIput these trousers on .
%mor: v|put&ZERO det|these n|trouser-PL prep|on .
CHIwhere's dolly gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n|doll-DIM part|go&PERF ?
CHIwhere's dolly ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n|doll-DIM ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI can see her hair .
%mor: pro|I v:aux|can v|see pro|her n|hair .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTcan you see her hair ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro|her n|hair ?
CHIoh there .
%mor: co|oh adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you pulling dolly out by her hair ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|pull-PROG n|doll-DIM prep|out prep|by pro:poss:det|her n|hair ?
MOTsay hello dolly .
%mor: co|say co|hello n|doll-DIM .
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOTis she waving to you ?
%mor: v|be&3S pro|she part|wave-PROG prep|to pro|you ?
MOTaah that's nice .
%mor: fil|aah pro:dem|that~v|be&3S adj|nice .
MOTis she waving ?
%mor: v|be&3S pro|she part|wave-PROG ?
CHIput his trousers on .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|his n|trouser-PL prep|on .
CHIput his trouser .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|his n|trouser .
CHIput his trousers on .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|his n|trouser-PL prep|on .
MOTwell shall we take the dress off first ?
%mor: co|well v:aux|shall pro|we v|take det|the n|dress prep|off adv|first ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTcan you undo the velcro at the back ?
%mor: v:aux|can pro|you un#v|do det|the n|velcro prep|at det|the adj|back ?
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTnow pull it off gently .
%mor: adv|now v|pull pro|it prep|off adv:adj|gentle-LY .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTpoor dolly .
%mor: adj|poor n|doll-DIM .
MOTshe's cold .
%mor: pro|she~v|be&3S n|cold .
MOTnow is she going to wear a blouse underneath her trousers or just +/.
%mor: adv|now v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|wear det|a n|blouse prep|underneath pro:poss:det|her n|trouser-PL conj:coo|or adj|just +/.
CHIblouse .
%mor: n|blouse .
MOTa blouse .
%mor: det|a n|blouse .
MOTshall she wear this blouse ?
%mor: v:aux|shall pro|she v|wear det|this n|blouse ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTthat's a dress pet .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|dress n|pet .
CHIwear that one .
%mor: v|wear pro:dem|that pro:indef|one .
MOTdo <you want her> [/] you want her to wear the dress .
%mor: v|do pro|you v|want pro|her inf|to v|wear det|the n|dress .
MOTnot the trousers .
%mor: neg|not det|the n|trouser-PL .
CHIdolly trousers .
%mor: n|doll-DIM n|trouser-PL .
MOTyou want dolly in trousers or a dress ?
%mor: pro|you v|want n|doll-DIM prep|in n|trouser-PL conj:coo|or det|a n|dress ?
CHIdress .
%mor: n|dress .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTcan you thread her arms through then ?
%mor: v:aux|can pro|you v|thread pro|her n|arm-PL prep|through adv:tem|then ?
MOTWarren put that over her right arm .
%mor: n:prop|Warren v|put&ZERO pro:dem|that adj|over pro|her adj|right n|arm .
CHIdolly hug .
%mor: n|doll-DIM n|hug .
MOTand the left arm .
%mor: conj:coo|and det|the adj|left n|arm .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTdolly's got her dress on just about .
%mor: n|doll-DIM~v:aux|be&3S v|get&PAST pro|her v|dress prep|on adj|just prep|about .
CHIput his trousers on .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|his n|trouser-PL prep|on .
MOT<well I don't know whether you can> [//] well I suppose you can put trousers on over a dress .
%mor: co|well pro|I v|suppose pro|you v:aux|can v|put&ZERO n|trouser-PL prep|on prep|over det|a n|dress .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
MOTmake her bottom look big though .
%mor: v|make pro|her adj|bottom n|look adj|big adv|though .
MOTshe wouldn't thank you for that .
%mor: pro|she v:aux|would~neg|not v|thank pro|you prep|for pro:dem|that .
MOToh we're off dolly now , are we ?
%mor: co|oh pro|we~v:aux|be&PRES prep|off n|doll-DIM adv|now v|be&PRES pro|we ?
MOTshall we put her collar on ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|her n|collar prep|on ?
CHIput this collar .
%mor: v|put&ZERO det|this n|collar .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTshe's going to sit and watch you play with the bricks .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|sit conj:coo|and v|watch pro|you v|play prep|with det|the n|brick-PL .
CHIhaving a rest .
%mor: part|have-PROG det|a n|rest .
CHIhaving a rest .
%mor: part|have-PROG det|a n|rest .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTshe's watching .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|watch-PROG .
MOTwhat're you making ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|make-PROG ?
MOTthere's lots of heavy breathing .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|lots prep|of adj|heavy n|breathing .
MOTwhat're you making ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|make-PROG ?
MOTare you making a tower ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|make-PROG det|a n|tower ?
MOTwhat're you making ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|make-PROG ?
CHIa tower .
%mor: det|a n|tower .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
CHIWarren make wibbly@wp [= wobbly] [?] tower .
%mor: n:prop|Warren v|make wplay|wibbly n|tower .
MOTa whatie tower .
%mor: det|a pro:wh|whatie n|tower .
CHIwhere 0has [*] baby tiger gone ?
%mor: adv:wh|where 0aux|has [*] n|baby n|tiger part|go&PERF ?
%err: 0has = has
MOTthe baby tiger .
%mor: det|the n|baby n|tiger .
MOTI don't know where the baby tiger is .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where det|the n|baby n|tiger v|be&3S .
MOTyou'll have to +/.
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to +/.
CHIoh there it is .
%mor: co|oh pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOThooray .
%mor: co|hooray .
CHItake it off .
%mor: v|take pro|it prep|off .
CHIcoming off .
%mor: part|come-PROG prep|off .
CHIoff .
%mor: prep|off .
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOTthere he is .
%mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIwhere's xxx ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S unk|xxx ?
CHIwhere's xxx ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S unk|xxx ?
CHIwhere's xxx ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S unk|xxx ?
MOToh look at your nose .
%mor: co|oh v|look prep|at pro:poss:det|your n|nose .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTlet's wipe your nose .
%mor: v|let~pro|us v|wipe pro:poss:det|your n|nose .
CHIfinding the door .
%mor: part|find-PROG det|the n|door .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
CHIwhere 0is [*] that man ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|that n|man ?
%err: 0is = is
CHIgot a men .
%mor: v|get&PAST det|a n|man&PL .
CHIfind his train .
%mor: v|find pro:poss:det|his n|train .
CHIfind his train .
%mor: v|find pro:poss:det|his n|train .
CHIwhere's that train gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that n|train part|go&PERF ?
CHIwhere's that train ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that n|train ?
CHIwhere's that train gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that n|train part|go&PERF ?
MOTI can see the truck .
%mor: pro|I v:aux|can v|see det|the n|truck .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhere's the train ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|train ?
CHIbreak it up .
%mor: v|break pro|it prep|up .
CHIthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIfind a man .
%mor: v|find det|a n|man .
MOTyou find the man , lazybones .
%mor: pro|you v|find det|the n|man n|lazybones .
CHIMummy find lazybones , Mummy .
%mor: n:prop|Mummy v|find n|lazybones n:prop|Mummy .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIMummy find the lazybones man .
%mor: n:prop|Mummy v|find det|the n|lazybones n|man .
MOTMummy find the lazybones .
%mor: n:prop|Mummy v|find det|the n|lazybones .
MOThere's the lazybones .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|lazybones .
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
MOThe's called Warren .
%mor: pro|he~v|be&3S v|call-PAST n:prop|Warren .
CHIMummy find that .
%mor: n:prop|Mummy v|find pro:dem|that .
MOTwould you like Mummy to find the driver ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like n:prop|Mummy inf|to v|find det|the n|driver ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTplease .
%mor: v|please .
CHIMummy find the driver .
%mor: n:prop|Mummy v|find det|the n|driver .
CHIthere 0is [*] the driver .
%mor: co|there 0aux|is [*] det|the n|driver .
%err: 0is = is
CHIput it in there .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|there .
CHIdriver .
%mor: n|driver .
CHIput it sit there .
%mor: v|put&ZERO pro|it v|sit adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere he is .
%mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S .
CHIput the baby tiger .
%mor: v|put&ZERO det|the n|baby n|tiger .
CHIput [/] put that baby tiger the roof .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that n|baby n|tiger det|the n|roof .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthis is an exotic train with a baby tiger on the roof .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adj|exotic n|train prep|with det|a n|baby n|tiger prep|on det|the n|roof .
CHIfind another men [*] .
%mor: v|find det|another n|man&PL [*] .
%err: men = man
CHIanother men [*] .
%mor: det|another n|man&PL [*] .
%err: men = man
CHIgot two mens [*] .
%mor: v|get&PAST det:num|two *n|man&PL-PL [*] .
%err: mens = men
CHIgot two .
%mor: v|get&PAST det:num|two .
CHIgot two .
%mor: v|get&PAST det:num|two .
CHIthere giraffe .
%mor: adv:loc|there n|giraffe .
CHIwhere 0is [*] that ladder ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|that n|ladder ?
%err: 0is = is
CHIthat go another +...
%mor: pro:dem|that v|go det|another +...
MOTexcuse me .
%mor: v|excuse pro|me .
CHImake Henry's +...
%mor: v|make n:prop|Henry-POSS +...
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit's going over the doll's trousers .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|over det|the n|doll~v|be&3S n|trouser-PL .
MOTget all the animals out , shall we ?
%mor: v|get qn|all det|the n|animal-PL adv|out v:aux|shall pro|we ?
MOTthat's the monkey .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|monkey .
MOTand the hippo .
%mor: conj:coo|and det|the n|hippo .
MOTthe horse .
%mor: det|the n|horse .
MOTanother horse .
%mor: det|another n|horse .
MOTa baby whale .
%mor: det|a n|baby n|whale .
MOTthe black bull .
%mor: det|the adj|black n|bull .
CHIhippo .
%mor: n|hippo .
MOTthe Mummy tiger .
%mor: det|the n:prop|Mummy n|tiger .
MOTa cow .
%mor: det|a n|cow .
MOTanother cow .
%mor: det|another n|cow .
MOTanother bull .
%mor: det|another n|bull .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIpig .
%mor: n|pig .
MOTwhat color is it ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ?
CHIred and blue .
%mor: n|red conj:coo|and n|blue .
MOTit is not red and blue .
%mor: pro|it v|be&3S neg|not adj|red conj:coo|and n|blue .
MOTit is pink .
%mor: pro|it v|be&3S n|pink .
CHIpink .
%mor: n|pink .
MOTbut not all pigs are pink .
%mor: prep|but neg|not qn|all n|pig-PL v|be&PRES n|pink .
MOTsome pigs are black and some pigs are black and white and some pigs are brown .
%mor: qn|some n|pig-PL v|be&PRES n|black conj:coo|and qn|some n|pig-PL v|be&PRES n|black conj:coo|and n|white conj:coo|and qn|some n|pig-PL v|be&PRES adj|brown .
MOTsome pigs are gingery colored .
%mor: qn|some n|pig-PL v:aux|be&PRES adj|gingery adj|colored .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIa gingery .
%mor: det|a adj|gingery .
MOTa what ?
%mor: det|a pro:wh|what ?
CHIgingery pig .
%mor: adj|gingery n|pig .
MOTit's a goat .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|goat .
CHIa goat .
%mor: det|a n|goat .
MOTwhat did you think it was ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|think pro|it v|be&PAST&13S ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIxxx go there .
%mor: unk|xxx v|go adv:loc|there .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIa baby [/] baby chicken .
%mor: det|a n|baby n|chicken .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIbaby chick .
%mor: n|baby n|chick .
MOTbaby chicken .
%mor: n|baby n|chicken .
MOToh and look here .
%mor: co|oh conj:coo|and v|look adv:loc|here .
CHIlook at the baby ducks .
%mor: v|look prep|at det|the n|baby n|duck-PL .
MOTthey're chicks as well .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|chick-PL prep|as adv|well .
CHIchicks .
%mor: n|chick-PL .
MOTthere's a cockerel .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|cockerel .
MOTand what's this ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTbaa@o .
%mor: on|baa .
CHIit's a sheep .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|sheep .
CHIbaa^baa@o .
%mor: on|baabaa .
CHIbaa^baa@o .
%mor: on|baabaa .
MOTdo you know a song about a sheep ?
%mor: v|do pro|you v|know det|a n|song prep|about det|a n|sheep ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTcan you sing it for me ?
%mor: v:aux|can pro|you v|sing pro|it prep|for pro|me ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIMummy sing it .
%mor: n:prop|Mummy v|sing pro|it .
MOTWarren sing it first .
%mor: n:prop|Warren v|sing pro|it adj|first .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIMummy sing it .
%mor: n:prop|Mummy v|sing pro|it .
MOTWarren sing it then Mummy will sing it .
%mor: n:prop|Warren v|sing pro|it conj:coo|then n:prop|Mummy v:aux|will v|sing pro|it .
CHIbaa baa black sheep .
%mor: co|baa co|baa n|black n|sheep .
MOThow does it go ?
%mor: adv:wh|how v:aux|do&3S pro|it v|go ?
MOTbaa baa black .
%mor: co|baa co|baa n|black .
CHIoh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTsing it .
%mor: v|sing pro|it .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI didn't hear you singing .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|hear pro|you part|sing-PROG .
CHIWarren sing baa baa .
%mor: n:prop|Warren v|sing co|baa co|baa .
CHIMummy sing it .
%mor: n:prop|Mummy v|sing pro|it .
MOTbaa baa black sheep .
%mor: co|baa co|baa n|black n|sheep .
MOThave you any ?
%mor: v|have pro|you qn|any ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTI think that was a somewhat summarized version .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adv|somewhat v|summarize-PAST n|version .
CHIfind another men [*] .
%mor: v|find det|another n|man&PL [*] .
%err: men = man
MOTMummy's found another man .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|find&PAST det|another n|man .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI've only got one .
%mor: pro|I~v|have qn|only v|get&PAST pro:indef|one .
MOTyou have to look for the others .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|look prep|for det|the pro:indef|other-PL .
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
MOTyou've got one there .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro:indef|one adv:loc|there .
MOTone here .
%mor: pro:indef|one adv:loc|here .
MOTand there's another one in here somewhere .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one prep|in adv:loc|here n|somewhere .
MOTwith a green body and brown hair .
%mor: prep|with det|a adj|green n|body conj:coo|and v|brown n|hair .
CHIwhere [*] that other one go ?
%mor: adv:wh|where [*] pro:dem|that qn|other pro:indef|one v|go ?
CHIfind another one .
%mor: v|find det|another pro:indef|one .
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOThe's by the engine .
%mor: pro|he~v|be&3S prep|by det|the n|engine .
CHII 0have [*] got two ones [*] .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det:num|two pro:indef|one-PL [*] .
%err: 0have = have
CHII 0have [*] got two ones [*] .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det:num|two pro:indef|one-PL [*] .
%err: 0have = have
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou've got two of them .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det:num|two prep|of pro|them .
MOTlooks like a bus full of people all them , doesn't it ?
%mor: n|look-PL prep|like det|a n|bus n|full prep|of n|person&PL qn|all pro|them v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
MOTwhat buss do you know , Warren ?
%mor: pro:wh|what n|buss v|do pro|you v|know n:prop|Warren ?
MOTwho's Bulgie ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S n:prop|Bulgie ?
CHIBulgie's the +...
%mor: n:prop|Bulgie~v|be&3S det|the +...
MOTis Bulgie a naughty bus ?
%mor: v|be&3S n:prop|Bulgie det|a adj|naughty n|bus ?
CHInaughty bus .
%mor: adj|naughty n|bus .
CHItell lies .
%mor: v|tell n|lie-PL .
MOThe does , doesn't he ?
%mor: pro|he v:aux|do&3S v:aux|do&3S~neg|not pro|he ?
MOTdoes Warren tell lies ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Warren v|tell n|lie-PL ?
CHInaughty boy tell lies .
%mor: adj|naughty n|boy v|tell n|lie-PL .
CHInaughty boy .
%mor: adj|naughty n|boy .
MOTnaughty boys do , don't they .
%mor: adj|naughty n|boy-PL v|do v|do~neg|not pro|they .
MOTand you're not a naughty boy .
%mor: conj:coo|and pro|you~v:aux|be&PRES neg|not det|a adj|naughty n|boy .
CHItell lies .
%mor: v|tell n|lie-PL .
CHItell lies .
%mor: v|tell n|lie-PL .
MOTis Bulgie Thomas's friend ?
%mor: v|be&3S n:prop|Bulgie n:prop|Thomas-POSS n|friend ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIBulgie's Thomas's +...
%mor: n:prop|Bulgie~v|be&3S n:prop|Thomas-POSS +...
CHIfind another men .
%mor: v|find det|another n|man&PL .
CHIthere's another men [*] .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|man&PL [*] .
%err: men = man
MOTis Bertie Thomas's friend ?
%mor: v|be&3S n:prop|Bertie n:prop|Thomas-POSS n|friend ?
CHIBertie .
%mor: n:prop|Bertie .
MOTBertie's a nice bus , isn't he ?
%mor: n:prop|Bertie~v|be&3S det|a adj|nice n|bus v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIthat go on the baby tiger .
%mor: pro:dem|that v|go prep|on det|the n|baby n|tiger .
MOTthat's not a baby tiger .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|baby n|tiger .
MOTthat's a Mummy tiger .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:prop|Mummy n|tiger .
CHIthere's a Mummy tiger .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n:prop|Mummy n|tiger .
MOTI think they will sit on if you just get that +//.
%mor: pro|I v|think pro|they v:aux|will v|sit prep|on conj:subor|if pro|you adj|just v|get pro:dem|that +//.
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOThe's sitting on the Mummy tiger now .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|sit-PROG prep|on det|the n:prop|Mummy n|tiger adv|now .
MOTI'm not sure I'd fancy riding a tiger .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not adj|sure pro|I~v:aux|will&COND v|fancy part|ride-PROG det|a n|tiger .
MOTwhat do tigers say ?
%mor: pro:wh|what v|do n|tiger-PL co|say ?
CHIgrr@o .
%mor: on|grr .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTand tigers can run very fast .
%mor: conj:coo|and n|tiger-PL n|can n|run adv:int|very adj|fast .
MOTthey can run faster than hippos .
%mor: pro|they v:aux|can v|run adj|fast-CP prep|than n|hippo-PL .
MOTand horses I think .
%mor: conj:coo|and n|horse-PL pro|I v|think .
CHIthat go on it .
%mor: pro:dem|that v|go prep|on pro|it .
CHIthat one [= man] go on that one [= horse] .
%mor: det|that pro:indef|one v|go prep|on det|that pro:indef|one .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou've got a man on a tiger and a man on a horse .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|man prep|on det|a n|tiger conj:coo|and det|a n|man prep|on det|a n|horse .
MOTshall we have a man on an elephant ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a n|man prep|on det|a n|elephant ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthree men riding three animals .
%mor: det:num|three n|man&PL n|riding det:num|three n|animal-PL .
MOTthat's good , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|good v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIhe ride it .
%mor: pro|he v|ride pro|it .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIHenry's water .
%mor: n:prop|Henry-POSS n|water .
CHIHenry .
%mor: n:prop|Henry .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTcan you remember what that bit's called ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember pro:wh|what pro:dem|that n|bit-POSS part|call-PERF ?
MOTit's an udder .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|udder .
CHIudder .
%mor: n|udder .
MOTmilk gets squirted out of these things that hang down and it (i)s collected .
%mor: n|milk v|get-3S part|squirt-PERF prep|out prep|of det|these n|thing-PL det|that v|hang n|down conj:coo|and pro|it v|be&3S part|collect-PERF .
MOTand then it's put into bottles .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|it~v|be&3S v|put&ZERO prep|into n|bottle-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIget it off .
%mor: v|get pro|it prep|off .
CHItake that one off .
%mor: v|take pro:dem|that pro:indef|one prep|off .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIwhere's that other one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that qn|other pro:indef|one ?
MOTwhich other one ?
%mor: det:wh|which qn|other pro:indef|one ?
CHIother one gone .
%mor: qn|other pro:indef|one part|go&PERF .
MOTother what ?
%mor: qn|other pro:wh|what ?
CHIhippo gone .
%mor: n|hippo part|go&PERF .
MOTthe hippo ?
%mor: det|the n|hippo ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTor the man .
%mor: conj:coo|or det|the n|man .
CHIman .
%mor: n|man .
CHIwhere 0is [*] the other man ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|the qn|other n|man ?
%err: 0is = is
MOTwell look for him .
%mor: co|well v|look prep|for pro|him .
MOThe's got red hair .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST adj|red n|hair .
MOTand a blue top .
%mor: conj:coo|and det|a n|blue n|top .
MOTit's near a horse .
%mor: pro|it~v|be&3S v|near det|a n|horse .
CHIit's gone .
%mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF .
MOTlying down .
%mor: part|lie-PROG n|down .
CHIa horse .
%mor: det|a n|horse .
CHIit's on the horse ?
%mor: pro|it~v|be&3S prep|on det|the n|horse ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOThe's not on the horse .
%mor: pro|he~v|be&3S neg|not prep|on det|the n|horse .
MOThe's near a lying down horse and the tiger .
%mor: pro|he~v|be&3S v|near det|a part|lie-PROG n|down n|horse conj:coo|and det|the n|tiger .
CHIoh there .
%mor: co|oh adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthat go on there .
%mor: pro:dem|that v|go prep|on adv:loc|there .
CHIhe goes on there .
%mor: pro|he v|go-3S prep|on adv:loc|there .
MOThave you lost the other man now ?
%mor: v|have pro|you v|lose&PAST det|the qn|other n|man co|now ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIxxx on there .
%mor: unk|xxx prep|on adv:loc|there .
MOTyou'll have to move this one over a bit .
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|move det|this pro:indef|one adv|over det|a n|bit .
MOTI hope you learn some logic soon , Warren .
%mor: pro|I v|hope pro|you v|learn qn|some n|logic adv|soon n:prop|Warren .
CHIgot two .
%mor: v|get&PAST det:num|two .
MOTbut what are we going to do with this one ?
%mor: prep|but pro:wh|what v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do prep|with det|this pro:indef|one ?
MOTwhat are we going to do with this one ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do prep|with det|this pro:indef|one ?
MOTbashing them won't [: willn't] do anything .
%mor: part|bash-PROG pro|them v:aux|will~neg|not v|do pro:indef|anything .
CHIxxx off .
%mor: unk|xxx prep|off .
MOTput them on right at the end with a bit sticking out .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|on adj|right prep|at det|the n|end prep|with det|a n|bit part|stick-PROG prep|out .
MOTput him on right at the end with a bit sticking out .
%mor: v|put&ZERO pro|him prep|on adj|right prep|at det|the n|end prep|with det|a n|bit part|stick-PROG prep|out .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTnow get the next one .
%mor: adv|now v|get det|the adj|next pro:indef|one .
MOTput it on right next to that one .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|on adv|right adv|next prep|to det|that pro:indef|one .
MOTright up next to it .
%mor: adv|right prep|up adv|next prep|to pro|it .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTnow put the other one with a bit hanging over the edge .
%mor: adv|now v|put&ZERO det|the qn|other pro:indef|one prep|with det|a n|bit n|hanging prep|over det|the n|edge .
CHIthat one goes off there .
%mor: pro:dem|that det:num|one v|go-3S prep|off adv:loc|there .
MOTthat one goes there yes .
%mor: pro:dem|that det:num|one v|go-3S adv:loc|there co|yes .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthis goes off there .
%mor: det|this v|go-3S prep|off adv:loc|there .
MOTsee .
%mor: v|see .
MOThow many have you got now ?
%mor: adv:wh|how qn|many v|have pro|you v|get&PAST adv|now ?
CHIone three four five .
%mor: det:num|one det:num|three det:num|four det:num|five .
MOThow many ?
%mor: adv:wh|how qn|many ?
CHIone two three four five .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five .
MOTcount again .
%mor: v|count adv|again .
CHIone three four five .
%mor: det:num|one det:num|three det:num|four det:num|five .
MOTone two three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
MOThow many ?
%mor: adv:wh|how qn|many ?
CHIone two .
%mor: det:num|one det:num|two .
MOThow many ?
%mor: adv:wh|how qn|many ?
CHIone two four five .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|four det:num|five .
MOTfive .
%mor: det:num|five .
MOTokay fine .
%mor: co|okay n|fine .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthere might be two invisible men there as well I suppose .
%mor: co|there v:aux|might v|be det:num|two adj|invisible n|man&PL adv:loc|there prep|as co|well pro|I v|suppose .
CHIit's on this .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|on pro:dem|this .
CHIon this .
%mor: prep|on pro:dem|this .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVwhy don't you put them on that one ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO pro|them prep|on det|that pro:indef|one ?
INVthere's a bit more room .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bit qn|more n|room .
MOTnow that's sensible .
%mor: co|now pro:dem|that~v|be&3S adj|sensible .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTsay thank you to Anna .
%mor: v|say v|thank pro|you prep|to n:prop|Anna .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIthank you Anna .
%mor: v|thank pro|you n:prop|Anna .
MOTyou don't need that gap .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|need pro:dem|that n|gap .
MOTsay thank you to Anna .
%mor: v|say v|thank pro|you prep|to n:prop|Anna .
CHIthank you Anna .
%mor: v|thank pro|you n:prop|Anna .
INVthat's all right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all adv|right .
CHIthat's kind .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|kind .
CHIwhere's another gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another part|go&PERF ?
CHIwhere's that one gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one part|go&PERF ?
MOTwhat're you looking for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
CHIother one .
%mor: qn|other pro:indef|one .
MOTother one what ?
%mor: qn|other det:num|one pro:wh|what ?
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
CHIlooking another one .
%mor: part|look-PROG det|another pro:indef|one .
MOTanother one what ?
%mor: det|another det:num|one pro:wh|what ?
MOTanother one long one ?
%mor: det|another pro:indef|one adj|long pro:indef|one ?
CHIplay the giraffe .
%mor: v|play det|the n|giraffe .
CHIplay that train .
%mor: v|play pro:dem|that n|train .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdon't let Daddy see you doing that , Warren .
%mor: v:aux|do~neg|not v|let&ZERO n:prop|Daddy v|see pro|you part|do-PROG pro:dem|that n:prop|Warren .
CHIpull his pants off .
%mor: v|pull pro:poss:det|his n|pants prep|off .
CHIpull his trousers .
%mor: v|pull pro:poss:det|his n|trouser-PL .
CHIput his trousers on now .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|his n|trouser-PL prep|on co|now .
MOTdo you want her trousers on ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|her n|trouser-PL prep|on ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIput his trousers .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|his n|trouser-PL .
MOTcan you undo her velcro please ?
%mor: v:aux|can pro|you un#v|do pro:poss:det|her n|velcro co|please ?
CHIvelcro .
%mor: n|velcro .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTand you take the dress off carefully .
%mor: conj:coo|and pro|you v|take det|the n|dress prep|off adv:adj|careful-LY .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOThooray .
%mor: co|hooray .
MOTnow then .
%mor: co|now adv:tem|then .
MOTif we put her legs out .
%mor: conj:subor|if pro|we v|put&ZERO pro|her n|leg-PL prep|out .
MOTnow are you going to thread her legs into the trousers ?
%mor: adv|now v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|thread pro|her n|leg-PL prep|into det|the n|trouser-PL ?
CHIthat one go in there .
%mor: det|that pro:indef|one v|go prep|in adv:loc|there .
CHIthat one go in there .
%mor: det|that pro:indef|one v|go prep|in adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere's her right foot .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|her adj|right n|foot .
MOTand oh her left foot .
%mor: conj:coo|and co|oh pro|her adj|left n|foot .
MOTthere she is .
%mor: pro:exist|there pro|she v|be&3S .
MOTshe's got her trousers on .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST pro|her n|trouser-PL prep|on .
MOTis that better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
MOTI think she might be a bit cold with just trousers on .
%mor: pro|I v|think pro|she v:aux|might v|be det|a n|bit n|cold prep|with adj|just n|trouser-PL prep|on .
MOTare you still sticking those men on ?
%mor: v|be&PRES pro|you v|still part|stick-PROG det|those n|man&PL prep|on ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthat go there .
%mor: pro:dem|that v|go adv:loc|there .
MOTthey don't need to go right at the end on this one .
%mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|need inf|to v|go adj|right prep|at det|the n|end prep|on det|this pro:indef|one .
MOTbecause it's a long one .
%mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S det|a adj|long pro:indef|one .
MOTthey can go further along .
%mor: pro|they v:aux|can v|go v|further prep|along .
CHIWarren go that one a bit harder .
%mor: n:prop|Warren v|go pro:dem|that pro:indef|one det|a n|bit adj|hard-CP .
CHIa bit harder .
%mor: det|a n|bit adj|hard-CP .
MOTnow put it on the floor .
%mor: adv|now v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|floor .
MOTnow press down on it .
%mor: adv|now v|press n|down prep|on pro|it .
CHIwant take it off .
%mor: v|want v|take pro|it prep|off .
MOTI know what you could do , Warren .
%mor: pro|I v|know pro:wh|what pro|you v:aux|could v|do n:prop|Warren .
MOTif we took this truck bit off .
%mor: conj:subor|if pro|we v|take&PAST det|this n|truck n|bit prep|off .
MOTwe could sit the men on here .
%mor: pro|we v:aux|could v|sit det|the n|man&PL prep|on adv:loc|here .
CHImen .
%mor: n|man&PL .
CHIwhere 0has [*] other men gone ?
%mor: adv:wh|where 0aux|has [*] qn|other n|man&PL part|go&PERF ?
%err: 0has = has
MOTwhere's the other man ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other n|man ?
MOTare you sitting on him ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|sit-PROG prep|on pro|him ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOToh there he is .
%mor: co|oh pro:exist|there pro|he v|be&3S .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTare you going to stick them on there ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|stick pro|them prep|on adv:loc|there ?
MOTthen they can go for a ride on the train with the baby tiger looking at them , can't they ?
%mor: conj:coo|then pro|they v:aux|can v|go prep|for det|a n|ride prep|on det|the n|train prep|with det|the n|baby n|tiger part|look-PROG prep|at pro|them v:aux|can~neg|not pro|they ?
CHIanother one gone .
%mor: det|another pro:indef|one part|go&PERF .
CHIgot two .
%mor: v|get&PAST det:num|two .
CHIwhere 0has [*] other one gone ?
%mor: adv:wh|where 0aux|has [*] qn|other pro:indef|one part|go&PERF ?
%err: 0has = has
MOTone two .
%mor: det:num|one det:num|two .
MOTwhere's the other one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other pro:indef|one ?
MOTyou had him a minute ago .
%mor: pro|you v:aux|have&PAST pro|him det|a n|minute adv|ago .
MOTstand up and have a look .
%mor: n|stand prep|up conj:coo|and v|have det|a n|look .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
MOTwell stand up .
%mor: co|well v|stand prep|up .
MOTwhere is it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
MOTah .
%mor: fil|ah .
MOTwhere is it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTunder the doll's hair .
%mor: prep|under det|the n|doll-POSS n|hair .
MOTand there I was thinking you were sitting on it .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there pro|I v|be&PAST&13S part|think-PROG pro|you v|be&PAST n|sitting prep|on pro|it .
MOTbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTit's a cow+catcher .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|+n|cow+n|catcher .
MOTshall we put some cows out so it can catch the cows ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO qn|some n|cow-PL prep|out co|so pro|it v:aux|can v|catch det|the n|cow-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHItake the cows off .
%mor: v|take det|the n|cow-PL prep|off .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh is it an elephant catcher ?
%mor: co|oh v|be&3S pro|it det|a n|elephant n:v|catch-AGT ?
MOTor a Mummy tiger catcher ?
%mor: conj:coo|or det|a n:prop|Mummy n|tiger n:v|catch-AGT ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHImonkey's [*] go off .
%mor: n|monkey~v|be&3S [*] v|go prep|off .
CHIwant peace and quiet .
%mor: v|want n|peace conj:coo|and n|quiet .
MOTwho wants peace and quiet ?
%mor: pro:wh|who v|want-3S n|peace conj:coo|and n|quiet ?
MOTdoes Warren want peace and quiet ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Warren v|want n|peace conj:coo|and n|quiet ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx fit .
%mor: unk|xxx n|fit .
MOTdon't drive over the goat and the pig .
%mor: v:aux|do~neg|not v|drive prep|over det|the n|goat conj:coo|and det|the n|pig .
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTthe pig's caught .
%mor: det|the n|pig~v:aux|be&3S v|catch&PAST .
MOTit's in the carriage .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|in det|the n|carriage .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIWarren keep it on the carpet .
%mor: n:prop|Warren v|keep pro|it prep|on det|the n|carpet .
CHIWarren keep it on the carpet .
%mor: n:prop|Warren v|keep pro|it prep|on det|the n|carpet .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIkeep it on the carpet .
%mor: v|keep pro|it prep|on det|the n|carpet .
CHIkeep it on the carpet .
%mor: v|keep pro|it prep|on det|the n|carpet .
MOTyou're a fine one to talk , mate .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|fine det:num|one inf|to v|talk n|mate .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIchuff^chuff@o .
%mor: on|chuffchuff .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTkeep it on the carpet .
%mor: v|keep pro|it prep|on det|the n|carpet .
MOTkeep it on the carpet .
%mor: v|keep pro|it prep|on det|the n|carpet .
CHIdrive on the baby tiger .
%mor: v|drive prep|on det|the n|baby n|tiger .
CHIon the baby tiger .
%mor: prep|on det|the n|baby n|tiger .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's the Mummy tiger .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n:prop|Mummy n|tiger .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIthat the Mummy tiger .
%mor: pro:dem|that det|the n:prop|Mummy n|tiger .
MOTbaby tiger's crying because you've run over his Mummy .
%mor: n|baby n|tiger~v:aux|be&3S part|cry-PROG conj:subor|because pro|you~v|have n|run prep|over pro:poss:det|his n:prop|Mummy .
MOTshall we wipe his tears away ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|wipe pro:poss:det|his n|tear-PL adv|away ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIput away now .
%mor: v|put&ZERO adv|away adv|now .
CHIoh the bad driver .
%mor: co|oh det|the adj|bad n|driver .
CHIthe driver drive .
%mor: det|the n|driver n|drive .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgive him some medicine .
%mor: v|give pro|him qn|some n|medicine .
CHIgive him some medicine .
%mor: v|give pro|him qn|some n|medicine .
MOTdoes he need some medicine ?
%mor: v:aux|do&3S pro|he v|need qn|some n|medicine ?
CHIgive him some medicine .
%mor: v|give pro|him qn|some n|medicine .
MOTwhy don't you give him a drink of your orange juice ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|give pro|him det|a n|drink prep|of pro:poss:det|your adj|orange n|juice ?
MOTit's there behind the cement mixer lorry .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|there prep|behind det|the n|cement n:v|mix-AGT n|lorry .
MOTis he drinking ?
%mor: v|be&3S pro|he part|drink-PROG ?
MOToh he's had enough now I think .
%mor: co|oh pro|he~v|be&3S v:aux|have&PAST adv|enough co|now pro|I v|think .
MOTyou're kind sharing your orange juice with the baby tiger .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|kind part|share-PROG pro:poss:det|your n|orange n|juice prep|with det|the n|baby n|tiger .
CHIhe's crying .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|cry-PROG .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwipe his tears away and give him a cuddle .
%mor: v|wipe pro:poss:det|his n|tear-PL adv|away conj:coo|and v|give pro|him det|a v|cuddle .
CHIthis 0has [*] just come off .
%mor: det|this 0aux|has [*] adv|just v|come prep|off .
%err: 0has = has
CHIthat's come off .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|come prep|off .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTMummy took it off <so the> [//] so these men could have a ride .
%mor: n:prop|Mummy v|take&PAST pro|it prep|off co|so det|these n|man&PL v:aux|could v|have det|a n|ride .
CHII want to put baby tiger on .
%mor: pro|I v|want inf|to v|put&ZERO n|baby n|tiger prep|on .
CHIthere that one .
%mor: adv:loc|there det|that pro:indef|one .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIcow+catcher .
%mor: n|+n|cow+n|catcher .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTwhat does it do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|do ?
CHIsnow off .
%mor: v|snow prep|off .
CHIpull snow off .
%mor: n|pull n|snow prep|off .
CHIpull the snow .
%mor: v|pull det|the n|snow .
MOTwell it does look like a snowplow but it isn't .
%mor: co|well pro|it v:aux|do&3S n|look v|like det|a n|snowplow prep|but pro|it v|be&3S~neg|not .
MOTsnowplows are closer to the ground .
%mor: n|snowplow-PL v|be&PRES adj|close-CP prep|to det|the n|ground .
MOTand are more pointy .
%mor: conj:coo|and v|be&PRES adv|more adj:n|point-Y .
CHIit's like a cow+catcher .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|like det|a n|+n|cow+n|catcher .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTa snowplow is like a cow+catcher .
%mor: det|a n|snowplow v|be&3S v|like det|a n|+n|cow+n|catcher .
MOTyou're right .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|right .
MOTer Toby_the_tram_engine has a cow+catcher .
%mor: fil|er n:prop|Toby_the_tram_engine v|have&3S det|a n|+n|cow+n|catcher .
CHIpull the train off .
%mor: v|pull det|the n|train prep|off .
CHIpull that .
%mor: v|pull pro:dem|that .
CHIthat go there ?
%mor: pro:dem|that v|go adv:loc|there ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTit does go there .
%mor: pro|it v:aux|do&3S v|go adv:loc|there .
MOTshall Mummy hold the train while you put it on ?
%mor: v:aux|shall n:prop|Mummy v|hold det|the n|train conj:subor|while pro|you v|put&ZERO pro|it prep|on ?
MOTthose bits go at the bottom .
%mor: det|those n|bit-PL v|go prep|at det|the n|bottom .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat way up .
%mor: pro:dem|that n|way prep|up .
MOTjust there .
%mor: adv|just adv:loc|there .
MOTpush it down .
%mor: v|push pro|it v|down .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTnow put this blue square behind it .
%mor: adv|now v|put&ZERO det|this n|blue n|square prep|behind pro|it .
MOTput the blue square behind it .
%mor: v|put&ZERO det|the n|blue n|square prep|behind pro|it .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTnow put the funnel on the top .
%mor: adv|now v|put&ZERO det|the n|funnel prep|on det|the n|top .
MOTother way round .
%mor: qn|other n|way v|round .
MOTwith the light at the front .
%mor: prep|with det|the n|light prep|at det|the n|front .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTnow you can put the cab on .
%mor: co|now pro|you v:aux|can v|put&ZERO det|the n|cab prep|on .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIput this driver on .
%mor: v|put&ZERO det|this n|driver prep|on .
CHIdrive the train .
%mor: v|drive det|the n|train .
CHIput the driver +...
%mor: v|put&ZERO det|the n|driver +...
MOThooray .
%mor: co|hooray .
MOTclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
CHIpull his wheels off .
%mor: v|pull pro:poss:det|his n|wheel-PL prep|off .
MOTI don't think the wheels pull off pet .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think det|the n|wheel-PL v|pull prep|off n|pet .
CHIwheels come off .
%mor: n|wheel-PL v|come prep|off .
CHIcrash bang wallup .
%mor: adj|crash n|bang n|wallup .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIbang wallup .
%mor: v|bang n|wallup .
MOTwho's taught you that ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S v|teach&PAST pro|you pro:dem|that ?
CHIwallup .
%mor: n|wallup .
MOTwho's taught you crash bang wallup because it's not me ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S v|teach&PAST pro|you v|crash n|bang n|wallup conj:subor|because pro|it~v|be&3S neg|not pro|me ?
MOTis it Daddy ?
%mor: v|be&3S pro|it n:prop|Daddy ?
MOTdoes Daddy say crash bang wallup ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Daddy v|say n|crash n|bang n|wallup ?
CHIbang wallup .
%mor: v|bang n|wallup .
CHIbroken down .
%mor: part|break&PERF n|down .