warr11b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 634
- Words
- 2,229
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Warren | Target Child | 2;1.28 | 220 | 450 | 2.12 | 2.42 | 135 | 0.300 |
| MOT | Mother | Mother | 410 | 1,766 | 4.31 | 4.86 | 418 | 0.237 | |
| INV | Anna | Investigator | 4 | 13 | 3.25 | 3.75 | 11 | 0.846 |
Most frequent words
MOT Mother · 1,766 words
CHI Warren · 450 words
INV Anna · 13 words
Transcript
MOTshe's not even got her shirt on underneath .
%mor: pro|she~v|be&3S neg|not adj|even v|get&PAST pro:poss:det|her n|shirt prep|on adv|underneath .
CHIthis is dolly .
%mor: pro:dem|this v|be&3S n|doll-DIM .
CHIthis is dolly .
%mor: pro:dem|this v|be&3S n|doll-DIM .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIlion sleep in the car .
%mor: n|lion n|sleep prep|in det|the n|car .
CHIlion sleep in the car .
%mor: n|lion n|sleep prep|in det|the n|car .
CHIfish go in the car .
%mor: v|fish v|go prep|in det|the n|car .
CHIfish go on .
%mor: v|fish v|go prep|on .
MOTwhat're you looking for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
CHIum +...
%mor: fil|um +...
MOTwhat're you looking for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
MOTwhat're you looking for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
CHIthat one's go [*] in .
%mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S v|go [*] prep|in .
%err: 0is = is
CHIthat one go in .
%mor: det|that pro:indef|one v|go prep|in .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTof course it can go in .
%mor: prep|of n|course pro|it v:aux|can v|go prep|in .
MOTI think .
%mor: pro|I v|think .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit fits .
%mor: pro|it n|fit-PL .
CHIsleep in the car .
%mor: v|sleep prep|in det|the n|car .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOThe's sleeping now .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|sleep-PROG co|now .
CHIdrive .
%mor: n|drive .
CHIdrive .
%mor: n|drive .
MOTsleeping fish in the car .
%mor: part|sleep-PROG n|fish prep|in det|the n|car .
CHIhe drive .
%mor: pro|he n|drive .
MOTwho's driving it ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|drive-PROG pro|it ?
CHIput this on .
%mor: v|put&ZERO det|this prep|on .
CHIput this on .
%mor: v|put&ZERO det|this prep|on .
MOTwell take this off then .
%mor: co|well v|take det|this prep|off adv:tem|then .
MOTtake that off .
%mor: v|take pro:dem|that prep|off .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwe need to unthread her arm .
%mor: pro|we v|need prep|to un#v|thread pro:poss:det|her n|arm .
MOTcan you unthread her other arm ?
%mor: v:aux|can pro|you un#v|thread pro|her qn|other n|arm ?
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTnow get hold of the bottom of the trousers and pull them .
%mor: adv|now v|get n|hold prep|of det|the n|bottom prep|of det|the n|trouser-PL conj:coo|and v|pull pro|them .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTput this one on , shall we ?
%mor: v|put&ZERO det|this pro:indef|one prep|on v:aux|shall pro|we ?
CHIthere's his tummy .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|his n|tummy .
MOThorrid .
%mor: adj|horrid .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTthread her left arm through .
%mor: v|thread pro|her adj|left n|arm prep|through .
MOTand her right arm through .
%mor: conj:coo|and pro|her adj|right n|arm prep|through .
CHII want hug .
%mor: pro|I v|want n|hug .
MOTcan you fasten them on at the bottom ?
%mor: v:aux|can pro|you v|fasten pro|them prep|on prep|at det|the n|bottom ?
MOTyou fasten that .
%mor: pro|you v|fasten pro:dem|that .
MOTpush it on .
%mor: v|push pro|it prep|on .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIhug .
%mor: n|hug .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTis she a nice doll ?
%mor: v|be&3S pro|she det|a adj|nice n|doll ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIdress that one .
%mor: v|dress pro:dem|that pro:indef|one .
MOTdo you want that one on instead ?
%mor: v|do pro|you v|want pro:dem|that pro:indef|one prep|on adv|instead ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright well you undo this one at the back then .
%mor: co|right co|well pro|you un#v|do det|this pro:indef|one prep|at det|the adj|back adv:tem|then .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTpull the next one .
%mor: v|pull det|the adj|next pro:indef|one .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTcan you unthread her arms ?
%mor: v:aux|can pro|you un#v|thread pro:poss:det|her n|arm-PL ?
MOTpull it down .
%mor: v|pull pro|it v|down .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTpull it down .
%mor: v|pull pro|it v|down .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTand the other one .
%mor: conj:coo|and det|the qn|other pro:indef|one .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTdo you want to hold her while Mummy threads her in ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|hold pro|her conj:subor|while n:prop|Mummy n|thread-PL pro|her prep|in ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTit goes over her head .
%mor: pro|it v|go-3S adj|over pro:poss:det|her n|head .
MOTwe thread the left arm into the left sleeve .
%mor: pro|we v|thread det|the adj|left n|arm prep|into det|the adj|left n|sleeve .
MOTwhat am I doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&1S pro|I part|do-PROG ?
MOTwhat am I doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&1S pro|I part|do-PROG ?
CHIthreading arm .
%mor: part|thread-PROG n|arm .
MOTthreading +/.
%mor: part|thread-PROG +/.
CHIboo .
%mor: v|boo .
MOTboo .
%mor: v|boo .
MOTI'm threading the arm .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|thread-PROG det|the n|arm .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTwhat am I going to do with this ?
%mor: pro:wh|what v|be&1S pro|I part|go-PROG inf|to v|do prep|with pro:dem|this ?
CHIthread arm .
%mor: n|thread n|arm .
MOTthread the arm .
%mor: v|thread det|the n|arm .
MOTwhich arm is it ?
%mor: det:wh|which v|arm v|be&3S pro|it ?
CHIthe left arm .
%mor: det|the adj|left n|arm .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's the right arm actually .
%mor: pro|it~v|be&3S det|the adj|right n|arm adv:adj|actual-LY .
CHIa ladder .
%mor: det|a n|ladder .
CHIa ladder .
%mor: det|a n|ladder .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou've lost interest with dressing dolls .
%mor: pro|you~v|have adj|lost n|interest prep|with part|dress-PROG n|doll-PL .
MOTI know one person that would be pleased about that .
%mor: pro|I v|know det:num|one n|person pro:dem|that v:aux|would v|be part|please-PERF prep|about pro:dem|that .
CHIa smart boy .
%mor: det|a adj|smart n|boy .
MOTshe is a smart girl , isn't she ?
%mor: pro|she v|be&3S det|a adj|smart n|girl v|be&3S~neg|not pro|she ?
MOTit's a girl .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|girl .
MOTshe's wearing a dress .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|wear-PROG det|a n|dress .
MOTboys don't normally wear dresses .
%mor: n|boy-PL v:aux|do~neg|not adv:adj|normal-LY v|wear n|dress-PL .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTis she nice ?
%mor: v|be&3S pro|she adj|nice ?
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTshall she sit on here and watch you play ?
%mor: v:aux|shall pro|she v|sit prep|on adv:loc|here conj:coo|and v|watch pro|you n|play ?
CHIDumpty go on that .
%mor: n:prop|Dumpty v|go prep|on pro:dem|that .
CHIDumpty go on .
%mor: n:prop|Dumpty v|go prep|on .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIDumpty go on .
%mor: n:prop|Dumpty v|go prep|on .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIDumpty go on .
%mor: n:prop|Dumpty v|go prep|on .
MOTwho go on ?
%mor: pro:wh|who v|go prep|on ?
CHIDumpty .
%mor: n:prop|Dumpty .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshe's sitting on Humpty_Dumpty's wall .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|sit-PROG prep|on n:prop|Humpty_Dumpty-POSS n|wall .
MOTbut Humpty_Dumpty's in pieces spread about .
%mor: prep|but n:prop|Humpty_Dumpty~v|be&3S prep|in n|piece-PL n|spread prep|about .
MOTyou don't mind her sitting on Humpty's wall , do you ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|mind pro|her n|sitting prep|on n:prop|Humpty-POSS n|wall v|do pro|you ?
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTinstead of the dress ?
%mor: adv|instead prep|of det|the n|dress ?
MOTwell you undo her at the back then .
%mor: co|well pro|you un#v|do pro|her prep|at det|the adj|back adv:tem|then .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTcan you unthread her ?
%mor: v:aux|can pro|you un#v|thread pro|her ?
MOTpull it down .
%mor: v|pull pro|it v|down .
MOTpull it +//.
%mor: v|pull pro|it +//.
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou need to pull it down when you're unthreading .
%mor: pro|you v|need inf|to v|pull pro|it v|down conj:subor|when pro|you~v:aux|be&PRES un#part|thread-PROG .
MOTstraighten her legs out so easier to get off .
%mor: v|straighten pro|her n|leg-PL prep|out co|so adj|easy-CP prep|to v|get prep|off .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTdo you think you can put it on ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|you v:aux|can v|put&ZERO pro|it prep|on ?
MOTundo it .
%mor: un#v|do pro|it .
MOTWarren put it on the girl .
%mor: n:prop|Warren v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|girl .
MOTon the doll .
%mor: prep|on det|the n|doll .
CHIaah .
%mor: fil|aah .
CHIthe lion xxx .
%mor: det|the n|lion unk|xxx .
CHIa kiss .
%mor: det|a n|kiss .
MOTI know .
%mor: pro|I v|know .
MOTwas that a nice kiss or a horrid kiss ?
%mor: v|be&PAST&13S pro:dem|that det|a adj|nice n|kiss conj:coo|or det|a adj|horrid n|kiss ?
CHIhorrid kiss .
%mor: adj|horrid n|kiss .
MOTshall we put this blouse on her then to keep her a bit warmer ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|this n|blouse prep|on pro|her adv:tem|then prep|to v|keep pro|her det|a n|bit adj|warm-CP ?
MOTI bet she's cold at the moment with no clothes on .
%mor: pro|I v|bet pro|she~v|be&3S n|cold prep|at det|the n|moment prep|with qn|no n|clothes prep|on .
CHImaking a tower .
%mor: part|make-PROG det|a n|tower .
MOTshall I put these trousers on , Warren ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO det|these n|trouser-PL prep|on n:prop|Warren ?
CHItrousers .
%mor: n|trouser-PL .
MOTshall I put the trousers on her to keep her legs warm ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO det|the n|trouser-PL prep|on pro|her inf|to v|keep pro|her n|leg-PL adj|warm ?
MOTis that a good idea ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a adj|good n|idea ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTthat's a good tower .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|tower .
CHII make a tower .
%mor: pro|I v|make det|a n|tower .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTis that better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
MOTis she warm now ?
%mor: v|be&3S pro|she v|warm adv|now ?
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTwell that goes with something +//.
%mor: co|well pro:dem|that v|go-3S prep|with pro:indef|something +//.
MOTI suppose she could wear it , couldn't she ?
%mor: pro|I v|suppose pro|she v:aux|could v|wear pro|it v:aux|could~neg|not pro|she ?
CHIbib .
%mor: n|bib .
MOTdoes she wear it like a bib ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|wear pro|it v|like det|a n|bib ?
MOTlike that ?
%mor: v|like pro:dem|that ?
MOTor the other way round ?
%mor: conj:coo|or det|the qn|other n|way v|round ?
CHIway round .
%mor: n|way v|round .
MOTI think this is what you'd call a prissy outfit .
%mor: pro|I v|think pro:dem|this v|be&3S pro:wh|what pro|you~v:aux|will&COND v|call det|a adj|prissy n|outfit .
MOTlet's hope you're never responsible for dressing a female .
%mor: v|let~pro|us v|hope pro|you~v:aux|be&PRES adv|never adj|responsible prep|for part|dress-PROG det|a n|female .
MOTmy goodness .
%mor: pro:poss:det|my n:adj|good-NESS .
MOTstick her on your box [?] .
%mor: v|stick pro|her prep|on pro:poss:det|your n|box .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTthat's where her hair ribbon is .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S rel:wh|where pro|her n|hair n|ribbon v|be&3S .
MOTyou were sitting on it .
%mor: pro|you v|be&PAST n|sitting prep|on pro|it .
MOTshall we put a ribbon in her hair ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|a n|ribbon prep|in pro:poss:det|her n|hair ?
MOTput a red bow in her hair to make it look nice .
%mor: v|put&ZERO det|a adj|red n|bow prep|in pro:poss:det|her n|hair inf|to v|make pro|it n|look adj|nice .
CHItip .
%mor: n|tip .
CHIanimals .
%mor: n|animal-PL .
CHImake animals .
%mor: v|make n|animal-PL .
CHImake animals .
%mor: v|make n|animal-PL .
CHIdolly .
%mor: n|doll-DIM .
CHIput away .
%mor: v|put&ZERO adv|away .
MOTwhat other animals are there ?
%mor: pro:wh|what qn|other n|animal-PL v|be&PRES adv:loc|there ?
MOTyou've got the fish out and you've got the tiger out .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|the n|fish prep|out conj:coo|and pro|you~v|have v|get&PAST det|the n|tiger prep|out .
MOTwhat other animals are there in the box ?
%mor: pro:wh|what qn|other n|animal-PL v|be&PRES adv:loc|there prep|in det|the n|box ?
MOTcan you remember ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember ?
CHIone two three four five .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI know you can count them but what are they ?
%mor: pro|I v|know pro|you v:aux|can v|count pro|them prep|but pro:wh|what v|be&PRES pro|they ?
CHImen gone .
%mor: n|man&PL part|go&PERF .
CHImen .
%mor: n|man&PL .
CHImen gone .
%mor: n|man&PL part|go&PERF .
MOTyou find the men .
%mor: pro|you v|find det|the n|man&PL .
MOTthey're in there .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|in adv:loc|there .
MOTI can see one .
%mor: pro|I v:aux|can v|see det:num|one .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwhere's the other one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other pro:indef|one ?
MOTI can see him .
%mor: pro|I v:aux|can v|see pro|him .
MOThe's under a gate .
%mor: pro|he~v|be&3S prep|under det|a n|gate .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOThe's under a block .
%mor: pro|he~v|be&3S prep|under det|a n|block .
MOTa big blue block .
%mor: det|a adj|big adj|blue n|block .
MOTa big blue brick .
%mor: det|a adj|big adj|blue n|brick .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnot that one .
%mor: neg|not pro:dem|that pro:indef|one .
MOTwhere is he now ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|he adv|now ?
MOThe's under a little blue brick now .
%mor: pro|he~v|be&3S prep|under det|a adj|little adj|blue n|brick adv|now .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHImen drive .
%mor: n|man&PL n|drive .
MOToh there's another one .
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one .
MOTI didn't realize there were three .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|realize adv:loc|there v|be&PAST det:num|three .
MOTthere's three men .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|three n|man&PL .
MOTone two three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
CHIoh the car .
%mor: co|oh det|the n|car .
CHItake it off .
%mor: v|take pro|it prep|off .
CHIoh look .
%mor: co|oh v|look .
CHIit's on the floor .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|on det|the n|floor .
CHIit's on there .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|on adv:loc|there .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhat are they doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|do-PROG ?
CHIthat one there .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one adv:loc|there .
CHIthat one's on .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S prep|on .
MOTthere's not enough for three one there pet .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S neg|not adj|enough prep|for det:num|three det:num|one adv:loc|there n|pet .
MOTthere's only enough for three on the car .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S adv|only adj|enough prep|for det:num|three prep|on det|the n|car .
CHIother one .
%mor: qn|other pro:indef|one .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIthat one go on .
%mor: det|that pro:indef|one v|go prep|on .
MOTwhat are they doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|do-PROG ?
MOTare they just sitting ?
%mor: v|be&PRES pro|they adj|just part|sit-PROG ?
MOTI've thought of a way where you could fit three on .
%mor: pro|I~v|have n|thought prep|of det|a n|way adv:wh|where pro|you v:aux|could v|fit det:num|three prep|on .
MOTlet's move this one across .
%mor: v|let~pro|us v|move det|this pro:indef|one prep|across .
MOTnow that one'll fit in the middle .
%mor: co|now pro:dem|that pro:indef|one~v:aux|will v|fit prep|in det|the n|middle .
MOThooray .
%mor: co|hooray .
MOTyou turn the faces round so they're all looking at you .
%mor: pro|you v|turn det|the n|face-PL n|round co|so pro|they~v:aux|be&PRES qn|all part|look-PROG prep|at pro|you .
CHIturn again .
%mor: v|turn adv|again .
MOTthese two are looking at each other , aren't they ?
%mor: det|these det:num|two v:aux|be&PRES part|look-PROG prep|at qn|each qn|other v:aux|be&PRES~neg|not pro|they ?
MOTcan you see them looking at each other ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro|them part|look-PROG prep|at qn|each qn|other ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTput the panda in his car .
%mor: v|put&ZERO det|the n|panda prep|in pro:poss:det|his n|car .
CHIthat one go on .
%mor: det|that pro:indef|one v|go prep|on .
CHIthat one go on .
%mor: det|that pro:indef|one v|go prep|on .
CHIthat one go on .
%mor: det|that pro:indef|one v|go prep|on .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe have to put these half on and half off .
%mor: pro|we v:aux|have inf|to v|put&ZERO det|these n|half prep|on conj:coo|and n|half prep|off .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTfor them to fit on .
%mor: prep|for pro|them prep|to n|fit prep|on .
MOTand then that one'll fit in the middle .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then det|that pro:indef|one~v:aux|will adj|fit prep|in det|the n|middle .
MOTlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
MOTspin his head round so he's looking at you .
%mor: v|spin pro:poss:det|his n|head n|round co|so pro|he~v:aux|be&3S part|look-PROG prep|at pro|you .
MOTare they all looking ?
%mor: v|be&PRES pro|they qn|all part|look-PROG ?
CHIpull off .
%mor: v|pull prep|off .
CHIdo it again .
%mor: v|do pro|it adv|again .
MOTwhy don't you put them on the trailer ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO pro|them prep|on det|the n|trailer ?
MOTput them on here .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|on adv:loc|here .
MOTthen they can sit on much more comfortably .
%mor: conj:coo|then pro|they v:aux|can v|sit prep|on qn|much qn|more adv:adj|comfortable-LY .
MOTcan Mummy try a little experiment ?
%mor: v:aux|can n:prop|Mummy v|try det|a adj|little n|experiment ?
MOTsee what it looks like .
%mor: v|see pro:wh|what pro|it n|look-PL prep|like .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthey can all see you as they're driving towards you .
%mor: pro|they n|can qn|all v|see pro|you prep|as pro|they~v:aux|be&PRES part|drive-PROG prep|towards pro|you .
MOThello Warren .
%mor: co|hello n:prop|Warren .
CHItrain .
%mor: n|train .
CHItrain .
%mor: n|train .
CHIthere's a carrot .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|carrot .
MOTthat's not a carrot .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|carrot .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTit's a strawberry .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|strawberry .
CHIstrawberry .
%mor: n|strawberry .
MOTstrawberry .
%mor: n|strawberry .
CHIxxx in there .
%mor: unk|xxx prep|in adv:loc|there .
CHIput it away .
%mor: v|put&ZERO pro|it adv|away .
CHIput away .
%mor: v|put&ZERO adv|away .
CHIput away .
%mor: v|put&ZERO adv|away .
MOTare you going to put these away and get the food out ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|these adv|away conj:coo|and v|get det|the n|food prep|out ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTlet's put these back in the box then .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO det|these adj|back prep|in det|the n|box adv:tem|then .
MOTyou pull those apart please .
%mor: pro|you v|pull det|those adv|apart co|please .
MOTbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTthe doll had better go in .
%mor: det|the n|doll v:aux|have&PAST v|better v|go prep|in .
MOTare you going to say byebye .
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|say co|byebye .
CHIbyebye .
%mor: co|byebye .
MOTlie down so she's comfy .
%mor: n|lie n|down co|so pro|she~v|be&3S adj|comfy .
MOToh that strawberry .
%mor: co|oh pro:dem|that n|strawberry .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTshall we get the food out then ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|get det|the n|food prep|out conj:coo|then ?
CHIget food out now .
%mor: v|get n|food prep|out co|now .
CHIout now .
%mor: prep|out co|now .
CHIplay shopping .
%mor: v|play part|shop-PROG .
CHIplay shopping .
%mor: v|play part|shop-PROG .
MOTare you shopping ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|shop-PROG ?
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
MOTI hope you buy something nice for my tea .
%mor: pro|I v|hope pro|you v|buy pro:indef|something adj|nice prep|for pro:poss:det|my n|tea .
MOTgently .
%mor: adv:adj|gentle-LY .
CHII take them out .
%mor: pro|I v|take pro|them prep|out .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTif you hold it by the bottom corner then it'll tip .
%mor: conj:subor|if pro|you v|hold pro|it prep|by det|the adj|bottom n|corner adv:tem|then pro|it~v:aux|will v|tip .
MOTsee .
%mor: v|see .
CHII do shopping .
%mor: pro|I v|do n|shopping .
MOTwhat're you buying ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|buy-PROG ?
CHIMummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
CHIMummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
MOTshall Mummy go shopping ?
%mor: v:aux|shall n:prop|Mummy v|go part|shop-PROG ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTI'm going shopping and I'm going to buy some bananas .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG part|shop-PROG conj:coo|and pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|buy qn|some n|banana-PL .
MOTsome orange juice .
%mor: qn|some n|orange n|juice .
MOTone two eggs .
%mor: det:num|one det:num|two n|egg-PL .
MOTsome beans .
%mor: qn|some n|bean-PL .
MOTand +...
%mor: conj:coo|and +...
CHIchips .
%mor: n|chip-PL .
MOTchips .
%mor: n|chip-PL .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI don't want any sausages thank you .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want qn|any n|sausage-PL v|thank pro|you .
MOTbecause for my tea I'm going to have omelette and chips and beans .
%mor: conj:subor|because prep|for pro:poss:det|my n|tea pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|have n|omelette conj:coo|and n|chip-PL conj:coo|and n|bean-PL .
MOTwith banana for pudding and orange juice to drink .
%mor: prep|with n|banana prep|for n|pudding conj:coo|and n|orange v|juice inf|to v|drink .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTchicken .
%mor: n|chicken .
MOTroast chicken .
%mor: n|roast n|chicken .
CHIroast chicken .
%mor: n|roast n|chicken .
MOTchicken .
%mor: n|chicken .
MOTwhat's [/] what's Mummy got in her basket ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mummy v|get&PAST prep|in pro:poss:det|her n|basket ?
CHIorange .
%mor: n|orange .
MOTI've got orange juice .
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST adj|orange n|juice .
MOTwhat else ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else ?
CHIbeans and chips and nanas and +...
%mor: n|bean-PL conj:coo|and n|chip-PL conj:coo|and n|nana-PL conj:coo|and +...
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIWarren buy now .
%mor: n:prop|Warren n|buy adv|now .
MOTwhat are these ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|these ?
CHIeggs .
%mor: n|egg-PL .
MOThow many ?
%mor: adv:wh|how qn|many ?
CHIone two three four five .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five .
MOTI don't think so somehow .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so adv|somehow .
CHIbuy shopping now .
%mor: v|buy part|shop-PROG co|now .
MOTare you shopping ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|shop-PROG ?
CHIbring money .
%mor: v|bring n|money .
CHInanas .
%mor: n|nana-PL .
MOTnanas .
%mor: n|nana-PL .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTis that the money ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n|money ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTdo you want some change ?
%mor: v|do pro|you v|want qn|some n|change ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOThold your hand out and I'll give you some change .
%mor: v|hold pro:poss:det|your n|hand prep|out conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|give pro|you qn|some n|change .
MOTthere's twenty pence change .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|twenty n|pence n|change .
MOTlook after it .
%mor: n|look prep|after pro|it .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHImoney .
%mor: n|money .
INVoh thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
CHInose 0is [*] running .
%mor: n|nose 0aux|is [*] part|run-PROG .
%err: 0is = is
MOTnose running ?
%mor: n|nose part|run-PROG ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTcome here then .
%mor: v|come adv:loc|here conj:coo|then .
CHIDaddy wipe it .
%mor: n:prop|Daddy v|wipe pro|it .
CHIDaddy wipe it .
%mor: n:prop|Daddy v|wipe pro|it .
MOTDaddy can't wipe it because Daddy's out .
%mor: n:prop|Daddy v:aux|can~neg|not v|wipe pro|it conj:subor|because n:prop|Daddy~v|be&3S prep|out .
MOTDaddy's somewhere in +...
%mor: n:prop|Daddy~v|be&3S n|somewhere prep|in +...
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOThe can't be in +...
%mor: pro|he v:aux|can~neg|not v|be prep|in +...
MOTno .
%mor: co|no .
MOThe's not in Salford .
%mor: pro|he~v|be&3S neg|not prep|in n:prop|Salford .
MOToh come here you repulsive creature .
%mor: co|oh v|come adv:loc|here pro|you adj|repulsive n|creature .
MOTDaddy's just down the road .
%mor: n:prop|Daddy~v|be&3S adv|just v|down det|the n|road .
CHIAnna wipe it .
%mor: n:prop|Anna v|wipe pro|it .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTAnna does not want to wipe your nose .
%mor: n:prop|Anna v:aux|do&3S neg|not v|want inf|to v|wipe pro:poss:det|your n|nose .
INVno .
%mor: co|no .
CHIMummy wipe it .
%mor: n:prop|Mummy v|wipe pro|it .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTMummy wipe it .
%mor: n:prop|Mummy v|wipe pro|it .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTcould you buy me an apple please ?
%mor: v:aux|could pro|you v|buy pro|me det|a n|apple co|please ?
CHIapple .
%mor: n|apple .
MOTcould you bring me an apple ?
%mor: v:aux|could pro|you v|bring pro|me det|a n|apple ?
CHIapple .
%mor: n|apple .
MOTyou find an apple in the shop please .
%mor: pro|you v|find det|a n|apple prep|in det|the n|shop v|please .
CHIapple .
%mor: n|apple .
CHIapple .
%mor: n|apple .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthey don't call .
%mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|call .
MOTthey don't speak though apples .
%mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|speak adv|though n|apple-PL .
MOTso you have to look for an apple and pick one up and bring it to Mummy .
%mor: conj:subor|so pro|you v:aux|have inf|to v|look prep|for det|a n|apple conj:coo|and v|pick det:num|one prep|up conj:coo|and v|bring pro|it prep|to n:prop|Mummy .
CHIthere's a apple .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|apple .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTand could I have +/.
%mor: conj:coo|and v:aux|could pro|I v|have +/.
CHIorange .
%mor: n|orange .
MOTan orange .
%mor: det|a n|orange .
MOTI was just going to ask for an orange .
%mor: pro|I v|be&PAST&13S adj|just part|go-PROG inf|to v|ask prep|for det|a n|orange .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTcould I have , Warren an egg .
%mor: v:aux|could pro|I v|have n:prop|Warren det|a n|egg .
CHIegg .
%mor: n|egg .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTcould I have some cat+food ?
%mor: v:aux|could pro|I v|have qn|some n|+n|cat+n|food ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis that cat+food .
%mor: v|be&3S pro:dem|that n|+n|cat+n|food .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIbeans .
%mor: n|bean-PL .
MOToh I'll have beans as well then .
%mor: co|oh pro|I~v:aux|will v|have n|bean-PL prep|as co|well adv:tem|then .
MOToh: it's got beef burgers in .
%mor: co|oh pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST n|beef n|burger-PL prep|in .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
CHInanas .
%mor: n|nana-PL .
MOToh thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
CHIchips .
%mor: n|chip-PL .
MOTchips .
%mor: n|chip-PL .
MOTmy favorite .
%mor: pro:poss:det|my n|favorite .
CHIchips .
%mor: n|chip-PL .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIanother chips .
%mor: det|another n|chip-PL .
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
CHIcat+food .
%mor: n|+n|cat+n|food .
MOTthat's not cat+food .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n|+n|cat+n|food .
MOTwhere's the picture of the cat on it ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|picture prep|of det|the n|cat prep|on pro|it ?
MOTwhat's in there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ?
MOTbeans .
%mor: n|bean-PL .
CHIbeans .
%mor: n|bean-PL .
MOThere's the cat+food .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|+n|cat+n|food .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTcat+food has a picture of a cat on it .
%mor: n|+n|cat+n|food v|have&3S det|a n|picture prep|of det|a n|cat prep|on pro|it .
MOToh: <what's what> [//] what've you just brought me ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|have pro|you adj|just v|bring&PAST pro|me ?
MOTcareful with those eggs .
%mor: adj|careful prep|with det|those n|egg-PL .
MOTyou might break them .
%mor: pro|you v:aux|might v|break pro|them .
MOTwhat are these ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|these ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIapple .
%mor: n|apple .
MOTit's cabbage actually .
%mor: pro|it~v|be&3S n|cabbage adv:adj|actual-LY .
CHIanother egg .
%mor: det|another n|egg .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHImore shopping now .
%mor: qn|more part|shop-PROG co|now .
CHImore shopping .
%mor: qn|more part|shop-PROG .
MOTcan you buy me an aubergine please ?
%mor: v:aux|can pro|you v|buy pro|me det|a n|aubergine co|please ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcan you get me an aubergine from over here ?
%mor: v:aux|can pro|you v|get pro|me det|a n|aubergine prep|from prep|over adv:loc|here ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTfind me an aubergine .
%mor: v|find pro|me det|a n|aubergine .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhich is the aubergine ?
%mor: det:wh|which v|be&3S det|the n|aubergine ?
CHIoh it's broken .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S part|break&PERF .
MOTdon't change the subject .
%mor: v:aux|do~neg|not v|change det|the n|subject .
MOTwhere's the aubergine ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|aubergine ?
CHIit's broken off .
%mor: pro|it~v|be&3S part|break&PERF prep|off .
CHIthat's broken off .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S part|break&PERF prep|off .
MOT<let's> [//] Warren push it in .
%mor: n:prop|Warren v|push pro|it prep|in .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTcould you find me an aubergine please ?
%mor: v:aux|could pro|you v|find pro|me det|a n|aubergine co|please ?
MOTit's purple .
%mor: pro|it~v|be&3S n|purple .
CHItrain .
%mor: n|train .
MOTthat's an ice+cream .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|+n|ice+n|cream .
MOTthank you very much .
%mor: v|thank pro|you adv:int|very qn|much .
MOTbut could I have an aubergine ?
%mor: conj:coo|but v:aux|could pro|I v|have det|a n|aubergine ?
CHIpull it .
%mor: v|pull pro|it .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTyou had a choice of two .
%mor: pro|you v:aux|have&PAST det|a n|choice prep|of det:num|two .
MOTthere are two aubergines .
%mor: adv:loc|there v|be&PRES det:num|two n|aubergine-PL .
MOTa fat aubergine and a thin aubergine .
%mor: det|a adj|fat n|aubergine conj:coo|and det|a adj|thin n|aubergine .
CHIapple .
%mor: n|apple .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not an apple .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|apple .
MOTit's an aubergine .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|aubergine .
CHIaubergine .
%mor: n|aubergine .
MOTaubergine .
%mor: n|aubergine .
CHIbuy food .
%mor: v|buy n|food .
MOTtickle tickle tickle .
%mor: v|tickle v|tickle v|tickle .
MOTwhat was Mummy doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S n:prop|Mummy part|do-PROG ?
CHItickle tickle .
%mor: v|tickle v|tickle .
MOTtickle tickle .
%mor: v|tickle v|tickle .
MOTI can feel your little heart beating .
%mor: pro|I v:aux|can v|feel pro:poss:det|your adj|little n|heart part|beat-PROG .
MOTcrumbs .
%mor: n|crumb-PL .
MOTyou could get a job on a building site , Warren with trousers like these .
%mor: pro|you v:aux|could v|get det|a n|job prep|on det|a part|build-PROG n|site n:prop|Warren prep|with n|trouser-PL prep|like pro:dem|these .
CHItrain .
%mor: n|train .
CHItrains .
%mor: n|train-PL .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe've got the food here .
%mor: pro|we~v|have v|get&PAST det|the n|food adv:loc|here .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTcould you go and buy me +//.
%mor: v:aux|could pro|you v|go conj:coo|and v|buy pro|me +//.
MOTyou go and get me some # peach .
%mor: pro|you v|go conj:coo|and v|get pro|me qn|some n|peach .
CHIorange juice , .
%mor: adj|orange n|juice .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI've already got orange juice .
%mor: pro|I~v|have adv|already v|get&PAST adj|orange n|juice .
MOTcould you go and get me some peaches ?
%mor: v:aux|could pro|you v|go conj:coo|and v|get pro|me qn|some n|peach-PL ?
MOTthe slices of peach .
%mor: det|the n|slice-PL prep|of n|peach .
CHIorange juice gone .
%mor: adj|orange n|juice part|go&PERF .
MOTthe orange juice is here .
%mor: det|the adj|orange n|juice v|be&3S adv:loc|here .
MOTit's in my pantry .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|in pro:poss:det|my n|pantry .
MOThere , look .
%mor: adv:loc|here n|look .
MOTin my pantry .
%mor: prep|in pro:poss:det|my n|pantry .
MOTI'd like some peach slices .
%mor: pro|I~v:aux|will&COND v|like qn|some n|peach n|slice-PL .
CHIopen it .
%mor: v|open pro|it .
CHIopen it .
%mor: v|open pro|it .
MOTit won't [: willn't] open pet .
%mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|open n|pet .
MOTit's only play orange juice .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|only n|play adj|orange n|juice .
MOTcareful with your feet .
%mor: adj|careful prep|with pro:poss:det|your n|foot&PL .
CHImore toys .
%mor: qn|more n|toy-PL .
INVI don't have any more .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|have qn|any qn|more .
CHImore toys .
%mor: qn|more n|toy-PL .
INVhaven't got any more .
%mor: v|have~neg|not v|get&PAST qn|any qn|more .
MOTwho do you think you are lying there like that , Warren ?
%mor: pro:wh|who v|do pro|you v|think pro|you v:aux|be&PRES part|lie-PROG adv:loc|there prep|like pro:dem|that n:prop|Warren ?
CHImore toys , Mummy .
%mor: qn|more n|toy-PL n:prop|Mummy .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHImore toys , Mummy .
%mor: qn|more n|toy-PL n:prop|Mummy .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHImore toys , Mummy .
%mor: qn|more n|toy-PL n:prop|Mummy .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't keep putting things in your mouth .
%mor: v:aux|do~neg|not v|keep part|put-PROG n|thing-PL prep|in pro:poss:det|your n|mouth .
MOTyou're not a baby .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not det|a n|baby .
CHImore toys , Mummy .
%mor: qn|more n|toy-PL n:prop|Mummy .
CHImore toys , Mummy .
%mor: qn|more n|toy-PL n:prop|Mummy .
MOTthere's plenty of toys .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|plenty prep|of n|toy-PL .
CHImore toys .
%mor: qn|more n|toy-PL .
MOTgreedy .
%mor: adj|greedy .
CHIthat [*] ones .
%mor: det|that [*] pro:indef|one-PL .
CHIthat [*] ones .
%mor: det|that [*] pro:indef|one-PL .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwhat are they ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ?
CHIhoops .
%mor: n|hoop-PL .
MOThoops yeah .
%mor: n|hoop-PL co|yeah .
CHIhoops .
%mor: n|hoop-PL .
CHIthey smell .
%mor: pro|they n|smell .
MOTsmell .
%mor: n|smell .
MOTdo they ?
%mor: v|do pro|they ?
CHImake a rainbow .
%mor: v|make det|a n|rainbow .
CHImake a rainbow .
%mor: v|make det|a n|rainbow .
MOTcan Mummy smell ?
%mor: v:aux|can n:prop|Mummy n|smell ?
MOTnot in your mouth .
%mor: neg|not prep|in pro:poss:det|your n|mouth .
MOTcan Mummy smell ?
%mor: v:aux|can n:prop|Mummy n|smell ?
MOTnot in your mouth .
%mor: neg|not prep|in pro:poss:det|your n|mouth .
MOTnot in your mouth .
%mor: neg|not prep|in pro:poss:det|your n|mouth .
MOTyou're not a baby .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not det|a n|baby .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTyou are a baby .
%mor: pro|you v:aux|be&PRES det|a n|baby .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's horrid .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|horrid .
MOTpost [//] put it on here .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|here .
MOTput it on the stand .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|stand .
CHItwo hoops .
%mor: det:num|two n|hoop-PL .
MOThoops .
%mor: n|hoop-PL .
CHIhoops .
%mor: n|hoop-PL .
CHII 0have [*] got ones .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST pro:indef|one-PL .
%err: 0have = have
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIit's stuck .
%mor: pro|it~v|be&3S v|stuck .
MOTwhat's stuck ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|stuck ?
CHIapple .
%mor: n|apple .
CHIall this food .
%mor: qn|all det|this n|food .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwhat about it ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro|it ?
CHIchicken .
%mor: n|chicken .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's a tomato .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|tomato .
CHItomato .
%mor: n|tomato .
MOThere's the chicken pet .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|chicken n|pet .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTcan you see ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see ?
MOTthe chicken's got these leg things on it .
%mor: det|the n|chicken~v:aux|be&3S v|get&PAST det|these n|leg n|thing-PL prep|on pro|it .
MOTsort of tucked up .
%mor: n|sort prep|of v|tuck-PAST prep|up .
CHImore toys .
%mor: qn|more n|toy-PL .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou stick with the food because we don't want a complete disaster area in here , do we ?
%mor: pro|you v|stick prep|with det|the n|food conj:subor|because pro|we v:aux|do~neg|not v|want det|a adj|complete n|disaster n|area prep|in adv:loc|here v|do pro|we ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTif you want those toys out we'll have to put these away .
%mor: conj:subor|if pro|you v|want det|those n|toy-PL prep|out pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|put&ZERO det|these adv|away .
CHIthese away .
%mor: det|these adv|away .
MOTare you going to put the food in the basket ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|food prep|in det|the n|basket ?
MOTget the basket and put the food in it .
%mor: v|get det|the n|basket conj:coo|and v|put&ZERO det|the n|food prep|in pro|it .
CHIxxx there xxx .
%mor: unk|xxx adv:loc|there unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx put xxx away .
%mor: unk|xxx v|put&ZERO unk|xxx adv|away .
MOTwhat's that you've got ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro|you~v|have v|get&PAST ?
MOTis it a little ruck+sack ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a adj|little n|+n|ruck+n|sack ?
CHIa little ruck+sack .
%mor: det|a adj|little n|+n|ruck+n|sack .
CHIxxx go .
%mor: unk|xxx v|go .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOT<take your fingers> [//] keep your fingers out of your mouth .
%mor: v|keep pro:poss:det|your n|finger-PL prep|out prep|of pro:poss:det|your n|mouth .
CHIWarren that .
%mor: n:prop|Warren pro:dem|that .
MOTthat's a nice little hat .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice adj|little n|hat .
CHIstuck .
%mor: v|stuck .
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOTpeeppo [: peekaboo] .
%mor: v|peekaboo .
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOTpeeppo [: peekaboo] .
%mor: v|peekaboo .
MOThello .
%mor: co|hello .
CHIwatch Thomas .
%mor: v|watch n:prop|Thomas .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe're not going to watch Thomas .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|watch n:prop|Thomas .
MOTlook at your trousers and nappy .
%mor: v|look prep|at pro:poss:det|your n|trouser-PL conj:coo|and n|nappy .
CHIThomas 0is [*] stuck .
%mor: n:prop|Thomas 0aux|is [*] v|stuck .
%err: 0is = is
CHIThomas 0is [*] stuck .
%mor: n:prop|Thomas 0aux|is [*] v|stuck .
%err: 0is = is
MOTThomas stuck ?
%mor: n:prop|Thomas v|stuck ?
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTwhere's Thomas ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Thomas ?
CHIThomas 0is [*] stuck in the water .
%mor: n:prop|Thomas 0aux|is [*] v|stuck prep|in det|the n|water .
%err: 0is = is
MOThe's stuck .
%mor: pro|he~v|be&3S v|stuck .
MOTI don't think Thomas goes in the water .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think n:prop|Thomas v|go-3S prep|in det|the n|water .
MOThe does go in the water .
%mor: pro|he v:aux|do&3S v|go prep|in det|the n|water .
MOTyou're right .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|right .
MOTI think .
%mor: pro|I v|think .
MOTI think it's Thomas .
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S n:prop|Thomas .
CHIhe get [*] stuck .
%mor: pro|he v|get [*] v|stuck .
%err: get = gets
MOTI know Gordon does .
%mor: pro|I v|know n:prop|Gordon v:aux|do&3S .
MOTdoes Thomas get stuck in the water as well ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Thomas v|get v|stuck prep|in det|the n|water prep|as adv|well ?
MOTwhen that bridge collapses when the trucks are being silly .
%mor: conj:subor|when det|that n|bridge n|collapse-PL conj:subor|when det|the n|truck-PL v:aux|be&PRES n|being adj|silly .
CHIsilly .
%mor: adj|silly .
CHIbeing silly .
%mor: n|being adj|silly .
CHIit 0is [*] stuck .
%mor: pro|it 0aux|is [*] v|stuck .
%err: 0is = is
CHIHenry's trucks broken down .
%mor: n:prop|Henry-POSS n|truck-PL part|break&PERF n|down .
MOThas it ?
%mor: v|have&3S pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIput away .
%mor: v|put&ZERO adv|away .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTcan you stand up please so I can haul your trousers and nappy up .
%mor: v:aux|can pro|you v|stand prep|up v|please co|so pro|I v:aux|can v|haul pro:poss:det|your n|trouser-PL conj:coo|and n|nappy prep|up .
MOTstand up .
%mor: v|stand prep|up .
MOTthat's a good boy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good co|boy .
MOTnow just stand still while I pull up your trousers and nappy .
%mor: adv|now adj|just v|stand adj|still conj:subor|while pro|I v|pull prep|up pro:poss:det|your n|trouser-PL conj:coo|and n|nappy .
CHIget on , Mummy .
%mor: v|get prep|on n:prop|Mummy .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOT<no no no> [/] no .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe don't climb on box lids .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|climb prep|on n|box n|lid-PL .
MOTthat's why we got you a box with a curved lid for your train+set so you couldn't sit on it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|we v|get&PAST pro|you det|a n|box prep|with det|a part|curve-PERF n|lid prep|for pro:poss:det|your n|+n|train+n|set co|so pro|you v:aux|could~neg|not v|sit prep|on pro|it .
MOT<no no> [/] no .
%mor: co|no .
MOT<no no> [/] no .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
CHII climb on it .
%mor: pro|I v|climb prep|on pro|it .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou mustn't climb on it .
%mor: pro|you v:aux|must~neg|not v|climb prep|on pro|it .
CHIno climb on it again .
%mor: co|no n|climb prep|on pro|it adv|again .
MOTare you lying on it ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|lie-PROG prep|on pro|it ?