ruth33b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 991
- Words
- 3,184
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Ruth | Target Child | 2;11.14 | 443 | 1,192 | 2.73 | 2.82 | 217 | 0.182 |
| MOT | Mother | Mother | 525 | 1,915 | 3.70 | 4.08 | 374 | 0.195 | |
| INV | Anna | Investigator | 23 | 77 | 3.50 | 4.23 | 48 | 0.623 |
Most frequent words
MOT Mother · 1,915 words
CHI Ruth · 1,192 words
INV Anna · 77 words
Transcript
CHIputting everybody away .
%mor: part|put-PROG pro:indef|everybody adv|away .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTI know .
%mor: pro|I v|know .
MOTthat's off the top of the car , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|off det|the n|top prep|of det|the n|car v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIput it on it later .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|on pro|it adv|later .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOToh my goodness .
%mor: co|oh pro:poss:det|my n:adj|good-NESS .
MOTwhat happened ?
%mor: pro:wh|what part|happen-PERF ?
CHIme [*] fall down .
%mor: pro|me [*] n|fall n|down .
%err: me = I
MOTdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIthat 0is [*] falling down .
%mor: det|that 0aux|is [*] n|falling n|down .
%err: 0is = is
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIa little baby horsie in here .
%mor: det|a adj|little n|baby n|horse-DIM prep|in adv:loc|here .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis that Anna's little baby ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n:prop|Anna-POSS adj|little n|baby ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's them all out .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|them qn|all prep|out .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTthat's them all out .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|them qn|all prep|out .
CHII 0am [*] going build something .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG n|build pro:indef|something .
%err: 0am = am
MOTare you ?
%mor: v|be&PRES pro|you ?
CHIgo build a house .
%mor: v|go v|build det|a n|house .
CHImake room , Mummy .
%mor: v|make n|room n:prop|Mummy .
MOTmake room for you .
%mor: v|make n|room prep|for pro|you .
MOTmake room .
%mor: v|make n|room .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHImake room for me .
%mor: v|make n|room prep|for pro|me .
MOT<you come into> [/] you come into bed beside Mummy and Daddy in the morning , don't you ?
%mor: pro|you v|come prep|into n|bed prep|beside n:prop|Mummy conj:coo|and n:prop|Daddy prep|in det|the n|morning v|do~neg|not pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou say make room because you've gotta go in the middle .
%mor: pro|you v|say v|make n|room conj:subor|because pro|you~v|have v|get&PAST~inf|to v|go prep|in det|the n|middle .
MOTdon't you ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHImake room xxx .
%mor: v|make n|room unk|xxx .
CHIgo [/] go in back .
%mor: v|go prep|in n|back .
MOTyou go in the back ?
%mor: pro|you v|go prep|in det|the adj|back ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHI<I going> [/] I 0am [*] going build house .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG n|build n|house .
%err: 0am = am
MOTare you ?
%mor: v|be&PRES pro|you ?
CHII 0am [*] going build a castle .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG v|build det|a n|castle .
%err: 0am = am
MOTa castle .
%mor: det|a n|castle .
CHI<with little with little> [/] with little walls .
%mor: prep|with adj|little n|wall-PL .
MOTlittle walls .
%mor: adv|little n|wall-PL .
MOTdid we go and see a castle , Ruth ?
%mor: v|do&PAST pro|we v|go conj:coo|and v|see det|a n|castle n:prop|Ruth ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwith big walls .
%mor: prep|with adj|big n|wall-PL .
MOTwith big walls .
%mor: prep|with adj|big n|wall-PL .
CHII 0am [*] going build one with little walls .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG n|build det:num|one prep|with adj|little n|wall-PL .
%err: 0am = am
MOTwhat did we see in the castle ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|see prep|in det|the n|castle ?
CHIdead bird .
%mor: adj|dead n|bird .
MOTa dead bird .
%mor: det|a adj|dead n|bird .
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwhy is it dead ?
%mor: adv:wh|why v|be&3S pro|it n|dead ?
CHIbecause .
%mor: conj:subor|because .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwhy .
%mor: adv:wh|why .
MOTbecause .
%mor: conj:subor|because .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTand <what did we see> [//] what else did we see in the castle ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST pro|we v|see prep|in det|the n|castle ?
CHIa swan .
%mor: det|a n|swan .
MOTa what darling ?
%mor: det|a pro:wh|what co|darling ?
CHIswan .
%mor: n|swan .
MOTa swan .
%mor: det|a n|swan .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTa swan .
%mor: det|a n|swan .
MOTwhat was the swan doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S det|the n|swan part|do-PROG ?
CHIlooking after her little babys .
%mor: part|look-PROG prep|after pro|her adj|little n|baby-PL .
MOTand <were the> [/] were the babys out yet ?
%mor: conj:coo|and v|be&PAST det|the n|baby-PL prep|out adv|yet ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhere were the babys ?
%mor: adv:wh|where v|be&PAST det|the n|baby-PL ?
CHI<in the> [//] in eggs .
%mor: prep|in n|egg-PL .
MOTin the eggs .
%mor: prep|in det|the n|egg-PL .
MOTand what was the swan doing ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|be&PAST&13S det|the n|swan part|do-PROG ?
CHIgoing sitting on her eggs .
%mor: part|go-PROG part|sit-PROG prep|on pro|her n|egg-PL .
MOTshe was sitting on the eggs .
%mor: pro|she v|be&PAST&13S part|sit-PROG prep|on det|the n|egg-PL .
MOTin a big big nest , wasn't she ?
%mor: prep|in det|a adj|big adj|big n|nest v|be&PAST&13S~neg|not pro|she ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTand where was the Daddy swan ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where v|be&PAST&13S det|the n:prop|Daddy n|swan ?
CHIgetting some food for the Mummy .
%mor: part|get-PROG qn|some n|food prep|for det|the n:prop|Mummy .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIand he come [*] back later .
%mor: conj:coo|and pro|he v|come [*] n|back adv|later .
MOTwho came back later ?
%mor: pro:wh|who v|come&PAST adj|back adv|later ?
CHIDaddy swan .
%mor: n:prop|Daddy n|swan .
MOTDaddy swan .
%mor: n:prop|Daddy n|swan .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIDaddy swan come back later .
%mor: n:prop|Daddy n|swan v|come adv|back adv|later .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIDaddy swan come back later .
%mor: n:prop|Daddy n|swan v|come adv|back adv|later .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIhave come here look after Mummy .
%mor: v|have v|come adv:loc|here n|look prep|after n:prop|Mummy .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTwe climbed up on the castle , didn't we ?
%mor: pro|we v|climb-PAST prep|up prep|on det|the n|castle v|do&PAST~neg|not pro|we ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwhat [/] what did we play inside the castle ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|play prep|inside det|the n|castle ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwhat did we play inside the castle with Daddy ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|play prep|inside det|the n|castle prep|with n:prop|Daddy ?
CHIhide and seek .
%mor: n|hide conj:coo|and v|seek .
MOTwe did play hide and seek .
%mor: pro|we v|do&PAST n|play n|hide conj:coo|and v|seek .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwas it good fun ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it adj|good n|fun ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthat baby been there .
%mor: det|that n|baby part|be&PERF adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHInot with Grandpa .
%mor: neg|not prep|with n:prop|Grandpa .
MOTnot with Grandpa , no .
%mor: neg|not prep|with n:prop|Grandpa co|no .
MOTwe saw Grandpa later on , didn't we ?
%mor: pro|we n|saw n:prop|Grandpa adv|later prep|on v|do&PAST~neg|not pro|we ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOT<did we get him to go> [//] we went into somewhere like the castle with Grandpa , didn't we ?
%mor: pro|we v|go&PAST prep|into n|somewhere prep|like det|the n|castle prep|with n:prop|Grandpa v|do&PAST~neg|not pro|we ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTdid we go somewhere ?
%mor: v|do&PAST pro|we v|go n|somewhere ?
MOTwe went to a big cave with Grandpa , didn't we ?
%mor: pro|we v|go&PAST prep|to det|a adj|big n|cave prep|with n:prop|Grandpa v|do&PAST~neg|not pro|we ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid you like the cave ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|like det|the n|cave ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIbecause it might be a bit frighten .
%mor: conj:subor|because pro|it v:aux|might v|be det|a n|bit v|frighten .
MOTit made you a bit frightened .
%mor: pro|it v|make&PAST pro|you det|a n|bit part|frighten-PERF .
CHIit might be a bad teddy+bear .
%mor: pro|it v:aux|might v|be det|a adj|bad n|+n|teddy+n|bear .
MOTa bad teddy+bear .
%mor: det|a adj|bad n|+n|teddy+n|bear .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHItake me away .
%mor: v|take pro|me adv|away .
MOTwhat would he do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|would pro|he v|do ?
CHItake me away .
%mor: v|take pro|me adv|away .
MOTtake you away ?
%mor: v|take pro|you adv|away ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhere would he bring you ?
%mor: adv:wh|where v:aux|would pro|he v|bring pro|you ?
CHIback in castle .
%mor: adv|back prep|in n|castle .
MOTin his castle .
%mor: prep|in pro:poss:det|his n|castle .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTwould he eat you ?
%mor: v:aux|would pro|he v|eat pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTand you went for a big big long walk , didn't you ?
%mor: conj:coo|and pro|you v|go&PAST prep|for det|a adj|big adj|big adj|long n|walk v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand <that why> [/] that [*] why you carried me .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that [*] adv:wh|why pro|you part|carry-PERF pro|me .
MOTlots of times .
%mor: qn|lots prep|of prep|times .
MOTI carried you .
%mor: pro|I part|carry-PERF pro|you .
MOTthat's why I what ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|I pro:wh|what ?
CHIyou carried me .
%mor: pro|you part|carry-PERF pro|me .
MOTI +...
%mor: pro|I +...
CHIcarried .
%mor: v|carry-PAST .
MOTcarried ?
%mor: v|carry-PAST ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcarried ?
%mor: v|carry-PAST ?
CHIno [/] no .
%mor: co|no .
CHIthe big bad teddy+bear bring me back home my Mummy and Daddy .
%mor: det|the adj|big adj|bad n|+n|teddy+n|bear v|bring pro|me adj|back n|home co|my n:prop|Mummy conj:coo|and n:prop|Daddy .
MOTdid he ?
%mor: v|do&PAST pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid the big bad teddy+bear get you ?
%mor: v|do&PAST det|the adj|big adj|bad n|+n|teddy+n|bear v|get pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIhe bring me home .
%mor: pro|he v|bring pro|me n|home .
MOThe [/] he must have been a good teddy+bear then to bring you home .
%mor: pro|he v:aux|must v|have part|be&PERF det|a adj|good n|+n|teddy+n|bear conj:coo|then inf|to v|bring pro|you n|home .
CHImy will be [/] be good teddy+bear .
%mor: co|my v:aux|will v|be adj|good n|+n|teddy+n|bear .
CHIbring me home and Mummy be up .
%mor: v|bring pro|me n|home conj:coo|and n:prop|Mummy v|be prep|up .
MOTpick you up .
%mor: v|pick pro|you prep|up .
CHIand be happy and Mummy where you been ?
%mor: conj:coo|and v|be adj|happy conj:coo|and n:prop|Mummy adv:wh|where pro|you part|be&PERF ?
CHIum <bad teddy> [//] nice teddy [/] teddy+bear just bring me home .
%mor: fil|um adj|nice n|+n|teddy+n|bear adj|just v|bring pro|me n|home .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh were you telling me a story ?
%mor: co|oh v|be&PAST pro|you n|telling pro|me det|a n|story ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTare you telling me a story ?
%mor: v|be&PRES pro|you n|telling pro|me det|a n|story ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh very nice .
%mor: co|oh adv:int|very adj|nice .
CHIand teddy+bear bring me home .
%mor: conj:coo|and n|+n|teddy+n|bear v|bring pro|me n|home .
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand what did Mummy say ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Mummy v|say ?
MOTwhere've you been ?
%mor: adv:wh|where~v|have pro|you part|be&PERF ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTand what did teddy+bear say ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST n|+n|teddy+n|bear co|say ?
CHI<I bring> [/] <I bring> [//] me [*] take Ruth away my house .
%mor: pro|me [*] v|take n:prop|Ruth adv|away pro:poss:det|my n|house .
%err: me = I
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIme [*] bring it back .
%mor: pro|me [*] v|bring pro|it adv|back .
%err: me = I
MOTright .
%mor: adv|right .
MOToh was Ruth good when she went with teddy+bear ?
%mor: co|oh v|be&PAST&13S n:prop|Ruth adj|good conj:subor|when pro|she v|go&PAST prep|with n|+n|teddy+n|bear ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgood .
%mor: co|good .
MOTtell Anna where we stayed last week .
%mor: v|tell n:prop|Anna adv:wh|where pro|we part|stay-PERF v|last n|week .
CHIhut .
%mor: n|hut .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthe hut .
%mor: det|the n|hut .
MOTit's lovely at the hut , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S adj|lovely prep|at det|the n|hut v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII like going there .
%mor: pro|I v|like part|go-PROG adv:loc|there .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhy do you like going there ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|you v|like part|go-PROG adv:loc|there ?
CHIbecause I like to .
%mor: conj:subor|because pro|I v|like inf|to .
MOTwere there many people there ?
%mor: v|be&PAST adv:loc|there qn|many n|person&PL adv:loc|there ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere were for a few days , weren't they ?
%mor: co|there v|be&PAST prep|for det|a qn|few n|day-PL v|be&PAST~neg|not pro|they ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTlots and lots +/.
%mor: qn|lots conj:coo|and qn|lots +/.
CHIand go home .
%mor: conj:coo|and v|go n|home .
MOTthen they went home .
%mor: conj:coo|then pro|they v|go&PAST n|home .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbecause they'd only come for the weekend , didn't they ?
%mor: conj:subor|because pro|they~v:aux|will&COND adv|only v|come prep|for det|the n|weekend v|do&PAST~neg|not pro|they ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand what [/] what were we doing ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|be&PAST pro|we part|do-PROG ?
CHIwe go on beach .
%mor: pro|we v|go prep|on n|beach .
MOTbeach .
%mor: n|beach .
CHIbeach .
%mor: n|beach .
MOTwe went to the beach .
%mor: pro|we v|go&PAST prep|to det|the n|beach .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwe did go to the beach .
%mor: pro|we v|do&PAST v|go prep|to det|the n|beach .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTtell [/] tell Anna about your ice+cream on the beach .
%mor: v|tell n:prop|Anna prep|about pro:poss:det|your n|+n|ice+n|cream prep|on det|the n|beach .
MOTdid you get an ice+cream on the beach ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|get det|a n|+n|ice+n|cream prep|on det|the n|beach ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand what did you +...
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|you +...
CHIme [/] me [*] drop it because me [*] dripping on [/] on the sand .
%mor: pro|me [*] v|drop pro|it conj:subor|because pro|me [*] part|drip-PROG prep|on det|the n|sand .
%err: me = I
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTand Mummy said lick your ice+cream .
%mor: conj:coo|and n:prop|Mummy v|say&PAST v|lick pro:poss:det|your n|+n|ice+n|cream .
MOTlick your ice+cream .
%mor: v|lick pro:poss:det|your n|+n|ice+n|cream .
MOTand did you lick your ice+cream ?
%mor: conj:coo|and v|do&PAST pro|you v|lick pro:poss:det|your n|+n|ice+n|cream ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTand eventually it just went plop@o .
%mor: conj:coo|and adv:adj|eventual-LY pro|it adj|just v|go&PAST on|plop .
CHIjust a little bit my ice+cream .
%mor: adv|just det|a adj|little n|bit pro:poss:det|my n|+n|ice+n|cream .
MOTyou just had a little bit ?
%mor: pro|you adj|just v:aux|have&PAST det|a adj|little n|bit ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI don't think you had any of it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v:aux|have&PAST qn|any prep|of pro|it .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou had a little bit , did you ?
%mor: pro|you v:aux|have&PAST det|a adj|little n|bit v|do&PAST pro|you ?
MOTand you lost your ice+cream , didn't you ?
%mor: conj:coo|and pro|you v|lose&PAST pro:poss:det|your n|+n|ice+n|cream v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTbecause your ice+cream went on the sand .
%mor: conj:subor|because pro:poss:det|your n|+n|ice+n|cream v|go&PAST prep|on det|the n|sand .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTit was sad , wasn't it ?
%mor: pro|it v|be&PAST&13S adj|sad v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
CHIthis [/] this had accident .
%mor: det|this v:aux|have&PAST n|accident .
CHIhad accident .
%mor: v:aux|have&PAST n|accident .
MOThas it had an accident ?
%mor: v|have&3S pro|it v:aux|have&PAST det|a n|accident ?
CHI<where where where> [/] <where that where that where that where that> [/] where 0is [*] that man ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|that n|man ?
%err: 0is = is
MOTwhich man , darling ?
%mor: det:wh|which n|man co|darling ?
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOToh the panda bear .
%mor: co|oh det|the n|panda n|bear .
CHIwhat doing there ?
%mor: pro:wh|what part|do-PROG adv:loc|there ?
MOThe's just sitting there .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|just n|sitting adv:loc|there .
MOTthat's not a man .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|man .
MOTthat's the panda bear .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|panda n|bear .
CHIpanda bear .
%mor: n|panda n|bear .
MOTpanda yeah .
%mor: n|panda co|yeah .
MOTdo you know how you know he's a panda ?
%mor: v|do pro|you v|know adv:wh|how pro|you v|know pro|he~v|be&3S det|a n|panda ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbecause <he's got dark> [//] he's white and he's got big dark eyes .
%mor: conj:subor|because pro|he~v|be&3S n|white conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST adj|big n|dark n|eye-PL .
MOTsome panda bears are black and white .
%mor: qn|some n|panda n|bear-PL v|be&PRES n|black conj:coo|and n|white .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOThe's grey and white , isn't he ?
%mor: pro|he~v|be&3S n|grey conj:coo|and n|white v:aux|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTisn't he grey and white panda bear ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|he n|grey conj:coo|and adj|white n|panda n|bear ?
CHIdriving the car .
%mor: part|drive-PROG det|the n|car .
MOTis he ?
%mor: v|be&3S pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis he a good driver ?
%mor: v|be&3S pro|he det|a adj|good n|driver ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdoes he go fast ?
%mor: v:aux|do&3S pro|he v|go n|fast ?
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIgo slowly .
%mor: v|go adv:adj|slow-LY .
CHIgot a baby in the back .
%mor: v|get&PAST det|a n|baby prep|in det|the adj|back .
MOThas he ?
%mor: v|have&3S pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand does the baby get sick ?
%mor: conj:coo|and v:aux|do&3S det|the n|baby v|get adj|sick ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIwhen you go faster .
%mor: conj:subor|when pro|you v|go adj|fast-CP .
CHIwhen go faster .
%mor: conj:subor|when v|go adj|fast-CP .
MOTwhen he goes +/.
%mor: conj:subor|when pro|he v|go-3S +/.
CHIgoing slowly .
%mor: part|go-PROG adv:adj|slow-LY .
MOTgoing slowly .
%mor: part|go-PROG adv:adj|slow-LY .
CHIfor baby .
%mor: prep|for n|baby .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIit [/] it 0is [*] a pretend castle .
%mor: pro|it 0aux|is [*] det|a adj|pretend n|castle .
%err: 0is = is
MOTa sand+castle .
%mor: det|a n|+n|sand+n|castle .
CHIit a pretend [/] pretend .
%mor: pro|it det|a adj|pretend .
MOTsand+castle .
%mor: n|+n|sand+n|castle .
CHIpretend .
%mor: adj|pretend .
MOToh &p Ruth .
%mor: co|oh n:prop|Ruth .
MOTpretend .
%mor: adj|pretend .
CHIpretend .
%mor: adj|pretend .
MOTsay +...
%mor: v|say +...
CHIa pretend castle .
%mor: det|a adj|pretend n|castle .
MOTjust a pretend castle .
%mor: adv|just det|a adj|pretend n|castle .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHInobody get in it .
%mor: pro:indef|nobody v|get prep|in pro|it .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIoh got some more fence .
%mor: co|oh v|get&PAST qn|some qn|more n|fence .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's a fence , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|fence v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIme [*] make another castle .
%mor: pro|me [*] v|make det|another n|castle .
%err: me = I
CHIme [*] make another farm .
%mor: pro|me [*] v|make det|another n|farm .
%err: me = I
MOTmake another farm .
%mor: v|make det|another n|farm .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwe can make another farm .
%mor: pro|we v:aux|can v|make det|another n|farm .
CHIyou get all the fences .
%mor: pro|you v|get qn|all det|the n|fence-PL .
CHII find [*] one there .
%mor: pro|I v|find [*] det:num|one adv:loc|there .
%err: find = found
MOTand I've found one here .
%mor: conj:coo|and pro|I~v|have v|find&PAST det:num|one adv:loc|here .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyou find one there .
%mor: pro|you v|find det:num|one adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwe could do that .
%mor: pro|we v:aux|could v|do pro:dem|that .
MOTput it like that next to the box .
%mor: v|put&ZERO pro|it v|like pro:dem|that adj|next inf|to det|the n|box .
MOTnow there's a little field for the animals .
%mor: adv|now adv:loc|there~v|be&3S det|a adj|little n|field prep|for det|the n|animal-PL .
CHIthat a door ?
%mor: pro:dem|that det|a n|door ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcow .
%mor: n|cow .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTcow .
%mor: n|cow .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIthat one 0is [*] not a castle .
%mor: det|that pro:indef|one 0aux|is [*] neg|not det|a n|castle .
%err: 0is = is
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHInearly [/] nearly broke the farm .
%mor: adv:adj|near-LY v|break&PAST det|the n|farm .
MOTyou what ?
%mor: pro|you pro:wh|what ?
CHInearly broke the farm .
%mor: adv:adj|near-LY v|break&PAST det|the n|farm .
MOTthe farm .
%mor: det|the n|farm .
MOTnearly broke the farm .
%mor: adv:adj|near-LY v|break&PAST det|the n|farm .
MOThe's a bit of a naughty old .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a n|bit prep|of det|a adj|naughty adj|old .
CHIstaying there .
%mor: part|stay-PROG adv:loc|there .
CHIstaying there .
%mor: part|stay-PROG adv:loc|there .
CHIand he can sit down .
%mor: conj:coo|and pro|he v:aux|can v|sit n|down .
MOTdon't bang him .
%mor: v:aux|do~neg|not v|bang pro|him .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTdon't bang him .
%mor: v:aux|do~neg|not v|bang pro|him .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOT<oh oh oh> [/] oh .
%mor: co|oh .
CHIsleeping .
%mor: part|sleep-PROG .
CHIsleeping now .
%mor: part|sleep-PROG co|now .
MOTis he sleeping on his feet ?
%mor: v|be&3S pro|he part|sleep-PROG prep|on pro:poss:det|his n|foot&PL ?
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTcan the penguins go in ?
%mor: v:aux|can det|the n|penguin-PL v|go prep|in ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHI<might eat> [//] horsie might eat the penguins up .
%mor: n|horse-DIM v:aux|might v|eat det|the n|penguin-PL prep|up .
MOTI don't think he'd eat the penguins up .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|he~v:aux|will&COND v|eat det|the n|penguin-PL prep|up .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwho likes penguins ?
%mor: pro:wh|who v|like-3S n|penguin-PL ?
CHIme [//] you .
%mor: pro|you .
MOTI like penguins .
%mor: pro|I v|like n|penguin-PL .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIput them there .
%mor: v|put&ZERO pro|them adv:loc|there .
MOTnow tell Anna what [//] did we see any penguins ?
%mor: adv|now v|tell n:prop|Anna v|do&PAST pro|we v|see qn|any n|penguin-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIin [/] in the field .
%mor: prep|in det|the n|field .
MOTin the field .
%mor: prep|in det|the n|field .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhere did we see penguins ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|we v|see n|penguin-PL ?
CHIin the park .
%mor: prep|in det|the n|park .
MOTin the park ?
%mor: prep|in det|the n|park ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnot in the park .
%mor: neg|not prep|in det|the n|park .
MOTin the +...
%mor: prep|in det|the +...
CHIin the farm .
%mor: prep|in det|the n|farm .
MOTnot in the farm .
%mor: neg|not prep|in det|the n|farm .
MOTin the z@l .
%mor: prep|in det|the n:let|z .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTzoo .
%mor: n|zoo .
CHIin the zoo , yeah .
%mor: prep|in det|the n|zoo co|yeah .
MOTin the zoo .
%mor: prep|in det|the n|zoo .
MOTwho did we go to the zoo with ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST pro|we v|go prep|to det|the n|zoo prep|with ?
CHIsome my xxx .
%mor: qn|some pro:poss:det|my unk|xxx .
CHIsome my friends .
%mor: qn|some pro:poss:det|my n|friend-PL .
MOTwhich friend ?
%mor: det:wh|which n|friend ?
CHIPolly .
%mor: n:prop|Polly .
MOTPolly .
%mor: n:prop|Polly .
MOTwe went +//.
%mor: pro|we v|go&PAST +//.
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwe went with Polly .
%mor: pro|we v|go&PAST prep|with n:prop|Polly .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTand what was your favorite animal from the zoo ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:poss:det|your adj|favorite n|animal prep|from det|the n|zoo ?
CHIPingus .
%mor: n:prop|Pingus .
MOTthe Pingus .
%mor: det|the n:prop|Pingus .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand what else was your favorite animal ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else v|be&PAST&13S pro:poss:det|your adj|favorite n|animal ?
CHIer just like Pingus .
%mor: fil|er adv|just v|like n:prop|Pingus .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI know what your favorite was .
%mor: pro|I v|know pro:wh|what pro:poss:det|your n|favorite v|be&PAST&13S .
MOTbaby +...
%mor: n|baby +...
CHIelephant .
%mor: n|elephant .
MOTelephant .
%mor: n|elephant .
MOTthere was a baby elephant there , wasn't there ?
%mor: adv:loc|there v|be&PAST&13S det|a n|baby n|elephant adv:loc|there v|be&PAST&13S~neg|not adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTisn't he beautiful ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|he adj|beautiful ?
CHII like him .
%mor: pro|I v|like pro|him .
MOTyou did like him .
%mor: pro|you v|do&PAST v|like pro|him .
MOTand what [/] what was the big Daddy elephant doing ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|be&PAST&13S det|the adj|big n:prop|Daddy n|elephant part|do-PROG ?
CHIputting muck all over him .
%mor: part|put-PROG n|muck qn|all prep|over pro|him .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOThe was .
%mor: pro|he v|be&PAST&13S .
MOTand then he was rolling in it , wasn't he ?
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|he v|be&PAST&13S part|roll-PROG prep|in pro|it v|be&PAST&13S~neg|not pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOThe was having a mud+bath I think , wasn't he ?
%mor: pro|he v|be&PAST&13S part|have-PROG det|a n|+n|mud+n|bath pro|I v|think v|be&PAST&13S~neg|not pro|he ?
MOTwas he having a mud+bath ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|he part|have-PROG det|a n|+n|mud+n|bath ?
CHIyou [/] you 0are [*] a baby .
%mor: pro|you 0aux|are [*] det|a n|baby .
%err: 0are = are
MOTam I a baby ?
%mor: v|be&1S pro|I det|a n|baby ?
CHIyou want watch me making my house .
%mor: pro|you v|want v|watch pro|me part|make-PROG pro:poss:det|my n|house .
MOTI want my baby .
%mor: pro|I v|want pro:poss:det|my n|baby .
MOTI want my baby .
%mor: pro|I v|want pro:poss:det|my n|baby .
CHIbaby 0is [*] hiding .
%mor: n|baby 0aux|is [*] n|hiding .
%err: 0is = is
MOTI want my baby .
%mor: pro|I v|want pro:poss:det|my n|baby .
CHIhiding .
%mor: part|hide-PROG .
CHIbaby lost .
%mor: n|baby v|lose&PAST .
MOToh there's another one of those .
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one prep|of pro:dem|those .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTanother one of those .
%mor: det|another pro:indef|one prep|of pro:dem|those .
CHI<that one> [/] that one be xxx .
%mor: det|that pro:indef|one v|be unk|xxx .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
MOTthere's more room for all the animals ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|more n|room prep|for qn|all det|the n|animal-PL ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwant my baby .
%mor: v|want pro:poss:det|my n|baby .
MOTwant my baby .
%mor: v|want pro:poss:det|my n|baby .
MOTget me my baby now .
%mor: v|get pro|me pro:poss:det|my n|baby adv|now .
MOTget me my baby now .
%mor: v|get pro|me pro:poss:det|my n|baby adv|now .
MOTthis is doing Ruth talk .
%mor: pro:dem|this v:aux|be&3S part|do-PROG n:prop|Ruth n|talk .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTthis is doing Ruth talk .
%mor: pro:dem|this v:aux|be&3S part|do-PROG n:prop|Ruth n|talk .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTthat's what you say .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|you v|say .
MOTwant it get it now .
%mor: v|want pro|it v|get pro|it adv|now .
CHIfind him .
%mor: v|find pro|him .
MOTis he hiding ?
%mor: v|be&3S pro|he part|hide-PROG ?
CHII can't find him .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|find pro|him .
MOThey .
%mor: co|hey .
MOTfound him .
%mor: v|find&PAST pro|him .
MOThe's found him .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|find&PAST pro|him .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHI<why it> [/] why [*] 0is [*] it under there for ?
%mor: adv:wh|why [*] 0aux|is [*] pro|it prep|under adv:loc|there prep|for ?
%err: 0is = is
MOTjust .
%mor: adv|just .
CHIjust under my box .
%mor: adj|just prep|under pro:poss:det|my n|box .
MOThe was under your box .
%mor: pro|he v|be&PAST&13S prep|under pro:poss:det|your n|box .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwell that's Anna's box darling .
%mor: co|well pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Anna-POSS n|box co|darling .
MOTthat's Anna's .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Anna-POSS .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIit 0is [*] Anna's .
%mor: pro|it 0aux|is [*] n:prop|Anna-POSS .
%err: 0is = is
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHI<baby baby> [/] baby pig [?] 0is [*] falling down there .
%mor: n|baby n|pig 0aux|is [*] n|falling n|down adv:loc|there .
%err: 0is = is
MOTwhat's falling down ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n|falling n|down ?
MOTbaby ?
%mor: n|baby ?
CHIbaby baby [/] baby xxx .
%mor: n|baby n|baby unk|xxx .
CHIbaby oh .
%mor: n|baby co|oh .
CHIbaby duck 0is [*] falling down .
%mor: n|baby n|duck 0aux|is [*] n|falling n|down .
%err: 0is = is
MOTduck ?
%mor: n|duck ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh <I think that's a> [/] I think that's a cock_a_doodle_doo .
%mor: co|oh pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a co|cock_a_doodle_doo .
MOTthis one you mean ?
%mor: det|this pro:indef|one pro|you v|mean ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTI think that's a cock_a_doodle_doo .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a co|cock_a_doodle_doo .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIgot babys , no .
%mor: v|get&PAST n|baby-PL co|no .
MOTfairly small , isn't he ?
%mor: adv:adj|fair-LY n|small v:aux|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIgot babys .
%mor: v|get&PAST n|baby-PL .
MOTno [/] no .
%mor: co|no .
CHIyou find one 0has [*] got babys .
%mor: pro|you v|find pro:indef|one 0aux|has [*] v|get&PAST n|baby-PL .
%err: 0has = has
MOTthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthis one 0has [*] got babys .
%mor: det|this pro:indef|one 0aux|has [*] v|get&PAST n|baby-PL .
%err: 0has = has
MOTthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHI<some there some there> [/] some there .
%mor: qn|some adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand this one's got babys too .
%mor: conj:coo|and det|this pro:indef|one~v:aux|be&3S v|get&PAST n|baby-PL adv|too .
CHIoh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
CHIgot two .
%mor: v|get&PAST det:num|two .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthree four .
%mor: det:num|three det:num|four .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIput them there .
%mor: v|put&ZERO pro|them adv:loc|there .
CHIyou get me some more baby ones .
%mor: pro|you v|get pro|me qn|some qn|more n|baby det:num|one-PL .
MOTbaby what ?
%mor: n|baby pro:wh|what ?
CHIbaby [/] baby chicks go in here .
%mor: n|baby n|chick-PL v|go prep|in adv:loc|here .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIthe baby xxx .
%mor: det|the n|baby unk|xxx .
MOTI think there's another word missing .
%mor: pro|I v|think pro:exist|there~v|be&3S det|another n|word part|miss-PROG .
MOTthere's a little word missing .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|little n|word part|miss-PROG .
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTwhat do you say ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ?
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTfound another one .
%mor: v|find&PAST det|another pro:indef|one .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOThe's even bigger .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|even adj|big-CP .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTmake our farm even bigger .
%mor: v|make pro:poss:det|our n|farm adj|even adj|big-CP .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTjust .
%mor: adv|just .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTI'll put these on the outside because they'll walk around .
%mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO det|these prep|on det|the n|outside conj:subor|because pro|they~v:aux|will v|walk prep|around .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwell they don't need to go in the field .
%mor: co|well pro|they v:aux|do~neg|not v|need inf|to v|go prep|in det|the n|field .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTthey just walk around .
%mor: pro|they adj|just v|walk prep|around .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTthey won't [: willn't] run away .
%mor: pro|they v:aux|will~neg|not v|run adv|away .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTtoo small .
%mor: adv|too adj|small .
CHItoo small yeah .
%mor: adv|too adj|small co|yeah .
CHIsmall .
%mor: n|small .
CHIone Daddy one .
%mor: pro:indef|one n:prop|Daddy det:num|one .
CHItwo Mummy ones .
%mor: det:num|two n:prop|Mummy pro:indef|one-PL .
MOTreally ?
%mor: adv:adj|real-LY ?
CHIthose won't [: willn't] run away .
%mor: det|those v:aux|will~neg|not v|run adv|away .
MOTwill they not run away ?
%mor: v:aux|will pro|they neg|not v|run adv|away ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIbaby goat .
%mor: n|baby n|goat .
CHIoh baby doggy .
%mor: co|oh n|baby n|dog-DIM .
MOTbaby doggy .
%mor: n|baby n|dog-DIM .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIand aah .
%mor: conj:coo|and fil|aah .
CHIbaby cow .
%mor: n|baby n|cow .
MOTcow ?
%mor: n|cow ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh that's a goat , Ruth .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a n|goat n:prop|Ruth .
MOTthis one ?
%mor: det|this pro:indef|one ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's a goat darling .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|goat co|darling .
CHIoh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
CHIthat baby cow .
%mor: pro:dem|that n|baby n|cow .
MOTthat one ?
%mor: pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's a foal .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|foal .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTfoal is a baby horse .
%mor: n|foal v|be&3S det|a n|baby n|horse .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIoh baby sheep .
%mor: co|oh n|baby n|sheep .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthere's no baby sheep there either .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|baby n|sheep adv:loc|there adv|either .
CHIthis one 0is [*] baby .
%mor: det|this pro:indef|one 0aux|is [*] n|baby .
%err: 0is = is
MOToh sorry darling .
%mor: co|oh co|sorry co|darling .
MOTthere is yes .
%mor: pro:exist|there v|be&3S co|yes .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthere is .
%mor: pro:exist|there v|be&3S .
MOTyou were right .
%mor: pro|you v|be&PAST adj|right .
MOTlittle one .
%mor: adj|little pro:indef|one .
CHI<you get> [/] you get me some more .
%mor: pro|you v|get pro|me qn|some qn|more .
MOTpigs .
%mor: n|pig-PL .
CHIno [/] no .
%mor: co|no .
CHItwo [/] two .
%mor: det:num|two .
CHIone Mummy one and a little one .
%mor: pro:indef|one n:prop|Mummy det:num|one conj:coo|and det|a adj|little pro:indef|one .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you know what color these pigs are ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what v|color det|these n|pig-PL v:aux|be&PRES ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIpink .
%mor: n|pink .
MOTpink .
%mor: n|pink .
CHIthat one 0is [*] dark pink .
%mor: det|that pro:indef|one 0aux|is [*] adj|dark n|pink .
%err: 0is = is
CHIthat one 0is [*] light pink .
%mor: det|that pro:indef|one 0aux|is [*] adj|light n|pink .
%err: 0is = is
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTclever girl .
%mor: adj|clever n|girl .
CHIMummy one 0is [*] dark pink and baby one 0is [*] light pink .
%mor: n:prop|Mummy det:num|one 0aux|is [*] adj|dark n|pink conj:coo|and n|baby pro:indef|one 0aux|is [*] adj|light n|pink .
%err: 0is = is
MOTdo they like pink ?
%mor: v|do pro|they v|like n|pink ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIbaby one light pink and Mummy one +...
%mor: n|baby pro:indef|one adj|light n|pink conj:coo|and n:prop|Mummy det:num|one +...
MOTdark pink .
%mor: adj|dark n|pink .
CHIMummy one dark pink .
%mor: n:prop|Mummy pro:indef|one adj|dark n|pink .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIyou get me some more little ones go there .
%mor: pro|you v|get pro|me qn|some qn|more adv|little pro:indef|one-PL v|go adv:loc|there .
MOTer I think that might be it now .
%mor: fil|er pro|I v|think pro:dem|that v:aux|might v|be pro|it adv|now .
MOTthere's <very little> [//] more little ones left .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|more adv|little pro:indef|one-PL adj|left .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTthere's two more .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two qn|more .
CHItwo more .
%mor: det:num|two qn|more .
CHIone there .
%mor: det:num|one adv:loc|there .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's not a little one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a adj|little pro:indef|one .
MOTthat's got a bit that sticks out .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|get&PAST det|a n|bit pro:dem|that n|stick-PL prep|out .
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
MOTthere's two more here .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two adv|more adv:loc|here .
CHIoh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
MOTwe'll have big ones from now on .
%mor: pro|we~v:aux|will v|have adj|big pro:indef|one-PL prep|from adv|now prep|on .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTthey're all big ones from now on .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all adj|big pro:indef|one-PL prep|from adv|now prep|on .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOThuh .
%mor: co|huh .
CHII 0do [*] not need that one .
%mor: pro|I 0aux|do [*] neg|not v|need pro:dem|that pro:indef|one .
%err: 0do = do
CHItwo more .
%mor: det:num|two qn|more .
MOTtwo more .
%mor: det:num|two qn|more .
MOTdo you wanna put them in here ?
%mor: v|do pro|you v|want~inf|to v|put&ZERO pro|them prep|in adv:loc|here ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHItwo more I 0have [*] got .
%mor: det:num|two qn|more pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST .
%err: 0have = have
CHItwo more .
%mor: det:num|two qn|more .
MOTcan I pick this one out then ?
%mor: v:aux|can pro|I v|pick det|this pro:indef|one adv|out adv:tem|then ?
MOTthis is a big one .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adj|big pro:indef|one .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII 0do [*] not need a big one .
%mor: pro|I 0aux|do [*] neg|not v|need det|a adj|big pro:indef|one .
%err: 0do = do
MOTyou don't need a big one now .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|need det|a adj|big pro:indef|one co|now .
MOTyou've got enough .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST adv|enough .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthat be alright .
%mor: det|that v|be adj|alright .
MOTthat be alright ?
%mor: det|that v|be adj|alright ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTis that your pretend castle that nobody can use ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|your adj|pretend n|castle pro:dem|that pro:indef|nobody v:aux|can v|use ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTis that your pretend castle ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|your adj|pretend n|castle ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat're you doing with your fingers ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG prep|with pro:poss:det|your n|finger-PL ?
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTlet me see what you're doing it on ?
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG pro|it prep|on ?
CHIjumper .
%mor: n:v|jump-AGT .
MOTyour jumper .
%mor: pro:poss:det|your n:v|jump-AGT .
MOTit's a t+shirt .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|+n|t+n|shirt .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTlook what you've done .
%mor: v|look pro:wh|what pro|you~v|have part|do&PERF .
CHIyou pick it up .
%mor: pro|you v|pick pro|it prep|up .
CHIyou pick +/.
%mor: pro|you n|pick +/.
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIyou pick it up .
%mor: pro|you v|pick pro|it prep|up .
CHIpick it up please .
%mor: v|pick pro|it prep|up v|please .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIpick it up .
%mor: v|pick pro|it prep|up .
MOTwhat do you say ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ?
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTno .
%mor: co|no .
CHII nearly fall [*] on it .
%mor: pro|I adv:adj|near-LY v|fall [*] prep|on pro|it .
%err: fall = fell
MOTyou did fall on it .
%mor: pro|you v|do&PAST v|fall prep|on pro|it .
CHII put that on it .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro:dem|that prep|on pro|it .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIelbow .
%mor: n|elbow .
MOTyour elbow .
%mor: pro:poss:det|your n|elbow .
CHII put my elbow on it .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro:poss:det|my n|elbow prep|on pro|it .
MOTyou did put your elbow on it darling .
%mor: pro|you v|do&PAST v|put&ZERO pro:poss:det|your n|elbow prep|on pro|it co|darling .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHImy [//] I won't [: willn't] do it again .
%mor: pro|I v:aux|will~neg|not v|do pro|it adv|again .
CHIjust do that .
%mor: adv|just v|do pro:dem|that .
MOTdo that .
%mor: v|do pro:dem|that .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou do that .
%mor: pro|you v|do pro:dem|that .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIyou do it .
%mor: pro|you v|do pro|it .
CHIyou do it after me [*] make it .
%mor: pro|you v|do pro|it prep|after pro|me [*] v|make pro|it .
%err: me = I
MOTI will not .
%mor: pro|I v:aux|will neg|not .
MOTI'm gonna [: going to] pick these all up and I don't want them falling down again .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|pick det|these qn|all prep|up conj:coo|and pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|them n|falling n|down adv|again .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTI've had enough of falling [//] them all falling down .
%mor: pro|I~v|have v:aux|have&PAST adv|enough prep|of pro|them qn|all part|fall-PROG n|down .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTI have enough +//.
%mor: pro|I v|have adj|enough +//.
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwhat 0did [*] it do ?
%mor: pro:wh|what 0aux|did [*] pro|it v|do ?
%err: 0did = did
MOTwell this little cow just doesn't wanna stay on its feet .
%mor: co|well det|this adj|little n|cow adj|just v:aux|do&3S~neg|not v|want~inf|to v|stay prep|on pro:poss:det|its n|foot&PL .
MOThe's got mad cow disease .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST adj|mad n|cow n|disease .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwhat 0has [*] he got ?
%mor: pro:wh|what 0aux|has [*] pro|he v|get&PAST ?
%err: 0has = has
MOTmad cow disease .
%mor: adj|mad n|cow n|disease .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIwhy got mad cow ?
%mor: adv:wh|why v|get&PAST adj|mad n|cow ?
MOTwell that's a question .
%mor: co|well pro:dem|that~v|be&3S det|a n|question .
CHIyou [/] you find one down there .
%mor: pro|you v|find det:num|one n|down adv:loc|there .
CHIthis one go here .
%mor: det|this pro:indef|one v|go adv:loc|here .
MOTreally .
%mor: adv:adj|real-LY .
CHIwon't [: willn't] run away .
%mor: v:aux|will~neg|not v|run adv|away .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIall these fall .
%mor: qn|all det|these n|fall .
CHIgot Mummy white one .
%mor: v|get&PAST n:prop|Mummy adj|white pro:indef|one .
MOThas it ?
%mor: v|have&3S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII 0have [*] not got any white one there .
%mor: pro|I 0aux|have [*] neg|not v|get&PAST qn|any adj|white pro:indef|one adv:loc|there .
%err: 0have = have
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnot +//.
%mor: neg|not +//.
MOTyou've got little white ones .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST adj|little adj|white pro:indef|one-PL .
MOTyou've not got any Mummy white ones , haven't you not ?
%mor: pro|you~v|have neg|not v|get&PAST qn|any n:prop|Mummy adj|white pro:indef|one-PL v|have~neg|not pro|you neg|not ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIgot some Mummy white ones and Daddy white one .
%mor: v|get&PAST qn|some n:prop|Mummy adj|white pro:indef|one-PL conj:coo|and n:prop|Daddy adj|white pro:indef|one .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIlet me have Daddy white one .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|have n:prop|Daddy adj|white pro:indef|one .
MOTgo and get it yourself .
%mor: v|go conj:coo|and v|get pro|it pro:refl|yourself .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTare you making funny noises ?
%mor: v|be&PRES pro|you n|making adj|funny n|noise-PL ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIcock^a^doodle^doo@o .
%mor: on|cockadoodledoo .
MOTcock^a^doodle^doo@o .
%mor: on|cockadoodledoo .
CHIcock^a^doodle^doo@o .
%mor: on|cockadoodledoo .
MOTcock^a^doodle^doo@o .
%mor: on|cockadoodledoo .
CHIcock^a^doodle^doo@o .
%mor: on|cockadoodledoo .
MOTcock^a^doodle^doo@o .
%mor: on|cockadoodledoo .
CHIcock^a^doodle^doo@o .
%mor: on|cockadoodledoo .
MOTcock^a^doodle^doo@o .
%mor: on|cockadoodledoo .
CHIcock^a^doodle^doo@o .
%mor: on|cockadoodledoo .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTdo you think you're clever ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|you~v:aux|be&PRES adj|clever ?
%act: child claps
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyou [/] you xxx .
%mor: pro|you unk|xxx .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthey're all fixed up again .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all v|fix-PAST prep|up adv|again .
CHIyou do it .
%mor: pro|you v|do pro|it .
MOTdo what ?
%mor: v|do pro:wh|what ?
CHIoh two [//] one 0is [*] falling down .
%mor: co|oh pro:indef|one 0aux|is [*] n|falling n|down .
%err: 0is = is
MOTdon't you knock down my farm .
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|knock v|down pro:poss:det|my n|farm .
MOTdon't you knock down .
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|knock n|down .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIyou pick it up again .
%mor: pro|you v|pick pro|it prep|up adv|again .
MOTno way Jose .
%mor: qn|no n|way n:prop|Jose .
CHIonly little bit .
%mor: qn|only adj|little n|bit .
CHII won't [: willn't] do it again .
%mor: pro|I v:aux|will~neg|not v|do pro|it adv|again .
MOTyou [//] I told you not to do it this time .
%mor: pro|I v|tell&PAST pro|you neg|not inf|to v|do pro|it det|this n|time .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTI told you not to do it this time .
%mor: pro|I v|tell&PAST pro|you neg|not inf|to v|do pro|it det|this n|time .
CHIyou put it on again .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro|it prep|on adv|again .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIyou put it on again .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro|it prep|on adv|again .
MOTno .
%mor: co|no .
CHII put it on again .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|it prep|on adv|again .
MOTyou put it on again .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro|it prep|on adv|again .
CHIoh that one 0is [*] outside .
%mor: co|oh pro:dem|that pro:indef|one 0aux|is [*] n|outside .
%err: 0is = is
CHIthat come through a door .
%mor: det|that v|come prep|through det|a n|door .
CHIthat come through a door .
%mor: det|that v|come prep|through det|a n|door .
MOTreally ?
%mor: adv:adj|real-LY ?
CHIthis be a door .
%mor: det|this v|be det|a n|door .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTthat's that mad cow again .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:dem|that adj|mad n|cow adv|again .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTthat's that mad cow falling down again .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:dem|that adj|mad n|cow part|fall-PROG n|down adv|again .
MOThey .
%mor: co|hey .
MOThe's gone again .
%mor: pro|he~v|be&3S part|go&PERF adv|again .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTthat's definitely a mad cow that .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:adj|definite-LY det|a adj|mad n|cow pro:dem|that .
CHIwhy not xxx +...
%mor: adv:wh|why neg|not unk|xxx +...
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTis he ?
%mor: v|be&3S pro|he ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthere now .
%mor: adv:loc|there adv|now .
MOTthere now .
%mor: adv:loc|there adv|now .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHII put rest up .
%mor: pro|I v|put&ZERO n|rest prep|up .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIfight .
%mor: n|fight .
MOTfighting .
%mor: part|fight-PROG .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIer +...
%mor: fil|er +...
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIit 0is [*] mad .
%mor: pro|it 0aux|is [*] adj|mad .
%err: 0is = is
MOTit's mad .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|mad .
MOTit's a bull that , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bull pro:dem|that v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIa bull yeah .
%mor: det|a n|bull co|yeah .
MOTa bull .
%mor: det|a n|bull .
MOTis it a mad bull ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a adj|mad n|bull ?
MOToh there's that mad cow falling over again .
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S pro:dem|that adj|mad n|cow part|fall-PROG adj|over adv|again .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwhat 0did [*] it do ?
%mor: pro:wh|what 0aux|did [*] pro|it v|do ?
%err: 0did = did
MOTer it keeps falling over , doesn't it ?
%mor: fil|er pro|it n|keep-PL n|falling prep|over v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHIsheep falling over .
%mor: n|sheep part|fall-PROG prep|over .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwell the thing is darling <if you go the direction> [//] if you go in that direction you're stretching over things already .
%mor: co|well det|the n|thing v|be&3S n|darling conj:subor|if pro|you v|go prep|in det|that n|direction pro|you~v:aux|be&PRES part|stretch-PROG prep|over n|thing-PL adv|already .
MOTgo this direction .
%mor: v|go det|this n|direction .
MOTput them down in there .
%mor: v|put&ZERO pro|them v|down prep|in adv:loc|there .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTthen you won't [: willn't] be knocking down the bits you've already done .
%mor: conj:coo|then pro|you v:aux|will~neg|not v|be part|knock-PROG v|down det|the n|bit-PL pro|you~v|have adv|already part|do&PERF .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx that down there .
%mor: unk|xxx det|that n|down adv:loc|there .
CHII put one there .
%mor: pro|I v|put&ZERO det:num|one adv:loc|there .
CHIwhat [*] this one go ?
%mor: pro:wh|what [*] det|this pro:indef|one v|go ?
%err: what = where
MOTthey can go anywhere .
%mor: pro|they v:aux|can v|go adv|anywhere .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTthey can go anywhere .
%mor: pro|they v:aux|can v|go adv|anywhere .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIgoat .
%mor: n|goat .
MOTgoat .
%mor: n|goat .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIand that go there and that go there .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that v|go adv:loc|there conj:coo|and pro:dem|that v|go adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you know what goats like to do , Ruth ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what n|goat-PL v|like inf|to v|do n:prop|Ruth ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOT<do you know> [//] what do goats like to do ?
%mor: pro:wh|what v|do n|goat-PL v|like inf|to v|do ?
CHIfall down .
%mor: n|fall n|down .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthey don't fall down .
%mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|fall n|down .
MOTthey like to climb .
%mor: pro|they v|like inf|to v|climb .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTclimb mountains .
%mor: n|climb n|mountain-PL .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTthey're very good climbers goats are .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv:int|very adj|good n:v|climb-AGT-PL n|goat-PL v:aux|be&PRES .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHI<put that> [/] put that one up .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one prep|up .
MOTwho else likes to climb ?
%mor: pro:wh|who pro:indef|else v|like-3S inf|to v|climb ?
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIand you .
%mor: conj:coo|and pro|you .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTand anybody else ?
%mor: conj:coo|and pro:indef|anybody pro:indef|else ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIthis be our boat .
%mor: det|this v|be pro:poss:det|our n|boat .
MOTwill it be ?
%mor: v:aux|will pro|it v|be ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell I can't fit in there .
%mor: co|well pro|I v:aux|can~neg|not v|fit prep|in adv:loc|there .
CHII can .
%mor: pro|I v:aux|can .
MOTyou [//] can you fit in there ?
%mor: v:aux|can pro|you v|fit prep|in adv:loc|there ?
CHII get you bigger box .
%mor: pro|I v|get pro|you adj|big-CP n|box .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTget me a bigger box ?
%mor: v|get pro|me det|a adj|big-CP n|box ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHII [/] I 0have [*] got my own box .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST pro:poss:det|my adj|own n|box .
%err: 0have = have
CHII got my own boat .
%mor: pro|I v|get&PAST pro:poss:det|my adj|own n|boat .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTI've got mine .
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST pro:poss|mine .
CHIwe 0are [*] in the water .
%mor: pro|we 0aux|are [*] prep|in det|the n|water .
%err: 0are = are
CHIwe [/] we 0have [*] got our boats .
%mor: pro|we 0aux|have [*] v|get&PAST pro:poss:det|our n|boat-PL .
%err: 0have = have
CHIgot our boats .
%mor: v|get&PAST pro:poss:det|our n|boat-PL .
INVoh right .
%mor: co|oh co|right .
INVare you in the water then ?
%mor: v|be&PRES pro|you prep|in det|the n|water adv:tem|then ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVwhere're you going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
CHIhome .
%mor: n|home .
INVyou're going home , are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG n|home v|be&PRES pro|you ?
CHIbetter stop .
%mor: v|better n|stop .
CHIwhere 0is [*] Mummy ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n:prop|Mummy ?
%err: 0is = is
INVokay .
%mor: co|okay .
CHIwhere [/] where Mummy ?
%mor: adv:wh|where n:prop|Mummy ?
INVI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
INVshe's coming in a minute I think .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|come-PROG prep|in det|a n|minute pro|I v|think .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
INVshe's coming soon .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|come-PROG adv|soon .
CHIokay .
%mor: co|okay .
MOThere I come .
%mor: adv:loc|here pro|I v|come .
MOThere I am with my boat .
%mor: adv:loc|here pro|I v:aux|be&1S prep|with pro:poss:det|my n|boat .
CHIyou go there .
%mor: pro|you v|go adv:loc|there .
MOTI go here .
%mor: pro|I v|go adv:loc|here .
MOTrow row row +/.
%mor: n|row n|row n|row +/.
CHIwe 0are [*] not doing that .
%mor: pro|we 0aux|are [*] neg|not part|do-PROG pro:dem|that .
%err: 0are = are
%act: gestures how to row
CHIdoing that .
%mor: part|do-PROG pro:dem|that .
MOToh I see .
%mor: co|oh pro|I v|see .
MOTlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
MOTrow row +/.
%mor: n|row n|row +/.
CHIsit down .
%mor: v|sit n|down .
CHIoh you 0are [*] kneeling on it .
%mor: co|oh pro|you 0aux|are [*] part|kneel-PROG prep|on pro|it .
%err: 0are = are
MOTgently down the stream .
%mor: adv:adj|gentle-LY v|down det|the n|stream .
CHII 0have [*] got little one .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST adj|little pro:indef|one .
%err: 0have = have
MOTare you a little one ?
%mor: v|be&PRES pro|you det|a adj|little pro:indef|one ?
CHIyou 0have [*] got big one .
%mor: pro|you 0aux|have [*] v|get&PAST adj|big pro:indef|one .
%err: 0have = have
MOTlet's sing row row row the boat .
%mor: v|let~pro|us v|sing n|row n|row n|row det|the n|boat .
CHI<no no> [/] no .
%mor: co|no .
CHIdo [//] not doing [/] doing that .
%mor: neg|not part|do-PROG pro:dem|that .
MOTokay yeah .
%mor: co|okay co|yeah .
MOTbut sing it .
%mor: prep|but v|sing pro|it .
MOTrow +/.
%mor: n|row +/.
CHIno .
%mor: co|no .
CHInot doing that .
%mor: neg|not part|do-PROG pro:dem|that .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI'm not doing it then unless we do row row row the boat .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|do-PROG pro|it adv:tem|then conj:subor|unless pro|we v|do n|row n|row n|row det|the n|boat .
CHIrow row the boat .
%mor: n|row n|row det|the n|boat .
MOTgently down the stream .
%mor: adv:adj|gentle-LY v|down det|the n|stream .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's wrong ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n|wrong ?
CHIdoing wee .
%mor: part|do-PROG adj|wee .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTdon't get out .
%mor: v:aux|do~neg|not v|get prep|out .
MOTdon't get out .
%mor: v:aux|do~neg|not v|get prep|out .
MOTstay in the box .
%mor: v|stay prep|in det|the n|box .
INVjust stay in .
%mor: adj|just n|stay prep|in .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
@Comment: pause
MOTstay in the boat .
%mor: v|stay prep|in det|the n|boat .
MOTstay in .
%mor: v|stay prep|in .
MOTstay in , Ruth .
%mor: v|stay prep|in n:prop|Ruth .
MOTget in darling .
%mor: v|get prep|in co|darling .
MOTget in .
%mor: v|get prep|in .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI know .
%mor: pro|I v|know .
MOTjust get in until I get a cloth for you .
%mor: adj|just v|get prep|in prep|until pro|I v|get det|a n|cloth prep|for pro|you .
MOTjust stay in there for a minute .
%mor: adj|just n|stay prep|in adv:loc|there prep|for det|a n|minute .
MOTjust stay in there now .
%mor: adj|just n|stay prep|in adv:loc|there adv|now .
CHII do [*] wee in my boat .
%mor: pro|I v:aux|do [*] v|wee prep|in pro:poss:det|my n|boat .
%err: do = did
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVI know you did a wee in your boat .
%mor: pro|I v|know pro|you v|do&PAST det|a adj|wee prep|in pro:poss:det|your n|boat .
CHIMummy didn't .
%mor: n:prop|Mummy v|do&PAST~neg|not .
INVno .
%mor: co|no .
INVMummy didn't .
%mor: n:prop|Mummy v|do&PAST~neg|not .
INVyou're right there .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|right adv:loc|there .
CHI<Mummy clean my> [//] you clean my boat .
%mor: pro|you v|clean pro:poss:det|my n|boat .
CHIyou clean my boat .
%mor: pro|you v|clean pro:poss:det|my n|boat .
MOTI'll clean you first .
%mor: pro|I~v:aux|will v|clean pro|you adj|first .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIdon't clean me .
%mor: v:aux|do~neg|not v|clean pro|me .
CHIany [/] any wet there .
%mor: qn|any adj|wet adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIin mine .
%mor: prep|in pro:poss|mine .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwell I don't wanna wash you in mine , do we ?
%mor: co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|want~inf|to v|wash pro|you prep|in pro:poss|mine v|do pro|we ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTget wee+wee all over mine .
%mor: v|get n|+on|wee+on|wee qn|all prep|over pro:poss|mine .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwe're not gonna [: going to] get wee+wee all over mine .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|get n|+on|wee+on|wee qn|all prep|over pro:poss|mine .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIget wee+wee all over mine .
%mor: v|get n|+on|wee+on|wee qn|all prep|over pro:poss|mine .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTis that all right ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that qn|all adv|right ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyou clean up my boat for me .
%mor: pro|you v|clean prep|up pro:poss:det|my n|boat prep|for pro|me .
CHI<I not> [//] I 0do [*] not want it wet .
%mor: pro|I 0aux|do [*] neg|not v|want pro|it adj|wet .
%err: 0do = do
MOTyou don't want it wet .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want pro|it adj|wet .
MOTwell why did you do a wee+wee in it then ?
%mor: co|well adv:wh|why v|do&PAST pro|you v|do det|a n|+on|wee+on|wee prep|in pro|it adv:tem|then ?
CHII won't [: willn't] go it again .
%mor: pro|I v:aux|will~neg|not v|go pro|it adv|again .
MOTwill you not ?
%mor: v:aux|will pro|you neg|not ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell you always say it every time .
%mor: co|well pro|you adv|always v|say pro|it qn|every n|time .
MOTI won't [: willn't] do it again .
%mor: pro|I v:aux|will~neg|not v|do pro|it adv|again .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIxxx doing it xxx .
%mor: unk|xxx part|do-PROG pro|it unk|xxx .
CHIrunning running [/] running .
%mor: part|run-PROG part|run-PROG .
INVis she running ?
%mor: v|be&3S pro|she part|run-PROG ?
INVwhere's she going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|she part|go-PROG ?
CHIhome .
%mor: n|home .
CHIat home now .
%mor: prep|at n|home co|now .
INVis she at home ?
%mor: v|be&3S pro|she prep|at n|home ?
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIstay at home .
%mor: v|stay prep|at n|home .
CHIsleep .
%mor: n|sleep .
INVis she asleep now ?
%mor: v|be&3S pro|she adv|asleep adv|now ?
INVare you singing her to sleep ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|sing-PROG pro|her inf|to v|sleep ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVhave you finished your castle ?
%mor: v|have pro|you v|finish-PAST pro:poss:det|your n|castle ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVhave you ?
%mor: v|have pro|you ?
CHInot moving .
%mor: neg|not adj|moving .
CHII'm holding it .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|hold-PROG pro|it .