warr07b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 650
- Words
- 2,642
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Warren | Target Child | 2;0.17 | 166 | 398 | 2.52 | 2.60 | 101 | 0.254 |
| MOT | Mother | Mother | 484 | 2,244 | 4.65 | 5.22 | 405 | 0.180 | |
| INV | Anna | Investigator | 0 | 0 | – | – | 0 | – |
Most frequent words
MOT Mother · 2,244 words
CHI Warren · 398 words
Transcript
MOTlook at it .
%mor: v|look prep|at pro|it .
MOTlook at it .
%mor: v|look prep|at pro|it .
MOTit's Warren's medicine .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Warren-POSS n|medicine .
CHIgross .
%mor: n|gross .
MOTgross .
%mor: n|gross .
CHIgross .
%mor: n|gross .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTdoes it smell gross , Warren ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it n|smell adj|gross n:prop|Warren ?
MOTjust don't spit it out if it tastes gross .
%mor: adv|just v:aux|do~neg|not v|spit pro|it prep|out conj:subor|if pro|it v|taste-3S n|gross .
MOTdoes that taste nice ?
%mor: v:aux|do&3S det|that n|taste adj|nice ?
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTall gone now .
%mor: qn|all part|go&PERF co|now .
MOTall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIanother one , Mummy .
%mor: det|another pro:indef|one n:prop|Mummy .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou can't have another one .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|have det|another pro:indef|one .
MOTyou're a little hypochondriac , aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|little n|hypochondriac v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTyou're allowed to be today .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES v|allow-PAST prep|to v|be adv:tem|today .
MOTwould you like to make some animals ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like inf|to v|make qn|some n|animal-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTshall we roll out some animals ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|roll prep|out qn|some n|animal-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTor vehicles ?
%mor: conj:coo|or n|vehicle-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwould you like to make some blue ones ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like inf|to v|make qn|some n|blue det:num|one-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTshall we get out the animals then ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|get prep|out det|the n|animal-PL conj:coo|then ?
MOTyou made some biscuits using these animal cutters , didn't you ?
%mor: pro|you v|make&PAST qn|some n|biscuit-PL part|use-PROG det|these n|animal n|cutter-PL v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHImore bic^bics@c .
%mor: qn|more chi|bicbics .
MOTyeah we did make biscuits , didn't we ?
%mor: co|yeah pro|we v|do&PAST v|make n|biscuit-PL v|do&PAST~neg|not pro|we ?
CHIanother bic^bic@c .
%mor: det|another chi|bicbic .
MOTwho's going to roll it out ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|roll pro|it prep|out ?
MOTearth calling Warren .
%mor: n|earth part|call-PROG n:prop|Warren .
MOTwho's going to roll it out ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|roll pro|it prep|out ?
MOTis Warren going to roll it or Mummy ?
%mor: v|be&3S n:prop|Warren part|go-PROG inf|to v|roll pro|it conj:coo|or n:prop|Mummy ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTwhat animal are you going to make first ?
%mor: pro:wh|what n|animal v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|make adv|first ?
MOTor shall we make a vehicle ?
%mor: conj:coo|or v:aux|shall pro|we v|make det|a n|vehicle ?
CHImake a bus .
%mor: v|make det|a n|bus .
MOTmake a bus .
%mor: v|make det|a n|bus .
CHIoh oh oh .
%mor: co|oh co|oh co|oh .
MOTare you going to peel the bits from round the edge ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|peel det|the n|bit-PL prep|from v|round det|the n|edge ?
MOTput them in the pot .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|pot .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIstuck .
%mor: v|stuck .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTshall we press this out and get the bus ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|press pro:dem|this prep|out conj:coo|and v|get det|the n|bus ?
MOTpress gently .
%mor: v|press adv:adj|gentle-LY .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthere's the bus .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|bus .
MOTwhat's Warren going to cut now ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Warren part|go-PROG prep|to n|cut co|now ?
CHIplane .
%mor: n|plane .
CHIplane , Mummy .
%mor: v|plane n:prop|Mummy .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTis Warren going to roll or Mummy ?
%mor: v|be&3S n:prop|Warren part|go-PROG inf|to v|roll conj:coo|or n:prop|Mummy ?
CHIMummy roll it .
%mor: n:prop|Mummy v|roll pro|it .
MOTMummy roll it .
%mor: n:prop|Mummy v|roll pro|it .
CHIMummy xxx .
%mor: n:prop|Mummy unk|xxx .
CHI<roll roll> [/] roll it .
%mor: v|roll pro|it .
CHIWarren do it .
%mor: n:prop|Warren v|do pro|it .
CHItwo three four five six .
%mor: det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six .
MOTis Warren going to cut out ?
%mor: v|be&3S n:prop|Warren part|go-PROG prep|to n|cut prep|out ?
MOTwe'll have to make some more biscuits one day , won't [: willn't] we ?
%mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|make qn|some qn|more n|biscuit-PL det:num|one n|day v:aux|will~neg|not pro|we ?
MOTusing your cutters .
%mor: part|use-PROG pro:poss:det|your n|cutter-PL .
MOTI don't think it's that hard , Warren .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v|be&3S pro:dem|that adj|hard n:prop|Warren .
MOTcertainly not the way you do it .
%mor: co|certainly neg|not det|the n|way pro|you v|do pro|it .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTare you going to peel off the bits from round the edge ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|peel prep|off det|the n|bit-PL prep|from v|round det|the n|edge ?
CHIoh stuck .
%mor: co|oh v|stuck .
CHIstuck .
%mor: v|stuck .
MOTwhat's stuck ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|stuck ?
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTum wrong pot .
%mor: fil|um adj|wrong n|pot .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHInow where're you going to put the plane ?
%mor: adv|now adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|plane ?
CHInext to the bus .
%mor: adv|next inf|to det|the n|bus .
MOTnext to the bus .
%mor: adv|next inf|to det|the n|bus .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwell if you bring the cutter over .
%mor: co|well conj:subor|if pro|you v|bring det|the n|cutter prep|over .
MOTare you going to prod it out ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|prod pro|it prep|out ?
MOTprod .
%mor: n|prod .
MOTprod .
%mor: n|prod .
MOTthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
CHIwant [?] make another train now .
%mor: v|want v|make det|another n|train adv|now .
MOTmake a train .
%mor: v|make det|a n|train .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTMummy get the stuff out .
%mor: n:prop|Mummy v|get det|the n|stuff prep|out .
CHImake another train .
%mor: v|make det|another n|train .
MOTmake another train .
%mor: v|make det|another n|train .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTbecause we've got two trains in there , haven't we that we can make .
%mor: conj:subor|because pro|we~v|have v|get&PAST det:num|two n|train-PL prep|in adv:loc|there v|have~neg|not pro|we det|that pro|we v:aux|can v|make .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTwhat's happened ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ?
MOTsilly Mummy .
%mor: adj|silly n:prop|Mummy .
CHItake it off .
%mor: v|take pro|it prep|off .
MOTis Mummy silly ?
%mor: v|be&3S n:prop|Mummy adj|silly ?
MOTis Mummy silly ?
%mor: v|be&3S n:prop|Mummy adj|silly ?
MOTis Mummy silly ?
%mor: v|be&3S n:prop|Mummy adj|silly ?
MOTI think she is .
%mor: pro|I v|think pro|she v|be&3S .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTI've done it again .
%mor: pro|I~v|have part|do&PERF pro|it adv|again .
MOTit's because we've got a wooden rolling pin .
%mor: pro|it~v|be&3S conj:subor|because pro|we~v|have v|get&PAST det|a adj|wooden part|roll-PROG n|pin .
MOTthe plastic one wasn't big enough .
%mor: det|the adj|plastic pro:indef|one v|be&PAST&13S~neg|not adj|big adj|enough .
MOTwell Warren .
%mor: co|well n:prop|Warren .
MOTif you're going to make those grunting noises at least put some effort in to it , .
%mor: conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|make det|those n|grunting n|noise-PL prep|at n|least v|put&ZERO qn|some n|effort prep|in prep|to pro|it .
MOTat least press hard .
%mor: prep|at n|least n|press adj|hard .
CHIoo^oo@o .
%mor: on|oooo .
MOTwhat do you sound like ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|sound v|like ?
MOTsound like a monkey .
%mor: v|sound v|like det|a n|monkey .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTshall we peel off the bits from round the edge and put them in the pot ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|peel prep|off det|the n|bit-PL prep|from v|round det|the n|edge conj:coo|and v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|pot ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIMummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
MOTMummy do it ?
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it ?
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTis Warren lazy ?
%mor: v|be&3S n:prop|Warren adj|lazy ?
MOTWarren's tired .
%mor: n:prop|Warren~v|be&3S adj|tired .
MOTsee .
%mor: v|see .
MOTMummy can put them in the right pot straight away , can't she ?
%mor: n:prop|Mummy v:aux|can v|put&ZERO pro|them prep|in det|the adj|right n|pot adj|straight adv|away v:aux|can~neg|not pro|she ?
MOTwhere are you going to put the train ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|train ?
CHInext to the bus .
%mor: adv|next inf|to det|the n|bus .
MOTnext to the bus .
%mor: adv|next inf|to det|the n|bus .
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
MOTshall Mummy hold it while Warren prods it out ?
%mor: v:aux|shall n:prop|Mummy v|hold pro|it conj:subor|while n:prop|Warren v|prod-3S pro|it prep|out ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTprod the other hole now .
%mor: v|prod det|the qn|other n|hole adv|now .
MOToh there it is .
%mor: co|oh pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTare you going to put it next to the bus ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it adv|next inf|to det|the n|bus ?
MOTthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhat shape shall we cut out next ?
%mor: pro:wh|what n|shape v:aux|shall pro|we v|cut&ZERO prep|out adv|next ?
CHIanother tractor .
%mor: det|another n|tractor .
MOTanother tractor .
%mor: det|another n|tractor .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIWarren take it off .
%mor: n:prop|Warren v|take pro|it prep|off .
MOTsilly Mummy .
%mor: adj|silly n:prop|Mummy .
MOTdid it again .
%mor: v|do&PAST pro|it adv|again .
MOTWarren do it .
%mor: n:prop|Warren v|do pro|it .
MOTWarren roll .
%mor: n:prop|Warren n|roll .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTyou cut out the tractor then .
%mor: pro|you v|cut&ZERO prep|out det|the n|tractor adv:tem|then .
MOTwhat do you sound like ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|sound v|like ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTlet's peel off the bit from round the edge .
%mor: v|let~pro|us v|peel prep|off det|the n|bit prep|from v|round det|the n|edge .
MOTand where [//] do I put it in there ?
%mor: conj:coo|and v|do pro|I v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|there ?
MOTdo we put the bit from round the edge in there ?
%mor: v|do pro|we v|put&ZERO det|the n|bit prep|from v|round det|the n|edge prep|in adv:loc|there ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTit goes in there .
%mor: pro|it v|go-3S prep|in adv:loc|there .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTnow this one is very difficult to prod out .
%mor: adv|now det|this pro:indef|one v|be&3S adv:int|very adj|difficult inf|to v|prod prep|out .
MOTwe have to use a special prodder .
%mor: pro|we v:aux|have inf|to v|use det|a n|special n:v|prod-AGT .
CHImy [*] do it .
%mor: co|my [*] v|do pro|it .
%err: my = I
MOTprod .
%mor: n|prod .
MOTnow prod through there .
%mor: adv|now v|prod prep|through adv:loc|there .
MOTnow prod through here at the top .
%mor: adv|now v|prod prep|through adv:loc|here prep|at det|the n|top .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTand where are you going to park the tractor ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|park det|the n|tractor ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIpark there .
%mor: v|park adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh how many vehicles have we got ?
%mor: co|oh adv:wh|how qn|many n|vehicle-PL v|have pro|we v|get&PAST ?
MOTone two three four vehicles .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four n|vehicle-PL .
MOTa tractor .
%mor: det|a n|tractor .
MOTa plane .
%mor: det|a n|plane .
MOTa bus and a train .
%mor: det|a n|bus conj:coo|and det|a n|train .
CHIand there 0is [*] a van there .
%mor: conj:coo|and adv:loc|there 0aux|is [*] det|a n|van adv:loc|there .
%err: 0is = is
MOTthere is a van there .
%mor: pro:exist|there v|be&3S det|a n|van adv:loc|there .
MOTcan you find the van shape cutter ?
%mor: v:aux|can pro|you v|find det|the n|van n|shape n|cutter ?
MOTif you find the van cutter we can make a van , can't we ?
%mor: conj:subor|if pro|you v|find det|the n|van n|cutter pro|we v:aux|can v|make det|a n|van v:aux|can~neg|not pro|we ?
CHIthere van .
%mor: adv:loc|there n|van .
MOTthere's the van .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|van .
MOTbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTMummy's nearly doing it again .
%mor: n:prop|Mummy~v|be&3S adv:adj|near-LY part|do-PROG pro|it adv|again .
MOTis Warren going to roll ?
%mor: v|be&3S n:prop|Warren part|go-PROG inf|to v|roll ?
CHIWarren roll .
%mor: n:prop|Warren n|roll .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTit actually needs flattening a bit .
%mor: pro|it adv:adj|actual-LY n|need-PL part|flatten-PROG det|a n|bit .
MOTMummy just flatten it .
%mor: n:prop|Mummy adj|just v|flatten pro|it .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTare you going to cut out the van ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|to n|cut prep|out det|the n|van ?
CHIlook .
%mor: v|look .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit's a flying van .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a part|fly-PROG n|van .
CHIMummy 0 [=! grunts] .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTMummy 0 [=! grunts] .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTis that better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTyou're a tonic .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|tonic .
MOTyou can actually prod this one out with your fingers , Warren .
%mor: pro|you v:aux|can adv:adj|actual-LY v|prod det|this pro:indef|one prep|out prep|with pro:poss:det|your n|finger-PL n:prop|Warren .
MOTrather than the prodding tool .
%mor: adv|rather prep|than det|the part|prod-PROG n|tool .
MOTprod .
%mor: n|prod .
MOTprod .
%mor: n|prod .
MOTthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
CHII prod another one like that .
%mor: pro|I v|prod det|another pro:indef|one v|like pro:dem|that .
MOTwell you prod it again then if you want to .
%mor: co|well pro|you v|prod pro|it adv|again conj:coo|then conj:subor|if pro|you v|want prep|to .
MOTthat's not a prod .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|prod .
MOTthat's a destroy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a v|destroy .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTyou've made a hole in it .
%mor: pro|you~v|have v|make&PAST det|a n|hole prep|in pro|it .
MOTwe could put the prodding tool right through that hole .
%mor: pro|we v:aux|could v|put&ZERO det|the part|prod-PROG n|tool adj|right prep|through det|that n|hole .
MOTpoor van .
%mor: adj|poor n|van .
MOTit's a broken van now , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a part|break&PERF n|van adv|now v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTshall we mend it ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|mend pro|it ?
CHIbroken .
%mor: part|break&PERF .
MOTshall we mend it ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|mend pro|it ?
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTit's a mended van .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a part|mend-PERF n|van .
MOTwhere shall we park it ?
%mor: adv:wh|where v:aux|shall pro|we v|park pro|it ?
CHIover there .
%mor: adv|over adv:loc|there .
MOTpark it next to the train .
%mor: v|park pro|it adv|next inf|to det|the n|train .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOThow many vehicles have we got ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|vehicle-PL v|have pro|we v|get&PAST ?
MOTone two three four five .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five .
MOTare you going to make an animal ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|make det|a n|animal ?
MOTwe've got lots of vehicles .
%mor: pro|we~v|have v|get&PAST qn|lots prep|of n|vehicle-PL .
MOTwhy don't we make some animals ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|we v|make qn|some n|animal-PL ?
CHImake a train .
%mor: v|make det|a n|train .
CHI<make a> [//] make another train .
%mor: v|make det|another n|train .
MOTyou want to make this train ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|make det|this n|train ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHImake a blue train .
%mor: v|make det|a adj|blue n|train .
MOTwell it'll be a blue train whatever happens .
%mor: co|well pro|it~v:aux|will v|be det|a n|blue n|train adv|whatever v|happen-3S .
MOTare we having a color crisis today ?
%mor: v|be&PRES pro|we part|have-PROG det|a n|color n|crisis adv:tem|today ?
MOTwhatever +/.
%mor: adv|whatever +/.
CHIWarren make this .
%mor: n:prop|Warren v|make pro:dem|this .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhatever cutter you use it will be a blue train .
%mor: pro:wh|whatever n|cutter pro|you v|use pro|it v:aux|will v|be det|a n|blue n|train .
MOTdo you want Mummy to help ?
%mor: v|do pro|you v|want n:prop|Mummy inf|to v|help ?
MOTbecause that's not cut out properly yet .
%mor: conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S neg|not v|cut&ZERO adv|out adv:adj|proper-LY adv|yet .
MOTshall Mummy press it down again ?
%mor: v:aux|shall n:prop|Mummy v|press pro|it v|down adv|again ?
CHIxxx car .
%mor: unk|xxx n|car .
CHIxxx car .
%mor: unk|xxx n|car .
CHIit come off now .
%mor: pro|it v|come prep|off co|now .
MOTit's stuck to the mat .
%mor: pro|it~v|be&3S v|stuck prep|to det|the n|mat .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's happened there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST adv:loc|there ?
MOTshall we peel it off ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|peel pro|it prep|off ?
MOTthat's a very fat train , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adv:int|very adj|fat n|train v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTwhere shall we put it ?
%mor: adv:wh|where v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|it ?
CHInext to the van there .
%mor: adv|next inf|to det|the n|van adv:loc|there .
MOTnext to the van .
%mor: adv|next inf|to det|the n|van .
MOTlook at all those vehicles .
%mor: v|look prep|at qn|all det|those n|vehicle-PL .
MOTshall we make another one ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|make det|another pro:indef|one ?
MOTwhat shall we make this time ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|make det|this n|time ?
CHImake a van .
%mor: v|make det|a n|van .
CHImake another van .
%mor: v|make det|another n|van .
MOTwhat's Mummy done ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mummy part|do&PERF ?
CHIWarren pull this off .
%mor: n:prop|Warren v|pull det|this prep|off .
CHIoh dear , Mummy .
%mor: co|oh co|dear n:prop|Mummy .
MOTshall Mummy pull it off ?
%mor: v:aux|shall n:prop|Mummy v|pull pro|it prep|off ?
CHImy [*] pull it off .
%mor: co|my [*] v|pull pro|it prep|off .
%err: my = I
MOTtell you what , Warren .
%mor: v|tell pro|you pro:wh|what n:prop|Warren .
MOTjust a second .
%mor: adv|just det|a n|second .
MOTif I cut down there using the cutting tool rather than the prodding tool .
%mor: conj:subor|if pro|I v|cut&ZERO n|down adv:loc|there part|use-PROG det|the part|cut-PROG adj|tool adv|rather prep|than det|the part|prod-PROG n|tool .
MOTyou can pull it off now .
%mor: pro|you v:aux|can v|pull pro|it prep|off co|now .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTsilly Mummy .
%mor: adj|silly n:prop|Mummy .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTare you going to cut out whatever it is you're going to cut out or are you just going to make patterns in it ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to n|cut adv|out adv|whatever pro|it v|be&3S pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to n|cut ptl|out conj:coo|or v|be&PRES pro|you adj|just part|go-PROG inf|to v|make n|pattern-PL prep|in pro|it ?
MOTtwo three .
%mor: det:num|two det:num|three .
MOTfour five six seven eight nine ten eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen .
%mor: det:num|four det:num|five det:num|six det:num|seven det:num|eight det:num|nine det:num|ten det:num|eleven det:num|twelve det:num|thirteen det:num|fourteen det:num|fifteen det:num|sixteen .
MOTwhat a lot of holes .
%mor: pro:wh|what det|a n|lot prep|of n|hole-PL .
MOTseventeen eighteen .
%mor: det:num|seventeen det:num|eighteen .
MOTwhat's that a picture of ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that det|a n|picture prep|of ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTis it a picture of anything or is it just a nice pattern ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|picture prep|of pro:indef|anything conj:coo|or v|be&3S pro|it adv|just det|a adj|nice n|pattern ?
CHInice pattern .
%mor: adj|nice n|pattern .
MOTI'll get another tissue for your nose .
%mor: pro|I~v:aux|will v|get det|another n|tissue prep|for pro:poss:det|your n|nose .
MOTI think we ought to buy shares in Kleenex .
%mor: pro|I v|think pro|we v:aux|ought inf|to v|buy n|share-PL prep|in n:prop|Kleenex .
MOThead up .
%mor: n|head prep|up .
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
MOTyou blow your nose .
%mor: pro|you v|blow pro:poss:det|your n|nose .
MOTblow down your nose .
%mor: v|blow v|down pro:poss:det|your n|nose .
MOTthat was a delicate little blow , wasn't it ?
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|delicate adj|little n|blow v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTshall we put this next to the train ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|this adv|next prep|to det|the n|train ?
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTlook at all these things .
%mor: v|look prep|at qn|all det|these n|thing-PL .
MOTtractor .
%mor: n|tractor .
MOTplane .
%mor: n|plane .
MOTbus .
%mor: n|bus .
MOTtrain .
%mor: n|train .
MOTvan .
%mor: n|van .
MOTanother train and flying saucer ?
%mor: det|another n|train conj:coo|and n|flying n|saucer ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIflying saucer .
%mor: n|flying n|saucer .
MOTa flying saucer .
%mor: det|a n|flying n|saucer .
MOTis there a little alien in it ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there det|a adj|little adj|alien prep|in pro|it ?
CHIthere a van .
%mor: adv:loc|there det|a n|van .
MOTis there an alien in it or is there a monkey in it ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there det|a adj|alien prep|in pro|it conj:coo|or v|be&3S adv:loc|there det|a n|monkey prep|in pro|it ?
CHIthere a van .
%mor: adv:loc|there det|a n|van .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOT<that's another> [//] that's a different van , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|different n|van v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIanother van xxx .
%mor: det|another n|van unk|xxx .
CHIWarren take it off .
%mor: n:prop|Warren v|take pro|it prep|off .
CHIthat one blue .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one n|blue .
CHIwhere's that one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
MOToh you're using the prodding bit now .
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|use-PROG det|the part|prod-PROG n|bit co|now .
MOTprodding little round holes in it .
%mor: part|prod-PROG adv|little v|round n|hole-PL prep|in pro|it .
MOTthat's nice , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTa lovely pattern .
%mor: det|a adj|lovely n|pattern .
MOTit's like eggs in an egg box .
%mor: pro|it~v|be&3S v|like n|egg-PL prep|in det|a n|egg n|box .
MOTsort of .
%mor: n|sort prep|of .
CHIMummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTwhat's Mummy doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mummy part|do-PROG ?
MOTwhat am I doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&1S pro|I part|do-PROG ?
MOTam I prodding ?
%mor: v|be&1S pro|I part|prod-PROG ?
MOT<prod prod prod prod> [/] prod .
%mor: n|prod .
MOT<prod prod prod> [/] prod .
%mor: n|prod .
CHImake a van .
%mor: v|make det|a n|van .
MOTthat's not a van .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|van .
MOTthat's the tractor .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|tractor .
MOTthat'll be a funny old tractor .
%mor: pro:dem|that~v:aux|will v|be det|a adj|funny adj|old n|tractor .
MOThang on .
%mor: v|hang prep|on .
MOTlet's cut down properly .
%mor: v|let~pro|us v|cut&ZERO n|down adv:adj|proper-LY .
CHIokay .
%mor: co|okay .
MOTlook at that funny tractor .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that adj|funny n|tractor .
MOTit's got chicken+pox .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST n|+n|chicken+n|pox .
MOTit's spotty .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|spotty .
MOTa spotty tractor .
%mor: det|a adj|spotty n|tractor .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTlook at that poorly tractor .
%mor: n|look prep|at det|that adv:adj|poor-LY n|tractor .
MOTdoes it need some medicine ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|need qn|some n|medicine ?
CHImedicine .
%mor: n|medicine .
MOTdoes it need some medicine ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|need qn|some n|medicine ?
CHIWarren medicine .
%mor: n:prop|Warren n|medicine .
CHIWarren over there .
%mor: n:prop|Warren adv|over adv:loc|there .
CHIsome medicine .
%mor: qn|some n|medicine .
CHImedicine .
%mor: n|medicine .
MOTwell bring the medicine over for the tractor .
%mor: co|well v|bring det|the n|medicine adv|over prep|for det|the n|tractor .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTdid I lose the spoon in here ?
%mor: v|do&PAST pro|I v|lose det|the n|spoon prep|in adv:loc|here ?
MOTwhat did I do with the spoon ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|I v|do prep|with det|the n|spoon ?
MOTwhere did I put the spoon ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|I v|put&ZERO det|the n|spoon ?
MOTdid I put it +//.
%mor: v|do&PAST pro|I v|put&ZERO pro|it +//.
MOTtell you what .
%mor: v|tell pro|you pro:wh|what .
MOTthe tractor can drink the medicine from the bottle , can't it ?
%mor: det|the n|tractor v:aux|can v|drink det|the n|medicine prep|from det|the n|bottle v:aux|can~neg|not pro|it ?
MOTcome on tractor .
%mor: v|come prep|on n|tractor .
MOTyou have a little drink .
%mor: pro|you v|have det|a adj|little n|drink .
MOTnow he's just going to have a little lie down .
%mor: co|now pro|he~v|be&3S adj|just part|go-PROG inf|to v|have det|a adj|little n|lie n|down .
MOTshall we see if his spots go when he lies down ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|see conj:subor|if pro:poss:det|his n|spot-PL v|go conj:subor|when pro|he v|lie-3S n|down ?
MOTdo you think they will ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|they v:aux|will ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthe tractor's better now .
%mor: det|the n|tractor~v|be&3S adv|better adv|now .
MOTthe spots have gone .
%mor: det|the n|spot-PL v|have part|go&PERF .
MOTisn't that good medicine ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro:dem|that adj|good n|medicine ?
MOTisn't that nice medicine ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro:dem|that adj|nice n|medicine ?
CHII want some .
%mor: pro|I v|want qn|some .
CHII want some more medicine .
%mor: pro|I v|want qn|some qn|more n|medicine .
MOTnothing else needs medicine because nothing else has got spots .
%mor: pro:indef|nothing pro:indef|else n|need-PL n|medicine conj:subor|because pro:indef|nothing pro:indef|else v|have&3S v|get&PAST n|spot-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTisn't that good medicine ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro:dem|that adj|good n|medicine ?
MOTit'll certainly make Warren feel better .
%mor: pro|it~v:aux|will co|certainly v|make n:prop|Warren v|feel v|better .
CHIwhere 0has [*] my spoon gone ?
%mor: adv:wh|where 0aux|has [*] pro:poss:det|my n|spoon part|go&PERF ?
%err: 0has = has
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHImy spoon's gone .
%mor: pro:poss:det|my n|spoon~v|be&3S part|go&PERF .
MOTyour what's gone ?
%mor: pro:poss:det|your pro:wh|what~v|be&3S part|go&PERF ?
CHImy spoon 0has [*] gone .
%mor: pro:poss:det|my n|spoon 0aux|has [*] part|go&PERF .
%err: 0has = has
MOTyour spoon .
%mor: pro:poss:det|your n|spoon .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTI've just seen your spoon actually .
%mor: pro|I~v|have adj|just part|see&PERF pro:poss:det|your n|spoon adv:adj|actual-LY .
MOTit's here .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|here .
MOTthere's your spoon .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n|spoon .
MOTbut you don't really need it at the moment .
%mor: prep|but pro|you v:aux|do~neg|not adv:adj|real-LY v|need pro|it prep|at det|the n|moment .
CHImore medicine .
%mor: qn|more n|medicine .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou've had enough medicine at the moment .
%mor: pro|you~v|have v:aux|have&PAST adj|enough n|medicine prep|at det|the n|moment .
CHIwant my blue one .
%mor: v|want pro:poss:det|my adj|blue pro:indef|one .
CHIWarren blue .
%mor: n:prop|Warren n|blue .
MOTwhich one do you want ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one v|do pro|you v|want ?
CHImy blue one .
%mor: pro:poss:det|my adj|blue pro:indef|one .
MOTdo you mean the red one ?
%mor: v|do pro|you v|mean det|the adj|red pro:indef|one ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIblue one .
%mor: adj|blue pro:indef|one .
MOTthe yellow one ?
%mor: det|the adj|yellow pro:indef|one ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell the blue one's down here .
%mor: co|well det|the adj|blue pro:indef|one~v|be&3S n|down adv:loc|here .
MOTthe blue one's all cut out .
%mor: det|the adj|blue pro:indef|one~v|be&3S qn|all n|cut prep|out .
MOTif you want to make more shapes you have to use red or yellow .
%mor: conj:subor|if pro|you v|want inf|to v|make qn|more n|shape-PL pro|you v:aux|have inf|to n|use adj|red conj:coo|or n|yellow .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell we could squash up the blue shapes , couldn't we ?
%mor: co|well pro|we v:aux|could v|squash prep|up det|the n|blue n|shape-PL v:aux|could~neg|not pro|we ?
MOTand make some more .
%mor: conj:coo|and v|make qn|some qn|more .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII want more pictures .
%mor: pro|I v|want qn|more n|picture-PL .
CHIthat one , Mummy .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one n:prop|Mummy .
MOTwhich one ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one ?
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTthere's nothing in that one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|nothing prep|in det|that pro:indef|one .
MOTyou want that one ?
%mor: pro|you v|want pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTthat one ?
%mor: pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTwhat's on the picture ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|on det|the n|picture ?
MOTthat's a birthday card .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|birthday n|card .
MOTI think a birthday card .
%mor: pro|I v|think det|a n|birthday n|card .
MOTthat was Mummy's birthday card last year .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S n:prop|Mummy-POSS n|birthday n|card adj|last n|year .
MOTand what's on the picture ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S prep|on det|the n|picture ?
MOTthere's a flag .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|flag .
MOTand a house .
%mor: conj:coo|and det|a n|house .
MOTand there's a little tent .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|little n|tent .
MOTand a river .
%mor: conj:coo|and det|a n|river .
MOTand there's two little buss .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det:num|two adj|little n|buss .
MOTand there's some mountains .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|mountain-PL .
MOTand an ice+cap .
%mor: conj:coo|and det|a n|+n|ice+n|cap .
MOTand there's no roads .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S co|no n|road-PL .
MOTbecause they don't have roads here really .
%mor: conj:subor|because pro|they v:aux|do~neg|not v|have n|road-PL adv:loc|here adv:adj|real-LY .
MOTthey have tracks but they don't have roads .
%mor: pro|they v|have n|track-PL prep|but pro|they v:aux|do~neg|not v|have n|road-PL .
MOTand the tracks you have to change all the time .
%mor: conj:coo|and det|the n|track-PL pro|you v:aux|have inf|to v|change qn|all det|the n|time .
MOTthere's a footpath here coming down through the wood .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|footpath adv:loc|here part|come-PROG n|down prep|through det|the n|wood .
MOTwell it's not a wood .
%mor: co|well pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|wood .
MOTthrough the bushes .
%mor: prep|through det|the n|bush-PL .
MOTshall we make some red shapes ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|make qn|some n|red n|shape-PL ?
MOTmake some red animals ?
%mor: v|make qn|some n|red n|animal-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat are you after ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you prep|after ?
MOTare you after the red stuff ?
%mor: v|be&PRES pro|you prep|after det|the adj|red n|stuff ?
MOTor your glasses .
%mor: conj:coo|or pro:poss:det|your n|glass-PL .
MOTyellow stuff ?
%mor: adj|yellow n|stuff ?
MOTwhat shall we make with the yellow stuff ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|make prep|with det|the adj|yellow n|stuff ?
CHIthat one blue one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one adj|blue pro:indef|one .
MOTmagic medicine .
%mor: adj|magic n|medicine .
MOTgood , isn't it ?
%mor: adj|good v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTcan you get the lid off ?
%mor: v:aux|can pro|you v|get det|the n|lid prep|off ?
CHIget the lid off .
%mor: v|get det|the n|lid prep|off .
CHIit's bit stiff .
%mor: pro|it~v|be&3S n|bit n|stiff .
MOTwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
CHIthere bus there .
%mor: adv:loc|there n|bus adv:loc|there .
CHIthere's bus .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|bus .
MOTwas it a bus ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it det|a n|bus ?
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTand there's a squashed monkey .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a part|squash-PERF n|monkey .
CHIget them out .
%mor: v|get pro|them prep|out .
MOTwe'll get them out and we can make +//.
%mor: pro|we~v:aux|will v|get pro|them ptl|out conj:coo|and pro|we v:aux|can v|make +//.
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's a squashed car .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a part|squash-PERF n|car .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhat shapes are you going to cut out with the yellow ?
%mor: pro:wh|what v|shape-3S v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to n|cut prep|out prep|with det|the n|yellow ?
MOTare you going to make some animals ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|make qn|some n|animal-PL ?
MOTor some more vehicles ?
%mor: conj:coo|or qn|some qn|more n|vehicle-PL ?
CHII make a van .
%mor: pro|I v|make det|a n|van .
MOTcan I cut out an animal please ?
%mor: v:aux|can pro|I v|cut&ZERO prep|out det|a n|animal co|please ?
MOTcan I cut out a lion ?
%mor: v:aux|can pro|I v|cut&ZERO prep|out det|a n|lion ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHII cut it .
%mor: pro|I v|cut&ZERO pro|it .
MOTwell Warren cut it then .
%mor: co|well n:prop|Warren v|cut&ZERO pro|it adv:tem|then .
CHIno .
%mor: co|no .
CHImake a van .
%mor: v|make det|a n|van .
MOToh another van .
%mor: co|oh det|another n|van .
CHI0 [=! grunts] , Mummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTsorry .
%mor: co|sorry .
MOTis that all right ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that qn|all adv|right ?
CHIoo^oo@o .
%mor: on|oooo .
MOTno .
%mor: co|no .
MOT<I'm not going> [//] I'm not making monkey noises .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|make-PROG n|monkey n|noise-PL .
MOTI'm not going oo^oo@o .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG on|oooo .
MOTI'm going 0 [=! grunts] .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwho says oo^oo@o .
%mor: pro:wh|who v|say-3S on|oooo .
MOTthere's not enough space .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S neg|not adj|enough n|space .
MOTwe can cut out a monkey next time .
%mor: pro|we v:aux|can v|cut&ZERO prep|out det|a n|monkey adj|next n|time .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTlet's peel the bits off from round the edge .
%mor: v|let~pro|us v|peel det|the n|bit-PL prep|off prep|from v|round det|the n|edge .
MOTand shall I roll out some more so you can make the monkey ?
%mor: conj:coo|and v:aux|shall pro|I v|roll prep|out qn|some qn|more co|so pro|you v:aux|can v|make det|the n|monkey ?
MOTand then you can make monkey noises .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|you v:aux|can v|make n|monkey n|noise-PL .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou can't cut it out there sweetheart because the van cutter (i)s already on it .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|cut&ZERO pro|it prep|out adv:loc|there n|sweetheart conj:subor|because det|the n|van n|cutter v|be&3S adv|already prep|on pro|it .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTif you just wait a minute I can roll out +//.
%mor: conj:subor|if pro|you adj|just v|wait det|a n|minute pro|I v:aux|can v|roll prep|out +//.
MOTlook .
%mor: v|look .
MOThere's another piece getting rolled out .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|another n|piece part|get-PROG part|roll-PERF prep|out .
MOTyou can make a monkey with this .
%mor: pro|you v:aux|can v|make det|a n|monkey prep|with pro:dem|this .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTyou can make a monkey with that bit .
%mor: pro|you v:aux|can v|make det|a n|monkey prep|with det|that n|bit .
MOTshall we push the van out ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|push det|the n|van prep|out ?
MOT<prod prod> [/] prod .
%mor: n|prod .
MOToh there it is .
%mor: co|oh pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTshall we put the yellow van next to the blue van ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the adj|yellow n|van adv|next inf|to det|the adj|blue n|van ?
MOTshall we make a monkey ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|make det|a n|monkey ?
CHImake another van .
%mor: v|make det|another n|van .
MOTmake another van .
%mor: v|make det|another n|van .
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
MOTwhy don't you make the other van ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|make det|the qn|other n|van ?
MOTthere's another van somewhere .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|van n|somewhere .
MOTwhere's the other one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other pro:indef|one ?
MOTthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIbit round the edge .
%mor: v|bite&PAST v|round det|the n|edge .
MOTbits round the edge .
%mor: n|bit-PL v|round det|the n|edge .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTpeel them off .
%mor: v|peel pro|them prep|off .
MOTactually we've not quite cut through that properly .
%mor: adv:adj|actual-LY pro|we~v|have neg|not adv|quite n|cut prep|through det|that adv:adj|proper-LY .
MOTMummy's not gone 0 [=! grunts] hard enough .
%mor: n:prop|Mummy~v|be&3S neg|not part|go&PERF adj|hard adj|enough .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh that was good , wasn't it ?
%mor: co|oh pro:dem|that v|be&PAST&13S co|good v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
CHIpress it out .
%mor: v|press pro|it prep|out .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTprod .
%mor: n|prod .
MOTnow prod down here .
%mor: adv|now v|prod v|down adv:loc|here .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTprod there .
%mor: v|prod adv:loc|there .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTanother yellow van .
%mor: det|another adj|yellow n|van .
MOTshall we roll out so you can make the [//] I suppose it's the truck of some description .
%mor: v:aux|shall pro|we v|roll prep|out co|so pro|you v:aux|can v|make pro|I v|suppose pro|it~v|be&3S det|the n|truck prep|of qn|some n|description .
MOTare you going to make the truck ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|make det|the n|truck ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHImake another van .
%mor: v|make det|another n|van .
MOTmake another another .
%mor: v|make det|another det|another .
MOThow many vans will we have ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|van-PL v|will pro|we v|have ?
MOTwe'll have lots of vans .
%mor: pro|we~v:aux|will v|have qn|lots prep|of n|van-PL .
CHImake a red plane bus .
%mor: v|make det|a adj|red n|plane n|bus .
MOTtrain .
%mor: n|train .
MOTvan .
%mor: n|van .
CHIanother van .
%mor: det|another n|van .
CHIanother van .
%mor: det|another n|van .
CHItrain .
%mor: n|train .
MOThow many trains ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|train-PL ?
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTand that one .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one .
MOThow many trains ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|train-PL ?
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthree train [*] .
%mor: det:num|three n|train [*] .
%err: train = train-s
MOTno .
%mor: co|no .
MOTjust two .
%mor: adj|just det:num|two .
MOTone two .
%mor: det:num|one det:num|two .
CHIgoes in there .
%mor: v|go-3S prep|in adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou squash them in there .
%mor: pro|you v|squash pro|them prep|in adv:loc|there .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIanother one goes in there .
%mor: det|another det:num|one v|go-3S prep|in adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTmake sure the plane doesn't go on the carpet .
%mor: v|make v|sure det|the n|plane v:aux|do&3S~neg|not v|go prep|on det|the n|carpet .
CHIoh stuck .
%mor: co|oh v|stuck .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh stuck .
%mor: co|oh v|stuck .
CHIvan .
%mor: n|van .
MOTwhere are the other vans ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES det|the qn|other n|van-PL ?
MOTthere's one here and one here .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one adv:loc|here conj:coo|and pro:indef|one adv:loc|here .
MOTand one here .
%mor: conj:coo|and pro:indef|one adv:loc|here .
MOThow many vans ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|van-PL ?
MOTone two three four vans .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four n|van-PL .
CHItrain 0is [*] coming .
%mor: n|train 0aux|is [*] part|come-PROG .
%err: 0is = is
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTit looks like the train's pulling the vans .
%mor: pro|it n|look-PL prep|like det|the n|train~v:aux|be&3S part|pull-PROG det|the n|van-PL .
MOTexcuse me .
%mor: v|excuse pro|me .
CHIexcuse me , Mummy .
%mor: v|excuse pro|me n:prop|Mummy .
MOTer off the carpet .
%mor: fil|er prep|off det|the n|carpet .
MOTyou might +//.
%mor: pro|you v:aux|might +//.
MOTno .
%mor: co|no .
MOTno no no .
%mor: co|no co|no co|no .
MOT<not on> [/] not on the carpet .
%mor: neg|not prep|on det|the n|carpet .
MOTyou might just put your foot on it and grind it in .
%mor: pro|you v:aux|might adv|just v|put&ZERO pro:poss:det|your n|foot prep|on pro|it conj:coo|and v|grind pro|it prep|in .
CHIvan park there .
%mor: n|van n|park adv:loc|there .
MOTnot on the carpet .
%mor: neg|not prep|on det|the n|carpet .
CHIthere's a van .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|van .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIplay with it .
%mor: v|play prep|with pro|it .
MOTnot on the carpet please .
%mor: neg|not prep|on det|the n|carpet v|please .
CHIput it the back .
%mor: v|put&ZERO pro|it det|the adj|back .
MOTshall we put it at the back ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|it prep|at det|the adj|back ?
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTand where's the bus going ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where~v|be&3S det|the n|bus part|go-PROG ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthe bus going right at the back .
%mor: det|the n|bus part|go-PROG adj|right prep|at det|the adj|back .
CHIright at back .
%mor: adj|right prep|at adv|back .
CHIMummy help put right at back .
%mor: n:prop|Mummy v|help v|put&ZERO adj|right prep|at adj|back .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTright at the back .
%mor: adj|right prep|at det|the adj|back .
MOTall these vehicles .
%mor: qn|all det|these n|vehicle-PL .
MOTer not on the carpet please .
%mor: fil|er neg|not prep|on det|the n|carpet co|please .
MOTapart from anything else it'll pick up bits .
%mor: adv|apart prep|from pro:indef|anything pro:indef|else pro|it~v:aux|will v|pick prep|up n|bit-PL .
MOTI haven't vacuumed this morning .
%mor: pro|I v|have~neg|not v|vacuum-PAST det|this n|morning .
MOTnot on the carpet , Warren .
%mor: neg|not prep|on det|the n|carpet n:prop|Warren .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnot on the carpet .
%mor: neg|not prep|on det|the n|carpet .
MOTI'll put them back in the pot if you drive them on the carpet .
%mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro|them adj|back prep|in det|the n|pot conj:subor|if pro|you v|drive pro|them prep|on det|the n|carpet .
MOTdrive them on the mat .
%mor: v|drive pro|them prep|on det|the n|mat .
MOTwe can put another mat out if that one's not big enough .
%mor: pro|we v:aux|can v|put&ZERO det|another n|mat prep|out conj:subor|if det|that pro:indef|one~v|be&3S neg|not adj|big adj|enough .
MOTif we put another mat there then you can drive them along .
%mor: conj:subor|if pro|we v|put&ZERO det|another n|mat adv:loc|there conj:coo|then pro|you v:aux|can v|drive pro|them prep|along .
MOTyou mustn't drive them on the carpet .
%mor: pro|you v:aux|must~neg|not v|drive pro|them prep|on det|the n|carpet .
CHIgone now .
%mor: part|go&PERF co|now .
CHItwo vans park there .
%mor: det:num|two n|van-PL n|park adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTtwo vans park there .
%mor: det:num|two n|van-PL n|park adv:loc|there .
CHIanother park there .
%mor: det|another n|park adv:loc|there .
CHIanother van park .
%mor: det|another n|van n|park .
CHIanother van there .
%mor: det|another n|van adv:loc|there .
MOThow many vans now ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|van-PL co|now ?
CHIanother one van coming .
%mor: det|another pro:indef|one n|van part|come-PROG .
CHIanother .
%mor: det|another .
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
MOThow many vans ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|van-PL ?
CHIthis is a train there .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|train adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthe smoke .
%mor: det|the n|smoke .
MOT<where's> [//] where does the smoke come from ?
%mor: adv:wh|where v:aux|do&3S det|the n|smoke v|come prep|from ?
CHIsmoke go blow up sky .
%mor: v|smoke v|go n|blow prep|up n|sky .
MOTdoes it blow up in the sky ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|blow prep|up prep|in det|the n|sky ?
MOTwhat's Warren squashing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Warren part|squash-PROG ?
CHItrain .
%mor: n|train .
MOTwhich bit of the train ?
%mor: det:wh|which n|bit prep|of det|the n|train ?
MOTthe wheels and now the funnel .
%mor: det|the n|wheel-PL conj:coo|and co|now det|the n|funnel .
MOTpoor train .
%mor: adj|poor n|train .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbring the medicine .
%mor: v|bring det|the n|medicine .
CHIbring the medicine .
%mor: v|bring det|the n|medicine .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTwell shall we give it a drink of tea ?
%mor: co|well v:aux|shall pro|we v|give pro|it det|a n|drink prep|of n|tea ?
MOTsee if the tea makes it better .
%mor: v|see conj:subor|if det|the n|tea v|make-3S pro|it v|better .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTit'll go and just have a little lie down .
%mor: pro|it~v:aux|will v|go conj:coo|and adj|just v|have det|a adj|little n|lie n|down .
MOTand we'll see if it makes it better , shall we ?
%mor: conj:coo|and pro|we~v:aux|will v|see conj:subor|if pro|it v|make-3S pro|it v|better v:aux|shall pro|we ?
MOTI think he's feeling better ?
%mor: pro|I v|think pro|he~v:aux|be&3S part|feel-PROG adj|good&CP ?
MOTchoo^choo@o .
%mor: on|choochoo .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTmagic tea .
%mor: adj|magic n|tea .
MOTit's made the train better .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|make&PAST det|the n|train v|better .
MOTjust don't try it with anything apart from the yellow van now .
%mor: adv|just v:aux|do~neg|not v|try pro|it prep|with pro:indef|anything adv|apart prep|from det|the n|yellow n|van adv|now .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTshall we put these away now , Warren ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|these adv|away adv|now n:prop|Warren ?
MOTwhat are you doing with that string ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG prep|with pro:dem|that n|string ?
MOTdon't pull it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|pull pro|it .
MOTWarren .
%mor: n:prop|Warren .
MOTyou might hurt yourself .
%mor: pro|you v:aux|might v|hurt&ZERO pro:refl|yourself .
MOTit's there to stop you getting the books off .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|there prep|to v|stop pro|you part|get-PROG det|the n|book-PL prep|off .
MOTit worked once .
%mor: pro|it part|work-PERF adv|once .
MOTthat's what happens when you do daft things with bookshelfs .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what v|happen-3S conj:subor|when pro|you v:aux|do adj|daft n|thing-PL prep|with *n|bookshelf-PL .
MOTyou smack your head .
%mor: pro|you v|smack pro:poss:det|your n|head .
MOTwhat have you got there ?
%mor: pro:wh|what v|have pro|you v|get&PAST adv:loc|there ?
MOTwhat have you got ?
%mor: pro:wh|what v|have pro|you v|get&PAST ?