ruth34b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 1,022
- Words
- 3,588
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Ruth | Target Child | 2;11.21 | 396 | 1,229 | 3.19 | 3.27 | 220 | 0.179 |
| MOT | Mother | Mother | 601 | 2,274 | 3.80 | 4.20 | 390 | 0.172 | |
| INV | Anna | Investigator | 25 | 85 | 3.40 | 3.80 | 50 | 0.588 |
Most frequent words
MOT Mother · 2,274 words
CHI Ruth · 1,229 words
INV Anna · 85 words
Transcript
CHIb@l b@l b@l b@l .
%mor: n:let|b n:let|b n:let|b n:let|b .
CHII saying <b@l b@l> [/] b@l to you .
%mor: pro|I part|say-PROG n:let|b prep|to pro|you .
MOTreally ?
%mor: adv:adj|real-LY ?
CHIb@l b@l b@l b@l b@l .
%mor: n:let|b n:let|b n:let|b n:let|b n:let|b .
MOTb@l b@l b@l b@l b@l .
%mor: n:let|b n:let|b n:let|b n:let|b n:let|b .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHImy baby .
%mor: pro:poss:det|my n|baby .
MOTyour baby ?
%mor: pro:poss:det|your n|baby ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIAnna's .
%mor: n:prop|Anna-POSS .
MOTyou did that last time .
%mor: pro|you v|do&PAST pro:dem|that adj|last n|time .
MOTobviously nobody's been playing with these a lot .
%mor: adv:adj|obvious-LY pro:indef|nobody~v|be&3S part|be&PERF part|play-PROG prep|with pro:dem|these det|a n|lot .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTyou did that last time .
%mor: pro|you v|do&PAST pro:dem|that adj|last n|time .
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTnobody else .
%mor: pro:indef|nobody pro:indef|else .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTnobody else .
%mor: pro:indef|nobody pro:indef|else .
CHIonly you .
%mor: qn|only pro|you .
MOTonly me .
%mor: qn|only pro|me .
MOTI didn't do it .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|do pro|it .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTI didn't do it .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|do pro|it .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHI<taking them> [//] just taking them off and putting them back on .
%mor: adj|just part|take-PROG pro|them prep|off conj:coo|and part|put-PROG pro|them adv|back prep|on .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTis that good fun ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good n|fun ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIAnna go home now .
%mor: n:prop|Anna v|go n|home co|now .
MOTwhat darling ?
%mor: pro:wh|what co|darling ?
CHIAnna 0is [*] going home .
%mor: n:prop|Anna 0aux|is [*] part|go-PROG n|home .
%err: 0is = is
CHIjust putting them away .
%mor: adj|just part|put-PROG pro|them adv|away .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTAnna's not going home yet .
%mor: n:prop|Anna~v|be&3S neg|not part|go-PROG n|home adv|yet .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTAnna's not going home yet .
%mor: n:prop|Anna~v|be&3S neg|not part|go-PROG n|home adv|yet .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIputting them all in and out .
%mor: part|put-PROG pro|them qn|all prep|in conj:coo|and prep|out .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwe didn't play with this last time .
%mor: pro|we v|do&PAST~neg|not v|play prep|with det|this adj|last n|time .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOT<do you want to> [/] do you want to play shop or something ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|play n|shop conj:coo|or pro:indef|something ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIyou be a helper .
%mor: pro|you v|be det|a n|helper .
CHI<you be> [/] you be a keeper .
%mor: pro|you v|be det|a n|keeper .
MOTkeeper ?
%mor: n|keeper ?
MOTwhat keeper ?
%mor: pro:wh|what n|keeper ?
CHIyou get all the food .
%mor: pro|you v|get qn|all det|the n|food .
CHIme [*] take these out please .
%mor: pro|me [*] v|take det|these prep|out co|please .
%err: me = I
MOTwhat kind of keeper will I be ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|keeper v|will pro|I v|be ?
MOTa shop +/.
%mor: det|a n|shop +/.
CHIa man+keeper .
%mor: det|a n|+n|man+n|keeper .
MOTI'm not a man+keeper .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not det|a n|+n|man+n|keeper .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTa shop+keeper .
%mor: det|a n|+n|shop+n|keeper .
MOTshall I get the till out ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|get det|the n|till prep|out ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHI<no no> [/] no .
%mor: co|no .
CHI<going be> [/] going be a man without a shop .
%mor: part|go-PROG v|be det|a n|man prep|without det|a n|shop .
MOTa man without a shop ?
%mor: det|a n|man prep|without det|a n|shop ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTso you don't want the till .
%mor: conj:subor|so pro|you v:aux|do~neg|not v|want det|the n|till .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIyou want this in ?
%mor: pro|you v|want det|this prep|in ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTare you putting them all back in again ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG pro|them qn|all n|back prep|in adv|again ?
CHIyou take that out .
%mor: pro|you v|take pro:dem|that prep|out .
MOTwhat are you doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTdo you know what you're doing ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG ?
CHIjust putting back in again for you .
%mor: adj|just part|put-PROG adv|back prep|in adv|again prep|for pro|you .
MOTfor me ?
%mor: prep|for pro|me ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIfor the shop+keeper .
%mor: prep|for det|the n|+n|shop+n|keeper .
MOTwell I don't have a till .
%mor: co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|have det|a n|till .
MOTI can't be a shop+keeper .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|be det|a n|+n|shop+n|keeper .
CHIyou get you [*] till out .
%mor: pro|you v|get pro|you [*] v|till prep|out .
%err: you = your
MOTshall I get my till out ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|get pro:poss:det|my n|till prep|out ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHII 0have [*] not got any food here .
%mor: pro|I 0aux|have [*] neg|not v|get&PAST qn|any n|food adv:loc|here .
%err: 0have = have
MOThave you not ?
%mor: v|have pro|you neg|not ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdo you need some ?
%mor: v|do pro|you v|need qn|some ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you gonna [: going to] make tea ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|make n|tea ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIfor [/] for my little girl .
%mor: prep|for pro:poss:det|my adj|little n|girl .
MOTfor your little girl .
%mor: prep|for pro:poss:det|your adj|little n|girl .
MOTis she a hungry little girl ?
%mor: v|be&3S pro|she det|a adj|hungry adj|little n|girl ?
MOTdoes she get very very hungry ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|get adv:int|very adv:int|very adj|hungry ?
CHIthere 0is [*] my little girl .
%mor: co|there 0aux|is [*] pro:poss:det|my adj|little n|girl .
%err: 0is = is
CHIxxx Mummy .
%mor: unk|xxx n:prop|Mummy .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHImy Daddy come do some shopping .
%mor: co|my n:prop|Daddy v|come v|do qn|some n|shopping .
MOToh really ?
%mor: co|oh adv:adj|real-LY ?
MOT<does your little girl> [//] is [//] does she eat well ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|eat co|well ?
CHIum bit [/] bit not .
%mor: fil|um n|bit neg|not .
MOTa bit not .
%mor: det|a n|bit neg|not .
MOTwhat does she +/.
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|she +/.
CHII bite not .
%mor: pro|I v|bite neg|not .
MOTwhat darling ?
%mor: pro:wh|what co|darling ?
CHII bite not .
%mor: pro|I v|bite neg|not .
MOTI tell you what , Ruth .
%mor: pro|I v|tell pro|you pro:wh|what n:prop|Ruth .
MOTwhen you give her her tea does she sit nicely and eat her tea ?
%mor: conj:subor|when pro|you v|give pro|her pro|her n|tea v:aux|do&3S pro|she v|sit adv:adj|nice-LY conj:coo|and v|eat pro|her n|tea ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTshe doesn't ?
%mor: pro|she v:aux|do&3S~neg|not ?
MOTwhat would she do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|would pro|she v|do ?
CHIput all in bowl and not have any more .
%mor: v|put&ZERO qn|all prep|in n|bowl conj:coo|and neg|not v|have qn|any qn|more .
MOTreally ?
%mor: adv:adj|real-LY ?
MOTshe won't [: willn't] eat up her tea .
%mor: pro|she v:aux|will~neg|not v|eat prep|up pro:poss:det|her n|tea .
MOTdoes she sit nicely in one place ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|sit adv:adj|nice-LY prep|in det:num|one n|place ?
CHIjust [/] just eats a little bit .
%mor: adj|just v|eat-3S det|a adj|little n|bit .
MOTjust eats a little bit ?
%mor: adj|just v|eat-3S det|a adj|little n|bit ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand then does she say she doesn't want anymore ?
%mor: conj:coo|and conj:coo|then v:aux|do&3S pro|she v|say pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|want adv|anymore ?
CHIand throw one on the floor .
%mor: conj:coo|and v|throw det:num|one prep|on det|the n|floor .
MOT<she throws> [/] she throws it on the floor ?
%mor: pro|she n|throw-PL pro|it prep|on det|the n|floor ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIsometimes a bit naughty doing that .
%mor: adv|sometimes det|a n|bit adj|naughty part|do-PROG pro:dem|that .
MOTshe is .
%mor: pro|she v|be&3S .
MOTand what do you say to her when she des [: does] that ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do pro|you v|say prep|to pro|her conj:subor|when pro|she v:aux|do&3S pro:dem|that ?
CHInaughty .
%mor: adj|naughty .
CHIyou 0are [*] not having any more .
%mor: pro|you 0aux|are [*] neg|not part|have-PROG qn|any qn|more .
%err: 0are = are
MOTno .
%mor: co|no .
MOTand do you put her outside the door ?
%mor: conj:coo|and v|do pro|you v|put&ZERO pro|her prep|outside det|the n|door ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIsometimes .
%mor: adv|sometimes .
MOTsometimes .
%mor: adv|sometimes .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTdoes she sit nicely ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|sit adv:adj|nice-LY ?
CHIsometimes Daddy put out the door .
%mor: adv|sometimes n:prop|Daddy v|put&ZERO prep|out det|the n|door .
MOTdoes he ?
%mor: v:aux|do&3S pro|he ?
MOTdoesn't he get cross ?
%mor: v:aux|do&3S~neg|not pro|he v|get n|cross ?
CHIsometimes Mummy put out the door .
%mor: adv|sometimes n:prop|Mummy v|put&ZERO prep|out det|the n|door .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTdoes Mummy get cross ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Mummy v|get n|cross ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand <what what> [/] what does little baby say ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v:aux|do&3S adj|little n|baby co|say ?
CHII want in .
%mor: pro|I v|want prep|in .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIand [/] and me let in .
%mor: conj:coo|and pro|me v|let&ZERO prep|in .
CHIbe good and eat food .
%mor: v|be adj|good conj:coo|and v|eat n|food .
CHIand don't do it again .
%mor: conj:coo|and v|do~neg|not v|do pro|it adv|again .
MOToh and then does she do it again ?
%mor: co|oh conj:coo|and conj:coo|then v:aux|do&3S pro|she v|do pro|it adv|again ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIeat it up .
%mor: v|eat pro|it prep|up .
CHIeat tea nicely .
%mor: v|eat n|tea adv:adj|nice-LY .
MOTeat the tea nicely .
%mor: v|eat det|the n|tea adv:adj|nice-LY .
MOToh that's very good .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|good .
MOTis that what your baby des [: does] ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro:poss:det|your n|baby v:aux|do&3S ?
MOTdoes she eat the tea nicely ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|eat det|the n|tea adv:adj|nice-LY ?
CHIand threw on the floor last night .
%mor: conj:coo|and v|throw&PAST prep|on det|the n|floor adj|last n|night .
MOTlast night she threw it on the floor ?
%mor: v|last n|night pro|she v|throw&PAST pro|it prep|on det|the n|floor ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell did you +//.
%mor: co|well v:aux|do&PAST pro|you +//.
MOTwhat did you do ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do ?
MOTdid you put her outside the door ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|put&ZERO pro|her prep|outside det|the n|door ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIbe good now .
%mor: v|be adj|good adv|now .
MOTshe's good now ?
%mor: pro|she~v|be&3S co|good adv|now ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshe's good now .
%mor: pro|she~v|be&3S co|good adv|now .
MOToh I'm glad .
%mor: co|oh pro|I~v|be&1S adj|glad .
MOTlet me see her .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see pro|her .
MOTwhat's her name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|her n|name ?
CHIRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOThello Ruth .
%mor: co|hello n:prop|Ruth .
CHIwant [/] want to sit on your knee .
%mor: v|want inf|to v|sit prep|on pro:poss:det|your n|knee .
MOTdoes [/] does she like me ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|like pro|me ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdoes she ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she ?
MOThello Ruth .
%mor: co|hello n:prop|Ruth .
MOToh she looks very pretty .
%mor: co|oh pro|she v|look-3S adv:int|very adj|pretty .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIin a dress .
%mor: prep|in det|a n|dress .
MOTin her dress .
%mor: prep|in pro|her n|dress .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTshe's very pretty .
%mor: pro|she~v|be&3S adv:int|very adj|pretty .
MOTdoes she go to sleep well at night+time ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|go inf|to v|sleep adv|well prep|at n|+n|night+n|time ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx out xxx time .
%mor: unk|xxx adv|out unk|xxx n|time .
CHIthat out light .
%mor: pro:dem|that prep|out n|light .
CHInot light and I want downstairs and me [*] say no .
%mor: neg|not n|light conj:coo|and pro|I v|want n|downstairs conj:coo|and pro|me [*] co|say co|no .
%err: me = I
MOTreally ?
%mor: adv:adj|real-LY ?
CHIand Mummy say no .
%mor: conj:coo|and n:prop|Mummy co|say co|no .
CHII want downstairs and Mummy say no .
%mor: pro|I v|want n|downstairs conj:coo|and n:prop|Mummy co|say co|no .
MOTreally .
%mor: adv:adj|real-LY .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTreally .
%mor: adv:adj|real-LY .
MOTand then did she go back to bed then ?
%mor: conj:coo|and conj:coo|then v|do&PAST pro|she v|go adv|back prep|to n|bed adv:tem|then ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTshe didn't .
%mor: pro|she v|do&PAST~neg|not .
CHIand Mummy put her in a bed sleep nicely again .
%mor: conj:coo|and n:prop|Mummy v|put&ZERO pro|her prep|in det|a n|bed n|sleep adv:adj|nice-LY adv|again .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTand is she giving Mummy a kiss ?
%mor: conj:coo|and v|be&3S pro|she part|give-PROG n:prop|Mummy det|a n|kiss ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTand a hug .
%mor: conj:coo|and det|a n|hug .
CHIand say sorry .
%mor: conj:coo|and v|say co|sorry .
MOTshe said sorry .
%mor: pro|she v|say&PAST adj|sorry .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshe said sorry .
%mor: pro|she v|say&PAST adj|sorry .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHInight+night .
%mor: v|+n|night+v|night .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
CHII make her bed at home .
%mor: pro|I v|make pro|her n|bed prep|at n|home .
MOTyou want to ?
%mor: pro|you v|want inf|to ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOT<does she> [/] does she have fun ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|have n|fun ?
MOTwhat does she like to do , Ruth ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|she v|like inf|to v|do n:prop|Ruth ?
CHIjust play in boat and all her friends .
%mor: adj|just n|play prep|in n|boat conj:coo|and qn|all pro|her n|friend-PL .
CHIand yeah .
%mor: conj:coo|and co|yeah .
MOTdoes she like her friends ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|like pro|her n|friend-PL ?
MOTdoes she have plenty of friends ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|have n|plenty prep|of n|friend-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthey fight lots of times .
%mor: pro|they v|fight qn|lots prep|of prep|times .
MOTshe fights a lot of times ?
%mor: pro|she v|fight-3S det|a n|lot prep|of prep|times ?
MOTshe doesn't sound like a very nice baby this baby of yours .
%mor: pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|sound v|like det|a adv:int|very adj|nice n|baby det|this n|baby prep|of pro:poss|yours .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIsometimes be good .
%mor: adv|sometimes v|be adj|good .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshe's good as well ?
%mor: pro|she~v|be&3S co|good prep|as adv|well ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTdoes she have lots of friends ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|have qn|lots prep|of n|friend-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdoes she ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she ?
MOTwhat friends does she have ?
%mor: pro:wh|what n|friend-PL v:aux|do&3S pro|she v|have ?
MOTwhere does she have her friends ?
%mor: adv:wh|where v:aux|do&3S pro|she v|have pro|her n|friend-PL ?
CHIin [/] in there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTin there ?
%mor: prep|in adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIjust having a wee sleep in there .
%mor: adj|just part|have-PROG det|a adj|wee n|sleep prep|in adv:loc|there .
MOTwee sleep ?
%mor: adj|wee n|sleep ?
MOTwhat's sleep ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n|sleep ?
%com: comment on child's pronunciation
CHIsleep .
%mor: n|sleep .
MOTa wee sleep .
%mor: det|a adj|wee n|sleep .
CHIall friends 0are [*] having wee sleep in there .
%mor: qn|all n|friend-PL 0aux|are [*] part|have-PROG adj|wee n|sleep prep|in adv:loc|there .
%err: 0are = are
MOTthey're having a wee sleep in there .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|have-PROG det|a adj|wee n|sleep prep|in adv:loc|there .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright okay .
%mor: co|right co|okay .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOT<is she> [//] does Ruth have a sleep ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Ruth v|have det|a n|sleep ?
CHImmhm yeah .
%mor: fil|mmhm co|yeah .
CHI<I got> [/] I 0have [*] got a bed for her in there .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|a n|bed prep|for pro|her prep|in adv:loc|there .
%err: 0have = have
MOThave you ?
%mor: v|have pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTso when you've finished the shopping will she go to bed ?
%mor: co|so conj:subor|when pro|you~v|have part|finish-PERF det|the part|shop-PROG v:aux|will pro|she v|go prep|to n|bed ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHInot +/.
%mor: neg|not +/.
MOTright .
%mor: adv|right .
MOThas she had her tea yet ?
%mor: v|have&3S pro|she v:aux|have&PAST pro:poss:det|her n|tea adv|yet ?
CHIwhen [/] when my +...
%mor: adv:wh|when pro:poss:det|my +...
CHIno [/] no .
%mor: co|no .
CHIhave it after tea .
%mor: v|have pro|it prep|after n|tea .
MOTafter her tea .
%mor: prep|after pro:poss:det|her n|tea .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHI<and and> [/] <and I> [//] and me [*] get some [//] a pretend bottle .
%mor: conj:coo|and pro|me [*] v|get det|a adj|pretend n|bottle .
%err: me = I
MOTa pretend bottle ?
%mor: det|a adj|pretend n|bottle ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat's in the pretend bottle ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|the adj|pretend n|bottle ?
CHIbit [/] bit water .
%mor: v|bite&PAST n|water .
MOTbit of water .
%mor: n|bit prep|of n|water .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh right [/] right .
%mor: co|oh co|right .
MOTnow what would you like in my shop ?
%mor: adv|now pro:wh|what v:aux|would pro|you v|like prep|in pro:poss:det|my n|shop ?
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
CHIgrapes for my baby .
%mor: n|grape-PL prep|for pro:poss:det|my n|baby .
MOTgrapes .
%mor: n|grape-PL .
MOTdoes your baby like grapes ?
%mor: v:aux|do&3S pro:poss:det|your n|baby v|like n|grape-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdoes she ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she ?
CHII like little grapes too .
%mor: pro|I v|like adj|little n|grape-PL adv|too .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTlike the little grapes too .
%mor: v|like det|the adj|little n|grape-PL adv|too .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell shall I just take all my food out so you can see what I have ?
%mor: co|well v:aux|shall pro|I adj|just n|take qn|all pro:poss:det|my n|food prep|out co|so pro|you v:aux|can v|see pro:wh|what pro|I v|have ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTeven though you probably know what's in here .
%mor: v|even adv|though pro|you adv:adj|probable-LY v|know pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|here .
CHII want pepper .
%mor: pro|I v|want n|pepper .
CHIwant a bit of juice .
%mor: v|want det|a n|bit prep|of n|juice .
MOTI tell you what +/.
%mor: pro|I v|tell pro|you pro:wh|what +/.
CHI<want bit of> [/] want bit of water xxx .
%mor: v|want n|bit prep|of n|water unk|xxx .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIthis water .
%mor: det|this n|water .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTare you going to put it in your basket ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|your n|basket ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThere's the little grapes .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the adj|little n|grape-PL .
CHII +//.
%mor: pro|I +//.
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTnow here's the little grapes .
%mor: adv|now adv:loc|here~v|be&3S det|the adj|little n|grape-PL .
CHII like the little grapes too .
%mor: pro|I v|like det|the adj|little n|grape-PL adv|too .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhat else would you like ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|would pro|you v|like ?
CHIorange .
%mor: n|orange .
MOTorange .
%mor: n|orange .
MOTthere is a little orange .
%mor: pro:exist|there v|be&3S det|a adj|little adj|orange .
MOTnow that's for the baby .
%mor: co|now pro:dem|that~v|be&3S prep|for det|the n|baby .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand there's a big orange for you .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|big n|orange prep|for pro|you .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIlittle orange go in there and the big orange go <with big> [//] with the big grapes .
%mor: adj|little adj|orange v|go prep|in adv:loc|there conj:coo|and det|the adj|big n|orange v|go prep|with det|the adj|big n|grape-PL .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIand little orange go in with little grapes .
%mor: conj:coo|and adj|little adj|orange v|go prep|in prep|with adj|little n|grape-PL .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTnow what else would you like ?
%mor: adv|now pro:wh|what pro:indef|else v:aux|would pro|you v|like ?
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
CHIa little tomato .
%mor: det|a adj|little n|tomato .
MOTtomato .
%mor: n|tomato .
MOTer there .
%mor: fil|er adv:loc|there .
MOTthere's a little tomato .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|little n|tomato .
MOTthat's for the baby .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for det|the n|baby .
MOToh that's for you and there's a little little tomato for the baby .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S prep|for pro|you conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|little adj|little n|tomato prep|for det|the n|baby .
CHIokay .
%mor: co|okay .
CHIbaby [//] I want a big tomato .
%mor: pro|I v|want det|a adj|big n|tomato .
MOTtomato .
%mor: n|tomato .
MOTtomato .
%mor: n|tomato .
CHII want a big tomato .
%mor: pro|I v|want det|a adj|big n|tomato .
MOTthat's a good girl .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|girl .
MOTwhat would you like now ?
%mor: pro:wh|what v:aux|would pro|you v|like adv|now ?
CHIa big tomato .
%mor: det|a adj|big n|tomato .
MOTa big +//.
%mor: det|a adj|big +//.
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's the big tomato there .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|big n|tomato adv:loc|there .
MOTand that's the +/.
%mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S det|the +/.
CHIthat [/] that .
%mor: pro:dem|that .
MOToh the really big tomato .
%mor: co|oh det|the adv:adj|real-LY adj|big n|tomato .
CHIthis a little tomato .
%mor: pro:dem|this det|a adj|little n|tomato .
MOTthere [/] there .
%mor: adv:loc|there .
CHIthis a little and that oh: +/.
%mor: pro:dem|this det|a adj|little conj:coo|and pro:dem|that co|oh +/.
MOTwhat's wrong with that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n|wrong prep|with pro:dem|that ?
CHII like it like that .
%mor: pro|I v|like pro|it v|like pro:dem|that .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
CHIthis 0is [*] going the big orange .
%mor: det|this 0aux|is [*] part|go-PROG det|the adj|big n|orange .
%err: 0is = is
CHIthis [/] this go in near that .
%mor: det|this v|go prep|in prep|near pro:dem|that .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIgo in here .
%mor: v|go prep|in adv:loc|here .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTnow what else would you like ?
%mor: adv|now pro:wh|what pro:indef|else v:aux|would pro|you v|like ?
CHIwant a little pepper .
%mor: v|want det|a adj|little n|pepper .
MOTa little pepper .
%mor: det|a adj|little n|pepper .
MOToh here .
%mor: co|oh adv:loc|here .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI'm not sure if I have a pepper darling .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not v|sure conj:subor|if pro|I v|have det|a n|pepper co|darling .
MOTI don't think I have a pepper .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|I v|have det|a n|pepper .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII won't [: willn't] break it .
%mor: pro|I v:aux|will~neg|not v|break pro|it .
CHIalright .
%mor: co|alright .
MOTegg .
%mor: n|egg .
CHIegg .
%mor: n|egg .
MOTyou go over there and [/] and I'll give you some eggs .
%mor: pro|you v|go prep|over adv:loc|there conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|give pro|you qn|some n|egg-PL .
CHI<want that> [/] want that one .
%mor: v|want pro:dem|that pro:indef|one .
MOTyou want that ?
%mor: pro|you v|want pro:dem|that ?
CHIegg .
%mor: n|egg .
MOTegg .
%mor: n|egg .
CHIplease .
%mor: v|please .
CHIgo with little orange .
%mor: v|go prep|with adj|little adj|orange .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTdo you want a little egg for you baby ?
%mor: v|do pro|you v|want det|a adj|little n|egg prep|for pro|you n|baby ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbecause there's a little one .
%mor: conj:subor|because pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|little pro:indef|one .
CHIthat 0is [*] another big one .
%mor: det|that 0aux|is [*] det|another adj|big pro:indef|one .
%err: 0is = is
MOToh .
%mor: co|oh .
CHI<I not> [/] I [*] not break it .
%mor: pro|I [*] neg|not v|break pro|it .
MOTnot break it .
%mor: neg|not v|break pro|it .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIgo [//] that go in here .
%mor: pro:dem|that v|go prep|in adv:loc|here .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTso what else do we need now ?
%mor: conj:subor|so pro:wh|what pro:indef|else v|do pro|we n|need adv|now ?
CHIum <need a big> [//] need a little orange .
%mor: fil|um v|need det|a adj|little adj|orange .
MOToh a little orange .
%mor: co|oh det|a adj|little adj|orange .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou've had all the oranges .
%mor: pro|you~v|have v:aux|have&PAST qn|all det|the n|orange-PL .
MOTyou've had a little orange and a big orange .
%mor: pro|you~v|have v:aux|have&PAST det|a adj|little adj|orange conj:coo|and det|a adj|big n|orange .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
CHII want that .
%mor: pro|I v|want pro:dem|that .
MOTthat ?
%mor: pro:dem|that ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's fruit juice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|fruit n|juice .
CHII want fruit juice .
%mor: pro|I v|want n|fruit n|juice .
MOTfruit cocktail .
%mor: n|fruit n|cocktail .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIput two there .
%mor: v|put&ZERO det:num|two adv:loc|there .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTnow come round here and tell me what you want and I'll get it .
%mor: adv|now v|come adv|round adv:loc|here conj:coo|and v|tell pro|me pro:wh|what pro|you v|want conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|get pro|it .
CHII want juice .
%mor: pro|I v|want n|juice .
MOTjuice .
%mor: n|juice .
CHIalready got juice .
%mor: adv|already v|get&PAST n|juice .
MOTyou've already got juice .
%mor: pro|you~v|have adv|already v|get&PAST n|juice .
CHIsilly+billy .
%mor: n|+n|silly+n|billy .
CHIwant ice+cream for baby .
%mor: v|want n|+n|ice+n|cream prep|for n|baby .
MOTdoes baby like ice+cream ?
%mor: v:aux|do&3S n|baby v|like n|+n|ice+n|cream ?
MOTdoes she ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she ?
MOThey .
%mor: co|hey .
MOTcome back here and I'll get it .
%mor: v|come adv|back adv:loc|here conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|get pro|it .
MOTcome back .
%mor: v|come adv|back .
MOTcome back here .
%mor: v|come adv|back adv:loc|here .
CHII am here .
%mor: pro|I v:aux|be&1S adv:loc|here .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIjust go and get it .
%mor: adj|just v|go conj:coo|and v|get pro|it .
MOTwell has she been good enough to deserve an ice+cream ?
%mor: co|well v|have&3S pro|she part|be&PERF adj|good adj|enough inf|to v|deserve det|a n|+n|ice+n|cream ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIbe naughty 0is [*] not nice .
%mor: v|be adj|naughty 0aux|is [*] neg|not adj|nice .
%err: 0is = is
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwell she'd better eat it quickly .
%mor: co|well pro|she~v:aux|will&COND v|better v|eat pro|it adv:adj|quick-LY .
MOTshall I give it to her now just in case it melts ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|give pro|it prep|to pro|her adv|now adj|just prep|in n|case pro|it v|melt-3S ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIoh eat it now .
%mor: co|oh v|eat pro|it adv|now .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh I think she likes that .
%mor: co|oh pro|I v|think pro|she v|like-3S pro:dem|that .
MOTshe's licking it up nicely .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|lick-PROG pro|it prep|up adv:adj|nice-LY .
MOTit's getting a little bit over her dress , isn't it ?
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG det|a adj|little n|bit prep|over pro|her n|dress v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
CHInot .
%mor: neg|not .
MOTI think she is .
%mor: pro|I v|think pro|she v|be&3S .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTeat up your ice+cream nicely .
%mor: v|eat prep|up pro:poss:det|your n|+n|ice+n|cream adv:adj|nice-LY .
MOTthere she goes .
%mor: pro:exist|there pro|she v|go-3S .
MOTI think she likes that .
%mor: pro|I v|think pro|she v|like-3S pro:dem|that .
MOTthank you Mummy .
%mor: v|thank pro|you n:prop|Mummy .
MOToh she's got very good manners .
%mor: co|oh pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST adv:int|very adj|good n|manner-PL .
CHIgot a little bit more .
%mor: v|get&PAST det|a adj|little n|bit qn|more .
CHIrest for later .
%mor: n|rest prep|for adv|later .
CHIrest in there for later .
%mor: n|rest prep|in adv:loc|there prep|for adv|later .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOT<will she> [/] will she get it if she eats up her tea ?
%mor: v:aux|will pro|she v|get pro|it conj:subor|if pro|she v|eat-3S prep|up pro:poss:det|her n|tea ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIyou [/] you have a little bit .
%mor: pro|you v|have det|a adj|little n|bit .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwant more .
%mor: v|want qn|more .
MOTwant more now .
%mor: v|want qn|more adv|now .
MOTwant more now .
%mor: v|want qn|more adv|now .
CHIthis 0is [*] the [/] the last bit .
%mor: det|this 0aux|is [*] det|the n|last n|bit .
%err: 0is = is
CHIthe rest for later .
%mor: det|the n|rest prep|for adv|later .
MOTwant more .
%mor: v|want qn|more .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIrest for later .
%mor: n|rest prep|for adv|later .
MOTI don't think she's very happy about that .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|she~v|be&3S adv:int|very adj|happy prep|about pro:dem|that .
MOTwhat else do you want now ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do pro|you v|want adv|now ?
CHIa big pepper .
%mor: det|a adj|big n|pepper .
MOTI don't have any pepper darling .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|have qn|any n|pepper co|darling .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTjuice .
%mor: n|juice .
MOTmore juice ?
%mor: qn|more n|juice ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIme [*] take it ?
%mor: pro|me [*] v|take pro|it ?
%err: me = I
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI'll tell you what I've got .
%mor: pro|I~v:aux|will v|tell pro|you pro:wh|what pro|I~v|have v|get&PAST .
MOTI've got dog food .
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST n|dog n|food .
CHIxxx got a dog .
%mor: unk|xxx v|get&PAST det|a n|dog .
MOThave you got a dog ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST det|a n|dog ?
CHIme take it .
%mor: pro|me v|take pro|it .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTthere's some dog food .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|dog n|food .
MOTand I think I've got some cat+food here .
%mor: conj:coo|and pro|I v|think pro|I~v|have v|get&PAST qn|some n|+n|cat+n|food adv:loc|here .
CHII [/] I 0have [*] got a cat too .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|a n|cat adv|too .
%err: 0have = have
MOThave you got a cat too ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST det|a n|cat adv|too ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTer where's the cat+food ?
%mor: fil|er adv:wh|where~v|be&3S det|the n|+n|cat+n|food ?
CHIit 0is [*] lost .
%mor: pro|it 0aux|is [*] v|lose&PAST .
%err: 0is = is
MOTis it lost ?
%mor: v|be&3S pro|it v|lose&PAST ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh there it is .
%mor: co|oh pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTthere's the cat+food .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|+n|cat+n|food .
CHI<I got> [/] I got a cat .
%mor: pro|I v|get&PAST det|a n|cat .
MOThave you ?
%mor: v|have pro|you ?
MOThave you got a nice cat ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST det|a adj|nice n|cat ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgood .
%mor: co|good .
CHImight eat Ruth up walk on her own .
%mor: v:aux|might v|eat n:prop|Ruth prep|up n|walk prep|on pro|her adj|own .
MOTmight it ?
%mor: v:aux|might pro|it ?
MOTI'd watch that cat .
%mor: pro|I~v:aux|will&COND v|watch pro:dem|that n|cat .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII [/] I 0have [*] got to carry Ruth .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST inf|to v|carry n:prop|Ruth .
%err: 0have = have
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTnow anything else that you +//.
%mor: co|now pro:indef|anything pro:indef|else det|that pro|you +//.
MOToh I've got lovely cake for you if you want that after your tea .
%mor: co|oh pro|I~v|have v|get&PAST adj|lovely n|cake prep|for pro|you conj:subor|if pro|you v|want pro:dem|that prep|after pro:poss:det|your n|tea .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwould you like some cake ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like qn|some n|cake ?
CHIit won't [: willn't] melt .
%mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|melt .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit won't [: willn't] melt .
%mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|melt .
CHIput it there .
%mor: v|put&ZERO pro|it adv:loc|there .
CHII make [/] I make +...
%mor: pro|I pro|I v|make +...
CHImy [*] make room for my cake .
%mor: co|my [*] v|make n|room prep|for pro:poss:det|my n|cake .
%err: my = I
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhat else ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else ?
CHIshe want xxx one these .
%mor: pro|she v|want unk|xxx det:num|one pro:dem|these .
MOTthat's more juice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|more n|juice .
CHII want juice .
%mor: pro|I v|want n|juice .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTI've got baked beans .
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST v|bake-PAST n|bean-PL .
MOTdo you like baked beans ?
%mor: v|do pro|you v|like part|bake-PERF n|bean-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIbut my [/] my doggy like [*] it .
%mor: prep|but pro:poss:det|my n|dog-DIM prep|like [*] pro|it .
%err: like = likes
MOTyour doggy likes what ?
%mor: pro:poss:det|your n|dog-DIM v|like-3S pro:wh|what ?
CHInice beans .
%mor: adj|nice n|bean-PL .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTbaked beans .
%mor: v|bake-PAST n|bean-PL .
CHImy baby like [*] baked beans .
%mor: pro:poss:det|my n|baby prep|like [*] part|bake-PERF n|bean-PL .
%err: like = likes
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTyour baby likes baked beans .
%mor: pro:poss:det|your n|baby v|like-3S part|bake-PERF n|bean-PL .
MOTthat's very good for her .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|good prep|for pro|her .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit'll make her grow big and strong .
%mor: pro|it~v:aux|will v|make pro|her v|grow adj|big conj:coo|and adj|strong .
CHII like it too .
%mor: pro|I v|like pro|it adv|too .
MOTdo you like it too ?
%mor: v|do pro|you v|like pro|it adv|too ?
MOTnow I've got the most delicious chicken just cooked .
%mor: co|now pro|I~v|have v|get&PAST det|the qn|most adj|delicious n|chicken adj|just part|cook-PERF .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit [/] it stay cold .
%mor: pro|it v|stay n|cold .
MOTcold , is it ?
%mor: adj|cold v:aux|be&3S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIthat go [*] in there .
%mor: pro:dem|that v|go [*] prep|in adv:loc|there .
%err: go = goes
MOTthat's for you and this is a chicken leg for your baby .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for pro|you conj:coo|and pro:dem|this v|be&3S det|a n|chicken n|leg prep|for pro:poss:det|your n|baby .
MOTdoes she eat chicken legs ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|eat n|chicken n|leg-PL ?
CHIeat xxx .
%mor: v|eat unk|xxx .
MOTwhat darling ?
%mor: pro:wh|what co|darling ?
CHIeat little ones .
%mor: v|eat adv|little pro:indef|one-PL .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTchicken leg .
%mor: v|chicken n|leg .
CHIthat big one 0is [*] for me .
%mor: pro:dem|that adj|big pro:indef|one 0aux|is [*] prep|for pro|me .
%err: 0is = is
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTcan you say chicken leg ?
%mor: v:aux|can pro|you v|say n|chicken n|leg ?
CHIchicken leg .
%mor: v|chicken n|leg .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTnow +...
%mor: adv|now +...
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIthat 0is [*] broken .
%mor: det|that 0aux|is [*] part|break&PERF .
%err: 0is = is
MOTit is broken .
%mor: pro|it v:aux|be&3S part|break&PERF .
MOTI don't know where the lid to that is .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where det|the n|lid prep|to pro:dem|that v|be&3S .
MOTprobably in the box somewhere , isn't it ?
%mor: adv:adj|probable-LY prep|in det|the n|box n|somewhere v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTwhat do you say on that ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say prep|on pro:dem|that ?
CHII want 0 [=! babble] .
%mor: pro|I v|want .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIit 0is [*] not broken .
%mor: pro|it 0aux|is [*] neg|not part|break&PERF .
%err: 0is = is
CHIcup of tea in here .
%mor: v|cup prep|of n|tea prep|in adv:loc|here .
MOTcup of tea in there ?
%mor: v|cup prep|of n|tea prep|in adv:loc|there ?
MOThere we go .
%mor: adv:loc|here pro|we v|go .
CHII put it right like that last night .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|it adv|right prep|like pro:dem|that adj|last n|night .
MOTdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
CHIyou say store not closing .
%mor: pro|you v|say n|store neg|not part|close-PROG .
MOTthis is an announcement to all shoppers .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|announcement prep|to qn|all n|shopper-PL .
MOTthis store is not closing yet .
%mor: det|this n|store v|be&3S neg|not part|close-PROG adv|yet .
MOTokay ?
%mor: co|okay ?
MOTwould customers all pay attention to the following announcement .
%mor: v:aux|would n|customer-PL qn|all n|pay n|attention prep|to det|the part|follow-PROG n|announcement .
MOTthis store will close in five minutes .
%mor: det|this n|store v:aux|will v|close prep|in det:num|five n|minute-PL .
MOTthis store will close in five minutes .
%mor: det|this n|store v:aux|will v|close prep|in det:num|five n|minute-PL .
MOTplease bring all your shopping to the checkout .
%mor: v|please v|bring qn|all pro:poss:det|your part|shop-PROG prep|to det|the n|checkout .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIhere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTgood .
%mor: co|good .
MOToh you're a very good customer .
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES det|a adv:int|very adj|good n|customer .
MOTI'm gonna [: going to] give you some money first .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|give pro|you qn|some n|money adj|first .
MOTthere's some money .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|money .
MOTthere's money to shop with .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|money inf|to v|shop prep|with .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHI<put them> [/] put them in here .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|in adv:loc|here .
MOToh don't put your money in there .
%mor: co|oh v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro:poss:det|your n|money prep|in adv:loc|there .
MOTyou want to hold your money .
%mor: pro|you v|want inf|to v|hold pro:poss:det|your n|money .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTshall we put this through the checkout ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|this prep|through det|the n|checkout ?
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHII 0have [*] got two moneys [*] .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det:num|two n|money-PL [*] .
%err: 0have = have
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou threw them in your basket .
%mor: pro|you v|throw&PAST pro|them prep|in pro:poss:det|your n|basket .
CHIoh xxx .
%mor: co|oh unk|xxx .
MOTwant more ice+cream .
%mor: v|want qn|more n|+n|ice+n|cream .
MOTwant more ice+cream .
%mor: v|want qn|more n|+n|ice+n|cream .
CHIrest for later .
%mor: n|rest prep|for adv|later .
CHI<you have> [/] you have a bit my cake then .
%mor: pro|you v|have det|a n|bit pro:poss:det|my n|cake adv:tem|then .
MOTdon't like it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|like pro|it .
CHIthis [/] this 0has [*] got chocolate [?] on it .
%mor: det|this 0aux|has [*] v|get&PAST n|chocolate prep|on pro|it .
%err: 0has = has
CHIrest [/] rest for me .
%mor: v|rest prep|for pro|me .
CHIrest for me .
%mor: v|rest prep|for pro|me .
MOTbeep@o .
%mor: on|beep .
MOTlet's put all the shopping +/.
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO qn|all det|the part|shop-PROG +/.
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat go [*] on here .
%mor: pro:dem|that v|go [*] prep|on adv:loc|here .
%err: go = goes
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit doesn't .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not .
MOT<no no> [/] no .
%mor: co|no .
MOTthat just goes beep@o .
%mor: pro:dem|that adj|just v|go-3S on|beep .
MOTwe don't weigh that because that's just a tin .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|weigh det|that conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S adv|just det|a n|tin .
MOTbeep@o .
%mor: on|beep .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwe'll weigh the tomatos .
%mor: pro|we~v:aux|will v|weigh det|the n|tomato-PL .
MOTtwenty three p [: pence] .
%mor: det:num|twenty det:num|three n|pence .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTbeep@o .
%mor: on|beep .
CHIwant bit more chocolate ?
%mor: v|want n|bit qn|more n|chocolate ?
MOTyes Mummy .
%mor: co|yes n:prop|Mummy .
CHIrest +...
%mor: n|rest +...
MOTI'll put it through the checkout first .
%mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro|it prep|through det|the n|checkout adj|first .
MOTweigh that orange .
%mor: v|weigh pro:dem|that n|orange .
MOToh that's twelve p [: pence] .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det:num|twelve n|pence .
MOTI'll weigh that orange .
%mor: pro|I~v:aux|will v|weigh pro:dem|that n|orange .
MOTit's a bit heavier .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|heavy-CP .
MOTtwenty four p [: pence] .
%mor: det:num|twenty det:num|four n|pence .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTeggs .
%mor: n|egg-PL .
MOTtwenty three p [: pence] .
%mor: det:num|twenty det:num|three n|pence .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTbeep@o .
%mor: on|beep .
CHII'm alright .
%mor: pro|I~v|be&1S co|alright .
MOTare you alright ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|alright ?
MOTbeep@o .
%mor: on|beep .
MOTbeep@o .
%mor: on|beep .
MOTbeep@o .
%mor: on|beep .
MOTbeep@o .
%mor: on|beep .
MOTone pound sixty seven pence .
%mor: det:num|one v|pound det:num|sixty det:num|seven n|pence .
MOToh this ice+cream's melting a little bit .
%mor: co|oh det|this n|+n|ice+n|cream-POSS n|melting det|a adj|little n|bit .
MOTlet's say +/.
%mor: v|let~pro|us v|say +/.
CHIit 0is [*] not melting .
%mor: pro|it 0aux|is [*] neg|not adj|melting .
%err: 0is = is
MOT+, twenty one pence .
%mor: +, det:num|twenty det:num|one n|pence .
CHIit not melting .
%mor: pro|it neg|not adj|melting .
MOTis it not ?
%mor: v|be&3S pro|it neg|not ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthis is twelve pence .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det:num|twelve n|pence .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIrest for me .
%mor: v|rest prep|for pro|me .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTgrapes .
%mor: n|grape-PL .
MOToh that's quite heavy .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adv|quite adj|heavy .
MOTfifty six p [: pence] .
%mor: det:num|fifty det:num|six n|pence .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTweigh these two .
%mor: v|weigh det|these det:num|two .
MOTthirty five p [: pence] .
%mor: det:num|thirty det:num|five n|pence .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTis that everything , madam ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:indef|everything n|madam ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHI<I want> [/] I want bit [/] bit chips .
%mor: pro|I v|want n|bit n|chip-PL .
MOToh your dog food .
%mor: co|oh pro:poss:det|your n|dog n|food .
MOToh you want some chips as well .
%mor: co|oh pro|you v|want qn|some n|chip-PL prep|as adv|well .
MOTyour dog food .
%mor: pro:poss:det|your n|dog n|food .
MOTwait a second now .
%mor: v|wait det|a n|second co|now .
MOThad your cat+food , have you ?
%mor: v:aux|have&PAST pro:poss:det|your n|+n|cat+n|food v|have pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTbeep@o .
%mor: on|beep .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTand that's forty five pence .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S det:num|forty det:num|five n|pence .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTthat , madam .
%mor: pro:dem|that n|madam .
MOTthat is +/.
%mor: pro:dem|that v|be&3S +/.
CHII need a card .
%mor: pro|I v|need det|a n|card .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTyou need a card .
%mor: pro|you v|need det|a n|card .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTthat is um sixteen pounds and thirty pence .
%mor: pro:dem|that v|be&3S fil|um det:num|sixteen n|pound-PL conj:coo|and det:num|thirty n|pence .
MOTshall I just do your card ?
%mor: v:aux|shall pro|I adv|just v|do pro:poss:det|your n|card ?
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTare you gonna [: going to] give me cash ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|give pro|me n|cash ?
MOTwhere's your money ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|money ?
MOTyou'll have to give me your +//.
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|give pro|me pro:poss:det|your +//.
MOTwhere's the other money ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other n|money ?
MOTthe note ?
%mor: det|the n|note ?
MOTin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTcan't go shopping without your notes .
%mor: v:aux|can~neg|not v|go part|shop-PROG prep|without pro:poss:det|your n|note-PL .
MOToh thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTand I'll give you some change .
%mor: conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|give pro|you qn|some n|change .
CHIwhere 0is [*] my another [*] money ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] co|my det|another [*] n|money ?
%err: 0is = is
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTI took your two money .
%mor: pro|I v|take&PAST pro:poss:det|your det:num|two n|money .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTthere's your change .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n|change .
CHInot lot of change .
%mor: neg|not n|lot prep|of n|change .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwell it's delightful meting you .
%mor: co|well pro|it~v|be&3S adj|delightful part|mete-PROG pro|you .
MOTnice to see you , Ruth .
%mor: adj|nice inf|to v|see pro|you n:prop|Ruth .
MOTI hope we see you again .
%mor: pro|I v|hope pro|we v|see pro|you adv|again .
MOTbye .
%mor: co|bye .
MOTbye .
%mor: co|bye .
MOTeat up your tea nicely now for your Mummy .
%mor: v|eat prep|up pro:poss:det|your n|tea adv:adj|nice-LY co|now prep|for pro:poss:det|your n:prop|Mummy .
MOTand go to sleep nicely .
%mor: conj:coo|and v|go inf|to v|sleep adv:adj|nice-LY .
MOTbye .
%mor: co|bye .
CHIbye .
%mor: co|bye .
CHIyou [/] you have you [*] card .
%mor: pro|you v|have pro|you [*] n|card .
%err: you = your
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIyou leave you [*] card and me [*] come back .
%mor: pro|you v|leave pro|you [*] n|card conj:coo|and pro|me [*] v|come adv|back .
%err: you = our me = I
MOTright okay .
%mor: co|right co|okay .
MOTbye .
%mor: co|bye .
CHIbye .
%mor: co|bye .
MOTbye .
%mor: co|bye .
CHIhiya Mummy .
%mor: co|hiya n:prop|Mummy .
INVoh hello .
%mor: co|oh co|hello .
CHIhiya Mummy .
%mor: co|hiya n:prop|Mummy .
INVhave you been shopping ?
%mor: v|have pro|you part|be&PERF part|shop-PROG ?
CHIyou [/] you 0are [*] Mummy .
%mor: pro|you 0aux|are [*] n:prop|Mummy .
%err: 0are = are
INVam I ?
%mor: v|be&1S pro|I ?
MOThave you been shopping ?
%mor: v|have pro|you part|be&PERF part|shop-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOT<what're you gonna [: going to]> [/] what're you gonna [: going to] do now ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do adv|now ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIjust going make the table .
%mor: adj|just part|go-PROG v|make det|the n|table .
MOTtable .
%mor: n|table .
CHItable yeah .
%mor: n|table co|yeah .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIyou xxx some food .
%mor: pro|you unk|xxx qn|some n|food .
CHIyou want some food ?
%mor: pro|you v|want qn|some n|food ?
INVum a little bit I could have , yes .
%mor: fil|um det|a adj|little n|bit pro|I v:aux|could v|have co|yes .
CHIokay .
%mor: co|okay .
CHIyou want sit on the carpet ?
%mor: pro|you v|want v|sit prep|on det|the n|carpet ?
INVI think I'll have to stay here .
%mor: pro|I v|think pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|stay adv:loc|here .
MOTwell bring the table over to Anna .
%mor: co|well v|bring det|the n|table adv|over prep|to n:prop|Anna .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwell then Anna can stay in her chair .
%mor: co|well conj:coo|then n:prop|Anna v:aux|can v|stay prep|in pro:poss:det|her n|chair .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIyou want a bit food ?
%mor: pro|you v|want det|a n|bit n|food ?
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVwhat can I have ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|I v|have ?
CHII bring some ice+cream for Ruth after .
%mor: pro|I v|bring qn|some n|+n|ice+n|cream prep|for n:prop|Ruth prep|after .
INVoh you got her an ice+cream .
%mor: co|oh pro|you v|get&PAST pro|her det|a n|+n|ice+n|cream .
CHIand [/] and cake for me .
%mor: conj:coo|and v|cake prep|for pro|me .
MOTwhat're you going to give Anna to eat ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|give n:prop|Anna inf|to v|eat ?
CHIthere 0is [*] my egg .
%mor: co|there 0aux|is [*] pro:poss:det|my n|egg .
%err: 0is = is
MOTor Mummy or whoever it is .
%mor: conj:coo|or n:prop|Mummy conj:coo|or det:wh|whoever pro|it v|be&3S .
CHIthere my egg .
%mor: co|there pro:poss:det|my n|egg .
MOTwhat're you gonna [: going to] give Mummy to eat ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|give n:prop|Mummy inf|to v|eat ?
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
CHIMummy 0is [*] going have some juice .
%mor: n:prop|Mummy 0aux|is [*] part|go-PROG v|have qn|some n|juice .
%err: 0is = is
MOTis she ?
%mor: v|be&3S pro|she ?
INVgonna [: going to] have some juice .
%mor: part|go-PROG inf|to v|have qn|some n|juice .
INVoh thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit 0is [*] water .
%mor: pro|it 0aux|is [*] n|water .
%err: 0is = is
INVoh it's water .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S n|water .
INVokay .
%mor: co|okay .
CHIand this [/] this 0is [*] juice .
%mor: conj:coo|and det|this 0aux|is [*] n|juice .
%err: 0is = is
INVthat's right yes .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right co|yes .
INVthat's fruit juice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|fruit n|juice .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHII 0am [*] having juice .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|have-PROG n|juice .
%err: 0am = am
CHII having juice .
%mor: pro|I part|have-PROG n|juice .
MOTgood .
%mor: co|good .
MOTwho's that for ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that prep|for ?
CHIthat 0is [*] for doggy .
%mor: det|that 0aux|is [*] prep|for n|dog-DIM .
%err: 0is = is
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhere's your doggy ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|dog-DIM ?
CHIyou [/] you be my doggy .
%mor: pro|you v|be pro:poss:det|my n|dog-DIM .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhere's Pete ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Pete ?
MOTPete can be your doggy .
%mor: n:prop|Pete v:aux|can v|be pro:poss:det|your n|dog-DIM .
MOTwhere's Pete gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Pete part|go&PERF ?
MOThe's not in here .
%mor: pro|he~v|be&3S neg|not prep|in adv:loc|here .
MOT<waddle waddle> [/] waddle .
%mor: v|waddle .
CHIhere 0is [*] my doggy .
%mor: adv:loc|here 0aux|is [*] pro:poss:det|my n|dog-DIM .
%err: 0is = is
MOThere's your doggy .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your n|dog-DIM .
INVoh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTthere's Pete .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Pete .
MOThello Pete .
%mor: co|hello n:prop|Pete .
MOToh are you very excited ?
%mor: co|oh v|be&PRES pro|you adv:int|very v|excite-PAST ?
MOToh hello Pete .
%mor: co|oh co|hello n:prop|Pete .
MOThello there .
%mor: co|hello adv:loc|there .
CHIgoing have his food now .
%mor: part|go-PROG v|have pro:poss:det|his n|food adv|now .
MOTall right then .
%mor: qn|all adv|right adv:tem|then .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou'll have to put it in a bowl .
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro|it prep|in det|a n|bowl .
MOTget a bowl for him .
%mor: v|get det|a n|bowl prep|for pro|him .
MOThe doesn't eat out of the tin you know .
%mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|eat prep|out prep|of det|the n|tin pro|you v|know .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTtake it out of the tin .
%mor: v|take pro|it prep|out prep|of det|the n|tin .
MOThere's your spoon .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your n|spoon .
MOTtake it out .
%mor: v|take pro|it prep|out .
CHInot need a spoon .
%mor: neg|not v|need det|a n|spoon .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou need the spoon to get out of the tin .
%mor: pro|you v|need det|the n|spoon inf|to v|get prep|out prep|of det|the n|tin .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit 0is [*] open now .
%mor: pro|it 0aux|is [*] n|open co|now .
%err: 0is = is
MOTxxx now .
%mor: unk|xxx adv|now .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh there's a spoon'll do .
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S det|a n|spoon~v:aux|will v|do .
MOTI think you can put Pete down .
%mor: pro|I v|think pro|you v:aux|can v|put&ZERO n:prop|Pete n|down .
MOTyou're rather strangling him at the moment .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|rather part|strangle-PROG pro|him prep|at det|the n|moment .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTthere he is .
%mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIrest for later .
%mor: n|rest prep|for adv|later .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHI<I better> [/] I 0had [*] better wash my hands .
%mor: pro|I 0v|had [*] v|better v|wash pro:poss:det|my n|hand-PL .
%err: had = had
MOThad you ?
%mor: v:aux|have&PAST pro|you ?
CHIyou 0are [*] wash sink .
%mor: pro|you 0aux|are [*] n|wash n|sink .
%err: 0are = are
MOTam I your sink ?
%mor: v|be&1S pro|I pro:poss:det|your n|sink ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIyou 0are [*] not a sink .
%mor: pro|you 0aux|are [*] neg|not det|a n|sink .
%err: 0are = are
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIthis to [*] me .
%mor: det|this prep|to [*] pro|me .
%err: to = for
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIand this 0is [*] for me too .
%mor: conj:coo|and det|this 0aux|is [*] prep|for pro|me adv|too .
%err: 0is = is
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIand that 0is [*] for um me too .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that 0aux|is [*] prep|for fil|um pro|me adv|too .
%err: 0is = is
CHIfor Ruth and me .
%mor: prep|for n:prop|Ruth conj:coo|and pro|me .
CHIand that's for cat .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S prep|for n|cat .
MOTthe cat ?
%mor: det|the n|cat ?
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
MOTwe should have the cat in here , shouldn't we ?
%mor: pro|we v:aux|should v|have det|the n|cat prep|in adv:loc|here v:aux|should~neg|not pro|we ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
MOThere's the pussycat .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|pussycat .
MOThere's your pussycat .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your n|pussycat .
MOTwell we'll give it hers in a bowl as well .
%mor: co|well pro|we~v:aux|will v|give pro|it pro:poss|hers prep|in det|a n|bowl prep|as n|well .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTget a bowl for her too .
%mor: v|get det|a n|bowl prep|for pro|her adv|too .
CHII need a spoon .
%mor: pro|I v|need det|a n|spoon .
MOTspoon .
%mor: n|spoon .
CHIoh there 0is [*] spoon .
%mor: co|oh pro:exist|there 0aux|is [*] n|spoon .
%err: 0is = is
CHIputting her with Pete .
%mor: part|put-PROG pro|her prep|with n:prop|Pete .
CHIrest for later .
%mor: n|rest prep|for adv|later .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIeating it now .
%mor: part|eat-PROG pro|it adv|now .
MOTis she eating it now ?
%mor: v|be&3S pro|she part|eat-PROG pro|it adv|now ?
MOTgood .
%mor: co|good .
MOTand is Pete eating up his ?
%mor: conj:coo|and v|be&3S n:prop|Pete part|eat-PROG prep|up pro:poss:det|his ?
CHIeating it now .
%mor: part|eat-PROG pro|it adv|now .
MOTdoes she like her cat+food ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|like pro:poss:det|her n|+n|cat+n|food ?
CHIyou lie there .
%mor: pro|you v|lie adv:loc|there .
CHIme [*] get the food out .
%mor: pro|me [*] v|get det|the n|food prep|out .
%err: me = I
MOTwhy [/] why is Ruth lying on the table ?
%mor: adv:wh|why v|be&3S n:prop|Ruth part|lie-PROG prep|on det|the n|table ?
CHIbecause I want put food out .
%mor: conj:subor|because pro|I v|want v|put&ZERO n|food prep|out .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTa funny place to lie .
%mor: det|a adj|funny n|place inf|to v|lie .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOT<why don't> [/] why don't you put her on her bed for a sleep while you put the food out ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO pro|her prep|on pro:poss:det|her n|bed prep|for det|a n|sleep conj:subor|while pro|you v|put&ZERO det|the n|food prep|out ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHII put my spoon back in again .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro:poss:det|my n|spoon adj|back prep|in adv|again .
MOTput your food back in again .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|food adj|back prep|in adv|again .
MOTbut xxx yet .
%mor: prep|but unk|xxx adv|yet .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwhat did you put +//.
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|put&ZERO +//.
MOToh your spoon .
%mor: co|oh pro:poss:det|your n|spoon .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyour spoon back in .
%mor: pro:poss:det|your n|spoon adj|back prep|in .
MOTthat's a good girl .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|girl .
MOTjust in case it gets lost .
%mor: adj|just prep|in n|case pro|it v|get-3S v|lose&PAST .
MOTit's good to put things away .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|good inf|to v|put&ZERO n|thing-PL adv|away .
MOTyour Mummy never des [: does] it but there you go .
%mor: pro:poss:det|your n:prop|Mummy adv|never v:aux|do&3S pro|it prep|but adv:loc|there pro|you v|go .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTyour Dad will say your Mummy never puts things away .
%mor: pro:poss:det|your n:prop|Dad v:aux|will v|say pro:poss:det|your n:prop|Mummy adv|never v|put-3S n|thing-PL adv|away .
CHIthis 0is [*] for me .
%mor: det|this 0aux|is [*] prep|for pro|me .
%err: 0is = is
MOTis that for you ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that prep|for pro|you ?
CHIand that 0is [*] for Ruth .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that 0aux|is [*] prep|for n:prop|Ruth .
%err: 0is = is
CHIthat 0is [*] for me .
%mor: det|that 0aux|is [*] prep|for pro|me .
%err: 0is = is
MOTthat's for Ruth .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for n:prop|Ruth .
MOTthe shop+keeper gave her a little chicken leg for Ruth .
%mor: det|the n|+n|shop+n|keeper v|give&PAST pro|her det|a adj|little n|chicken n|leg prep|for n:prop|Ruth .
CHIthat for Ruth .
%mor: pro:dem|that prep|for n:prop|Ruth .
CHIthat 0is [*] for Ruth too .
%mor: det|that 0aux|is [*] prep|for n:prop|Ruth adv|too .
%err: 0is = is
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIxxx money for me .
%mor: unk|xxx n|money prep|for pro|me .
CHIcount all my money .
%mor: v|count qn|all pro:poss:det|my n|money .
INVis that all your money ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that qn|all pro:poss:det|your n|money ?
INVoh you have got a lot .
%mor: co|oh pro|you v|have v|get&PAST det|a n|lot .
CHIyou put that on there .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro:dem|that prep|on adv:loc|there .
INVokay .
%mor: co|okay .
CHIfor me .
%mor: prep|for pro|me .
CHIthis 0is [*] for Anna eat .
%mor: det|this 0aux|is [*] prep|for n:prop|Anna v|eat .
%err: 0is = is
MOTright .
%mor: adv|right .
CHImoved it a bit along there .
%mor: v|move-PAST pro|it det|a n|bit prep|along adv:loc|there .
MOTwhat darling ?
%mor: pro:wh|what co|darling ?
MOTyou moved it a bit along .
%mor: pro|you part|move-PERF pro|it det|a n|bit prep|along .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwake up , Ruth .
%mor: v|wake prep|up n:prop|Ruth .
MOTtea+time .
%mor: n|+n|tea+n|time .
CHIawake now .
%mor: v|awake adv|now .
MOTis she awake now ?
%mor: v|be&3S pro|she v|awake adv|now ?
CHII pick her up .
%mor: pro|I v|pick pro|her prep|up .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIyou like you [*] food ?
%mor: pro|you v|like pro|you [*] n|food ?
%err: you = your
CHIRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
CHII [/] I get a chair for Ruth .
%mor: pro|I v|get det|a n|chair prep|for n:prop|Ruth .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHII got a chair for Ruth .
%mor: pro|I v|get&PAST det|a n|chair prep|for n:prop|Ruth .
MOToh watch the chair .
%mor: co|oh v|watch det|the n|chair .
INVthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOToh that's a nice chair for Ruth .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice n|chair prep|for n:prop|Ruth .
CHIlike this chair .
%mor: v|like det|this n|chair .
MOTdoes she like it ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|like pro|it ?
MOTis it her chair ?
%mor: v|be&3S pro|it pro:poss:det|her n|chair ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIthis 0is [*] my chair .
%mor: det|this 0aux|is [*] pro:poss:det|my n|chair .
%err: 0is = is
CHIthat 0is [*] Anna [*] chair .
%mor: det|that 0aux|is [*] n:prop|Anna [*] n|chair .
%err: 0is = is Anna = Anna's
CHIgoing eat her tea here .
%mor: part|go-PROG v|eat pro|her n|tea adv:loc|here .
MOTand this is where the dog and the cat eat their tea , do they ?
%mor: conj:coo|and pro:dem|this v|be&3S adv:wh|where det|the n|dog conj:coo|and det|the n|cat v|eat pro:poss:det|their n|tea v|do pro|they ?
MOTthere's Pete eating up his tea .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Pete part|eat-PROG prep|up pro:poss:det|his n|tea .
MOTwhat a good boy .
%mor: pro:wh|what det|a adj|good co|boy .
CHIthat 0is [*] my doggy .
%mor: det|that 0aux|is [*] pro:poss:det|my n|dog-DIM .
%err: 0is = is
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIbaked beans .
%mor: v|bake-PAST n|bean-PL .
CHIhave some food .
%mor: v|have qn|some n|food .
INVoh some baked beans for me .
%mor: co|oh qn|some v|bake-PAST n|bean-PL prep|for pro|me .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOToh Ruth .
%mor: co|oh n:prop|Ruth .
MOTgive it her in a bowl .
%mor: v|give pro|it pro|her prep|in det|a n|bowl .
MOTI don't think she can eat it like that .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|she v:aux|can v|eat pro|it v|like pro:dem|that .
MOTI think you need to put it in a bowl .
%mor: pro|I v|think pro|you v|need inf|to v|put&ZERO pro|it prep|in det|a n|bowl .
INVthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHInot eat it that .
%mor: neg|not v|eat pro|it pro:dem|that .
CHII need a bowl .
%mor: pro|I v|need det|a n|bowl .
MOTyou need a bowl .
%mor: pro|you v|need det|a n|bowl .
CHII need a plate .
%mor: pro|I v|need det|a n|plate .
MOTyou need a plate .
%mor: pro|you v|need det|a n|plate .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOThere , look .
%mor: adv:loc|here n|look .
MOTbut you have to warm it up .
%mor: prep|but pro|you v:aux|have inf|to v|warm pro|it prep|up .
MOTwe don't have baked beans cold .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|have part|bake-PERF n|bean-PL n|cold .
MOTwell some people eat them cold .
%mor: co|well qn|some n|person&PL v|eat pro|them n|cold .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTput it on here .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|here .
MOT<this is> [/] this is the oven .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|oven .
CHIwant put it in there .
%mor: v|want v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|there .
MOTwell you need a saucepan first .
%mor: co|well pro|you v|need det|a n|saucepan adj|first .
MOT<get your> [/] get your saucepan .
%mor: v|get pro:poss:det|your n|saucepan .
MOTget your saucepan .
%mor: v|get pro:poss:det|your n|saucepan .
MOTthis can be your saucepan .
%mor: pro:dem|this v:aux|can v|be pro:poss:det|your n|saucepan .
MOTput your baked beans in there first .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your part|bake-PERF n|bean-PL prep|in adv:loc|there adv|first .
MOTand put them on to +//.
%mor: conj:coo|and v|put&ZERO pro|them prep|on prep|to +//.
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTput them on there .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|on adv:loc|there .
MOTwhere's your spoon to stir them with ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|spoon inf|to v|stir pro|them prep|with ?
MOTwhere's your spoon ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|spoon ?
MOTyou need your spoon to stir it with .
%mor: pro|you v|need pro:poss:det|your n|spoon inf|to v|stir pro|it prep|with .
MOTjust sitting there waiting .
%mor: adj|just n|sitting adv:loc|there part|wait-PROG .
MOTare you gonna [: going to] have some baked beans too ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|have qn|some v|bake-PAST n|bean-PL adv|too ?
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIit 0is [*] going be hot for Ruth .
%mor: pro|it 0aux|is [*] part|go-PROG v|be adj|hot prep|for n:prop|Ruth .
%err: 0is = is
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTshe won't [: willn't] like it too hot .
%mor: pro|she v:aux|will~neg|not v|like pro|it adv|too adj|hot .
MOTyou might have to blow it .
%mor: pro|you v:aux|might v|have inf|to v|blow pro|it .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII blow it .
%mor: pro|I v|blow pro|it .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTput some in .
%mor: v|put&ZERO qn|some prep|in .
MOT<this is for> [//] this one Anna's .
%mor: det|this pro:indef|one n:prop|Anna-POSS .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat [/] <that for> [/] that 0is [*] for Mummy .
%mor: det|that 0aux|is [*] prep|for n:prop|Mummy .
%err: 0is = is
MOToh that's Mummy .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Mummy .
MOTthis one's for Mummy then .
%mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S prep|for n:prop|Mummy adv:tem|then .
MOTput it out now .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|out co|now .
MOTsee if it's warm now .
%mor: v|see conj:subor|if pro|it~v|be&3S adj|warm co|now .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit 0is [*] hot .
%mor: pro|it 0aux|is [*] adj|hot .
%err: 0is = is
MOTit's hot now .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|hot co|now .
MOTand this is for Ruth .
%mor: conj:coo|and pro:dem|this v|be&3S prep|for n:prop|Ruth .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat one 0is [*] for Mum .
%mor: det|that pro:indef|one 0aux|is [*] prep|for n:prop|Mum .
%err: 0is = is
CHI<that one for> [/] that one 0is [*] for Daddy .
%mor: det|that pro:indef|one 0aux|is [*] prep|for n:prop|Daddy .
%err: 0is = is
MOTthat's for Daddy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for n:prop|Daddy .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTdoes Ruth not get any ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Ruth neg|not v|get qn|any ?
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTtell Anna now it might be hot .
%mor: v|tell n:prop|Anna co|now pro|it v:aux|might v|be adj|hot .
MOTmake sure she knows it might be hot .
%mor: v|make co|sure pro|she v|know-3S pro|it v:aux|might v|be adj|hot .
CHImight be hot .
%mor: v:aux|might v|be adj|hot .
INVokay .
%mor: co|okay .
INVI'll be careful .
%mor: pro|I~v:aux|will v|be adj|careful .
CHImoving this away .
%mor: part|move-PROG det|this adv|away .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIme [*] get my food on it .
%mor: pro|me [*] v|get pro:poss:det|my n|food prep|on pro|it .
%err: me = I
CHII 0have [*] got a bit now .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|a n|bit co|now .
%err: 0have = have