@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Warren Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|1;11.26|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *MOT: gosh . %mor: co|gosh . *MOT: these toys are cold , aren't they , Warren ? %mor: det|these n|toy-PL v:aux|be&PRES n|cold v:aux|be&PRES~neg|not pro|they n:prop|Warren ? *INV: I bet they are . %mor: pro|I v|bet pro|they v:aux|be&PRES . *MOT: cold toys . %mor: adj|cold n|toy-PL . *CHI: Warren . %mor: n:prop|Warren . *MOT: I'm sure the panda used to have clothes . %mor: pro|I~v|be&1S adj|sure det|the n|panda adv|used prep|to v|have n|clothes . *MOT: poor panda . %mor: adj|poor n|panda . *MOT: he's got no clothes on . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|no n|clothes prep|on . *MOT: he's all bare . %mor: pro|he~v|be&3S qn|all adj|bare . *MOT: of course he's a panda bear . %mor: prep|of n|course pro|he~v|be&3S det|a n|panda n|bear . *CHI: he cry . %mor: pro|he n|cry . *MOT: is he crying ? %mor: v|be&3S pro|he part|cry-PROG ? *MOT: well you kiss him better then . %mor: co|well pro|you v|kiss pro|him v|better conj:coo|then . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: is panda better now ? %mor: v|be&3S n|panda adv|better adv|now ? *MOT: shall we put the panda's trousers on ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the n|panda~v|be&3S n|trouser-PL prep|on ? *CHI: panda trousers . %mor: n|panda n|trouser-PL . *CHI: my toy . %mor: pro:poss:det|my n|toy . *MOT: what color are panda's trousers ? %mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES n|panda~v|be&3S n|trouser-PL ? *CHI: red . %mor: n|red . *MOT: he's got red feet . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST n|red n|foot&PL . *MOT: let's just pull them up . %mor: v|let~pro|us adj|just v|pull pro|them prep|up . *MOT: because these are special trousers . %mor: conj:subor|because det|these v|be&PRES n|special n|trouser-PL . *MOT: these are dungarees . %mor: det|these v|be&PRES n|dungaree-PL . *MOT: he has little straps that go over his arms . %mor: pro|he v|have&3S adj|little n|strap-PL pro:dem|that v|go prep|over pro:poss:det|his n|arm-PL . *CHI: my toys . %mor: pro:poss:det|my n|toy-PL . *MOT: whose toys ? %mor: pro:wh|whose n|toy-PL ? *CHI: Warren hat toys . %mor: n:prop|Warren n|hat n|toy-PL . *MOT: whose toys , Warren, ? %mor: pro:wh|whose n|toy-PL n:prop|Warren ? *MOT: whose toys ? %mor: pro:wh|whose n|toy-PL ? *CHI: Mummy hat on . %mor: n:prop|Mummy n|hat prep|on . *MOT: oh thank you . %mor: co|oh v|thank pro|you . *MOT: how rakish . %mor: adv:wh|how adj|rakish . *MOT: does it look nice ? %mor: v:aux|do&3S pro|it n|look adj|nice ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't bash . %mor: v:aux|do~neg|not v|bash . *MOT: does it look nice ? %mor: v:aux|do&3S pro|it n|look adj|nice ? *MOT: I think that this would fit Warren much better . %mor: pro|I v|think det|that pro:dem|this v:aux|would v|fit n:prop|Warren qn|much adj|good&CP . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: what a smart boy . %mor: pro:wh|what det|a adj|smart n|boy . *CHI: Warren boy . %mor: n:prop|Warren n|boy . *MOT: where's panda ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n|panda ? *MOT: where's the panda ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|panda ? *CHI: there panda . %mor: adv:loc|there n|panda . *CHI: it's on hat . %mor: pro|it~v|be&3S prep|on n|hat . *CHI: panda . %mor: n|panda . *CHI: oh: he's crying ? %mor: co|oh pro|he~v:aux|be&3S part|cry-PROG ? *MOT: is he ? %mor: v|be&3S pro|he ? *MOT: oh well you kiss him better then . %mor: co|oh co|well pro|you v|kiss pro|him v|better conj:coo|then . *MOT: have you asked him what the matter is ? %mor: v|have pro|you part|ask-PERF pro|him pro:wh|what det|the n|matter v|be&3S ? *CHI: matter ? %mor: n|matter ? *CHI: matter ? %mor: n|matter ? *MOT: has he told you ? %mor: v|have&3S pro|he v|tell&PAST pro|you ? *CHI: the matter panda ? %mor: det|the n|matter n|panda ? *MOT: why is he crying ? %mor: adv:wh|why v|be&3S pro|he part|cry-PROG ? *CHI: the matter ? %mor: det|the n|matter ? *MOT: oh do you know why he's crying ? %mor: co|oh v|do pro|you v|know adv:wh|why pro|he~v:aux|be&3S part|cry-PROG ? *MOT: do you know ? %mor: v|do pro|you v|know ? *MOT: he's crying because he's hungry . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|cry-PROG conj:subor|because pro|he~v|be&3S adj|hungry . *MOT: shall we see if we can find some food for panda ? %mor: v:aux|shall pro|we v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|find qn|some n|food prep|for n|panda ? *MOT: just sit there . %mor: adj|just v|sit adv:loc|there . *MOT: we'll find some food , shall we ? %mor: pro|we~v:aux|will v|find qn|some n|food v:aux|shall pro|we ? *MOT: what do you think the panda might like to eat ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think det|the n|panda n|might v|like inf|to v|eat ? *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: it's grapes . %mor: pro|it~v|be&3S n|grape-PL . *CHI: eating . %mor: part|eat-PROG . *MOT: is he eating the grapes ? %mor: v|be&3S pro|he part|eat-PROG det|the n|grape-PL ? *MOT: what else does he want to eat ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|do&3S pro|he v|want inf|to v|eat ? *MOT: that's roast chicken . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|roast n|chicken . *MOT: you don't see that very often . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|see det|that adv:int|very adv|often . *MOT: that's chicken . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|chicken . *MOT: that's meat . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|meat . *MOT: what else is panda going to eat ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|be&3S n|panda part|go-PROG inf|to v|eat ? *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: apple . %mor: n|apple . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: oh Warren eating the apple . %mor: co|oh n:prop|Warren part|eat-PROG det|the n|apple . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: panda would like some apple . %mor: n|panda v:aux|would v|like qn|some n|apple . *MOT: can panda have some apple ? %mor: v:aux|can n|panda v|have qn|some n|apple ? *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: better now . %mor: v|better adv|now . *MOT: is he better ? %mor: v|be&3S pro|he v|better ? *MOT: that's good . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good . *CHI: Warren better . %mor: n:prop|Warren v|better . *CHI: he cry . %mor: pro|he n|cry . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: know what that is ? %mor: v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: out of your mouth . %mor: prep|out prep|of pro:poss:det|your n|mouth . *MOT: that's an aubergine . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|aubergine . *CHI: matter that one . %mor: n|matter det|that pro:indef|one . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't put everything in your mouth , Warren, . %mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro:indef|everything prep|in pro:poss:det|your n|mouth n:prop|Warren . *MOT: you're not really a baby any more . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adv:adj|real-LY det|a n|baby qn|any qn|more . *CHI: he 0is [*] better now . %mor: pro|he 0aux|is [*] v|better adv|now . %err: 0is = is *CHI: a bottle . %mor: det|a n|bottle . *CHI: orange juice . %mor: adj|orange n|juice . *MOT: is that orange juice ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|orange n|juice ? *MOT: it probably is yes . %mor: pro|it adv:adj|probable-LY v|be&3S co|yes . *CHI: in cup . %mor: prep|in n|cup . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: I think I'll have this . %mor: pro|I v|think pro|I~v:aux|will v|have pro:dem|this . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: ice+cream . %mor: n|+n|ice+n|cream . *MOT: is that nice ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|nice ? *MOT: what flavor ? %mor: pro:wh|what n|flavor ? *CHI: flavor . %mor: n|flavor . *MOT: is it strawberry ? %mor: v|be&3S pro|it n|strawberry ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: orange . %mor: n|orange . *CHI: orange . %mor: n|orange . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: orange . %mor: n|orange . *MOT: they're not oranges . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not n|orange-PL . *MOT: what are they ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ? *MOT: what are they ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ? *MOT: they're nanas . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|nana-PL . *CHI: nanas . %mor: n|nana-PL . *MOT: shall we put together a little fruit bowl ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO adv|together det|a adj|little n|fruit n|bowl ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: I was waiting for that . %mor: pro|I v|be&PAST&13S part|wait-PROG prep|for pro:dem|that . *CHI: I want some more . %mor: pro|I v|want qn|some qn|more . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: look at that . %mor: v|look prep|at pro:dem|that . *MOT: it's a cake . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|cake . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: a pretend cake . %mor: det|a adj|pretend n|cake . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: here's a hotdog . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|hotdog . *CHI: my blue lollipop there . %mor: pro:poss:det|my adj|blue n|lollipop adv:loc|there . *MOT: it's a sausage in a roll . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|sausage prep|in det|a n|roll . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: what else have we got ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|have pro|we v|get&PAST ? *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: a tin of spaghetti . %mor: det|a n|tin prep|of n|spaghetti . *MOT: and [/] what's in this tin , Warren, ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|this n|tin n:prop|Warren ? *CHI: beans . %mor: n|bean-PL . *CHI: Warren like [*] beans . %mor: n:prop|Warren v|like [*] n|bean-PL . %err: like = likes *MOT: who likes beans ? %mor: pro:wh|who v|like-3S n|bean-PL ? *CHI: Warren . %mor: n:prop|Warren . *MOT: what do you like with your beans ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|like prep|with pro:poss:det|your n|bean-PL ? *CHI: er toast . %mor: fil|er n|toast . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: Mummy like [*] that one . %mor: n:prop|Mummy v|like [*] det|that pro:indef|one . %err: like = likes *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *MOT: do you know what it is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro|it v|be&3S ? *MOT: I'm not sure either . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not v|sure adv|either . *MOT: is it a pumpkin or a beef tomato ? %mor: v|be&3S pro|it det|a n|pumpkin conj:coo|or det|a n|beef n|tomato ? *CHI: a tomato . %mor: det|a n|tomato . *MOT: something red anyway . %mor: pro:indef|something n|red adv|anyway . *CHI: a apple . %mor: det|a n|apple . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's peach . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|peach . *CHI: my peach . %mor: pro:poss:det|my n|peach . *MOT: can you find another piece of peach ? %mor: v:aux|can pro|you v|find det|another n|piece prep|of n|peach ? *MOT: there's one piece here . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one n|piece adv:loc|here . *MOT: can you find another piece ? %mor: v:aux|can pro|you v|find det|another n|piece ? *CHI: another piece . %mor: det|another n|piece . *MOT: here . %mor: adv:loc|here . *CHI: another piece . %mor: det|another n|piece . *MOT: how many pieces ? %mor: adv:wh|how qn|many n|piece-PL ? *CHI: piece . %mor: n|piece . *MOT: two . %mor: det:num|two . *CHI: three . %mor: det:num|three . *MOT: one two . %mor: det:num|one det:num|two . *CHI: he cry . %mor: pro|he n|cry . *MOT: is he ? %mor: v|be&3S pro|he ? *CHI: he cry . %mor: pro|he n|cry . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: Mummy give him a cuddle . %mor: n:prop|Mummy v|give pro|him det|a v|cuddle . *CHI: Mummy cuddle . %mor: n:prop|Mummy v|cuddle . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: he wants teddy to give him a cuddle . %mor: pro|he v|want-3S n|teddy inf|to v|give pro|him det|a v|cuddle . *MOT: oh look at teddy cuddling the panda . %mor: co|oh v|look prep|at n|teddy part|cuddle-PROG det|the n|panda . *MOT: panda's happy now . %mor: n|panda~v|be&3S adj|happy co|now . *CHI: cry . %mor: n|cry . *CHI: teddy get that one . %mor: n|teddy v|get pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: oh teddy give him a cuddle . %mor: co|oh n|teddy n|give pro|him det|a v|cuddle . *CHI: crying . %mor: part|cry-PROG . *CHI: teddy 0is [*] crying . %mor: n|teddy 0aux|is [*] part|cry-PROG . %err: 0is = is *CHI: teddy 0is [*] crying . %mor: n|teddy 0aux|is [*] part|cry-PROG . %err: 0is = is *MOT: is teddy crying ? %mor: v|be&3S n|teddy part|cry-PROG ? *MOT: the panda'd better kiss him then . %mor: det|the n|panda~v:aux|will&COND v|better v|kiss pro|him adv:tem|then . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: panda teddy . %mor: n|panda n|teddy . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: not on my head . %mor: neg|not prep|on pro:poss:det|my n|head . *MOT: teddy will cry if he sits on my head . %mor: n|teddy v:aux|will v|cry conj:subor|if pro|he v|sit-3S prep|on pro:poss:det|my n|head . *INV: oh poor teddy . %mor: co|oh adj|poor n|teddy . *CHI: crying . %mor: part|cry-PROG . *MOT: [>] . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|surprise-PERF . *INV: [<] . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|surprise-PERF . *CHI: Mummy cry . %mor: n:prop|Mummy n|cry . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: Mummy's not crying . %mor: n:prop|Mummy~v|be&3S neg|not part|cry-PROG . *MOT: Mummy's happy at the moment . %mor: n:prop|Mummy-POSS adj|happy prep|at det|the n|moment . *MOT: aah hello teddy . %mor: fil|aah co|hello n|teddy . *MOT: this teddy needs a wash , doesn't he ? %mor: det|this n|teddy n|need-PL det|a n|wash v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *MOT: he needs his special bath . %mor: pro|he v|need-3S pro:poss:det|his adj|special n|bath . *CHI: he 0is [*] crying . %mor: pro|he 0aux|is [*] part|cry-PROG . %err: 0is = is *MOT: where does teddy have his special bath ? %mor: adv:wh|where v:aux|do&3S n|teddy v|have pro:poss:det|his adj|special n|bath ? *CHI: water . %mor: n|water . *MOT: he has it in the washing machine , doesn't he ? %mor: pro|he v|have&3S pro|it prep|in det|the part|wash-PROG n|machine v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *CHI: a bath . %mor: det|a n|bath . *MOT: with special bubble bath . %mor: prep|with n|special v|bubble n|bath . *MOT: and he goes round and round and you watch him , don't you ? %mor: conj:coo|and pro|he v|go-3S adv|round conj:coo|and adv|round conj:coo|and pro|you v|watch pro|him v:aux|do~neg|not pro|you ? *MOT: watch teddy in his special bath . %mor: n|watch n|teddy prep|in pro:poss:det|his adj|special n|bath . *CHI: Mummy bite the cake . %mor: n:prop|Mummy v|bite det|the n|cake . *CHI: Mummy bite it . %mor: n:prop|Mummy v|bite pro|it . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: that's nice . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: I've had enough thank you . %mor: pro|I~v|have v:aux|have&PAST adv|enough v|thank pro|you . *INV: oh can I have some too ? %mor: co|oh v:aux|can pro|I v|have qn|some adv|too ? *INV: mmm . %mor: fil|mmm . *INV: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: aren't you kind ? %mor: v|be&PRES~neg|not pro|you n|kind ? *MOT: sharing out your cakes . %mor: part|share-PROG prep|out pro:poss:det|your n|cake-PL . *CHI: bear . %mor: n|bear . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: look at all this food . %mor: v|look prep|at qn|all det|this n|food . *CHI: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: that's from the top of a tin . %mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|from det|the n|top prep|of det|a n|tin . *MOT: that goes in there . %mor: pro:dem|that v|go-3S prep|in adv:loc|there . *MOT: other way up . %mor: qn|other n|way prep|up . *MOT: other way up . %mor: qn|other n|way prep|up . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: this goes the other way up . %mor: det|this v|go-3S det|the qn|other n|way prep|up . *MOT: this goes in like that . %mor: det|this v|go-3S prep|in prep|like pro:dem|that . *MOT: can you put the lid on ? %mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO det|the n|lid prep|on ? *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: good boy . %mor: co|good co|boy . *CHI: Warren back on . %mor: n:prop|Warren adj|back prep|on . *CHI: Warren back on . %mor: n:prop|Warren adj|back prep|on . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: all the others have got theirs back on now . %mor: qn|all det|the pro:indef|other-PL v|have v|get&PAST pro:poss|theirs n|back prep|on co|now . *MOT: the ones that have got a lid . %mor: det|the pro:indef|one-PL det|that v|have v|get&PAST det|a n|lid . *MOT: oh what's this ? %mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: this is an egg box . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|egg n|box . *MOT: shall we put some eggs in ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO qn|some n|egg-PL prep|in ? *MOT: one two . %mor: det:num|one det:num|two . *MOT: can you find any more eggs ? %mor: v:aux|can pro|you v|find qn|any qn|more n|egg-PL ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: what are they ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ? *MOT: three . %mor: det:num|three . *MOT: four eggs . %mor: det:num|four n|egg-PL . *MOT: how many eggs ? %mor: adv:wh|how qn|many n|egg-PL ? *CHI: one two three . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *CHI: they 0have [*] gone now . %mor: pro|they 0aux|have [*] part|go&PERF co|now . %err: 0have = have *MOT: one two three four . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *MOT: yes there are two gone , aren't there ? %mor: co|yes adv:loc|there v|be&PRES det:num|two part|go&PERF v:aux|be&PRES~neg|not adv:loc|there ? *MOT: well shall we put # two aubergines in as well ? %mor: co|well v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det:num|two n|aubergine-PL prep|in prep|as n|well ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: cabbage ? %mor: n|cabbage ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: panda ? %mor: n|panda ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: the cabbage . %mor: det|the n|cabbage . *MOT: and an aubergine . %mor: conj:coo|and det|a n|aubergine . *MOT: mmm sounds like a tasty meal . %mor: fil|mmm n|sound-PL v|like det|a adj|tasty n|meal . *MOT: eggs cabbage and aubergine . %mor: n|egg-PL n|cabbage conj:coo|and n|aubergine . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: eggs out . %mor: n|egg-PL prep|out . *MOT: eggs out yeah . %mor: n|egg-PL prep|out co|yeah . *MOT: you must never do that with eggs you know , Warren . %mor: pro|you v:aux|must co|never v|do pro:dem|that prep|with n|egg-PL pro|you v|know n:prop|Warren . *MOT: put them back in . %mor: v|put&ZERO pro|them adj|back prep|in . *MOT: one two three four . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four . *MOT: put the lid on . %mor: v|put&ZERO det|the n|lid prep|on . *MOT: byebye eggs . %mor: co|byebye n|egg-PL . *MOT: oh there they are . %mor: co|oh pro:exist|there pro|they v:aux|be&PRES . *CHI: panda gone there . %mor: n|panda part|go&PERF adv:loc|there . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: one aubergine . %mor: det:num|one n|aubergine . *CHI: one aubergine . %mor: det:num|one n|aubergine . *MOT: two aubergines . %mor: det:num|two n|aubergine-PL . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: who tipped them out ? %mor: pro:wh|who part|tip-PERF pro|them prep|out ? *CHI: Warren . %mor: n:prop|Warren . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: how many eggs ? %mor: adv:wh|how qn|many n|egg-PL ? *CHI: too big . %mor: adv|too adj|big . *MOT: what's too big ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S adv|too adj|big ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: put the lid on . %mor: v|put&ZERO det|the n|lid prep|on . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Mummy , one there . %mor: n:prop|Mummy det:num|one adv:loc|there . *CHI: another one there . %mor: det|another pro:indef|one adv:loc|there . *CHI: one two . %mor: det:num|one det:num|two . *MOT: two aubergines . %mor: det:num|two n|aubergine-PL . *MOT: what are these ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|these ? *CHI: aubergines . %mor: n|aubergine-PL . *MOT: aubergines . %mor: n|aubergine-PL . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: aubergines . %mor: n|aubergine-PL . *MOT: aubergines . %mor: n|aubergine-PL . *CHI: get out . %mor: v|get prep|out . *CHI: [/] wobble . %mor: v|wobble . *MOT: you've never seen an aubergine , have you I don't think . %mor: pro|you~v|have adv|never part|see&PERF det|a n|aubergine v|have pro|you pro|I v:aux|do~neg|not v|think . *MOT: we don't eat them . %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|eat pro|them . *MOT: where's the aubergine ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|aubergine ? *CHI: gone . %mor: part|go&PERF . *MOT: where's it gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go&PERF ? *MOT: where's the aubergine ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|aubergine ? *CHI: Warren get it . %mor: n:prop|Warren v|get pro|it . *MOT: where is it though ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it adv|though ? *MOT: where is it ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ? *MOT: is it in Mummy's pocket ? %mor: v|be&3S pro|it prep|in n:prop|Mummy-POSS n|pocket ? *MOT: is the aubergine in Mummy's pocket ? %mor: v|be&3S det|the n|aubergine prep|in n:prop|Mummy-POSS n|pocket ? *MOT: is the aubergine in Mummy's pocket ? %mor: v|be&3S det|the n|aubergine prep|in n:prop|Mummy-POSS n|pocket ? *MOT: where is it ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ? *CHI: drop . %mor: n|drop . *MOT: where's the aubergine ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|aubergine ? *MOT: in Mummy's hand ? %mor: prep|in n:prop|Mummy-POSS n|hand ? *MOT: or is it in Warren's hood ? %mor: conj:coo|or v|be&3S pro|it prep|in n:prop|Warren-POSS n|hood ? *MOT: is that an aubergine in your jumper ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|aubergine prep|in pro:poss:det|your n:v|jump-AGT ? *MOT: oh it's gone down your back . %mor: co|oh pro|it~v|be&3S part|go&PERF n|down pro:poss:det|your adv|back . *MOT: put your hood up . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hood prep|up . *MOT: and tie the strings at the bottom . %mor: conj:coo|and v|tie det|the n|string-PL prep|at det|the n|bottom . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: you don't really need your hood up . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not adv:adj|real-LY v|need pro:poss:det|your n|hood prep|up . *CHI: get that one . %mor: v|get pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *MOT: what are they ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ? *MOT: they're chips . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|chip-PL . *CHI: Warren chips . %mor: n:prop|Warren n|chip-PL . *MOT: chips . %mor: n|chip-PL . *MOT: does Warren like chips ? %mor: v:aux|do&3S n:prop|Warren v|like n|chip-PL ? *MOT: do you like chips ? %mor: v|do pro|you v|like n|chip-PL ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: these off . %mor: det|these prep|off . *MOT: no you don't like chips , do you ? %mor: co|no pro|you v:aux|do~neg|not v|like n|chip-PL v|do pro|you ? *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: they're grapes . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|grape-PL . *MOT: out of your mouth . %mor: prep|out prep|of pro:poss:det|your n|mouth . *CHI: panda 0is [*] crying . %mor: n|panda 0aux|is [*] part|cry-PROG . %err: 0is = is *MOT: oh is he ? %mor: co|oh v|be&3S pro|he ? *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: panda 0is [*] sad . %mor: n|panda 0aux|is [*] adj|sad . %err: 0is = is *MOT: he's sad ? %mor: pro|he~v|be&3S adj|sad ? *MOT: why is he sad ? %mor: adv:wh|why v|be&3S pro|he adj|sad ? *CHI: he want [*] a cuddle . %mor: pro|he v|want [*] det|a v|cuddle . %err: want = wants *CHI: panda . %mor: n|panda . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: teddy give him a cuddle then . %mor: n|teddy v|give pro|him det|a v|cuddle conj:coo|then . *MOT: he's happy . %mor: pro|he~v|be&3S adj|happy . *CHI: he down . %mor: pro|he v|down . *CHI: teddy . %mor: n|teddy . *MOT: where's teddy ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n|teddy ? *CHI: Mummy [*] hair . %mor: n:prop|Mummy [*] n|hair . %err: Mummy = Mummy's *MOT: he's not on Mummy's hair . %mor: pro|he~v|be&3S neg|not prep|on n:prop|Mummy-POSS n|hair . *CHI: Warren [//] on Warren [*] hair . %mor: prep|on n:prop|Warren [*] n|hair . %err: Warren = Warren-'s *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: he's on Warren's hair . %mor: pro|he~v|be&3S prep|on n:prop|Warren-POSS n|hair . *CHI: on knee . %mor: prep|on n|knee . *CHI: panda go on . %mor: n|panda v|go prep|on . *MOT: oh: your nose went in your shoes then . %mor: co|oh pro:poss:det|your n|nose v|go&PAST prep|in pro:poss:det|your n|shoe-PL conj:coo|then . *MOT: oh: cheesy . %mor: co|oh adj|cheesy . *CHI: pooh+cheesy . %mor: adj|+adj|pooh+adj|cheesy . *CHI: pooh+cheesy . %mor: adj|+adj|pooh+adj|cheesy . *MOT: cheesy shoes . %mor: adj|cheesy n|shoe-PL . *CHI: cheesy shoes . %mor: adj|cheesy n|shoe-PL . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: is it a book ? %mor: v|be&3S pro|it det|a n|book ? *MOT: it's a funny book , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|funny n|book v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: funny book . %mor: adj|funny n|book . *MOT: why don't you bring it over to Mummy and we can have a look at it ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|bring pro|it prep|over prep|to n:prop|Mummy conj:coo|and pro|we v:aux|can v|have det|a n|look prep|at pro|it ? *MOT: have a look . %mor: v|have det|a n|look . *CHI: Warren come knee . %mor: n:prop|Warren v|come n|knee . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: star . %mor: n|star . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: ball . %mor: n|ball . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: shall we see if we can find another star ? %mor: v:aux|shall pro|we v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|find det|another n|star ? *MOT: can you tell me when we see a star . %mor: v:aux|can pro|you v|tell pro|me conj:subor|when pro|we v|see det|a n|star . *MOT: keep that star there . %mor: v|keep pro:dem|that n|star adv:loc|there . *MOT: let's look for another star . %mor: v|let~pro|us v|look prep|for det|another n|star . *CHI: there 0is [*] another star . %mor: co|there 0aux|is [*] det|another n|star . %err: 0is = is *MOT: there's another star . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|star . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: let's look for stars here . %mor: v|let~pro|us v|look prep|for n|star-PL adv:loc|here . *MOT: that's like a mobile , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|like det|a n|mobile v:aux|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: a star mobile . %mor: det|a n|star adj|mobile . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: three stars . %mor: det:num|three n|star-PL . *MOT: one two three . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three . *MOT: do you know what that is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ? *MOT: it's a triangle . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|triangle . *CHI: Mummy read it . %mor: n:prop|Mummy v|read&ZERO pro|it . *MOT: you can't really read it . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not adv:adj|real-LY v|read&ZERO pro|it . *MOT: it's a matching book . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|matching n|book . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: Warren come on knee . %mor: n:prop|Warren v|come prep|on n|knee . *MOT: just don't get used to this sort of book . %mor: adv|just v:aux|do~neg|not v|get adv|used prep|to det|this n|sort prep|of n|book . *MOT: we won't [: willn't] have any more Disney books . %mor: pro|we v:aux|will~neg|not v|have qn|any qn|more n:prop|Disney n|book-PL . *MOT: it's not very exciting just flicking over it like that . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv:int|very part|excite-PROG adv|just part|flick-PROG prep|over pro|it v|like pro:dem|that . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: there's an Easter egg with a pink bow on it . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n:prop|Easter n|egg prep|with det|a adj|pink n|bow prep|on pro|it . *MOT: and a kite . %mor: conj:coo|and det|a n|kite . *MOT: and a boat . %mor: conj:coo|and det|a n|boat . *MOT: some baby or other . %mor: qn|some n|baby conj:coo|or qn|other . *MOT: I don't know whose baby it is . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|whose n|baby pro|it v|be&3S . *MOT: oh there's a ball . %mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S det|a n|ball . *MOT: shall we try and find a circle ? %mor: v:aux|shall pro|we n|try conj:coo|and v|find det|a n|circle ? *MOT: look they're the same shape , aren't they ? %mor: v|look pro|they~v:aux|be&PRES det|the adj|same n|shape v:aux|be&PRES~neg|not pro|they ? *MOT: a blue circle and there's a ball . %mor: det|a adj|blue n|circle conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a n|ball . *MOT: [//] let's look for the ball again , shall we ? %mor: v|let~pro|us v|look prep|for det|the n|ball adv|again v:aux|shall pro|we ? *MOT: you tell Mummy when we find the ball . %mor: pro|you v|tell n:prop|Mummy conj:subor|when pro|we v|find det|the n|ball . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: keep the ball . %mor: v|keep det|the n|ball . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's another ball . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|another n|ball . *MOT: can you see the ball ? %mor: v:aux|can pro|you v|see det|the n|ball ? *CHI: there 0is [*] the ball . %mor: co|there 0aux|is [*] det|the n|ball . %err: 0is = is *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: two balls . %mor: det:num|two n|ball-PL . *MOT: two balls . %mor: det:num|two n|ball-PL . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: up down . %mor: prep|up n|down . *CHI: hello . %mor: co|hello . *CHI: [/] back in . %mor: adv|back prep|in . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: do you want to find another book ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|find det|another n|book ? *CHI: toys out . %mor: n|toy-PL prep|out . *MOT: books are out . %mor: n|book-PL v|be&PRES adv|out . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: which book would you like to read ? %mor: det:wh|which n|book v:aux|would pro|you v|like inf|to v|read&ZERO ? *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: that one okay . %mor: pro:dem|that pro:indef|one co|okay . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: whose baby's in the barn ? %mor: pro:wh|whose n|baby~v|be&3S prep|in det|the n|barn ? *CHI: cow . %mor: n|cow . *MOT: cow baby . %mor: n|cow n|baby . *MOT: what does a cow say ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|a n|cow co|say ? *CHI: moo@o . %mor: on|moo . *MOT: whose baby is behind the gate ? %mor: pro:wh|whose n|baby v|be&3S prep|behind det|the n|gate ? *CHI: goat baby . %mor: n|goat n|baby . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: what does a goat say ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|a n|goat co|say ? *MOT: mer@o . %mor: on|mer . *MOT: mer@o . %mor: on|mer . *CHI: mer@o . %mor: on|mer . *MOT: whose baby is in the cupboard ? %mor: pro:wh|whose n|baby v|be&3S prep|in det|the n|cupboard ? *CHI: cat baby . %mor: n|cat n|baby . *MOT: yes a kitten . %mor: co|yes det|a n|kitten . *MOT: whose baby's behind the bush ? %mor: pro:wh|whose n|baby~v|be&3S prep|behind det|the n|bush ? *CHI: cow . %mor: n|cow . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's not a cow . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|cow . *MOT: that's a sheep baby . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|sheep n|baby . *MOT: a lamb . %mor: det|a n|lamb . *CHI: gone sleep . %mor: part|go&PERF n|sleep . *MOT: what does the lamb say ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|the n|lamb co|say ? *MOT: what do sheep say ? %mor: pro:wh|what v|do n|sheep co|say ? *MOT: baa@o . %mor: on|baa . *CHI: baa@o . %mor: on|baa . *CHI: hello . %mor: co|hello . *MOT: whose [/] whose baby's behind the flower pot ? %mor: pro:wh|whose n|baby~v|be&3S prep|behind det|the n|flower n|pot ? *CHI: goat baby . %mor: n|goat n|baby . *MOT: that's not a goat baby . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|goat n|baby . *MOT: that's a hen's baby . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|hen-POSS n|baby . *MOT: a chick . %mor: det|a n|chick . *CHI: chick . %mor: n|chick . *MOT: what does a chick say ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|a n|chick co|say ? *CHI: cock^a^doo@o . %mor: on|cockadoo . *MOT: cheep^cheep^cheep@o . %mor: on|cheepcheepcheep . *CHI: cheep^cheep^cheep@o . %mor: on|cheepcheepcheep . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: the [/] the cockerel says cock^a^doodle^doo@o . %mor: det|the n|cockerel v|say-3S on|cockadoodledoo . *MOT: whose baby's behind the stable door ? %mor: pro:wh|whose n|baby~v|be&3S prep|behind det|the n|stable n|door ? *CHI: horse there . %mor: n|horse adv:loc|there . *MOT: horse baby called a foal . %mor: n|horse n|baby v|call-PAST det|a n|foal . *MOT: whose baby's behind the bucket ? %mor: pro:wh|whose n|baby~v|be&3S prep|behind det|the n|bucket ? *CHI: dog baby . %mor: v|dog n|baby . *MOT: a puppy . %mor: det|a n|puppy . *CHI: puppy . %mor: n|puppy . *MOT: whose baby's in the sty ? %mor: pro:wh|whose n|baby~v|be&3S prep|in det|the n|sty ? *CHI: pig . %mor: n|pig . *MOT: pig baby . %mor: v|pig n|baby . *MOT: a piglet . %mor: det|a n|piglet . *MOT: what do piglets say ? %mor: pro:wh|what v|do n|piglet-PL co|say ? *MOT: what do pigs say ? %mor: pro:wh|what v|do n|pig-PL co|say ? *MOT: nothing at all ? %mor: pro:indef|nothing prep|at qn|all ? *MOT: I'm sure they say something . %mor: pro|I~v|be&1S adj|sure pro|they v|say pro:indef|something . *MOT: what do pigs say ? %mor: pro:wh|what v|do n|pig-PL co|say ? *CHI: oink^oink@o . %mor: on|oinkoink . *CHI: oink^oink@o . %mor: on|oinkoink . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: oink^oink@o . %mor: on|oinkoink . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: it's a bit of long story . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit prep|of adj|long n|story . *MOT: I think we'll have it cut down . %mor: pro|I v|think pro|we~v:aux|will v|have pro|it v|cut&ZERO n|down . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: a duck . %mor: det|a n|duck . *MOT: a duck . %mor: det|a n|duck . *MOT: one two three bears . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three n|bear-PL . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads aloud from book *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: what's she done ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|do&PERF ? *MOT: what's she done there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|do&PERF adv:loc|there ? *MOT: what's she done to baby bear's chair ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|do&PERF prep|to n|baby n|bear-POSS n|chair ? *CHI: breakfast . %mor: n|breakfast . *MOT: what's she done to it ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|do&PERF prep|to pro|it ? *MOT: broken it . %mor: part|break&PERF pro|it . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads aloud *MOT: you read the story to Mummy . %mor: pro|you v|read&ZERO det|the n|story prep|to n:prop|Mummy . *CHI: one two three . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three . *MOT: what's in the bowls ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|the n|bowl-PL ? *MOT: their breakfast . %mor: pro:poss:det|their n|breakfast . *MOT: so what's in the bowl ? %mor: conj:subor|so pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|the n|bowl ? *MOT: what does Warren have for breakfast ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S n:prop|Warren v|have prep|for n|breakfast ? *CHI: breakfast . %mor: n|breakfast . *CHI: it fall down . %mor: pro|it v|fall n|down . *CHI: fall down . %mor: n|fall n|down . *CHI: fall down . %mor: n|fall n|down . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: so what's in the bowls ? %mor: conj:subor|so pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|the n|bowl-PL ? *MOT: is it cornflakes ? %mor: v|be&3S pro|it n|cornflake-PL ? *MOT: or is it ready+brek ? %mor: conj:coo|or v|be&3S pro|it n|+adj|ready+n|brek ? *CHI: ready+brek . %mor: n|+adj|ready+n|brek . *CHI: standing . %mor: part|stand-PROG . *MOT: are you standing ? %mor: v|be&PRES pro|you part|stand-PROG ? *MOT: are you balancing ? %mor: v|be&PRES pro|you part|balance-PROG ? *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: I lie down . %mor: pro|I v|lie n|down . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: lie down . %mor: n|lie n|down . *MOT: oh: you've got your head on a plastic bag . %mor: co|oh pro|you~v|have v|get&PAST pro:poss:det|your n|head prep|on det|a adj|plastic n|bag . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: it 0is [*] broken down . %mor: pro|it 0aux|is [*] part|break&PERF n|down . %err: 0is = is *MOT: what's broken down ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S part|break&PERF n|down ? *MOT: what's broken down ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S part|break&PERF n|down ? *CHI: the tractor smoke out . %mor: det|the n|tractor n|smoke prep|out . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: the smoke and +... %mor: det|the n|smoke conj:coo|and +... *MOT: there's some grey smoke and what's the white stuff ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some adj|grey n|smoke conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S det|the adj|white n|stuff ? *MOT: that's not smoke . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not v|smoke . *MOT: it's +... %mor: pro|it~v|be&3S +... *MOT: steam . %mor: n|steam . *CHI: Warren in the car steam . %mor: n:prop|Warren prep|in det|the n|car n|steam . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: in car the steam . %mor: prep|in n|car det|the n|steam . *CHI: Mummy read it . %mor: n:prop|Mummy v|read&ZERO pro|it . *MOT: well there's not much of the story to read , is there ? %mor: co|well pro:exist|there~v|be&3S neg|not qn|much prep|of det|the n|story inf|to v|read&ZERO v|be&3S adv:loc|there ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads aloud *MOT: can you think of a gooder [*] way of getting the tractor out of the pond ? %mor: v:aux|can pro|you v|think prep|of det|a adj|good-CP [*] n|way prep|of part|get-PROG det|the n|tractor prep|out prep|of det|the n|pond ? *CHI: get it . %mor: v|get pro|it . *CHI: come on knee ? %mor: v|come prep|on n|knee ? *MOT: yes of course you can come on my knee . %mor: co|yes prep|of n|course pro|you v:aux|can v|come prep|on pro:poss:det|my n|knee . *MOT: where [//] how are they going to get the tractor out ? %mor: adv:wh|how v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|get det|the n|tractor prep|out ? *CHI: hen . %mor: n|hen . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads aloud *MOT: can you remember what Farmer_Drey brings ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember pro:wh|what n:prop|Farmer_Drey v|bring-3S ? *MOT: he brings Dolly . %mor: pro|he v|bring-3S n:prop|Dolly . *MOT: who's Dolly ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S n:prop|Dolly ? *MOT: Farmer_Drey's horse . %mor: n:prop|Farmer_Drey-POSS n|horse . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads aloud *CHI: Mummy do [/] do that one . %mor: n:prop|Mummy v|do pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: well I've just read it . %mor: co|well pro|I~v|have adj|just v|read&ZERO pro|it . *MOT: I'm not going to read it to you again . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG inf|to v|read&ZERO pro|it prep|to pro|you adv|again . *MOT: it's not very exciting given that there's four pages out of quite a long book . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv:int|very part|excite-PROG part|give&PERF det|that adv:loc|there~v|be&3S det:num|four n|page-PL prep|out prep|of adv|quite det|a adj|long n|book . *CHI: Mummy read it . %mor: n:prop|Mummy v|read&ZERO pro|it . *MOT: Warren read it . %mor: n:prop|Warren v|read&ZERO pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: the tractor brumm^brumm@o . %mor: det|the n|tractor on|brummbrumm . *MOT: the tractor going brumm^brumm@o . %mor: det|the n|tractor part|go-PROG on|brummbrumm . *MOT: then what happens ? %mor: conj:coo|then pro:wh|what v|happen-3S ? *CHI: go tractor brumm@o . %mor: v|go n|tractor on|brumm . *CHI: Mummy read it that . %mor: n:prop|Mummy v|read&ZERO pro|it pro:dem|that . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: Warren read it . %mor: n:prop|Warren v|read&ZERO pro|it . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: it's too close . %mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|close . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *MOT: it's too close . %mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|close . *MOT: I can't read that close . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|read&ZERO pro:dem|that adj|close . *CHI: Warren lie down . %mor: n:prop|Warren n|lie n|down . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: lie down . %mor: n|lie n|down . *CHI: baby rabbit . %mor: n|baby n|rabbit . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: teddy's going to lie on Warren . %mor: n|teddy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|lie prep|on n:prop|Warren . *MOT: teddy's going to sit on Warren's head . %mor: n|teddy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|sit prep|on n:prop|Warren-POSS n|head . *MOT: revenge . %mor: n|revenge . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: bash . %mor: v|bash . *CHI: Warren bash . %mor: n:prop|Warren v|bash . *CHI: bash . %mor: v|bash . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one , Mummy . %mor: pro:dem|that pro:indef|one n:prop|Mummy . *CHI: that one , Mummy . %mor: pro:dem|that pro:indef|one n:prop|Mummy . *MOT: all right . %mor: qn|all adv|right . *MOT: this is a counting book . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a part|count-PROG n|book . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reading aloud *MOT: what are they ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ? *MOT: well this book was a hit , wasn't it ? %mor: co|well det|this n|book v|be&PAST&13S det|a n|hit v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *CHI: hippos . %mor: n|hippo-PL . *CHI: hippos . %mor: n|hippo-PL . *MOT: hippos . %mor: n|hippo-PL . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: hippos are big , aren't they ? %mor: n|hippo-PL v:aux|be&PRES adj|big v|be&PRES~neg|not pro|they ? *CHI: that one that . %mor: pro:dem|that det:num|one pro:dem|that . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: well you can read this to me . %mor: co|well pro|you v:aux|can v|read&ZERO det|this prep|to pro|me . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: tractor . %mor: n|tractor . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: cow . %mor: n|cow . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: sheep . %mor: n|sheep . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: trailer . %mor: n|trailer . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: what's on the trailer ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|on det|the n|trailer ? *MOT: hay bails . %mor: n|hay n|bail-PL . *MOT: not potatos . %mor: neg|not n|potato-PL . *MOT: hay bails . %mor: n|hay n|bail-PL . *CHI: hay bails . %mor: n|hay n|bail-PL . *CHI: hay bails . %mor: n|hay n|bail-PL . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: pig . %mor: n|pig . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: horse . %mor: n|horse . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: chicken . %mor: n|chicken . *MOT: chicken . %mor: n|chicken . *MOT: and what's that ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: duck . %mor: n|duck . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: that's a baby chicken . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|baby n|chicken . *MOT: a chick . %mor: det|a n|chick . *CHI: chick . %mor: n|chick . *MOT: what does a chick say ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|a n|chick co|say ? *CHI: cock^a^doo@o . %mor: on|cockadoo . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: a cockerel says cock^a^doodle^doo@o . %mor: det|a n|cockerel v|say-3S on|cockadoodledoo . *MOT: the chick says cheep^cheep^cheep@o . %mor: det|the n|chick v|say-3S on|cheepcheepcheep . *CHI: I do that one . %mor: pro|I v|do pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: there's another chick . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|chick . *CHI: another chick . %mor: det|another n|chick . *MOT: what do chicks say ? %mor: pro:wh|what v|do n|chick-PL co|say ? *CHI: cock^a^doo@o . %mor: on|cockadoo . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: chicks say cheep^cheep^cheep@o . %mor: n|chick-PL v|say on|cheepcheepcheep . *CHI: cheep^cheep@o . %mor: on|cheepcheep . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: what's the baby wearing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|baby part|wear-PROG ? *MOT: what's the baby got on ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|baby v|get&PAST prep|on ? *CHI: glasses . %mor: n|glass-PL . *MOT: whose glasses ? %mor: pro:wh|whose n|glass-PL ? *MOT: what's the baby doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|baby part|do-PROG ? *MOT: crawling towards Daddy who's reading . %mor: part|crawl-PROG prep|towards n:prop|Daddy pro:wh|who~v|be&3S n|reading . *MOT: there's the baby . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|baby . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: baby's climbing up Daddy's leg . %mor: n|baby~v:aux|be&3S part|climb-PROG prep|up n:prop|Daddy-POSS n|leg . *MOT: what's Daddy doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Daddy part|do-PROG ? *CHI: read a book . %mor: v|read&ZERO det|a n|book . *MOT: er what's this ? %mor: fil|er pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: sock . %mor: n|sock . *MOT: whose sock ? %mor: pro:wh|whose n|sock ? *CHI: Warren [*] sock . %mor: n:prop|Warren [*] n|sock . %err: Warren = Warren-'s *MOT: what kind of sock ? %mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|sock ? *MOT: is it cheesy ? %mor: v|be&3S pro|it adj|cheesy ? *CHI: cheesy . %mor: adj|cheesy . *MOT: where's your pink foot ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your adj|pink n|foot ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: where's Warren's pink foot ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Warren-POSS n|pink n|foot ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: where's Warren's stripy foot ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Warren-POSS adj:n|strip-Y n|foot ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: saying nursery rhyme *CHI: again . %mor: adv|again . *MOT: please . %mor: v|please . *CHI: please . %mor: v|please . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reading aloud *MOT: this little piggy had +... %mor: det|this adj|little n|pig-DIM v:aux|have&PAST +... *CHI: ++ none . %mor: ++ pro:indef|none . *MOT: roast beef . %mor: n|roast n|beef . *MOT: this little piggy had +... %mor: det|this adj|little n|pig-DIM v:aux|have&PAST +... *CHI: ++ none . %mor: ++ pro:indef|none . *MOT: and this little piggy went +... %mor: conj:coo|and det|this adj|little n|pig-DIM v|go&PAST +... *CHI: ++ whee . %mor: ++ co|whee . *MOT: all the way home . %mor: qn|all det|the n|way n|home . *CHI: market please . %mor: n|market v|please . *MOT: Warren do it . %mor: n:prop|Warren v|do pro|it . *CHI: go market . %mor: v|go n|market . *CHI: this please . %mor: pro:dem|this v|please . *CHI: market . %mor: n|market . *CHI: market whee . %mor: n|market co|whee . @End