@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Warren Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|2;0.24|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *CHI: pig . %mor: n|pig . *CHI: oink@o . %mor: on|oink . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: shall we lift that [/] that out ? %mor: v:aux|shall pro|we v|lift pro:dem|that prep|out ? *MOT: let's get some bricks . %mor: v|let~pro|us v|get qn|some n|brick-PL . *MOT: and then you can stick them on , can't you ? %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|you v:aux|can v|stick pro|them prep|on v:aux|can~neg|not pro|you ? *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: the car 0has [*] gone . %mor: det|the n|car 0aux|has [*] part|go&PERF . %err: 0has = has *CHI: car gone . %mor: n|car part|go&PERF . *MOT: car's not gone . %mor: n|car~v|be&3S neg|not part|go&PERF . *MOT: there it is . %mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S . *CHI: cow in . %mor: n|cow prep|in . *CHI: cow . %mor: n|cow . *MOT: that's the bull . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|bull . *CHI: sleep in the car . %mor: v|sleep prep|in det|the n|car . *CHI: sleep in the car . %mor: v|sleep prep|in det|the n|car . *CHI: sleep in the car . %mor: v|sleep prep|in det|the n|car . *MOT: are they sleeping in the car ? %mor: v|be&PRES pro|they part|sleep-PROG prep|in det|the n|car ? *MOT: that's a funny place to sleep . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|funny n|place inf|to v|sleep . *MOT: look at this poor dolly . %mor: n|look prep|at det|this adj|poor n|doll-DIM . *MOT: I bet she's cold , isn't she ? %mor: pro|I v|bet pro|she~v|be&3S n|cold v:aux|be&3S~neg|not pro|she ? *MOT: what's she wearing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|wear-PROG ? *MOT: what's poor dolly wearing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S adj|poor n|doll-DIM part|wear-PROG ? *MOT: shall we put some clothes on the dolly ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO qn|some n|clothes prep|on det|the n|doll-DIM ? *CHI: clothes on the dolly . %mor: n|clothes prep|on det|the n|doll-DIM . *MOT: shall we put this pretty dress on ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|this adj|pretty n|dress prep|on ? *CHI: two legs on . %mor: det:num|two n|leg-PL prep|on . *CHI: two legs . %mor: det:num|two n|leg-PL . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: she has got two legs . %mor: pro|she v|have&3S v|get&PAST det:num|two n|leg-PL . *MOT: isn't that strange ? %mor: v|be&3S~neg|not pro:dem|that adj|strange ? *MOT: better put her in this nice dress . %mor: adv|better v|put&ZERO pro|her prep|in det|this adj|nice n|dress . *MOT: then she'll be a bit warmer , won't [: willn't] she ? %mor: conj:coo|then pro|she~v:aux|will v|be det|a n|bit adj|warm-CP v:aux|will~neg|not pro|she ? *CHI: Mummy help . %mor: n:prop|Mummy v|help . *MOT: of course I'll help . %mor: prep|of n|course pro|I~v:aux|will v|help . *MOT: what would you like me to do ? %mor: pro:wh|what v:aux|would pro|you v|like pro|me inf|to v|do ? *CHI: sleep in the car . %mor: v|sleep prep|in det|the n|car . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: find [/] find the trailer . %mor: v|find det|the n|trailer . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: big tower . %mor: adj|big n|tower . *MOT: it is , isn't it ? %mor: pro|it v|be&3S v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: big hammer bang . %mor: adj|big n|hammer on|bang . *MOT: somebody made a tower . %mor: pro:indef|somebody v|make&PAST det|a n|tower . *CHI: big hammer bang . %mor: adj|big n|hammer on|bang . *CHI: knock it down . %mor: v|knock pro|it v|down . *MOT: you can't break that tower up as easily as that . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|break pro:dem|that n|tower prep|up prep|as adv:adj|easy-LY prep|as pro:dem|that . *MOT: you have to do it carefully . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|do pro|it adv:adj|careful-LY . *CHI: pull the tower off . %mor: v|pull det|the n|tower prep|off . *CHI: build a tower again . %mor: v|build det|a n|tower adv|again . *CHI: last piece . %mor: v|last n|piece . *CHI: build a tower again . %mor: v|build det|a n|tower adv|again . *CHI: go there . %mor: v|go adv:loc|there . *CHI: trailer 0has [*] gone . %mor: n|trailer 0aux|has [*] part|go&PERF . %err: 0has = has *CHI: trailer 0has [*] gone , Mummy . %mor: n|trailer 0aux|has [*] part|go&PERF n:prop|Mummy . %err: 0has = has *CHI: trailer 0has [*] gone . %mor: n|trailer 0aux|has [*] part|go&PERF . %err: 0has = has *MOT: what's gone ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S part|go&PERF ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: is it the trailer you're after ? %mor: v|be&3S pro|it det|the n|trailer pro|you~v:aux|be&PRES prep|after ? *CHI: a person . %mor: det|a n|person . *MOT: what about saying thank you ? %mor: pro:wh|what prep|about n|saying v|thank pro|you ? *CHI: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: it's a pleasure . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|pleasure . *CHI: too big . %mor: adv|too adj|big . *CHI: that person . %mor: pro:dem|that n|person . *CHI: trailer on the car . %mor: n|trailer prep|on det|the n|car . *CHI: trailer on the car . %mor: n|trailer prep|on det|the n|car . *CHI: trailer . %mor: n|trailer . *CHI: trailer the car . %mor: n|trailer det|the n|car . *CHI: trailer . %mor: n|trailer . *CHI: trailer car . %mor: n|trailer n|car . *CHI: trailer the car . %mor: n|trailer det|the n|car . *CHI: trailer car . %mor: n|trailer n|car . *CHI: go on the trailer . %mor: v|go prep|on det|the n|trailer . *CHI: the trailer . %mor: det|the n|trailer . *MOT: I don't think they fit together pet . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|they v|fit adv|together v|pet . *CHI: asleep in the car . %mor: adj|asleep prep|in det|the n|car . *MOT: who's sleeping in the car ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|sleep-PROG prep|in det|the n|car ? *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: sleeping the elephant . %mor: part|sleep-PROG det|the n|elephant . *CHI: go on elephant . %mor: v|go prep|on n|elephant . *MOT: I think he will sit on the elephant . %mor: pro|I v|think pro|he v:aux|will v|sit prep|on det|the n|elephant . *CHI: that brown one go . %mor: pro:dem|that n|brown pro:indef|one v|go . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: pulling that off . %mor: part|pull-PROG pro:dem|that prep|off . *CHI: that one go [/] go elephant . %mor: det|that pro:indef|one v|go n|elephant . *CHI: too big . %mor: adv|too adj|big . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it does fit if you're careful . %mor: pro|it v:aux|do&3S n|fit conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES adj|careful . *CHI: go on trailer . %mor: v|go prep|on n|trailer . *CHI: go on the trailer . %mor: v|go prep|on det|the n|trailer . *CHI: sleep in the car . %mor: v|sleep prep|in det|the n|car . *CHI: fish sleep in the car . %mor: n|fish n|sleep prep|in det|the n|car . *CHI: fish sleep in the car . %mor: n|fish n|sleep prep|in det|the n|car . *MOT: I don't know if there's space for the fish to sleep in the car . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if pro:exist|there~v|be&3S n|space prep|for det|the n|fish inf|to v|sleep prep|in det|the n|car . *MOT: I think a bull a cow a penguin and a chicken is quite enough to sleep in the car . %mor: pro|I v|think det|a n|bull det|a n|cow det|a n|penguin conj:coo|and det|a n|chicken v|be&3S adv|quite adj|enough inf|to v|sleep prep|in det|the n|car . *MOT: if you took these out the fish would fit in I think . %mor: conj:subor|if pro|you v|take&PAST det|these prep|out det|the n|fish v:aux|would v|fit prep|in pro|I v|think . *CHI: oh that . %mor: co|oh pro:dem|that . *CHI: another big . %mor: det|another adj|big . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: stuck Mummy . %mor: v|stuck n:prop|Mummy . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: not stuck . %mor: neg|not v|stuck . *MOT: what a relief . %mor: pro:wh|what det|a n|relief . *MOT: is that a weight off your mind that they're not stuck . %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|weight prep|off pro:poss:det|your n|mind pro:dem|that pro|they~v:aux|be&PRES neg|not v|stuck . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: one off . %mor: det:num|one prep|off . *MOT: Warren . %mor: n:prop|Warren . *MOT: how many men are [//] on the trailer ? %mor: adv:wh|how qn|many n|man&PL v|be&PRES prep|on det|the n|trailer ? *CHI: one off . %mor: det:num|one prep|off . *MOT: one off . %mor: det:num|one prep|off . *MOT: and one on . %mor: conj:coo|and pro:indef|one prep|on . *MOT: how many men are there ? %mor: adv:wh|how qn|many n|man&PL v|be&PRES adv:loc|there ? *CHI: one two . %mor: det:num|one det:num|two . *CHI: one two . %mor: det:num|one det:num|two . *CHI: one two three . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three . *MOT: just two actually . %mor: adj|just det:num|two adv:adj|actual-LY . *CHI: that one go there . %mor: det|that pro:indef|one v|go adv:loc|there . *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *CHI: one two mens [*] . %mor: det:num|one det:num|two *n|man&PL-PL [*] . %err: mens = men *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: make a tower again . %mor: v|make det|a n|tower adv|again . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: shall we empty this car of animals ? %mor: v:aux|shall pro|we v|empty det|this n|car prep|of n|animal-PL ? *MOT: put some different animals in . %mor: v|put&ZERO qn|some adj|different n|animal-PL prep|in . *MOT: put the fish in the car . %mor: v|put&ZERO det|the n|fish prep|in det|the n|car . *MOT: fish is sleeping . %mor: n|fish v:aux|be&3S part|sleep-PROG . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: are you making a big tower or a little tower ? %mor: v|be&PRES pro|you part|make-PROG det|a adj|big n|tower conj:coo|or det|a adj|little n|tower ? *CHI: little tower . %mor: adj|little n|tower . *CHI: little tower . %mor: adj|little n|tower . *CHI: that 0is [*] a little tower . %mor: det|that 0aux|is [*] det|a adj|little n|tower . %err: 0is = is *CHI: oh got it . %mor: co|oh v|get&PAST pro|it . *CHI: got it tower . %mor: v|get&PAST pro|it n|tower . *CHI: last piece . %mor: v|last n|piece . *CHI: go on the tower . %mor: v|go prep|on det|the n|tower . *CHI: Warren press it down . %mor: n:prop|Warren v|press pro|it v|down . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: one in my bottom . %mor: det:num|one prep|in pro:poss:det|my n|bottom . *CHI: one in my bottom . %mor: det:num|one prep|in pro:poss:det|my n|bottom . *MOT: what about your bottom ? %mor: pro:wh|what prep|about pro:poss:det|your n|bottom ? *MOT: is the brick near it ? %mor: v|be&3S det|the n|brick prep|near pro|it ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's happened there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST adv:loc|there ? *MOT: two little bricks and one big brick . %mor: det:num|two adj|little n|brick-PL conj:coo|and pro:indef|one adj|big n|brick . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: this one go there . %mor: det|this pro:indef|one v|go adv:loc|there . *CHI: oh careful . %mor: co|oh adj|careful . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: there's my knee . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|my n|knee . *CHI: Nana coming Tuesday . %mor: n:prop|Nana part|come-PROG n:prop|Tuesday . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: this one , Mummy . %mor: det|this pro:indef|one n:prop|Mummy . *MOT: it does help if you put them on the right way up . %mor: pro|it v:aux|do&3S n|help conj:subor|if pro|you v|put&ZERO pro|them prep|on det|the adj|right n|way prep|up . *CHI: right way up there . %mor: adj|right n|way prep|up adv:loc|there . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that was the right way up . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|the adj|right n|way prep|up . *MOT: you were doing it just now but before you were doing it the wrong way . %mor: pro|you v|be&PAST part|do-PROG pro|it adv|just adv|now prep|but prep|before pro|you v|be&PAST part|do-PROG pro|it det|the n|wrong n|way . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: oh hiding my bottom . %mor: co|oh part|hide-PROG pro:poss:det|my n|bottom . *MOT: was it hiding under your bottom ? %mor: v|be&PAST&13S pro|it part|hide-PROG prep|under pro:poss:det|your n|bottom ? *MOT: oh what a cheeky old brick . %mor: co|oh pro:wh|what det|a n|cheeky adj|old n|brick . *MOT: what kind of brick is it ? %mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|brick v|be&3S pro|it ? *CHI: cheeky brick . %mor: adj|cheeky n|brick . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: last piece . %mor: v|last n|piece . *CHI: ow . %mor: co|ow . *CHI: hurt , Mummy . %mor: n|hurt n:prop|Mummy . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: ow . %mor: co|ow . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: the big ones are easier really , aren't they ? %mor: det|the adj|big pro:indef|one-PL v|be&PRES adj|easy-CP adv:adj|real-LY v:aux|be&PRES~neg|not pro|they ? *CHI: Warren do that one . %mor: n:prop|Warren v|do pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: put that red one on . %mor: v|put&ZERO pro:dem|that adj|red pro:indef|one prep|on . *CHI: there one . %mor: adv:loc|there pro:indef|one . *CHI: that xxx . %mor: pro:dem|that unk|xxx . *MOT: and the blue one . %mor: conj:coo|and det|the adj|blue pro:indef|one . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: the little red one . %mor: det|the adj|little adj|red pro:indef|one . *MOT: the big red one . %mor: det|the adj|big adj|red pro:indef|one . *MOT: another little one . %mor: det|another adj|little pro:indef|one . *CHI: oh xxx . %mor: co|oh unk|xxx . *CHI: fall down . %mor: n|fall n|down . *MOT: that big yellow one . %mor: pro:dem|that adj|big n|yellow pro:indef|one . *CHI: ow . %mor: co|ow . *CHI: last piece . %mor: v|last n|piece . *MOT: that's a little green one , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|little n|green pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: are you putting that on top of the little red one ? %mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG pro:dem|that prep|on n|top prep|of det|the adj|little adj|red pro:indef|one ? *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: it's a great tower . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|great n|tower . *MOT: and the yellow one . %mor: conj:coo|and det|the adj|yellow pro:indef|one . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't bash it like that . %mor: v:aux|do~neg|not v|bash pro|it v|like pro:dem|that . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: shall we break it up and put it in the box ? %mor: v:aux|shall pro|we v|break pro|it prep|up conj:coo|and v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|box ? *CHI: Warren do it . %mor: n:prop|Warren v|do pro|it . *MOT: [/] can Mummy make a tower please ? %mor: v:aux|can n:prop|Mummy v|make det|a n|tower co|please ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: my [*] make a tower . %mor: co|my [*] v|make det|a n|tower . %err: my = I *CHI: my [*] make a tower . %mor: co|my [*] v|make det|a n|tower . %err: my = I *CHI: my my my +... %mor: co|my co|my pro:poss:det|my +... *CHI: my [*] make a tower . %mor: co|my [*] v|make det|a n|tower . %err: my = I *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: my [*] make . %mor: co|my [*] v|make . %err: my = I *MOT: Warren make a tower . %mor: n:prop|Warren v|make det|a n|tower . *MOT: Mummy's going to make a tower as well . %mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|make det|a n|tower prep|as n|well . *MOT: don't you keep pinching my bricks mate . %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|keep part|pinch-PROG pro:poss:det|my n|brick-PL n|mate . *CHI: aah . %mor: fil|aah . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: Mummy's making a tower as well . %mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|make-PROG det|a n|tower prep|as n|well . *MOT: please . %mor: v|please . *MOT: Warren . %mor: n:prop|Warren . *MOT: Mummy said please . %mor: n:prop|Mummy v|say&PAST co|please . *MOT: can Mummy make a tower please . %mor: v:aux|can n:prop|Mummy v|make det|a n|tower co|please . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you'll do it wrong . %mor: pro|you~v:aux|will v|do pro|it v|wrong . *MOT: I'm making +/. %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|make-PROG +/. *CHI: no that [/] that one . %mor: co|no pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: we'll put that one on next . %mor: pro|we~v:aux|will v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one prep|on adv|next . *CHI: I make it . %mor: pro|I v|make pro|it . *MOT: well you do it on your tower . %mor: co|well pro|you v|do pro|it prep|on pro:poss:det|your n|tower . *CHI: xxx put it . %mor: unk|xxx v|put&ZERO pro|it . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: this is my tower . %mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|my n|tower . *CHI: that 0is [*] my tower . %mor: det|that 0aux|is [*] pro:poss:det|my n|tower . %err: 0is = is *CHI: my [*] make it . %mor: co|my [*] v|make pro|it . %err: my = I *CHI: my tower . %mor: pro:poss:det|my n|tower . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: thank you for your help . %mor: v|thank pro|you prep|for pro:poss:det|your n|help . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I don't want any little ones on mine . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want qn|any adv|little pro:indef|one-PL prep|on pro:poss|mine . *CHI: aah . %mor: fil|aah . *MOT: oh thank you very much . %mor: co|oh v|thank pro|you adv:int|very qn|much . *CHI: there you are , Mummy . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES n:prop|Mummy . *MOT: mine's a tower with a fish on the top . %mor: n|mine~v|be&3S det|a n|tower prep|with det|a n|fish prep|on det|the n|top . *CHI: trailer car . %mor: n|trailer n|car . *MOT: the fish on the top . %mor: det|the n|fish prep|on det|the n|top . *MOT: fish on top . %mor: v|fish prep|on n|top . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: a monkey . %mor: det|a n|monkey . *CHI: go throw down . %mor: v|go n|throw n|down . *CHI: throw down . %mor: n|throw n|down . *MOT: look at the monkey hanging off . %mor: v|look prep|at det|the n|monkey part|hang-PROG prep|off . *MOT: don't bash with bricks . %mor: v:aux|do~neg|not v|bash prep|with n|brick-PL . *MOT: did that hurt ? %mor: v|do&PAST det|that adj|hurt ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: good . %mor: co|good . *CHI: pigs . %mor: n|pig-PL . *CHI: pig's asleep . %mor: n|pig~v|be&3S adj|asleep . *CHI: pig sleep . %mor: n|pig n|sleep . *MOT: pig is asleep , isn't he ? %mor: n|pig v|be&3S adj|asleep v|be&3S~neg|not pro|he ? *CHI: [/] that one go sleep . %mor: det|that pro:indef|one v|go n|sleep . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: oh dear crash . %mor: co|oh co|dear n|crash . *MOT: you did crash , didn't you ? %mor: pro|you v|do&PAST v|crash v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: crash . %mor: n|crash . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: come off . %mor: v|come prep|off . *CHI: monkey on . %mor: n|monkey prep|on . *CHI: monkey's feet . %mor: n|monkey~v|be&3S n|foot&PL . *CHI: monkey go xxx . %mor: n|monkey v|go unk|xxx . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: the monkey's quite difficult to put on , pet . %mor: det|the n|monkey~v|be&3S adv|quite adj|difficult inf|to v|put&ZERO prep|on n|pet . *MOT: because it's the monkey's feet that stand on . %mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S det|the n|monkey~v|be&3S n|foot&PL det|that n|stand prep|on . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: it's not his bottom . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not pro:poss:det|his n|bottom . *MOT: it's his feet . %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|his n|foot&PL . *MOT: like that . %mor: v|like pro:dem|that . *MOT: he looks as though he's just going to jump off , doesn't he ? %mor: pro|he n|look-PL prep|as adv|though pro|he~v|be&3S adj|just part|go-PROG inf|to v|jump prep|off v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *MOT: shall the monkey jump ? %mor: v:aux|shall det|the n|monkey n|jump ? *MOT: one two three whee . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three co|whee . *CHI: I do it . %mor: pro|I v|do pro|it . *CHI: I do it . %mor: pro|I v|do pro|it . *MOT: put his feet on . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|his n|foot&PL prep|on . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *CHI: one two three . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three . *CHI: one two three . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three . *CHI: whee . %mor: co|whee . *MOT: oh poor monkey . %mor: co|oh adj|poor n|monkey . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: Mummy help . %mor: n:prop|Mummy v|help . *MOT: of course Mummy'll help . %mor: prep|of n|course n:prop|Mummy~v:aux|will v|help . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: one two three . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three . *CHI: whee . %mor: co|whee . *MOT: poor monkey . %mor: adj|poor n|monkey . *MOT: he's going to have to have a lie down in the car now . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|have inf|to v|have det|a n|lie n|down prep|in det|the n|car adv|now . *MOT: with the pig . %mor: prep|with det|the n|pig . *MOT: having a little rest after all this jumping . %mor: part|have-PROG det|a adj|little n|rest prep|after qn|all det|this n|jumping . *CHI: put it there . %mor: v|put&ZERO pro|it adv:loc|there . *CHI: want more toys . %mor: v|want qn|more n|toy-PL . *CHI: more toys . %mor: qn|more n|toy-PL . *MOT: there's some more toys in the bag but we'll have to put these back in the box first . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some qn|more n|toy-PL prep|in det|the n|bag prep|but pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|put&ZERO det|these adj|back prep|in det|the n|box adv|first . *MOT: shall we put all these in the box ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO qn|all det|these prep|in det|the n|box ? *MOT: then we can get the other toys out . %mor: conj:coo|then pro|we v:aux|can v|get det|the qn|other n|toy-PL prep|out . *MOT: Warren helping ? %mor: n:prop|Warren part|help-PROG ? *MOT: do you have to bash it quite so loudly , Warren ? %mor: v|do pro|you v:aux|have inf|to v|bash pro|it adv|quite adv|so adv:adj|loud-LY n:prop|Warren ? *MOT: hey . %mor: co|hey . *MOT: here's the rest of my tower . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|rest prep|of pro:poss:det|my n|tower . *MOT: whose tower's this ? %mor: pro:wh|whose n|tower~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: Mummy [*] tower . %mor: n:prop|Mummy [*] n|tower . %err: Mummy = Mummy's *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: my tower . %mor: pro:poss:det|my n|tower . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: are you going to open the bag and see what you can find ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|open det|the n|bag conj:coo|and v|see pro:wh|what pro|you v:aux|can v|find ? *MOT: put the lid on . %mor: v|put&ZERO det|the n|lid prep|on . *CHI: more toys . %mor: qn|more n|toy-PL . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: what's in that bag ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|that n|bag ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: Mummy take it out . %mor: n:prop|Mummy v|take pro|it prep|out . *MOT: please . %mor: v|please . *CHI: please . %mor: v|please . *MOT: we've got the wibbly@wp wobbly . %mor: pro|we~v|have v|get&PAST det|the wplay|wibbly adj|wobbly . *MOT: and look what we've got here . %mor: conj:coo|and v|look pro:wh|what pro|we~v|have v|get&PAST adv:loc|here . *CHI: egg . %mor: n|egg . *CHI: more eggs . %mor: qn|more n|egg-PL . *CHI: two eggs . %mor: det:num|two n|egg-PL . *CHI: bottle . %mor: n|bottle . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: here's another egg . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|another n|egg . *MOT: how many eggs now ? %mor: adv:wh|how qn|many n|egg-PL co|now ? *CHI: put it in . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|in . *MOT: how many eggs ? %mor: adv:wh|how qn|many n|egg-PL ? *CHI: one two three . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: one go there . %mor: pro:indef|one v|go adv:loc|there . *MOT: here's another egg . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|another n|egg . *MOT: how many eggs now ? %mor: adv:wh|how qn|many n|egg-PL co|now ? *CHI: one two . %mor: det:num|one det:num|two . *CHI: put it in . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|in . *CHI: put it in . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|in . *MOT: there isn't an egg box this week . %mor: pro:exist|there v|be&3S~neg|not det|a n|egg n|box det|this n|week . *MOT: no egg box . %mor: co|no n|egg n|box . *CHI: find egg box . %mor: v|find n|egg n|box . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: there's no egg box today . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|egg n|box adv:tem|today . *CHI: no egg box . %mor: co|no n|egg n|box . *MOT: no egg box . %mor: co|no n|egg n|box . *CHI: more toys there . %mor: qn|more n|toy-PL adv:loc|there . *CHI: Mummy find it . %mor: n:prop|Mummy v|find pro|it . *MOT: what's in this bag ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|this n|bag ? *CHI: Mummy find it . %mor: n:prop|Mummy v|find pro|it . *CHI: Mummy toys . %mor: n:prop|Mummy n|toy-PL . *MOT: I don't think you'll find the egg box pet . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you~v:aux|will v|find det|the n|egg n|box n|pet . *MOT: it's not in the bag . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not prep|in det|the n|bag . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *MOT: is it an apple ? %mor: v|be&3S pro|it det|a n|apple ? *MOT: is it an apple ? %mor: v|be&3S pro|it det|a n|apple ? *CHI: bite it , Mummy . %mor: v|bite pro|it n:prop|Mummy . *MOT: is it a bit hard ? %mor: v|be&3S pro|it det|a n|bit adj|hard ? *MOT: it's only pretend apple . %mor: pro|it~v|be&3S adv|only adj|pretend n|apple . *MOT: can I put your socks on properly sweetheart ? %mor: v:aux|can pro|I v|put&ZERO pro:poss:det|your n|sock-PL prep|on adv:adj|proper-LY n|sweetheart ? *MOT: come and sit here . %mor: v|come conj:coo|and v|sit adv:loc|here . *MOT: because look . %mor: conj:subor|because v|look . *MOT: look at this sock . %mor: v|look prep|at det|this n|sock . *MOT: it's falling off . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|fall-PROG prep|off . *MOT: look at this sock . %mor: v|look prep|at det|this n|sock . *MOT: it's upside down and falling off . %mor: pro|it~v|be&3S adv|upside v|down conj:coo|and n|falling prep|off . *CHI: Mummy eat apple . %mor: n:prop|Mummy v|eat n|apple . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: I don't want any apple thank you . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want qn|any n|apple v|thank pro|you . *CHI: Anna eat a apple . %mor: n:prop|Anna v|eat det|a n|apple . *INV: no . %mor: co|no . *INV: I'm all right thank you . %mor: pro|I~v:aux|be&1S qn|all adv|right v|thank pro|you . *MOT: you can eat the apple . %mor: pro|you v:aux|can v|eat det|the n|apple . *MOT: is it nice ? %mor: v|be&3S pro|it adj|nice ? *CHI: orange juice . %mor: adj|orange n|juice . *CHI: Mummy drink . %mor: n:prop|Mummy n|drink . *MOT: no thank you . %mor: co|no v|thank pro|you . *MOT: I've had a drink . %mor: pro|I~v|have v:aux|have&PAST det|a n|drink . *CHI: Anna drink . %mor: n:prop|Anna n|drink . *INV: no thank you . %mor: co|no v|thank pro|you . *CHI: on my mat . %mor: prep|on pro:poss:det|my n|mat . *MOT: you've put it on your mat , have you ? %mor: pro|you~v|have v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|your n|mat v|have pro|you ? *MOT: that's a good boy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good co|boy . *MOT: would you like a drink of milk ? %mor: v:aux|would pro|you v|like det|a n|drink prep|of n|milk ? *CHI: drink milk . %mor: n|drink n|milk . *MOT: Warren . %mor: n:prop|Warren . *CHI: on mat . %mor: prep|on n|mat . *MOT: whose drink is that ? %mor: pro:wh|whose n|drink v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: put bit in . %mor: v|put&ZERO n|bit prep|in . *CHI: on my mat . %mor: prep|on pro:poss:det|my n|mat . *MOT: on your +//. %mor: prep|on pro:poss:det|your +//. *MOT: is every mat in this room your mat ? %mor: v|be&3S qn|every n|mat prep|in det|this n|room pro:poss:det|your n|mat ? *CHI: the apple . %mor: det|the n|apple . *CHI: putting in . %mor: part|put-PROG prep|in . *CHI: putting in . %mor: part|put-PROG prep|in . *MOT: can you put the orange juice on a mat please , Warren ? %mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO det|the adj|orange n|juice prep|on det|a n|mat v|please n:prop|Warren ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I don't think orange juice wants any milk to drink . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think adj|orange n|juice v|want-3S qn|any n|milk inf|to v|drink . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you put the milk on a mat and the orange juice on a mat . %mor: pro|you v|put&ZERO det|the n|milk prep|on det|a n|mat conj:coo|and det|the adj|orange n|juice prep|on det|a n|mat . *MOT: or you could put the orange juice in the box [//] in the basket . %mor: conj:coo|or pro|you v:aux|could v|put&ZERO det|the n|orange n|juice prep|in det|the prep|in det|the n|basket . *MOT: not the milk . %mor: neg|not det|the n|milk . *MOT: shall we put the milk on your table here ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the n|milk prep|on pro:poss:det|your n|table adv:loc|here ? *CHI: fish . %mor: n|fish . *MOT: that's not a fish . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|fish . *MOT: that's a roll that you put a hotdog in . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|roll pro:dem|that pro|you v|put&ZERO det|a n|hotdog prep|in . *MOT: and here's the hotdog . %mor: conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S det|the n|hotdog . *MOT: put the hotdog in . %mor: v|put&ZERO det|the n|hotdog prep|in . *MOT: it's like a sausage . %mor: pro|it~v|be&3S prep|like det|a n|sausage . *MOT: is that nice ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|nice ? *CHI: like it . %mor: v|like pro|it . *MOT: you don't like it . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like pro|it . *MOT: never mind . %mor: adv|never n|mind . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: what are those ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|those ? *MOT: chips . %mor: n|chip-PL . *CHI: choose one , Mummy . %mor: v|choose pro:indef|one n:prop|Mummy . *MOT: oh thank you sweetheart . %mor: co|oh v|thank pro|you n|sweetheart . *CHI: choose one for Anna . %mor: v|choose det:num|one prep|for n:prop|Anna . *INV: mmm . %mor: fil|mmm . *INV: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: choose one to Warren . %mor: v|choose det:num|one prep|to n:prop|Warren . *MOT: are they nice chips ? %mor: v|be&PRES pro|they adj|nice n|chip-PL ? *CHI: Thomas_Tank_Engine there . %mor: n:prop|Thomas_Tank_Engine adv:loc|there . *INV: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *INV: is that your badge from when you were two ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|your n|badge prep|from conj:subor|when pro|you v|be&PAST det:num|two ? *CHI: on the fire+guard . %mor: prep|on det|the n|+n|fire+n|guard . *CHI: on fire+guard . %mor: prep|on n|+n|fire+n|guard . *MOT: don't post it through . %mor: v:aux|do~neg|not v|post pro|it prep|through . *MOT: shall I put it on the fire+guard ? %mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|+n|fire+n|guard ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: go there . %mor: v|go adv:loc|there . *CHI: put it there . %mor: v|put&ZERO pro|it adv:loc|there . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: put him on there . %mor: v|put&ZERO pro|him prep|on adv:loc|there . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: peep^peep@o . %mor: on|peeppeep . *CHI: plane . %mor: n|plane . *CHI: go up in sky . %mor: v|go prep|up prep|in n|sky . *MOT: and where's the plane going ? %mor: conj:coo|and adv:wh|where~v|be&3S det|the n|plane part|go-PROG ? *CHI: airport . %mor: n|airport . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx toys . %mor: unk|xxx n|toy-PL . *MOT: [/] no . %mor: co|no . *CHI: Warren 0is [*] sitting the toys . %mor: n:prop|Warren 0aux|is [*] part|sit-PROG det|the n|toy-PL . %err: 0is = is *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: get up . %mor: v|get prep|up . *CHI: hot+choc bottle gone ? %mor: n|+adj|hot+n|choc n|bottle part|go&PERF ? *CHI: hot+choc bottle gone ? %mor: n|+adj|hot+n|choc n|bottle part|go&PERF ? *MOT: the hot+choc bottle ? %mor: det|the n|+adj|hot+n|choc n|bottle ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: is that your hot+choc bottle ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|your n|+adj|hot+n|choc n|bottle ? *MOT: I thought it was orange juice . %mor: pro|I v|think&PAST pro|it v|be&PAST&13S n|orange n|juice . *CHI: that 0is [*] orange juice . %mor: det|that 0aux|is [*] adj|orange n|juice . %err: 0is = is *MOT: you've not had any hot+choc today , have you ? %mor: pro|you~v|have neg|not v:aux|have&PAST qn|any n|+adj|hot+n|choc adv:tem|today v|have pro|you ? *CHI: Anna . %mor: n:prop|Anna . *INV: no . %mor: co|no . *INV: I don't want any . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want qn|any . *CHI: Mummy have it . %mor: n:prop|Mummy v|have pro|it . *MOT: no thank you . %mor: co|no v|thank pro|you . *CHI: tea tray . %mor: n|tea n|tray . *CHI: on the teat ray . %mor: prep|on det|the n|teat n|ray . *MOT: it's on the tea tray ? %mor: pro|it~v|be&3S prep|on det|the n|tea n|tray ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: where are you going ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG ? *CHI: the airport . %mor: det|the n|airport . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you can't go to the airport pet . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|go prep|to det|the n|airport n|pet . *MOT: you've got no shoes on . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST qn|no n|shoe-PL prep|on . *MOT: and Mummy can't go to the airport because she's got no shoes on . %mor: conj:coo|and n:prop|Mummy v:aux|can~neg|not v|go prep|to det|the n|airport conj:subor|because pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|no n|shoe-PL prep|on . *CHI: Anna no shoes on . %mor: n:prop|Anna co|no n|shoe-PL prep|on . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: Anna's got shoes on . %mor: n:prop|Anna~v:aux|be&3S v|get&PAST n|shoe-PL prep|on . *INV: I've got shoes on but I'm not going to the airport . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST n|shoe-PL prep|on prep|but pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG prep|to det|the n|airport . *MOT: Anna could go to the airport if she wanted . %mor: n:prop|Anna v:aux|could v|go prep|to det|the n|airport conj:subor|if pro|she part|want-PERF . *MOT: but she doesn't want to . %mor: prep|but pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|want inf|to . *CHI: want to . %mor: v|want inf|to . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: more toys . %mor: qn|more n|toy-PL . *MOT: well don't you think we ought to tidy these up a bit ? %mor: co|well v:aux|do~neg|not pro|you v|think pro|we v:aux|ought inf|to v|tidy det|these prep|up det|a n|bit ? *MOT: if you're going to +//. %mor: conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to +//. *MOT: you've just had all that box full of toys out though pet . %mor: pro|you~v|have adj|just v:aux|have&PAST qn|all pro:dem|that n|box n|full prep|of n|toy-PL prep|out adv|though n|pet . *CHI: orange juice and eggs . %mor: adj|orange n|juice conj:coo|and n|egg-PL . *MOT: have you got a shopping basket full of shopping ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST det|a part|shop-PROG n|basket n|full prep|of part|shop-PROG ? *MOT: I think that might have broken your eggs sweetheart . %mor: pro|I v|think pro:dem|that v:aux|might v|have part|break&PERF pro:poss:det|your n|egg-PL n|sweetheart . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: they wouldn't be pleased [/] pleased if you did that in Safeway , would they ? %mor: pro|they v:aux|would~neg|not v|be part|please-PERF conj:subor|if pro|you v|do&PAST pro:dem|that prep|in n:prop|Safeway v:aux|would pro|they ? *CHI: Warren [/] Warren helping Mummy the eggs . %mor: n:prop|Warren part|help-PROG n:prop|Mummy det|the n|egg-PL . *MOT: can you put them all back in the basket ? %mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO pro|them qn|all n|back prep|in det|the n|basket ? *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: just pick up a couple of things at a time sweetheart . %mor: adj|just n|pick prep|up det|a n|couple prep|of n|thing-PL prep|at det|a n|time n|sweetheart . *MOT: they'd be even less pleased if you did that in Safeway . %mor: pro|they~v:aux|do&PAST v|be adj|even adj|less part|please-PERF conj:subor|if pro|you v|do&PAST pro:dem|that prep|in n:prop|Safeway . *MOT: if you tipped everything out . %mor: conj:subor|if pro|you v|tip-PAST pro:indef|everything adv|out . *MOT: started tidying up and then tipped it back again . %mor: part|start-PERF part|tidy-PROG prep|up conj:coo|and conj:coo|then part|tip-PERF pro|it adj|back adv|again . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: empty shopping bag [//] basket . %mor: adj|empty part|shop-PROG n|basket . *CHI: more shopping . %mor: qn|more part|shop-PROG . *MOT: are you going to go and buy some things ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|go conj:coo|and v|buy qn|some n|thing-PL ? *MOT: just mind my glass . %mor: adj|just v|mind pro:poss:det|my n|glass . *MOT: what're you going to buy ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|buy ? *CHI: buy orange juice . %mor: n|buy adj|orange n|juice . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: you go and find the orange juice then . %mor: pro|you v|go conj:coo|and v|find det|the adj|orange n|juice adv:tem|then . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: the tray . %mor: det|the n|tray . *CHI: hiding there . %mor: n|hiding adv:loc|there . *MOT: was it hiding ? %mor: v|be&PAST&13S pro|it part|hide-PROG ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: pour drink up there . %mor: v|pour n|drink prep|up adv:loc|there . *MOT: no no no . %mor: co|no co|no co|no . *MOT: [//] we don't take drinks of milk into the supermarket . %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|take n|drink-PL prep|of n|milk prep|into det|the n|supermarket . *CHI: want some ? %mor: v|want qn|some ? *INV: no . %mor: co|no . *INV: I'm okay . %mor: pro|I~v|be&1S co|okay . *CHI: Mummy want some milk ? %mor: n:prop|Mummy v|want qn|some n|milk ? *MOT: no thank you . %mor: co|no v|thank pro|you . *MOT: you put that in your basket because Warren . %mor: pro|you v|put&ZERO pro:dem|that prep|in pro:poss:det|your n|basket conj:subor|because n:prop|Warren . *MOT: you've not paid for it yet so you shouldn't really be drinking it , should you pet ? %mor: pro|you~v|have neg|not v|pay&PAST prep|for pro|it adv|yet co|so pro|you v:aux|should~neg|not adv:adj|real-LY v|be part|drink-PROG pro|it v:aux|should pro|you v|pet ? *MOT: go [/] go and put it in your basket . %mor: v|go conj:coo|and v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|your n|basket . *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *CHI: put some beans . %mor: v|put&ZERO qn|some n|bean-PL . *MOT: some beans in . %mor: qn|some n|bean-PL prep|in . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: and sausages in a tin . %mor: conj:coo|and n|sausage-PL prep|in det|a n|tin . *CHI: potato . %mor: n|potato . *MOT: an aubergine . %mor: det|a n|aubergine . *MOT: can you say aubergine ? %mor: v:aux|can pro|you v|say n|aubergine ? *CHI: aubergine . %mor: n|aubergine . *MOT: egg . %mor: n|egg . *MOT: um pear I think . %mor: fil|um n|pear pro|I v|think . *MOT: some bread . %mor: qn|some n|bread . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: something green . %mor: pro:indef|something n|green . *MOT: cabbage . %mor: n|cabbage . *MOT: chips . %mor: n|chip-PL . *MOT: cat+food . %mor: n|+n|cat+n|food . *MOT: peach slice . %mor: n|peach n|slice . *MOT: another another egg . %mor: det|another det|another n|egg . *MOT: that's three eggs , isn't it in there ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|three n|egg-PL v|be&3S~neg|not pro|it prep|in adv:loc|there ? *MOT: hotdog . %mor: n|hotdog . *CHI: byebye shopping . %mor: co|byebye part|shop-PROG . *MOT: roast chicken . %mor: n|roast n|chicken . *MOT: you're buying a lot of stuff sweetheart . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|buy-PROG det|a n|lot prep|of n|stuff n|sweetheart . *MOT: er grapes . %mor: fil|er n|grape-PL . *MOT: purple thing . %mor: adj|purple n|thing . *MOT: half a something . %mor: qn|half det|a pro:indef|something . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: bagel or doughnut . %mor: n|bagel conj:coo|or n|doughnut . *MOT: apple . %mor: n|apple . *MOT: what are those ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|those ? *CHI: nanas . %mor: n|nana-PL . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: does Warren like bananas ? %mor: v:aux|do&3S n:prop|Warren v|like n|banana-PL ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: a doughnut with chocolate icing on and another tin of beans . %mor: det|a n|doughnut prep|with n|chocolate part|ice-PROG prep|on conj:coo|and det|another n|tin prep|of n|bean-PL . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: and a tin of something else . %mor: conj:coo|and det|a n|tin prep|of pro:indef|something pro:indef|else . *MOT: mandarin . %mor: n|mandarin . *MOT: a lemon . %mor: det|a n|lemon . *MOT: beef tomato . %mor: v|beef n|tomato . *MOT: sweet+corn . %mor: n|+adj|sweet+n|corn . *MOT: a small lemon . %mor: det|a adj|small n|lemon . *MOT: peach slice . %mor: n|peach n|slice . *MOT: apple . %mor: n|apple . *MOT: orange . %mor: n|orange . *MOT: chicken leg and a +... %mor: v|chicken n|leg conj:coo|and det|a +... *MOT: something red . %mor: pro:indef|something n|red . *MOT: pear . %mor: n|pear . *MOT: tomato . %mor: n|tomato . *MOT: and a pepper . %mor: conj:coo|and det|a n|pepper . *MOT: and an orange . %mor: conj:coo|and det|a n|orange . *MOT: what a lot of shopping . %mor: pro:wh|what det|a n|lot prep|of part|shop-PROG . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh you've got the other half of that left . %mor: co|oh pro|you~v|have v|get&PAST det|the qn|other n|half prep|of det|that adj|left . *MOT: pop it back in . %mor: v|pop pro|it adv|back prep|in . *MOT: that's a good boy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good co|boy . *MOT: you carry that shopping carefully . %mor: pro|you v|carry pro:dem|that part|shop-PROG adv:adj|careful-LY . *MOT: oh that's an onion . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a n|onion . *MOT: don't remember the onion going in . %mor: v:aux|do~neg|not v|remember det|the n|onion part|go-PROG prep|in . *MOT: you must have sneaked that one by me . %mor: pro|you v:aux|must v|have part|sneak-PERF det|that pro:indef|one prep|by pro|me . *MOT: oh putting them back . %mor: co|oh part|put-PROG pro|them adv|back . *MOT: what a mess . %mor: pro:wh|what det|a n|mess . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: Warren xxx . %mor: n:prop|Warren unk|xxx . *MOT: no careful . %mor: co|no adj|careful . *MOT: you might walk on your shopping . %mor: pro|you v:aux|might v|walk prep|on pro:poss:det|your part|shop-PROG . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't push Mummy . %mor: v:aux|do~neg|not v|push n:prop|Mummy . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: ugh . %mor: co|ugh . *MOT: what a horrible noise . %mor: pro:wh|what det|a adj|horrible n|noise . *MOT: oh poor Mummy . %mor: co|oh adj|poor n:prop|Mummy . *MOT: poor Mummy . %mor: adj|poor n:prop|Mummy . *CHI: I 0am [*] hitting Mummy , Anna . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|hit-PROG n:prop|Mummy n:prop|Anna . %err: 0am = am *MOT: poor Mummy . %mor: adj|poor n:prop|Mummy . *MOT: take that +//. %mor: v|take pro:dem|that +//. *MOT: ow . %mor: co|ow . *MOT: take that out . %mor: v|take pro:dem|that prep|out . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: poor Mummy . %mor: adj|poor n:prop|Mummy . *MOT: give Mummy a kiss to make her better . %mor: v|give n:prop|Mummy det|a n|kiss inf|to v|make pro|her v|better . *MOT: please . %mor: v|please . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: all better now . %mor: qn|all adj|good&CP adv|now . *CHI: put in my basket . %mor: v|put&ZERO prep|in pro:poss:det|my n|basket . *MOT: all these things you're putting in your basket again . %mor: qn|all det|these n|thing-PL pro|you~v:aux|be&PRES part|put-PROG prep|in pro:poss:det|your n|basket adv|again . *CHI: hot+choc bottle . %mor: n|+adj|hot+n|choc n|bottle . *CHI: hot+choc bottle . %mor: n|+adj|hot+n|choc n|bottle . @End