@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Warren Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|2;0.24|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *MOT: shall we have all these pictures the right way up . %mor: v:aux|shall pro|we v|have qn|all det|these n|picture-PL det|the adj|right n|way prep|up . *MOT: then you might stand a chance of making Percy . %mor: conj:coo|then pro|you v:aux|might v|stand det|a n|chance prep|of part|make-PROG n:prop|Percy . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: well almost . %mor: co|well adv|almost . *CHI: Percy [*] wheel there . %mor: n:prop|Percy [*] v|wheel adv:loc|there . %err: Percy = Percy-'s *CHI: that Percy [*] wheel . %mor: pro:dem|that n:prop|Percy [*] n|wheel . %err: Percy = Percy-'s *MOT: well wheels normally go at the bottom , don't they pet ? %mor: co|well n|wheel-PL adv:adj|normal-LY v|go prep|at det|the adj|bottom v|do~neg|not pro|they n|pet ? *CHI: the bottom . %mor: det|the n|bottom . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's the top . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|top . *MOT: put them at the bottom . %mor: v|put&ZERO pro|them prep|at det|the n|bottom . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: down here somewhere . %mor: v|down adv:loc|here n|somewhere . *CHI: down here . %mor: v|down adv:loc|here . *CHI: oh Percy [*] wheels gone . %mor: co|oh n:prop|Percy [*] n|wheel-PL part|go&PERF . %err: Percy = Percy-'s *CHI: down here . %mor: v|down adv:loc|here . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: we normally have them sideways . %mor: pro|we adv:adj|normal-LY v|have pro|them adv|sideways . *MOT: I think they probably go there . %mor: pro|I v|think pro|they adv:adj|probable-LY v|go adv:loc|there . *CHI: that Percy wheel gone . %mor: pro:dem|that n:prop|Percy n|wheel part|go&PERF . *MOT: no we need Percy's +/. %mor: co|no pro|we v|need n:prop|Percy-POSS +/. *CHI: that go that one . %mor: pro:dem|that v|go pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: we need that one next . %mor: pro|we v|need pro:dem|that det:num|one adj|next . *MOT: sideways . %mor: adv|sideways . *MOT: you need to turn it round a little bit and put it in like that . %mor: pro|you v|need inf|to v|turn pro|it v|round det|a adj|little n|bit conj:coo|and v|put&ZERO pro|it prep|in prep|like pro:dem|that . *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *MOT: Percy's buffers . %mor: n:prop|Percy-POSS n|buffer-PL . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: and Thomas goes in next to Percy here . %mor: conj:coo|and n:prop|Thomas v|go-3S prep|in adv|next prep|to n:prop|Percy adv:loc|here . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: I 0have [*] done that . %mor: pro|I 0aux|have [*] part|do&PERF pro:dem|that . %err: 0have = have *CHI: look gone there . %mor: n|look part|go&PERF adv:loc|there . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: at the bottom . %mor: prep|at det|the n|bottom . *MOT: and that one goes next to that one . %mor: conj:coo|and pro:dem|that det:num|one v|go-3S adj|next inf|to pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: oh that one . %mor: co|oh pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: there's +... %mor: pro:exist|there~v|be&3S +... *MOT: [//] that one goes that way up . %mor: pro:dem|that det:num|one v|go-3S det|that n|way prep|up . *MOT: somewhere at the top . %mor: n|somewhere prep|at det|the n|top . *MOT: [//] can you put the man waving in there ? %mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO det|the n|man part|wave-PROG prep|in adv:loc|there ? *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: look for the picture of the man waving . %mor: v|look prep|for det|the n|picture prep|of det|the n|man part|wave-PROG . *MOT: and that goes in there . %mor: conj:coo|and pro:dem|that v|go-3S prep|in adv:loc|there . *MOT: good boy . %mor: co|good co|boy . *MOT: now we need to look for Thomas's funnel with steam coming out . %mor: co|now pro|we v|need inf|to v|look prep|for n:prop|Thomas-POSS n|funnel prep|with n|steam part|come-PROG prep|out . *MOT: to go here . %mor: inf|to v|go adv:loc|here . *MOT: can you see a picture with Thomas's funnel ? %mor: v:aux|can pro|you v|see det|a n|picture prep|with n:prop|Thomas-POSS n|funnel ? *MOT: with steam coming out ? %mor: prep|with n|steam part|come-PROG prep|out ? *MOT: a black +/. %mor: det|a n|black +/. *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: er that's Percy's funnel . %mor: fil|er pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Percy-POSS n|funnel . *MOT: Thomas's funnel is bigger . %mor: n:prop|Thomas-POSS n|funnel v|be&3S adj|big-CP . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: and that goes there . %mor: conj:coo|and pro:dem|that v|go-3S adv:loc|there . *MOT: er look . %mor: fil|er n|look . *MOT: it goes that way round . %mor: pro|it v|go-3S det|that n|way v|round . *MOT: can you put Percy's funnel in ? %mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO n:prop|Percy-POSS n|funnel prep|in ? *MOT: the top of his funnel . %mor: det|the n|top prep|of pro:poss:det|his n|funnel . *MOT: you need to turn it round so it goes like that . %mor: pro|you v|need inf|to v|turn pro|it v|round co|so pro|it v|go-3S prep|like pro:dem|that . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: can you put the bird above the man who's waving . %mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO det|the n|bird prep|above det|the n|man pro:wh|who~v:aux|be&3S part|wave-PROG . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: put the children above +/. %mor: v|put&ZERO det|the n|child&PL prep|above +/. *CHI: Percy . %mor: n:prop|Percy . *MOT: Percy's cab . %mor: n:prop|Percy-POSS n|cab . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: Warren make a Percy Thomas . %mor: n:prop|Warren v|make det|a n:prop|Percy n:prop|Thomas . *CHI: look . %mor: v|look . *INV: yes . %mor: co|yes . *MOT: and you did that nearly all by yourself . %mor: conj:coo|and pro|you v|do&PAST det|that adv:adj|near-LY qn|all prep|by pro:refl|yourself . *MOT: nearly all by yourself . %mor: adv:adj|near-LY qn|all prep|by pro:refl|yourself . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: shall we get Thomas out ? %mor: v:aux|shall pro|we v|get n:prop|Thomas prep|out ? *CHI: Percy out . %mor: n:prop|Percy prep|out . *CHI: get Percy out . %mor: v|get n:prop|Percy prep|out . *MOT: I'm getting Thomas out . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|get-PROG n:prop|Thomas prep|out . *CHI: make Percy . %mor: v|make n:prop|Percy . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: there's Thomas's beady eye . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Thomas-POSS~v|be&3S adj|beady n|eye . *MOT: hello Thomas's beady eye . %mor: co|hello n:prop|Thomas~v|be&3S adj|beady n|eye . *CHI: make Percy . %mor: v|make n:prop|Percy . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: let's make Percy . %mor: v|let~pro|us v|make n:prop|Percy . *CHI: xxx Percy . %mor: unk|xxx n:prop|Percy . *CHI: there's Percy . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Percy . *MOT: can you see Thomas's beady eye ? %mor: v:aux|can pro|you v|see n:prop|Thomas~v|be&3S adj|beady n|eye ? *MOT: through the little hole . %mor: prep|through det|the adj|little n|hole . *CHI: this is +... %mor: pro:dem|this v|be&3S +... *CHI: is that Percy [*] eye ? %mor: v|be&3S pro:dem|that n:prop|Percy [*] n|eye ? %err: Percy = Percy-'s *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's Thomas's eye . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Thomas-POSS n|eye . *CHI: peeping out . %mor: part|peep-PROG prep|out . *CHI: turn it round . %mor: v|turn pro|it v|round . *MOT: he is peeping out , isn't he ? %mor: pro|he v:aux|be&3S part|peep-PROG adv|out v:aux|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: shall we look at all of Thomas ? %mor: v:aux|shall pro|we v|look prep|at qn|all prep|of n:prop|Thomas ? *MOT: there he is . %mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S . *MOT: hello Thomas . %mor: co|hello n:prop|Thomas . *CHI: I make Percy . %mor: pro|I v|make n:prop|Percy . *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: make Percy . %mor: v|make n:prop|Percy . *MOT: there's Percy and Thomas and the guard waving . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Percy conj:coo|and n:prop|Thomas conj:coo|and det|the n|guard part|wave-PROG . *CHI: bird fly . %mor: n|bird n|fly . *MOT: what's the bird doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|bird part|do-PROG ? *CHI: flying . %mor: part|fly-PROG . *CHI: Percy the tunnel . %mor: n:prop|Percy det|the n|tunnel . *CHI: that tunnel . %mor: pro:dem|that n|tunnel . *MOT: funnel . %mor: n|funnel . *CHI: tunnel . %mor: n|tunnel . *MOT: funnel . %mor: n|funnel . *CHI: that tunnel . %mor: pro:dem|that n|tunnel . *MOT: f@l for funnel . %mor: n:let|f prep|for n|funnel . *CHI: Thomas under there . %mor: n:prop|Thomas prep|under adv:loc|there . *MOT: funnel yeah . %mor: n|funnel co|yeah . *MOT: and what's coming out of the funnel ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v:aux|be&3S part|come-PROG prep|out prep|of det|the n|funnel ? *MOT: what's coming out of the funnel ? %mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|come-PROG prep|out prep|of det|the n|funnel ? *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: it's smoke or steam ,, isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S n|smoke conj:coo|or n|steam ,, v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: is that one right ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one adv|right ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: oh that there . %mor: co|oh pro:dem|that adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: that Percy [*] wheel there . %mor: pro:dem|that n:prop|Percy [*] v|wheel adv:loc|there . %err: Percy = Percy-'s *MOT: whose wheels are they ? %mor: pro:wh|whose n|wheel-PL v|be&PRES pro|they ? *CHI: Percy's . %mor: n:prop|Percy-POSS . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: can we see Thomas's wheels ? %mor: v:aux|can pro|we v|see n:prop|Thomas-POSS n|wheel-PL ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: can't see his wheels , can we ? %mor: v:aux|can~neg|not v|see pro:poss:det|his n|wheel-PL v:aux|can pro|we ? *MOT: because Thomas is sort of hiding behind Percy , isn't he ? %mor: conj:subor|because n:prop|Thomas v|be&3S v|sort prep|of part|hide-PROG prep|behind n:prop|Percy v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: we can see more of Percy than Thomas . %mor: pro|we v:aux|can v|see qn|more prep|of n:prop|Percy prep|than n:prop|Thomas . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: there wheels hiding there . %mor: adv:loc|there n|wheel-PL n|hiding adv:loc|there . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: they are hiding . %mor: pro|they v:aux|be&PRES part|hide-PROG . *MOT: I think that's a tiny bit of Thomas's wheel . %mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|tiny n|bit prep|of n:prop|Thomas-POSS n|wheel . *MOT: but that's Percy's wheel there . %mor: prep|but pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Percy-POSS n|wheel adv:loc|there . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: those are Thomas's wheels . %mor: det|those v|be&PRES n:prop|Thomas-POSS n|wheel-PL . *MOT: they're on the other picture . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|on det|the qn|other n|picture . *CHI: that right ? %mor: pro:dem|that adv|right ? *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: wrong way . %mor: n|wrong n|way . *MOT: wrong way yes . %mor: n|wrong n|way co|yes . *MOT: wrong picture . %mor: adj|wrong n|picture . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: shall we look for Thomas's wheels on the other side ? %mor: v:aux|shall pro|we v|look prep|for n:prop|Thomas-POSS n|wheel-PL prep|on det|the qn|other n|side ? *MOT: where are Thomas's wheels now ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES n:prop|Thomas-POSS n|wheel-PL co|now ? *CHI: make Percy . %mor: v|make n:prop|Percy . *MOT: here are Thomas's wheels . %mor: adv:loc|here v|be&PRES n:prop|Thomas-POSS n|wheel-PL . *CHI: make Percy . %mor: v|make n:prop|Percy . *MOT: all right . %mor: qn|all adv|right . *MOT: Thomas's beady eye looking through the hole again . %mor: n:prop|Thomas~v|be&3S adj|beady n|eye part|look-PROG prep|through det|the n|hole adv|again . *MOT: there it is . %mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S . *CHI: make Percy . %mor: v|make n:prop|Percy . *CHI: there Percy . %mor: adv:loc|there n:prop|Percy . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: make +/. %mor: v|make +/. *MOT: who else is on the picture ? %mor: pro:wh|who pro:indef|else v|be&3S prep|on det|the n|picture ? *CHI: man . %mor: n|man . *MOT: what's the man doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|man part|do-PROG ? *CHI: waving . %mor: part|wave-PROG . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: make Percy again . %mor: v|make n:prop|Percy adv|again . *CHI: make Percy again . %mor: v|make n:prop|Percy adv|again . *MOT: Warren make Percy . %mor: n:prop|Warren v|make n:prop|Percy . *CHI: Mummy make Percy . %mor: n:prop|Mummy v|make n:prop|Percy . *CHI: Mummy make Percy . %mor: n:prop|Mummy v|make n:prop|Percy . *CHI: there Percy . %mor: adv:loc|there n:prop|Percy . *CHI: there Percy . %mor: adv:loc|there n:prop|Percy . *MOT: let's get the pictures the right way up . %mor: v|let~pro|us v|get det|the n|picture-PL det|the adj|right n|way prep|up . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: I thought you wanted to make animals this morning . %mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|want-PAST inf|to v|make n|animal-PL det|this n|morning . *MOT: but there we are . %mor: prep|but adv:loc|there pro|we v:aux|be&PRES . *CHI: there Percy . %mor: adv:loc|there n:prop|Percy . *CHI: there Thomas . %mor: adv:loc|there n:prop|Thomas . *CHI: make Percy . %mor: v|make n:prop|Percy . *MOT: Warren make Percy . %mor: n:prop|Warren v|make n:prop|Percy . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Mummy make Percy . %mor: n:prop|Mummy v|make n:prop|Percy . *CHI: Mummy make Percy . %mor: n:prop|Mummy v|make n:prop|Percy . *CHI: Mummy make Percy . %mor: n:prop|Mummy v|make n:prop|Percy . *MOT: Mummy will help to make Percy . %mor: n:prop|Mummy v:aux|will v|help prep|to v|make n:prop|Percy . *CHI: Mummy help make Percy . %mor: n:prop|Mummy v|help v|make n:prop|Percy . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you need Percy's face . %mor: pro|you v|need n:prop|Percy-POSS n|face . *MOT: where's Percy's face ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Percy-POSS n|face ? *CHI: er . %mor: fil|er . *CHI: Percy's there Warren . %mor: n:prop|Percy~v|be&3S co|there n:prop|Warren . *MOT: put Percy's face next to Percy's body . %mor: v|put&ZERO n:prop|Percy-POSS n|face adv|next prep|to n:prop|Percy-POSS n|body . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: where is Percy's body ? %mor: adv:wh|where v|be&3S n:prop|Percy-POSS n|body ? *MOT: where's Percy's cab ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Percy-POSS n|cab ? *MOT: it's here . %mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|here . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: Thomas's face goes next to Percy's face . %mor: n:prop|Thomas-POSS n|face v|go-3S adj|next prep|to n:prop|Percy-POSS n|face . *MOT: Thomas's face goes next to Percy's face . %mor: n:prop|Thomas-POSS n|face v|go-3S adj|next prep|to n:prop|Percy-POSS n|face . *CHI: Thomas_Tank_Engine go there . %mor: n:prop|Thomas_Tank_Engine v|go adv:loc|there . *CHI: no go there . %mor: co|no v|go adv:loc|there . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: goes there . %mor: v|go-3S adv:loc|there . *MOT: next to Percy's face . %mor: adv|next prep|to n:prop|Percy-POSS n|face . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: and the man waving goes next to Thomas's face . %mor: conj:coo|and det|the n|man part|wave-PROG v|go-3S adj|next prep|to n:prop|Thomas-POSS n|face . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: wrong way round . %mor: n|wrong n|way v|round . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *MOT: now . %mor: adv|now . *CHI: that go there . %mor: pro:dem|that v|go adv:loc|there . *MOT: rubbish . %mor: n|rubbish . *MOT: Percy's wheels go underneath Percy's cab . %mor: n:prop|Percy-POSS n|wheel-PL v|go prep|underneath n:prop|Percy-POSS n|cab . *MOT: and the wheels aren't on there . %mor: conj:coo|and det|the n|wheel-PL v|be&PRES~neg|not prep|on adv:loc|there . *MOT: where are Percy's wheels ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES n:prop|Percy-POSS n|wheel-PL ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: they go under Percy's cab . %mor: pro|they v|go prep|under n:prop|Percy-POSS n|cab . *MOT: where's Percy's cab ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Percy-POSS n|cab ? *MOT: it's there , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|there v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: the wheels go under the cab . %mor: det|the n|wheel-PL v|go prep|under det|the n|cab . *CHI: that one go there . %mor: det|that pro:indef|one v|go adv:loc|there . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that one goes there . %mor: pro:dem|that det:num|one v|go-3S adv:loc|there . *CHI: that one go there . %mor: det|that pro:indef|one v|go adv:loc|there . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: what goes here ? %mor: pro:wh|what v|go-3S adv:loc|here ? *MOT: rubbish . %mor: n|rubbish . *MOT: it's got tracks on . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST n|track-PL prep|on . *MOT: where's the brick with tracks on ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|brick prep|with n|track-PL prep|on ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: you don't have funnels and smoke down there . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|have n|funnel-PL conj:coo|and v|smoke v|down adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: doesn't matter . %mor: v:aux|do&3S~neg|not n|matter . *MOT: you can put it back when you've got the other one in . %mor: pro|you v:aux|can v|put&ZERO pro|it adj|back conj:subor|when pro|you~v|have v|get&PAST det|the qn|other pro:indef|one prep|in . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: now where do these go ? %mor: adv|now adv:wh|where v|do det|these v|go ? *CHI: go there . %mor: v|go adv:loc|there . *CHI: go there . %mor: v|go adv:loc|there . *MOT: rubbish . %mor: n|rubbish . *MOT: look at that . %mor: v|look prep|at pro:dem|that . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: above Percy's cab . %mor: adv|above n:prop|Percy-POSS n|cab . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: go there . %mor: v|go adv:loc|there . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: the tall funnel goes above Thomas's face . %mor: det|the adj|tall n|funnel v|go-3S adv|above n:prop|Thomas-POSS n|face . *CHI: go there . %mor: v|go adv:loc|there . *MOT: that's Percys' face . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Percys-POSS n|face . *MOT: his funnel's not that long . %mor: pro:poss:det|his n|funnel~v|be&3S neg|not pro:dem|that adj|long . *MOT: the bird goes above the man waving . %mor: det|the n|bird v|go-3S adv|above det|the n|man part|wave-PROG . *MOT: is that a bird ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|bird ? *MOT: is that a bird ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|bird ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: there bird . %mor: adv:loc|there n|bird . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: so the bird goes above the man waving . %mor: conj:subor|so det|the n|bird v|go-3S adv|above det|the n|man part|wave-PROG . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: and then that one goes above Percy's face . %mor: conj:coo|and conj:coo|then det|that det:num|one v|go-3S adv|above n:prop|Percy-POSS n|face . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: you've done it again . %mor: pro|you~v|have part|do&PERF pro|it adv|again . *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *CHI: do Percy's face . %mor: v|do n:prop|Percy-POSS n|face . *MOT: oh we don't have to make him again , do we ? %mor: co|oh pro|we v:aux|do~neg|not v|have inf|to v|make pro|him adv|again v:aux|do pro|we ? *CHI: Mummy make Percy . %mor: n:prop|Mummy v|make n:prop|Percy . *CHI: make [//] Mummy make Percy again . %mor: n:prop|Mummy v|make n:prop|Percy adv|again . *MOT: who make Percy ? %mor: pro:wh|who v|make n:prop|Percy ? *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: Mummy'll make Percy very quickly and then we're going to put Percy away . %mor: n:prop|Mummy~v:aux|will v|make n:prop|Percy adv:int|very adv:adj|quick-LY conj:coo|and conj:coo|then pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|put&ZERO n:prop|Percy adv|away . *MOT: because I'm tired of Percy . %mor: conj:subor|because pro|I~v|be&1S part|tire-PERF prep|of n:prop|Percy . *CHI: Warren help Mummy . %mor: n:prop|Warren v|help n:prop|Mummy . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's all right thank you . %mor: pro|it~v|be&3S qn|all adv|right v|thank pro|you . *MOT: I can do it perfectly fast enough without you . %mor: pro|I v:aux|can v|do pro|it adv:adj|perfect-LY adv|fast adj|enough prep|without pro|you . *CHI: no go there . %mor: co|no v|go adv:loc|there . *CHI: go there . %mor: v|go adv:loc|there . *MOT: Warren help . %mor: n:prop|Warren v|help . *MOT: ha ha ha . %mor: fil|ha fil|ha fil|ha . *MOT: that's a joke . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|joke . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's a joke . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|joke . *CHI: I got it . %mor: pro|I v|get&PAST pro|it . *CHI: I got it . %mor: pro|I v|get&PAST pro|it . *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: let's get something else . %mor: v|let~pro|us v|get pro:indef|something pro:indef|else . *CHI: make animals . %mor: v|make n|animal-PL . *CHI: mouses [?] . %mor: *n|mouse-PL . *CHI: Mummy make that [/] that one . %mor: n:prop|Mummy v|make pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: which one ? %mor: det:wh|which pro:indef|one ? *CHI: pink one pink . %mor: adj|pink pro:indef|one n|pink . *MOT: that one , do you mean ? %mor: pro:dem|that pro:indef|one v|do pro|you v|mean ? *CHI: green . %mor: n|green . *MOT: that's yellow . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|yellow . *CHI: make yellow . %mor: v|make n|yellow . *MOT: it's yellow . %mor: pro|it~v|be&3S n|yellow . *MOT: it's not pink . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|pink . *CHI: yellow . %mor: n|yellow . *MOT: what color is it ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ? *CHI: yellow . %mor: n|yellow . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: which animals are you going to make ? %mor: det:wh|which n|animal-PL v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|make ? *MOT: it's probably not a good idea to do that . %mor: pro|it~v|be&3S adv:adj|probable-LY neg|not det|a adj|good n|idea inf|to v|do pro:dem|that . *CHI: Mummy choose . %mor: n:prop|Mummy v|choose . *MOT: Mummy choose ? %mor: n:prop|Mummy v|choose ? *MOT: can Warren make a pig ? %mor: v:aux|can n:prop|Warren v|make det|a n|pig ? *MOT: can Warren do a pig ? %mor: v:aux|can n:prop|Warren v|do det|a n|pig ? *CHI: Warren do train . %mor: n:prop|Warren v|do n|train . *MOT: you said Mummy could choose . %mor: pro|you v|say&PAST n:prop|Mummy v:aux|could v|choose . *CHI: Mummy do train . %mor: n:prop|Mummy v|do n|train . *CHI: make Percy again . %mor: v|make n:prop|Percy adv|again . *CHI: make Percy again . %mor: v|make n:prop|Percy adv|again . *MOT: Percy's having a sleep . %mor: n:prop|Percy~v:aux|be&3S part|have-PROG det|a n|sleep . *MOT: Percy's tired . %mor: n:prop|Percy~v|be&3S adj|tired . *MOT: because he's been made so many times this morning . %mor: conj:subor|because pro|he~v|be&3S part|be&PERF v|make&PAST co|so qn|many prep|times det|this n|morning . *MOT: he's having a little rest . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|have-PROG det|a adj|little n|rest . *CHI: Percy all right . %mor: n:prop|Percy qn|all adv|right . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: Warren . %mor: n:prop|Warren . *MOT: can you cut out a pig for me please ? %mor: v:aux|can pro|you v|cut&ZERO prep|out det|a n|pig prep|for pro|me v|please ? *CHI: make a train . %mor: v|make det|a n|train . *MOT: oh all right then . %mor: co|oh qn|all adv|right adv:tem|then . *CHI: oh my fingers . %mor: co|oh pro:poss:det|my n|finger-PL . *CHI: all right . %mor: qn|all adv|right . *MOT: you are all right . %mor: pro|you v:aux|be&PRES qn|all adv|right . *CHI: Percy all right . %mor: n:prop|Percy qn|all adv|right . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: are you going to peel the bits off from round the edge ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|peel det|the n|bit-PL prep|off prep|from v|round det|the n|edge ? *CHI: oh Percy 0has [*] gone . %mor: co|oh n:prop|Percy 0aux|has [*] part|go&PERF . %err: 0has = has *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: he has , hasn't he ? %mor: pro|he v|have&3S v:aux|have&3S~neg|not pro|he ? *CHI: Percy . %mor: n:prop|Percy . *MOT: he's gone in to the shed for a rest . %mor: pro|he~v|be&3S part|go&PERF prep|in prep|to det|the n|shed prep|for det|a n|rest . *CHI: go shed . %mor: v|go n|shed . *MOT: aren't you going to pull the bits off from round the edge and get you train out ? %mor: v:aux|be&PRES~neg|not pro|you part|go-PROG inf|to v|pull det|the n|bit-PL prep|off prep|from v|round det|the n|edge conj:coo|and v|get pro|you v|train prep|out ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: pull up . %mor: v|pull prep|up . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: put that in the box . %mor: v|put&ZERO pro:dem|that prep|in det|the n|box . *MOT: in the thing . %mor: prep|in det|the n|thing . *MOT: pot . %mor: n|pot . *MOT: that's the word . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|word . *MOT: pot . %mor: n|pot . *CHI: pushing stick . %mor: part|push-PROG n|stick . *CHI: pushing stick . %mor: part|push-PROG n|stick . *MOT: where is the pushing stick ? %mor: adv:wh|where v|be&3S det|the adj|pushing n|stick ? *CHI: pushing stick . %mor: part|push-PROG n|stick . *MOT: shall Mummy hold it while Warren pushes ? %mor: v:aux|shall n:prop|Mummy v|hold pro|it conj:subor|while n:prop|Warren n|push-PL ? *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: do another one . %mor: v|do det|another pro:indef|one . *MOT: who is it ? %mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ? *MOT: is that Warren the engine ? %mor: v|be&3S pro:dem|that n:prop|Warren det|the n|engine ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I want to squash it . %mor: pro|I v|want inf|to v|squash pro|it . *MOT: you want to squash it ? %mor: pro|you v|want inf|to v|squash pro|it ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: make another train . %mor: v|make det|another n|train . *MOT: you've just squashed that one . %mor: pro|you~v|have adj|just part|squash-PERF det|that pro:indef|one . *MOT: what was wrong with it ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S n|wrong prep|with pro|it ? *MOT: make a fat train . %mor: v|make det|a adj|fat n|train . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: shall Mummy roll out with this rolling pin ? %mor: v:aux|shall n:prop|Mummy v|roll prep|out prep|with det|this part|roll-PROG n|pin ? *CHI: the little rolling pin . %mor: det|the adj|little part|roll-PROG n|pin . *MOT: where is the little rolling pin ? %mor: adv:wh|where v|be&3S det|the adj|little part|roll-PROG n|pin ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there's another pin . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|pin . *MOT: what's this one then ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:indef|one adv:tem|then ? *MOT: if this is the little rolling pin , what's this one ? %mor: conj:subor|if det|this v|be&3S det|the adj|little part|roll-PROG n|pin pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:indef|one ? *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: are you going to cut out a kangaroo ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|to n|cut prep|out det|a n|kangaroo ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: make a bus , Mummy . %mor: v|make det|a n|bus n:prop|Mummy . *MOT: well you cut out a bus then . %mor: co|well pro|you v|cut&ZERO prep|out det|a n|bus adv:tem|then . *CHI: make a tower . %mor: v|make det|a n|tower . *CHI: make a tower , Mummy . %mor: v|make det|a n|tower n:prop|Mummy . *CHI: make a tower . %mor: v|make det|a n|tower . *CHI: make a tower . %mor: v|make det|a n|tower . *MOT: Warren can make the tower while I cut out an aeroplane . %mor: n:prop|Warren v:aux|can v|make det|the n|tower conj:subor|while pro|I v|cut&ZERO prep|out det|a n|aeroplane . *MOT: your tower's fallen down . %mor: pro:poss:det|your n|tower~v|be&3S part|fall&PERF n|down . *MOT: it's not a very strong tower , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a adv:int|very adj|strong n|tower v|be&3S pro|it ? *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: making a tower . %mor: part|make-PROG det|a n|tower . *MOT: are you stacking up your cutters ? %mor: v|be&PRES pro|you part|stack-PROG prep|up pro:poss:det|your n|cutter-PL ? *CHI: making a tower . %mor: part|make-PROG det|a n|tower . *MOT: that's a good +//. %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good +//. *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it was a good tower until it fell down . %mor: pro|it v|be&PAST&13S det|a adj|good n|tower prep|until pro|it v|fall&PAST n|down . *MOT: shall Mummy make a tower with some cutters ? %mor: v:aux|shall n:prop|Mummy v|make det|a n|tower prep|with qn|some n|cutter-PL ? *CHI: and that . %mor: conj:coo|and pro:dem|that . *CHI: and that . %mor: conj:coo|and pro:dem|that . *CHI: car . %mor: n|car . *CHI: car go there now . %mor: n|car v|go adv:loc|there adv|now . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: Mummy's tower's fallen down . %mor: n:prop|Mummy-POSS n|tower~v|be&3S part|fall&PERF n|down . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't bash . %mor: v:aux|do~neg|not v|bash . *CHI: pig . %mor: n|pig . *CHI: oink@o . %mor: on|oink . *CHI: Mummy pig . %mor: n:prop|Mummy n|pig . *CHI: a pig . %mor: det|a n|pig . *CHI: a pig . %mor: det|a n|pig . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: Warren press it down . %mor: n:prop|Warren v|press pro|it v|down . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: mind your knee . %mor: v|mind pro:poss:det|your n|knee . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I nearly got them all up . %mor: pro|I adv:adj|near-LY v|get&PAST pro|them qn|all prep|up . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: ow . %mor: co|ow . *CHI: ouch . %mor: v|ouch . *CHI: ow . %mor: co|ow . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that probably did hurt , didn't it ? %mor: det|that adv:adj|probable-LY v|do&PAST n|hurt v|do&PAST~neg|not pro|it ? *MOT: what do you expect if you bash your cutters ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|expect conj:subor|if pro|you v|bash pro:poss:det|your n|cutter-PL ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't be destructive . %mor: v:aux|do~neg|not v|be adj|destructive . *MOT: the plane's going to go for a little fly . %mor: det|the n|plane~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|go prep|for det|a adj|little n|fly . *MOT: it's going to land on Warren's head . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|land prep|on n:prop|Warren-POSS n|head . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: crash landed . %mor: n|crash part|land-PERF . *MOT: I wonder if the black box was working . %mor: pro|I v|wonder conj:subor|if det|the adj|black n|box v|be&PAST&13S part|work-PROG . *CHI: pull the plane off . %mor: v|pull det|the n|plane prep|off . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: what's happened to the plane now ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST prep|to det|the n|plane adv|now ? *MOT: has it crashed ? %mor: v|have&3S pro|it part|crash-PERF ? *MOT: look at all those bits . %mor: v|look prep|at qn|all det|those n|bit-PL . *MOT: I hope there's noone in it . %mor: pro|I v|hope adv:loc|there~v|be&3S pro:indef|noone prep|in pro|it . *CHI: Warren pull it . %mor: n:prop|Warren v|pull pro|it . *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . *MOT: why did Warren pull it ? %mor: adv:wh|why v|do&PAST n:prop|Warren v|pull pro|it ? *CHI: another plane . %mor: det|another n|plane . *CHI: go in the pot . %mor: v|go prep|in det|the n|pot . *CHI: oh oh . %mor: co|oh co|oh . *CHI: Mummy make a tower . %mor: n:prop|Mummy v|make det|a n|tower . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx shape . %mor: unk|xxx n|shape . *CHI: another shape . %mor: det|another n|shape . *CHI: another shape . %mor: det|another n|shape . *CHI: xxx open it ? %mor: unk|xxx v|open pro|it ? *MOT: don't you go wrecking my tower , mate . %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|go part|wreck-PROG pro:poss:det|my n|tower n|mate . *MOT: have that donkey . %mor: v|have pro:dem|that n|donkey . *MOT: and the bus . %mor: conj:coo|and det|the n|bus . *MOT: and the cow . %mor: conj:coo|and det|the n|cow . *MOT: and Mummy'll put the sheep in thank you very much . %mor: conj:coo|and n:prop|Mummy~v:aux|will v|put&ZERO det|the n|sheep prep|in v|thank pro|you adv:int|very qn|much . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: and what's that ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: that's a boy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|boy . *MOT: and a pig . %mor: conj:coo|and det|a n|pig . *MOT: and a bull . %mor: conj:coo|and det|a n|bull . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: did that hurt ? %mor: v|do&PAST det|that adj|hurt ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: good . %mor: co|good . *CHI: I bash [*] the tower . %mor: pro|I v|bash [*] det|the n|tower . %err: bash = bashed *MOT: did you bash the tower ? %mor: v|do&PAST pro|you v|bash det|the n|tower ? *MOT: I hadn't really noticed . %mor: pro|I v:aux|have&PAST~neg|not adv:adj|real-LY part|notice-PERF . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: do you want to do some more cutting ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|do qn|some qn|more part|cut-PROG ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: what color's this ? %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: red . %mor: n|red . *MOT: rubbish . %mor: n|rubbish . *MOT: what color is it ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ? *CHI: red . %mor: n|red . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: pink . %mor: n|pink . *MOT: it's yellow . %mor: pro|it~v|be&3S n|yellow . *CHI: yellow . %mor: n|yellow . *MOT: yellow . %mor: n|yellow . *CHI: where 0has [*] the tractor gone ? %mor: adv:wh|where 0aux|has [*] det|the n|tractor part|go&PERF ? %err: 0has = has *MOT: I don't know where the tractor's gone . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where det|the n|tractor~v|be&3S part|go&PERF . *MOT: I think it might be underneath the chair or something . %mor: pro|I v|think pro|it v:aux|might v|be prep|underneath det|the n|chair conj:coo|or pro:indef|something . *MOT: but I don't know which chair . %mor: prep|but pro|I v:aux|do~neg|not v|know det:wh|which n|chair . *MOT: so you'll have to make do with what we've got . %mor: conj:subor|so pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|make v|do prep|with pro:wh|what pro|we~v|have v|get&PAST . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: see Nana Granddad . %mor: v|see n:prop|Nana n:prop|Granddad . *CHI: see Nana Granddad . %mor: v|see n:prop|Nana n:prop|Granddad . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: Nana and Granddad have gone . %mor: n:prop|Nana conj:coo|and n:prop|Granddad v|have part|go&PERF . *MOT: they went last night after you'd gone to bed . %mor: pro|they v|go&PAST adj|last n|night prep|after pro|you~v:aux|will&COND part|go&PERF inf|to n|bed . *CHI: Warren bed . %mor: n:prop|Warren n|bed . *MOT: you went to bed , didn't you ? %mor: pro|you v|go&PAST prep|to n|bed v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: who was in bed with Warren ? %mor: pro:wh|who v|be&PAST&13S prep|in n|bed prep|with n:prop|Warren ? *MOT: who was in Warren's cot ? %mor: pro:wh|who v|be&PAST&13S prep|in n:prop|Warren-POSS n|cot ? *CHI: Warren . %mor: n:prop|Warren . *MOT: and ? %mor: conj:coo|and ? *MOT: teddy rabbit . %mor: n|teddy n|rabbit . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and ? %mor: conj:coo|and ? *CHI: rabbit . %mor: n|rabbit . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you had a very full cot , didn't you ? %mor: pro|you v:aux|have&PAST det|a adv:int|very adj|full n|cot v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: teddy and rabbit and [/] and Warren . %mor: n|teddy conj:coo|and n|rabbit conj:coo|and n:prop|Warren . *MOT: xxx over there . %mor: unk|xxx adv|over adv:loc|there . *CHI: Nana Granddad gone . %mor: n:prop|Nana n:prop|Granddad part|go&PERF . *MOT: shall we cut out a man ? %mor: v:aux|shall pro|we v|cut&ZERO prep|out det|a n|man ? *MOT: the man with the tie on . %mor: det|the n|man prep|with det|the n|tie prep|on . *MOT: I think this is supposed to be a Daddy . %mor: pro|I v|think pro:dem|this v:aux|be&3S adj|supposed inf|to v|be det|a n:prop|Daddy . *MOT: doesn't look much like yours . %mor: v:aux|do&3S~neg|not v|look qn|much prep|like pro:poss|yours . *MOT: it's got hair . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST n|hair . *CHI: make a man . %mor: v|make det|a n|man . *MOT: could Mummy borrow the prodding stick please ? %mor: v:aux|could n:prop|Mummy v|borrow det|the part|prod-PROG n|stick co|please ? *MOT: Mummy borrow the prodding stick . %mor: n:prop|Mummy v|borrow det|the part|prod-PROG n|stick . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: there's a man . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|man . *MOT: he's got [//] hair with side parting and he's wearing a tie . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST n|hair prep|with n|side part|part-PROG conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S part|wear-PROG det|a n|tie . *MOT: and a shirt and trousers . %mor: conj:coo|and det|a n|shirt conj:coo|and n|trouser-PL . *CHI: Warren squash it . %mor: n:prop|Warren v|squash pro|it . *MOT: Warren squash it . %mor: n:prop|Warren v|squash pro|it . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: show Anna . %mor: v|show n:prop|Anna . *MOT: why are you squashing him ? %mor: adv:wh|why v|be&PRES pro|you part|squash-PROG pro|him ? *CHI: look . %mor: v|look . *INV: oh that's lovely . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|lovely . *MOT: a little man . %mor: det|a adj|little n|man . *INV: oh shall I look after him ? %mor: co|oh v:aux|shall pro|I v|look prep|after pro|him ? *INV: oh he's got a nice tie on , hasn't he ? %mor: co|oh pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|nice n|tie prep|on v:aux|have&3S~neg|not pro|he ? *CHI: more toys out . %mor: qn|more n|toy-PL prep|out . *CHI: more toys out , Anna . %mor: qn|more n|toy-PL prep|out n:prop|Anna . *INV: um I'll get them later . %mor: fil|um pro|I~v:aux|will v|get pro|them adv|later . *MOT: you get some of your toys out . %mor: pro|you v|get qn|some prep|of pro:poss:det|your n|toy-PL prep|out . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: you could get out your track and your vehicles . %mor: pro|you v:aux|could v|get prep|out pro:poss:det|your n|track conj:coo|and pro:poss:det|your n|vehicle-PL . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: shall we put away your cutters , sweetheart ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO adv|away pro:poss:det|your n|cutter-PL n|sweetheart ? *MOT: if you're playing with vehicles ? %mor: conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES part|play-PROG prep|with n|vehicle-PL ? *MOT: shall we put them in the box ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|box ? *CHI: my cutters . %mor: pro:poss:det|my n|cutter-PL . *MOT: putting your cutters away because [//] you're starting to get your vehicles out . %mor: part|put-PROG pro:poss:det|your n|cutter-PL adv|away conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES part|start-PROG inf|to v|get pro:poss:det|your n|vehicle-PL prep|out . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: byebye man . %mor: co|byebye n|man . *MOT: squash . %mor: n|squash . *MOT: it's a squashed man . %mor: pro|it~v|be&3S det|a part|squash-PERF n|man . *MOT: a squashed yellow man . %mor: det|a part|squash-PERF n|yellow n|man . *CHI: there it is . %mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S . *MOT: going to put the lid on . %mor: part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|lid prep|on . *MOT: hang on . %mor: v|hang prep|on . *MOT: just let's align it up . %mor: adj|just v|let~pro|us v|align pro|it prep|up . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: now press down . %mor: adv|now v|press n|down . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: what a good boy . %mor: pro:wh|what det|a adj|good co|boy . *MOT: aren't you helpful ? %mor: v:aux|be&PRES~neg|not pro|you adj|helpful ? *CHI: the blue ones out . %mor: det|the n|blue pro:indef|one-PL prep|out . *MOT: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: do you want your track out ? %mor: v|do pro|you v|want pro:poss:det|your n|track prep|out ? *MOT: do you want your big track out ? %mor: v|do pro|you v|want pro:poss:det|your adj|big n|track prep|out ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: then we can get some vehicles , can't we ? %mor: conj:coo|then pro|we v:aux|can v|get qn|some n|vehicle-PL v:aux|can~neg|not pro|we ? *MOT: there's your big track . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your adj|big n|track . *CHI: vehicles . %mor: n|vehicle-PL . *MOT: with Thomas_the_Tank_Engine on it . %mor: prep|with n:prop|Thomas_the_Tank_Engine prep|on pro|it . *MOT: and here's your vehicle box . %mor: conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your n|vehicle n|box . *MOT: there's your vehicle box . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n|vehicle n|box . *MOT: where shall we put the fire+station ? %mor: adv:wh|where v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the n|+n|fire+n|station ? *MOT: where shall we put +//. %mor: adv:wh|where v:aux|shall pro|we v|put&ZERO +//. *MOT: shall we put the fire+station here ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the n|+n|fire+n|station adv:loc|here ? *MOT: so when the fire+engine comes out # it'll go straight on to the road . %mor: co|so conj:subor|when det|the n|+n|fire+n|engine v|come-3S prep|out pro|it~v:aux|will v|go adv|straight prep|on prep|to det|the n|road . *MOT: we could send it shooting across , couldn't we ? %mor: pro|we v:aux|could v|send pro|it part|shoot-PROG prep|across v:aux|could~neg|not pro|we ? *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: close the door . %mor: v|close det|the n|door . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: close [//] well make sure the fire+engine's in properly first . %mor: co|well v|make v|sure det|the n|+n|fire+n|engine~v|be&3S prep|in adv:adj|proper-LY adj|first . *MOT: you can't close the door if the fire+engine's half out . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not adj|close det|the n|door conj:subor|if det|the n|+n|fire+n|engine n|half prep|out . *MOT: so push it in properly . %mor: conj:subor|so v|push pro|it prep|in adv:adj|proper-LY . *MOT: now you can close the door . %mor: co|now pro|you v:aux|can v|close det|the n|door . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: round and round . %mor: adv|round conj:coo|and v|round . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: round and round . %mor: adv|round conj:coo|and v|round . *CHI: round and round . %mor: adv|round conj:coo|and v|round . *CHI: wheels bus go round and round . %mor: n|wheel-PL n|bus v|go adv|round conj:coo|and v|round . *CHI: all day long . %mor: qn|all n|day adj|long . *CHI: [/] nee^naw@o . %mor: on|neenaw . *CHI: [/] nee^naw@o . %mor: on|neenaw . *CHI: nee^naw@o [/] nee^naw@o . %mor: on|neenaw . *MOT: Warren . %mor: n:prop|Warren . *MOT: where's the policecar going in such a rush ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|policecar part|go-PROG prep|in qn|such det|a n|rush ? *MOT: where's the policecar going ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|policecar part|go-PROG ? *MOT: because he's in a rush , isn't he ? %mor: conj:subor|because pro|he~v|be&3S prep|in det|a n|rush v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: is he going home for lunch ? %mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG n|home prep|for n|lunch ? *CHI: home lunch . %mor: n|home n|lunch . *MOT: or is he going to go and help the broken down car ? %mor: conj:coo|or v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|go conj:coo|and v|help det|the part|break&PERF n|down n|car ? *CHI: there's another broken . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another part|break&PERF . *CHI: policecar broken down . %mor: n|policecar part|break&PERF n|down . *CHI: policecar broken down . %mor: n|policecar part|break&PERF n|down . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: tell you what . %mor: v|tell pro|you pro:wh|what . *MOT: we might be able to pull the policecar with this . %mor: pro|we v:aux|might v|be adj|able inf|to v|pull det|the n|policecar prep|with pro:dem|this . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: poor policecar's broken down . %mor: adj|poor n|policecar~v|be&3S part|break&PERF n|down . *MOT: and he was in such a rush . %mor: conj:coo|and pro|he v|be&PAST&13S prep|in qn|such det|a n|rush . *CHI: pulling that . %mor: part|pull-PROG pro:dem|that . *CHI: crash . %mor: n|crash . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: the policecar's come off the towing hook . %mor: det|the n|policecar~v|be&3S v|come prep|off det|the part|tow-PROG n|hook . *MOT: shall we hook him back on ? %mor: v:aux|shall pro|we v|hook pro|him adj|back prep|on ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I do it . %mor: pro|I v|do pro|it . *MOT: I don't think you're very good at doing it . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you~v:aux|be&PRES adv:int|very adj|good prep|at part|do-PROG pro|it . *CHI: I pull it . %mor: pro|I v|pull pro|it . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: you do it then . %mor: pro|you v|do pro|it adv:tem|then . *CHI: fix . %mor: n|fix . *CHI: no fix . %mor: co|no n|fix . *CHI: move . %mor: n|move . *CHI: broken . %mor: part|break&PERF . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: can you put it back on ? %mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO pro|it adj|back prep|on ? *MOT: that one's easy to do , isn't it ? %mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S adj|easy inf|to v|do v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: because that one's designed to be towed . %mor: conj:subor|because det|that pro:indef|one~v|be&3S v|design-PAST^v|sign-PAST prep|to v|be part|tow-PERF . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: just move it out from the fire+guard a bit . %mor: adj|just v|move pro|it prep|out prep|from det|the n|+n|fire+n|guard det|a n|bit . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: go fast . %mor: v|go n|fast . *MOT: Warren . %mor: n:prop|Warren . *MOT: can you see the birds on the nuts outside ? %mor: v:aux|can pro|you v|see det|the n|bird-PL prep|on det|the n|nut-PL n|outside ? *CHI: look , Anna . %mor: v|look n:prop|Anna . *CHI: bird's eating the nuts . %mor: n|bird~v:aux|be&3S part|eat-PROG det|the n|nut-PL . *INV: they are . %mor: pro|they v:aux|be&PRES . *INV: yes . %mor: co|yes . *MOT: that's a blue+tit eating the nuts . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|+adj|blue+n|tit part|eat-PROG det|the n|nut-PL . *CHI: Warren eat nuts . %mor: n:prop|Warren v|eat n|nut-PL . *MOT: who ate the last nuts we put out ? %mor: pro:wh|who v|eat&PAST det|the n|last adj|nuts pro|we v|put&ZERO prep|out ? *MOT: can you remember ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember ? *MOT: it wasn't birds . %mor: pro|it v|be&PAST&13S~neg|not n|bird-PL . *MOT: what was it ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro|it ? *CHI: squirrels . %mor: n|squirrel-PL . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: it was squirrels . %mor: pro|it v|be&PAST&13S n|squirrel-PL . *MOT: because it was on a thicker branch and they climbed along the branch and they bit a hole in the bag and they ate all the nuts , didn't they and the birds didn't get any . %mor: conj:subor|because pro|it v|be&PAST&13S prep|on det|a adj|thick-CP n|branch conj:coo|and pro|they v|climb-PAST prep|along det|the n|branch conj:coo|and pro|they v|bite&PAST det|a n|hole prep|in det|the n|bag conj:coo|and pro|they v|eat&PAST qn|all det|the n|nut-PL v|do&PAST~neg|not pro|they conj:coo|and det|the n|bird-PL v|do&PAST~neg|not v|get qn|any . *MOT: so Mummy's put it on a very little branch . %mor: conj:subor|so n:prop|Mummy-POSS v|put&ZERO pro|it prep|on det|a adv:int|very adj|little n|branch . *MOT: so the squirrel can't climb down it . %mor: conj:subor|so det|the n|squirrel v:aux|can~neg|not v|climb v|down pro|it . *CHI: birds eat the nuts . %mor: n|bird-PL v|eat det|the n|nut-PL . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: the birds can eat the nuts but the squirrel can't . %mor: det|the n|bird-PL v:aux|can v|eat det|the n|nut-PL prep|but det|the n|squirrel v:aux|can~neg|not . *CHI: truck passing Thomas . %mor: v|truck part|pass-PROG n:prop|Thomas . *CHI: past Thomas . %mor: adj|past n:prop|Thomas . *CHI: past Thomas . %mor: adj|past n:prop|Thomas . *CHI: slow down . %mor: v|slow n|down . *CHI: oh stuck . %mor: co|oh v|stuck . *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: what's happened ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ? *CHI: me [*] do it . %mor: pro|me [*] v|do pro|it . %err: me = I *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: Warren do it then . %mor: n:prop|Warren v|do pro|it adv:tem|then . *CHI: mine . %mor: pro:poss|mine . *MOT: shall we swap drivers ? %mor: v:aux|shall pro|we v|swap n|driver-PL ? *CHI: no put him in . %mor: co|no v|put&ZERO pro|him prep|in . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you want it [//] that one to stay in there , do you ? %mor: pro|you v|want pro:dem|that det:num|one inf|to v|stay prep|in adv:loc|there v|do pro|you ? *CHI: broken down . %mor: part|break&PERF n|down . *CHI: that one broken down . %mor: det|that pro:indef|one part|break&PERF n|down . *MOT: is she driving the breakdown truck ? %mor: v|be&3S pro|she part|drive-PROG det|the n|breakdown n|truck ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: truck bump . %mor: n|truck n|bump . *CHI: it's bump it hair . %mor: pro|it~v|be&3S n|bump pro|it n|hair . *CHI: bump it hair . %mor: v|bump pro|it n|hair . *CHI: it's bump it hair . %mor: pro|it~v|be&3S n|bump pro|it n|hair . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: that 0is [*] Percy there . %mor: det|that 0aux|is [*] n:prop|Percy adv:loc|there . %err: 0is = is *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: that 0is [*] Percy . %mor: det|that 0aux|is [*] n:prop|Percy . %err: 0is = is *MOT: that's not Percy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n:prop|Percy . *MOT: that's James . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|James . *CHI: it 0is [*] James . %mor: pro|it 0aux|is [*] n:prop|James . %err: 0is = is *MOT: it is James . %mor: pro|it v|be&3S n:prop|James . @End