-
CHIno .
MOTso it's not much of a house really , is it ?
CHI*CHI: yeah .
MOTit is .
CHIyeah .
-
CHIyeah .
MOTit is .
CHI*CHI: yeah .
CHIhouse like that .
MOTright .
-
CHIhouse like that .
MOTright .
CHI*CHI: yeah .
MOTdo you like building ?
CHIyeah .
-
CHIyeah .
MOTdo you like building ?
CHI*CHI: yeah .
CHIlike building house .
MOTyou like building a house .
-
CHIstay little girl .
MOTare you ?
CHI*CHI: yeah .
MOTyour Daddy never wanted to grow up you know .
CHIhuh ?
-
CHIlittle man .
MOTa little man ?
CHI*CHI: yeah .
CHIno .
CHIbig man .
-
MOThe is .
MOTis your Mummy a big woman ?
CHI*CHI: yeah .
MOTI think I'm a bit of a little woman really .
CHIwhy ?
-
MOToh right .
MOTno people are going in there because it's a pretend house .
CHI*CHI: yeah .
CHIjust have look .
MOTjust have a look .
-
CHIjust have look .
MOTjust have a look .
CHI*CHI: yeah .
CHIin here .
MOTokay .
-
CHIgo and look in .
MOTyou're gonna [: going to] look in .
CHI*CHI: yeah .
CHIgo have look .
MOTright .
-
CHIcome on , baby .
CHItwo babys look in house .
CHI*CHI: yeah .
CHIthat 0is [*] a Daddy .
MOTis it ?
-
CHII build two walls .
MOTyou're gonna [: going to] build two walls ?
CHI*CHI: yeah .
MOTwell that might make an improvement to it .
CHIthere 0is [*] the room .
-
CHIyou lie down on it .
MOTlie down on it ?
CHI*CHI: yeah .
CHIand you not break it .
MOTdo you not think I'm a bit big ?
-
CHI<bit bit> [/] bit little .
MOTa bit little ?
CHI*CHI: yeah .
CHIyou 0are [*] a little woman .
MOTI'm a little woman .
-
CHIyou 0are [*] a little woman .
MOTI'm a little woman .
CHI*CHI: yeah .
MOTwell that's true .
MOTyes .
-
CHIbig woman .
MOTis she a big woman ?
CHI*CHI: yeah .
MOToh that's a much better house now you've got some walls .
CHIgoing build some bigger walls .
-
CHIgoing build some bigger walls .
MOTbigger walls .
CHI*CHI: yeah .
MOTright .
CHIwhat +...
-
CHIthis 0is [*] a prince .
MOTis that the prince ?
CHI*CHI: yeah .
MOTright .
MOTis he in his castle ?
-
CHItired .
MOThe's tired .
CHI*CHI: yeah .
CHIthat 0is [*] why he 0is [*] lying down .
MOTthat's why he's lying down .
-
CHII going my [//] up [= pick up] my baby in second .
MOTare you ?
CHI*CHI: yeah .
MOTin a second .
MOToh right .
-
CHIwhat ?
MOTdoes she like going to mass ?
CHI*CHI: yeah .
CHIyou want be the Mummy .
CHIyou be her Daddy .
-
CHIbecause she like to .
MOTdoes she ?
CHI*CHI: yeah .
MOTdoes she like saying her prayers ?
CHIno .
-
CHIyou like going mass .
MOTlikes going to mass because she meets her friends and has a good time .
CHI*CHI: yeah .
MOTmmhm .
CHIyou want come in and me [*] come in here .
-
MOTmmhm .
CHIyou want come in and me [*] come in here .
CHI*CHI: yeah .
MOTwhat darling ?
MOToh yes .
-
CHIbaby want [*] Daddy a come .
MOTdoes she ?
CHI*CHI: yeah .
CHIcome [/] come now .
MOTokay .
-
CHIthe baby want [*] you come .
MOTdoes she ?
CHI*CHI: yeah .
MOTthis way .
CHIno .
-
CHIher friend 0is [*] tired .
MOTare they tired ?
CHI*CHI: yeah .
MOTis she tired too ?
CHIyeah .
-
CHIyeah .
MOTis she tired too ?
CHI*CHI: yeah .
CHIyou close eyes .
MOToh I'm tired .
-
MOTI'm gonna [: going to] go to sleep in mass .
MOTcan I go to sleep in mass ?
CHI*CHI: yeah .
CHIDaddy tired .
MOTDaddy's tired too .
-
MOTand baby's tired .
MOTare you tired ?
CHI*CHI: yeah .
MOTshall we all sleep ?
CHIyeah .
-
CHIyeah .
MOTshall we all sleep ?
CHI*CHI: yeah .
MOToh that's it .
MOTthis is very nice .
-
CHIin my house .
MOTam I in your house ?
CHI*CHI: yeah .
MOTI thought we were at mass .
CHIwe 0are [*] at mass sleeping .
-
MOTwhat're you gonna [: going to] say ?
MOTyou're gonna [: going to] say your prayers ?
CHI*CHI: yeah .
MOTwhat're you gonna [: going to] say in your prayers ?
MOThow're you gonna [: going to] say your prayers ?
-
CHIgoing say you [*] prayers .
MOTare we gonna [: going to] say our prayers ?
CHI*CHI: yeah .
CHIsit .
CHIthis dolly sits .
-
CHIthis dolly sits .
MOTsit .
CHI*CHI: yeah .
MOTyeah .
CHIthe baby sits .
-
CHIDutch_baby 0is [*] fighting Ruth .
MOTDutch_baby's fighting Ruth .
CHI*CHI: yeah .
MOToh right .
CHIyeah .
-
CHIyeah .
MOToh right .
CHI*CHI: yeah .
CHIno .
CHIthe priest come along and take &Rois Sophie away .
-
MOTyeah .
MOTI think mass is over now , is it ?
CHI*CHI: yeah .
MOTyeah .
CHIgot hot .
-
CHIgot hot .
MOThas she got hot ?
CHI*CHI: yeah .
CHIat mass .
CHIit 0is [*] warm in house .
-
CHIwhat ?
MOTare you gonna [: going to] carry her by the hair ?
CHI*CHI: yeah .
CHIhot .
CHIyou 0are [*] hot .
-
CHIyou 0are [*] at mass .
MOTI'm at mass now .
CHI*CHI: yeah .
MOToh no .
MOTI'm at home .
-
CHIgo home .
MOTdo I have to move ?
CHI*CHI: yeah .
MOTI'm quite comfortable here .
MOTI'm comfy comfy here .
-
MOTnow you've not taken the rest of Anna's toys out .
MOTnow before she goes do you want to take the rest of Anna's toys out ?
CHI*CHI: yeah .
CHII 0am [*] going shopping .
MOTare you going shopping ?
-
MOToh that's nice .
MOTare you gonna [: going to] do shopping for me ?
CHI*CHI: yeah .
MOTthank you .
CHII have a little bit .
-
CHIyou do the rest .
MOTyou do a little bit and I can have a rest ?
CHI*CHI: yeah .
MOTthat's very kind of you .
CHII have a lollipop .
-
CHIgo shopping .
MOTgo shopping ?
CHI*CHI: yeah .
MOTokay .
MOT<you want> [/] you want to use the till ?
-
CHIthese 0are [*] our old ones .
MOTare they our old ones ?
CHI*CHI: yeah .
CHIthat [/] that 0is [*] our old ice+cream .
MOTreally .
-
CHIbut I 0have [*] got some .
MOThave you got some ?
CHI*CHI: yeah .
MOTdo you want any more ?
CHIno .
-
MOTokay .
MOThave you come back shopping ?
CHI*CHI: yeah .
MOTgood+day .
CHII put rest in house .
-
MOTokay .
MOTwould you like some meat ?
CHI*CHI: oh yeah .
MOTyeah .
CHImy baby 0does [*] not like meat .