@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Warren Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|1;11.26|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *CHI: I want build on there . %mor: pro|I v|want n|build prep|on adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: on the top . %mor: prep|on det|the n|top . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that on the top there . %mor: pro:dem|that prep|on det|the n|top adv:loc|there . *CHI: Mummy build a tower . %mor: n:prop|Mummy v|build det|a n|tower . *CHI: Mummy build tower . %mor: n:prop|Mummy v|build n|tower . *MOT: that's a nice tower . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice n|tower . *CHI: Mummy build tower . %mor: n:prop|Mummy v|build n|tower . *CHI: Mummy build tower . %mor: n:prop|Mummy v|build n|tower . *CHI: Mummy go on top . %mor: n:prop|Mummy v|go prep|on n|top . *CHI: too big . %mor: adv|too adj|big . *CHI: go on there . %mor: v|go prep|on adv:loc|there . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you build another tower next to it . %mor: pro|you v|build det|another n|tower adv|next prep|to pro|it . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: slide down . %mor: n|slide n|down . *CHI: whee . %mor: co|whee . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: down . %mor: n|down . *CHI: down . %mor: n|down . *MOT: why don't we build a big ramp for things to slide down ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|we v|build det|a adj|big n|ramp prep|for n|thing-PL inf|to v|slide n|down ? *MOT: if we put that up like that . %mor: conj:subor|if pro|we v|put&ZERO pro:dem|that prep|up prep|like pro:dem|that . *MOT: things can slide down better . %mor: n|thing-PL v:aux|can v|slide v|down v|better . *CHI: Warren do it . %mor: n:prop|Warren v|do pro|it . *CHI: slide down . %mor: n|slide n|down . *CHI: whee . %mor: co|whee . *MOT: it's fast , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S n|fast v:aux|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: Warren slide down that one . %mor: n:prop|Warren v|slide v|down det|that pro:indef|one . *CHI: whee . %mor: co|whee . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: you can do it like that . %mor: pro|you v:aux|can v|do pro|it v|like pro:dem|that . *MOT: whee bop . %mor: co|whee n|bop . *MOT: we could make an even longer slide , couldn't we ? %mor: pro|we v:aux|could v|make det|a adj|even adj|long-CP n|slide v:aux|could~neg|not pro|we ? *MOT: get some more . %mor: v|get qn|some qn|more . *MOT: where's the other +//. %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other +//. *MOT: oh there it is . %mor: co|oh pro:exist|there pro|it v|be&3S . *CHI: [/] more . %mor: qn|more . *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: you want these here ? %mor: pro|you v|want det|these adv:loc|here ? *MOT: let's see if this'll +/. %mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro:dem|this~v:aux|will +/. *CHI: no there more . %mor: co|no pro:exist|there qn|more . *MOT: let's just try this , Warren . %mor: v|let~pro|us adj|just v|try det|this n:prop|Warren . *MOT: look . %mor: v|look . *CHI: Warren do it . %mor: n:prop|Warren v|do pro|it . *CHI: Warren do it . %mor: n:prop|Warren v|do pro|it . *CHI: whee . %mor: co|whee . *CHI: Warren do it . %mor: n:prop|Warren v|do pro|it . *MOT: I wonder if a car would work . %mor: pro|I v|wonder conj:subor|if det|a n|car v:aux|would v|work . *MOT: you get a car out of your box or your tractor . %mor: pro|you v|get det|a n|car prep|out prep|of pro:poss:det|your n|box conj:coo|or pro:poss:det|your n|tractor . *MOT: get the red tractor out of your box and we'll try the tractor on it . %mor: v|get det|the adj|red n|tractor prep|out prep|of pro:poss:det|your n|box conj:coo|and pro|we~v:aux|will v|try det|the n|tractor prep|on pro|it . *CHI: the red tractor box . %mor: det|the adj|red n|tractor n|box . *MOT: shall we try letting go of the tractor up here and see what happens ? %mor: v:aux|shall pro|we v|try part|let-PROG v|go prep|of det|the n|tractor prep|up adv:loc|here conj:coo|and v|see pro:wh|what v|happen-3S ? *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: what happened ? %mor: pro:wh|what part|happen-PERF ? *CHI: tractor fall down . %mor: n|tractor n|fall n|down . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *INV: it fell down , didn't it ? %mor: pro|it v|fall&PAST n|down v|do&PAST~neg|not pro|it ? *INV: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: whee . %mor: co|whee . *MOT: Warren try . %mor: n:prop|Warren n|try . *CHI: whee . %mor: co|whee . *MOT: it's better with this , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S v|better prep|with pro:dem|this v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: that rolls better . %mor: pro:dem|that n|roll-PL v|better . *CHI: no tractor now . %mor: co|no n|tractor adv|now . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: too big . %mor: adv|too adj|big . *CHI: go there . %mor: v|go adv:loc|there . *CHI: whee . %mor: co|whee . *CHI: whee . %mor: co|whee . *CHI: too hard . %mor: adv|too adj|hard . *CHI: go faster , Mummy . %mor: v|go adj|fast-CP n:prop|Mummy . *CHI: [/] up there . %mor: prep|up adv:loc|there . *MOT: make everything lined up . %mor: v|make pro:indef|everything v|line-PAST prep|up . *MOT: let's line things up nicely and straight . %mor: v|let~pro|us n|line n|thing-PL prep|up adv:adj|nice-LY conj:coo|and adj|straight . *MOT: here we go . %mor: adv:loc|here pro|we v|go . *CHI: xxx crash . %mor: unk|xxx n|crash . *CHI: xxx crash . %mor: unk|xxx n|crash . *CHI: too big the crash [?] . %mor: adv|too adj|big det|the n|crash . *MOT: what's too big ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S adv|too adj|big ? *CHI: crash . %mor: n|crash . *MOT: the what ? %mor: det|the pro:wh|what ? *CHI: I do crash . %mor: pro|I v|do n|crash . *CHI: Mummy build tower . %mor: n:prop|Mummy v|build n|tower . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: oh build tower . %mor: co|oh v|build n|tower . *CHI: down . %mor: n|down . *CHI: Warren bash . %mor: n:prop|Warren v|bash . *MOT: you did bash , didn't you ? %mor: pro|you v|do&PAST v|bash v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: that was a very loud bash . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adv:int|very adj|loud v|bash . *MOT: have we got another one like # this somewhere ? %mor: v|have pro|we v|get&PAST det|another pro:indef|one v|like det|this n|somewhere ? *MOT: we should have . %mor: pro|we v:aux|should v|have . *CHI: bash . %mor: v|bash . *CHI: the tower bang . %mor: det|the n|tower on|bang . *CHI: Warren bang . %mor: n:prop|Warren on|bang . *CHI: xxx bang . %mor: unk|xxx on|bang . *MOT: are we sure we want loud bangs at this time of day ? %mor: v|be&PRES pro|we adj|sure pro|we v|want adv|loud n|bang-PL prep|at det|this n|time prep|of n|day ? *MOT: it's turning over , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S n|turning prep|over v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: the tractor 0is [*] too big . %mor: det|the n|tractor 0aux|is [*] adv|too adj|big . %err: 0is = is *CHI: tractor too big . %mor: n|tractor adv|too adj|big . *MOT: well find a smaller vehicle then that isn't too big . %mor: co|well v|find det|a adj|small-CP n|vehicle conj:coo|then det|that v|be&3S~neg|not adv|too adj|big . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: slide down . %mor: n|slide n|down . *CHI: whee . %mor: co|whee . *CHI: bang . %mor: on|bang . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: straighten them up . %mor: v|straighten pro|them prep|up . *MOT: because they're not straight , are they ? %mor: conj:subor|because pro|they~v:aux|be&PRES neg|not adj|straight v|be&PRES pro|they ? *MOT: straighten them up . %mor: v|straighten pro|them prep|up . *MOT: like this . %mor: v|like pro:dem|this . *MOT: nice and straight . %mor: adj|nice conj:coo|and adj|straight . *CHI: Warren do it . %mor: n:prop|Warren v|do pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %com: counter 051 *MOT: you've moved the ramp . %mor: pro|you~v|have part|move-PERF det|the n|ramp . *CHI: move the ramp . %mor: v|move det|the n|ramp . *MOT: put the ramp back . %mor: v|put&ZERO det|the n|ramp adj|back . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: too big . %mor: adv|too adj|big . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *MOT: shall we have a little ramp ? %mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a adj|little n|ramp ? *CHI: little ramp . %mor: adj|little n|ramp . *MOT: here's a little ramp . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a adj|little n|ramp . *CHI: where 0is [*] another little ramp ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|another adj|little n|ramp ? %err: 0is = is *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: a big ramp [/] ramp . %mor: det|a adj|big n|ramp . *MOT: you like running up and down ramps , don't you ? %mor: pro|you v|like part|run-PROG prep|up conj:coo|and v|down n|ramp-PL v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: whee . %mor: co|whee . *CHI: whee . %mor: co|whee . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: whee . %mor: co|whee . *MOT: why doesn't Warren do it ? %mor: adv:wh|why v:aux|do&3S~neg|not n:prop|Warren v|do pro|it ? *CHI: that slide down . %mor: det|that n|slide n|down . *MOT: just +... %mor: adv|just +... *MOT: all you have to do is put it there and let go . %mor: qn|all pro|you v:aux|have inf|to v|do v|be&3S v|put&ZERO pro|it adv:loc|there conj:coo|and v|let&ZERO v|go . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: Warren do it . %mor: n:prop|Warren v|do pro|it . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: it went backwards and forwards , didn't it ? %mor: pro|it v|go&PAST adv|backwards conj:coo|and v|forward-3S v|do&PAST~neg|not pro|it ? *MOT: backwards and forwards . %mor: adv|backwards conj:coo|and v|forward-3S . *MOT: backwards forwards . %mor: adv|backwards v|forward-3S . *MOT: backwards forwards . %mor: adv|backwards v|forward-3S . *MOT: backwards forwards . %mor: adv|backwards v|forward-3S . *MOT: it makes a little clicking sound as well . %mor: pro|it v|make-3S det|a adj|little part|click-PROG n|sound prep|as n|well . *CHI: Warren do it . %mor: n:prop|Warren v|do pro|it . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you're good at that now , aren't you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|good prep|at pro:dem|that adv|now v|be&PRES~neg|not pro|you ? *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: flew off . %mor: v|fly&PAST prep|off . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: crash . %mor: n|crash . *CHI: aah crash . %mor: fil|aah n|crash . *MOT: shall we build an arch for the tractor to drive through ? %mor: v:aux|shall pro|we v|build det|a n|arch prep|for det|the n|tractor inf|to v|drive prep|through ? *CHI: oh tractor arch . %mor: co|oh n|tractor n|arch . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: tractor's crashed . %mor: n|tractor~v|be&3S v|crash-PAST . *MOT: not surprised really because there's no driver in it . %mor: neg|not part|surprise-PERF adv:adj|real-LY conj:subor|because pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|driver prep|in pro|it . *MOT: where's the driver for the tractor ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|driver prep|for det|the n|tractor ? *MOT: where's the driver ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|driver ? *CHI: Mummy , where's my man ? %mor: n:prop|Mummy adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|man ? *CHI: find the man . %mor: v|find det|the n|man . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: broken . %mor: part|break&PERF . *CHI: broken that one , Mummy . %mor: part|break&PERF det|that pro:indef|one n:prop|Mummy . *MOT: what's broken ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S part|break&PERF ? *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: that's the Spot jigsaw , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n:prop|Spot n|jigsaw v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: shall we find the rest of it so we can mend it ? %mor: v:aux|shall pro|we v|find det|the n|rest prep|of pro|it co|so pro|we v:aux|can v|mend pro|it ? *MOT: oh my goodness . %mor: co|oh pro:poss:det|my n:adj|good-NESS . *MOT: oh there's some more of Spot . %mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S qn|some qn|more prep|of n:prop|Spot . *CHI: sit . %mor: v|sit . *MOT: see if you can fit [/] fit those together . %mor: v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|fit det|those adv|together . *MOT: wonder where the rest of him is . %mor: v|wonder adv:wh|where det|the n|rest prep|of pro|him v|be&3S . *MOT: he's probably right at the bottom . %mor: pro|he~v|be&3S adv:adj|probable-LY adj|right prep|at det|the n|bottom . *MOT: there's another bit . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|bit . *MOT: and there's one more piece somewhere . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one qn|more n|piece n|somewhere . *MOT: here it is . %mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S . *MOT: shall we try and put the picture together ? %mor: v:aux|shall pro|we n|try conj:coo|and v|put&ZERO det|the n|picture adv|together ? *MOT: where's the other piece ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other n|piece ? *MOT: are you sitting on it ? %mor: v|be&PRES pro|you part|sit-PROG prep|on pro|it ? *MOT: ahhah . %mor: co|ahhah . *MOT: there it is . %mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: where's Spot's eyes ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Spot-POSS n|eye-PL ? *MOT: Spot's eyes are closed . %mor: n:prop|Spot-POSS n|eye-PL v|be&PRES part|close-PERF . *MOT: can you see them ? %mor: v:aux|can pro|you v|see pro|them ? *MOT: there's Spot's eyes . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Spot-POSS n|eye-PL . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: there's his tongue and his paws . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|his n|tongue conj:coo|and pro:poss:det|his n|paw-PL . *MOT: now can you put these pieces on ? %mor: co|now v:aux|can pro|you v|put&ZERO det|these n|piece-PL prep|on ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's not right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv|right . *MOT: that one's not right there . %mor: pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S neg|not adv|right adv:loc|there . *MOT: look at the basket . %mor: v|look prep|at det|the n|basket . *MOT: try and finish off the front of the basket . %mor: n|try conj:coo|and v|finish prep|off det|the n|front prep|of det|the n|basket . *CHI: Warren go in there . %mor: n:prop|Warren v|go prep|in adv:loc|there . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: and there's Spot's tail wagging . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Spot-POSS n|tail part|wag-PROG . *CHI: Warren go there . %mor: n:prop|Warren v|go adv:loc|there . *MOT: this is hard . %mor: pro:dem|this v|be&3S adj|hard . *MOT: you've got to get the two things matched up . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|get det|the det:num|two n|thing-PL v|match-PAST prep|up . *MOT: hold it by the edge . %mor: v|hold pro|it prep|by det|the n|edge . *MOT: hold it here . %mor: v|hold pro|it adv:loc|here . *MOT: drop it on . %mor: v|drop pro|it prep|on . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *MOT: and there's Spot in his basket . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Spot prep|in pro:poss:det|his n|basket . *MOT: with a bone . %mor: prep|with det|a n|bone . *MOT: what's Spot doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Spot part|do-PROG ? *CHI: sleep . %mor: n|sleep . *MOT: how do you know he's sleeping ? %mor: adv:wh|how v|do pro|you v|know pro|he~v:aux|be&3S part|sleep-PROG ? *MOT: his eyes are shut , aren't they ? %mor: pro:poss:det|his n|eye-PL v|be&PRES v|shut&ZERO v:aux|be&PRES~neg|not pro|they ? *CHI: I put that there . %mor: pro|I v|put&ZERO pro:dem|that adv:loc|there . *MOT: mind you . %mor: v|mind pro|you . *MOT: if his tail's wagging he might not be asleep . %mor: conj:subor|if pro:poss:det|his n|tail~v:aux|be&3S part|wag-PROG pro|he v:aux|might neg|not v|be adv|asleep . *CHI: put that there . %mor: v|put&ZERO pro:dem|that adv:loc|there . *MOT: shall we take it apart and put it back together again ? %mor: v:aux|shall pro|we v|take pro|it adv|apart conj:coo|and v|put&ZERO pro|it adj|back adv|together adv|again ? *CHI: put together again . %mor: v|put&ZERO adv|together adv|again . *MOT: can Warren put it back together again ? %mor: v:aux|can n:prop|Warren v|put&ZERO pro|it adj|back adv|together adv|again ? *MOT: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: whatever you think . %mor: adv|whatever pro|you v|think . *MOT: are we gonna [: going to] have a crazy picture ? %mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|have det|a adj|crazy n|picture ? *MOT: Spot in the style of Picasso . %mor: n:prop|Spot prep|in det|the n|style prep|of n:prop|Picasso . *MOT: I think so . %mor: pro|I v|think co|so . *MOT: that doesn't fit , does it ? %mor: pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not n|fit v:aux|do&3S pro|it ? *MOT: I think that bit might be wrong . %mor: pro|I v|think det|that n|bit v:aux|might v|be n|wrong . *MOT: where else might that piece go ? %mor: adv:wh|where pro:indef|else v:aux|might det|that n|piece v|go ? *MOT: that doesn't fit , does it ? %mor: pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not n|fit v:aux|do&3S pro|it ? *CHI: no go there . %mor: co|no v|go adv:loc|there . *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *MOT: that fits . %mor: det|that n|fit-PL . *MOT: brilliant . %mor: adj|brilliant . *CHI: that corner fits . %mor: det|that n|corner n|fit-PL . *CHI: corner fits . %mor: n|corner n|fit-PL . *MOT: it does . %mor: pro|it v:aux|do&3S . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: that fits . %mor: det|that n|fit-PL . *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *CHI: more fits . %mor: qn|more n|fit-PL . *CHI: more fits . %mor: qn|more n|fit-PL . *MOT: you have to lift that bit up . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|lift pro:dem|that n|bit prep|up . *MOT: and drop [//] sort of drop it on like that . %mor: conj:coo|and v|sort prep|of v|drop pro|it prep|on prep|like pro:dem|that . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: that's Spot the dog . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Spot det|the n|dog . *MOT: with a bone . %mor: prep|with det|a n|bone . *CHI: bone . %mor: n|bone . *MOT: there's his bone . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|his n|bone . *MOT: he's licking his bone , isn't he ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|lick-PROG pro:poss:det|his n|bone v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: he's in his basket . %mor: pro|he~v|be&3S prep|in pro:poss:det|his n|basket . *CHI: a tongue there . %mor: det|a n|tongue adv:loc|there . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: your tongue's bigger than Spot's . %mor: pro:poss:det|your n|tongue~v|be&3S adj|big-CP prep|than n:prop|Spot-POSS . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: that's very good yes . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|good co|yes . *CHI: Warren do it . %mor: n:prop|Warren v|do pro|it . *MOT: are you a clever boy ? %mor: v|be&PRES pro|you det|a adj|clever n|boy ? *CHI: Spot . %mor: n:prop|Spot . *CHI: Warren do dog . %mor: n:prop|Warren v|do n|dog . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *INV: Spot the dog yeah . %mor: n:prop|Spot det|the n|dog co|yeah . *MOT: what's the dog called ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|dog part|call-PERF ? *MOT: Spot . %mor: n:prop|Spot . *CHI: Spot . %mor: n:prop|Spot . *MOT: what's the dog doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|dog part|do-PROG ? *CHI: the bone . %mor: det|the n|bone . *CHI: lick the bone . %mor: v|lick det|the n|bone . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: he's licking the bone . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|lick-PROG det|the n|bone . *CHI: licking the bone . %mor: part|lick-PROG det|the n|bone . *INV: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: what dogs do you know ? %mor: pro:wh|what v|dog-3S v|do pro|you v|know ? *MOT: which dog did we see last week at Grandma's ? %mor: det:wh|which n|dog v|do&PAST pro|we v|see adj|last n|week prep|at n:prop|Grandma-POSS ? *CHI: Toby . %mor: n:prop|Toby . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: and who else ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who pro:indef|else ? *CHI: Rex . %mor: n:prop|Rex . *MOT: and Rex . %mor: conj:coo|and n:prop|Rex . *MOT: what color are they ? %mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES pro|they ? *CHI: red . %mor: n|red . *MOT: no they're not . %mor: co|no pro|they~v:aux|be&PRES neg|not . *MOT: they're black . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES adj|black . *CHI: black that . %mor: n|black det|that . *MOT: well Spot is brown . %mor: co|well n:prop|Spot v|be&3S n|brown . *CHI: Spot . %mor: n:prop|Spot . *MOT: Spot is pale brown and dark brown . %mor: n:prop|Spot v|be&3S n|pale n|brown conj:coo|and n|dark n|brown . *MOT: he's got a dark brown spot and a dark brown tail . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|dark adj|brown n|spot conj:coo|and det|a n|dark n|brown n|tail . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: lie down . %mor: n|lie n|down . *MOT: oh this one go that way . %mor: co|oh det|this pro:indef|one v|go det|that n|way . *CHI: one go on there . %mor: pro:indef|one v|go prep|on adv:loc|there . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: wrong . %mor: n|wrong . *MOT: [//] is this the right one ? %mor: v|be&3S pro:dem|this det|the adj|right pro:indef|one ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: what a clever boy , . %mor: pro:wh|what det|a adj|clever n|boy . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *CHI: hooray . %mor: co|hooray . *CHI: hooray . %mor: co|hooray . *MOT: what are you ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you ? *MOT: what's Warren ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Warren ? *CHI: boy . %mor: n|boy . *MOT: a clever boy . %mor: det|a adj|clever n|boy . *CHI: clever boy . %mor: adj|clever n|boy . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: clever . %mor: adj|clever . *INV: yes . %mor: co|yes . *CHI: Spot . %mor: n:prop|Spot . *MOT: you did that all by yourself , didn't you ? %mor: pro|you v|do&PAST pro:dem|that qn|all prep|by pro:refl|yourself v|do&PAST~neg|not pro|you ? *INV: that's very good . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|good . *CHI: the dog . %mor: det|the n|dog . *MOT: what's the dog got ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|dog v|get&PAST ? *CHI: bone . %mor: n|bone . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: would you like a bone ? %mor: v:aux|would pro|you v|like det|a n|bone ? *CHI: there dog . %mor: adv:loc|there n|dog . *MOT: I don't think you'd like a bone , would you ? %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you~v:aux|will&COND v|like det|a n|bone v:aux|would pro|you ? *CHI: dog lick it . %mor: v|dog v|lick pro|it . *MOT: what's he licking it with ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|lick-PROG pro|it prep|with ? *CHI: bone . %mor: n|bone . *CHI: Spot dog sleeping . %mor: n:prop|Spot n|dog part|sleep-PROG . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: byebye Spot . %mor: co|byebye n:prop|Spot . *CHI: Spot there . %mor: n:prop|Spot adv:loc|there . *CHI: I want draw . %mor: pro|I v|want v|draw . *CHI: I want draw picture . %mor: pro|I v|want v|draw n|picture . *CHI: I want draw . %mor: pro|I v|want v|draw . *MOT: you'd like to draw , would you ? %mor: pro|you~v:aux|will&COND v|like inf|to v|draw v:aux|would pro|you ? *MOT: well we'll have to put your bricks away if we're going to draw . %mor: co|well pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|your n|brick-PL adv|away conj:subor|if pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|draw . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: or shall we just move your bricks ? %mor: conj:coo|or v:aux|shall pro|we adj|just v|move pro:poss:det|your n|brick-PL ? *MOT: we can tidy them up later . %mor: pro|we v:aux|can v|tidy pro|them prep|up adv|later . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: you must only draw on paper when the paper is on the tray . %mor: pro|you v:aux|must adv|only v|draw prep|on n|paper conj:subor|when det|the n|paper v|be&3S prep|on det|the n|tray . *CHI: no xxx . %mor: co|no unk|xxx . *MOT: what happens if you draw on the cushions ? %mor: pro:wh|what v|happen-3S conj:subor|if pro|you v|draw prep|on det|the n|cushion-PL ? *MOT: Warren ? %mor: n:prop|Warren ? *MOT: what happens if you draw on the cushions ? %mor: pro:wh|what v|happen-3S conj:subor|if pro|you v|draw prep|on det|the n|cushion-PL ? *MOT: you get told off , don't you ? %mor: pro|you v|get v|tell&PAST prep|off v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: Mummy wipe it . %mor: n:prop|Mummy v|wipe pro|it . *MOT: what are you going to draw ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|draw ? *CHI: um a tractor . %mor: fil|um det|a n|tractor . *MOT: Warren draw a tractor then . %mor: n:prop|Warren v|draw det|a n|tractor adv:tem|then . *CHI: Warren draw broken car . %mor: n:prop|Warren v|draw part|break&PERF n|car . *MOT: oh you're drawing a broken car ? %mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES adj|drawing det|a part|break&PERF n|car ? *CHI: Mummy draw a broken car . %mor: n:prop|Mummy v|draw det|a part|break&PERF n|car . *MOT: that's a nice broken car . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice part|break&PERF n|car . *MOT: I don't need to draw one if you've drawn one . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|need inf|to v|draw pro:indef|one conj:subor|if pro|you~v|have part|draw&PERF pro:indef|one . *MOT: look at that . %mor: v|look prep|at pro:dem|that . *MOT: where's the broken car . %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the part|break&PERF n|car . *CHI: I do a broken car there . %mor: pro|I v|do det|a part|break&PERF n|car adv:loc|there . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: oh dear there . %mor: co|oh co|dear adv:loc|there . *MOT: it doesn't matter because it's on the tray . %mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|matter conj:subor|because pro|it~v|be&3S prep|on det|the n|tray . *MOT: that's a very broken car , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adv:int|very part|break&PERF n|car v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: shall we find another piece of paper ? %mor: v:aux|shall pro|we v|find det|another n|piece prep|of n|paper ? *MOT: what're you going to draw on the next piece ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|draw prep|on det|the adj|next n|piece ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: what're you going to draw ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|draw ? *MOT: are you going to draw a plane ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|draw det|a n|plane ? *CHI: draw plane . %mor: v|draw n|plane . *CHI: Mummy draw a plane . %mor: n:prop|Mummy v|draw det|a n|plane . *MOT: Warren draw a plane . %mor: n:prop|Warren v|draw det|a n|plane . *CHI: Mummy draw a plane . %mor: n:prop|Mummy v|draw det|a n|plane . *CHI: Mummy draw that one . %mor: n:prop|Mummy v|draw pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: Mummy can draw a broken down car but she can't draw a plane I don't think . %mor: n:prop|Mummy v:aux|can v|draw det|a part|break&PERF n|down n|car prep|but pro|she v:aux|can~neg|not v|draw det|a n|plane pro|I v:aux|do~neg|not v|think . *CHI: Mummy draw . %mor: n:prop|Mummy v|draw . *MOT: shall I try a plane ? %mor: v:aux|shall pro|I v|try det|a n|plane ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: draw that one . %mor: v|draw pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: which one ? %mor: det:wh|which pro:indef|one ? *MOT: shall I do a black plane ? %mor: v:aux|shall pro|I v|do det|a adj|black n|plane ? *MOT: all right . %mor: qn|all adv|right . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: if I do a black plane then you can color it in blue , can't you ? %mor: conj:subor|if pro|I v|do det|a adj|black n|plane conj:coo|then pro|you v:aux|can v|color pro|it prep|in n|blue v:aux|can~neg|not pro|you ? *CHI: no Mummy . %mor: co|no n:prop|Mummy . *MOT: hey hang on . %mor: co|hey v|hang prep|on . *MOT: I've not finished it yet . %mor: pro|I~v|have neg|not part|finish-PERF pro|it adv|yet . *CHI: no Mummy xxx . %mor: co|no n:prop|Mummy unk|xxx . *CHI: Mummy broken car . %mor: n:prop|Mummy part|break&PERF n|car . *MOT: you asked for a plane sweetheart and a plane is what [//] well a kind of plane . %mor: pro|you v|ask-PAST prep|for det|a n|plane n|sweetheart conj:coo|and det|a n|plane v|be&3S co|well det|a n|kind prep|of n|plane . *MOT: I'm sure it's not air worthy . %mor: pro|I~v|be&1S adj|sure pro|it~v|be&3S neg|not v|air adj|worthy . *MOT: it's got engines . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST n|engine-PL . *MOT: it's got an engine . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|engine . *MOT: how many engines does it need ? %mor: adv:wh|how qn|many n|engine-PL v:aux|do&3S pro|it v|need ? *CHI: broken . %mor: part|break&PERF . *MOT: it needs another wing too , doesn't it ? %mor: pro|it n|need-PL det|another n|wing adv|too v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *CHI: Warren done plane . %mor: n:prop|Warren part|do&PERF n|plane . *CHI: Warren done a plane . %mor: n:prop|Warren part|do&PERF det|a n|plane . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: there's a plane . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|plane . *MOT: it's a funny plane with a droopy nose . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|funny n|plane prep|with det|a adj|droopy n|nose . *MOT: color it in blue . %mor: v|color pro|it prep|in n|blue . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: why don't you draw another plane ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|draw det|another n|plane ? *CHI: no Mummy . %mor: co|no n:prop|Mummy . *CHI: draw blue plane there . %mor: v|draw adj|blue n|plane adv:loc|there . *MOT: Warren draw a red plane there . %mor: n:prop|Warren v|draw det|a adj|red n|plane adv:loc|there . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: a red one . %mor: det|a adj|red pro:indef|one . *MOT: red one . %mor: adj|red pro:indef|one . *MOT: you draw a red plane there . %mor: pro|you v|draw det|a adj|red n|plane adv:loc|there . *CHI: there tractor xxx . %mor: adv:loc|there n|tractor unk|xxx . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: and what's on the trailer ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S prep|on det|the n|trailer ? *CHI: tractor . %mor: n|tractor . *MOT: can you remember what's [/] what's on the trailer ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember pro:wh|what~v|be&3S prep|on det|the n|trailer ? *CHI: potatos . %mor: n|potato-PL . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: gone [/] gone up sky . %mor: part|go&PERF prep|up n|sky . *MOT: have the potatos gone up in the sky ? %mor: v|have det|the n|potato-PL part|go&PERF prep|up prep|in det|the n|sky ? *CHI: plane gone up sky . %mor: n|plane part|go&PERF prep|up n|sky . *MOT: oh the plane's gone up in the sky . %mor: co|oh det|the n|plane~v|be&3S part|go&PERF prep|up prep|in det|the n|sky . *MOT: not the potatos . %mor: neg|not det|the n|potato-PL . *CHI: plane gone up sky there . %mor: n|plane part|go&PERF prep|up n|sky adv:loc|there . *MOT: [//] shall we have the sun in the sky ? %mor: v:aux|shall pro|we v|have det|the n|sun prep|in det|the n|sky ? *MOT: let's have an orange sun . %mor: v|let~pro|us v|have det|a adj|orange n|sun . *MOT: there's the sun . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|sun . *MOT: shall we try and draw a helicopter ? %mor: v:aux|shall pro|we n|try conj:coo|and v|draw det|a n|helicopter ? *CHI: Warren [/] Warren watch . %mor: n:prop|Warren n|watch . *CHI: Warren watch . %mor: n:prop|Warren n|watch . *CHI: Warren watch . %mor: n:prop|Warren n|watch . *CHI: Warren watch . %mor: n:prop|Warren n|watch . *MOT: well you watch . %mor: co|well pro|you n|watch . *MOT: now this is an unusual helicopter . %mor: co|now pro:dem|this v|be&3S det|a un#adj|usual n|helicopter . *MOT: this is a futuristic one , Warren . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adj|futuristic pro:indef|one n:prop|Warren . *MOT: that looks like absolutely nothing on earth . %mor: det|that n|look-PL prep|like adv:adj|absolute-LY pro:indef|nothing prep|on n|earth . *CHI: Warren look . %mor: n:prop|Warren v|look . *MOT: that looks like a house with what ever you call them on . %mor: det|that n|look-PL prep|like det|a n|house prep|with pro:wh|what adv|ever pro|you v|call pro|them prep|on . *MOT: rotor+blades . %mor: n|+n|rotor+n|blade-PL . *MOT: a cross with a windmill . %mor: det|a n|cross prep|with det|a n|windmill . *CHI: Warren there . %mor: n:prop|Warren adv:loc|there . *MOT: this is a special helicopter that lands on ice okay . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adj|special n|helicopter pro:dem|that n|land-PL prep|on n|ice co|okay . *MOT: so it has to be a funny shape . %mor: conj:subor|so pro|it v|have&3S inf|to v|be det|a adj|funny n|shape . *MOT: because if it's not a funny shape it doesn't look like a helicopter . %mor: conj:subor|because conj:subor|if pro|it~v|be&3S neg|not det|a adj|funny n|shape pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|look prep|like det|a n|helicopter . *CHI: Mummy do it there . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it adv:loc|there . *MOT: I think I'll leave helicopters to Daddy . %mor: pro|I v|think pro|I~v:aux|will n|leave n|helicopter-PL prep|to n:prop|Daddy . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: shall we have a broken down car instead ? %mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a part|break&PERF n|down n|car adv|instead ? *CHI: Mummy do a broken down car . %mor: n:prop|Mummy v|do det|a part|break&PERF n|down n|car . *CHI: Mummy do a broken +/. %mor: n:prop|Mummy v|do det|a part|break&PERF +/. *MOT: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: what color ? %mor: pro:wh|what n|color ? *CHI: red there . %mor: n|red adv:loc|there . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: I'll do a red broken down car with a truck that's looking after it . %mor: pro|I~v:aux|will v|do det|a n|red part|break&PERF n|down n|car prep|with det|a n|truck pro:dem|that~v|be&3S part|look-PROG prep|after pro|it . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: one wheel's bigger than the other . %mor: det:num|one n|wheel~v|be&3S adj|big-CP prep|than det|the qn|other . *MOT: never mind . %mor: adv|never n|mind . *CHI: broken . %mor: part|break&PERF . *MOT: and here's the duffer that tows the broken down car . %mor: conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S det|the n|duffer pro:dem|that n|tow-PL det|the part|break&PERF n|down n|car . *MOT: there's the car . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|car . *CHI: pulling car . %mor: part|pull-PROG n|car . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: Mummy do a brown car . %mor: n:prop|Mummy v|do det|a adj|brown n|car . *MOT: have to put a door on the cab here so the driver can get in and out . %mor: v:aux|have inf|to v|put&ZERO det|a n|door prep|on det|the n|cab adv:loc|here adv|so det|the n|driver n|can v|get prep|in conj:coo|and prep|out . *MOT: and a window . %mor: conj:coo|and det|a n|window . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: what's happened to the car ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST prep|to det|the n|car ? *MOT: why has it broken down . %mor: adv:wh|why v|have&3S pro|it part|break&PERF n|down . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: we need to put a light on the top , don't we ? %mor: pro|we v|need inf|to v|put&ZERO det|a n|light prep|on det|the n|top v:aux|do~neg|not pro|we ? *MOT: to warn people there's a broken car . %mor: inf|to v|warn v|people adv:loc|there~v|be&3S det|a part|break&PERF n|car . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: what's happened to the car ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST prep|to det|the n|car ? *MOT: did it crash or has the engine ceased up ? %mor: v|do&PAST pro|it n|crash conj:coo|or v|have&3S det|the n|engine v|cease-PAST prep|up ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Mummy do it blue that . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it n|blue pro:dem|that . *MOT: what do you want me to draw ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|draw ? *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: yes but what do you want me to draw ? %mor: co|yes prep|but pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|draw ? *CHI: broken down car . %mor: part|break&PERF n|down n|car . *MOT: you've already got a broken down car . %mor: pro|you~v|have adv|already v|get&PAST det|a part|break&PERF n|down n|car . *MOT: shall I color the car in blue ? %mor: v:aux|shall pro|I v|color det|the n|car prep|in n|blue ? *MOT: shall I color it blue ? %mor: v:aux|shall pro|I v|color pro|it n|blue ? *CHI: broken wheel . %mor: part|break&PERF n|wheel . *MOT: what color's the car now ? %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S det|the n|car adv|now ? *MOT: what color is it ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ? *CHI: it's broken . %mor: pro|it~v|be&3S part|break&PERF . *MOT: what color is it ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ? *CHI: red . %mor: n|red . *MOT: well it's red and +... %mor: co|well pro|it~v|be&3S n|red conj:coo|and +... *CHI: blue . %mor: n|blue . *MOT: blue . %mor: n|blue . *MOT: how [/] how many wheels can we see ? %mor: adv:wh|how qn|many n|wheel-PL v:aux|can pro|we v|see ? *MOT: how many wheels are there ? %mor: adv:wh|how qn|many n|wheel-PL v|be&PRES adv:loc|there ? *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: that 0is [*] ripped . %mor: det|that 0aux|is [*] part|rip-PERF . %err: 0is = is *MOT: it is ripped . %mor: pro|it v|be&3S part|rip-PERF . *CHI: that 0is [*] ripped . %mor: det|that 0aux|is [*] part|rip-PERF . %err: 0is = is *MOT: this is a very loud color . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adv:int|very adj|loud n|color . *CHI: the sun . %mor: det|the n|sun . *MOT: that's the sun yeah . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|sun co|yeah . *CHI: sun gone up sky . %mor: n|sun part|go&PERF prep|up n|sky . *CHI: Warren done the sun . %mor: n:prop|Warren part|do&PERF det|the n|sun . *MOT: yeah you have , haven't you ? %mor: co|yeah pro|you v|have v|have~neg|not pro|you ? *MOT: it's a nice sun . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|nice n|sun . *MOT: shall we have some clouds as well ? %mor: v:aux|shall pro|we v|have qn|some n|cloud-PL prep|as adv|well ? *CHI: cloud . %mor: n|cloud . *CHI: cloud . %mor: n|cloud . *MOT: this is a very poorly car . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adv:int|very adv:adj|poor-LY n|car . *MOT: there's smoke coming out of it . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n|smoke part|come-PROG prep|out prep|of pro|it . *MOT: the exhaust pipe and steam coming out of its bonnet . %mor: det|the n|exhaust n|pipe conj:coo|and n|steam part|come-PROG prep|out prep|of pro:poss:det|its n|bonnet . *MOT: we saw lots of steam yesterday , didn't we ? %mor: pro|we n|saw n|lot-PL prep|of n|steam adv:tem|yesterday v|do&PAST~neg|not pro|we ? *MOT: where did we see the steam ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|we v|see det|the n|steam ? *MOT: can you remember ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember ? *MOT: you were in the car and you saw that steam . %mor: pro|you v|be&PAST prep|in det|the n|car conj:coo|and pro|you v|see&PAST det|that n|steam . *MOT: dead silence . %mor: adj|dead n|silence . *MOT: you thought it was smoke and we said it's actually steam . %mor: pro|you v|think&PAST pro|it v|be&PAST&13S n|smoke conj:coo|and pro|we v|say&PAST pro|it~v|be&3S adv:adj|actual-LY v|steam . *MOT: can you remember where it was ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember adv:wh|where pro|it v|be&PAST&13S ? *CHI: smoke and steam . %mor: n|smoke conj:coo|and n|steam . *INV: smoke and steam . %mor: n|smoke conj:coo|and n|steam . *INV: where did you see that ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|see pro:dem|that ? *CHI: the car . %mor: det|the n|car . *MOT: yeah we were in the car . %mor: co|yeah pro|we v|be&PAST prep|in det|the n|car . *MOT: where was it ? %mor: adv:wh|where v|be&PAST&13S pro|it ? *MOT: what building was it coming out of ? %mor: pro:wh|what n|building v|be&PAST&13S pro|it part|come-PROG prep|out prep|of ? *MOT: it came out of the brewery . %mor: pro|it v|come&PAST prep|out prep|of det|the n|brewery . *CHI: brew . %mor: n|brew . *CHI: brewery . %mor: n|brewery . *MOT: brewery . %mor: n|brewery . *INV: brewery yeah . %mor: n|brewery co|yeah . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: where did we go yesterday ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|we v|go adv:tem|yesterday ? *MOT: what did Warren have done # when you went with Daddy ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Warren v|have part|do&PERF conj:subor|when pro|you v|go&PAST prep|with n:prop|Daddy ? *MOT: what did you have done when you went with Daddy yesterday ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|have part|do&PERF conj:subor|when pro|you v|go&PAST prep|with n:prop|Daddy adv:tem|yesterday ? *CHI: breakfast . %mor: n|breakfast . *MOT: yeah you have breakfast with +//. %mor: co|yeah pro|you v|have n|breakfast prep|with +//. *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you had breakfast with Mummy yesterday . %mor: pro|you v:aux|have&PAST n|breakfast prep|with n:prop|Mummy adv:tem|yesterday . *MOT: what did you have done with Daddy ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|have v:aux|do&PERF prep|with n:prop|Daddy ? *MOT: here's a clue . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|clue . *CHI: naughty boy Daddy . %mor: adj|naughty n|boy n:prop|Daddy . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you weren't . %mor: pro|you v|be&PAST~neg|not . *MOT: I don't think you were a naughty boy with Daddy , were you ? %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v|be&PAST det|a adj|naughty n|boy prep|with n:prop|Daddy v|be&PAST pro|you ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: or maybe you were and he's not told me . %mor: conj:coo|or adv|maybe pro|you v|be&PAST conj:coo|and pro|he~v|be&3S neg|not v|tell&PAST pro|me . *MOT: you had your hair cut , didn't you ? %mor: pro|you v:aux|have&PAST pro:poss:det|your n|hair n|cut v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: my hair cut . %mor: pro:poss:det|my n|hair n|cut . *INV: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *INV: very smart . %mor: adv:int|very adj|smart . *MOT: who cut your hair ? %mor: pro:wh|who v|cut&ZERO pro:poss:det|your n|hair ? *MOT: who cut your hair ? %mor: pro:wh|who v|cut&ZERO pro:poss:det|your n|hair ? *MOT: can you remember ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: never mind . %mor: adv|never n|mind . *MOT: you're good at this jigsaw puzzle , aren't you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|good prep|at det|this n|jigsaw n|puzzle v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ? *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: look . %mor: v|look . *INV: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *CHI: Spot the dog . %mor: n:prop|Spot det|the n|dog . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: Warren naughty boy that . %mor: n:prop|Warren adj|naughty n|boy pro:dem|that . *MOT: well not really . %mor: co|well neg|not adv:adj|real-LY . *MOT: it's just fallen off the tray I think . %mor: pro|it~v|be&3S adj|just part|fall&PERF prep|off det|the n|tray pro|I v|think . *MOT: put it back on . %mor: v|put&ZERO pro|it adj|back prep|on . *MOT: it's all right . %mor: pro|it~v|be&3S qn|all adv|right . *MOT: you've not ground it into the carpet with your shoes . %mor: pro|you~v|have neg|not n|ground pro|it prep|into det|the n|carpet prep|with pro:poss:det|your n|shoe-PL . *CHI: that look . %mor: det|that n|look . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: I put that one . %mor: pro|I v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: Mummy [/] Mummy [/] Mummy xxx . %mor: n:prop|Mummy unk|xxx . *CHI: Mummy xxx . %mor: n:prop|Mummy unk|xxx . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: do you need er a jigsaw that's more difficult now ? %mor: v|do pro|you v|need fil|er det|a n|jigsaw pro:dem|that~v|be&3S adv|more adj|difficult co|now ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: I think you've got this one sorted out , haven't you ? %mor: pro|I v|think pro|you~v|have v|get&PAST det|this pro:indef|one part|sort-PERF adv|out v|have~neg|not pro|you ? *MOT: I wonder what kind of jigsaw to get you next . %mor: pro|I v|wonder pro:wh|what n|kind prep|of n|jigsaw inf|to v|get pro|you adv|next . *MOT: shall we get you a five hundred piece one ? %mor: v:aux|shall pro|we v|get pro|you det|a det:num|five det:num|hundred n|piece pro:indef|one ? *CHI: five hundred piece one . %mor: det:num|five det:num|hundred n|piece pro:indef|one . *MOT: five hundred piece one [//] with a picture of clouds and sky . %mor: det:num|five det:num|hundred n|piece det:num|one prep|with det|a n|picture prep|of n|cloud-PL conj:coo|and n|sky . *MOT: or a brick wall . %mor: conj:coo|or det|a n|brick n|wall . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *CHI: Mummy look . %mor: n:prop|Mummy v|look . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: isn't that lovely ? %mor: v|be&3S~neg|not det|that adj|lovely ? *CHI: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *MOT: that's Spot in hi basket licking a bone . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Spot prep|in co|hi n|basket part|lick-PROG det|a n|bone . *MOT: ouch . %mor: v|ouch . *MOT: got me . %mor: v|get&PAST pro|me . *CHI: again . %mor: adv|again . *CHI: again me . %mor: adv|again pro|me . *CHI: do it again . %mor: v|do pro|it adv|again . *CHI: snap . %mor: n|snap . *MOT: is that right ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adv|right ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: back in . %mor: adv|back prep|in . *CHI: go back in . %mor: v|go adv|back prep|in . *CHI: one go there . %mor: pro:indef|one v|go adv:loc|there . *CHI: gone one there . %mor: part|go&PERF det:num|one adv:loc|there . *CHI: go in the car . %mor: v|go prep|in det|the n|car . *CHI: smoke go in the car . %mor: v|smoke v|go prep|in det|the n|car . *CHI: the smoke [/] go in the car . %mor: det|the n|smoke v|go prep|in det|the n|car . *CHI: oh smoke go in the car . %mor: co|oh v|smoke v|go prep|in det|the n|car . *CHI: I wobble wobble . %mor: pro|I v|wobble v|wobble . *CHI: I wobble wobble wobble . %mor: pro|I v|wobble v|wobble v|wobble . *MOT: you want to wibble@wp wobble ? %mor: pro|you v|want prep|to wplay|wibble v|wobble ? *CHI: wibble@wp wobble . %mor: wplay|wibble v|wobble . *MOT: what's wibble@wp wobble then ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S wplay|wibble v|wobble conj:coo|then ? *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: wibble@wp . %mor: wplay|wibble . *CHI: I push Mummy . %mor: pro|I v|push n:prop|Mummy . *INV: yes . %mor: co|yes . *MOT: what were you doing child ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST pro|you part|do-PROG n|child ? *CHI: I push Mummy . %mor: pro|I v|push n:prop|Mummy . *MOT: oh you were gonna [: going to] bash Mummy , were you ? %mor: co|oh pro|you v|be&PAST part|go-PROG inf|to v|bash n:prop|Mummy v|be&PAST pro|you ? *CHI: push . %mor: n|push . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: Mummy doesn't want pushing . %mor: n:prop|Mummy v:aux|do&3S~neg|not v|want adj|pushing . *CHI: push [/] push . %mor: n|push . *MOT: [/] push . %mor: n|push . *MOT: whee . %mor: co|whee . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: oh you're lying on Spot . %mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|lie-PROG prep|on n:prop|Spot . *MOT: that'll be uncomfortable . %mor: pro:dem|that~v:aux|will v|be un#adj|comfortable . *MOT: let's move Spot . %mor: v|let~pro|us v|move n:prop|Spot . *MOT: and then we'll tickle you . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|we~v:aux|will v|tickle pro|you . *MOT: tickle tickle . %mor: v|tickle v|tickle . *CHI: Warren lie down . %mor: n:prop|Warren n|lie n|down . *MOT: are you going to have a sleep ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|have det|a n|sleep ? *CHI: a sleep Mummy . %mor: det|a n|sleep n:prop|Mummy . *MOT: Warren have a sleep . %mor: n:prop|Warren v|have det|a n|sleep . *CHI: Mummy sleep Mummy . %mor: n:prop|Mummy v|sleep n:prop|Mummy . *MOT: Mummy'll close her eyes . %mor: n:prop|Mummy~v:aux|will v|close pro:poss:det|her n|eye-PL . *CHI: Warren bash Mummy . %mor: n:prop|Warren v|bash n:prop|Mummy . *INV: yes . %mor: co|yes . *CHI: I bash . %mor: pro|I v|bash . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't bash . %mor: v:aux|do~neg|not v|bash . *CHI: Warren bash . %mor: n:prop|Warren v|bash . *MOT: poor Mummy . %mor: adj|poor n:prop|Mummy . *MOT: Mummy will cry . %mor: n:prop|Mummy v:aux|will v|cry . *CHI: the matter Mummy ? %mor: det|the n|matter n:prop|Mummy ? *MOT: I'm crying because you pushed me . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|cry-PROG conj:subor|because pro|you part|push-PERF pro|me . *MOT: kiss me better . %mor: v|kiss pro|me v|better . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: better Mummy ? %mor: v|better n:prop|Mummy ? *MOT: yes I'm better now . %mor: co|yes pro|I~v|be&1S adv|better adv|now . *CHI: what 0is [*] the matter Mummy ? %mor: pro:wh|what 0aux|is [*] det|the n|matter n:prop|Mummy ? %err: 0is = is *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *MOT: the matter is that you pushed me so I cried . %mor: det|the n|matter v|be&3S pro:dem|that pro|you part|push-PERF pro|me co|so pro|I part|cry-PERF . *CHI: Mummy cry . %mor: n:prop|Mummy n|cry . *MOT: but I'm better now because you've kissed me . %mor: prep|but pro|I~v|be&1S adv|better adv|now conj:subor|because pro|you~v|have part|kiss-PERF pro|me . *MOT: you've kissed me better so I'm all right . %mor: pro|you~v|have part|kiss-PERF pro|me v|better co|so pro|I~v:aux|be&1S qn|all adv|right . *CHI: it 0is [*] broken down . %mor: pro|it 0aux|is [*] part|break&PERF n|down . %err: 0is = is *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: look , Mummy . %mor: v|look n:prop|Mummy . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: a tractor . %mor: det|a n|tractor . *MOT: where is the tractor ? %mor: adv:wh|where v|be&3S det|the n|tractor ? *CHI: the water . %mor: det|the n|water . *MOT: shall we see if we can find the rest of the book ? %mor: v:aux|shall pro|we v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|find det|the n|rest prep|of det|the n|book ? *MOT: I'm not sure if it's here or upstairs . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not v|sure conj:subor|if pro|it~v|be&3S adv:loc|here conj:coo|or adj|upstairs . *CHI: another book . %mor: det|another n|book . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I think the rest of the book's upstairs . %mor: pro|I v|think det|the n|rest prep|of det|the n|book~v|be&3S adj|upstairs . *MOT: shall we find another book ? %mor: v:aux|shall pro|we v|find det|another n|book ? *CHI: another book . %mor: det|another n|book . *MOT: what about this book . %mor: pro:wh|what prep|about det|this n|book . *CHI: this book . %mor: det|this n|book . *MOT: who's that about ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that adv|about ? *CHI: Postman_Pat . %mor: n:prop|Postman_Pat . *CHI: Mummy [/] Mummy knee . %mor: n:prop|Mummy n|knee . *MOT: why don't you sing the Postman_Pat song while we get the book sorted out ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|sing det|the n:prop|Postman_Pat n|song conj:subor|while pro|we v|get det|the n|book v|sort-PAST prep|out ? *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: it's Postman_Pat's cat Jess . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Postman_Pat-POSS n|cat n:prop|Jess . *CHI: Mummy read it . %mor: n:prop|Mummy v|read&ZERO pro|it . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reading book aloud *MOT: how many cats ? %mor: adv:wh|how qn|many n|cat-PL ? *CHI: one two . %mor: det:num|one det:num|two . *MOT: one cat . %mor: det:num|one n|cat . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reading book aloud *MOT: oh [//] who's here ? %mor: co|oh pro:wh|who~v|be&3S adv:loc|here ? *MOT: who's on this picture ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|on det|this n|picture ? *CHI: Postman_Pat [*] cat . %mor: n:prop|Postman_Pat [*] n|cat . %err: Pat = Pat-'s *MOT: and what are these ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|these ? *MOT: what are these animals ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES det|these n|animal-PL ? *CHI: sheeps [*] . %mor: *n|sheep-PL [*] . %err: sheeps = sheep *MOT: sheep . %mor: n|sheep . *MOT: how many sheep ? %mor: adv:wh|how qn|many n|sheep ? *CHI: there's a sheep . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|sheep . *MOT: can Warren count the sheep ? %mor: v:aux|can n:prop|Warren v|count det|the n|sheep ? *CHI: one two three two three two three two . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|two det:num|three det:num|two det:num|three det:num|two . *MOT: four actually . %mor: det:num|four adv:adj|actual-LY . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: what are these ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|these ? *CHI: nanas . %mor: n|nana-PL . @End