@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Warren Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|1;10.29|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *MOT: do you want Mummy to build it ? %mor: v|do pro|you v|want n:prop|Mummy inf|to v|build pro|it ? *CHI: I want do it . %mor: pro|I v|want v|do pro|it . *MOT: three . %mor: det:num|three . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: four . %mor: det:num|four . *MOT: five . %mor: det:num|five . *MOT: six . %mor: det:num|six . *MOT: seven . %mor: det:num|seven . *MOT: eight . %mor: det:num|eight . *MOT: nine . %mor: det:num|nine . *MOT: ten . %mor: det:num|ten . *MOT: whee . %mor: co|whee . *MOT: why are you screaming you horrible child ? %mor: adv:wh|why v|be&PRES pro|you part|scream-PROG pro|you adj|horrible n|child ? *CHI: Warren bashing tower . %mor: n:prop|Warren part|bash-PROG n|tower . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: shall we start again ? %mor: v:aux|shall pro|we v|start adv|again ? *MOT: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: two . %mor: det:num|two . *CHI: big tower . %mor: adj|big n|tower . *CHI: big tower . %mor: adj|big n|tower . *CHI: it's xxx . %mor: pro|it~v|be&3S unk|xxx . *MOT: you've got three . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det:num|three . *MOT: four . %mor: det:num|four . *CHI: I want bash . %mor: pro|I v|want v|bash . *CHI: I want bash . %mor: pro|I v|want v|bash . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: why do you want to bash it ? %mor: adv:wh|why v|do pro|you v|want inf|to v|bash pro|it ? *CHI: I bashing [*] the tower . %mor: pro|I part|bash-PROG [*] det|the n|tower . %err: bashing = bashed %exp: child referring to previous action *INV: you did yes . %mor: pro|you v|do&PAST co|yes . *MOT: shall Mummy make another quick tower ? %mor: v:aux|shall n:prop|Mummy v|make det|another adj|quick n|tower ? *CHI: another quick tower . %mor: det|another adj|quick n|tower . *CHI: two three . %mor: det:num|two det:num|three . *CHI: two three . %mor: det:num|two det:num|three . *CHI: two three . %mor: det:num|two det:num|three . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: I 0am [*] bashing it . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|bash-PROG pro|it . %err: 0am = am *CHI: one xxx there . %mor: det:num|one unk|xxx adv:loc|there . *MOT: who's on top of the tower ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|on n|top prep|of det|the n|tower ? *CHI: a monkey . %mor: det|a n|monkey . *MOT: what kind of monkey ? %mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|monkey ? *CHI: gorilla . %mor: n|gorilla . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: gone . %mor: part|go&PERF . *CHI: the tower . %mor: det|the n|tower . *MOT: shall we make the tower taller ? %mor: v:aux|shall pro|we v|make det|the n|tower adj|tall-CP ? *CHI: no more monkey . %mor: co|no qn|more n|monkey . *MOT: shall we put the gorilla back on ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the n|gorilla adj|back prep|on ? *CHI: gorilla back on . %mor: n|gorilla adj|back prep|on . *MOT: there he is . %mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S . *CHI: I bashing [*] the tower . %mor: pro|I part|bash-PROG [*] det|the n|tower . %err: bashing = bashed *MOT: you did bash the tower . %mor: pro|you v|do&PAST v|bash det|the n|tower . *CHI: bash the tower . %mor: v|bash det|the n|tower . *CHI: again . %mor: adv|again . *CHI: do it again . %mor: v|do pro|it adv|again . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: two . %mor: det:num|two . *CHI: three . %mor: det:num|three . *CHI: Mummy's . %mor: n:prop|Mummy-POSS . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: is this for Mummy's tower ? %mor: v|be&3S pro:dem|this prep|for n:prop|Mummy-POSS n|tower ? *MOT: one two . %mor: det:num|one det:num|two . *CHI: Mummy that one . %mor: n:prop|Mummy pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: what have I put on top of my tower ? %mor: pro:wh|what v|have pro|I v|put&ZERO prep|on n|top prep|of pro:poss:det|my n|tower ? *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: cow . %mor: n|cow . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: don't you want the cow on top ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want det|the n|cow prep|on n|top ? *MOT: who else can we put on top ? %mor: pro:wh|who pro:indef|else v:aux|can pro|we v|put&ZERO prep|on n|top ? *MOT: who shall we put on top ? %mor: pro:wh|who v:aux|shall pro|we v|put&ZERO prep|on n|top ? *MOT: put the car on it . %mor: v|put&ZERO det|the n|car prep|on pro|it . *CHI: trailer . %mor: n|trailer . *MOT: will it stay ? %mor: v:aux|will pro|it n|stay ? *MOT: don't know where the trailer is for this one . %mor: v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where det|the n|trailer v|be&3S prep|for det|this pro:indef|one . *CHI: trailer . %mor: n|trailer . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: balanced car . %mor: v|balance-PAST n|car . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: oh tower . %mor: co|oh n|tower . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: oh cow . %mor: co|oh n|cow . *MOT: let's build it up again . %mor: v|let~pro|us v|build pro|it prep|up adv|again . *MOT: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: two . %mor: det:num|two . *CHI: my monkey . %mor: pro:poss:det|my n|monkey . *MOT: three . %mor: det:num|three . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: put his back legs on like that . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|his n|back n|leg-PL prep|on prep|like pro:dem|that . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: what does he say ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|he v|say ? *CHI: oo^oo@o . %mor: on|oooo . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: I 0am [*] bashing the tower . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|bash-PROG det|the n|tower . %err: 0am = am *MOT: you're terrible for bashing your towers , aren't you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|terrible prep|for part|bash-PROG pro:poss:det|your n|tower-PL v|be&PRES~neg|not pro|you ? *MOT: I think the monkey can go in the bus . %mor: pro|I v|think det|the n|monkey v:aux|can v|go prep|in det|the n|bus . *MOT: and the cow . %mor: conj:coo|and det|the n|cow . *MOT: is there anyone else we can put in the bus ? %mor: v|be&3S adv:loc|there pro:indef|anyone pro:indef|else pro|we v:aux|can v|put&ZERO prep|in det|the n|bus ? *CHI: no bus . %mor: co|no n|bus . *MOT: shall we put the boat in the bus ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the n|boat prep|in det|the n|bus ? *MOT: I bet if we put the boat there and open the back it would come out . %mor: pro|I v|bet conj:subor|if pro|we v|put&ZERO det|the n|boat adv:loc|there conj:coo|and v|open det|the adj|back pro|it v:aux|would v|come prep|out . *MOT: maybe not . %mor: adv|maybe neg|not . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: whee . %mor: co|whee . *MOT: there it goes into the water . %mor: pro:exist|there pro|it v|go-3S prep|into det|the n|water . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: want do it . %mor: v|want v|do pro|it . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: that's a special kind of boat , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|special n|kind prep|of n|boat v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: it's a speed boat . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|speed n|boat . *MOT: a very fast one . %mor: det|a adv:int|very n|fast det:num|one . *CHI: another [*] boats . %mor: det|another [*] n|boat-PL . *CHI: another [*] boats . %mor: det|another [*] n|boat-PL . *MOT: I don't think there are any more boats in here . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think adv:loc|there v|be&PRES qn|any qn|more n|boat-PL prep|in adv:loc|here . *MOT: I think your boats are all upstairs in the bath+room . %mor: pro|I v|think pro:poss:det|your n|boat-PL v|be&PRES qn|all adv|upstairs prep|in det|the n|+n|bath+n|room . *CHI: boats . %mor: n|boat-PL . *CHI: boats . %mor: n|boat-PL . *MOT: oh here's the trailer . %mor: co|oh adv:loc|here~v|be&3S det|the n|trailer . *MOT: here's the trailer . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|trailer . *MOT: shall we put the boat on as well ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the n|boat prep|on prep|as adv|well ? *MOT: over the farmyard . %mor: adv|over det|the n|farmyard . *MOT: up your leg . %mor: prep|up pro:poss:det|your n|leg . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: the boat's off . %mor: det|the n|boat~v|be&3S prep|off . *MOT: across the dinosaurs . %mor: adv|across det|the n|dinosaur-PL . *MOT: round your neck and down your arm . %mor: v|round pro:poss:det|your n|neck conj:coo|and v|down pro:poss:det|your n|arm . *CHI: again . %mor: adv|again . *MOT: round we go . %mor: v|round pro|we v|go . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: trailer off . %mor: n|trailer prep|off . *MOT: trailer back on . %mor: n|trailer n|back prep|on . *MOT: across the farmyard . %mor: adv|across det|the n|farmyard . *MOT: and over the horse and the farmer . %mor: conj:coo|and prep|over det|the n|horse conj:coo|and det|the n|farmer . *MOT: over your foot . %mor: adv|over pro:poss:det|your n|foot . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: crash . %mor: n|crash . *MOT: it's broken now . %mor: pro|it~v|be&3S part|break&PERF co|now . *CHI: broken trailer . %mor: part|break&PERF n|trailer . *MOT: why don't you put it back together ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO pro|it adj|back adv|together ? *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: trailer . %mor: n|trailer . *CHI: car pass farmyard . %mor: n|car n|pass n|farmyard . *MOT: where's it going ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go-PROG ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there going . %mor: adv:loc|there part|go-PROG . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: what's it done ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|do&PERF ? *MOT: it's gone over the farmyard . %mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF prep|over det|the n|farmyard . *MOT: Warren . %mor: n:prop|Warren . *MOT: did you put the two men in this car ? %mor: v|do&PAST pro|you v|put&ZERO det|the det:num|two n|man&PL prep|in det|this n|car ? *MOT: did you put the men in there ? %mor: v|do&PAST pro|you v|put&ZERO det|the n|man&PL prep|in adv:loc|there ? *CHI: two men . %mor: det:num|two n|man&PL . *MOT: where did you get this one from ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|get det|this pro:indef|one prep|from ? *MOT: I've not seen this man for ages . %mor: pro|I~v|have neg|not part|see&PERF det|this n|man prep|for n|age-PL . *MOT: had you hidden him ? %mor: v:aux|have&PAST pro|you part|hide&PERF pro|him ? *MOT: had you hidden him somewhere ? %mor: v:aux|have&PAST pro|you part|hide&PERF pro|him n|somewhere ? *CHI: a man . %mor: det|a n|man . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: just sort his legs out . %mor: adv|just v|sort pro:poss:det|his n|leg-PL prep|out . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: bet they'll fall off soon . %mor: v|bet pro|they~v:aux|will v|fall prep|off adv|soon . *CHI: crash . %mor: n|crash . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: what happened ? %mor: pro:wh|what part|happen-PERF ? *MOT: what happened ? %mor: pro:wh|what part|happen-PERF ? *CHI: a boat . %mor: det|a n|boat . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: a boat . %mor: det|a n|boat . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: Warren [*] leg . %mor: n:prop|Warren [*] n|leg . %err: Warren = Warren-'s *CHI: Warren [*] leg . %mor: n:prop|Warren [*] n|leg . %err: Warren = Warren-'s *CHI: bash . %mor: v|bash . *CHI: want bash . %mor: v|want v|bash . *CHI: want bash . %mor: v|want v|bash . *CHI: a car run round and round . %mor: det|a n|car n|run adv|round conj:coo|and v|round . *CHI: round and round . %mor: adv|round conj:coo|and v|round . *MOT: what's it doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|do-PROG ? *CHI: it 0is [*] run [*] around . %mor: pro|it 0aux|is [*] n|run [*] adv|around . %err: 0is = is run = running *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *MOT: running around . %mor: part|run-PROG prep|around . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: and what's it going to go over in a minute ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to v|go prep|over prep|in det|a n|minute ? *MOT: going to go over the farmyard . %mor: part|go-PROG inf|to v|go prep|over det|the n|farmyard . *MOT: squash the animals . %mor: v|squash det|the n|animal-PL . *MOT: where's the pig ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|pig ? *CHI: there pig . %mor: adv:loc|there n|pig . *CHI: going pig . %mor: part|go-PROG n|pig . *CHI: oh oh . %mor: co|oh co|oh . *MOT: the pig could have a ride in the car . %mor: det|the n|pig v:aux|could v|have det|a n|ride prep|in det|the n|car . *MOT: what does the pig say as it rides along in the car ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|the n|pig v|say prep|as pro|it n|ride-PL prep|along prep|in det|the n|car ? *MOT: what's it saying ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|say-PROG ? *MOT: what does the pig say ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|the n|pig v|say ? *CHI: going . %mor: part|go-PROG . *MOT: does it ? %mor: v:aux|do&3S pro|it ? *MOT: very clever . %mor: adv:int|very adj|clever . *CHI: car going . %mor: n|car part|go-PROG . *MOT: where's the car going ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|car part|go-PROG ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: camel . %mor: n|camel . *CHI: going the camel . %mor: part|go-PROG det|the n|camel . *CHI: going the camel . %mor: part|go-PROG det|the n|camel . *MOT: it's going where ? %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG adv:wh|where ? *CHI: the camel . %mor: det|the n|camel . *CHI: it nearly camel horse . %mor: pro|it adv:adj|near-LY n|camel n|horse . *CHI: clip^clop@o . %mor: on|clipclop . *MOT: where's the horse ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|horse ? *MOT: where's the horse ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|horse ? *MOT: where is it ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ? *MOT: it's there . %mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|there . *MOT: clip^clop@o . %mor: on|clipclop . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: that's a bird , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bird v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: that's a cockerel . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|cockerel . *MOT: do you know what it says ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro|it v|say-3S ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: oh well . %mor: co|oh co|well . *MOT: never mind . %mor: adv|never n|mind . *MOT: there's two men on the back of this trailer . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two n|man&PL prep|on det|the n|back prep|of det|this n|trailer . *MOT: they're having a chat , aren't they ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|have-PROG det|a n|chat v:aux|be&PRES~neg|not pro|they ? *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: that [//] he drove off a bit fast , didn't he ? %mor: pro|he v|drive&PAST prep|off det|a n|bit n|fast v|do&PAST~neg|not pro|he ? *CHI: train . %mor: n|train . *MOT: those poor men . %mor: det|those adj|poor n|man&PL . *MOT: what shall we do with them ? %mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|do prep|with pro|them ? *MOT: where shall we put them ? %mor: adv:wh|where v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|them ? *MOT: where shall we put the zoo+keeper and the lifeboat man ? %mor: adv:wh|where v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the n|+n|zoo+n|keeper conj:coo|and det|the n|lifeboat n|man ? *MOT: where shall we put them ? %mor: adv:wh|where v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|them ? *CHI: in car . %mor: prep|in n|car . *MOT: put them in +//. %mor: v|put&ZERO pro|them prep|in +//. *MOT: shall we put them in this car ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|them prep|in det|this n|car ? *CHI: this car . %mor: det|this n|car . *MOT: see if we can find the trailer for this car . %mor: v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|find det|the n|trailer prep|for det|this n|car . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: here it is . %mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S . *MOT: here's the trailer . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|trailer . *MOT: who's on the back ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|on det|the adj|back ? *CHI: monkey . %mor: n|monkey . *CHI: oo^oo@o . %mor: on|oooo . *CHI: horse now . %mor: n|horse adv|now . *MOT: but it's a special kind of monkey , isn't it ? %mor: prep|but pro|it~v|be&3S det|a n|special n|kind prep|of n|monkey v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: what's it called ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|call-PERF ? *CHI: oo^oo@o . %mor: on|oooo . *MOT: it's a gorilla . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|gorilla . *CHI: gorilla . %mor: n|gorilla . *MOT: oo^oo@o . %mor: on|oooo . *MOT: gorilla's going to come and tickle you . %mor: n|gorilla~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|come conj:coo|and v|tickle pro|you . *MOT: whee . %mor: co|whee . *MOT: he's scratching your nose . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|scratch-PROG pro:poss:det|your n|nose . *MOT: and your cheek . %mor: conj:coo|and pro:poss:det|your n|cheek . *MOT: and now he's standing on your head . %mor: conj:coo|and co|now pro|he~v:aux|be&3S part|stand-PROG prep|on pro:poss:det|your n|head . *MOT: who was on your head ? %mor: pro:wh|who v|be&PAST&13S prep|on pro:poss:det|your n|head ? *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: oh dear monkey . %mor: co|oh co|dear n|monkey . *MOT: where's the monkey now ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|monkey adv|now ? *CHI: down the monkey . %mor: v|down det|the n|monkey . *MOT: no where's the monkey now ? %mor: co|no adv:wh|where~v|be&3S det|the n|monkey adv|now ? *INV: no where is he ? %mor: co|no adv:wh|where v|be&3S pro|he ? *MOT: where is it ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ? *MOT: Warren . %mor: n:prop|Warren . *MOT: look up here . %mor: v|look prep|up adv:loc|here . *MOT: here . %mor: adv:loc|here . *MOT: where is it ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ? *CHI: Mummy's [*] head . %mor: n:prop|Mummy-POSS [*] n|head . %err: Mummy = Mummy's *MOT: Mummy's head yeah . %mor: n:prop|Mummy-POSS n|head co|yeah . *CHI: Warren Mummy [*] head . %mor: n:prop|Warren n:prop|Mummy [*] n|head . %err: Mummy = Mummy's *MOT: shall we put it on Warren's head ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|it prep|on n:prop|Warren-POSS n|head ? *MOT: there he is . %mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S . *CHI: Mummy [*] head . %mor: n:prop|Mummy [*] n|head . %err: Mummy = Mummy's *MOT: who's on Mummy's head ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|on n:prop|Mummy-POSS n|head ? *CHI: cow . %mor: n|cow . *MOT: is she going to fall ? %mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|fall ? *MOT: oh she won't [: willn't] . %mor: co|oh pro|she v:aux|will~neg|not . *MOT: she's stuck . %mor: pro|she~v|be&3S v|stuck . *MOT: her hoof's stuck in my hair . %mor: pro:poss:det|her n|hoof~v|be&3S v|stuck prep|in pro:poss:det|my n|hair . *MOT: put the cow on Warren's head . %mor: v|put&ZERO det|the n|cow prep|on n:prop|Warren-POSS n|head . *MOT: who's on your head ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|on pro:poss:det|your n|head ? *MOT: who was on your head ? %mor: pro:wh|who v|be&PAST&13S prep|on pro:poss:det|your n|head ? *MOT: it's the cow . %mor: pro|it~v|be&3S det|the n|cow . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: what do we get from cows , Warren ? %mor: pro:wh|what v|do pro|we v|get prep|from n|cow-PL n:prop|Warren ? *MOT: what do we get from cows ? %mor: pro:wh|what v|do pro|we v|get prep|from n|cow-PL ? *MOT: can you remember ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember ? *MOT: we get milk from cows . %mor: pro|we v|get n|milk prep|from n|cow-PL . *MOT: who brings the milk to Warren's house ? %mor: pro:wh|who v|bring-3S det|the n|milk prep|to n:prop|Warren-POSS n|house ? *CHI: milk Warren . %mor: v|milk n:prop|Warren . *MOT: who brings it ? %mor: pro:wh|who v|bring-3S pro|it ? *CHI: milk Mike . %mor: v|milk n:prop|Mike . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: milk Mike . %mor: v|milk n:prop|Mike . *MOT: Mike the milk . %mor: n:prop|Mike det|the n|milk . *CHI: Mike the milk . %mor: n:prop|Mike det|the n|milk . *INV: does he bring your milk ? %mor: v:aux|do&3S pro|he v|bring pro:poss:det|your n|milk ? *MOT: he does , doesn't he ? %mor: pro|he v:aux|do&3S v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *MOT: how does he bring your milk ? %mor: adv:wh|how v:aux|do&3S pro|he v|bring pro:poss:det|your n|milk ? *CHI: Warren . %mor: n:prop|Warren . *MOT: how does he bring Warren's milk ? %mor: adv:wh|how v:aux|do&3S pro|he v|bring n:prop|Warren-POSS n|milk ? *MOT: brings it on his van , doesn't he ? %mor: v|bring-3S pro|it prep|on pro:poss:det|his n|van v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *CHI: Warren van . %mor: n:prop|Warren n|van . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: you could put a block on the trailer . %mor: pro|you v:aux|could v|put&ZERO det|a n|block prep|on det|the n|trailer . *MOT: if it was flat . %mor: conj:subor|if pro|it v|be&PAST&13S n|flat . *MOT: shall we make a tower on the trailer ? %mor: v:aux|shall pro|we v|make det|a n|tower prep|on det|the n|trailer ? *MOT: two three . %mor: det:num|two det:num|three . *MOT: four . %mor: det:num|four . *MOT: five . %mor: det:num|five . *MOT: shall we see if it can move ? %mor: v:aux|shall pro|we v|see conj:subor|if pro|it v:aux|can v|move ? *MOT: move your leg . %mor: v|move pro:poss:det|your n|leg . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: it's going to fall . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|fall . *MOT: what's going to happen , Warren ? %mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|happen n:prop|Warren ? *MOT: what's going to happen ? %mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|happen ? *MOT: it's going to fall . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|fall . *MOT: oh there we go . %mor: co|oh pro:exist|there pro|we v|go . *CHI: again . %mor: adv|again . *MOT: well you do it . %mor: co|well pro|you v|do pro|it . *CHI: again . %mor: adv|again . *CHI: again . %mor: adv|again . *INV: well you do it then . %mor: co|well pro|you v|do pro|it adv:tem|then . *MOT: Warren do it . %mor: n:prop|Warren v|do pro|it . *INV: I'm not gonna [: going to] do it . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG inf|to v|do pro|it . *CHI: again . %mor: adv|again . *MOT: you put the bricks on the train . %mor: pro|you v|put&ZERO det|the n|brick-PL prep|on det|the n|train . *CHI: Warren bricks on . %mor: n:prop|Warren n|brick-PL prep|on . *CHI: I want bricks on . %mor: pro|I v|want n|brick-PL prep|on . *MOT: [>] . %mor: co|well pro|you v|put&ZERO det|the n|brick-PL prep|on . *INV: [<] . %mor: co|well v|go prep|on adv:tem|then . *INV: you put them on . %mor: pro|you v|put&ZERO pro|them prep|on . *MOT: how many are there already ? %mor: adv:wh|how qn|many v|be&PRES adv:loc|there adv|already ? *MOT: there's one . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one . *CHI: bee . %mor: n|bee . *MOT: well it's not really a bee . %mor: co|well pro|it~v|be&3S neg|not adv:adj|real-LY det|a n|bee . *MOT: it's a butterfly . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|butterfly . *CHI: in the sky . %mor: prep|in det|the n|sky . *MOT: yes . %mor: co|yes . *INV: in the sky . %mor: prep|in det|the n|sky . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: Warren [*] hair . %mor: n:prop|Warren [*] n|hair . %err: Warren = Warren-'s *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: plane . %mor: n|plane . *MOT: where do planes go ? %mor: adv:wh|where v|do n|plane-PL v|go ? *CHI: in the sky . %mor: prep|in det|the n|sky . *MOT: in the sky . %mor: prep|in det|the n|sky . *MOT: and where do they go when they've stopped flying ? %mor: conj:coo|and adv:wh|where v|do pro|they v|go conj:subor|when pro|they~v|have part|stop-PERF n|flying ? *CHI: the sky . %mor: det|the n|sky . *MOT: they're in the sky and then when they land where do they go ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|in det|the n|sky conj:coo|and conj:coo|then conj:subor|when pro|they v|land adv:wh|where v|do pro|they v|go ? *CHI: in beep+beep . %mor: prep|in on|+on|beep+on|beep . *CHI: beep+beep . %mor: on|+on|beep+on|beep . *MOT: do they ? %mor: v|do pro|they ? *MOT: I must say I've never heard an aeroplane with a horn . %mor: pro|I v:aux|must v|say pro|I~v|have adv|never v|hear&PAST det|a n|aeroplane prep|with det|a n|horn . *MOT: where do aeroplanes go ? %mor: adv:wh|where v|do n|aeroplane-PL v|go ? *MOT: where did you go to watch the aeroplanes ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|go inf|to v|watch det|the n|aeroplane-PL ? *CHI: Warren . %mor: n:prop|Warren . *MOT: yes where did Warren go to watch the aeroplanes ? %mor: co|yes adv:wh|where v|do&PAST n:prop|Warren v|go inf|to v|watch det|the n|aeroplane-PL ? *CHI: in the sky . %mor: prep|in det|the n|sky . *MOT: yeah you see them in the sky in the garden . %mor: co|yeah pro|you v|see pro|them prep|in det|the n|sky prep|in det|the n|garden . *MOT: but we went somewhere where we saw them on the ground . %mor: prep|but pro|we v|go&PAST adv|somewhere adv:wh|where pro|we v|see&PAST pro|them prep|on det|the n|ground . *MOT: taking [//] well they were on the ground and taking off and landing . %mor: co|well pro|they v|be&PAST prep|on det|the n|ground conj:coo|and n|taking prep|off conj:coo|and n|landing . *MOT: where did we go ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|we v|go ? *CHI: in the sky . %mor: prep|in det|the n|sky . *CHI: in sky . %mor: prep|in n|sky . *MOT: yeah where else do you see planes ? %mor: co|yeah adv:wh|where pro:indef|else v|do pro|you v|see n|plane-PL ? *MOT: see planes in the sky . %mor: v|see n|plane-PL prep|in det|the n|sky . *MOT: and where else do you see them ? %mor: conj:coo|and adv:wh|where pro:indef|else v|do pro|you v|see pro|them ? *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: what's happened ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ? *MOT: it's stuck . %mor: pro|it~v|be&3S v|stuck . *MOT: it's stuck . %mor: pro|it~v|be&3S v|stuck . *MOT: if I move this it'll fall over . %mor: conj:subor|if pro|I v|move det|this pro|it~v:aux|will v|fall prep|over . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: dangerous load there . %mor: adj|dangerous n|load adv:loc|there . *CHI: I down . %mor: pro|I v|down . *CHI: I down [*] the bricks . %mor: pro|I v|down [*] det|the n|brick-PL . *INV: you certainly did knock them down yeah . %mor: pro|you co|certainly v|do&PAST v|knock pro|them v|down co|yeah . *MOT: one two . %mor: det:num|one det:num|two . *CHI: big . %mor: adj|big . *MOT: three . %mor: det:num|three . *MOT: four . %mor: det:num|four . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: plane's fallen off . %mor: n|plane~v|be&3S part|fall&PERF prep|off . *MOT: where do we go to see planes , Warren ? %mor: adv:wh|where v|do pro|we v|go inf|to v|see n|plane-PL n:prop|Warren ? *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *MOT: have you forgotten ? %mor: v|have pro|you part|forget&PERF ? *MOT: how many bricks are there on the trailer ? %mor: adv:wh|how qn|many n|brick-PL v|be&PRES adv:loc|there prep|on det|the n|trailer ? *CHI: in the car . %mor: prep|in det|the n|car . *MOT: how many bricks are there ? %mor: adv:wh|how qn|many n|brick-PL v|be&PRES adv:loc|there ? *MOT: were there ? %mor: v|be&PAST adv:loc|there ? *CHI: again . %mor: adv|again . *MOT: you do it again . %mor: pro|you v|do pro|it adv|again . *CHI: Warren do it again . %mor: n:prop|Warren v|do pro|it adv|again . *MOT: yeah Warren do it again . %mor: co|yeah n:prop|Warren v|do pro|it adv|again . *CHI: Warren do it again . %mor: n:prop|Warren v|do pro|it adv|again . *INV: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *MOT: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: two . %mor: det:num|two . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: two . %mor: det:num|two . *MOT: three . %mor: det:num|three . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %com: counter 168 *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: four I think . %mor: det:num|four pro|I v|think . *MOT: oh it's not on yet . %mor: co|oh pro|it~v|be&3S neg|not prep|on adv|yet . *MOT: oh gosh . %mor: co|oh co|gosh . *MOT: who are they ? %mor: pro:wh|who v|be&PRES pro|they ? *CHI: toys . %mor: n|toy-PL . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: four bricks on the trailer . %mor: det:num|four n|brick-PL prep|on det|the n|trailer . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: you try moving it now . %mor: pro|you v|try n|moving pro|it adv|now . *MOT: see if you can do it without them falling . %mor: v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|do pro|it prep|without pro|them part|fall-PROG . *MOT: you're driving a bit fast . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|drive-PROG det|a n|bit n|fast . *MOT: drive nice and slowly . %mor: n|drive adj|nice conj:coo|and adv:adj|slow-LY . *MOT: are you making sure it's nice and balanced ? %mor: v|be&PRES pro|you n|making co|sure pro|it~v|be&3S adj|nice conj:coo|and part|balance-PERF ? *MOT: that's very clever . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|clever . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: you're a clever boy . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|clever n|boy . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: monkey . %mor: n|monkey . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *MOT: are you reversing ? %mor: v|be&PRES pro|you part|reverse-PROG ? *MOT: don't crash into me . %mor: v:aux|do~neg|not n|crash prep|into pro|me . *MOT: that's a very well balanced tower , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adv:int|very adv|well part|balance-PERF n|tower v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: over the top . %mor: adv|over det|the n|top . *MOT: you want some more bricks . %mor: pro|you v|want qn|some qn|more n|brick-PL . *MOT: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: two more bricks . %mor: det:num|two qn|more n|brick-PL . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: I down the bricks . %mor: pro|I v|down det|the n|brick-PL . *CHI: I down the bricks . %mor: pro|I v|down det|the n|brick-PL . *CHI: Warren down the bricks . %mor: n:prop|Warren v|down det|the n|brick-PL . *INV: yes you knocked them down again , didn't you ? %mor: co|yes pro|you part|knock-PERF pro|them v|down adv|again v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: I bash . %mor: pro|I v|bash . *INV: yeah you did bash them . %mor: co|yeah pro|you v|do&PAST v|bash pro|them . *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: you and your +/. %mor: pro|you conj:coo|and pro:poss:det|your +/. *CHI: again . %mor: adv|again . *INV: well go on then . %mor: co|well v|go prep|on adv:tem|then . *MOT: well do it again then . %mor: co|well v:aux|do pro|it adv|again adv:tem|then . *MOT: tell you what Warren . %mor: v|tell pro|you pro:wh|what n:prop|Warren . *MOT: you build a tower on that one and I'll build a tower on this one , shall we ? %mor: pro|you v|build det|a n|tower prep|on det|that pro:indef|one conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|build det|a n|tower prep|on det|this pro:indef|one v:aux|shall pro|we ? *MOT: shall the life+boat man drive ? %mor: v:aux|shall det|the n|+n|life+n|boat n|man n|drive ? *MOT: probably a sensible person to drive it . %mor: adv:adj|probable-LY det|a adj|sensible n|person inf|to v|drive pro|it . *CHI: I get one . %mor: pro|I v|get pro:indef|one . *MOT: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: build tower there . %mor: v|build n|tower adv:loc|there . *MOT: two . %mor: det:num|two . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: three . %mor: det:num|three . *CHI: a tower down . %mor: det|a n|tower n|down . *MOT: four . %mor: det:num|four . *MOT: ow . %mor: co|ow . *MOT: that hurt . %mor: det|that adj|hurt . *MOT: don't do that again . %mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that adv|again . *MOT: terrible child . %mor: adj|terrible n|child . *MOT: what shall we do with you ? %mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|do prep|with pro|you ? *CHI: I do . %mor: pro|I v|do . *MOT: you mustn't beat Mummy with a brick . %mor: pro|you v:aux|must~neg|not v|beat&ZERO n:prop|Mummy prep|with det|a n|brick . *MOT: it's not nice . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|nice . *CHI: I want two . %mor: pro|I v|want det:num|two . *MOT: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: I want . %mor: pro|I v|want . *MOT: it's escaping . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|escape-PROG . *MOT: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: now do the top . %mor: adv|now v|do det|the n|top . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: what happened ? %mor: pro:wh|what part|happen-PERF ? *CHI: Warren do it . %mor: n:prop|Warren v|do pro|it . *MOT: he can go very fast now he's got no load on . %mor: pro|he v:aux|can v|go adv:int|very adj|fast co|now pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|no n|load prep|on . *MOT: he can zoom , can't he ? %mor: pro|he v:aux|can v|zoom v:aux|can~neg|not pro|he ? *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: again . %mor: adv|again . *MOT: he's had an accident . %mor: pro|he~v|be&3S v:aux|have&PAST det|a n|accident . *CHI: Warren . %mor: n:prop|Warren . *MOT: crashed into the farmyard . %mor: v|crash-PAST prep|into det|the n|farmyard . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: what's in there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ? *MOT: what are they ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ? *MOT: are they nothing at all ? %mor: v|be&PRES pro|they pro:indef|nothing prep|at qn|all ? *MOT: I think they're bricks . %mor: pro|I v|think pro|they~v:aux|be&PRES n|brick-PL . *MOT: I'm going to build a tower . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|build det|a n|tower . *CHI: tower . %mor: n|tower . *CHI: oh no build tower , Mummy . %mor: co|oh co|no v|build n|tower n:prop|Mummy . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: which one have you just put on ? %mor: det:wh|which pro:indef|one v|have pro|you adv|just v|put&ZERO prep|on ? *MOT: you've just put on the yellow one . %mor: pro|you~v|have adj|just v|put&ZERO prep|on det|the adj|yellow pro:indef|one . *MOT: and here's a blue one . %mor: conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S det|a adj|blue pro:indef|one . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: go and pick them up please . %mor: v|go conj:coo|and v|pick pro|them prep|up v|please . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: Mummy's not going to pick them up . %mor: n:prop|Mummy~v|be&3S neg|not part|go-PROG inf|to v|pick pro|them prep|up . *MOT: you can pick them up . %mor: pro|you v:aux|can v|pick pro|them prep|up . *MOT: you bashed them . %mor: pro|you part|bash-PERF pro|them . *CHI: I want bashing . %mor: pro|I v|want part|bash-PROG . *MOT: you like bashing , don't you . %mor: pro|you v|like part|bash-PROG v:aux|do~neg|not pro|you . *CHI: I like bashing . %mor: pro|I v|like part|bash-PROG . *INV: yes . %mor: co|yes . *CHI: Warren bashing . %mor: n:prop|Warren part|bash-PROG . *INV: I know . %mor: pro|I v|know . *INV: you did . %mor: pro|you v|do&PAST . *INV: you bashed them . %mor: pro|you part|bash-PERF pro|them . *CHI: Warren bricks . %mor: n:prop|Warren n|brick-PL . *INV: and they're all over the floor . %mor: conj:coo|and pro|they~v:aux|be&PRES qn|all prep|over det|the n|floor . *MOT: you go and pick up the bricks . %mor: pro|you v|go conj:coo|and v|pick prep|up det|the n|brick-PL . *MOT: there's a blue one right over there by the box . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|blue pro:indef|one adv|right adv|over adv:loc|there prep|by det|the n|box . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: what was that ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that ? *MOT: was that your beep+beep ? %mor: v|be&PAST&13S pro:dem|that pro:poss:det|your on|+on|beep+on|beep ? *INV: oh . %mor: co|oh . *MOT: what is it , Warren ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it n:prop|Warren ? *MOT: what was that noise ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that n|noise ? *CHI: a beep+beep . %mor: det|a on|+on|beep+on|beep . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: that's your baby dinosaur coming out of its egg . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|baby n|dinosaur part|come-PROG prep|out prep|of pro:poss:det|its n|egg . *CHI: bouncy bouncy bouncy . %mor: co|bouncy co|bouncy co|bouncy . *MOT: oh: be careful . %mor: co|oh v|be adj|careful . *MOT: it's not always good to bouncy bounce on Mummy's knees . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv|always adj|good prep|to adj|bouncy n|bounce prep|on n:prop|Mummy-POSS n|knee-PL . *CHI: down . %mor: n|down . *MOT: why don't you +//. %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you +//. *MOT: Warren . %mor: n:prop|Warren . *MOT: why don't you sing the boat song ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|sing det|the n|boat n|song ? *CHI: row row row boat gently . %mor: n|row n|row n|row n|boat adv:adj|gentle-LY . *MOT: gently down the +... %mor: adv:adj|gentle-LY v|down det|the +... *CHI: ++ stream . %mor: ++ n|stream . *MOT: merrily merrily merrily merrily . %mor: adv:adj|merry-LY adv:adj|merry-LY adv:adj|merry-LY adv:adj|merry-LY . *MOT: life is but a +... %mor: n|life v|be&3S prep|but det|a +... *CHI: ++ dream . %mor: ++ n|dream . *MOT: dream . %mor: n|dream . *MOT: row row row your +... %mor: n|row n|row v|row pro:poss:det|your +... *CHI: ++ boat gently . %mor: ++ v|boat adv:adj|gentle-LY . *MOT: if you see a +... %mor: conj:subor|if pro|you v|see det|a +... *CHI: ++ crocodile . %mor: ++ n|crocodile . *MOT: don't forget to scream . %mor: v:aux|do~neg|not v|forget inf|to v|scream . *CHI: aah [>] . %mor: fil|aah . *MOT: aah [<] . %mor: fil|aah . *MOT: what do crocodiles do ? %mor: pro:wh|what v|do n|crocodile-PL v|do ? *CHI: snap snap . %mor: n|snap n|snap . *MOT: snap snap snap snap snap snap snap . %mor: n|snap n|snap n|snap n|snap n|snap n|snap n|snap . *CHI: my nose . %mor: pro:poss:det|my n|nose . *MOT: they snap . %mor: pro|they n|snap . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: Mummy's snapped your nose off . %mor: n:prop|Mummy-POSS v|snap-PAST pro:poss:det|your n|nose prep|off . *MOT: shall she put it back on ? %mor: v:aux|shall pro|she v|put&ZERO pro|it adj|back prep|on ? *CHI: it 0has [*] all gone . %mor: pro|it 0aux|has [*] qn|all part|go&PERF . %err: 0has = has *MOT: your nose has gone . %mor: pro:poss:det|your n|nose v|have&3S part|go&PERF . *MOT: shall I put +//. %mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO +//. *MOT: it's here . %mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|here . *MOT: I'm holding it . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|hold-PROG pro|it . *MOT: shall I put it back on ? %mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO pro|it adj|back prep|on ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: your nose is back . %mor: pro:poss:det|your n|nose v|be&3S adj|back . *CHI: row row row row boat gently stream . %mor: n|row n|row n|row n|row n|boat adv:adj|gentle-LY v|stream . *CHI: row row row row boat gently stream . %mor: n|row n|row n|row n|row n|boat adv:adj|gentle-LY v|stream . *CHI: aah . %mor: fil|aah . *MOT: who did we see on the stream ? %mor: pro:wh|who v|do&PAST pro|we v|see prep|on det|the n|stream ? *MOT: what did we see ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|see ? *MOT: going snap snap snap . %mor: part|go-PROG n|snap n|snap n|snap . *CHI: my nose back . %mor: pro:poss:det|my n|nose adj|back . *MOT: I haven't taken your nose off . %mor: pro|I v|have~neg|not part|take&PERF pro:poss:det|your n|nose prep|off . *MOT: it's still there . %mor: pro|it~v|be&3S adv|still adv:loc|there . *CHI: my nose back . %mor: pro:poss:det|my n|nose adj|back . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: put your nose back . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|nose adj|back . *MOT: you'll grow up with some great hang up about your nose being snapped off by crocodiles . %mor: pro|you~v:aux|will v|grow prep|up prep|with qn|some adj|great v|hang prep|up prep|about pro:poss:det|your n|nose n|being v|snap-PAST prep|off prep|by n|crocodile-PL . *MOT: who snapped your nose off ? %mor: pro:wh|who part|snap-PERF pro:poss:det|your n|nose prep|off ? *MOT: was it a crocodile ? %mor: v|be&PAST&13S pro|it det|a n|crocodile ? *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: don't jump on Mummy . %mor: v:aux|do~neg|not v|jump prep|on n:prop|Mummy . *MOT: whee . %mor: co|whee . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: cheesy feet . %mor: adj|cheesy n|foot&PL . *MOT: I don't want your feet in my mouth . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro:poss:det|your n|foot&PL prep|in pro:poss:det|my n|mouth . *CHI: I move . %mor: pro|I n|move . *CHI: carpet . %mor: n|carpet . *CHI: Mummy up . %mor: n:prop|Mummy prep|up . *MOT: get up then . %mor: v|get prep|up adv:tem|then . *CHI: xxx up . %mor: unk|xxx prep|up . %com: counter 263 *MOT: are you going to shatter any more of my leg bones today , Warren ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|shatter qn|any qn|more prep|of pro:poss:det|my n|leg n|bone-PL adv:tem|today n:prop|Warren ? *MOT: or are you just gonna [: going to] stick with a couple ? %mor: conj:coo|or v|be&PRES pro|you adj|just part|go-PROG inf|to v|stick prep|with det|a n|couple ? *CHI: there's a police car . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|police n|car . *CHI: there's a van . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|van . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: police van . %mor: n|police n|van . *MOT: well it's not actually a police van . %mor: co|well pro|it~v|be&3S neg|not adv:adj|actual-LY det|a n|police n|van . *MOT: it's a fire+engine but it says the same thing , doesn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|+n|fire+n|engine prep|but pro|it v|say-3S det|the adj|same n|thing v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *MOT: what do police vans say ? %mor: pro:wh|what v|do n|police n|van-PL co|say ? *CHI: nee^naw@o nee^naw@o nee^naw@o . %mor: on|neenaw on|neenaw on|neenaw . *CHI: Warren's police car . %mor: n:prop|Warren-POSS n|police n|car . *MOT: what else says nee^naw@o nee^naw@o . %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|say-3S on|neenaw on|neenaw . *CHI: police van . %mor: n|police n|van . *CHI: police car . %mor: n|police n|car . *MOT: a police car says nee^naw@o as well , doesn't it ? %mor: det|a n|police n|car v|say-3S on|neenaw prep|as n|well v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *MOT: and a police bike says nee^naw@o . %mor: conj:coo|and det|a n|police n|bike v|say-3S on|neenaw . *MOT: I don't think you've ever seen a police bike , have you ? %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you~v|have adv|ever part|see&PERF det|a n|police n|bike v|have pro|you ? *MOT: a motor bike . %mor: det|a n|motor n|bike . *CHI: a motor bike . %mor: det|a n|motor n|bike . *MOT: yeah a police motor bike says nee^naw@o . %mor: co|yeah det|a n|police n|motor n|bike v|say-3S on|neenaw . *MOT: I saw one yesterday . %mor: pro|I v|see&PAST pro:indef|one adv:tem|yesterday . *CHI: Warren . %mor: n:prop|Warren . *MOT: Warren . %mor: n:prop|Warren . *MOT: I don't think you've ever seen a police motor bike . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you~v|have adv|ever part|see&PERF det|a n|police n|motor n|bike . *CHI: where's the car ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|car ? *MOT: you're an expert on police vans , aren't you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|expert prep|on n|police n|van-PL v|be&PRES~neg|not pro|you ? *CHI: police vans . %mor: n|police n|van-PL . *MOT: where shall the police van park ? %mor: adv:wh|where v:aux|shall det|the n|police n|van n|park ? *MOT: shall it park next to the bus ? %mor: v:aux|shall pro|it n|park adv|next inf|to det|the n|bus ? *MOT: nee^naw@o . %mor: on|neenaw . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: parked up . %mor: v|park-PAST prep|up . *MOT: shall we park the car and the trailer ? %mor: v:aux|shall pro|we v|park det|the n|car conj:coo|and det|the n|trailer ? *MOT: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: goes . %mor: v|go-3S . *MOT: shall we park the digger ? %mor: v:aux|shall pro|we v|park det|the n|digger ? *MOT: lift up the scoop . %mor: v|lift prep|up det|the n|scoop . *MOT: and the bucket . %mor: conj:coo|and det|the n|bucket . *MOT: brumm@o . %mor: on|brumm . *MOT: over Mummy's legs . %mor: adv|over n:prop|Mummy-POSS n|leg-PL . *MOT: brumm@o . %mor: on|brumm . *MOT: round . %mor: v|round . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: digger parked with the boat . %mor: n|digger v|park-PAST prep|with det|the n|boat . *MOT: in the scoop . %mor: prep|in det|the n|scoop . *CHI: lift down . %mor: n|lift n|down . *MOT: pop . %mor: on|pop . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: it park . %mor: pro|it n|park . *MOT: ow . %mor: co|ow . *CHI: Warren park . %mor: n:prop|Warren n|park . *MOT: where are you going to park it ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|park pro|it ? *CHI: in the digger . %mor: prep|in det|the n|digger . *CHI: aah . %mor: fil|aah . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *MOT: are you going to park it there ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|park pro|it adv:loc|there ? *CHI: Warren this way . %mor: n:prop|Warren det|this n|way . *CHI: I want balloons . %mor: pro|I v|want n|balloon-PL . *CHI: I want balloons . %mor: pro|I v|want n|balloon-PL . *MOT: you want the balloons ? %mor: pro|you v|want det|the n|balloon-PL ? *MOT: which one ? %mor: det:wh|which pro:indef|one ? *MOT: the pink one ? %mor: det|the adj|pink pro:indef|one ? *CHI: pink one . %mor: adj|pink pro:indef|one . *MOT: where's it gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go&PERF ? *CHI: in the box . %mor: prep|in det|the n|box . *MOT: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *MOT: yeah it is near the box . %mor: co|yeah pro|it v|be&3S v|near det|the n|box . *MOT: and what's +... %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S +... *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: out of your mouth . %mor: prep|out prep|of pro:poss:det|your n|mouth . *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: what have you got , Warren ? %mor: pro:wh|what v|have pro|you v|get&PAST n:prop|Warren ? *CHI: where's pink one ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S adj|pink pro:indef|one ? *MOT: oh don't do that . %mor: co|oh v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that . *MOT: you'll pop it . %mor: pro|you~v:aux|will v|pop pro|it . *MOT: wouldn't be popular if you popped it . %mor: v:aux|would~neg|not v|be adj|popular conj:subor|if pro|you part|pop-PERF pro|it . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: that's an orange one , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|orange pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: Mummy red one . %mor: n:prop|Mummy adj|red pro:indef|one . *CHI: pink one . %mor: adj|pink pro:indef|one . *MOT: you want Mummy to have the pink one ? %mor: pro|you v|want n:prop|Mummy inf|to v|have det|the adj|pink pro:indef|one ? *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: Warren have the blue one . %mor: n:prop|Warren v|have det|the adj|blue pro:indef|one . *MOT: which one has Warren got ? %mor: det:wh|which pro:indef|one v|have&3S n:prop|Warren v|get&PAST ? *CHI: red one . %mor: adj|red pro:indef|one . *CHI: blue one . %mor: adj|blue pro:indef|one . *MOT: you've got the orange one . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|the adj|orange pro:indef|one . *CHI: the orange one . %mor: det|the adj|orange pro:indef|one . *MOT: yes that's it . %mor: co|yes pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: the orange one . %mor: det|the adj|orange pro:indef|one . *MOT: and Mummy's got the pink one . %mor: conj:coo|and n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|get&PAST det|the adj|pink pro:indef|one . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *MOT: Mummy's got the pink one and the orange one . %mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|get&PAST det|the adj|pink pro:indef|one conj:coo|and det|the adj|orange pro:indef|one . *MOT: two balloons . %mor: det:num|two n|balloon-PL . *MOT: one two . %mor: det:num|one det:num|two . *CHI: in the sky . %mor: prep|in det|the n|sky . *MOT: are they going to +... %mor: v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to +... *MOT: whee . %mor: co|whee . *CHI: in Warren [*] hair . %mor: prep|in n:prop|Warren [*] n|hair . %err: Warren = Warren-'s *CHI: in the sky . %mor: prep|in det|the n|sky . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: it hit the car on the mobile . %mor: pro|it v|hit&ZERO det|the n|car prep|on det|the n|mobile . *MOT: where did it go ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|it v|go ? *MOT: that was a good throw . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|good n|throw . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: in the xxx . %mor: prep|in det|the unk|xxx . %com: counter 335 *CHI: in the sky . %mor: prep|in det|the n|sky . *CHI: box . %mor: n|box . *MOT: you crashed into your box . %mor: pro|you v|crash-PAST prep|into pro:poss:det|your n|box . *MOT: yeah you did , didn't you ? %mor: co|yeah pro|you v|do&PAST v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: crash . %mor: n|crash . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: no no no no no no no . %mor: co|no co|no co|no co|no co|no co|no co|no . *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: this is a puzzle . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|puzzle . *CHI: there's a tractor . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|tractor . *CHI: Warren tractor . %mor: n:prop|Warren n|tractor . *MOT: where's the tractor ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|tractor ? *MOT: I don't think there +... %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think adv:loc|there +... *MOT: there is a tractor on it . %mor: pro:exist|there v|be&3S det|a n|tractor prep|on pro|it . *MOT: I didn't realize . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|realize . *MOT: it's the middle picture with a little tractor . %mor: pro|it~v|be&3S det|the adj|middle n|picture prep|with det|a adj|little n|tractor . *MOT: well spotted . %mor: co|well part|spot-PERF . *MOT: I didn't notice that . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|notice pro:dem|that . *MOT: what else is there on here ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|be&3S adv:loc|there prep|on adv:loc|here ? *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: bless you . %mor: v|bless pro|you . *CHI: build tower . %mor: v|build n|tower . *CHI: I want tower . %mor: pro|I v|want n|tower . *MOT: another tower . %mor: det|another n|tower . *CHI: in the car . %mor: prep|in det|the n|car . *MOT: a tower on the car ? %mor: det|a n|tower prep|on det|the n|car ? *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: why do small children have a fixation with towers ? %mor: adv:wh|why v:aux|do n|small n|child&PL v|have det|a n|fixation prep|with n|tower-PL ? *MOT: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: two . %mor: det:num|two . *MOT: gorilla . %mor: n|gorilla . *MOT: cow . %mor: n|cow . *MOT: and I think if we've got a gorilla and a cow we ought to have the zoo+keeper driving it . %mor: conj:coo|and pro|I v|think conj:subor|if pro|we~v|have v|get&PAST det|a n|gorilla conj:coo|and det|a n|cow pro|we v:aux|ought inf|to v|have det|the n|+n|zoo+n|keeper part|drive-PROG pro|it . *MOT: brumm@o . %mor: on|brumm . *MOT: oh the gorilla's waving . %mor: co|oh det|the n|gorilla~v:aux|be&3S part|wave-PROG . *MOT: he's saying hello Warren . %mor: pro|he~v|be&3S n|saying co|hello n:prop|Warren . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: he is , isn't he ? %mor: pro|he v|be&3S v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: where's the gorilla ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|gorilla ? *CHI: he's park . %mor: pro|he~v|be&3S n|park . *MOT: he's on , isn't he ? %mor: pro|he~v|be&3S prep|on v|be&3S~neg|not pro|he ? *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: gone . %mor: part|go&PERF . *MOT: who's gone ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S part|go&PERF ? *CHI: man 0has [*] gone now . %mor: n|man 0aux|has [*] part|go&PERF co|now . %err: 0has = has *MOT: which man ? %mor: det:wh|which n|man ? *CHI: he crash . %mor: pro|he v|crash . *MOT: this man ? %mor: det|this n|man ? *MOT: the lifeboat man . %mor: det|the n|lifeboat n|man . *MOT: he's here . %mor: pro|he~v|be&3S adv:loc|here . *MOT: shall we find his helicopter so we can go and rescue some people . %mor: v:aux|shall pro|we v|find pro:poss:det|his n|helicopter co|so pro|we v:aux|can v|go conj:coo|and v|rescue qn|some n|person&PL . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: where are its rotor+blades ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro:poss:det|its n|+n|rotor+n|blade-PL ? *MOT: that's a slight problem , isn't it , Warren . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|slight n|problem v|be&3S~neg|not pro|it n:prop|Warren . *MOT: you can't rescue people with no rotor+blades . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|rescue v|people prep|with co|no n|+n|rotor+n|blade-PL . *MOT: not much of a helicopter with +//. %mor: neg|not qn|much prep|of det|a n|helicopter prep|with +//. *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *INV: careful . %mor: adj|careful . *MOT: look where you're going sweetheart . %mor: v|look adv:wh|where pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG n|sweetheart . *CHI: in the car . %mor: prep|in det|the n|car . *MOT: I wonder where the rotor+blades +... %mor: pro|I v|wonder adv:wh|where det|the n|+n|rotor+n|blade-PL +... *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: it's gone . %mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF . *MOT: gone . %mor: part|go&PERF . *MOT: they've gone . %mor: pro|they~v|have part|go&PERF . *CHI: there it is . %mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S . *CHI: there it is . %mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S . *MOT: that's a ball . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|ball . *MOT: they're not +... %mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not +... *CHI: a ride . %mor: det|a n|ride . *MOT: where on earth has that tractor come from ? %mor: adv:wh|where prep|on n|earth v|have&3S det|that n|tractor v|come prep|from ? *MOT: rotor+blades . %mor: n|+n|rotor+n|blade-PL . *MOT: I can't see any rotor+blades . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see qn|any n|+n|rotor+n|blade-PL . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . @End