@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Warren Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|2;2.05|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *CHI: the dog . %mor: det|the n|dog . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: just there . %mor: adv|just adv:loc|there . *MOT: well actually those bits don't go together . %mor: co|well adv:adj|actual-LY det|those n|bit-PL v:aux|do~neg|not v|go adv|together . *CHI: [//] just go there . %mor: adj|just v|go adv:loc|there . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: now then . %mor: co|now adv:tem|then . *MOT: let's have a look at these pieces . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look prep|at det|these n|piece-PL . *MOT: get them all the right side up . %mor: v|get pro|them qn|all det|the adj|right n|side prep|up . *CHI: that one go [*] just there . %mor: det|that pro:indef|one v|go [*] adv|just adv:loc|there . %err: go = goes *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: let's look at that one , Warren . %mor: v|let~pro|us v|look prep|at pro:dem|that pro:indef|one n:prop|Warren . *MOT: that one's got some red ball on it with white spots . %mor: det|that pro:indef|one~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some n|red n|ball prep|on pro|it prep|with n|white n|spot-PL . *MOT: can you find another piece with red on it ? %mor: v:aux|can pro|you v|find det|another n|piece prep|with adj|red prep|on pro|it ? *MOT: color like that . %mor: v|color prep|like pro:dem|that . *MOT: red color . %mor: adj|red n|color . *CHI: red color . %mor: adj|red n|color . *MOT: can you find another piece ? %mor: v:aux|can pro|you v|find det|another n|piece ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: another piece with red on it . %mor: det|another n|piece prep|with adj|red prep|on pro|it . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's not red . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|red . *MOT: that's brown . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|brown . *MOT: that doesn't go there , does it ? %mor: pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not v|go adv:loc|there v:aux|do&3S pro|it ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: that must go just there . %mor: pro:dem|that v:aux|must v|go adv|just adv:loc|there . *MOT: there must be another piece with red on . %mor: adv:loc|there v:aux|must v|be det|another n|piece prep|with adj|red prep|on . *MOT: aah there it is . %mor: fil|aah pro:exist|there pro|it v|be&3S . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: and that one go [*] there . %mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one v|go [*] adv:loc|there . %err: go = goes *CHI: and that one goes just [/] just there . %mor: conj:coo|and pro:dem|that det:num|one v|go-3S adj|just adv:loc|there . *MOT: right now we've got the ball , haven't we ? %mor: adv|right adv|now pro|we~v|have v|get&PAST det|the n|ball v|have~neg|not pro|we ? *MOT: and look . %mor: conj:coo|and v|look . *MOT: there's the puppy's leg . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|puppy-POSS n|leg . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: we're starting to get the puppy's head now . %mor: v|wee~v:aux|be&PRES part|start-PROG inf|to v|get det|the n|puppy n|head adv|now . *CHI: puppy head . %mor: n|puppy n|head . *CHI: look at that puppy . %mor: v|look prep|at pro:dem|that n|puppy . *CHI: look at that puppy . %mor: v|look prep|at pro:dem|that n|puppy . *MOT: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: which bit of the puppy is that ? %mor: det:wh|which n|bit prep|of det|the n|puppy v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: what are these ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|these ? *CHI: eyes . %mor: n|eye-PL . *MOT: those are his eyes , aren't they ? %mor: det|those v|be&PRES pro:poss:det|his n|eye-PL v|be&PRES~neg|not pro|they ? *MOT: so this is the other puppy , isn't it ? %mor: conj:subor|so pro:dem|this v|be&3S det|the qn|other n|puppy v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: can we find some more bits of this puppy ? %mor: v:aux|can pro|we v|find qn|some qn|more n|bit-PL prep|of det|this n|puppy ? *MOT: can you find the puppy's nose ? %mor: v:aux|can pro|you v|find det|the n|puppy-POSS n|nose ? *MOT: you find the puppy's nose . %mor: pro|you v|find det|the n|puppy-POSS n|nose . *MOT: can you find a black nose ? %mor: v:aux|can pro|you v|find det|a adj|black n|nose ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: yeah so that piece fits on there . %mor: co|yeah co|so det|that n|piece n|fit-PL prep|on adv:loc|there . *MOT: do you want to put it on ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|put&ZERO pro|it prep|on ? *CHI: just there . %mor: adv|just adv:loc|there . *MOT: just there . %mor: adv|just adv:loc|there . *MOT: Warren do it . %mor: n:prop|Warren v|do pro|it . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: brilliant . %mor: adj|brilliant . *MOT: now then . %mor: co|now adv:tem|then . *MOT: what do we need ? %mor: pro:wh|what v|do pro|we n|need ? *CHI: look at that xxx . %mor: v|look prep|at pro:dem|that unk|xxx . *MOT: that bit goes there . %mor: det|that n|bit v|go-3S adv:loc|there . *CHI: just go there . %mor: adj|just v|go adv:loc|there . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: this there ? %mor: det|this adv:loc|there ? *MOT: and that bit goes there . %mor: conj:coo|and pro:dem|that n|bit v|go-3S adv:loc|there . *CHI: look at that there . %mor: v|look prep|at pro:dem|that adv:loc|there . *CHI: look at that . %mor: v|look prep|at pro:dem|that . *MOT: where does that piece go ? %mor: adv:wh|where v:aux|do&3S det|that n|piece v|go ? *CHI: look at that one's doing on the floor . %mor: n|look prep|at det|that pro:indef|one~v:aux|be&3S part|do-PROG prep|on det|the n|floor . *MOT: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: well I think that goes there . %mor: co|well pro|I v|think det|that v|go-3S adv:loc|there . *MOT: maybe . %mor: adv|maybe . *CHI: making these puzzles . %mor: part|make-PROG det|these n|puzzle-PL . *MOT: brilliant . %mor: adj|brilliant . *MOT: there it goes . %mor: pro:exist|there pro|it v|go-3S . *MOT: I've got two bits . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST det:num|two n|bit-PL . *MOT: these need to fit together at some point . %mor: det|these n|need prep|to n|fit adv|together prep|at qn|some n|point . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: what about # that piece ? %mor: pro:wh|what prep|about pro:dem|that n|piece ? *CHI: that piece go there . %mor: pro:dem|that n|piece v|go adv:loc|there . *CHI: that go there . %mor: pro:dem|that v|go adv:loc|there . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what about that piece ? %mor: pro:wh|what prep|about pro:dem|that n|piece ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: go there ? %mor: v|go adv:loc|there ? *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: it's got a bit of a flower at the bottom . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|bit prep|of det|a n|flower prep|at det|the n|bottom . *MOT: where are the flowers ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES det|the n|flower-PL ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: that one goes there . %mor: pro:dem|that det:num|one v|go-3S adv:loc|there . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: brilliant . %mor: adj|brilliant . *CHI: look at that dog's back . %mor: n|look prep|at det|that n|dog~v|be&3S adj|back . *CHI: look at that back . %mor: n|look prep|at det|that adj|back . *MOT: well look . %mor: co|well n|look . *MOT: now this has got a straight edge so that has to go along an edge somewhere . %mor: co|now pro:dem|this v|have&3S v|get&PAST det|a adj|straight n|edge co|so det|that v|have&3S inf|to v|go prep|along det|a n|edge n|somewhere . *MOT: I think that might go there . %mor: pro|I v|think det|that n|might v|go adv:loc|there . *MOT: there it goes . %mor: pro:exist|there pro|it v|go-3S . *MOT: and where do you think this bit goes ? %mor: conj:coo|and adv:wh|where v|do pro|you v|think det|this n|bit v|go-3S ? *CHI: um just there . %mor: fil|um adv|just adv:loc|there . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: that bit goes just there . %mor: det|that n|bit v|go-3S adj|just adv:loc|there . *MOT: so we need a piece to fit this hole . %mor: conj:subor|so pro|we v|need det|a n|piece inf|to v|fit det|this n|hole . *MOT: can you see a piece like that ? %mor: v:aux|can pro|you v|see det|a v|piece prep|like pro:dem|that ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: look at xxx there . %mor: n|look prep|at unk|xxx adv:loc|there . *CHI: that must go there . %mor: pro:dem|that v:aux|must v|go adv:loc|there . *MOT: other way round . %mor: qn|other n|way v|round . *MOT: other way up . %mor: qn|other n|way prep|up . *MOT: you match the white bit with the white fur and the brown bit with the brown fur . %mor: pro|you v|match det|the n|white n|bit prep|with det|the adj|white n|fur conj:coo|and det|the n|brown n|bit prep|with det|the n|brown n|fur . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: now we're left with these two pieces . %mor: co|now pro|we~v:aux|be&PRES adj|left prep|with det|these det:num|two n|piece-PL . *MOT: where do they go ? %mor: adv:wh|where v|do pro|they v|go ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: does that fit ? %mor: v:aux|do&3S det|that n|fit ? *MOT: does that fit ? %mor: v:aux|do&3S det|that n|fit ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I don't think it does . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it v:aux|do&3S . *MOT: what about trying it here ? %mor: pro:wh|what prep|about part|try-PROG pro|it adv:loc|here ? *CHI: try that here . %mor: v|try pro:dem|that adv:loc|here . *CHI: try it here . %mor: v|try pro|it adv:loc|here . *CHI: Warren try . %mor: n:prop|Warren n|try . *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *MOT: so where does that bit go ? %mor: conj:subor|so adv:wh|where v:aux|do&3S det|that n|bit v|go ? *CHI: xxx there . %mor: unk|xxx adv:loc|there . *CHI: just +... %mor: adv|just +... *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: now this has got a straight edge , hasn't it ? %mor: co|now pro:dem|this v|have&3S v|get&PAST det|a adj|straight n|edge v:aux|have&3S~neg|not pro|it ? *MOT: and that has to go along there . %mor: conj:coo|and pro:dem|that v|have&3S inf|to v|go prep|along adv:loc|there . *MOT: so where does the piece go ? %mor: conj:subor|so adv:wh|where v:aux|do&3S det|the n|piece v|go ? *CHI: go there . %mor: v|go adv:loc|there . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: brilliant . %mor: adj|brilliant . *MOT: two puppys . %mor: det:num|two n|puppy-PL . *MOT: and a ball in the garden with flowers . %mor: conj:coo|and det|a n|ball prep|in det|the n|garden prep|with n|flower-PL . *CHI: put it away . %mor: v|put&ZERO pro|it adv|away . *MOT: you want to put it away . %mor: pro|you v|want inf|to v|put&ZERO pro|it adv|away . *MOT: you don't want to do it again ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|do pro|it adv|again ? *CHI: kittens out . %mor: n|kitten-PL prep|out . *CHI: kittens . %mor: n|kitten-PL . *MOT: shall we get that kitten out ? %mor: v:aux|shall pro|we v|get pro:dem|that n|kitten prep|out ? *MOT: now are you going to chew the pieces like you did last time ? %mor: adv|now v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|chew det|the n|piece-PL v|like pro|you v|do&PAST v|last n|time ? *MOT: do you remember the last time you played with it ages ago we had to put it up on the bookshelf . %mor: v|do pro|you v|remember det|the v|last n|time pro|you v|play-PAST prep|with pro|it n|age-PL adv|ago pro|we v:aux|have&PAST inf|to v|put&ZERO pro|it prep|up prep|on det|the n|bookshelf . *MOT: because you were chewing it and spoilt it . %mor: conj:subor|because pro|you v|be&PAST part|chew-PROG pro|it conj:coo|and v|spoil&PAST pro|it . *MOT: and there are big gaps where there shouldn't be . %mor: conj:coo|and adv:loc|there v|be&PRES adj|big n|gap-PL adv:wh|where co|there v:aux|should~neg|not v|be . *MOT: I don't know why I'm bothering because it always falls apart when I put it in but never mind . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|why pro|I~v:aux|be&1S part|bother-PROG conj:subor|because pro|it adv|always n|fall-PL adv|apart conj:subor|when pro|I v|put&ZERO pro|it prep|in prep|but co|never n|mind . *MOT: slide in . %mor: v|slide prep|in . *CHI: kittens now . %mor: n|kitten-PL co|now . *CHI: kittens . %mor: n|kitten-PL . *MOT: we'll find that kitten . %mor: pro|we~v:aux|will v|find pro:dem|that n|kitten . *MOT: there's only one kitten . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|only pro:indef|one n|kitten . *MOT: it's a kitten and a puppy . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|kitten conj:coo|and det|a n|puppy . *MOT: byebye puppys . %mor: co|byebye n|puppy-PL . *CHI: kittens . %mor: n|kitten-PL . *CHI: kittens . %mor: n|kitten-PL . *MOT: here we are . %mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES . *CHI: kitten there . %mor: n|kitten adv:loc|there . *MOT: there's the kitten . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|kitten . *CHI: dog in there . %mor: v|dog prep|in adv:loc|there . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: all three puzzles are mixed up . %mor: qn|all det:num|three n|puzzle-PL v:aux|be&PRES v|mix-PAST prep|up . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: look what you did you terrible child . %mor: v|look pro:wh|what pro|you v|do&PAST pro|you adj|terrible n|child . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: bite marks . %mor: n|bite n|mark-PL . *MOT: big gaps . %mor: adj|big n|gap-PL . *MOT: now we've got three puzzles here . %mor: co|now pro|we~v|have v|get&PAST det:num|three n|puzzle-PL adv:loc|here . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: you weren't popular . %mor: pro|you v|be&PAST~neg|not adj|popular . *CHI: that must go there . %mor: pro:dem|that v:aux|must v|go adv:loc|there . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that one doesn't go there . %mor: pro:dem|that pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not v|go adv:loc|there . *MOT: what I'll do is sweetheart . %mor: pro:wh|what pro|I~v:aux|will v|do v|be&3S n|sweetheart . *MOT: bless you . %mor: v|bless pro|you . *MOT: bless you . %mor: v|bless pro|you . *MOT: bless you . %mor: v|bless pro|you . *MOT: quickly do these . %mor: adv:adj|quick-LY v|do pro:dem|these . *MOT: and work out what goes where . %mor: conj:coo|and v|work prep|out pro:wh|what v|go-3S adv:wh|where . *CHI: that go [*] there . %mor: pro:dem|that v|go [*] adv:loc|there . %err: go = goes *MOT: does it ? %mor: v:aux|do&3S pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: er no . %mor: fil|er co|no . *MOT: I don't think it does . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it v:aux|do&3S . *MOT: that goes there . %mor: pro:dem|that v|go-3S adv:loc|there . *MOT: I'm getting through this one . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|get-PROG prep|through det|this pro:indef|one . *MOT: I can see a brick wall . %mor: pro|I v:aux|can v|see det|a n|brick n|wall . *MOT: that's why I couldn't work it out . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|I v:aux|could~neg|not v|work pro|it prep|out . *MOT: because the blue had gone because somebody chewed it off . %mor: conj:subor|because det|the n|blue v:aux|have&PAST part|go&PERF conj:subor|because pro:indef|somebody v|chew-PAST pro|it prep|off . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: look Anna . %mor: v|look n:prop|Anna . *INV: yes . %mor: co|yes . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: I bite [*] it there . %mor: pro|I v|bite [*] pro|it adv:loc|there . *INV: yes . %mor: co|yes . *MOT: you did bite it there . %mor: pro|you v|do&PAST v|bite pro|it adv:loc|there . *MOT: you terrible boy . %mor: pro|you adj|terrible n|boy . *CHI: Warren bite it again . %mor: n:prop|Warren v|bite pro|it adv|again . *MOT: don't you dare bite it again . %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v:aux|dare v|bite pro|it adv|again . *MOT: bite it again and it goes away again . %mor: v|bite pro|it adv|again conj:coo|and pro|it v|go-3S adv|away adv|again . *MOT: you've not had this out for weeks . %mor: pro|you~v|have neg|not v:aux|have&PAST det|this prep|out prep|for n|week-PL . *CHI: out weeks . %mor: prep|out n|week-PL . *CHI: that must go there . %mor: pro:dem|that v:aux|must v|go adv:loc|there . *MOT: and it's missing some pieces I think . %mor: conj:coo|and pro|it~v:aux|be&3S part|miss-PROG qn|some n|piece-PL pro|I v|think . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *MOT: hang on hang on . %mor: v|hang prep|on v|hang prep|on . *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *MOT: aah you see . %mor: fil|aah pro|you v|see . *MOT: that bit goes there . %mor: det|that n|bit v|go-3S adv:loc|there . *MOT: that bit goes +//. %mor: det|that n|bit v|go-3S +//. *CHI: Warren see it . %mor: n:prop|Warren v|see pro|it . *MOT: oh it's not missing pieces at all . %mor: co|oh pro|it~v|be&3S neg|not part|miss-PROG n|piece-PL prep|at qn|all . *MOT: it's just me being daft . %mor: pro|it~v|be&3S adj|just pro|me n|being adj|daft . *MOT: now Warren . %mor: adv|now n:prop|Warren . *MOT: look at that one . %mor: v|look prep|at pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: I can see you through it . %mor: pro|I v:aux|can v|see pro|you prep|through pro|it . *MOT: can you see Mummy through the puzzle ? %mor: v:aux|can pro|you v|see n:prop|Mummy prep|through det|the n|puzzle ? *CHI: I see Mummy . %mor: pro|I v|see n:prop|Mummy . *MOT: we'll put that one away for the minute and we'll put that one away for the minute . %mor: pro|we~v:aux|will v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one adv|away prep|for det|the n|minute conj:coo|and pro|we~v:aux|will v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one adv|away prep|for det|the n|minute . *MOT: get those out later . %mor: v|get pro:dem|those prep|out adv|later . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: can you do this puzzle ? %mor: v:aux|can pro|you v|do det|this n|puzzle ? *MOT: take it apart . %mor: v|take pro|it adv|apart . *MOT: and if you chew it it goes away again . %mor: conj:coo|and conj:subor|if pro|you v|chew pro|it pro|it v|go-3S adv|away adv|again . *CHI: chew that one . %mor: v|chew pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't chew it please . %mor: v:aux|do~neg|not v|chew pro|it v|please . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: just [/] just there . %mor: adv|just adv:loc|there . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: there's the dog's body . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|dog-POSS n|body . *MOT: where's the dog's head ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|dog-POSS n|head ? *MOT: where's the dog's head ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|dog-POSS n|head ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: well fit it onto the body then . %mor: co|well v|fit pro|it prep|onto det|the n|body adv:tem|then . *MOT: er there's the front of his body with his front leg . %mor: fil|er pro:exist|there~v|be&3S det|the n|front prep|of pro:poss:det|his n|body prep|with pro:poss:det|his n|front n|leg . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: good boy . %mor: co|good co|boy . *MOT: now where's the dog's ear ? %mor: adv|now adv:wh|where~v|be&3S det|the n|dog-POSS n|ear ? *MOT: where's the dog's ear ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|dog-POSS n|ear ? *MOT: and his eye . %mor: conj:coo|and pro:poss:det|his n|eye . *MOT: and part of a blue ball . %mor: conj:coo|and n|part prep|of det|a adj|blue n|ball . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: there's one eye . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one n|eye . *MOT: where's his other eye and his ear ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|his qn|other n|eye conj:coo|and pro:poss:det|his n|ear ? *CHI: um that one . %mor: fil|um det|that pro:indef|one . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: that must go just +... %mor: pro:dem|that v:aux|must v|go adv|just +... *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that one does go there . %mor: det|that pro:indef|one v:aux|do&3S v|go adv:loc|there . *MOT: you just tried putting it in the wrong way round . %mor: pro|you adj|just part|try-PERF part|put-PROG pro|it prep|in det|the n|wrong n|way v|round . *MOT: now look . %mor: co|now v|look . *MOT: there's a hole there . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|hole adv:loc|there . *MOT: which that sticky out bit goes in . %mor: det:wh|which det|that adj:n|stick-Y adv|out n|bit v|go-3S prep|in . *CHI: stick it on there . %mor: v|stick pro|it prep|on adv:loc|there . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *MOT: now where's the dog's back leg ? %mor: adv|now adv:wh|where~v|be&3S det|the n|dog~v|be&3S adj|back n|leg ? *CHI: um cat's [*] go there . %mor: fil|um n|cat~v|be&3S [*] v|go adv:loc|there . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: there's another piece before that because look . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|piece prep|before pro:dem|that conj:subor|because v|look . *MOT: part of the cat's face is missing . %mor: n|part prep|of det|the n|cat-POSS n|face v:aux|be&3S part|miss-PROG . *MOT: can you find the other bit of the cat's face ? %mor: v:aux|can pro|you v|find det|the qn|other n|bit prep|of det|the n|cat~v|be&3S n|face ? *CHI: there it is . %mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: so those two go together . %mor: conj:subor|so det|those det:num|two v|go adv|together . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: and then that bit goes on here . %mor: conj:coo|and conj:coo|then det|that n|bit v|go-3S prep|on adv:loc|here . *MOT: to finish off the dog's other ear and his back . %mor: inf|to v|finish prep|off det|the n|dog-POSS qn|other n|ear conj:coo|and pro:poss:det|his adj|back . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: look at the shape of the pieces . %mor: v|look prep|at det|the n|shape prep|of det|the n|piece-PL . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: there's a gap there for a sticky out bit to go in . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|gap adv:loc|there prep|for det|a adj:n|stick-Y ptl|out n|bit inf|to v|go prep|in . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: now there's one piece left . %mor: adv|now adv:loc|there~v|be&3S det:num|one n|piece adj|left . *MOT: where does that go ? %mor: adv:wh|where v:aux|do&3S pro:dem|that v|go ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there 0is [*] one missing . %mor: co|there 0aux|is [*] det:num|one part|miss-PROG . %err: 0is = is *MOT: is that finished ? %mor: v|be&3S det|that part|finish-PERF ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: put it away . %mor: v|put&ZERO pro|it adv|away . *MOT: and what's happening on that picture ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v:aux|be&3S part|happen-PROG prep|on det|that n|picture ? *MOT: where's the cat ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|cat ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: in the window . %mor: prep|in det|the n|window . *MOT: in the window . %mor: prep|in det|the n|window . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: the cat's stuck in the shed I think . %mor: det|the n|cat~v|be&3S v|stuck prep|in det|the v|shed&ZERO pro|I v|think . *MOT: and she's meowing to try and get out . %mor: conj:coo|and pro|she~v:aux|be&3S part|meow-PROG inf|to v|try conj:coo|and v|get prep|out . *MOT: are you going to put it in there ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|there ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: shall we do another one now ? %mor: v:aux|shall pro|we v|do det|another pro:indef|one co|now ? *MOT: break this one up . %mor: v|break det|this pro:indef|one prep|up . *MOT: it's only got one piece chewed out of it . %mor: pro|it~v|be&3S adv|only v|get&PAST pro:indef|one n|piece v|chew-PAST prep|out prep|of pro|it . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: chewed piece . %mor: part|chew-PERF n|piece . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: where are you going to start ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|start ? *CHI: a door there . %mor: det|a n|door adv:loc|there . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: can you find another bit with blue on it ? %mor: v:aux|can pro|you v|find det|another n|bit prep|with adj|blue prep|on pro|it ? *CHI: um a cat's ear . %mor: fil|um det|a n|cat-POSS n|ear . *MOT: that is the cat's ear I think . %mor: pro:dem|that v|be&3S det|the n|cat-POSS n|ear pro|I v|think . *CHI: that must go there . %mor: pro:dem|that v:aux|must v|go adv:loc|there . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: because the cat's eye has to go there . %mor: conj:subor|because det|the n|cat~v|be&3S n|eye v|have&3S inf|to v|go adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: can you find the cat's other ear ? %mor: v:aux|can pro|you v|find det|the n|cat-POSS qn|other n|ear ? *MOT: there's one ear there . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|one n|ear adv:loc|there . *MOT: where the cat's other ear ? %mor: adv:wh|where det|the n|cat-POSS qn|other n|ear ? *CHI: um a brush . %mor: fil|um det|a n|brush . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: that's a brush but where's the cat's other ear ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|brush prep|but adv:wh|where~v|be&3S det|the n|cat-POSS qn|other n|ear ? *MOT: where's the cat's other ear ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|cat-POSS qn|other n|ear ? *MOT: there's one ear there . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|one n|ear adv:loc|there . *MOT: where's the cat's other ear ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|cat-POSS qn|other n|ear ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: and ears go next to each other so where must that ear go ? %mor: conj:coo|and n|ear-PL v|go adv|next prep|to qn|each qn|other adv|so adv:wh|where v:aux|must det|that n|ear v|go ? *CHI: um there . %mor: fil|um adv:loc|there . *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *CHI: that must go there . %mor: pro:dem|that v:aux|must v|go adv:loc|there . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: that must go there . %mor: pro:dem|that v:aux|must v|go adv:loc|there . *CHI: xxx go there . %mor: unk|xxx v|go adv:loc|there . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: find a +//. %mor: v|find det|a +//. *MOT: there's a piece here , Warren with blue on it . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|piece adv:loc|here n:prop|Warren prep|with adj|blue prep|on pro|it . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: that's the cat's tail , isn't it sticking up . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|cat-POSS n|tail v|be&3S~neg|not pro|it part|stick-PROG prep|up . *MOT: now there's two pieces left . %mor: adv|now adv:loc|there~v|be&3S det:num|two n|piece-PL adj|left . *MOT: where do they go ? %mor: adv:wh|where v|do pro|they v|go ? *CHI: legs go there . %mor: n|leg-PL v|go adv:loc|there . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: but Warren . %mor: prep|but n:prop|Warren . *MOT: that's got blue . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|get&PAST n|blue . *MOT: it must be a blue bit that goes there . %mor: pro|it v:aux|must v|be det|a n|blue n|bit pro:dem|that v|go-3S adv:loc|there . *MOT: that's not blue . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|blue . *MOT: that's grey . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|grey . *CHI: that's pink . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|pink . *CHI: that's pink . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|pink . *MOT: well I suppose it's a kind of pinky color . %mor: co|well pro|I v|suppose pro|it~v|be&3S det|a n|kind prep|of adj:n|pink-Y n|color . *MOT: and does that go there , Warren ? %mor: conj:coo|and v:aux|do&3S pro:dem|that v|go adv:loc|there n:prop|Warren ? *MOT: does that look right ? %mor: v:aux|do&3S det|that n|look adv|right ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: that must go there . %mor: pro:dem|that v:aux|must v|go adv:loc|there . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *MOT: so where must that go ? %mor: conj:subor|so adv:wh|where v:aux|must det|that v|go ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: and why does that look funny ? %mor: conj:coo|and adv:wh|why v:aux|do&3S det|that n|look adj|funny ? *MOT: oh is it because somebody's chewed a piece out ? %mor: co|oh v|be&3S pro|it conj:subor|because pro:indef|somebody~v|be&3S v|chew-PAST det|a n|piece prep|out ? *MOT: are you going to put it in there ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|there ? *MOT: then we can do the last one which has got lots of holes in . %mor: conj:coo|then pro|we v:aux|can v|do det|the n|last det:num|one pro:wh|which v|have&3S v|get&PAST qn|lots prep|of n|hole-PL prep|in . *CHI: all gone now . %mor: qn|all part|go&PERF co|now . *CHI: one more . %mor: det:num|one qn|more . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: one more . %mor: det:num|one qn|more . *MOT: look at all the holes in this one . %mor: v|look prep|at qn|all det|the n|hole-PL prep|in det|this pro:indef|one . *MOT: this is where the kitten comes out of the shed . %mor: pro:dem|this v|be&3S adv:wh|where det|the n|kitten v|come-3S prep|out prep|of det|the n|shed . *MOT: mix the pieces up . %mor: v|mix det|the n|piece-PL prep|up . *MOT: can you find bits that go together ? %mor: v:aux|can pro|you n|find n|bit-PL det|that v|go adv|together ? *MOT: you see the dog's ears . %mor: pro|you v|see det|the n|dog~v|be&3S n|ear-PL . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *MOT: aren't you going to do this puzzle ? %mor: v|be&PRES~neg|not pro|you part|go-PROG inf|to v|do det|this n|puzzle ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: is it too hard ? %mor: v|be&3S pro|it adv|too adj|hard ? *CHI: Warren make it again . %mor: n:prop|Warren v|make pro|it adv|again . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: it's not too hard , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv|too adj|hard v|be&3S pro|it ? *CHI: that must go there . %mor: pro:dem|that v:aux|must v|go adv:loc|there . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that mustn't go there . %mor: pro:dem|that v:aux|must~neg|not v|go adv:loc|there . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: well there's the cat's face . %mor: co|well pro:exist|there~v|be&3S det|the n|cat-POSS n|face . *MOT: where's the cat's body ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|cat-POSS n|body ? *CHI: look at that pup . %mor: v|look prep|at pro:dem|that n|pup . *CHI: look at that nappy . %mor: v|look prep|at pro:dem|that n|nappy . *MOT: where's the cat's body ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|cat-POSS n|body ? *CHI: there's the nappy . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|nappy . *CHI: there's the nappy . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|nappy . *MOT: it's not a nappy . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|nappy . *MOT: it's a bit of white fur in the cat's chest . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit prep|of adj|white n|fur prep|in det|the n|cat n|chest . *MOT: cats don't wear nappys . %mor: n|cat-PL v:aux|do~neg|not n|wear n|nappy-PL . *CHI: Warren have nappys . %mor: n:prop|Warren v|have n|nappy-PL . *MOT: because cats are grown up creatures . %mor: conj:subor|because n|cat-PL v:aux|be&PRES part|grow&PERF prep|up n|creature-PL . *MOT: they know where to do things unlike somebody . %mor: pro|they v|know adv:wh|where inf|to v|do n|thing-PL prep|unlike pro:indef|somebody . *CHI: look at that . %mor: v|look prep|at pro:dem|that . *MOT: shall Mummy do this one ? %mor: v:aux|shall n:prop|Mummy v|do det|this pro:indef|one ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: this is doing one . %mor: pro:dem|this v:aux|be&3S part|do-PROG pro:indef|one . *CHI: look at that go there . %mor: v|look prep|at pro:dem|that v|go adv:loc|there . *CHI: that one go [*] there . %mor: det|that pro:indef|one v|go [*] adv:loc|there . %err: go = goes *CHI: that one go [*] there . %mor: det|that pro:indef|one v|go [*] adv:loc|there . %err: go = goes *MOT: where does it go ? %mor: adv:wh|where v:aux|do&3S pro|it v|go ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: up there on the shelf there . %mor: prep|up adv:loc|there prep|on det|the n|shelf adv:loc|there . *CHI: that one on there . %mor: pro:dem|that pro:indef|one prep|on adv:loc|there . *CHI: on there . %mor: prep|on adv:loc|there . *CHI: cat . %mor: n|cat . *CHI: another cat . %mor: det|another n|cat . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: that must go there . %mor: pro:dem|that v:aux|must v|go adv:loc|there . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you were trying to put it in the right place . %mor: pro|you v|be&PAST part|try-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it prep|in det|the adj|right n|place . *MOT: you were just being +//. %mor: pro|you v|be&PAST adj|just n|being +//. *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that does go there . %mor: pro:dem|that v:aux|do&3S v|go adv:loc|there . *MOT: and where do these two pieces go ? %mor: conj:coo|and adv:wh|where v|do det|these det:num|two n|piece-PL v|go ? *CHI: um look at that go there . %mor: fil|um v|look prep|at pro:dem|that v|go adv:loc|there . *MOT: turn it round . %mor: v|turn pro|it v|round . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: turn it round . %mor: v|turn pro|it v|round . *MOT: because you've got to have blue on this side of it , haven't you ? %mor: conj:subor|because pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|have adj|blue prep|on det|this n|side prep|of pro|it v|have~neg|not pro|you ? *MOT: you need to look at the colors as well as the shapes . %mor: pro|you v|need inf|to v|look prep|at det|the n|color-PL prep|as adv|well prep|as det|the n|shape-PL . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: brilliant . %mor: adj|brilliant . *CHI: put away now . %mor: v|put&ZERO adv|away adv|now . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: you put them in there . %mor: pro|you v|put&ZERO pro|them prep|in adv:loc|there . *CHI: another one now . %mor: det|another pro:indef|one co|now . *MOT: another one ? %mor: det|another pro:indef|one ? *MOT: I don't think we've got any more . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|we~v|have v|get&PAST qn|any qn|more . *CHI: another one out . %mor: det|another pro:indef|one adv|out . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *MOT: which other one ? %mor: det:wh|which qn|other pro:indef|one ? *MOT: we haven't got any more up there . %mor: pro|we v|have~neg|not v|get&PAST qn|any qn|more prep|up adv:loc|there . *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: haven't got any more . %mor: v|have~neg|not v|get&PAST qn|any qn|more . *MOT: because the er fire+engine one has disappeared . %mor: conj:subor|because det|the fil|er n|+n|fire+n|engine pro:indef|one v|have&3S dis#part|appear-PERF . *MOT: I wonder where on earth it is . %mor: pro|I v|wonder adv:wh|where prep|on n|earth pro|it v|be&3S . *CHI: look at that doing on . %mor: n|look prep|at det|that part|do-PROG prep|on . *CHI: look at that doing . %mor: n|look prep|at det|that part|do-PROG . *CHI: look at that doing on the floor . %mor: n|look prep|at det|that part|do-PROG prep|on det|the n|floor . *CHI: put it in there . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|there . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: that was underneath the er chair . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S prep|underneath det|the fil|er n|chair . *MOT: that's why it was on the floor . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|it v|be&PAST&13S prep|on det|the n|floor . *MOT: because it was under the chair . %mor: conj:subor|because pro|it v|be&PAST&13S prep|under det|the n|chair . *MOT: why don't you do [//] another one of these again ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|do det|another pro:indef|one prep|of det|these adv|again ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: Mummy take it off . %mor: n:prop|Mummy v|take pro|it prep|off . *MOT: are you reading a story ? %mor: v|be&PRES pro|you part|read-PROG det|a n|story ? *CHI: read a story . %mor: v|read&ZERO det|a n|story . *MOT: what does it say ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|say ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: which one are you doing first ? %mor: det:wh|which pro:indef|one v|be&PRES pro|you part|do-PROG adv|first ? *MOT: which one are you going to do first ? %mor: det:wh|which pro:indef|one v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do adv|first ? *MOT: there's three puzzles . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|three n|puzzle-PL . *MOT: which one are you doing first ? %mor: det:wh|which pro:indef|one v|be&PRES pro|you part|do-PROG adv|first ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: put it away . %mor: v|put&ZERO pro|it adv|away . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: put it away . %mor: v|put&ZERO pro|it adv|away . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: put that back in then it's easier when we want to do it again . %mor: v|put&ZERO pro:dem|that n|back prep|in conj:coo|then pro|it~v|be&3S adj|easy-CP conj:subor|when pro|we v|want inf|to v|do pro|it adv|again . *MOT: when you want to do it again . %mor: conj:subor|when pro|you v|want inf|to v|do pro|it adv|again . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: that one comes apart easily , doesn't it ? %mor: pro:dem|that det:num|one v|come-3S adv|apart adv:adj|easy-LY v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *CHI: make it again . %mor: v|make pro|it adv|again . *MOT: why is it coming apart easily ? %mor: adv:wh|why v|be&3S pro|it part|come-PROG adv|apart adv:adj|easy-LY ? *MOT: because somebody's chewed all the bits off . %mor: conj:subor|because pro:indef|somebody~v|be&3S part|chew-PERF qn|all det|the n|bit-PL prep|off . *MOT: this was a Christmas present from Father_Christmas , wasn't it ? %mor: det|this v|be&PAST&13S det|a n:prop|Christmas n|present prep|from n:prop|Father_Christmas v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *MOT: and you've chewed it . %mor: conj:coo|and pro|you~v|have part|chew-PERF pro|it . *CHI: Father_Christmas . %mor: n:prop|Father_Christmas . *CHI: other ones now . %mor: qn|other pro:indef|one-PL adv|now . *CHI: other ones . %mor: qn|other pro:indef|one-PL . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *CHI: other one now . %mor: qn|other pro:indef|one co|now . *CHI: other ones . %mor: qn|other pro:indef|one-PL . *MOT: what's happening in the pictures ? %mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|happen-PROG prep|in det|the n|picture-PL ? *CHI: oh look . %mor: co|oh v|look . *CHI: dog's sad . %mor: n|dog~v|be&3S adj|sad . *MOT: is the dog sad ? %mor: v|be&3S det|the n|dog adj|sad ? *MOT: [/] what's he doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ? *MOT: did he open the door ? %mor: v|do&PAST pro|he v|open det|the n|door ? *MOT: and let the kitten out of the shed ? %mor: conj:coo|and v|let&ZERO det|the n|kitten prep|out prep|of det|the n|shed ? *CHI: let the kitten out of shed . %mor: v|let&ZERO det|the n|kitten prep|out prep|of n|shed . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: because the kitten was stuck in the shed , wasn't she ? %mor: conj:subor|because det|the n|kitten v|be&PAST&13S v|stuck prep|in det|the n|shed v|be&PAST&13S~neg|not pro|she ? *MOT: she couldn't open the door . %mor: pro|she v:aux|could~neg|not v|open det|the n|door . *MOT: and there she is peeping out . %mor: conj:coo|and pro:exist|there pro|she v:aux|be&3S part|peep-PROG prep|out . *MOT: meowing so the puppy will hear . %mor: part|meow-PROG adv:int|so det|the n|puppy v:aux|will v|hear . *MOT: and then the puppy comes and opens the door and lets her out . %mor: conj:coo|and conj:coo|then det|the n|puppy v|come-3S conj:coo|and n|open-PL det|the n|door conj:coo|and v|let-3S pro|her prep|out . *CHI: another ones . %mor: det|another pro:indef|one-PL . *CHI: another ones now . %mor: det|another pro:indef|one-PL adv|now . *MOT: I don't think we've got any other ones . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|we~v|have v|get&PAST qn|any qn|other pro:indef|one-PL . *MOT: we've got this one . %mor: pro|we~v|have v|get&PAST det|this pro:indef|one . *CHI: play Thomas . %mor: v|play n:prop|Thomas . *MOT: shall we make Thomas ? %mor: v:aux|shall pro|we v|make n:prop|Thomas ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: Thomas and Percy . %mor: n:prop|Thomas conj:coo|and n:prop|Percy . *MOT: do you want just Thomas or Thomas and Percy ? %mor: v|do pro|you v|want adv|just n:prop|Thomas conj:coo|or n:prop|Thomas conj:coo|and n:prop|Percy ? *MOT: oh look , Warren . %mor: co|oh v|look n:prop|Warren . *MOT: there are two sparrows on the nuts . %mor: adv:loc|there v|be&PRES det:num|two n|sparrow-PL prep|on det|the n|nut-PL . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: Warren look . %mor: n:prop|Warren v|look . *MOT: there's another bird on the nuts . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|bird prep|on det|the n|nut-PL . *MOT: it's a blue+tit . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|+adj|blue+n|tit . *MOT: there were two on there earlier , weren't there ? %mor: co|there v|be&PAST det:num|two prep|on adv:loc|there adj|early-CP v|be&PAST~neg|not adv:loc|there ? *MOT: what's he doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ? *CHI: pecking . %mor: part|peck-PROG . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: those nuts last better on that branch , don't they because the squirrel can't get them ? %mor: det|those adj|nuts n|last v|better prep|on pro:dem|that v|branch v:aux|do~neg|not pro|they conj:subor|because det|the n|squirrel v:aux|can~neg|not v|get pro|them ? *CHI: oh two , look . %mor: co|oh det:num|two n|look . *CHI: there 0are [*] two birds . %mor: co|there 0aux|are [*] det:num|two n|bird-PL . %err: 0are = are *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I don't know what the other bird is . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what det|the qn|other n|bird v|be&3S . *MOT: it's not the same as +... %mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|the adj|same prep|as +... *MOT: careful . %mor: adj|careful . *MOT: they're my legs . %mor: pro|they~v|be&PRES pro:poss:det|my n|leg-PL . *CHI: ow . %mor: co|ow . *CHI: read James . %mor: v|read&ZERO n:prop|James . *MOT: who's the book about ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S det|the n|book prep|about ? *CHI: [//] James the red engine . %mor: n:prop|James det|the adj|red n|engine . *MOT: is he red ? %mor: v|be&3S pro|he n|red ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what happens to James ? %mor: pro:wh|what v|happen-3S prep|to n:prop|James ? *CHI: sad and he 0is [*] happy . %mor: adj|sad conj:coo|and pro|he 0aux|is [*] adj|happy . %err: 0is = is *CHI: he 0is [*] sad . %mor: pro|he 0aux|is [*] adj|sad . %err: 0is = is *MOT: is he sad ? %mor: v|be&3S pro|he adj|sad ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: he's laughing . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|laugh-PROG . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: he is laughing there , isn't he ? %mor: pro|he v:aux|be&3S part|laugh-PROG adv:loc|there v|be&3S~neg|not pro|he ? *CHI: read a story . %mor: v|read&ZERO det|a n|story . *MOT: well do you really want a story ? %mor: co|well v:aux|do pro|you adv:adj|real-LY v|want det|a n|story ? *MOT: shall we do the puzzle with Thomas and Percy ? %mor: v:aux|shall pro|we v|do det|the n|puzzle prep|with n:prop|Thomas conj:coo|and n:prop|Percy ? *CHI: make Thomas and Percy . %mor: v|make n:prop|Thomas conj:coo|and n:prop|Percy . *MOT: let's make Thomas and Percy . %mor: v|let~pro|us v|make n:prop|Thomas conj:coo|and n:prop|Percy . *MOT: you can help Mummy , can't you ? %mor: pro|you v:aux|can v|help n:prop|Mummy v:aux|can~neg|not pro|you ? *MOT: you can help Mummy to make Thomas and Percy . %mor: pro|you v:aux|can v|help n:prop|Mummy inf|to v|make n:prop|Thomas conj:coo|and n:prop|Percy . *MOT: let's get the pieces out . %mor: v|let~pro|us v|get det|the n|piece-PL prep|out . *MOT: let's get them [//] the right way round for Thomas and Percy . %mor: v|let~pro|us v|get pro|them det|the adj|right n|way v|round prep|for n:prop|Thomas conj:coo|and n:prop|Percy . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: make Thomas and Percy . %mor: v|make n:prop|Thomas conj:coo|and n:prop|Percy . *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *MOT: can you see Percy's face ? %mor: v:aux|can pro|you v|see n:prop|Percy-POSS n|face ? *MOT: where's Percy's face ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Percy-POSS n|face ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: where's Percy's boiler ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Percy-POSS n|boiler ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: so those bits must go together , mustn't they ? %mor: conj:subor|so det|those n|bit-PL v:aux|must v|go adv|together v:aux|must~neg|not pro|they ? *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *MOT: now who's that next to Percy ? %mor: adv|now pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that adj|next prep|to n:prop|Percy ? *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: so Thomas's face needs to go there , doesn't it ? %mor: conj:subor|so n:prop|Thomas-POSS n|face n|need-PL prep|to v|go adv:loc|there v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *MOT: can you find Thomas's face ? %mor: v:aux|can pro|you v|find n:prop|Thomas-POSS n|face ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: Warren find Thomas there . %mor: n:prop|Warren v|find n:prop|Thomas adv:loc|there . *MOT: don't turn it over . %mor: v:aux|do~neg|not v|turn pro|it prep|over . *MOT: it has to go that way round . %mor: pro|it v|have&3S inf|to v|go pro:dem|that n|way v|round . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: can you see Thomas's funnel ? %mor: v:aux|can pro|you v|see n:prop|Thomas-POSS n|funnel ? *MOT: remember Thomas has got a short +/. %mor: v|remember n:prop|Thomas v|have&3S v|get&PAST det|a adj|short +/. *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's the steam from his funnel . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|steam prep|from pro:poss:det|his n|funnel . *MOT: where's his funnel ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|his n|funnel ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's Percy's funnel actually so that piece goes up here . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Percy-POSS n|funnel adv:adj|actual-LY co|so det|that n|piece v|go-3S prep|up adv:loc|here . *MOT: that piece goes above here . %mor: pro:dem|that n|piece v|go-3S adv|above adv:loc|here . *MOT: see Percy's funnel at the bottom . %mor: v|see n:prop|Percy-POSS n|funnel prep|at det|the n|bottom . *MOT: the very top of Percy's funnel . %mor: det|the adv:int|very n|top prep|of n:prop|Percy-POSS n|funnel . *MOT: now we need the piece to go here which has got Thomas's funnel in . %mor: co|now pro|we v|need det|the n|piece inf|to v|go adv:loc|here pro:wh|which v|have&3S v|get&PAST n:prop|Thomas-POSS n|funnel prep|in . *CHI: that go that way . %mor: pro:dem|that v|go pro:dem|that n|way . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that goes there because that's Percy's funnel . %mor: pro:dem|that v|go-3S co|there conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Percy-POSS n|funnel . *MOT: where's Thomas's funnel ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Thomas-POSS n|funnel ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: so you put that piece in . %mor: conj:subor|so pro|you v|put&ZERO pro:dem|that n|piece prep|in . *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *CHI: two smokes [*] . %mor: det:num|two n|smoke-PL [*] . *CHI: two smokes [*] . %mor: det:num|two n|smoke-PL [*] . *MOT: two smokes . %mor: det:num|two n|smoke-PL . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: two smokes [*] . %mor: det:num|two n|smoke-PL [*] . *CHI: there's Henry's wheels . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Henry-POSS n|wheel-PL . *MOT: [/] two lots of smoke I think you'd probably say . %mor: det:num|two n|lot-PL prep|of n|smoke pro|I v|think pro|you~v:aux|will&COND adv:adj|probable-LY co|say . *CHI: Henry's wheels . %mor: n:prop|Henry-POSS n|wheel-PL . *MOT: whose wheels ? %mor: pro:wh|whose n|wheel-PL ? *CHI: Henry's . %mor: n:prop|Henry-POSS . *MOT: rubbish . %mor: n|rubbish . *MOT: Henry's not on here . %mor: n:prop|Henry~v|be&3S neg|not prep|on adv:loc|here . *MOT: whose wheels are they ? %mor: pro:wh|whose n|wheel-PL v|be&PRES pro|they ? *CHI: Percy's wheels . %mor: n:prop|Percy-POSS n|wheel-PL . *MOT: Percy's wheels . %mor: n:prop|Percy-POSS n|wheel-PL . *MOT: and his wheels go under his cab where his driver and fireman go . %mor: conj:coo|and pro:poss:det|his n|wheel-PL v|go prep|under pro:poss:det|his n|cab adv:wh|where pro:poss:det|his n|driver conj:coo|and n|fireman v|go . *MOT: now where's Percy's buffers ? %mor: adv|now adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Percy-POSS n|buffer-PL ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: and they go next to his wheels . %mor: conj:coo|and pro|they v|go adv|next prep|to pro:poss:det|his n|wheel-PL . *MOT: where are Thomas's ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES n:prop|Thomas-POSS ? *MOT: can you see Thomas's ? %mor: v:aux|can pro|you v|see n:prop|Thomas-POSS ? *CHI: there it is the man . %mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S det|the n|man . *CHI: there's a man . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|man . *CHI: there's little man . %mor: pro:exist|there~v|be&3S adj|little n|man . *CHI: look at that go there . %mor: v|look prep|at pro:dem|that v|go adv:loc|there . *MOT: that does go there . %mor: pro:dem|that v:aux|do&3S v|go adv:loc|there . *MOT: can you turn it round so it's the right way round ? %mor: v:aux|can pro|you v|turn pro|it v|round co|so pro|it~v|be&3S det|the adj|right n|way v|round ? *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's the wrong picture . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|wrong n|picture . *MOT: it's the other picture . %mor: pro|it~v|be&3S det|the qn|other n|picture . *CHI: other picture . %mor: qn|other n|picture . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: brilliant . %mor: adj|brilliant . *CHI: look at Thomas's . %mor: v|look prep|at n:prop|Thomas-POSS . *MOT: Warren . %mor: n:prop|Warren . *MOT: we've not finished this picture yet . %mor: pro|we~v|have neg|not v|finish-PAST det|this n|picture adv|yet . *CHI: look at Thomas's . %mor: v|look prep|at n:prop|Thomas-POSS . *CHI: look at Thomas's . %mor: v|look prep|at n:prop|Thomas-POSS . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: now here there are some children on a bridge . %mor: adv|now adv:loc|here adv:loc|there v|be&PRES qn|some n|child&PL prep|on det|a n|bridge . *CHI: children fridge . %mor: n|child&PL n|fridge . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: bridge not fridge . %mor: n|bridge neg|not n|fridge . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: fridge . %mor: n|fridge . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's not a fridge darling one . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|fridge co|darling pro:indef|one . *MOT: it's a bridge . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bridge . *CHI: fridge . %mor: n|fridge . *MOT: a fridge ? %mor: det|a n|fridge ? *MOT: are the children on a fridge ? %mor: v|be&PRES det|the n|child&PL prep|on det|a n|fridge ? *CHI: that one go [*] there . %mor: det|that pro:indef|one v|go [*] adv:loc|there . %err: go = goes *MOT: it does go there . %mor: pro|it v:aux|do&3S v|go adv:loc|there . *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *MOT: where do those last two go ? %mor: adv:wh|where v|do det|those n|last det:num|two v|go ? *CHI: see Percy's eye . %mor: v|see n:prop|Percy-POSS n|eye . *MOT: um +... %mor: fil|um +... *MOT: do those look right ? %mor: v|do det|those n|look adv|right ? *CHI: see Percy's eye . %mor: v|see n:prop|Percy-POSS n|eye . *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *CHI: see Percy's +/. %mor: v|see n:prop|Percy-POSS +/. *MOT: see whose eye ? %mor: v|see pro:wh|whose n|eye ? *MOT: Thomas's eye ? %mor: n:prop|Thomas-POSS n|eye ? *MOT: there it is . %mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S . *MOT: beep^beep@o . %mor: on|beepbeep . *CHI: see Percy's eye . %mor: v|see n:prop|Percy-POSS n|eye . *MOT: Percy's eyes are there . %mor: n:prop|Percy-POSS n|eye-PL v|be&PRES adv:loc|there . *CHI: see Thomas [*] eye . %mor: v|see n:prop|Thomas [*] n|eye . %err: Thomas = Thomas-'s *MOT: what does Thomas say ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S n:prop|Thomas v|say ? *CHI: peep^peep@o . %mor: on|peeppeep . *MOT: peep^peep@o lazy bones . %mor: on|peeppeep adj|lazy n|bone-PL . *MOT: peep^peep@o lazy bones . %mor: on|peeppeep adj|lazy n|bone-PL . *CHI: Percy stop . %mor: n:prop|Percy n|stop . *CHI: Thomas stop . %mor: n:prop|Thomas n|stop . *MOT: there they are . %mor: pro:exist|there pro|they v:aux|be&PRES . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: do another one now . %mor: v|do det|another pro:indef|one co|now . *MOT: what have you found ? %mor: pro:wh|what v|have pro|you v|find&PAST ? *CHI: read the red engine . %mor: v|read&ZERO det|the adj|red n|engine . *CHI: and the blue red engine . %mor: conj:coo|and det|the n|blue adj|red n|engine . *CHI: the blue engine . %mor: det|the adj|blue n|engine . *CHI: a red engine . %mor: det|a adj|red n|engine . *MOT: James isn't blue . %mor: n:prop|James v|be&3S~neg|not adj|blue . *MOT: he's red . %mor: pro|he~v|be&3S n|red . *MOT: the book's blue but James is red . %mor: det|the n|book~v|be&3S n|blue prep|but n:prop|James v|be&3S n|red . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: pink . %mor: n|pink . *MOT: is he pink ? %mor: v|be&3S pro|he n|pink ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I don't think there are any pink engines . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think adv:loc|there v|be&PRES qn|any n|pink n|engine-PL . *CHI: James is small engine . %mor: n:prop|James v|be&3S adj|small n|engine . *CHI: James is small . %mor: n:prop|James v|be&3S n|small . *MOT: Warren . %mor: n:prop|Warren . *MOT: I'm not a climbing frame you know . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not det|a part|climb-PROG v|frame pro|you v|know . *MOT: cheeky . %mor: n|cheeky . *MOT: come on then . %mor: v|come prep|on adv:tem|then . *MOT: do some press+ups . %mor: v|do qn|some n|+v|press+ptl|up-PL . *CHI: press+ups . %mor: n|+v|press+ptl|up-PL . *CHI: press+ups . %mor: n|+v|press+ptl|up-PL . *MOT: press+ups . %mor: n|+v|press+ptl|up-PL . *MOT: can you do press+ups ? %mor: v:aux|can pro|you v:aux|do n|+v|press+ptl|up-PL ? *CHI: press+ups . %mor: n|+v|press+ptl|up-PL . *MOT: Mummy do . %mor: n:prop|Mummy v|do . *MOT: do you know what a press up is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what det|a n|press prep|up v|be&3S ? *MOT: because I couldn't show you one . %mor: conj:subor|because pro|I v:aux|could~neg|not v|show pro|you det:num|one . *MOT: don't sit on my knees . %mor: v:aux|do~neg|not v|sit prep|on pro:poss:det|my n|knee-PL . *CHI: read the red engine . %mor: v|read&ZERO det|the adj|red n|engine . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: there are two birds on the nuts . %mor: adv:loc|there v|be&PRES det:num|two n|bird-PL prep|on det|the n|nut-PL . *CHI: read the red engine . %mor: v|read&ZERO det|the adj|red n|engine . *CHI: read the red engine . %mor: v|read&ZERO det|the adj|red n|engine . *MOT: the call of the red engine . %mor: det|the n|call prep|of det|the adj|red n|engine . *MOT: well we started this story before , didn't we ? %mor: co|well pro|we v|start-PAST det|this n|story prep|before v|do&PAST~neg|not pro|we ? *MOT: we were reading it when the doorbell went . %mor: pro|we v|be&PAST n|reading pro|it conj:subor|when det|the n|doorbell v|go&PAST . *MOT: remember James lets off steam . %mor: v|remember n:prop|James v|let-3S prep|off n|steam . *MOT: and he blows off the Fat_Controller's top hat . %mor: conj:coo|and pro|he n|blow-PL prep|off det|the n:prop|Fat_Controller-POSS adj|top n|hat . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: he doesn't blow it off . %mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|blow pro|it prep|off . *MOT: he gets water all over it . %mor: pro|he v|get-3S n|water qn|all prep|over pro|it . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: who's James pulling the train with ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S n:prop|James part|pull-PROG det|the n|train prep|with ? *CHI: Edward . %mor: n:prop|Edward . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: so how many engines are pulling it ? %mor: conj:subor|so adv:wh|how qn|many n|engine-PL v:aux|be&PRES part|pull-PROG pro|it ? *MOT: how many engines are pulling the train ? %mor: adv:wh|how qn|many n|engine-PL v:aux|be&PRES part|pull-PROG det|the n|train ? *MOT: there's two . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two . *MOT: one two . %mor: det:num|one det:num|two . *MOT: is Edward happy ? %mor: v|be&3S n:prop|Edward adj|happy ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: sad . %mor: adj|sad . *MOT: I wonder why . %mor: pro|I v|wonder adv:wh|why . *MOT: here we go . %mor: adv:loc|here pro|we v|go . *MOT: oh what's happened here ? %mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST adv:loc|here ? *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *MOT: is Thomas happy as well ? %mor: v|be&3S n:prop|Thomas adj|happy prep|as adv|well ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: I think he is . %mor: pro|I v|think pro|he v|be&3S . *MOT: he's telling James and Edward how important he is . %mor: pro|he~v|be&3S n|telling n:prop|James conj:coo|and n:prop|Edward adv:wh|how adj|important pro|he v|be&3S . *MOT: oh look at those two faces . %mor: co|oh v|look prep|at det|those det:num|two n|face-PL . *MOT: James is saying it's ever so steep . %mor: n:prop|James v:aux|be&3S part|say-PROG pro|it~v|be&3S adv|ever co|so n|steep . *MOT: it's ever so steep . %mor: pro|it~v|be&3S adv|ever co|so n|steep . *MOT: it's ever so steep . %mor: pro|it~v|be&3S adv|ever co|so n|steep . *MOT: and Edward's saying I've done it before . %mor: conj:coo|and n:prop|Edward~v:aux|be&3S part|say-PROG pro|I~v|have part|do&PERF pro|it prep|before . *MOT: I've done it before . %mor: pro|I~v|have part|do&PERF pro|it prep|before . *MOT: I've done it before . %mor: pro|I~v|have part|do&PERF pro|it prep|before . *CHI: it's running . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|run-PROG . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: and look at all the steam coming out of their funnels . %mor: conj:coo|and v|look prep|at qn|all det|the n|steam part|come-PROG prep|out prep|of pro:poss:det|their n|funnel-PL . *MOT: they're really having to puff hard to get up that hill . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv:adj|real-LY part|have-PROG inf|to v|puff adj|hard inf|to v|get prep|up det|that n|hill . *CHI: the page is stuck . %mor: det|the n|page v|be&3S v|stuck . *CHI: the page is +/. %mor: det|the n|page v|be&3S +/. *MOT: here they are at the next station . %mor: adv:loc|here pro|they v:aux|be&PRES prep|at det|the adj|next n|station . *MOT: James is laughing . %mor: n:prop|James v:aux|be&3S part|laugh-PROG . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book *MOT: and who's that ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: Fat_Controller . %mor: n:prop|Fat_Controller . *MOT: and what's he wearing ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|wear-PROG ? *CHI: top hat . %mor: adj|top n|hat . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and why was James worried about seeing the Fat_Controller ? %mor: conj:coo|and adv:wh|why v|be&PAST&13S n:prop|James adj|worried ptl|about part|see-PROG det|the n:prop|Fat_Controller ? *MOT: because the day before James had blown steam at him and got the top hat wet . %mor: conj:subor|because det|the n|day prep|before n:prop|James v:aux|have&PAST part|blow&PERF n|steam prep|at pro|him conj:coo|and v|get&PAST det|the n|top n|hat adj|wet . *MOT: poor Fat_Controller with a wet top hat . %mor: adj|poor n:prop|Fat_Controller prep|with det|a adj|wet n|top n|hat . @End