warr12b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 605
- Words
- 2,474
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Warren | Target Child | 2;2.05 | 244 | 708 | 2.95 | 3.18 | 154 | 0.218 |
| MOT | Mother | Mother | 357 | 1,758 | 4.92 | 5.57 | 424 | 0.241 | |
| INV | Anna | Investigator | 4 | 8 | 2.00 | 2.75 | 7 | 0.875 |
Most frequent words
MOT Mother · 1,758 words
CHI Warren · 708 words
INV Anna · 8 words
Transcript
CHImaking the sides Henry's tunnel .
%mor: part|make-PROG det|the n|side-PL n:prop|Henry-POSS n|tunnel .
CHImaking the sides .
%mor: part|make-PROG det|the n|side-PL .
MOTare you ?
%mor: v|be&PRES pro|you ?
CHImaking the sides Henry .
%mor: part|make-PROG det|the n|side-PL n:prop|Henry .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHImaking Henry's tunnel .
%mor: n|making n:prop|Henry-POSS n|tunnel .
CHI<making the> [/] making the corner .
%mor: part|make-PROG det|the n|corner .
CHImaking the edge .
%mor: part|make-PROG det|the n|edge .
CHImaking the edge .
%mor: part|make-PROG det|the n|edge .
MOTare you making the edge ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|make-PROG det|the n|edge ?
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
CHIget some more on the step .
%mor: v|get qn|some qn|more prep|on det|the n|step .
MOTwhat're you making now ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|make-PROG co|now ?
CHIedge .
%mor: n|edge .
MOTthe edge of what ?
%mor: det|the n|edge prep|of pro:wh|what ?
CHIthe edge and a tower .
%mor: det|the n|edge conj:coo|and det|a n|tower .
CHIedge and a tower .
%mor: n|edge conj:coo|and det|a n|tower .
MOTan edge and a tower .
%mor: det|a n|edge conj:coo|and det|a n|tower .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthat's fine .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|fine .
CHIlook at that blue one .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that adj|blue pro:indef|one .
CHIlook at that blue one .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that adj|blue pro:indef|one .
CHIlook at that blue one .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that adj|blue pro:indef|one .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTthe blue one's stuck to the green one , isn't it ?
%mor: det|the adj|blue pro:indef|one~v|be&3S v|stuck prep|to det|the adj|green pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIthere's a green one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|green pro:indef|one .
CHIlots green ones .
%mor: qn|lots n|green det:num|one-PL .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTtwo green ones together .
%mor: det:num|two adj|green pro:indef|one-PL adv|together .
CHIlook another one .
%mor: v|look det|another pro:indef|one .
CHIlook at that must go there .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that v:aux|must v|go adv:loc|there .
CHIlook at that one go there .
%mor: n|look prep|at det|that pro:indef|one v|go adv:loc|there .
MOTwhere's that piece going to go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that n|piece part|go-PROG inf|to v|go ?
MOTwhere's the red bit going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|red n|bit part|go-PROG ?
CHIanother men [*] .
%mor: det|another n|man&PL [*] .
%err: men = man
CHIanother men [*] go on .
%mor: det|another n|man&PL [*] v|go prep|on .
%err: men = man
CHIanother men [*] .
%mor: det|another n|man&PL [*] .
%err: men = man
CHImen .
%mor: n|man&PL .
CHImen [*] turn round .
%mor: n|man&PL [*] v|turn v|round .
%err: men = man
MOTare you turning his head ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|turn-PROG pro:poss:det|his n|head ?
CHIthe man .
%mor: det|the n|man .
MOTwhat's the man doing on the arch ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|man part|do-PROG prep|on det|the n|arch ?
CHItwo .
%mor: det:num|two .
CHIwhere 0are [*] the two ones ?
%mor: adv:wh|where 0aux|are [*] det|the det:num|two pro:indef|one-PL ?
%err: 0are = are
CHIwhere 0are [*] the two ones ?
%mor: adv:wh|where 0aux|are [*] det|the det:num|two pro:indef|one-PL ?
%err: 0are = are
MOTdo you want the other men ?
%mor: v|do pro|you v|want det|the qn|other n|man&PL ?
MOTshall Mummy help you to look ?
%mor: v:aux|shall n:prop|Mummy v|help pro|you inf|to v|look ?
CHItwo mens [*] .
%mor: det:num|two *n|man&PL-PL [*] .
%err: mens = men
MOTyes there are .
%mor: co|yes adv:loc|there v|be&PRES .
MOTthere are two men somewhere .
%mor: adv:loc|there v|be&PRES det:num|two n|man&PL n|somewhere .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh I thought that was a man but it's a baby tiger .
%mor: co|oh pro|I v|think&PAST det|that v|be&PAST&13S det|a n|man prep|but pro|it~v|be&3S det|a n|baby n|tiger .
MOTdon't know where these men are , Warren .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where det|these n|man&PL v|be&PRES n:prop|Warren .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOThere's one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|one .
MOThere's one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|one .
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
MOTI'm looking for the other one .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|look-PROG prep|for det|the qn|other pro:indef|one .
MOTI'm finding all sorts of things , Warren but not [/] not the other man .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|find-PROG qn|all n|sort-PL prep|of n|thing-PL n:prop|Warren prep|but neg|not det|the qn|other n|man .
MOTwe've not seen these before , have we , Warren ?
%mor: pro|we~v|have neg|not part|see&PERF det|these adv|before v|have pro|we n:prop|Warren ?
MOTthe sheep and the chickens .
%mor: det|the n|sheep conj:coo|and det|the n|chicken-PL .
MOTthe cow and the calf .
%mor: det|the n|cow conj:coo|and det|the n|calf .
MOTI think the other man has got a green base , hasn't it ?
%mor: pro|I v|think det|the qn|other n|man v|have&3S v|get&PAST det|a n|green n|base v:aux|have&3S~neg|not pro|it ?
CHIthose .
%mor: pro:dem|those .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIanother green man .
%mor: det|another n|green n|man .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's a new one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|new pro:indef|one .
MOTlook .
%mor: v|look .
CHIthere's another one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one .
MOToh Warren .
%mor: co|oh n:prop|Warren .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHItrain trailer .
%mor: n|train n|trailer .
MOTchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTshall we put the truck on the train ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the n|truck prep|on det|the n|train ?
CHImake Henry .
%mor: v|make n:prop|Henry .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not Henry .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not n:prop|Henry .
MOTbecause Henry's green .
%mor: conj:subor|because n:prop|Henry-POSS n|green .
CHImaking a tower .
%mor: part|make-PROG det|a n|tower .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTfine .
%mor: n|fine .
CHIxxx tiger .
%mor: unk|xxx n|tiger .
MOTwell I don't know where the other man is , Warren .
%mor: co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where det|the qn|other n|man v:aux|be&3S n:prop|Warren .
MOTnow these look like something from a horror film .
%mor: adv|now det|these n|look prep|like pro:indef|something prep|from det|a n|horror n|film .
MOThe's not there .
%mor: pro|he~v|be&3S neg|not adv:loc|there .
MOTthe other man I don't think is in here .
%mor: det|the qn|other n|man pro|I v:aux|do~neg|not v|think v|be&3S prep|in adv:loc|here .
MOTI think the other man might be having a little holiday somewhere .
%mor: pro|I v|think det|the qn|other n|man v:aux|might v|be part|have-PROG det|a adj|little n|holiday n|somewhere .
INVquite possibly .
%mor: adv:int|quite adv:adj|possible-LY .
MOTsomewhere nice and warm perhaps .
%mor: n|somewhere adj|nice conj:coo|and v|warm adv|perhaps .
MOTjust feel how cold the doll is .
%mor: adj|just n|feel adv:wh|how adv|cold det|the n|doll v|be&3S .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTI think that man's gone somewhere nice and warm .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that n|man-POSS~v|be&3S part|go&PERF adv|somewhere adj|nice conj:coo|and adj|warm .
CHItwo men .
%mor: det:num|two n|man&PL .
CHItwo men .
%mor: det:num|two n|man&PL .
MOTyeah just two men .
%mor: co|yeah adv|just det:num|two n|man&PL .
MOTwell there's a man here but this man's got legs .
%mor: co|well pro:exist|there~v|be&3S det|a n|man adv:loc|here prep|but det|this n|man-POSS v|get&PAST n|leg-PL .
MOTyou see .
%mor: pro|you v|see .
MOTbecause he's the train driver .
%mor: conj:subor|because pro|he~v|be&3S det|the n|train n|driver .
MOTyou see .
%mor: pro|you v|see .
MOTand he sits in the train .
%mor: conj:coo|and pro|he v|sit-3S prep|in det|the n|train .
CHIthat get out .
%mor: pro:dem|that v|get prep|out .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIother ones xxx .
%mor: qn|other pro:indef|one-PL unk|xxx .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIhorse .
%mor: n|horse .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHItrain stuck on the bricks .
%mor: n|train v|stuck prep|on det|the n|brick-PL .
MOToh I think it probably is stuck on the bricks .
%mor: co|oh pro|I v|think pro|it adv:adj|probable-LY v|be&3S v|stuck prep|on det|the n|brick-PL .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHI<stop stop> [/] stop .
%mor: n|stop .
CHIWarren open it .
%mor: n:prop|Warren v|open pro|it .
CHIopen it .
%mor: v|open pro|it .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTit's like a sun+roof , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S prep|like det|a n|+n|sun+n|roof v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIa sun+roof .
%mor: det|a n|+n|sun+n|roof .
MOTshall we put the baby tiger on the sun+roof ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the n|baby n|tiger prep|on det|the n|+n|sun+n|roof ?
CHIthat one go [*] on there .
%mor: det|that pro:indef|one v|go [*] prep|on adv:loc|there .
%err: go = goes
MOTokay yes .
%mor: co|okay co|yes .
MOTthat one'll go on there I think .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one~v:aux|will v|go prep|on adv:loc|there pro|I v|think .
MOTlet's just see .
%mor: v|let~pro|us adj|just v|see .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTa whale on the sun+roof .
%mor: det|a n|whale prep|on det|the n|+n|sun+n|roof .
MOTis that too big ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adv|too adj|big ?
CHItoo big .
%mor: adv|too adj|big .
CHIthe baby tiger go on .
%mor: det|the n|baby n|tiger v|go prep|on .
CHIbaby tiger on .
%mor: n|baby n|tiger prep|on .
CHIanother man now .
%mor: det|another n|man co|now .
MOTwe could have a penguin on the sun+roof .
%mor: pro|we v:aux|could v|have det|a n|penguin prep|on det|the n|+n|sun+n|roof .
MOTperhaps um +...
%mor: adv|perhaps fil|um +...
MOTthe baby whale on the funnel maybe .
%mor: det|the n|baby n|whale prep|on det|the n|funnel adv|maybe .
MOTmaybe not .
%mor: adv|maybe neg|not .
MOTis that too big ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adv|too adj|big ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI don't think it'll fit on .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v:aux|will v|fit prep|on .
MOTI can balance it on .
%mor: pro|I v:aux|can v|balance pro|it prep|on .
MOTa bit hot , don't you think ?
%mor: det|a n|bit adj|hot v:aux|do~neg|not pro|you v|think ?
CHIa bit hot .
%mor: det|a n|bit adj|hot .
MOTchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTreversing .
%mor: part|reverse-PROG .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTwhat's this at the front here ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this prep|at det|the n|front adv:loc|here ?
MOTdo you know what it is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro|it v|be&3S ?
MOTit's a cow catcher .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|cow n:v|catch-AGT .
MOTit's like what Toby_the_Tram_Engine has .
%mor: pro|it~v|be&3S co|like pro:wh|what n:prop|Toby_the_Tram_Engine v|have&3S .
MOTso that things can't get stuck under his wheels at the front .
%mor: co|so det|that n|thing-PL v:aux|can~neg|not v|get v|stuck prep|under pro:poss:det|his n|wheel-PL prep|at det|the n|front .
MOTthings like cows .
%mor: n|thing-PL v|like n|cow-PL .
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
CHIthere's another tower .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|tower .
CHII push now .
%mor: pro|I n|push adv|now .
CHIbridge is stuck .
%mor: n|bridge v|be&3S v|stuck .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTjust look at your tower .
%mor: adj|just v|look prep|at pro:poss:det|your n|tower .
CHImy tower go bang .
%mor: pro:poss:det|my n|tower v|go on|bang .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou knocked that down .
%mor: pro|you v|knock-PAST det|that n|down .
CHIknock that .
%mor: v|knock pro:dem|that .
MOTyou sat on it my love and it fell down .
%mor: pro|you v|sit&PAST prep|on pro|it pro:poss:det|my n|love conj:coo|and pro|it v|fall&PAST n|down .
CHImake it again .
%mor: v|make pro|it adv|again .
CHIdo it again .
%mor: v|do pro|it adv|again .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou mind what you do with your bottom .
%mor: pro|you v|mind pro:wh|what pro|you v|do prep|with pro:poss:det|your n|bottom .
CHIdo it to bottom .
%mor: v|do pro|it prep|to n|bottom .
CHIthe train's stuck on the tracks .
%mor: det|the n|train~v|be&3S v|stuck prep|on det|the n|track-PL .
CHIlook at that's coming off .
%mor: n|look prep|at pro:dem|that~v|be&3S part|come-PROG prep|off .
CHII do it again .
%mor: pro|I v|do pro|it adv|again .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTcoupling it up .
%mor: part|couple-PROG pro|it prep|up .
MOTthe cow catcher looks a bit like the snowplow that Thomas had , didn't it in the story about the village getting cut off .
%mor: det|the n|cow n:v|catch-AGT n|look-PL det|a n|bit prep|like det|the n|snowplow pro:dem|that n:prop|Thomas v:aux|have&PAST v|do&PAST~neg|not pro|it prep|in det|the n|story prep|about det|the n|village part|get-PROG n|cut prep|off .
CHIsmiling .
%mor: part|smile-PROG .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIsee his tummy ?
%mor: v|see pro:poss:det|his n|tummy ?
CHII see his tummy .
%mor: pro|I v|see pro:poss:det|his n|tummy .
CHIsee his tummy .
%mor: v|see pro:poss:det|his n|tummy .
CHIsee his tummy .
%mor: v|see pro:poss:det|his n|tummy .
CHIsee his tummy .
%mor: v|see pro:poss:det|his n|tummy .
MOTwhy do you want to see her tummy ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|you v|want inf|to v|see pro|her n|tummy ?
CHIget his trousers off .
%mor: v|get pro:poss:det|his n|trouser-PL prep|off .
CHItake his trousers .
%mor: v|take pro:poss:det|his n|trouser-PL .
MOTher trousers .
%mor: pro:poss:det|her n|trouser-PL .
CHIsee his tummy .
%mor: v|see pro:poss:det|his n|tummy .
MOTmind you .
%mor: v|mind pro|you .
MOTI suppose cousin Tom has got long hair .
%mor: pro|I v|suppose n|cousin n:prop|Tom v|have&3S v|get&PAST adj|long n|hair .
MOTso you might think it was a man .
%mor: conj:subor|so pro|you v:aux|might v|think pro|it v|be&PAST&13S det|a n|man .
MOTbut Tom doesn't have bows in his hair , does he ?
%mor: prep|but n:prop|Tom v:aux|do&3S~neg|not v|have n|bow-PL prep|in pro:poss:det|his n|hair v:aux|do&3S pro|he ?
CHIhis tummy .
%mor: pro:poss:det|his n|tummy .
CHItake his trousers off .
%mor: v|take pro:poss:det|his n|trouser-PL prep|off .
CHIsee his tummy .
%mor: v|see pro:poss:det|his n|tummy .
CHItake that one off .
%mor: v|take pro:dem|that pro:indef|one prep|off .
MOTwell undo the velcro at the back .
%mor: co|well un#v|do det|the n|velcro prep|at det|the adj|back .
MOTand you take the blouse off .
%mor: conj:coo|and pro|you v|take det|the n|blouse prep|off .
CHItake his arm off .
%mor: v|take pro:poss:det|his n|arm prep|off .
CHIpull this arm .
%mor: v|pull det|this n|arm .
CHIpull this arm .
%mor: v|pull det|this n|arm .
MOTtake the other arm out .
%mor: v|take det|the qn|other n|arm prep|out .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOToh poor dolly .
%mor: co|oh adj|poor n|doll-DIM .
MOTshe's got no clothes on .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|no n|clothes prep|on .
MOTa bare doll .
%mor: det|a adj|bare n|doll .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTlet's help .
%mor: v|let~pro|us v|help .
MOTif you do that .
%mor: conj:subor|if pro|you v|do pro:dem|that .
MOTshall we put her pants on ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|her n|pants prep|on ?
MOTis that a good idea ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a adj|good n|idea ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTnow what do we have to do ?
%mor: adv|now pro:wh|what v|do pro|we v:aux|have inf|to v|do ?
MOTwe have to thread her feet in , don't we ?
%mor: pro|we v:aux|have inf|to v|thread pro|her n|foot&PL prep|in v:aux|do~neg|not pro|we ?
MOTthread them in .
%mor: v|thread pro|them prep|in .
MOTthread the left foot and the right foot .
%mor: v|thread det|the adj|left n|foot conj:coo|and det|the adj|right n|foot .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTshe's standing on her head .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|stand-PROG prep|on pro|her n|head .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTshe's got +//.
%mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST +//.
MOToh her tummy's gone , hasn't it ?
%mor: co|oh pro|her n|tummy~v|be&3S part|go&PERF v:aux|have&3S~neg|not pro|it ?
MOTnow we're putting her dress on .
%mor: co|now pro|we~v:aux|be&PRES part|put-PROG pro|her v|dress prep|on .
MOTand we thread her arms through the arm holes .
%mor: conj:coo|and pro|we v|thread pro|her n|arm-PL prep|through det|the n|arm n|hole-PL .
MOTokay ?
%mor: co|okay ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTright arm through there .
%mor: adj|right n|arm prep|through adv:loc|there .
MOTcan you thread her left arm ?
%mor: v:aux|can pro|you v|thread pro|her adj|left n|arm ?
MOTcan you thread the left arm ?
%mor: v:aux|can pro|you v|thread det|the adj|left n|arm ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthrough there .
%mor: prep|through adv:loc|there .
CHIout .
%mor: prep|out .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTlet's fasten her dress .
%mor: v|let~pro|us v|fasten pro|her n|dress .
MOToh nice dolly .
%mor: co|oh adj|nice n|doll-DIM .
MOTthat's a pretty dress , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|pretty n|dress v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIthis fit on .
%mor: det|this n|fit prep|on .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIfits .
%mor: n|fit-PL .
CHIlook at that one go on .
%mor: n|look prep|at det|that pro:indef|one v|go prep|on .
MOTI think this goes on with this dress .
%mor: pro|I v|think det|this v|go-3S prep|on prep|with det|this n|dress .
MOTshall we put her fancy collar on ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|her n|fancy n|collar prep|on ?
CHIthat might be that corner that .
%mor: pro:dem|that v:aux|might v|be det|that n|corner pro:dem|that .
CHIsometimes go on that upstairs .
%mor: adv|sometimes v|go prep|on pro:dem|that adj|upstairs .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat one's going upstairs .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one~v:aux|be&3S part|go-PROG adv|upstairs .
CHIthat one's [*] go on there .
%mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S [*] v|go prep|on adv:loc|there .
CHItwo ones .
%mor: det:num|two pro:indef|one-PL .
CHIa man going on .
%mor: det|a n|man part|go-PROG prep|on .
CHIlook at that doing on the floor .
%mor: n|look prep|at det|that part|do-PROG prep|on det|the n|floor .
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwhat is it doing on the floor ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it part|do-PROG prep|on det|the n|floor ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHInow my tower broken .
%mor: co|now pro:poss:det|my n|tower part|break&PERF .
CHIoh just bang my bottom .
%mor: co|oh adv|just v|bang pro:poss:det|my n|bottom .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou didn't bang it with your bottom that time .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|bang pro|it prep|with pro:poss:det|your n|bottom det|that n|time .
MOTI think it just fell over .
%mor: pro|I v|think pro|it adj|just v|fall&PAST prep|over .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTlook at these extra animals .
%mor: v|look prep|at det|these adj|extra n|animal-PL .
MOTthere's even a goat .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S adj|even det|a n|goat .
CHIeven a goat .
%mor: v|even det|a n|goat .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIa sheep .
%mor: det|a n|sheep .
CHIbaa@o baa@o .
%mor: on|baa on|baa .
MOTdo you know a song about a sheep ?
%mor: v|do pro|you v|know det|a n|song prep|about det|a n|sheep ?
CHIthat must go there say baa@o baa@o .
%mor: pro:dem|that v:aux|must v|go adv:loc|there co|say on|baa on|baa .
CHIlook at that doing .
%mor: n|look prep|at det|that part|do-PROG .
MOTwhat color is the sheep in the song ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&3S det|the n|sheep prep|in det|the n|song ?
CHIbaa@o baa@o black sheep .
%mor: on|baa on|baa n|black n|sheep .
CHIthat one must go on that .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one v:aux|must v|go prep|on pro:dem|that .
CHIthat one go on there .
%mor: det|that pro:indef|one v|go prep|on adv:loc|there .
MOTthat is a very tall tower .
%mor: pro:dem|that v|be&3S det|a adv:int|very adj|tall n|tower .
MOTlook .
%mor: v|look .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII bash .
%mor: pro|I v|bash .
CHIthis bash on .
%mor: det|this v|bash prep|on .
CHIMummy have that .
%mor: n:prop|Mummy v|have pro:dem|that .
CHIit's broken off .
%mor: pro|it~v|be&3S part|break&PERF prep|off .
CHIbang .
%mor: on|bang .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIbang bump .
%mor: v|bang n|bump .
CHIchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
CHIlook at that tower go on there .
%mor: n|look prep|at det|that n|tower v|go prep|on adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat must go on there .
%mor: pro:dem|that v:aux|must v|go prep|on adv:loc|there .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTwhat a tall tower .
%mor: pro:wh|what det|a adj|tall n|tower .
CHIget people .
%mor: v|get n|person&PL .
CHIgetting the people on .
%mor: part|get-PROG det|the n|person&PL prep|on .
CHIget the people .
%mor: v|get det|the n|person&PL .
CHIget off .
%mor: v|get prep|off .
CHIget it off .
%mor: v|get pro|it prep|off .
MOTwhere's that man now ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that n|man co|now ?
MOTwhere is he ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|he ?
CHI<on the> [/] on the top .
%mor: prep|on det|the n|top .
CHIon the top .
%mor: prep|on det|the n|top .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIother man's doing on the floor .
%mor: qn|other n|man~v|be&3S part|do-PROG prep|on det|the n|floor .
MOTone man high up .
%mor: det:num|one n|man n|high prep|up .
MOTone man low down .
%mor: det:num|one n|man n|low n|down .
CHItwo mens [*] .
%mor: det:num|two *n|man&PL-PL [*] .
%err: mens = men
CHItwo mens [*] .
%mor: det:num|two *n|man&PL-PL [*] .
%err: mens = men
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHI<one's> [//] big one go on the top .
%mor: adj|big pro:indef|one v|go prep|on det|the n|top .
CHIthis go on .
%mor: det|this v|go prep|on .
CHIlook that's doing .
%mor: v|look pro:dem|that~v|be&3S part|do-PROG .
CHIxxx doing Henry .
%mor: unk|xxx part|do-PROG n:prop|Henry .
MOTare you making another tall tower ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|make-PROG det|another adj|tall n|tower ?
CHItwo towers [*] .
%mor: det:num|two n|tower-PL [*] .
%err: tower-s-s
CHIfind another tower .
%mor: v|find det|another n|tower .
CHItiger go on .
%mor: n|tiger v|go prep|on .
CHItiger go on .
%mor: n|tiger v|go prep|on .
CHItiger go on .
%mor: n|tiger v|go prep|on .
CHItiger go on .
%mor: n|tiger v|go prep|on .
CHIdown .
%mor: n|down .
CHItiger go on that .
%mor: n|tiger v|go prep|on pro:dem|that .
CHIoh my xxx down again .
%mor: co|oh pro:poss:det|my unk|xxx n|down adv|again .
MOTI think the tiger's too big to go on that little tower .
%mor: pro|I v|think det|the n|tiger~v|be&3S adv|too adj|big inf|to v|go prep|on pro:dem|that adj|little n|tower .
MOTthe baby tiger would fit .
%mor: det|the n|baby n|tiger v:aux|would v|fit .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhere is train baby tiger ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S n|train n|baby n|tiger ?
MOTchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
MOThere's the baby tiger .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|baby n|tiger .
MOTon the sun+roof .
%mor: prep|on det|the n|+n|sun+n|roof .
CHIman go in the train .
%mor: n|man v|go prep|in det|the n|train .
CHIelephant .
%mor: n|elephant .
MOThere we go .
%mor: adv:loc|here pro|we v|go .
MOTwhat's the elephant doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|elephant part|do-PROG ?
CHIin the trailer .
%mor: prep|in det|the n|trailer .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHItrailer crash .
%mor: n|trailer n|crash .
MOTI hope it's not going to crash .
%mor: pro|I v|hope pro|it~v|be&3S neg|not part|go-PROG inf|to v|crash .
MOTbecause that would hurt the elephant and the baby tiger .
%mor: conj:subor|because det|that v:aux|would v|hurt&ZERO det|the n|elephant conj:coo|and det|the n|baby n|tiger .
MOTand the driver .
%mor: conj:coo|and det|the n|driver .
CHIoh stuck .
%mor: co|oh v|stuck .
CHIstuck .
%mor: v|stuck .
CHIstuck .
%mor: v|stuck .
MOTit is , isn't it ?
%mor: pro|it v|be&3S v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOToh well .
%mor: co|oh co|well .
MOTnever mind .
%mor: adv|never n|mind .
MOTI'm sure it'll find a way out somehow .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|sure pro|it~v:aux|will v|find det|a n|way prep|out adv|somehow .
MOTit's driving over a cow .
%mor: pro|it~v|be&3S n|driving prep|over det|a n|cow .
CHImove the cow .
%mor: v|move det|the n|cow .
CHImove it .
%mor: v|move pro|it .
CHIxxx driving .
%mor: unk|xxx n|driving .
CHItaking elephant out .
%mor: part|take-PROG n|elephant prep|out .
MOTare you taking elephant out or just uncoupling the [/] the truck .
%mor: v|be&PRES pro|you part|take-PROG n|elephant prep|out conj:coo|or adj|just un#part|couple-PROG det|the n|truck .
CHIcoupling the truck .
%mor: part|couple-PROG det|the n|truck .
MOTcouple them back together .
%mor: v|couple pro|them adj|back adv|together .
CHIWarren push .
%mor: n:prop|Warren n|push .
CHIstuck .
%mor: v|stuck .
CHIit's stuck in the cow .
%mor: pro|it~v|be&3S v|stuck prep|in det|the n|cow .
MOTit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
MOTthe cow catcher's not worked very well , has it ?
%mor: det|the n|cow n:v|catch-AGT~v|be&3S neg|not v|work-PAST adv:int|very n|well v|have&3S pro|it ?
MOTI suppose it's caught the cow and knocked the cow over .
%mor: pro|I v|suppose pro|it~v|be&3S v|catch&PAST det|the n|cow conj:coo|and v|knock-PAST det|the n|cow adv|over .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTit's got the baby horse .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|the n|baby n|horse .
MOT<the bulls> [/] the bulls are lying down as well .
%mor: det|the n|bull-PL v:aux|be&PRES part|lie-PROG n|down prep|as n|well .
MOThere are two bulls .
%mor: adv:loc|here v|be&PRES det:num|two n|bull-PL .
CHIwant them lie down .
%mor: v|want pro|them v|lie n|down .
MOToh you want them +//.
%mor: co|oh pro|you v|want pro|them +//.
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTare they sleeping ?
%mor: v|be&PRES pro|they part|sleep-PROG ?
MOTand there's the Mummy horse .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|the n:prop|Mummy n|horse .
MOTshe's lying down .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|lie-PROG n|down .
CHIbaby horse is xxx .
%mor: n|baby n|horse v|be&3S unk|xxx .
CHIpoop^poop@o .
%mor: on|pooppoop .
CHIdrive the baby horse .
%mor: v|drive det|the n|baby n|horse .
MOToh poor baby horse .
%mor: co|oh adj|poor n|baby n|horse .
MOT<oh no> [/] oh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTit's run away .
%mor: pro|it~v|be&3S n|run adv|away .
MOTand the Mummy horse is running after it .
%mor: conj:coo|and det|the n:prop|Mummy n|horse v:aux|be&3S part|run-PROG prep|after pro|it .
MOTpicking the baby horse up and she's going to run off with him .
%mor: part|pick-PROG det|the n|baby n|horse prep|up conj:coo|and pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|to n|run prep|off prep|with pro|him .
MOTinto the box where it'll be safe .
%mor: prep|into det|the v|box adv:wh|where pro|it~v:aux|will v|be adj|safe .
CHIMummy xxx .
%mor: n:prop|Mummy unk|xxx .
MOTbut is it safe ?
%mor: conj:coo|but v|be&3S pro|it n|safe ?
MOTor is Warren going to get them out ?
%mor: conj:coo|or v|be&3S n:prop|Warren part|go-PROG inf|to v|get pro|them prep|out ?
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOThe's getting them out .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|get-PROG pro|them prep|out .
CHIMummy do it again .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it adv|again .
CHIdo it again .
%mor: v|do pro|it adv|again .
MOTcan't remember how she did it .
%mor: v:aux|can~neg|not v|remember adv:wh|how pro|she v|do&PAST pro|it .
MOTlet's lie the baby horse down again .
%mor: v|let~pro|us v|lie det|the n|baby n|horse n|down adv|again .
MOTI think I just did that .
%mor: pro|I v|think pro|I adv|just v|do&PAST pro:dem|that .
MOTthat was it .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S pro|it .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTclear away .
%mor: v|clear adv|away .
MOTwe've heard the +//.
%mor: pro|we~v|have v|hear&PAST det|the +//.
CHIthis crash the xxx .
%mor: det|this n|crash det|the unk|xxx .
MOT<I think the> [/] I think the points must have been stuck and he's gone off into a siding .
%mor: pro|I v|think det|the n|point-PL v:aux|must v|have part|be&PERF v|stuck conj:coo|and pro|he~v|be&3S part|go&PERF prep|off prep|into det|a n|siding .
MOTthere's a nice clear track here .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|nice adj|clear n|track adv:loc|here .
CHIWarren have it .
%mor: n:prop|Warren v|have pro|it .
MOTthrough Henry's tunnel .
%mor: prep|through n:prop|Henry-POSS n|tunnel .
CHIHenry's puff out .
%mor: n:prop|Henry~v|be&3S v|puff prep|out .
CHItrain stuck .
%mor: n|train v|stuck .
MOTwell what +/.
%mor: co|well pro:wh|what +/.
CHIbaby tiger go on .
%mor: n|baby n|tiger v|go prep|on .
MOTif you take the elephant out you can put the tiger in the truck .
%mor: conj:subor|if pro|you v|take det|the n|elephant prep|out pro|you v:aux|can v|put&ZERO det|the n|tiger prep|in det|the n|truck .
MOTlift the elephant out .
%mor: v|lift det|the n|elephant prep|out .
MOTlift him out .
%mor: v|lift pro|him prep|out .
MOTput the tiger in instead .
%mor: v|put&ZERO det|the n|tiger prep|in adv|instead .
MOTthen you've got the Mummy tiger in the trailer .
%mor: conj:coo|then pro|you~v|have v|get&PAST det|the n:prop|Mummy n|tiger prep|in det|the n|trailer .
MOTand you've got the baby on the sun+roof .
%mor: conj:coo|and pro|you~v|have v|get&PAST det|the n|baby prep|on det|the n|+n|sun+n|roof .
MOTwill the tiger fit in ?
%mor: v:aux|will det|the n|tiger n|fit prep|in ?
MOTmaybe not .
%mor: adv|maybe neg|not .
MOThis tail's too long .
%mor: pro:poss:det|his n|tail~v|be&3S adv|too adj|long .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTwell it'll stand in it loose .
%mor: co|well pro|it~v:aux|will v|stand prep|in pro|it v|loose .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou can't fix her in because the tail sticks out .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|fix pro|her prep|in conj:subor|because det|the n|tail n|stick-PL prep|out .
MOTthis isn't designed for tigers .
%mor: pro:dem|this v|be&3S~neg|not v|design-PAST^v|sign-PAST prep|for n|tiger-PL .
MOTit's designed for elephants or horses .
%mor: pro|it~v|be&3S v|design-PAST^v|sign-PAST prep|for n|elephant-PL conj:coo|or n|horse-PL .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTjust leave her like that .
%mor: adj|just v|leave pro|her v|like pro:dem|that .
MOTshe won't [: willn't] fall out .
%mor: pro|she v:aux|will~neg|not v|fall prep|out .
CHIthe baby tiger .
%mor: det|the n|baby n|tiger .
MOTstuck in the tunnel .
%mor: v|stuck prep|in det|the n|tunnel .
MOTpeep^peep@o .
%mor: on|peeppeep .
CHIbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTyou've run over the bull now .
%mor: pro|you~v|have n|run prep|over det|the n|bull adv|now .
MOTand the other bull .
%mor: conj:coo|and det|the qn|other n|bull .
CHIand the baby cows .
%mor: conj:coo|and det|the n|baby n|cow-PL .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's not +//.
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not +//.
MOTI don't know where the baby cow's gone .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where det|the n|baby n|cow~v|be&3S part|go&PERF .
MOTthat's the horse and the baby horse .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|horse conj:coo|and det|the n|baby n|horse .
CHIdrive over that .
%mor: v|drive prep|over det|that .
CHIdrive over that .
%mor: v|drive prep|over det|that .
MOTgoing over the cow now .
%mor: part|go-PROG prep|over det|the n|cow adv|now .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIpoor tiger .
%mor: adj|poor n|tiger .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTthe tiger's out .
%mor: det|the n|tiger~v|be&3S prep|out .
CHItiger's out .
%mor: n|tiger~v|be&3S prep|out .
MOTshe's back again .
%mor: pro|she~v|be&3S adv|back adv|again .
MOTthat cow was stuck .
%mor: det|that n|cow v|be&PAST&13S v|stuck .
CHIback .
%mor: adv|back .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTtiger's out again .
%mor: n|tiger~v|be&3S prep|out adv|again .
CHIgo out baby cow .
%mor: v|go prep|out n|baby n|cow .
CHIgo out the train .
%mor: v|go prep|out det|the n|train .
CHIgo out .
%mor: v|go prep|out .
CHIthe xxx going out .
%mor: det|the unk|xxx part|go-PROG prep|out .
CHIvery [?] cross .
%mor: adv:int|very n|cross .
CHIthat cross .
%mor: pro:dem|that n|cross .
CHIdriving the baby horse .
%mor: part|drive-PROG det|the n|baby n|horse .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHIpull that one off .
%mor: v|pull pro:dem|that pro:indef|one prep|off .
CHIpull that one off .
%mor: v|pull pro:dem|that pro:indef|one prep|off .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou've broken Anna's toy .
%mor: pro|you~v|have part|break&PERF n:prop|Anna-POSS n|toy .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdo you think Anna'll cry ?
%mor: v|do pro|you v|think n:prop|Anna~v:aux|will v|cry ?
MOTbetter put it back together again quickly , hadn't you before she starts to cry .
%mor: adv|better v|put&ZERO pro|it adv|back adv|together adv|again adv:adj|quick-LY v|have&PAST~neg|not pro|you prep|before pro|she n|start-PL prep|to v|cry .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI think it goes that way round actually .
%mor: pro|I v|think pro|it v|go-3S det|that n|way v|round adv:adj|actual-LY .
CHIAnna cry .
%mor: n:prop|Anna n|cry .
INVno .
%mor: co|no .
INVno .
%mor: co|no .
MOTbecause you've mended it now .
%mor: conj:subor|because pro|you~v|have part|mend-PERF pro|it adv|now .
INVyou've mended it now .
%mor: pro|you~v|have part|mend-PERF pro|it adv|now .
CHIAnna make it again .
%mor: n:prop|Anna v|make pro|it adv|again .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTshall I get the tissue box to pass to Anna ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|get det|the n|tissue n|box prep|to v|pass prep|to n:prop|Anna ?
MOTaah that's better , isn't it ?
%mor: fil|aah pro:dem|that~v|be&3S adv|better v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIit's mended now .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|mend-PERF adv|now .
CHIit's mended .
%mor: pro|it~v|be&3S v|mend-PAST .
MOTdoes it all come apart ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it qn|all v|come adv|apart ?
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHIthis coming off .
%mor: det|this part|come-PROG prep|off .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTyou can take it all apart .
%mor: pro|you v:aux|can v|take pro|it qn|all adv|apart .
MOTput it back on quick quick .
%mor: v|put&ZERO pro|it adj|back prep|on adv|quick adj|quick .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTit's a train without a driver .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|train prep|without det|a n|driver .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTit's a runway train .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|runway n|train .
MOTit's a runaway train .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|runaway n|train .
CHIWarren get a man in .
%mor: n:prop|Warren v|get det|a n|man prep|in .
CHIWarren get a man in .
%mor: n:prop|Warren v|get det|a n|man prep|in .
MOTrunning away because there's noone to drive it .
%mor: part|run-PROG adv|away conj:subor|because pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|noone inf|to v|drive pro|it .
MOT<oh no> [/] oh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTgood job it's coming to a hill and it's slowing down .
%mor: adj|good n|job pro|it~v:aux|be&3S part|come-PROG prep|to det|a n|hill conj:coo|and pro|it~v:aux|be&3S part|slow-PROG n|down .
MOTquick .
%mor: adv|quick .
MOTthe driver can jump back on .
%mor: det|the n|driver n|can v|jump adv|back prep|on .
MOTit's not running away any more .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|run-PROG adv|away qn|any qn|more .
CHIgone now .
%mor: part|go&PERF co|now .
MOThey .
%mor: co|hey .
MOTI tell you what .
%mor: pro|I v|tell pro|you pro:wh|what .
MOTif we put the baby tiger inside the baby tiger can drive the train .
%mor: conj:subor|if pro|we v|put&ZERO det|the n|baby n|tiger prep|inside det|the n|baby n|tiger v:aux|can v|drive det|the n|train .
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
CHIman go .
%mor: n|man v|go .
MOTis the man going to drive it again ?
%mor: v|be&3S det|the n|man part|go-PROG inf|to v|drive pro|it adv|again ?
MOTwe should really call it a driver then it could be a man or a woman , couldn't it ?
%mor: pro|we v:aux|should adv:adj|real-LY v|call pro|it det|a n|driver adv:tem|then pro|it v:aux|could v|be det|a n|man conj:coo|or det|a n|woman v:aux|could~neg|not pro|it ?
MOTbaby tiger back on top .
%mor: n|baby n|tiger adj|back prep|on n|top .
CHIthe man go in .
%mor: det|the n|man v|go prep|in .
CHIxxx there .
%mor: unk|xxx adv:loc|there .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIelephant's [*] go in there .
%mor: n|elephant~v|be&3S [*] v|go prep|in adv:loc|there .
MOTwhat color is it ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ?
CHIelephant go in .
%mor: n|elephant v|go prep|in .
MOTwhat color's this elephant ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S det|this n|elephant ?
MOTwhat color is it ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ?
MOTis it a blue elephant ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a adj|blue n|elephant ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHImy [*] do it .
%mor: co|my [*] v|do pro|it .
%err: my = I
MOTis it a yellow elephant ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a adj|yellow n|elephant ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHImy [*] do it .
%mor: co|my [*] v|do pro|it .
%err: my = I
CHIjust [/] just +...
%mor: adv|just +...
CHIoh <dear dear dear> [/] dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIhave a watch .
%mor: v|have det|a n|watch .
CHIgoing .
%mor: part|go-PROG .
MOTis the baby tiger keeping an eye on the elephant to make sure it doesn't escape .
%mor: v|be&3S det|the n|baby n|tiger part|keep-PROG det|a n|eye prep|on det|the n|elephant inf|to v|make co|sure pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|escape .
CHIescape .
%mor: n|escape .
MOTto make sure it doesn't run away .
%mor: inf|to v|make co|sure pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|run adv|away .
MOTthat's a very bumpy line , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adv:int|very adj|bumpy n|line v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTmight get derailed .
%mor: v:aux|might v|get v|derail-PAST .
CHIno .
%mor: co|no .
CHImy [*] want push the trailer on .
%mor: co|my [*] v|want v|push det|the n|trailer prep|on .
%err: my = I
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTWarren push the trailer on while Mummy holds <the coach> [//] the truck .
%mor: n:prop|Warren v|push det|the n|trailer prep|on conj:subor|while n:prop|Mummy n|hold-PL det|the n|truck .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthe <other way> [//] other end .
%mor: det|the qn|other n|end .
MOTyou got it right the first time .
%mor: pro|you v|get&PAST pro|it adv|right det|the adj|first n|time .
CHIxxx other end .
%mor: unk|xxx qn|other n|end .
MOTwhat was that funny noise ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that adj|funny n|noise ?
MOTis that your jumper ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|your n:v|jump-AGT ?
CHIWarren do it .
%mor: n:prop|Warren v|do pro|it .
MOTunder Warren's bridge .
%mor: prep|under n:prop|Warren-POSS n|bridge .
CHIunder Mummy [*] fridge .
%mor: prep|under n:prop|Mummy [*] n|fridge .
%err: Mummy = Mummy's
MOTbridge .
%mor: n|bridge .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's fridge .
%mor: pro|it~v|be&3S n|fridge .
CHIfridge .
%mor: n|fridge .
MOTand I always thought you kept orange juice and beer in a fridge but there we are .
%mor: conj:coo|and pro|I adv|always n|thought pro|you v|keep&PAST adj|orange n|juice conj:coo|and n|beer prep|in det|a n|fridge prep|but adv:loc|there pro|we v:aux|be&PRES .
CHIget two men .
%mor: v|get det:num|two n|man&PL .
MOTtrains stay in fridges , do they ?
%mor: n|train-PL v|stay prep|in n|fridge-PL v|do pro|they ?
MOTdo trains go in fridges ?
%mor: v|do n|train-PL v|go prep|in n|fridge-PL ?
CHII get two men .
%mor: pro|I v|get det:num|two n|man&PL .
MOTwhere are those two men going ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES det|those det:num|two n|man&PL part|go-PROG ?
CHIon the train .
%mor: prep|on det|the n|train .
MOTwhere are they going on the train ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they part|go-PROG prep|on det|the n|train ?
CHIin the side xxx .
%mor: prep|in det|the n|side unk|xxx .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTlook at it .
%mor: v|look prep|at pro|it .
MOTis it the right way up ?
%mor: v|be&3S pro|it det|the adj|right n|way prep|up ?
MOTthe bit of tower in your hand .
%mor: det|the n|bit prep|of n|tower prep|in pro:poss:det|your n|hand .
MOTyou were putting it on the wrong way up , weren't you ?
%mor: pro|you v|be&PAST part|put-PROG pro|it prep|on det|the n|wrong n|way prep|up v|be&PAST~neg|not pro|you ?
MOTand is the train staying under the bridge ?
%mor: conj:coo|and v|be&3S det|the n|train part|stay-PROG prep|under det|the n|bridge ?
CHIthere it stuck on the fridge .
%mor: pro:exist|there pro|it v|stuck prep|on det|the n|fridge .
MOTit's getting a bit cold in here .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG det|a n|bit n|cold prep|in adv:loc|here .
MOThave to keep moving about to try to keep warm .
%mor: v:aux|have inf|to v|keep n|moving prep|about inf|to v|try inf|to v|keep adj|warm .
MOTin fact it's so cold the penguins have come .
%mor: prep|in n|fact pro|it~v|be&3S co|so n|cold det|the n|penguin-PL v|have v|come .
MOTthey think it's the Antarctic .
%mor: pro|they v|think pro|it~v|be&3S det|the n:prop|Antarctic .
CHIman go on .
%mor: n|man v|go prep|on .
MOTthey're going to huddle together while the eggs hatch out .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|huddle adv|together conj:subor|while det|the n|egg-PL v|hatch prep|out .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthe man's on it .
%mor: det|the n|man~v|be&3S prep|on pro|it .
MOToh he's cold .
%mor: co|oh pro|he~v|be&3S n|cold .
MOTquick .
%mor: adv|quick .
MOTget the other man on so they can come out of the fridge .
%mor: v|get det|the qn|other n|man prep|on co|so pro|they v:aux|can v|come prep|out prep|of det|the n|fridge .
MOTchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
MOToh they're warming up now .
%mor: co|oh pro|they~v:aux|be&PRES part|warm-PROG prep|up co|now .
CHIput another one in there .
%mor: v|put&ZERO det|another pro:indef|one prep|in adv:loc|there .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIstop .
%mor: n|stop .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTthe funnel and the dome's off .
%mor: det|the n|funnel conj:coo|and det|the n|dome~v|be&3S prep|off .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIlook at that ?
%mor: v|look prep|at pro:dem|that ?
MOTthat's the dome .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|dome .
CHIthat one ?
%mor: pro:dem|that pro:indef|one ?
MOTthat's the funnel where the smoke and steam comes out .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the v|funnel adv:wh|where det|the n|smoke conj:coo|and n|steam v|come-3S prep|out .
MOTI think .
%mor: pro|I v|think .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTthat's the light .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|light .
MOTnow you see that's interesting because Thomas and Henry don't have lights up there , do they ?
%mor: co|now pro|you v|see pro:dem|that~v|be&3S adj|interesting conj:subor|because n:prop|Thomas conj:coo|and n:prop|Henry v:aux|do~neg|not v|have n|light-PL prep|up adv:loc|there v|do pro|they ?
MOTthey have lights down here .
%mor: pro|they v|have n|light-PL v|down adv:loc|here .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthe buffers .
%mor: det|the n|buffer-PL .
MOTno .
%mor: co|no .
MOT<the dome> [//] the light goes at the front like that .
%mor: det|the n|light v|go-3S prep|at det|the v|front prep|like pro:dem|that .
MOTbecause the light comes out so it can see where it's going on the track at night when it's dark .
%mor: conj:subor|because det|the n|light v|come-3S prep|out co|so pro|it v:aux|can v|see adv:wh|where pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|on det|the n|track prep|at n|night conj:subor|when pro|it~v|be&3S n|dark .
MOTthat's a bumpy track .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|bumpy n|track .
MOTwhere's it taking the animals ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|take-PROG det|the n|animal-PL ?
MOTand the men .
%mor: conj:coo|and det|the n|man&PL .
MOTwhere's it going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go-PROG ?
CHIstuck .
%mor: v|stuck .
MOTit is stuck , isn't it ?
%mor: pro|it v|be&3S v|stuck v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTwhat are we going to do ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do ?
MOTshall we get the panda to come and give it a push from behind ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|get det|the n|panda inf|to v|come conj:coo|and v|give pro|it det|a n|push prep|from prep|behind ?
MOTWarren pull .
%mor: n:prop|Warren n|pull .
MOTpanda push .
%mor: n|panda n|push .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTone truck's derailed .
%mor: det:num|one n|truck~v|be&3S v|derail-PAST .
MOTand uncoupled .
%mor: conj:coo|and un#part|couple-PERF .
MOT<oh no> [/] oh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTlet's put it back together again .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro|it adj|back adv|together adv|again .
MOT<quick quick quick quick> [/] quick .
%mor: adv|quick .
MOTpanda push .
%mor: n|panda n|push .
MOTthe panda in his car is pushing .
%mor: det|the n|panda prep|in pro:poss:det|his n|car v|be&3S adj|pushing .